• Author / Uploaded
• alex_c60

Citation preview

oPnñ¡@ vÍsu 150 1200

MS-TD

Service Manual Order-No. 1023-799

I

l

OPMI@ VISU 2OO

OPMI@ VISU 150

302603-0000 1050-462

302602{000

e Diese Reparatur- und Justieranleitung ist unser Eigentum. Der lnhalt darf nicht vervielfáltigt, ve rw'e rtet ode r weite ¡gegeben we rden. Jeder MiBbrauch wird verfolgt. Die besehriebenen Arbeiten setzen die Fachkenntnisse und Fáhigkeiten unseres SeruicePersonals v0raus. lm Zuge des technischen Érirtsehritts sind Ánderungen moglich. Entsprechende ÁnderungsmÍtteilungen wcrden in diese Anleitung

eingefügt. .

Thls service manual remains company property. lts contents, or any part there of, must not be copied or circulated without our express written consent. Any such misuse will be prosecuted. The work described herein requires the technical knowledge and skills of our trained service personnel. Alterations may be made due to technical advancernent. ln such cases, this manual should then be updated accordingly. r

a-\

g¡E

H Éiu

ü$

#s g s"É n€ $ñ É á$r

lr .¡; ¡

iE

.

O

óC

o

O6

€€á

5:É,

>8.ó

ÉeH

¡tu

!5 E oEc

il*

Fái eaEi

g;i;

E d

o o E

o-9

É€¡ ÉEs EE: 5Éfit Étgs ;.;f ;s; s,.Eg #;:,8 5g:g

E.

d9 =L

5-

F€

-= o\

-a do

EE

eE

:t

¿ó o:

9E

É: EEo

É

É.q g!

g AE t -€ir

ó,

Éi a9

E€B

h

fiEs

I¿o OF

ñg

an

t\I Y g

z z ¡1lr z :,=,r,2

ÉE é6

-,'i-; r

c,

,t

l

lizi I I lt

E= oa90

f,

J

--w

!> :e != !Oto

i

: E*l !,1t) rt-v^:" ¡3:t'I , -^ 'i- .t-----i-#:-:i ú --{ A]

>;z zÉ tsh YZ

l-i ¡rr

r g \--L-_--..*-1

vS

ñ!

qi

qr> (ñ Hi=:f-lh I ii ^ v--J sl

I

-Á h;rrzrJltt

\R, s

i6 -'t'¡r? a

b N

N

I

: rds

\

i

o

¡O

*

r\

ll li

'"'W -..:

tl-J>yH.l

u
i og

t-d-rr'.+r-{, .\ ll f >@

rod E

\o

\t¡

\b

\j

-EY ÉG 66

!o q)

I

\l

\i

¡ a

E

:$ c-'i

O^r

lg

llll,l., lilllrl

ii,l,n IilrrscRntR\{R\RRg;43;sHA'EBS; riltiti¿.¡; n,ii r r+¡ ; rIIm;fli1ltu rr,+i11{,,,, r }f;

f \\rsbN 6o::l::ps\ r ,111I i

^

ss

IIt

v ü

¡

P

r F¡

3 .;

¡¡

+

."

:¡i

a

¡ = i ¡ p s r .. : :

i, *Ui** É

:,

$

h,

¡

s F F .. E

¡ FRt ""{

!t (r,

oo

6L

¡o

-F

E6 cc o

(J

o E

¡ó :o

li

a G

d &

tr v>t 66

dü >o x>

I

6A

o* oq o.:

¡

tl li

¡¡

se

t I

l*'\ rl ln

oo

s

s

t2 o E gb

+8

9

! F{

I

FlH,ü

EO

5u

3r

ao OE

o

o!s

o

F5 E5 oo :tr (!0

s

Oo

=r B€ ,86 JO

dlo

I I

I

I

I

-ieÉ=lF e)

I

o(, l¡. tL

t*,F-ft tr=i /

¿ ¡sfi-ti E ¡ u.É

,'

#ú,s'"/

Lsryi7

1't oo oo EE

@o

llIr

I

ll

lllt

oo EE (Do

I

:! I

cÉ oo ctÉ .s.g o-4

+-*.J

$¡ 6¡

XX gü,

€E oc

(Jr¡¡

o

c

!o. ¿

o

C

G

ro

:'

É8s ptrE ór-r.É

> 9EB ¡ñ.!r¡O

H*9,ü

(o

c o i { r---=! @

¡ |

rE: l___i

-xt! l-l

[=EEi*

-Ytoo o

I

;

"l ri

._

ft ^

I

rl

iilr

;i

i;

tj !

I

I

EE

f! 6t

l'n

fBsS

ño.iOO

^I

J

&

g

*P

t*

H ?__-!"*+i

F(\a

oo $t 6r

(\.d oo ct c¡

8S c¡o f> .2a

"ei .c}lt €!¡ oo 8

8g ftq s)-P

.o 9)6

=9 EE oa €o 6(D -u* c:ñ

iTEE

I

*T I

(\t ñt

I

f¡

I

.29,

ge5 ==q o. ¿: oOñ

t

I

J

i

I

lt l ll ll

T

-[-'i

c

di8B .o.oa¡,,

ioF aft F

É taN

Y(Jñ,


-f-ll

Ox jj

=11-

fp

oa DA c!! YY

t'

o :o

OE¡

nrt C'}=

=0t ge

o,

6c oO

xil

foo

o

goo

YYY

i

I I

oc, éo

: oqP

o x

tf

r= Eook

EE

xl-¡/ ' 'tt |\ lil :t¡ \ ill'II

I

¡ot

Es

, ¡,: .¡F "'r]7-

oo ct (o

o> =O

is6

R o. //,t'

?co 6t aY

,t$ !

t

I

É

.li1

1*i

ltl

f,J

-¡

E= eE fi ot 5:

f

3; Io oú

l

,l

i€

l+l

qrS

F

8

h F

*P

*g

o

=cl oÍt t!)'6

9:.-i Bg gH r =*^

OC

oo

d¡o

iit

o!

ilI

L,-

-''-Y--r- Y Y Y

I - ltli-,- I - -l i l- I I

6c

É

-1

,9

oE9 EE oo

('6

I

Eo

ÉE o.3

ia ñ6.

€o 6{D rrr-{ c= 6

O-EE

_t_-L

ilill

tiI ''l

¡

ri I

I

ú9,

t>

eE

IIIII

FFs 60s

q-bQN

¡tsE d!oó -ó.oN..

EfSR't

ltI Il

I I

.l.

.l "l -r rl -l 1'1 ";

LN

I I

L

a}

.i 'l ol =llJ

tit

ili

t ; !T: I

P

(¡.l

\¡ \

o go o!t

n¡ o.m

8'|!,rPE ;g

r **w.-

ge

ñE 6O Éo

@