• Author / Uploaded
• Pakito Xtrada

Citation preview

Introducción El español que se habla en México es distinto al que se habla en otros países hispanohablantes, principalmente por que se ha visto enriquecido por las lenguas indígenas que ya existían en la región. El impacto de dichas lenguas en el español se presenta tanto en el vocabulario como en la pronunciación de las palabras. Esa es una razón por la que el español de México es diferente al de España y al resto de los países hispanohablantes.

DESARROLLO Náhuatl. El náhuatl es una macro lengua yutonahua que se habla en México, surgió por lo menos desde el siglo V, aunque al darse la diferenciación entre el yutonahua del sur y proto-nahua ya es posible hablar con una lengua náhuatl.

Chol. El idioma chol o ch'ol cuyo endónimo es lakty'añ, es una lengua máyense de la rama cholana hablada por el pueblo chol, que habita principalmente los estados mexicanos de Campeche, Tabasco y Chiapas, siendo Chiapas donde se concentran la mayoría de los hablantes.

Totonaca. Lenguas totonaco-tepehuas. Las lenguas totonacas o totonaco-tepehuas son una familia de lenguas de Mesoamérica formada por siete lenguas. Es hablado por los indígenas totonacos, que habitan en la sierra Madre Oriental entre los estados mexicanos de Puebla y Veracruz, principalmente.

Mazateco. Formalmente, el mazateco no es una lengua homogénea, sino que consta de un conjunto de variedades lingüísticas que podrían considerarse lenguas diferentes debido al grado de divergencia existente entre ellas. La variante de mazateco de Huautla de

Jiménez es la que tiene mayor número de hablantes.

Mixteco. Las lenguas mixtecas son un conjunto de variedades lingüísticas de filiación otomangueana originarias de La Mixteca, una región de aproximadamente cuarenta mil kilómetros cuadrados localizada en el sur de México. En el año 2000, los hablantes de las lenguas mixtecas constituyeron la cuarta comunidad lingüística.

Zapoteco. Junto con la mixteca, mazateca, popolaca y varias otras, la zapoteca pertenece al tronco otomangue de lenguas mesoamericanas. Sea cual sea su procedencia parece haber estado situada en el estado de Oaxaca y en la

región de Vera Cruz, al sur de México, durante 2.000 años.

Otomi. El idioma otomí es una lengua indígena de México, hablada por un grupo ampliamente conocido como otomí (los indígenas otomíes del Valle del Mezquital también la denominan hñähñú en su propia lengua). El otomí es una lengua mesoamericana y muestra varios de los rasgos característicos del área lingüística mesoamericana.

Tzotzil. El tzotzil o tsotsil es una lengua máyense que se habla principalmente en los Altos de Chiapas por los pueblos de la etnia tzotzil, En tzotzil, el nombre de esta lengua es bats'i k'op ('habla original') o jk'optik.

Maya. En torno al año 4000 a.C., un idioma denominado proto-maya por los lingüistas adquirió unas características diferenciadas del resto de las lenguas mesoamericanas. De aquella lengua proto-maya surgieron tres agrupaciones principales, que fueron divergiendo entre sí hasta llegar a formar las veintiocho lenguas mayas que, con desigual vigor, se hablan actualmente. La situación en el período Clásico de la cultura maya (250-900) debió de ser diferente, y los expertos se inclinan a pensar que la lengua hablada en algunos sitios durante el periodo Clásico, y por ende relacionada con la escritura jeroglífica, procede del grupo conocido como cholano.

CONCLUCION Cada una de las lenguas en este caso indígenas de México tienden a tener su propia pronunciación y escritura ya que las culturas de cada una son diferentes.

BIBLIOGRAFIA sic.cultura.gob.mx/ficha.php?table=grupo_et nico&table_id=7 BIOGRAFIAS Y VIDAS 13/JULIO/2004

LAS LENGUAS INDIGENAS DE MEXICO México conocido por una diversa y rica cultura, la que de 112 millones de mexicanos el 10% de ellos son indígenas, el cual lo componen más de medio centenar de etnias, cada una con lenguas distintas, sin embargos solo 10 son las más populares o utilizadas en el país, y se prevé que poco más de 40 están a punto de desaparecer. Que dentro de la población indígena es muy poco el número de niños y

jóvenes que hablan el dialecto, por lo que se va perdiendo el mismo, ya que se acostumbran a hablar el castellano, más que su dialecto. Se tiene por conocimiento que el problema radica en las nuevas generaciones que no son inculcadas de manera correcta y en la niñez como en la juventud, pierden el manejo de la lengua indígena por lo que hace más riesgoso que más lenguas desaparezcan.

El multilingüismo y plurilingüismo en México México es un país con numerosas lenguas indígenas distribuidas a lo largo y ancho de su territorio. Recibe el nombre de multilingüismo o plurilingüismo; es decir, coexistencia de

varias lenguas en un mismo territorio. Los pueblos indígenas de México enriquecen nuestra cultura con tradiciones, costumbres, ámbitos alimenticios y con sus lenguas. Las lenguas han influido sobretodo en el léxico del español, ya que los españoles adoptaron las palabras que nombraban los objetos nuevos que no existían en la cultura europea; por ejemplo, el chocolate era desconocido para los españoles antes de la conquista.

¿Cuál es la lengua que más se habla en nuestro país? En el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) informó que las lenguas indígenas más habladas en el país son

el Náhuatl, con 23.4 por ciento, y el Maya, con 11.6 por ciento.

¿Por qué es asi? En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, que se instauró el 23 de diciembre de 1994 por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el organismo precisa que de dicha cifra 51.3 por ciento son mujeres y 48.7 por ciento son hombres; y en términos de relación hombre-mujer hay 95 hombres por cada 100 mujeres. Refiere que de la población que habla alguna lengua indígena, 13 de cada 100 sólo puede expresarse en su lengua materna y dicha situación es más evidente en mujeres, pues 15 de cada 100 mujeres indígenas son monolingües, contra nueve de cada 100 hombres.

¿Qué lenguas se hablaban antes de la llegada de los españoles? En México esta región se alza como una de las zonas con más diversidad lingüística, en lo que se refiere al número de Lenguas indígenas, se

cree que, en la actualidad, dentro de su territorio, se hablan por lo menos 200 lenguas indígenas, de las cuales destacan el náhuatl y el Maya, como aquellas que más hablantes agrupan.

¿Qué paso con esas lenguas después de la conquista española? Es triste, pero sobre esta conquista, que supera en muchas cosas buenas al resto de las conquistas (la de Norteamérica, la de la India, Sudáfrica, etc.,) la mayoría de los hispanoamericanos muestra ignorancia, vergüenza, desprecio e incluso odio. Y para más injusticia, en vez de Hispanoamérica terminó triunfando lo de “América Latina”, que no tiene fundamento real.

RESUMEN. Las lenguas de México son muchas al parecer 68 pero algunas están a punto de desaparecer ya que existe la

discriminación y desigualdad hacia las personas con diferente lenguaje. Las personas jóvenes o niños tienden a ser menor en la población y así es como se empieza a extinguir una lengua ya que los pocos que nacen, aprenden Castellano y no su idioma original.