• Author / Uploaded
• listarxos

• Categories
• Volcán
• Pesca de arrastre
• Lava
• Tiburones
• Naturaleza

Citation preview

Mark Zuckerberg créait le réseau social Facebook. Au début, il était réservé aux étudiants de l’université de Harvard, aux États-Unis (Amérique). Papier à base de fibres recyclées et de fibres de bois issues de forêts gérées durablement.

UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT

LA MÉTÉO DE DEMAIN

mardi

4

février 2014

À LA RADIO

IL Y A 10 ANS

www.monquotidien.fr

Lever du Soleil : 8 h 18 Coucher du Soleil : 17 h 52 Du lundi au vendredi, écoute France Info Junior, avec Mon Quotidien, à 12 h 35 et 16 h 45 et sur junior.franceinfo.fr

Version iPad, iPod touch et iPhone disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés

n° 5 192

L’éruption du mont Sinabung, en Indonésie (Asie), a tué au moins 15 personnes © AFP/S. Aditya

LA COLÈRE DU VOLCAN MÉTÉO

p. 4

Des vagues de plus de 10 mètres se sont abattues sur la petite île de Sein, en Bretagne. Témoignage de Théo, 12 ans.

HÉROS

34 %

des Français devant leur poste de télé, samedi soir, ont regardé le match de rugby France-Angleterre. Source : Médiamétrie © Facebook

p. 6

Tyler, 8 ans, n’a pas hésité à affronter les flammes pour sauver 6 membres de sa famille. Il n’a pas survécu.

Aux abonnés individuels, un encart Play Bac Presse.

Pour les 10-14 ans : 10 minutes de lecture chaque jour - 0,51 euro

ISSN 1258 - 6447

À LA UNE

INDONÉSIE (ASIE)

© AP/B AP/B. Bakkara

© AFP/C. Mahyuddin

SÈME LA TERREUR

1

C’est un paysage de cauchemar ! Samedi, le mont Sinabung, un volcan situé sur l’île de Sumatra, dans l’ouest de l’Indonésie (Asie), est entré en éruption. Des roches et des cendres chaudes ont été propulsées de son sommet... et envoyées jusqu’à 2 km de haut ! La campagne autour du volcan s’est retrouvée enfouie sous une couche de cendres, comme si elle avait été balayée par une

page

tempête de sable gris. Dimanche, le bilan était de 15 morts, dont 4 élèves qui participaient à une excursion. Le volcan Sinabung était en sommeil depuis 400 ans. Il s’est réveillé en 2010, puis en septembre 2013 (lire n° 5 189). Depuis qu’il est en éruption, il crache de la lave, libérant de gros nuages de cendres et de gaz. E. Roulin

2 > Mon Quotidien > Mardi 4 février 2014

> www.playbacpresse.fr

1

Paris-Jakarta : Paris 11 600 km et 16 heures d'avion Jakarta

Mont Sinabung

Indonésie

Jakarta

Océan Pacifique

Scène de détresse, samedi. Dans la région de Karo, tout près du cratère du volcan, des personnes fuient les cendres brûlantes. Depuis septembre, 30 000 personnes qui vivaient autour du volcan ont été évacuées. Certaines avaient été autorisées à rentrer chez elles, vendredi, car le volcan semblait se calmer.

© AP/B. Bakkara

SINABUNG

© AP/B. Bakkara AP/B B kk

LE VOLCAN 2

3

4

2

Le Sinabung est un volcan à dôme de lave, comme le mont Saint Helens, aux États-Unis, et la montagne Pelée, à la Martinique (une île française des Antilles). Son magma, épais, ne coule pas sur ses pentes : il s’accumule au sommet et sèche en formant une sorte de bouchon. Quand des gaz s’accumulent à l’intérieur, ils provoquent des

explosions. Des blocs de lave sont alors éjectés et un nuage de cendres et de gaz chauds (jusqu’à 1 000 °C) se libère et coule le long du volcan. On appelle cela une nuée ardente. Les cendres sont dévastatrices : elles abîment les cultures et causent des problèmes de santé aux gens vivant près du volcan (ex. : gêne pour respirer).

3

Toutes les victimes se trouvaient dans la zone « rouge », évacuée en septembre. Malgré l’interdiction, certaines personnes s’y rendaient : des touristes, pour prendre des photos, ou encore des habitants venus vérifier l’état de leurs maisons et de leurs récoltes. Pour mieux alerter des dangers, des nouveaux panneaux vont être installés à cet endroit.

4

Samedi, le visage recouvert par des masques de protection, des secouristes luttaient contre la fumée pour secourir les victimes. Le village de Suka Meriah, situé à 2,7 km du cratère, était recouvert d’une couche de cendres de 30 cm. Dimanche, les recherches ont été interrompues, car la visibilité était trop mauvaise.

www.playbacpresse.fr > Mardi 4 février 2014 > Mon Quotidien > page

3

FRANCE

Sur l’île de 200 habitants, les dégâts sont nombreux. L’une des gares maritimes a été inondée. Un énorme sac de sable, censé protéger le bâtiment, est entré et s’est ouvert dans la gare, emporté par la force d’une vague. Les habitants ont été privés d’eau potable pendant un moment et une partie de l’île n’avait plus d’électricité. D’autres endroits de la côte atlantique ont été touchés par la grande marée. Un hôtel a été inondé à Hendaye (64). À Douarnenez (29), des vitres de bâtiments ont été brisées. Certaines rivières ont débordé, comme l’Adour à Bayonne (64). Dimanche, 3 départements restaient toujours menacés par de fortes vagues. E. Faure

n

© MaxPPP/V. Mouchel

Sur une vidéo, on voit un homme lancer très haut dans les airs Oscar, un chaton roux, à Marseille (13). Avec un ami, qui filme la scène, ils se mettent alors à rire. Cette vidéo du 22 janvier a fait le tour du Web. De nombreux internautes ont dénoncé la torture de ce chat âgé de 5 mois. Une pétition a même été créée sur Internet pour que le « lanceur de chat » soit arrêté et puni.

au conducteur arrêté alors qu’il roulait à 173 km/h, samedi, sur l’autoroute près de Comigne (11). Il avait bu de l’alcool et consommé de la drogue.

Dimanche, elle avait déjà recueilli 240 000 signatures. Les messages des internautes ont permis à la police d’identifier et de retrouver l’homme. Il a été arrêté, vendredi, et sera jugé. Quant au chat Oscar, il a été secouru par un habitant, après sa chute. L’animal, blessé à une patte, a été soigné par un vétérinaire de la SPA et remis à son propriétaire. E. F.

aux 2 ados ayant menacé des écoliers avec un couteau pour voler leurs vélos, la semaine dernière, à Mireval (34). Arrêtés, ils seront jugés, selon le journal Midi Libre.

25 5

é

A tla

ntique

© AFP

4 > Mon Quotidien > Mardi 4 février 2014 > www.playbacpresse.fr

Yvelines Doubs

c

à Bill Watterson. Dimanche, l’auteur de Calvin et Hobbes a reçu le Grand Prix du Festival de la BD d’Angoulême (16). En France, les aventures du petit garçon et de son tigre roux se sont vendues à 1 million d’exemplaires.

93 SeineSaint-Denis

7 78

n

Jo-Wilfried Tsonga (à l’Agence France-Presse). Samedi, Gasquet et Tsonga (en double), ont apporté le point de la victoire pour la France en Coupe Davis, face à l’Australie. Prochain adversaire (en quarts de finale) : l’Allemagne.

29 Finistère 29

O

C’EST LÀ QUE UE ÇA SE PASSE SE

a

« Richard Gasquet est un génie. C’est mon petit Mozart à moi. »

à Adrien Backscheider. Le Français de 21 ans a remporté, samedi, le Championnat du monde junior de ski de fond, en Italie (Europe).

Rouen 8°

page

Comment s’appellent les habitants abitants de l’île de Sein ?

e c h

M

a

Marée : mouvement de la mer dont le niveau monte et descend 2 fois par jour.

Web : la vidéo d’un chaton torturé a choqué

Mer du No rd

LA PHRASE DU JOUR

Des employés d’un supermarché ont désarmé 2 malfaiteurs venus braquer leur magasin, samedi, à Perpignan (66). L’un des « héros » est professeur de boxe ! Les voleurs ont été arrêtés.

au restaurant qui détenait de la viande et 15 kilos de moules avariées dans ses frigos, à Montbéliard (25). Son propriétaire vient d’être condamné. Il va devoir payer une amende.

16 Charente C

PyrénéesAtlantiques 64 6

Bouchesdu-Rhône

Hérault 34

Aude

PyrénéesOrientale Orientales es e s

13 3

56

11 66

Prévisions aujourd’hui Ville la plus froide/la plus chaude

,7(9 0:0

Mer M é d i t e r r a n é e Ajaccio

13 °

Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) min)

© AP/M. Euler

Braqueurs mis K.-O.

Les vagues étaient plus hautes es que les maisons du bord de mer, er, sur l’île de Sein (29), samedi..

< 9:

Un cycliste de 102 ans a battu son propre record du monde, vendredi ! Il a parcouru près de 27 km en 1 heure, sur une piste, à Saint-Quentin-en-Yvelines (78).

trembler les murs. Ça faisait un gros bruit de tonnerre. » Samedi soir, Théo a été obligé de passer la nuit chez un copain.

;,

Roulez jeunesse !

Les vagues ont atteint 14 m de haut, samedi, en mer d’Iroise. C’est là que se situe l’île de Sein (29). Le point le plus haut de l’île se trouve à seulement 9 m au-dessus du niveau de la mer. C’est pourquoi elle a vite été inondée par la grande marée. Les quais et les maisons situés en bord de mer ont été submergés par de très hautes vagues. Théo, 12 ans, habite l’une de ces maisons face à l’océan. « J’étais chez moi, j’ai vu les vagues énormes depuis ma fenêtre. Ça a failli emporter des gens ! » racontet-il. Le jardin et le rez-dechaussée de sa maison ont été inondés de quelques centimètres. « Je n’ai jamais vu d’aussi grosses vagues, continue Théo. Elles ont emporté des morceaux de muret. Quand elles se fracassaient contre ma maison avec ces bouts de pierre, les vagues faisaient

« Je n’ai jamais vu des vagues aussi grosses. À la place de Théo, j’aurais eu peur. Cela a dû être impressionnant à voir, surtout si sa maison a été inondée. »

*/6

C’est le nouveau record de France de saut à la perche en salle. Renaud Lavillenie a battu son propre record (6,04 m), vendredi, en Pologne (Europe).

LES NOTES

rédactrice en chef du jour

Les Sénans.

6,08 m

« Les vagues ont faitt trembler les murs »

Raphaëlle

: 3 , *

LA PHOTO DU JOUR Entré en fin de match, le joueur de rugby Gaël Fickou, 19 ans, a marqué le dernier essai de la rencontre France-Angleterre, samedi, au Stade de France, à Saint-Denis (93). Grâce à lui, la France a gagné 26 à 24. Prochain adversaire des Bleus au tournoi des 6 Nations : l’Italie, dimanche. Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)

© Warner Books

Pétition : demande écrite, signée par plusieurs personnes. Avarié : périmé.

www.playbacpresse.fr > Mardi 4 février 2014 > Mon Quotidien > page

5

Mon Quotidien > Mardi 4 février 2014 > www.playbacpresse.fr

© AP

ÉTATS-UNIS (AMÉRIQUE)

À 8 ans, il meurt en sauvant sa famille d’un incendie

Selon les pompiers, l’incendie a sans doute été causé par un problème électrique.

Penfield

Paris

Penfield États-Unis

Océan Atlantique

ParisPenfield : 5 500 km et 8 heures d’avion

Comment dit-on « pompier », en anglais ? Fireman.

En direct à la télévision, un journaliste a confondu son micro avec... un champignon, il y a quelques jours ! Regarde la vidéo sur http://bit.ly/1feiQJq

: Mushroom

Pour lire l’actu après Mon Quotidien, renseigne-toi au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)

TEST

NOS ABONNÉES ONT TESTÉ EN AVANT-PREMIÈRE

Cinéma : Un ado poète à la conquête de son amoureuse

Le jour de ses 14 ans, Jack tombe amoureux de Miss Acacia, une chanteuse myope. Quand elle part en Espagne, il se met à sa

MARIE, 14 ANS

Un univers beau et étrange « J’ai bien aimé l’univers du film : c’est beau et étrange à la fois, comme le héros et son horloge à la place du cœur. Mais on ne voit pas assez les autres personnages. » © EuropaCorp

Jack est né le jour le plus froid du monde avec... un cœur gelé. Il est le héros romantique et étrange du film d’animation Jack et la mécanique du cœur (adapté d’un livre). Pour sauver Jack, on met une horloge à la place de son cœur. Elle doit être remontée tous les jours. Et Jack doit respecter 3 règles : ne pas toucher ses aiguilles, ne pas se mettre en colère et, surtout, ne jamais tomber amoureux ! Son cœur-horloge exploserait en 1 000 morceaux.

recherche. Il va rencontrer des personnages loufoques et attachants comme Georges Méliès, l’inventeur fou, mais aussi l’obscur Joe. L’histoire est racontée en chansons douces ou rock, écrites par Mathias Malzieu (chanteur du groupe Dionysos et réalisateur du film). E. F. Jack et la mécanique du cœur sort demain au cinéma.

GABRIELLE, 9 ANS

Des personnages originaux « J’ai trouvé l’histoire un peu triste, mais jolie. Les personnages ont chacun leur caractère, ils sont très originaux, comme la fille qui ne veut pas mettre de lunettes. » RHÉA, 14 ANS

Plein de poésie « Il y a plein de poésie, avec des personnages et des lieux imaginaires comme un train qui vole. J’ai aimé que des chansons racontent l’histoire. Les dessins sont réalistes. »

Raphaëlle, en CM2, rédactrice en chef du jour * Favoris • Chanteuse : Tal • Chanteur : Stromae • Sport : la natation • Film : Belle et Sébastien

• • • •

Sportif : Roger Federer Sportive : Camille Muffat Acteur : Gad Elmaleh Actrice : Géraldine Nakache

• • • •

Chanson : Le Sens de la vie BD : Les Légendaires Série TV : Grand galop Appli : Candy Crush

* Si tu es abonné, deviens toi aussi « rédac’ chef du jour », à Paris. Inscris-toi auprès de Wolfy au 01 53 01 23 88. Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris CEDEX 03. Tél. : 01 53 01 23 60

ABONNEMENTS : MON QUOTIDIEN - BP 90 006 - 59718 LILLE CEDEX 9 TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN) - FAX : 03 20 12 11 12 [email protected] ABONNEMENTS EN SUISSE : [email protected] ABONNEMENTS EN BELGIQUE : [email protected]

– Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion : C. Metzger – Réd. en chef : F. Dufour – Réd. en chef adjoint : O. Gasselin – Réd. en chef technique : V. Gerbet – Secrétaire de rédaction : S. Hervy – Rédaction : E. Roulin (À la Une), E. Faure (France), S. Hervy (Monde), E. Faure (Test), I. Saint-Paul (La question), M. Serre – Iconographe : M. Grelle – Dessinateur : Berth – Correctrice : A.-L. Ladroyes – Rel. lecteurs : Wolfgang - E-mail : [email protected] – Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot – Abonnements : M. Jalans – Créa. promo. : A. Sueur, E. Masson – Partenariats : A.-L. Plantinga (01 53 01 24 57) CIC : 30066 10808 00010601001 31- *gérant Jérôme Saltet. Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0910C87062. Imprimerie : FMS. C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger.

Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.

Il répond Florian Kirchner travaille à l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN).

Pourquoi on en parle

?

Nature - L’UICN et le Muséum national d’histoire naturelle ont étudié les populations de requins et de raies des eaux de France. Leurs résultats ont été publiés en décembre. Chalutier : bateau de pêche équipé d’un chalut (grand filet). Chalut de fond : filet long de plusieurs kilomètres qu’on traîne sur le fond de la mer. Prise (ici) : ce que l’on attrape.

PUBLICITÉ

En France, les requins sont-ils menacés de disparition ? Pêche. « Oui. 11 espèces de requins (squale chagrin, ange de mer…) et de raies risquent de disparaître des eaux de France à cause d’une pêche trop importante. » Accidentelle. « Plusieurs de ces espèces sont pourtant protégées. Leur pêche est soit interdite, soit limitée (chaque bateau a le droit de pêcher une quantité précise). Mais elles restent victimes de la pêche accidentelle par les grands chalutiers. » Filets. « Les chaluts de fond ne peuvent pas sélectionner leurs prises. Ils ramènent à bord beaucoup de poissons, y compris des espèces menacées. Même si ces poissons sont rejetés à la mer, ils sont déjà morts quand ils arrivent sur le navire, écrasés dans les filets. Avec des petits bateaux, c’est différent. Leurs filets ne vont pas si profond : ils capturent

moins ces espèces. » Protéger. « À partir des années 1980, on s’est mis à beaucoup pêcher des requins et des raies pour leur chair blanche, sans arêtes, très appréciée. Aujourd’hui,

ces poissons ne sont plus très nombreux. Ils se reproduisent très lentement. Beaucoup sont en danger. Leur nombre diminue vite et on manque de connaissances pour les protéger. » Entretien réalisé par I. Saint-Paul

Parmi toutes les espèces de raies, quelle est la plus grosse ?

La raie manta (certaines pèsent 3 000 kg !).

LA QUESTION