• Author / Uploaded
• Loreto Torrejon

Citation preview

Katia Designers Awards

S.

m e ri no

s p ort

C

op

yr ig

ht

©

FI

L

KA

TI

A,

58 me rino aran /

A.

D esigned by M ely R aya @funambul ista1572

33

pág. 33

modelo

58

I N S

CHAL

Merino Aran  o 

T

,S

TI A

FI L

MATERIALES MERINO ARAN (100 gr) col. azul agua 86, col. beige claro 9, col. granate 71, col. caqui 81, col. azul verdoso 56, col. granate oscuro 23: 1 ovillo de cada color

(1)  Con el col. beige claro montar 3 p. de cadenetas y continuar trab. a p. fantasía según el gráfico A, cambiando de color en las siguientes vtas: De la vta. 1ª a la 20ª vta.: en col. beige claro. De la vta. 21ª a la 38ª vta.: * 1 vta. en col. azul agua, 1 vta. en col. beige claro * repetir de * a *. Nota: cada cambio de color cortar el hilo y rematar. De la vta. 39ª a la 56ª vta.: en col. azul agua. De la vta. 57ª a la 68ª vta.: 2 vtas. en col. granate, 2 vtas. en col. beige claro, 2 vtas. en col. granate, 2 vtas. en col. azul agua, 2 vtas. en col. granate, 2 vtas. en col. beige claro. De la vta. 69ª a la 84ª vta.: en col. granate. De la vta. 85ª a la 92ª vta.: * 1 vta. en col. caqui, 1 vta. en col. granate * repetir de * a *. Nota: cada cambio de color cortar el hilo y rematar. De la vta. 93ª a la 102ª vta.: en col. caqui. De la vta. 103ª a la 108ª vta.: en col. azul verdoso. De la vta. 109ª a la 110ª vta.: en col. caqui. De la vta. 111ª a la 116ª vta.: en col. azul verdoso. De la vta. 117ª a la 118ª vta.: en col. caqui. De la vta. 119ª a la 124ª vta.: en col. azul verdoso. De la vta. 125ª a la 126ª vta.: en col. caqui. De la vta. 127ª a la 134ª vta.: en col. granate oscuro. De la vta. 135ª a la 149ª vta.: * 1 vta. en col. beige claro, 1 vta. en col. granate oscuro * repetir de * a *. Nota: cada cambio de color cortar el hilo y rematar. (2)  A 124 cm de largo total, cortar el hilo y rematar.

KA

Este modelo es una creación de Mely Raya@funambulista1572, ganadora de la categoría Complementos a Ganchillo de Katia Designers Awards 3: “El Chal Funambulista es ideal para principiantes. La combinación de colores, los pompones y la lana Merino Aran hacen que sea un proyecto calentito y esponjoso para el otoño”. Sigue nuestro Blog, Facebook e Instagram (@katiayarns) para saber más sobre este y otros concursos.

.A

.

Merino Sport

ig

ht

©

NOTA: Este modelo también se puede hacer con la calidad MERINO SPORT (50 gr) (la explicación sirve la misma), teniendo en cuenta que el nº de ovillos variará.

yr

Ganchillo: nº 5,5 mm

C

op

Puntos empleados: P. de cadeneta., p. bajo, pompones (ver pág. de p. básicos) P. fantasía (ver gráfico A)

MUESTRA DEL PUNTO Antes de empezar tu proyecto, es importante hacer una pequeña muestra para ver si coincide con nuestro 10x10. A p. fantasía, ganchillo nº 5,5 mm 10x10 cm = 14 p. y 12 vtas. REALIZACIÓN IMPORTANTE Leer pág. 3. Para tejer correctamente el modelo debes seguir los pasos siguientes y los marcados en el patrón.

CONFECCIÓN Y REMATE Pompón: cortar el cartón de 7 cm y hacer 3 pompones con varios colores. Con 3 colores hacer una trenza para cada pompón de 10 cm de largo. Coser cada pompón a un extremo de la trenza. Coser cada pompón en una esquina del chal (ver patrón).

R U C C I O N E S

99

I

CHAL

N S

.A

.

T

TI A

,S

R

KA

U

FI L

C C

N E S

100

ht ig

yr op

O

R Repetir 9 1 p. de cadeneta l 1 p. bajo

C

I

©

Gráfico A

Abreviaturas cm. = centímetros p. = puntos

page 33

model

58

I N S

SHAWL

Merino Aran  or 

Crochet hook: I9 (U.S.)/(5.5 mm)

op

yr

ig

Stitches: Chain st, single crochet, pom poms (see Basic stitches) Pattern st (see graph A)

ht

©

,S

TI A

FI L

MATERIALS MERINO ARAN (100g): 1 ball each of: water blue col. 86, light beige col. 9, maroon col. 71, khaki col. 81, green blue col. 56, dark maroon col. 23: NOTE: This colour can also be made with MERINO SPORT (50g) (the instructions remain the same), keeping in mind that number of balls of yarn required may vary.

Row 1–20: light beige Row 21–38: * 1 row water blue, 1 row light beige * repeat from * to *. Note: every time there is a colour change, cut the yarn and fasten off. Row 39–56: water blue Row 57–68: 2 rows maroon, 2 rows light beige, 2 rows maroon, 2 rows water blue, 2 rows maroon, 2 rows light beige. Row 69–84: maroon Row 85–92: * 1 row khaki, 1 row maroon * repeat from * to *. Note: every time there is a colour change, cut the yarn and fasten off. Row 93–102: khaki Row 103–108: green blue Row 109–110: khaki Row 111–116: green blue Row 117 – 118: khaki Row 119 – 124: green blue Row 125–126: khaki Row 127–134: dark maroon Row 135–149: * 1 row light beige, 1 row dark maroon * repeat from * to *. Note: every time there is a colour change, cut the yarn and fasten off. (2)  When shawl measures 48 7/8” (124 cm) measuring from the start, cut the yarn and fasten off.

KA

This model was created by Mely Raya@funambulista1572, winner of the Katia Designers Awards  3 Crochet Accessories category: “The Funambulista Shawl is perfect for beginners. The colour combination, pom poms and Merino Aran yarn make this a warm and spongy project for autumn”. Follow us on our Blog, Facebook and Instagram (@katiayarns) accounts to see more about this and other competitions.

.A

.

Merino Sport

C

GAUGE Before starting your project, it is important to make a gauge swatch, to ensure that your gauge matches with our 4x4” swatch. Using the size I9 hook in pattern st: 14 sts & 12 rows = 4x4” INSTRUCTIONS IMPORTANT: Read p. 3. To knit the model correctly you must follow the following steps and the ones marked on the pattern. (1)  Using light beige chain 3 sts and continue working in pattern st following graph A, changing colour on the following rows:

FINISHING (MAKING UP) Pom pom: cut a disk of yarn with a diameter of 2 3/4” (7 cm) and make 3 pom poms using various colours. Using 3 colours, make a plait 3 7/8” (10 cm) long for each pom pom. Sew one pom pom onto the end of each plait. Sew each plait, with its pom pom attached, onto each corner of the shawl (see pattern).

T R U C T I O N S

177

I

SHAWL

N S

,S

.A

.

T

TI A

R

KA

U

FI L

C

R Repeat 9 1 chain st l 1 single crochet

C

O

op

yr

ig

I

ht

T

©

Graph A

N S

178

Abbreviations cm. = centimeters p. = stitches