• Author / Uploaded
• Francisco Javier González-Velandia Gómez

Citation preview

Perfidia Música y Texto: ALBERTO DOMÍNGUEZ Versión Coral: José L. Blasco

¬ b F Jœ» « «« Jœ»» œ»» Jœ» œ» . Jœ» «« «« Jœ»» Jœ»»» Jœ»»» J œ J » b c nœ » » » » «« ««j « » b » » nˆ j « » » » » ˆ « « » l » ˆ« _««j » ˆ«=l j l » » l& ˆ “============================ « « ˆ« «ˆ _j «ˆ j “l Na - die com - pren- de lo que l su - fro yo, pues l siem - pre yo te_a - do - ra - l l l l « “l b F «« «« b c « b « « . « l «ˆ« . l ˆ« l& “============================ w bˆj « ˙« =l «j ««˙ _ ˆ _ « l l l “l Uh uh l l l “l Fw b l l w l w “l b b c ============================ & = l uh_________________________ l l “l • Uh l l l “l _ ˙ F » . bœ nœ » » J bœ nœ ˙ » » » » »» »» l l »œ» . l »» “l b c » »» »» Jœ»» ˙»» » » l » l L“============================ l? b b =l Moderato

S

C

T

B

Uh

uh

, P « , ¬ bb U «« ««ˆ «« « «« ««« bˆ««j ««˙« J ‰ œ » J œ » « b » nˆ j « « « w ˆ« ˆ« ˆ« #ˆj ˆ« l »» j j « j “=============================== ll » j l l& “l l l Na - die com - pren - de lo que l su - fro yo, l ré. “l b l U , llP , l « « « « « ‰ b « « « « « « « « “=============================== l l «j l l & b «« «« «« ««ˆ ˆ« #ˆ«« nˆ«j «j ˆ« «j « «˙« ˆ« ˆ« «j ˆ« l j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j _ _ _ _ ˆ « « ˆ n ˆ « « _ ˆ n _ ˆ « « “l ll l l Te_a - do - ra - ré. Na - die com - pren - de lo que su - fro yo, “l l l , l l P« « U J œ b » J J J J œ œ œ œ » » » » J J J J J ‰ œ œ œ #œ nœ œ » » » » » » » “l b b w l l «j »» »» nœJ»»» »» l »» »» »» »» »» » »» »» l ˆ« «j ˆ« =============================== & “l • l l Na - die com - pren - de lo que l su - fro yo, lo que su - fro, l “l llP l l U , ««ˆ« ‰ œJ»» “l b ˙» l l ««j Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» »Jœ»» l Jœ»» Jœ»» »Jœ»» Jœ»»» l Jœ»»» œ»»» «« L“=============================== l l ˆ« j l » » » l ? b b »» l «˙ 4

uh

Na - die

com - pren - de

lo que

su - fro

yo, lo que su - fro,

, ¬ b b «« «« « « « « ««j Jœ»» ««j ‰ ‰ « « « « « « « « b ˆ j ˆ« «j j « « ˆ ˆ ˆ« #ˆ«j ˆ« l « « « « « « « ˆ« nˆ« bˆj « «j «j «j “=============================== ˆ« «j l& l » « ˙« ˆ« ˆ« #_«j ˆ« l j ˆ« j «ˆ «j “l l so - lo, tem-blan- do de_an - sie - l can - to, pues ya no pue - do l so - llo - zar, “l b l l , l ‰ ‰ « « « « « « « b b « « « « « « « “=============================== l& l «j «j «« _«« l _«« _«« _«j ˆ« «j ˆ« «j j ˆ« ˆ« «j ˆ« l ˆ« j ˆ« «j ˆ« ˆ« «j «ˆ _««j n_ˆ««j « _«j «ˆ #_ «ˆ l n ˆj « «ˆ «ˆ _««˙ _«j «ˆ j “l l l can - to, pues yo no pue - do so - llo - zar, so - lo, tem - bla - do de_an - sie“l l l l « « « b J œ « » « « « « « « « « “l b b nœJ»» Jœ»» ‰ «j ˆ« «j ˆ« «ˆ« «j ˆ« «j ˆ« #ˆ«j ˆ« l «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« Jœ»»» nœJ»»» l «j ˆ« «j ˆ« ‰ œJ»»» »» Jœ»»» nœJ»»» Jœ»»» l « «j » =============================== & » “l • l l l can - to, pues yo no pue - do so - llo - zar, no pue - do, so - lo, tem-blan- do de_an - sie “l l l l J œ » « « « « J J “l b Jœ»»» Jœ»»» ‰ Jœ»» Jœ»» Jœ»» nœJ»» Jœ»» l Jœ» œ» «j ˆ« œ»»» Jœ»»» Jœ»»» ll «j ˆ« «j ˆ« ‰ œJ»»» Jœ»»» Jœ»»» »» œ»»» ll » » » » » l »» »» ˆ« «j L“=============================== l? b b 7

can - to,

pues yo no pue - do

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

so - llo - zar,

no pue - do,

so - lo,

tem-blan- do de_an - sie -

Coral Hilarión Eslava

PERFIDIA / Hoja: 2/5

F , ¬ b «« «« ‰ b b Jœ»»» nˆ««« bˆ««j « « «« «« l w «« ««j ˆ« «ˆ« « ˙« l j l “=============================== l& ˆ« #_j ˆ« ˆ« ˆ« «j j j «ˆ j l to - dos l “l dad es toy, me mi - ran y se l van, l “l b « l F , l ‰ « « « « b « b « « « « « « « « « « « l j “=============================== l& l «« ˆ« #ˆ« nˆj j ««« _«j ˆ« «j « ˙« «ˆ« «ˆ« l «j «j «j ˆ« _ ˆ _ ˆ _ ˆ ˆ _ _ « « « « n ˙ j « n _ ˆ « l l “l l dad es toy, mi - ran l to - dos Fme mi - ran y se l van, l “l « « « « « J » œ b J J J » œ » œ » œ J « « » œ « « l “l b b »» #œ»» nœJ»» »» »» »» Jœ»» l »» «j « «j ˆ« ‰ nˆ«j ˆ« «j ˆ« #ˆ«j ˆ« l «ˆ« «ˆ« nˆ«« nœ»»» « «j =============================== & » » » l l “l • l dad es - toy, y me mi - ran to - dos me - mi - ran y se van, me mi - ran l l “l l F J » œ l “l b œ»J» œ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» »» l Jœ»» Jœ»» ‰ #œ»J» Jœ»» Jœ»» Jœ» Jœ» l « «« œ» œ»»» » » » » » » » »» »» l «ˆ« nˆ« »» L“=============================== l » » l l? b b » » 10

dad es

toy,

y

me mi - ran

y

van.

Mu -

to - dos,

me mi - ran

y

se

van,

tú con

Dios

me

mi - ran

f £ « « ¬ b « n J » œ . J J » œ » œ » œ » œ w b Ó Œ Jœ»»» »» »» »» Jœ»»» l »» œ»»» «ˆ« «˙« «ˆ« l“l { n n l “=============================== l »» l& b l “l l Mu - l“l jer, si pue- des tú con l Dios ha - blar, “l b l , f « l“l n «« Jœ» «« «« l «« £«« «« «« « l « « « « « « « b n « « « ˆ »» «j ˆ j «ˆ« l“l { n ˙« ˙« l «ˆ« . j “=============================== l & b «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «j ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l “l y se van. Mu - l“l jer, mu - l jer, si pue - des tú con l Dios ha - blar, ha - l l l “l l“l l ,f . n » ˙ b J J » œ » ˙ » œ » œ . ˙ œ œ ˙ » » » » » “l b b »» l »» œ»»» l“l { n n »» »» nœ»»» »» »» l »» » »» l l l “=============================== l l“l l &• y se van. Mu jer, mu - jer, tú con Dios ha l l “l l l“l f , nœ » » œ » ˙ œ»» l“l n ˙» œ»» œ»» l “l b »» l ˙»» . Jœ»»» Jœ»»» l ˙»» . »» »» » l“l { n n »» » » l L“=============================== l » l » l? b b 13

se

jer,

mu

jer,

ha -

£ « ¬ «« £«« «« ««ˆ« ««ˆ« . ««j Jœ»»» Jœ»» Jœ» J . » œ » œ » œ « ««ˆ« J œ œ » » » » » « ˆ « ˆ »» » »» » »» l » » “=============================== l l& l ˆ« ˆ« ˆ« “l l yo_al - gu - na vez te_he l de - ja - do de_a - do - l pre - gun - ta - le si “l l « £« « « l «« ««j « «« l « £« « « « « « ˆ j “=============================== l l & «ˆ« . ˆ« «ˆ »Jœ»» «j ˆ«« l ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« . ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «_« j j ˆ « “l l yo_al - gu - na vez te_he l de - ja - do de_a - do - l blar, pre - gun - ta - le si “l l l l £œ» £œ» « . J . » œ » œ » œ » œ J J » ˙ » œ » œ » œ »» »» »» »» l »» »» œ»» œ»» «ˆ« “l l »» »» »» l »» » =============================== & » “l • l l l blar, si yo_al - gu. - na vez te_he de - ja - do de_a - do “l l l l £ £ . « « « « “l l Jœ»» Jœ»» l «ˆ« ˙» «ˆ« «ˆ« ««ˆ« . «j #œ»» ˆ« ll œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» » » l L“=============================== l l ? »» » 17

blar,

si

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

yo_al - gu - na

vez

te_he

de - ja - do de_a - do

-

Coral Hilarión Eslava

PERFIDIA / Hoja: 3/5

P« ¬ w «« Œ «ˆ« l ˙« l “=============================== l& w l l “l l mar,__________________l rar. Y_el l l “l l « , F ,P £ «« « « « « « « ««j « « « l l “=============================== l & «ˆ«« . l ˙ ˙ «_« _««j « « « ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« _«j «j ˆ ˆ _ « « ˆ ˆ j « « l rar, a - do - rar. Y_el l mar, l “l rar, de - ja - do de_a - do el l l “l l £ , F « ,P « ˙ » « « Jœ»» œ»» »» l «ˆ« œ»» l “l l ˙»» Jœ»» œ»»» œ»»» «j ˆ« Jœ»»» ˆ« «j #ˆ«« . » » =============================== & » » » l l “l • l rar, de - ja - do de_a - do rar, a - do - rar. Y_el mar, el l l “l l Pœ , , F £ J œ ˙ » » J J #œ œ n œ » » » » l (n) œ»» l “l l ˙»» »» »» œ»»» œ»»» ( ) »» Jœ»»» #œJ»»» œ» . »» »» »» l » l L“=============================== l ? »» l » 20

rar,

de - ja - do

de_a - do -

rar,

a - do - rar.

Y_el

mar,

el

£ « « ¬ «« J œ » J J œ»»» . œ œ œ » » » « « J J Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» œ œ œ » » » » » » » ˆ ˙ « « » » » » » » l » » “=============================== l l& » » l ˆ« . “l l es - pe - jo de mi l co - ra - zón, las ve - ces que me_ha l “l l «« ««j «« l «« £«« «« «« « «« ««j «« l «««j «««j « « J J œ œ » » ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « “=============================== l & ˆ« . l ˆ« . »» »» ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« l j j j j “l l co - ra - zón, co - ra - l zón, l mar, es - pe - jo de mi las ve - ces que me_ha “l l l l . . Jœ»»» Jœ»»» l ˙»» . Jœ»»» ˙»»» Jœ»» œ»» “l l l ˙»»» =============================== & » » » “l • l l l mar, de mi co ra zón, que me_ha “l l l l œ»» “l l l ˙»» . ˙» . Jœ»»» Jœ»»» l ˙»» . Jœ»»» Jœ»»» » L“=============================== l » l l ? »» l » 23

mar,

de

mi

co

-

ra -

zón,

que me_ha

£ « ¬ «« £« «« ««ˆ ««j . œ»»» œ » « ««ˆ« œ » » ˆ ˆ « « »» » “=============================== l ˆ« «ˆ« ˆ« « l l& l w “l l per - fi - dia de tu_a - l mor.______________________ l vis - to llo - rar la £ “l l l l £« « « « « « « « « « « « « « “=============================== l l & ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« . l «« ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «« «« j _ _ _ ˆ ˙ ˆ . « « « “l l l l vis - to llo - ara la per - fi - dia de tu_a mor tu_a “l l l l £œ» £ «« . J œ œ œ œ « » » » » « « œ œ œ » » » » » » » » « « “l l »» l l #˙«« œ»»» ˆ«ˆ« » » » » » »» »» ˆ« #ˆˆ«« =============================== & “l • l l l vis - to llo - rar la per - fi - dia de tu_a mor, de tu_a “l l l l £ £ «« «« «« « ««j “l l l ˙»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» #œ»»» #œ»»» ˆ« ll œ»»» L“=============================== l l ? ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« . l » 26

vis - to

llo - rar

la

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

per - fi - dia

de

tu_a

-

mor,

de

tu_a

-

Coral Hilarión Eslava

PERFIDIA / Hoja: 4/5

F ¬ «« ««j «« «« ««j ««j ««j ««ˆ« . «« ««j «« «« ««j ««j ««j Jœ»» l Œ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « ˆ #ˆ #ˆ ˆ« ˆ« j j j j « « « ˆ ˆ ˆ « « « « » “=============================== l & «˙ l ˆ« l ˆ« j j “l Te_he bus - l ca - do don - de quie- ra que yo l voy y no te pue - do_ha - l l l “l l F « « « « « « « « Œ «« «« l «« «« «« «ˆ« ««j « « « « « « “=============================== l & «« l ˆ« j ˆ« j ˆ« . j ˆ« j ˆ« «j ˆ«« ˆ«« j ˆ«« j ˆ« « ˆ« j ˆ« j ˆ« j ˆ« j ˆ« l ˆ« j j j _ ˙ « l ca - do don - de quie- ra que yo l voy y no te pue - do_ha - l “l mor. Te_he bus lP l “l l «« « « « « « «ˆˆ« n ˆj l «˙« l “l l ˙»»» ˙»»» ˙»»» «ˆ« n ˆ«j «ˆ« #ˆ««ˆ« Œ =============================== & ( ) ( ) l l “l • l mor, de tu_a - mor. Te_he bus ca do________________ l l “l l P l ˙» l “l (n) œ»» n œ» l w œ»»» Œ ˙»» l »» l L“=============================== l ? » ( ) »» l » 29

mor,

a

-

mor.

Te_he

bus

-

ca

-

¬ « Œ œJ»»» Jœ»»» l Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» l “=============================== l «˙« l & #w “l l llar, ¿Pa - ra l qué quie- ro_o - tros be - sos si tus l “l l , , « « l « « « « « « « « l « « « « « « « « «« «j ˆ« l «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l « « « « « “=============================== l & «ˆ« . ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j «j ˆ« j ˆ« «j ˆ« j ˆ« l «j ˆ« «j ˆ« #ˆ«j « nˆ«j « #ˆ«j « «ˆ« #ˆj “l l no te pue - do_ha - llar. ¿Pa - ra l qué quie- ro_o - tros be - sos si tus l llar, y don - de voy yo “l l l , « « «« «« « l « «« « «« « ˙ » ˆˆ« j ˆˆ« «j ˆˆ« j ˆˆ« ˆ«ˆ«« Œ “l l l ˙»»» »» œ»»» . #ˆj ˆ««« j ˆ«ˆ«« «j ˆ«ˆ«« l #ˆj ˆ«ˆ«« «j ˆ««« «j =============================== & “l • l l l y don - de voy yo no te pue - do_ha - llar. Tus la “l l l l , “l l l ˙»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»»» #œJ»» Jœ»» Jœ»»» l œJ»»» Jœ»»» Jœ»»» œ» . œ»»» Œ ˙»»» » L“=============================== l l » » l ? »» l » 32

do

y don - de voy yo

no

te pue - do_ha - llar.

Tus

la

-

f ¬ ‰ « « «« « « « « « « Jœ»»» Jœ»» Jœ»» j Œ Œ « « ˆ ˆ j « « « ˆ ˆ ˆ« l j j « « « ˆ j « “=============================== l w » » ˆ« l& l j “l l l la - bios no me quie - ren ya be - l sar? Y “l l l l , f , « « « « « « « « « « « « « « « « « “=============================== l & #ˆj ˆ« l ˆ« j ˆ« «j «« _«« _««j «« l «« «j « j ««j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «ˆ« ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l _«««ˆ . ˆ« «j ˆ _ ˆ _ _ _ « « ˆ ˆ ˆ j j j ˆ j « « « « “l l l l la - bios no me quie - ren ya be - sar? Tus la - bios no me quie - ren ya be - sar. Y “l l l FJ , F« « « « « l « « «« « , f « « ˙ œ » » « J œ ˆ ˆ j » « « « « « “l l œ»»» »» »» »» Jœ»»» j «j ˆ« l #ˆ«« . ˆ« j ˆ« «j ˆ« Jœ»»» ˆ« «ˆ« ˆ« «j ˆ« j ˆ« l #ˆ«j « j =============================== & “l • l l l bios quie - ren ya be “l l sar? Tus la - bios no me l quie - ren ya be - sar. f Y l »˙»» “l l œ»» . , FJœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» l œJ»» Jœ»» Jœ»» Jœ» œ»» , »œ»» l ˙»»» » » » » » l » » » »» » L“=============================== l » l l? 35

bios

be

-

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

sar?

Tus la - bios no me

quie - ren ya

be - sar.

Y

Coral Hilarión Eslava

PERFIDIA / Hoja: 5/5

£ ¬ ««ˆ« ««˙« Jœ»» J J w œ»»» . œ œ œ » » » J J œ œ œ » » » » » » » » » » » » » l l » » » “=============================== l& l l “l tú, ¡quién sa - be por don - l de_an - da - rás,________________ l l l “l l « £« « « «« «« « «« « « «« « « « ˆ »Jœ»» ˆ j «j «j l «ˆ« . l “=============================== l & ˙« ˙« ˆ« ˆ«« l ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« j ˆ« l tú, l “l tú, y ¿quién sa - be por don - l de_an - da - rás, y l l “l l £ . ˙ » J J œ œ œ » » » Jœ»» Jœ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ˙»»» »» l »» l “l l œ»»» Jœ»» »» »» » » » =============================== & l l “l • l tú, y tú, ¿quién sa - be por don - de_an - da - rás, y l l “l l £ ˙ » . œ » l œ»» l “l l œ»» Jœ»» Jœ»» »» Jœ»» Jœ»» ˙» œ»»» œ»»» œ»»» »» Jœ»» » » » » l » l L“=============================== » l ? »» l » 38

tú,

y

tú,

quién

tú,

¿quién

sa - be

por

don -

de_an - da - rás,

y

£ « £ ¬ «« «« J œ œ»»» «« ««ˆ ««ˆ« » « J J . œ œ œ œ » » » » « J J œ œ œ » » » » « ˆ . » » » » ˆ ˆ j « « « » » » » ˆ « » » » ˆ« « “=============================== l » » l » » l& l “l l quién sa - be qué_a - ven - l tu - ra ten - drás, qué l le - jos es tás de “l l «« ««j «« l «« £«« «« «« . «« l « £« « « «««j « « J œ » ˆ ˆ « « « « « « « “=============================== l l & ˆ« . »» ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« j j j ˆ« “l l tú quién sa - be qué_a - ven - l tu - ra ten - drás, qué l le - jos es - tás de “l l l l £œ» œ» £ . J . œ œ œ » » » Jœ»»» Jœ»»» l »» »» »» œ»»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»»» »» »» l œ»»» œ»»» œ»»» œ»» “l l œ»»» » » =============================== & “l • l l l tú, quién sa - be qué_a - ven tu - ra ten - drás, qué le - jos es - tás de “l l l l £« « £ « « “l l Jœ»»» œ» . Jœ»»» Jœ»» Jœ»»» «j Jœ»»» ll «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« . ««ˆ« ˆ« ll œ»»» œ»»» œ»»» ««ˆ« L“=============================== l » l ? »» 41

sa - be qué_a - ven -

tu - ra

ten - drás,

qué

le - jos

es - tás

II I U f ¬ ««ˆ« w œ»»» w w Œ Œ =” l l “============================ {”l l l & ll l l “l l l mí! ” Mu - ”l l mí! l l U “l l l ” , f ”l l « « « « « « « « l nw “============================ l & l l «˙« . ˆ« ”{ l l «˙« b ˙«« «ˆ« l ˙«« ˆ«« =” ( ) l mí! l mí! “l l l mí, ” de Mu - ”l l mí, de l l « “l l l ”l l ” U«« «« « «« ««ˆ« «« l «« £««ˆ« œ»» œ» , f œ» ”l l «««˙« « ˙ ˙ « « l “l l l œ»»» . «˙« ˙« =” »» { ˙« b b˙˙«« ˆ« ˆ« j » »» ˆ« ============================ & l l “l • l l ”l l ” mí, qué le - jos es - tás de mí! Mu mí, de mí! l l “l l l ” f œ» ”l l « U , £ « l w “l l l «˙« ” «« «« l œ»» œ»» œ»» « « »» ”l l «˙« ˆ« ˆ« l » » » «ˆ« b˙«« =” L“============================ l {”l l l ? ll

de

44

mí,

le -

jos

es - tás de mí!

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

Mu -

mi,

de

mí!

Coral Hilarión Eslava