• Author / Uploaded
• Anonymous p7SGIcBfn2

• Categories
• Madonna (animadora)
• Trabajos
• Ocio

Citation preview

1

ReInvention es el nombre del tour que Madonna realizó entre los meses de mayo y septiembre de 2004. “Reinventarse es vital para sobrevivir como artista y ser humano. Mi curiosidad es la fuerza que lleva adelante mi vida y mi carrera. Cuando dejamos de aprender, sorprendernos y crecer, estamos muertos”. (Madonna, In Toronto, Canadá, 7 de marzo de 2012.)

www.reinvencion.com.ar [email protected] Edición a cargo de Germán Weissi, Alejandro Parrilla y Laura Mazzini Selección musical, investigación, asesoramiento y producción Alejandro Parrilla / [email protected] Arte de tapas Norberto José Martínez / [email protected] Edición artesanal de

/100 ejemplares.

Marzo de 2013, Buenos Aires, Argentina.

2

Canción de cuna para Madonna Louise Veronica Ciccone  

por Marina Mariasch

Una vez una chica llegó a New York con 35 dólares en el bolsillo y se convirtió en Madonna, el imperio, el ícono, el museo bailable, el robot. Yo me arrodillo y le beso lo que quiera. No porque se haya hecho millonaria, es una más de las elegidas para cumplir con el sueño americano del self made. Sino porque es una mujer tractor que llegó a la luna y se convirtió en estrella, y en el camino no se convirtió en varón. Se convirtió en ídola –tuerzo el lenguaje para que flexione en femenino, ya es hora, ¿no?– de las mujeres con corazón combativo y del movimiento queer porque ella flota en los umbrales de la definición sexual, en los márgenes de la sociedad patriarcal. Madonna no fue la primera, pero fue la de nuestra época: concretó la utopía de hacer lo que se le canta. Eso incluía usar símbolos religiosos completamente resignificados por el contexto, tener sexo con poca ropa delante de miles de personas, ser pop sin ser idiota, reivindicar los derechos de la mujer sin dejar de ser femenina. Durante años, mientras bailaba con mis amigas frente al espejo haciendo tiempo para ir a la disco, pensaba en esta frase: "But I made up my mind, oh I'm gonna keep my baby" [ya lo decidí, voy a tener a mi bebé]. Esa frase me hacía ruido. ¿No era al revés? ¿No tenía que defender el derecho a no tener el bebé, a abortar? Me parecía la batalla más lógica, más directa. Aunque en casi todos los Estados Unidos el aborto ya estaba permitido, me parecía que en una familia católica como la de ella ("Papa Don´t Preach") era un tabú que ella debía reivindicar. Pero ella buscaba otra cosa: en la canción, de 1986, defiende el derecho a la potestad sobre su cuerpo y a ser una madre soltera, a subvertir el modelo de familia tradicional.

3

De su vida privada no sé mucho más que lo que sale en las revistas o en los especiales de E! Sólo puedo acceder a través de sus signos y guiños. Creo que Madonna nunca asumió una bandera radical ni tradicional sino que navegó por distintos modelos de vida.  No sabemos si es lesbiana, pero apretó con Britney, se casó con Sean Penn, fue madre soltera, después se casó con Guy Ritchie, tuvo hijos y adoptó otros, fue y vino entre el cuerpo femenino y la musculatura masculina, de Pilates a los pesos libres y viceversa. En el camino del amor, fue una de nosotras, las mujeres de esta época, la del puente que va de la orilla del siglo xx a la del xxi. Y ese puente es un arco que sube y baja entre el deseo de la pareja, la maternidad, la familia, y las experiencias alternas y diversas, y la independencia total. Es un sistema no resuelto, un vaivén. Una ambigüedad que también es política, y quizás esa constante flotación entre un extremo y otro esté representada por su épica peronista en Evita. Una política del zig zag entre lo radical y el conservadurismo. A la luz de los años podemos verlo. Por eso hablo en pasado. Si no, Madonna es la ¿persona? menos adecuada para referirse en pasado. Madonna -cyborg, androide, humano- no se articula en esa dimensión del tiempo como nostalgia, se pone al día, su época es esta, mientras esté viva. La juventud es una circunstancia, no necesariamente un valor, y ella supo sacarle brillo a la experiencia como Anna Magnani a sus arrugas. Ahora la veo bailando ahí, en un escenario enorme, con la música que se usa, entre unxs negrxs tremendxs, toda chiquita, como una rana, y veo su poder y su potencia, pero también la veo llorando en la cama porque el amor se termina, por el mambo con el padre, porque se zarpó con una amiga.  Pero este libro no es de ella. Es de un grupo de poetas y artistas plásticos, de las cosas que pensamos cuando escuchamos Madonna –toda la vida– en el inglés rústico que nos llega a través de los sonidos acuosos o metálicos de sus canciones, en la fonética que transformamos en lo que nosotras queremos: jugar a ser chicas malas aunque en realidad somos chicas buenas -o al revés-, en realidad no soy lo que pensás, el tema de las oportunidades, chequea su telefonito, qué pasó? me 4

excedí?, voy a correr como un perro, ¿cuántas veces se puede romper una mujer?, qué rico cocinabas, el cuadro me miraba, ¿en la chimenea sale el fuego, pa?, ay, no tengo intimidad, mis ex novios no entienden, me dicen que soy dura en el buen sentido, amo? macho?, en un rincón pedí maquillaje, ¿te llamo o te bloqueo?, el pop descubrió al under, eternamente tóxica como una bolsa de nylon. El mayor poder de Madonna, igualmente, no es ideológico ni político. Su secreto lo conocen mejor que nadie los DJs: un tema suyo no falla a la hora de levantar la fiesta.  La música junta a las personas. Cuando suena Madonna en cualquier parte, un antro o un palacio, en una unidad básica de la Cámpora, del Pro o del Peronismo Federal, con o sin ironía, ella nos tiene a todas en el medio de la pista bailando juntas, sintiendo que –como ella– somos muestras propias jefas, y están pasando nuestra canción.

5

Mutación lo abismal por Noelia Vera el caramelo va en mi boca de derecha a izquierda, dejé de ser invisible para vos en el chat lo nuestro es puro, fuerza extraña papel dorado que por un rato nos envuelve y nos separa la realidad es otra circunstancia y la verdad para mí está hecha de lo que decías ya no decís no llores sino buen día tocás la puerta y dejo que pases la habitación se vuelve un campo de atracción magnética ahora estoy en ver de otra manera las cosas –hiperconsciente– deberías aprovecharlo, reenviarme correos viejos que las palabras empiecen su circuito de estímulos, amarte es una orden que me da el cerebro ya no pienso en obligarte a desayunar lo tengo claro, la noche es nuestro espacio el resto nos mantenemos de un lado y de otro, alojados al nivel de las ideas, ahí tus movimientos son perfectos, de arriba a abajo,

7

me pierdo ¿qué hay después? ¿te llamo o te bloqueo? la carne desea en contra y somos capaces de llevarnos toda esta dimensión fugaz a alguna parte, el sol se vuelve un enemigo, ahora está oscuro, funcionamos.

8

Cachetaditas por Luciana Caamaño uno dos tres a la cama! hora del cuento de las noches   decí esto o aquello lo que te venga en gana o quedate callada como más te guste no hay libreto no hay apuntador no hay pose no hay paso en todo caso eso corre por tu cuenta   yo podría ser tu perra pero ese rol tan ojitos de cachorra tan mueve la colita me aburre, mamita   hagamos de cuenta que el placer es una bomba sin tu fuego sin tu mecha corazón, la mía explota   qué pasó? dije algo indebido? ups! te pido mil disculpas y un café con tres de azúcar   9

cuatro cinco seis vos tampoco sos una joyita   decí esto o aquello lo que te venga en gana o quedate callada como más te guste no hay pie que indique tu entrada no hay telón no hay escenario no es un golpe de teatro no es una escena no es arte me llevo el baile a otra parte   qué pasó? hice gestos obscenos? ups! un ave maría un padre nuestro y un chorro de espuma   siete ocho nueve no me elijas los adornos que no soy tu navidad, no me llames al teléfono a la hora de la siesta puedo estar en tren de paja puedo estar haciéndome la maja me pintan a la leche y yo no sé hablar con una en la boca uy! qué loca!   yo podría ser tu reina pero ese rol

10

tan frunce ceño tan concha con arena me aburre, nena   qué pasó? me excedí? ups! a la cama sin postre sin cuento y sin dildo   diez once doce decí esto o aquello lo que te venga en gana o quedate callada como te resulte favorito no hay palcos que llenar no hay premios no hay papel estelar no hay ovación no hay aplauso en todo caso eso te lo tendrás que imaginar

11

13

Mostrar de qué estoy hecha por Ivana Gamarnik anoche soñé una situación del pasado: con mis amigas tendríamos 13 nos divertía jugar a ser chicas malas aunque en realidad éramos chicas buenas la ceremonia comenzaba con la sesión de maquillaje colectivo las luces de la disco eran amables con las pieles pintadas de esta tribu amorosa– si se agotaban los decibeles de las músicas sentíamos que se acababa una parte de la vida que no entendíamos pero igual nos encantaba y lo más importante: compartíamos información de todo tipo las emanaciones de nuestras miradas y cuerpos danzantes eran nuestros mensajes al mundo– girl scouts del conurbano consagradas a la noche la intensidad o la levedad de las cosas nos vino tan bien que aprendimos que no es posible sentir amor y odio al mismo tiempo

15

Contestador por Mariana Roca el pop descubrió al under a través de una llamada telefónica y pasó lo que siempre pasa cuando hablamos con nuestro operador: primero no queremos nada pero momentáneamente, nos enamoramos después nos hace el hijo, y el daño ya está hecho. el tiempo se detiene, nos dice que aguardemos en línea, nos dedica una canción y lo que ocurre, my love, es que generalmente los contestadores preguntan más de lo que contestan. cuando cortamos estamos peor que cuando atendimos: solos, en casa, y habiendo creído que del otro lado había una persona cuando en realidad había una máquina entrenada demasiado similar a tu voz.

17

No soy así por Nicolás Bolívar Las yemas de tus dedos en mi piel Me delimitan arbitrariamente Te aviso que no es ahí donde termino yo (Aunque te lo diga suave al oído que te quede bien clarito) Me desafiás con la mirada Apretás la boca La mano que ya no me crea a su antojo Te sostiene la cabeza de costado El codo en la cama Ablandás el gesto Puedo ver entre tus labios Me animo al juego otra vez Y cuando ya tengo ojos de ilusión Me sacás con una carcajada Ahora dormís boca abajo Me acuesto sobre tu espalda Donde se secan mis lágrimas (Aunque no puedas verme entre sueños traspaso el límite de mi cuerpo)

19

21

Te chupo la pija para escapar de lo oscuro por Marina Gersberg No puedo cerrar las piernas Ay! No tengo intimidad lo único que tengo lo tengo adentro. Cuando no me das lo suficiente una voz me dice: Dame duro. A veces me siento una trola a veces lo soy dejo que te lleves lo mejor de mí porque sé que los errores son por mi culpa y te chupo la pija para no llorar te chupo para escapar de lo oscuro. No tengo ni un peso Ay! Para comprar ropa de marca, bijouterie algo para el perro. Escucho las evidencias ¿te das cuenta que todo suena igual? Todavía sigo esperando con las piernas abiertas entregada, aún no te perdí, te tengo adentro. Te chupo la pija, la mente en blanco. Te chupo para escapar de lo oscuro lo sigo intentando.

23

Mis ex novios no entienden Ay! Creo que perdí la cabeza me estoy ahogando me quiero tragar tu guasca como un mantra.

24

No me reconocí por Tamara Domenech Creí que una disco Era el lugar Que pedía mi corazón Luces desintoxicaban Horas de extrañamiento Y creaban una incubadora Para momentos por venir Y conocer el cielo Mi vestido no era el adecuado Para encontrarte Y sin embargo Pensaba en vos En un rincón Pedí maquillaje Y pinté en mis brazos Estrellas amarillas Con las iniciales de tu nombre En la pista sonó una canción Pensé que venías a buscarme Para bailar soltados de las manos Pero me dejé llevar por otro chico Que miró los dibujos con una sonrisa Y nuestros pies perdieron Palabras que traíamos de antes Las luces se apagaron Y la canción trabada en una disquetera se repitió Una vez más El chico con el que bailaba

25

Me pidió con su pelo tomar un trago de vodka y limón La quietud te volvía hacia mí Y no me reconocía En una habitación llena de gente Aunque fuera la forma En que desaparecía tu nombre de mis brazos Y ya no iba a volver a pintarte En su lugar Quedaba un chico Que me besaba.

26

Cada vez algo se va de mí Jorge Paolantonio

Pronto por Ana Claudia Díaz De vuelta me desprendés de vos trato de abreviarme la distancia para insinuarte quién soy bajo los rayos del atardecer tu espalda de mar, mi revés, me descubre estremecida desatino el destino de conseguir lo que quiero aguanto el abandono, desespero, permanezco yo quiero quedarme prendada prendida a vos al final soy yo quien está esperando que el cielo se nuble intensamente y caiga plantada bajo la lluvia que me pesa en los hombros como tu voz en la intemperie resbalo en las baldosas como en un cinta de correr hacia atrás me vuelvo, camino lento esperando cruzarte en algún recoveco pienso que sos ése que está de espaldas, allá el tiempo solo transcurre en cuántas veces te veo mojo el reloj en el mar para detenerlo, para que no haga más ruido los susurros de la noche ahora son gritos que retumban dentro mío como ecos o quedan flotando en una especie de abismo demasiado lejos quiero alcanzar tu voz para que no te vayas no es hoy, es el resto de los días

27

busco la duda salvaje para salvarme el cielo encapotado nos cubre, hipnotizando el tiempo me resisto, no quiero oír palabras malas de tu boca te llevo hasta la orilla para no escucharte.

28

29

Te das cuenta de cómo pesa el amor Irene Gruss

El tamaño del corazón por Natalia Romero De las veces que no duermo la mayoría, recuerdo. Estás del lado de lo inclinado del monte. En la foto tus brazos de mariposa marina rompen el agua. Al borde yo un caracol que suena un pez de aleta rota. Recordarte ahora que no siento nada o un solo latido algo aéreo. Lo visto inunda la vista. A chorros, tiburones. Muerde el diente salpica. Galopa un caballo, pasa el agua bordea queda solo el contorno del cielo lazos de la piel.

31

De verano elegir la piedra más alta de la playa para el salto a lo bajito de la orilla. Recordarte ahora que no lloro. Meter la cabeza abajo del agua esperar a que arrugue la piel. Cuál es el instante en el que pasás al lado del eco. ¿Estás pensando en mí?

32

Cuando sea invierno por Paola Ferrari por las noches recostada parpadeo estrellas en enero podrían ser flores y ayudar a la construcción del jardín que crece artificial en mi casa vuelvo a parpadear invenciones multiplican se mueven yo solo escribo cuando sea invierno un manual para recordar los pétalos bajo constelaciones tan cerca de mí infectos insectos hurgando ¿qué placer sentirán entonces? ¿será como un beso? ¿caricia? la lluvia embarrando mis pies desnudos arrastrando hojas necesito este artificio una a una voy a describir todas las flores recitar fenómenos naturales para traducir este jardín silencioso 33

Now no one can call you bad Tori Amos

Past the apple orchard por Laura Arnés corre. mujer en estampida, en retirada. corre con el polvo en los ojos, con el grito en las manos. la fruta y el bosque, ya perdidos. un cuento, quizás, un sueño. y bajo las hojas, las huellas húmedas –las suyas– se apagan como un eco. zurce entre sus párpados visiones de agua y corre. se crispan los árboles, los cadáveres brotan. las ramas –las palabras– zumban a sus espaldas. y la lluvia. la lluvia sigue ahí. verdosa, inmóvil.

35

37

Evolución por Celeste Diéguez Un cuerpo y una mente anfibios viajando a través del cosmos encarnando encadenando patrones genéticos y kármicos un espacio de luz una pecera amniótica un útero o los brazos de un hombre un círculo perfecto una espiral diversa una ramificación una aureola una areola cóncava que ilumina y engendra un huevo un plasma unas iniciales hemodinámicas un surco un esplendor danzante meiosis de células turbulentas la híbrida hebra mi hilo mi camino. Yo no he olvidado esa noche inicial Aún hoy despierto escuchando la voz que me sacó fuera del agua Una playa nocturna un largo viaje a la superficie la burbuja de oxígeno asordinando lo atronador de la intemperie. Quién podría decirle a la niña que fui cómo habría de ser profanada? Quién pudo advertirme? Quien consigo arrastra un manto por todo lo que ha vivido y lo borra como si nunca hubiera estado ahí. Vos sos mi santuario Quién podría saber que esto terminaría así? apenas una ceniza endurecida en una caja de reliquias toda la vida arremolinada alrededor como hojas, ojos o como agua en torbellino. Pero vos sos mi santuario A quién le he construido esta habitación durante toda mi vida? Ante quién he cincelado como moneda mi corazón?

39

Es que esa mirada nunca descansa? Esta ansia nunca se detiene? Es que la confianza en las voces bastará para sanarme? La fe? Vos sos mi santuario Si mi luz se ha formado a partir de la oscuridad; piedras como muecas en un fondo remotísimo de agua cuando distorsionadas por efecto del sol en la superficie se fingen más débiles sabiéndose enteras. Vos sos mi santuario Quién podrá amarme con este cuerpo anfibio? acompañar mi dolor por el reino perdido? enredarse en los hilos que cuelgan; en las algas que ahora son mis raíces y antes eran mi aura? Solo descansar mi oído en tu corazón al latir imaginar allí una caverna donde extender al calor mis órganos cansados del viaje y poder al fin dejar de ser un monstruo al secarme soltar las escamas como una enumeración que se tornasola plegar suavemente las membranas como hojas de hierba que le hablan al sol La piel tan fina tan delgada que se rompa con todos los sentimientos; dejando que caiga la coraza y el cuarzo dentro de tu pecho floto: You are my sanctuary.

40

Nimba tu mano tu mente por Laura López Expresate Expresate Expresate Dejá que hable su idioma tu cuerpo ¡Puede el mundo girar sin proponérselo! Ocupá el lugar de la mujer que reza Perdete en el aire que su boca dibuja y como ella, no te contengas en un beso. Expresate Expresate Expresate Tomá el lugar del sabio escuchalo derramarse desnudo en su silencio ahogarse ahora en un golpe detenido Expresate Expresate Expresate Y entregá el oro de tu corazón a la sangre oceánica al más alto arte. 41

43

Obediencia por Martín Villagarcía sumiso29 como debo llamarte? sumiso29 Sr? Amo? Macho? amo25 Sr Amo sumiso29 lo puedo tutear? amo25 no amo25 de ahora en mas es de usted sumiso29 bien, Señor Amo amo25 que vas a hacer cuando me veas? sumiso29 arrodillarme y mirar al piso, Sr Amo amo25 y como te vas a poner? sumiso29 desnudo? Sr Amo? amo25 si amo25 pero en que posicion te vas a poner pelotudo? sumiso29 en 4 patas como un perro Sr Amo amo25 te voy a amordazar amo25 eso es lo primero que voy a hacer amo25 no vas a necesitar hablar mas sumiso29 por supuesto Sr Amo sumiso29 amo su mente retorcida sumiso29 quiero adorar sus pies, Sr Amo, venerarlos como algo santo amo25 ni se te ocurra pasarles tu lengua asquerosa amo25 solamente podes olerlos sumiso29 quisiera oler uno de sus pies, y sentir que con el otro me pisa la cabeza Sr Amo amo25 asi me gusta amo25 buen esclavo sumiso29 si algo le molesta, me honraria que descargue su ira pisandome mas fuerte sumiso29 o pateandome la cabeza que esta casi en el piso a su disposicion sumiso29 necesito mucha disciplina Sr Amo

45

sumiso29 aun no se como debo comportarme sumiso29 pero como los animales aprendo con premios y castigos amo25 como el perro inmundo que sos amo25 puto de mierda sumiso29 gracias por llamarme asi Sr Amo amo25 no te dije que hables sumiso29 estoy tratando de aprender mis limites Sr amo amo25 el limite lo pongo yo sumiso29 aceptare los castigos que imponga Ud Sr Amo amo25 vas a hacer un acto de entrega sumiso29 mi cabeza pasa a ser suya en el momento en que trago un sorbo de su meo sumiso29 quisiera que mee en un chop de cerveza sumiso29 y me lo haga tragar amo25 mientras te doy con un cinto para que te apures sumiso29 y sentir que el corazon me explota sumiso29 si no le obedezco o no le doy el placer que quiere sumiso29 es justo que me de con un latigo sumiso29 quedar con todo el lomo marcado sumiso29 por puto sumiso29 Sr Amo, desearia pasar un fin de semana entero alimentado solo con sus fluidos amo25 buen perro sumiso29 alimentado con semen, mocos, garzos y meo de mi amo amo25 y sudor amo25 me vas a bañar con la lengua amo25 como un perro mugroso con sed sumiso29 para desearlos desesperadamente sumiso29 y devorar cada gargajo amo25 ya vamos a ver amo25 tenes permiso para retirarte sumiso29 gracias Sr Amo amo25 te podes ir a la cucha sumiso29 espero volver a encontrarlo pronto Sr Amo

46

Para decir por Ileana Kleinman Quisiera saber dónde están mis palabras, es momento de que las encuentre. Pueden señalar algo esta vez. Y hasta pueden ser escuchadas. En tantas ocasiones las sentí, sin freno una detrás de la otra, lo único que importaba era la velocidad. Las necesito de nuevo. Conmigo. Se que no las perdí. Pero ahora, realmente no puedo dar con ellas. Quizás, con alguna luz. O con algún silencio prolongado. Es que casi siempre fue lanzar frases de manera continua. Frases tan sólo. Y qué es lo que son. Probablemente, no lo que quiero decir. Así que busco mis palabras. Desde hace tanto, las que aparecen en espacios cerrados. Y las otras. Busco tomarlas de a una, situarlas, de nuevo, una después de la otra. Pero ahora, cercanas a mí ¿Qué me cansa buscar? No hay más respuesta que sí, pero como si acaso conociera algo diferente. O como si acaso, lo consintiera. Hasta ese entonces, se hace evidente que voy a esperar.

47

subeybaja por Juana Roggero parches la sustancia intervenida caer como estrella que ya fue estar muy arriba gritando de euforia y estrellarse contra el piso comer arena sentir cada milímetro del pánico entonces preguntarse si es esto o aquello lo que nos hace reales tirarse de palito y llegar al fondo de la cuestión sostenerle la mirada a los patrones temblando de miedo aguantar en ese péndulo sin ver hacia abajo el tema de las oportunidades una dos veinte solo nos convierte en locos conocidos mejor ensuciarse bien las manos volver a trepar el tobogán y caer probar la tierra dejar la carne dosificar un poco las lágrimas

49

51

Cambiar mi mente por Romina Freschi I suffered for you So gladly I’ve changed my mind My substitute for love Dolor de fase The face of you The wait for you My substitute for tongue Solitude for love lalibertadelasoledad Now I find I’ve changed My mind Swim to the ocean floor Crash to the other shore La voz de ella Me dobla el pensamiento Yo también quiero ser feliz! Yo también quiero Change my mind The face Fase Safe Don’t wanna carry anymore

53

Cambié mi parecer Rey off light Reí Now I find I’ve changed My face Hurts Ray I’ll change My face To her

54

De mi boca por Nurit Kasztelan Es divertida la forma, uno puede acostumbrarse al sonido. Pero no. La palabra padre no la podés cambiar Padre, papi, pa ¿cómo te llamo? Si elijo adorar un fascista y no rezo no pequé no comulgué alguien me lastimó ya no me servís, huyo de la huida de tu muerte para volver. Se escucha un kaddish: no quise cepillarme los tzendalaj lavarme el kepele las palabras no sonaban para mí eran huecas una lengua muerta un capricho ¿en la chimenea sale el fuego pa? ¿eso quiere decir? padre, papi, pa, otra vez la chimenea y yo duermo. No tuve que matarte.

55

57

[…] y aunque ahora deba decir otras cosas te levantás de nuevo entre mis papeles Juan Rearte [...] cómo levantarse contra aquello que se amó? Valeria Melchiorre

Hacer un bollito por Mónica Rosenblum no es que no me gustara el cuadro de tu lugar prestado me daba miedo a quién le gusta el miedo pero lo miraba cada vez lo miraba más y pensaba trataba de saber quién pondría un cuadro así y cómo y por qué comprarlo colgarlo exhibirlo en su living room habitación de vivir y cenábamos bajo el cuadro fantasmagórico qué rico cocinabas el cuadro me miraba varias veces pensé en descolgarlo en decirte que lo sacáramos 59

mientras tanto era tan oscuro como el cráter que dejó la explosión cráter de silencio de tener que adivinar el campamento vacío el puente destruido y el abismo entre los dos lados y ahí ya no ahí quién puede tararear la canción tan opuesto el cuadro a las palabras al oído pensaba en descolgarlo pero a la vez no lo pensaba la oscuridad ejerciendo una natural fascinación quizás fue necesario cenar desayunar bajo el cuadro que enmarcaba de alguna manera nuestra luz ese castillo oscuro resguardaba la llama

60

que iba creciendo haciendo tímidamente un bollito un nosotros que frente a lo que vendría era tibio

61

Las perlas por Belén Iannuzzi ¿cuántas veces se puede romper una mujer? ¿dos, cinco, quince? ¿qué es lo que hace que una mujer se rompa? ¿es su corazón, frágil como una caja con copas de cristal envueltas para regalo? ¿es el cuerpo  que no alcanza como escudo protector del alma o de la casa? cuando una mujer se rompe hay un vestido de fiesta que se aplasta en el placard por un año o más un hombre cree que la mujer ya se repondrá es así el amor luego vendrá otro hombre y le regalará un collar de perlas de fantasía comprado por metro en Once que es nuestro Bloomingdales. las mujeres rotas se acumulan en las ciudades viajan en tren

63

en colectivo se levantan temprano para ir a trabajar con ropa de oficina en la calle las señalan ahí va una mujer rota ahí va una mujer rota. una mujer se rompe la cantidad de veces que puede amar y cuando no puede más viaja a la casa de su madre en las afueras de la ciudad saca una mesa apoya su computadora portátil y en el jardín al lado del garage intenta escribir poemas y cuando no puede más viaja al mar y cuando no puede más viaja a la montaña y cuando no puede más se traga las perlas del collar una por una.

64

1986 por Emilia Ossipoff Cuando te mueras voy a perder el gusto por ser besada ser apenas el olor de una gelatina que se olvidaron debajo de una torta de cumpleaños eternamente tóxica como una bolsa de nylon Voy a llevarme tu funeral a todas partes dormir abrazada a una camisa tuya sentir que se infla como un airbag desparramarme encima tuyo Cuando te mueras voy a ser muy orgullosa decir que tuve puffff tantos otros tipos que tu corazón era un guante encogido que nunca sabías cuál era la mejor fiesta para ir Cuando te mueras voy a pegarme los ojos con engrudo para no ver tu exquisita colección de arte correo Yo también voy a querer irme de esta vida aparecer de golpe en 1986 bailando break dance callejero sin conocerte sumergida en el mismo vinilo rayado verdaderamente triste Mismo déjà vu siempre alguien me amaba con locura y se murió pero en una futura era tecnológica vamos a reencontrarnos aunque tenga que robarte de alguien

65

Se te viene la noche, nena por Virginia Negri Como a ella, me dicen que soy dura en el buen sentido. Nos debés un poema! y yo pensaba No tengo más ideas! Estoy seca! Me gustaría que este poema te haga bailar. Me acuerdo perfecto de la vez que la soñé... Era tan real yo bailaba como una sacada a los saltos, extendiendo mi mano para tratar de alcanzarla admirándola Madonna tocaba en el hipódromo de Paraná y yo estaba muy cerca del escenario. Madonna misma me llamó. Life is a paradox And it doesn't make much sense Al resto de este poema lo perdí peleando con mi chico diciendo pavadas o eran cosas re importantes? Podés amarme o dejarme pero nunca voy a parar. 69

Por favor no te ofendas ahora no tengo tiempo para vos solo tengo tiempo para ella: la chica que me enseñó a caminar lo más parecido a Dios que pude ver te guste o no.

70

¿Seguís creyendo que el mundo del dinero es el mejor lugar para hacer el amor? por Marinero Miel Se canta lo que no se inventa y quedás al descubierto. Me pasás la cuenta y quedás expuesta en la teatralización del abandono. Despojá los celos. No hay cuentas pendientes. ACCOUNT.

ARMS. Estuve

enamorada y me encargué de quedar quebrada.

BREATH. Si hay vicio me envicio: inhalo, respiro. Me salto todas las

formas de conducta, todas las formas de seducción, quedo despojada de cualquier armadura. Desnuda, me entrego a la fiesta.

DOUBT. Estoy hecha por esencia para ser vista, oculto lo que mues-

tro, me expongo, quiero ser a la vez lastimosa y entretenida, agradable e incomprendida. Juego a ser. Arriesgo a estar. Comunico estado, es mi cuerpo todo el rato. Tensión. Distensión. Atracción. Distracción. Tengo el cuerpo de una nena caprichosa y el lenguaje de una mujer civilizada perdida en sus propios sentimientos: Alucino, dudo, traiciono, hiero. HOLD ME. Me hago irresponsable. Bruscas autodestrucciones sostienen el brillo de la palabra que le doy a la imagen. A mi cuerpo aún le faltan muchas cosas para decir, para contar, para cantar. Me excedo en imágenes pop modernas, alegrías y visiones en el aeropuerto. MARRIED. Señalar

el deseo, ir al deseo, cazarlo, vivirlo, dejarlo.

Quiero dejar algo en claro: este es mi escenario. Me voy a desnudar y quiero que me tiren dinero. Las chicas lindas necesitamos mucho dinero, las millonarias también. Así que me voy a desnudar y quiero que me den CASH. No quiero monedas, quiero billetes suaves y verdecitos para devaluarlos en la concha y secarme MONEY.

71

todo el sudor del ejercicio. Dicen que Perón le sacó a los ricos para darle a los pobres. Yo, intento hacer lo mismo. NOTHING LEFT. Esto

no puede continuar. Refugiada decido mis próximos pasos. Mis próximos latidos. Mi puesta de sentido. Imágenes fuertes y vivas. Proliferación de asfixias. Falta de aire. Un corset. Oblaciones con un negro.

POOR. Material

de hombre. Material de esposo. Material de padre. Pobre material de mierda.

REALLY. ¿Deseás

que siga aquí? ¿Seguís deseándome? ¿Deseás seguir aguantándome? Yo deseo un espacio libre, ausencias, amigos ligeros. Pero realmente lo que más deseo es que estés presente en algunos juegos y prohibirme a solas en otros. Busco, toco, me invitan, me invito, me desnudo, me gasto. Oculto mi ropa no mi cuerpo. Mi cuerpo vive intensamente la fiesta a la que todo el mundo se expone. Vivo la experiencia como un secreto consciente. El vicio de la relación, la droga de la experiencia. Se gasta una vida. Queda una vidita. Una vidita gastada de mujer. Me revuelvo madonnita en mis deseos de infancia.

SPENT.

THE END. Inventarse TREASURY. Un

72

una imagen canónica y ajustarse a ella.

piano en el lugar exacto y el músico preciso.

A favor por Ana Laura Rivara tac tac tac en realidad no soy lo que pensás a veces soy pequeña y a veces creo que podría construir un edificio, un puente, una industria tucu tucu tucu nadie puede decirte lo que perdiste y aunque construyas sistemas a veces decís basta este es un país grande pero a la gente que no tiene qué hacer ni qué pensar, le gusta meterse en tu cabeza a mi me gusta dormir de noche, me siento en familia hoy sé que mi vida es mejor sssshhhh pi sssshhhh piiiii nadie puede decirte cómo vivir tu vida y hay reglas que romper me siento bien cuando voy a trabajar no voy a dejar que me contagien una enfermedad social a favor, a favor, a favor, a favor, a favor tu tu tu tu vos me conocés nadie puede decirte cómo vivir tu vida y si construí un sistema, hoy me representa no voy a dejar que me contagien una enfermedad social pum pum pum pum a mi me gusta dormir de noche, me siento en familia ahora sé que mi vida es mejor a favor, a favor, a favor, a favor, a favor hoy no quiero tu enfermedad social no tengo dólares el estado es mi señor 

73

zama somos todos   una estructura de hormigón a favor, a favor, a favor, a favor, a favor 

74

75

El día de la estrella Otro día de la estrella comienza. La ciudad recién empieza a sonar.

por Maruja Bustamante

En la puerta 3 paparazis esperan a la estrella. Otra vez se fugó su privacidad como el tiempo. La estrella ingresa al estudio con gafas negras y jean El celular destrozándole la oreja. La estrella pide que apaguen un televisor al maestranza. Le dan nauseas los programas de chimentos. El camarín de la estrella está preparado, la estrella se sienta, Se mira al espejo y hojea sus partes. La maquilladora chequea su telefonito La estrella observa en el espejo: Sangra el grano en su frente. El catering es rico en harinas, grasas trans, grasas saturadas y azúcares. La estrella corta un pedacito de algo y corre a cambiarse. La estrella espera que la técnica termine, la maquilladora acepte, el utilero disponga, el asistente ubique, la continuista observe su corazón responda. Un tiracables mira el escote y la redondez de los senos de la estrella Se hace la tonta. La estrella pasa la letra con el bolo que tiene la cara blanca por el insomnio que pasó anoche al pensar que conocería a la estrella.

77

Las estrellas van a fiestas de estrellas, los bolos van a fiestas. La estrella lo sabe y tiembla. La estrella escucha la acción en ralentí. Cada día es parecido al anterior. El director frota paternal la espalda de la estrella. Todos sabemos que lo hizo mal. La estrella toma mate del sonidista: Es de River y tiene edulcorante. La estrella olvida quitarse el micrófono inalámbrico para ir al baño, El sonidista escucha que aspira fuerte y tira la cadena. El sonidista piensa que ojalá le convidara un poco. La estrella sabe que hoy le toca pescado. Es más gorda que las otras estrellas. Las flatulencias de la estrella huelen Catering barato del desayuno vs sushi costoso del mediodía. La lluvia. La ola de calor. El viento. La ceniza. Las violaciones. Los robos. Los cortes de luz. La estrella no se entera. Vive en su corral de ficción rodeada de pasado. La vestuarista ríe sarnosa mostrando la ropa interior La estrella que hoy fluyó demás. La estrella cierra los ojos. El mundo hacia dentro es inmenso y suyo. El día atardece para la estrella que debe estamparse contra los fans que la esperan.

78

Ella se repasa los labios con brillo y sale valiente. Los fans no quieren que firme, quieren su brazo. La estrella lo sabe, pero sonríe. Ruta hacia su casa, la estrella tararea una canción de su infancia. Mira el horizonte agradecida y vencida. La luz de la estrella requiere toda la energía que pueda guardar para brillar. Ese es el precio que una estrella tiene que pagar.

79

La venganza es un plato que se sirve mejor frío* *Antiguo proverbio Klingon / Kill Bill vol 1”

por Peter Pank Desde que él me dejó no puedo llorar ni mirar atrás. La idea fija en mi mente se repite como esta canción: “Matar a Bill”. Y después, puta, voy a comprar un arma y dispararte a vos. ¿Cómo pude ser tan tonto, tan ciego y tan inocente? Yo le creía, lo amaba, pero el día que te conoció, juntos me convirtieron en este murciélago infernal, en una bestia sin control. Gang Bang ¡Ese sonido horrible me resuena en la cabeza! Gang Bang ¿Cómo te pudiste revolcar con él comparándote conmigo? Gang Bang Los voy a matar y no me voy a arrepentir. ¿Acaso él no me juró que moriría por mi amor? Si entre los dos construyeron mi ataúd con cuernos, yo seré el conductor del coche fúnebre. 81

Bang Bang Te voy a volar los sesos porque te lo merecés. Y cuando nos encontremos los tres en el infierno, te juro que voy a volverlos a matar. ¡Gritá, puta! ¡Sangrá, puta! ¡Morite, puta! Te quedaste con lo mío. No hay sadismo en esto, más vale es masoquismo. Y por último, cuando todo esté hecho, voy a manejar como un perro, a correr como un perro, a estrellarme como un perro y a morirme como un perro.

82

001 por Gael Policano Rossi It was not a chance meeting tendido en la cama tu boca me poliniza fértil el fémur y estéril la histeria ungida la mano hundida en el pelo el golpe retumba tueco quedo el pecho algo que acá se queda los lazos deshechos otra y una vez you silly thing y todo encerrado en la misma mentira en la misma bendición   *** vos podés agarrar todo esto entero todo el rostro roto sin palabra de una bocanada se desgrana tu nombre entre mis labios me trago la brújula y me voy de mí a tu ombligo   ***

83

sin ropa ni recuerdos laying on the floor sucio de lágrimas el cuarto es pequeño el plan se desarma nada falla mi corazón es un reloj suizo y adelantado *** aun así me perdiera en el espacio no volviera to this place seguiré temiendo caerme alto el precio que pago por mi falta de fe busco tu ropa en el piso pero es hopeless ya te la pusiste   *** You are the One el movimiento axial entre tu boca y la mía la vergüenza de la mugre ya lo sé y lo sabías dudar no hace falta Tú eres el Uno.

84

85

Setlist “Laugh To Keep From Crying” (Madonna & Stephen Bray, Pre-Madonna, circa 1980) “Borderline” (Madonna & Reggie Lucas, Madonna, 1983) “Physical Attraction” (Madonna & Reggie Lucas, Madonna, 1983) “Live To Tell” (Madonna & Patrick Leonard, True Blue, 1986) “True Blue” (Madonna & Stephen Bray, True Blue, 1986) “Causing A Commotion” (Madonna & Stephen Bray, Who’s That Girl BSO, 1987) “Express Yourself ” (Madonna & Stephen Bray, Like A Prayer, 1989) “Oh Father” (Madonna & Patrick Leonard, Like A Prayer, 1989) “(Pray For) Spanish Eyes” (Madonna & Patrick Leonard, Like A Prayer, 1989) “Something To Remember” (Madonna & Patrick Leonard, I’m Breathless, 1990) “This Used To Be My Playground” (Madonna & Shep Pettibone, Barcelona Gold, 1992) “Erotica”-“Erotic”-“You Thrill Me” (Madonna & Shep Pettibone, EroticaSEX-inédito, 1992) “Bad Girl” (Madonna, Shep Pettibone & Tony Shimkin, Erotica, 1992) “Waiting” (Madonna & André Betts, Erotica, 1992) “Rain” (Madonna & Shep Pettibone, Erotica, 1992) “Secret Garden” (Madonna & André Betts, Erotica, 1992) “Goodbye To Innocence” (Madonna & Shep Pettibone, Just Say Roe, 1994) “I’ll Remember” (Madonna, Patrick Leonard & Richard Paige, With Honors BSO, 1994) “Human Nature” (Madonna, Dave Hall, Shawn McKenzie, Kevin McKenzie & Milo Deering, Bedtime Stories, 1994) “Love Tried To Welcome Me” (Madonna & Dave Hall, Bedtime Stories, 1994) “Sanctuary” (Madonna, Dallas Austin, Anne Preven, Scott Cutler & Herbie Hancock, Bedtime Stories, 1994)

87

“One More Chance” (Madonna & David Foster, Something To Remember, 1995) “Drowned World/Substitute For Love”-“Swim” (Madonna, William Orbit, Rod McKuen, Anita Kerr & David Collins-Madonna & William Orbit, Ray Of Light, 1998) “Skin” (Madonna & Patrick Leonard, Ray Of Light, 1998) “Mer Girl” (Madonna & William Orbit, Ray Of Light, 1998) “Time Stood Still” (Madonna & William Orbit, The Next Best Thing BSO, 2000) “Nobody Knows Me” (Madonna & Mirwais Ahmadzaï, American Life, 2003) “Nothing Fails” (Madonna, Guy Sigsworth & Jem Griffiths, American Life, 2003) “Is This Love? (Bon D’Accord)”-“Voices” (Madonna, Mirwais Ahmadzaï, Justin Timberlake, Nate Hills, T. Mosley & H. Lane, inédito circa 2004-Hard Candy, 2008) “Future Lovers” (Madonna & Mirwais Ahmadzaï, Confessions On A Dance Floor, 2005) “Like It Or Not” (Madonna, Christian Karlsson, Pontus Winnberg & Henrik Jonback, Confessions On A Dance Floor, 2005) “She’s Not Me” (Madonna & Pharrell Williams, Hard Candy, 2008) “Devil Wouldn’t Recognize You” (Madonna, T. Mosley, Justin Timberlake, Nate Hills & Joe Henry, Hard Candy, 2008) “Gang Bang” (Madonna, William Orbit, Priscilla Hamilton, Keith Harris, Jean-Baptiste, Mika, Don Juan Demo Casanova & Stephen Kozmeniuk, MDNA, 2012) “I’m Addicted” (Madonna, Alle Benassi & Benny Benassi, MDNA, 2012) “Love Spent” (Madonna, William Orbit, Jean-Baptiste, Priscilla Hamilton, Alain Whyte, Ryan Buendia & Michael McHenry, MDNA, 2012)

88

Madonna bio 9 67 15 2 117,8 85 13 4 224 4 2 76 1 1 4 61 3 213 19 2 8 2 200 2

giras mundiales con un total de 512 shows video clips libros infantiles exmaridos millones de espectadores en su show del Superbowl cambios de vestuario en Evita álbumes visitas a la Argentina premios ganados de 416 nominaciones marcas de ropa y accesorios aviones privados singles libro de fotos eróticas Globo de Oro a mejor actriz hijos centímetros de cintura obras de teatro millones de álbumes vendidos películas documentales huesos rotos en un accidente de equitación Oscars a mejor canción toneladas promedio pesa la infraestructura de sus shows películas como directora

89

Índice Physical Attraction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Human Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . She’s Not Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bad Girl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Time Stood Still. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Borderline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laugh To Keep From Crying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Devil Wouldn’t Recognize You. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . This Used To Be My Playground. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I’ll Remember. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Secret Garden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mer Girl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Love Tried To Welcome Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sanctuary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Express Yourself. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Future Lovers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erotica-Erotic-You Thrill Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Live To Tell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . One More Chance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drowned World/Substitute For Love-Swim. . . . . . . . . . . Oh Father. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Pray For) Spanish Eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Something To Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Is This Love? (Bon D’Accord)-Voices. . . . . . . . . . . . . . . . True Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Causing A Commotion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Like It Or Not. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Love Spent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nobody Knows Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 9 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 63 65 67 69 71 73

91

Skin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Goodbye To Innocence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gang Bang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nothing Fails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I’m Addicted. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

92

75 77 81 83 85

93

94