• Author / Uploaded
• Pablo Coro M.

Citation preview

NORMA TÉCNICA GUATEMALTECA

NTG 41081

Título Baldosas de terrazo para pisos de uso interior y exterior. Especificaciones.

Correspondencia Esta norma fue elaborada en base a la consulta de las nomas NTC-1085 (1976-0310) baldosas de cemento, EN 13748-1 (Febrero 2004 + A1. Junio 2005) Baldosas de terrazo, Parte 1: Baldosas de terrazo para uso interior, y la norma EN 13748-2 (Marzo 2005) Baldosas de terrazo, Parte 2. Baldosas de terrazo para uso exterior. Así mismo se tomó en cuenta el comportamiento de las baldosas de cemento producidas en el país. Incluye la designación propia de las normas guatemaltecas.

Observaciones

Aprobada: 2016-05-13

Comisión Guatemalteca de Normas

Calzada Atanasio Tzul 27-32 zona 12

Referencia:

Ministerio de Economía

Tel (502) 2447 2600

ICS: 91.100.30

[email protected] http://www.mineco.gob.gt

NTG 41081

2/10

Prólogo COGUANOR La Comisión Guatemalteca de Normas (COGUANOR) es el Organismo Nacional de Normalización, creada por el Decreto No. 1523 del Congreso de la República del 05 de mayo de 1962. Sus funciones están definidas en el marco de la Ley del Sistema Nacional de la Calidad, Decreto 78-2005 del Congreso de la República. COGUANOR es una entidad adscrita al Ministerio de Economía, su principal misión es proporcionar soporte técnico a los sectores público y privado por medio de la actividad de normalización. COGUANOR, preocupada por el desarrollo de la actividad productiva de bienes y servicios en el país, ha armonizado las normas internacionales. El estudio de esta norma, fue realizado a través del Comité Técnico de Normalización de Concreto (CTN Concreto), con la participación de: Ing. Xiomara Sapón Coordinadora del comité Ing. Luis Alvarez Valencia Representante Instituto del Cemento y Concreto de Guatemala Ing. Leonel Morales A. Representante CEMEX Ing. Rafael Sazo Representante CEMEX Sr. Elder Armando Ramos Representante CII-USAC Arq. Ester Alfaro Representante Design Ark-Studio Ing. Orlando Quintanilla Representante F.H.A. Ing. Ramiro Callejas Representante F.H.A. Ing. Israel Orellana Representante FORCOGUA Ing. Abel David Arriaza Representante Macizo

"C O N T I N Ú A"

NTG 41081

3/10

Ing. Marlon Portillo Representante Municipalidad de Guatemala Dirección de Obras Ing. Juan Carlos Galindo Representante Pisos Casa Blanca Ing. Sergio V. Quiñonez G. Representante PRECON Ing. Gabriel Granados Representante PRECSA Ing. Jose Estuardo Palencia Representante Proquality Lic. Angie Sandoval Ortiz Representante Tecnomaster Ing. Héctor Rodolfo Orozco Avalos Independiente Ing. Kenneth Molina Independiente

"C O N T I N Ú A"

NTG 41081

4/10

ÍNDICE Título

Página

1.

Objeto ....................................................................................................................................... 5

2.

Documentos de referencia ....................................................................................................... 5

3.

Terminología y definiciones .................................................................................................... 5

4.

Materiales para las baldosas .................................................................................................... 6

5.

Clasificación............................................................................................................................. 7

6.

Requisitos de las baldosas........................................................................................................ 7

7.

Toma de muestras y ensayo de baldosas ................................................................................. 9

8.

Aceptación y rechazo ............................................................................................................... 9

9.

Marcaje y envío ...................................................................................................................... 10

10.

Palabras clave ..................................................................................................................... 10

"C O N T I N Ú A"

NTG 41081

5/10

Baldosas de terrazo para pisos de uso interior y exterior. Especificaciones. 1. Objeto 1.1. Esta norma tiene por objeto establecer los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los cuales deben someterse las baldosas de terrazo, prefabricadas individualmente por vibro compresión y destinadas principalmente a la pavimentación de todo tipo de superficies de pisos y en ocasiones al revestimiento parcial de paredes. Las superficies pueden estar situadas tanto en el interior de edificios como en el exterior. NOTA 1 – La baldosa de terrazo que describe esta norma, se conoce también como mosaico hidráulico en otros países de Iberoamérica.

2. Documentos de referencia 2.1. Normas NTG1 NTG 41007 (ASTM C33/C33M) Agregados para concreto. Especificaciones. NTG 41047(ASTM C494) Aditivos químicos para concreto. Especificaciones. NTG 41056 (ASTM C979) Pigmentos para la coloración integral del concreto. Especificaciones. NTG 41073 (ASTM C1612) Agua para uso en la producción de concreto de cemento hidráulico. Especificaciones. NTG 41081 h1. Métodos de muestreo y ensayo para baldosas de terrazo para pisos de uso interior y exterior. NTG 41095 (ASTM C1157) Cementos hidráulicos, Especificaciones por desempeño. 3. Terminología y definiciones 3.1. Baldosa de terrazo: Placa prefabricada de mortero o concreto, de forma rectangular o de polígono regular y diferentes tamaños, adecuadamente vibro compactada, destinada principalmente a la pavimentación de todo tipo de superficies de pisos.

1

Las normas NTG pueden consultarse en la Comisión Guatemalteca de Normas COGUANOR Calzada Atanasio Tzul 27-32 zona 12, Guatemala.

"C O N T I N Ú A"

NTG 41081

6/10

3.2. Baldosa de terrazo monocapa: La baldosa fabricada con una única capa homogénea de gránulos o lajas embebidas en una pasta de cemento blanco o gris y agua. Pueden emplearse aditivos o adiciones. 3.3. Baldosa de terrazo bicapa: La baldosa fabricada con una capa de huella (cara vista), cuya composición es similar a las baldosas de terrazo monocapa y una segunda capa conocida como capa de apoyo o capa de base, cuya superficie no se encuentra expuesta durante su uso normal. 3.4. Baldosa de terrazo texturizada: Aquella cuya superficie de desgaste es un plano principal que presenta una textura de diseño regular. 3.5. Baldosa de terrazo lisa: Aquella cuya superficie de desgaste es un plano continúo pulido. 3.6. Dimensión nominal: Cualquier dimensión de una baldosa especificada por el fabricante, a la cual debe ajustarse su dimensión real dentro de las tolerancias admisibles especificadas. 3.7. Dimensión real: Dimensión de una baldosa obtenida por medición. 3.8. Formato: Dimensiones de una baldosa como se especifican en términos comerciales, generalmente en cifras redondeadas. 3.9. Cara vista: Superficie prevista para que quede a la vista cuando se encuentra en uso. 3.10. Cara de apoyo: Superficie generalmente plana paralela a la cara vista y que queda en contacto sobre la base que la soporta. 4. Materiales para las baldosas 4.1. Cemento hidráulico: Debe cumplir con la norma NTG 41095 (ASTM C1157). 4.2. Agregados: Deben cumplir con los requisitos especificados en la norma NTG 41007 (ASTM C33/C33M) para la capa de base de las baldosas. Para la capa superficial, pueden emplearse materiales decorativos especiales a base de triturados de mármol, calizos, graníticos o basálticos. 4.3. Agua de Mezcla: Debe cumplir con la norma NTG 41073 (ASTM C1612). Debe estar exenta de materiales como arcilla coloidal u otros que puedan afectar "C O N T I N Ú A"

NTG 41081

7/10

desfavorablemente la pasta de cemento. El agua del suministro público se considera adecuada. 4.4. Aditivos: Deben cumplir con la norma NTG 41047 (ASTM C494). 4.5. Pigmentos: Los pigmentos colorantes deben cumplir con la norma NTG 41056 (ASTM C979) y no deben contener sustancias que afecten desfavorablemente la pasta de cemento. 4.6. Adiciones varias (rellenos minerales y polímeros): La idoneidad de las mismas debe establecerse en términos de sus propiedades y prestaciones. Cuando las mismas hayan sido demostradas de conformidad con especificaciones apropiadas, no es necesario realizar ensayos adicionales. 5. Clasificación 5.1. Clasificación por su uso: 5.1.1. Uso Intensivo y tránsito liviano: Para zonas con una intensidad de tráfico peatonal elevada, por ejemplo: locales públicos, centros comerciales, aeropuertos, terminales, hospitales, escuelas, etc. y en arterias o calles secundarias con tránsito vehicular liviano. 5.1.2. Uso residencial y tránsito peatonal: Para uso residencial o para uso exclusivo de zonas peatonales y espacios públicos. 6. Requisitos de las baldosas 6.1. Requisitos dimensionales: Las tolerancias respecto a las dimensiones especificadas por el fabricante, serán las establecidas en los numerales 6.1.1 al 6.1.5 de esta norma; las cuales deben comprobarse de acuerdo con el numeral 6.1 de la norma NTG 41081 h1. Las medidas nominales de los lados de las baldosas de terrazo no están sometidas a ninguna limitación. 6.1.1. Tolerancias de longitud y ancho: Las tolerancias de longitud y ancho deben cumplir con los valores que se indican a continuación: 6.1.1.1. Las tolerancias permitidas serán de ± 0.3%. 6.1.2. Espesor de la capa de huella: El espesor de la capa de la huella de la baldosa debe ser ≥ 8 mm, para cualquier tipo de baldosa. "C O N T I N Ú A"

NTG 41081

8/10

6.1.3. Espesor de la baldosa: La baldosa debe contar con un espesor comprendido entre 10 a 65 mm, con una tolerancia de 3 mm sobre el valor medio de la muestra. 6.1.4. La diferencia entre dos medidas cualesquiera del espesor de una baldosa individual debe ser ≤ 3mm. 6.1.5. Las baldosas declaradas como calibradas deben tener una tolerancia sobre su espesor de ± 1.5 mm. 6.2. Requisitos de tolerancia de forma: 6.2.1. Rectitud de los bordes de la cara vista: La diferencia máxima entre el borde y la regla no debe ser superior al ± 0.3% de la longitud del borde considerado. La rectitud de los bordes, debe comprobarse de acuerdo con el numeral 6.2 de la norma NTG 41081 h1. 6.2.2. Planeidad de la cara vista: La desviación máxima en cualquier punto de la superficie no debe ser superior al 0.3% de la longitud de la diagonal considerada. No se aplica este criterio si la cara vista es texturizada. La planeidad debe ser comprobada de acuerdo con el numeral 6.3 de la norma NTG 41081 h1. 6.3. Características superficiales y apariencia visual: En condiciones de luz natural y ambiente seco, y a una distancia de 2 m., no deben ser visibles irregularidades superficiales, exfoliaciones ni grietas. El ensayo se realiza de acuerdo con el numeral 6.4 de la norma NTG 41081 h1. Pueden existir ligeras variaciones en la consistencia del color entre diferentes lotes de baldosas por variaciones inevitables en el tono y propiedades del cemento y los agregados y por el proceso de fabricación. 6.4. Absorción de agua: Se debe verificar la absorción de agua de acuerdo con el ensayo del numeral 6.5 de la norma NTG 41081 h1. Se asume que la absorción de agua es aceptable cuando se cumple con lo siguiente: 6.4.1. Ningún valor individual de absorción total de agua debe ser mayor que 12% en masa. 6.5. Resistencia al impacto: Las baldosas según su uso, deben cumplir con los valores especificados en el Cuadro 1, utilizando el “Método de Ensayo de Resistencia al Impacto”, descrito en el numeral 6.6 de la norma NTG 41081 h1.

"C O N T I N Ú A"

NTG 41081

9/10

Cuadro 1: Determinación de la altura mínima de caída para el ensayo de resistencia al impacto. Clasificación: A: Intensivo y tránsito liviano

Altura mínima de caída (mm): ≥ 500

B: Residencial y tránsito peatonal

≥ 400

6.6. Resistencia a flexión: Se considera que la resistencia a la flexión de las baldosas es suficiente, cuando las baldosas cumplen con los requisitos del Cuadro 2, al ser sometidas al ensayo de flexión de la baldosa simplemente apoyada con carga al centro de la luz, como se describe en el numeral 6.7 de la norma NTG 41081 h1: Cuadro 2: Resistencia mínima a la flexión: Clasificación: A: Intensivo y tránsito liviano B: Residencial y tránsito peatonal

2

Valor individual MPa (kg/cm ): ≥4.5 (45.89) ≥4.0 (40.79)

2

Promedio MPa (kg/cm ): ≥5.0 (50.99) ≥4.5 (45.89)

6.7. Resistencia al desgaste por abrasión: Cuando se somete la baldosa a los ensayos de desgaste por abrasión de la norma NTG 41087 h2, se asume que el resultado de desgaste por abrasión es satisfactorio cuando se cumple con 6.7.1. 6.7.1. Si ningún resultado individual supera los 25mm de huella cuando se ensaya con el método del disco ancho. 7. Toma de muestras y ensayo de baldosas 7.1. La toma de muestras y los ensayos de las baldosas de terrazo se deben realizar como se indica en la norma NTG 41081 h1. 8. Aceptación y rechazo 8.1. Los lotes de baldosas se deben aceptar si las muestras tomadas y ensayadas de acuerdo con la norma NTG 41081 h1, cumplen con lo establecido en los numerales 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6 y 6.7 de esta norma. Si se detectan deficiencias en uno o varios de los requisitos se debe realizar una segunda verificación del lote, utilizando el número de muestras igual a la primera verificación, y si persisten las deficiencias se rechaza el lote evaluado. 2

NOTA 2 – De acuerdo con la norma NTG 41081 h1, el tamaño de un lote de baldosas es de 5000 m . Cuadro 3: Cantidad de muestras mínimas (de acuerdo a la norma NTG 41081 h1): Cantidad fabricada: Muestra mínima: 2 5000 m 14 unidades.

"C O N T I N Ú A"

NTG 41081

10/10

9. Marcaje y envío 9.1. Cada envío de baldosas debe acompañarse de una boleta de despacho, como mínimo con la siguiente información: 9.1.1. El nombre del fabricante. 9.1.2. La designación del tipo de baldosa (Véase 5.1). 9.1.3. La cantidad de unidades del envío. 10.Palabras clave 10.1. Baldosas de terrazo para interior; baldosas de terrazo para exterior; baldosas de terrazo monocapa; baldosas de cemento; mosaico hidráulico. -- Última línea --