• Author / Uploaded
• JeyzlinMataEspinosa

Citation preview

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CHIRIQUÍ FACULTAD DE ARQUITECTURA ESCUELA DE ARQUITECTURA

¨ETAPAS Y DESCUBRIMIENTO DE LA CONQUISTA¨

TRABAJO DE HISTORIA PRESENTADO A LA PROFESORA:

POR

FRANK NAYIT PÉREZ SANTAMARIA JEYZLIN DAYBELIS MATAESPINOSA JUAN FRANCISCO DEL CID

4-765-2265 4-770-1664 4-774-1053

1 AÑO NOCTURO

DAVID, 10 DE JULIO DE 2019 i

INDICE INDICE DE IMAGENES...................................................................................................... iv INTRODUCCIÓN .................................................................................................................. v 1.

Etapas y descubrimiento de la conquista ........................................................................ 6 1.1.

Conquista del Istmo de Panamá ............................................................................... 6

1.2.

Paisaje Cordillera Colombiana ................................................................................ 7

1.3.

Exploración Y Conquista Del Istmo De Panamá. .................................................... 7

1.3.1. 1.4.

La Acción De Diego De Nicuesa ..................................................................... 7

Vasco Núñez de Balboa ........................................................................................... 8

1.4.1.

Ruta de Vasco Núñez de Balboa ...................................................................... 8

1.4.2. Pedro Arias Dávila (Pedrarias), Establecimiento De Los Españoles En América. .......................................................................................................................... 8

2.

1.5.

Ciudad de Panamá ................................................................................................... 9

1.6.

La Piratería y sus Consecuencias en Nuestros Destinos Históricos. ....................... 9

Descubrimiento del Istmo 1501. ..................................................................................... 9 2.1.

Periodo Hispánico o Colonial .................................................................................. 9

2.2.

Descubrimiento del Istmo de Panamá en 1501 ........................................................ 9

2.2.1.

3.

2.4.

División y colonización de Tierra Firme ............................................................... 10

2.5.

Descubrimiento del Mar Sur .................................................................................. 10

2.6.

Rivalidad entre Pedrarias y Balboa ........................................................................ 11

2.7.

La Fundación de Natá de los Caballeros................................................................ 11

2.8.

Cacique Urraca ...................................................................................................... 11

2.9.

Situación Política y Económica del Istmo ............................................................. 11

2.10.

Independencia De España ................................................................................. 12

2.11.

Preservación de la Historia de Panamá .............................................................. 12

Descubrimiento de Balboa y el mar del sur. ................................................................. 13 3.1.

4.

El principal propósito de Rodrigo de Bastidas ................................................... 10

Vasco Muñez De Balboa ....................................................................................... 14

Rodrigo de Bastidas en las Costas panameñas. ............................................................. 15 4.1.

Viaje al Nuevo Mundo- La expedición de Bastidas .............................................. 15 ii

4.2.

Expedición de Enciso............................................................................................. 15

4.3.

Jornada contra los indios cueva ............................................................................. 16

4.4.

Expedición a “la otra mar”..................................................................................... 16

4.5.

Últimos días y muerte ............................................................................................ 17

4.6.

Ciudades fundadas y otros aportes ......................................................................... 17

4.7.

Fundación de la Villa de Santa María la Antigua del Darién ................................ 17

4.8.

Alianzas con indígenas .......................................................................................... 18

5. Fundación e importancia de Santa María la antigua del Darién. ...................................... 18 Encuestas .............................................................................................................................. 22 CONCLUSIÓN .................................................................................................................... 25 BIBLIOGRAFIA .................................................................................................................. 26

iii

INDICE DE IMAGENES Ilustración 1.Conquista del Istmo de Panamá ..................................................................... 6 Ilustración 2. Vasco Núñez de Balboa .................................................................................. 8 Ilustración 3. Llegada de Cristóbal Colón a Panamá ....................................................... 10 Ilustración 4. Acta de independencia ................................................................................. 12 Ilustración 5. Viaje de Vasco Núñez de Balboa ................................................................. 13 Ilustración 6. Llegada de Vasco Núñez de Balboa ............................................................ 14 Ilustración 7. Mapa de Alonso de Ojeda ............................................................................ 15 Ilustración 8. Alianza con indigenas ................................................................................... 18 Ilustración 9. Fundación de Santa María del Darién........................................................ 19 Ilustración 10. Llegada de los españoles a Darién. ............................................................ 20

iv

INTRODUCCIÓN

En este trabajo se describen algunos de los acontecimientos de más relevancia para la historia de Panamá comprendidos en el periodo desde el descubrimiento del istmo hasta la fundación de Santa María la Antigua del Darién. A continuación, se describen los detalles importantes referentes a la expedición de Rodrigo de bastidas en 1501 que tuvo como resultado el descubrimiento de tierras no descubiertas por Cristóbal Colón ni ningún otro navegante. También, las etapas que conforman el periodo de la conquista y los descubrimientos realizados durante ese proceso. Entre estos descubrimientos está uno de los más importantes y que le ha dado un alto renombre a su descubridor, Vasco Núñez de Balboa. Finalizando el contenido, como último punto, se describe la importancia que tuvo la fundación de Santa María la Antigua del Darién.

v

1. Etapas y descubrimiento de la conquista Una vez consolidado el dominio hispano en las Antillas, concretamente en La Española, algunos capitanes ávidos de riqueza, honra y poder consiguieron autorizaciones de la corona para realizar las llamadas empresas de rescate. Se trataba de tomar contacto con los indígenas de Tierra Firme (actualmente las costas atlánticas de Centroamérica y Colombia), para intercambiar con ellos chucherías por oro. Los contactos esporádicos fueron aumentando hasta que Alonso de Ojeda y Diego de Nicuesa obtuvieron del rey el título de gobernadores de Urabá o Nueva Andalucía (costa noroeste de Colombia) y Veragua o Castilla de Oro (costa atlántica de Panamá, llamada Darién) respectivamente en 1508. La primera ciudad fundada en el continente americano fue Santa María la Antigua del Darién en 1510, la cual se constituyó en el centro de la gobernación de Castilla de Oro.

1.1. Conquista del Istmo de Panamá La conquista de Istmo de Panamá comenzó cuando Rodrigo de Bastidas llega a las costas panameñas en 1501 a la región del Darién; y regresa a Santo Domingo cargado de oro, lo cual mantiene su deseo de seguir conquistando. A partir de este hecho, la región del Darién se convierte en foco central hacia el cual convergen todas las personas que andaban en busca de glorias, riquezas y famas. Con la llegada de Bastidas al Istmo se inicia el período hispánico. Después fue Cristóbal Colón quien el 10 de octubre de 1502 en su cuarto y último viaje volvió a visitar a nuestro Istmo y el 2 de noviembre del mismo año visito las costas de la actual provincia de Colon nombrándola como Portobello, que escrito en castellano seria Puerto Bello, pero no fue sino hasta 1510 que se fundó lo que fue la primera ciudad española en Tierra Firme, Santa María la Antigua del Darién, de igual manera el aniversario Ilustración 1.Conquista del Istmo de Panamá del comienzo en la evangelización de América producto de esta ciudad, de la que su fundador fue Pedrarias Dávila, mismo que años después fundo la Ciudad de Panamá hoy en día conocida como “Panamá la Vieja”. Bastidas y Colón, fueron los que conocieron inicialmente el litoral istmeño del Atlántico y a ellos debemos las primeras noticias sobre los territorios de tierra firme.

6

1.2. Paisaje Cordillera Colombiana La conquista de estas áreas tuvo un carácter muy frágil, especialmente en la costa colombiana. Ello debido a la impenetrable selva costera, el riguroso clima subtropical y las numerosas tribus nativas que dispersaban a los españoles con sus ataques por sorpresa y les causaban muchas bajas producto de sus flechas envenenadas. En esta segunda plataforma de conquista sobresalió la figura de Vasco Núñez de Balboa, quien arribó en 1510 a Tierra Firme. Gracias a su iniciativa y don de mando rápidamente se ganó el aprecio de los soldados y constituyó un liderazgo opuesto a Ojeda y Nicuesa. Desde Santa María la Antigua realizó varias expediciones en dirección al Darién, donde trabó amistad con algunos caciques indígenas de la zona y obtuvo las primeras noticias del Océano Pacífico y de un reino llamado Pirú, ubicado al sur.

1.3. Exploración Y Conquista Del Istmo De Panamá. La Corona inició un plan para la conquista y colonización de los territorios continentales que habían sido incorporados durante diversas exploraciones. A tal efecto, se autorizó a dos caballeros, DIEGO DE NICUESA y ALONSO DE OJEDA, para que desarrollaran la política de colonización. En el año de 1508, todo el territorio que se extendía desde Cabo Vela, en Venezuela, hasta Cabo Gracias en Honduras, se denomina Tierra Firme. Este territorio fue dividido para su mejor conquista y colonización en dos grandes gobernaciones: • •

Desde Cabo de vela hasta el Río Atrato, la gobernación de Nueva Andalucía. Desde el Río Atrato hasta Cabo de Gracias a Dios, la gobernación de Castilla de Oro (incluía a Panamá).

El rey Fernando adjudicó la gobernación de Nueva Andalucía a Alonso de Ojeda y la de Castilla de Oro a Diego de Nicuesa. 1.3.1. La Acción De Diego De Nicuesa Nicuesa salió de la española después de auxiliar a Ojeda se dirigió por la Costa, hasta el lugar donde Colón había fundado Belén. Luego de pasar por enfermedades, ataques de los indios y hasta sufrir un naufragio en la isla Escudo de Veraguas, abandonó Santa María de Belén, con su gente maltratada. Nicuesa, entonces se dirigió hacia el Este donde fundó la colonia de Nombre de Dios, pero volvió a sufrir ataques de los indios v enfermedades.

7

1.4. Vasco Núñez de Balboa En 1513, al frente de 190 españoles y 810 indígenas, Balboa se dirigió al istmo de Panamá. Tras una penosa marcha, los 67 sobrevivientes de la comitiva vislumbraron desde las alturas el Mar del Sur, que luego recibió el nombre de Océano Pacífico. Al fin se había alcanzado uno de los objetivos del ciclo colombino: encontrar un paso para poder acceder a las lejanas Islas Orientales de las especies.

1.4.1. Ruta de Vasco Núñez de Balboa Todo estaba dado para que Balboa asumiera el gobierno de Castilla de Oro y continuara la conquista en esa región. No obstante, intrigas cortesanas motivaron el Ilustración 2. Vasco Núñez de Balboa nombramiento de Pedro de Arias Dávila, conocido después como el Furor Domini Pedrarias, en calidad de gobernador. Arribó a sus dominios en 1514, acompañado por 1.200 hombres destinados a colonizar el Darién.Fundaciones en Castilla de Oro No tardaron en generarse los conflictos de poder entre Balboa y Pedrarias y, a pesar de que el primero se convirtió en yerno del gobernador, fue apresado y acusado de traición. En 1519, Balboa fue ejecutado en la recientemente fundada ciudad de Panamá, frente al mar que él había avistado unos años antes. 1.4.2. Pedro Arias Dávila (Pedrarias), Establecimiento De Los Españoles En América. El período que va de Bastidas a Pedrerías, es el de descubrimiento y exploración. Con Pedrerías inicia la conquista, esclavitud y destrucción del natural indio. Con la llegada de Pedrerías la historia de Panamá adquiere dos nuevas características: • •

Comienza la importancia de la posición geográfica de Panamá. El Istmo de Panamá se convierte en centro de las expediciones conquistadoras. Se inicia la completa conquista de Istmo.

Pedrarias decide atravesar el Istmo navegando por el Pacífico llega a la isla de Taboga. Se proponía buscar un sitio donde fundar una ciudad en la costa de Mar del Sur. Después de una

8

intensa búsqueda, logran encontrar el lugar adecuado, el asiento de un Caserío de indios ante árboles grandes llamados Panamá.

1.5. Ciudad de Panamá Desde Panamá, Pedrarias prosiguió la incorporación de territorios a su gobernación, agregando en la década de 1520 las actuales zonas de Nicaragua y Honduras. Pedro de los Ríos, sucesor de Pedrarias, afianzó la conquista y autorizó nuevas expediciones por el Pacífico. Colombia y Venezuela, mientras tanto, no fueron colonizadas y solamente sirvieron de refugio a los buscadores de perlas que se concentraron en las islas de Cubagua y Margarita. La conquista definitiva del interior colombiano recién se concretaría a partir de la segunda mitad del siglo XVI. El 15 de agosto de 1519, se fundó la cuidad que recibió el nombre de Panamá.

1.6. La Piratería y sus Consecuencias en Nuestros Destinos Históricos. En el siglo XVII se operan cambios trascendentes en la historia integral del Istmo. Las naciones rivales del España: Francia, Holanda e Inglaterra, ven la posibilidad de participar las riquezas del Nuevo Mundo. Lograron después de muchos intentos establecerse en el Continente en forma especial a lo largo de las abandonadas islas de las Antillas Menores. Las posesiones españolas no contaban con las defensas necesarias para hacerle frente a dichas naciones. El pirata Henry Morgan, atacó el castillo de San Lorenzo que defendía la entrada del Chagres, posteriormente destruye la ciudad de Panamá. La piratería obliga a España a utilizar nuevamente la Ruta de Cabo de Hornos. La piratería terminó en 1689, cuando se da un cambio en las relaciones políticas que unen temporalmente a España e Inglaterra contra Francia.

2. Descubrimiento del Istmo 1501. 2.1. Periodo Hispánico o Colonial  Los primeros españoles que recorrieron el Istmo de Panamá fueron Rodrigo de Bastidas (1501) y Cristóbal Colón (1502). En 1513, Vasco Núñez de Balboa avistó el mar del Sur.  Con el descubrimiento del mar del Sur, Panamá se convirtió en un lugar de expediciones donde muchos navegantes comenzaron a viajar a estas nuevas tierras y empezó a actuar como ruta interoceánica. 2.2. Descubrimiento del Istmo de Panamá en 1501  Rodrigo de Bastidas fue el primer español que llegó al Istmo Panamá.  Rodrigo de Bastidas logró un permiso en Sevilla el 5 de junio de 1500, para explorar o descubrir nuevas islas o tierras que no fueron visitadas por Cristóbal Colón ni otros navegantes, ni tampoco que le pertenezca a un Rey. 9

2.2.1. El principal propósito de Rodrigo de Bastidas Fue el interés de poder comerciar con los nativos mediante el trueque a través de la orilla de Venezuela y las costas panameñas. 

Durante su recorrido por las costas del Atlántico llamó algunos lugares con nombres que aún se mantenían en la procedencia de la región, como Santa María, Río Magdalena, Islas Barú, etc. En el Golfo de Urabá cambió abalorios por oro con los naturales y finalizó su viaje de descubrimiento llegando a la altura de las islas Mulatas en San Blas o bien en el Puerto Escribano o Retrete, lo cual actualmente es Panamá. 2.3. Cristóbal Colón llega al Istmo de Panamá  En 1502, Cristóbal Colón llega al Istmo de Panamá cual fue su cuarto y último viaje.  Una de las naves de Cristóbal Colón se detiene y toma Tierra Firme. Cristóbal Colón funda su primer intento de colonización en la tierra de Nuevo Mundo llamándole Santa María de Belén, con el objetivo de crear una factoría en ese lugar para extraer oro en el Istmo de Panamá. Pero para Ilustración 3. Llegada de Cristóbal Colón a Panamá abril del mismo año, Colón habrá de salir de la población ante la rebelión armada del Cacique Quibián. 2.4. División y colonización de Tierra Firme  En 1508, la Tierra Firme fue dividida entre Diego de Nicuesa, quien obtuvo la gobernación Castilla de Oro, que iba desde el Río Atrato en el golfo de Urabá hasta el cabo Gracias a Dios, y Alonso de Ojeda, la de Nueva Andalucía, desde el Río Atrato hasta el Cabo de la Vela.  Nicuesa fundó Nombre de Dios y Martín Fernández de Enciso fundó Santa María la Antigua del Darién, ambas en 1510. Poco después, a partir del 1 de marzo de 1511 Vasco Núñez de Balboa se hace cargo del gobierno debido a la muerte de Nicuesa. 2.5. Descubrimiento del Mar Sur  Luego de la destitución de Martin Fernández de Enciso, debido a que este abusada a la población, Vasco Núñez de Balboa fue elegido como alcalde Mayor y este comenzó a invadir territorios indígenas para apoderarse del oro y poder tener alimentos para su tropa. En 1513, Vasco Núñez de Balboa y sus hombres organizaron un viaje por la montaña para descubrir el mar desconocidos por ellos, la cual contenía 10

oro según Panquiaco para poder deshacerse de ellos. Balboa tuvo éxito en avistar el Mar del Sur, el 25 de septiembre de 1513, después de tantos obstáculos, la cual la bautizaron con el nombre de “San Miguel” y allí tomo posesión del Mar del Sur como el nombre de la Corona Español. Aunque hoy en día el Mar del Sur se llama el Océano Pacifico. 2.6. Rivalidad entre Pedrarias y Balboa  Pedro Arias Dávila se convirtió en el nuevo gobernador de la población de Santa María la Antigua del Darién. El nuevo gobernador sentía celos y envidia por la popularidad de Vasco Núñez de Balboa, ya que este le quitaba su imagen.  La única solución que Pedrarias pensó por el momento fue culpar a Balboa de que este tramaba una conspiración. Para demostrar de lo que era capaz, Pedrarias ordena una decapitación de Balboa con sus amigos en la Plaza de Acla, donde sus cabezas fueron exhibidas sobre estacas por varios días.  Pedrarias funda una nueva ciudad llamada Nuestra Señora de la Asunción de Panamá, el 15 de agosto de 1519.  Pedrarias organizó varias expediciones en diferentes puntos del Istmo. 2.7. La Fundación de Natá de los Caballeros  La población de Nata fue fundada bajo el mando de Pedrarias, con el motivo de que este lugar fuera base de las expediciones en el resto del istmo.  También fue en donde los soldados españoles se preparaban para combatir contra el cacique Urraca.  Aquí se produjo varias guerras de guerrillas en contra de la conquista española, donde los nativos panameños estaban seguros que esto les pertenecía. 2.8. Cacique Urraca  Fue el cacique que presentó mayor resistencia, defendiendo las tierras de los amerindios con tenacidad y combatió contra las tropas españolas por nueve años, poniendo en práctica la defensa nacionalista en tierras istmeñas.  Él comandó un movimiento nacionalista, con ayudas de los caciques Barú y Dolega, quienes querían liberar a los nativos de la esclavitud del imperio de la Corona Española. El cacique Urraca y su tribu recibieron ataques como la de Gaspar Espinosa y otros. 2.9. Situación Política y Económica del Istmo  Durante la colonización de Panamá, se establecieron instituciones políticas y jurídicas para tener una administración eficiente en el Istmo por la Corona Española.  Tenemos las instituciones como: El Cabildo, la Gobernación, la Capitanía General y la Real Audiencia.  La Audiencia de Panamá fue la tercera en establecerse en América, el 26 de febrero de 1539 y fue destruida en 1543.

11

2.10. Independencia De España  Los movimientos separatistas llegaron a cambiar al istmo en un lugar exportador de ejércitos realistas o sea españoles, la cual se debía a que las relaciones entre España y las colonias empeoraron, causando así que los movimientos separatistas incrementaran.  La Revolución Francesa y la independencia de las trece colonias de Inglaterra en 1776, incrementando el interés de los movimientos independentistas de España, por parte de los panameños, quienes querían un régimen de libertades comerciales y civiles.  Con la invasión de Napoleon y el éxito de Simon Bolivar, el poder de la Corona en Ilustración 4. Acta de independencia América disminuyó, causando así que el comercio se debilitará en el Istmo.  Además se llevo a cado el proceso de libertad, el 10 de noviembre hasta el 28 de noviembre de 1821, terminando asi la unión con España.

2.11. Preservación de la Historia de Panamá  Panamá ha cambiado mucho durante este tiempo, la cual ha habido diversas evoluciones y cambios, donde debemos preservar la historia de Panamá, tomando en cuenta la práctica en cada uno de nosotros. La historia de un país es muy importante ya que esto nos hace ser reconocidos por otros, por la cual si descubrimos algo nuevo, debemos cuidarlas y tenerlas en un buen lugar, en buenas condiciones para poder extenderlas, en otras palabras para que duren y puedan ser de interés.  Además, es importante preservar la historia ya que con ellas podemos conservar momentos especiales, recuerdos para que puedan ser vistos por las futuras generaciones, para que aprendan de su cultura, tradiciones, costumbres y más.  Por ejemplo: Varias asociaciones de residentes se han establecido para la cooperación entre residentes ricos y pobres pueden asegurar de que Casco Viejo sigue siendo un destino de primera calidad con oportunidades para todos y para preservar la historia y la rica cultura.

12

3. Descubrimiento de Balboa y el mar del sur. La conquista de Panamá Se considera a Rodrigo de Bastidas como el descubridor del istmo de Panamá, pues tocó tierra firme en la Guajira y Puerto Escribano en 1501, un año antes de que Colón arribara a esas costas en su último viaje. Rodrigo Galván De Las Bastidas, natural de Triana en Sevilla, llegó a las costas de Panamá en 1501. En 1493, había acompañó a Colón en su segundo viaje. Oyendo hablar de las cosas del Nuevo Mundo, decide Rodrigo de Bastidas explorar las costas de Tierra Firme, dejando su antiguo oficio de escribano, para dedicarse a probar fortuna. El 5 de junio de 1500, celebró un contrato con la Corona, mediante le cual, se le concedió licencia para descubrir islas o tierras no visitadas por el Almirante de la Mar Océano ni otros navegantes o que pertenecieran a la corona lusitana, a partir de las costas del Cabo de la Vela en Coquibacoa. En 1501 zarpó del puerto de Cádiz en dos naves: San Antón y Santa María de Gracia, más un bergantín y un chinchorro. En este viaje, lo acompañó, entre otros, el piloto Juan De La Cosa y un oscuro hidalgo llamado Vasco Núñez De Balboa. Luego de recorrer las Ilustración 5. Viaje de Vasco Núñez de Balboa costas del litoral venezolano, Bastidas descubre el río Magdalena, además de las tierras e islas entre este río y el Golfo de Urabá. Llega así a las costas panameñas en el vértice en donde se unen la América Central y la América del Sur, en la región del Darién (lo que hoy es la Comarca de Guna Yala, los puertos de Nombre de Dios y Retrete), Entonces mandó hacer un puerto que bautizó en su honor como El Escribano. Estas expediciones se suspenden debido a desperfectos de sus naves y se dirigen hacia la española para repararlas pero antes de llegar naufraga. No obstante haber naufragado, llega a Santo Domingo con dos arcones llenos de oro, lo que le despierta aún más la codicia y le tienta el ánimo para mayores aventuras. A partir de este hecho, la región del Darién se convierte en el foco centrad hacia el cual convergen todos \os que andan en pos de glorias, riquezas, fama. Es en esa región inhóspita y dura en donde se fundan las primeras poblaciones españolas en Tierra Firme y que habrían de influir en el futuro del Nuevo Mundo. 13

Con la llegada de Bastidas al Istmo, se inicia, propiamente dicho, el período Hispánico y se cierra el ciclo Pre Hispánico. 3.1. Vasco Muñez De Balboa Vasco Núñez de Balboa fue un explorador y conquistador español, conocido por ser el primer europeo en divisar y reclamar la costa oriental del Océano Pacífico. Además, estableció el primer asentamiento permanente en el continente americano. Balboa fue el mejor de los conquistadores en muchos sentidos. Era un líder fuerte y valiente que trataba a sus hombres y a los pueblos nativos con respeto. Incluso, algunos aseguran que si los colonizadores españoles hubiesen actuado como él, la historia del imperio en el Nuevo Mundo podría haber sido muy distinta. Por ejemplo, contrario a lo que hicieron muchos de sus compañeros, Balboa obtuvo información valiosa de los nativos. Estos le proporcionaron datos muy importantes sobre caminos, tribus vecinas y las características de las tierras de los alrededores. Más tarde, toda la información que pudo reunir probó ser invaluable para alcanzar sus objetivos. En el año 1500, los reyes de España le otorgaron a don Rodrigo de Bastidas una licencia para navegación y exploración. Gracias a esta licencia, este rico funcionario estaba autorizado para explorar la costa norte de lo que hoy es Ilustración 6. Llegada de Vasco Núñez de Balboa Sudamérica. Balboa fue uno de varios jóvenes locales que solicitaron y fueron aceptados para el viaje. Debido a su inexperiencia en la navegación, no era miembro de la tripulación, sino que se desempeñaba como escudero. Esta posición era la que ocupaban los encargados de luchar para defender la expedición de los nativos hostiles.

14

4. Rodrigo de Bastidas en las Costas panameñas. 4.1. Viaje al Nuevo Mundo- La expedición de Bastidas En este viaje, los expedicionarios descubrieron la actual costa atlántica colombiana y luego la costa atlántica panameña desde el golfo de Urabá hasta un punto desconocido (los historiadores presumen que podría tratarse de Punta Manzanillo), situado a unas 150 millas del Darién Durante los siguientes 4 meses, Balboa recorrió la costa venezolana, la atlántica panameña y la atlántica colombiana. Manteniendo una navegación constante, la expedición navegó deteniéndose en las aldeas nativas. Allí, los españoles intercambiaban baratijas y cuchillos por perlas valiosas que los indios extraían del mar. Sin embargo, esta expedición tuvo que finalizar abruptamente. Descubrieron que los buques estaba contaminado con broma (Teredo navalis), un molusco que se alimenta de madera. En consecuencia, todas las cuadernas (tablas de madera) de los cascos de los buques estaban a punto de colapsar. Sin embargo, zozobraron antes de llegar y la tripulación tuvo que lanzarse al agua y llegar a la isla a nado Allí se dedico a la agricultura y la ganadería pero le fue mal en ese negocio. Se endeudó y quedó retenido en La Española por sus acreedores. Entonces, se embarcó de polizón en un buque para escapar de la isla. Luego de su huida de La Española, una serie de expediciones llevaron a Vasco Núñez de Balboa a diferentes partes del Nuevo Mundo. Su periplo comenzó al embarcarse de polizón en un buque con ruta hacia Terra Firme (costa atlántica de Colombia y Panamá). 4.2. Expedición de Enciso Martín Fernández de Enciso fue un navegante y geógrafo español organizador de una expedición en el año 1510 para llevar provisiones al también conquistador español, Alonso de Ojeda. Este último, junto con Diego de Nicuesa, había recibido permiso de los reyes de España para explorar y colonizar la Costa de las islas de las Perlas (Golfo de Panamá). Precisamente, Balboa se embarcó en uno de los barcos de esta expedición desde La Española para continuar con su vida aventurera. A su desembarque, encontraron el Ilustración 7. Mapa de Alonso de Ojeda 15

asentamiento conocido como San Sebastián de Urabá (costa norte colombiana) completamente destruido por el ataque de los indígenas. Ante el hallazgo, por sugerencia de Balboa, los españoles se dirigieron hacia una de las orillas aún no exploradas del golfo de Urabá. Entraron en combate con uno de los jefes de la zona, el cacique Cémaco, a quien vencieron. Luego, exploraron el área y fundaron una villa que reemplazó a la que hallaron destruida. 4.3. Jornada contra los indios cueva A principios de mayo de 1511, el gobernador Balboa se puso al frente de 130 hombres para iniciar una campaña contra los indios cueva. Esta expedición se organizó por informaciones recibidas de las riquezas de estos indígenas. Vasco Núñez Balboa contó con la ayuda de su aliado, el cacique Cémaco. De sus acciones contra estos indígenas, surgió la leyenda de un poderoso señor blanco de dotes extraordinarias a quien todos admiraban y a quien se sometieron. La leyenda se mantuvo durante varios años, ayudando decisivamente a que la conquista fuese menos cruenta de lo acostumbrado hasta entonces. En este viaje y gracias a las historias indígenas, Vasco Núñez de Balboa se enteró de la existencia de una tierras ricas en oro situadas a 6 días de su posición. Estas tierras estaban ubicadas hacia el sur en ruta hacia “la otra mar”. Esta noticia lo maravilló a tal grado que comenzó a programar una expedición para verificar la historia. 4.4. Expedición a “la otra mar” A mediados de agosto de 1513, con un contingente de 190 hombres, Núñez de Balboa decidió emprender la jornada en búsqueda de las tierras mencionadas en las historias de los indígenas. Durante 10 días lucharon contra las condiciones climáticas de la selva y los nativos. El primer avistamiento ocurrió el 25 de septiembre de 1513 desde una cima. Tres días después, fecha de la festividad de San Miguel Arcángel, el capitán español decidió tomar posesión del mar en nombre de los reyes de España. Como parte del acto ceremonial, Balboa se paró en el agua poco profunda, levantó su espada y reclamó todo el mar y las cercanías tierras para España. Los españoles bautizaron al vasto océano como Mar del Sur. Las crónicas de la época asumen que tal nombre se debió al hecho de que este mar se localizaba al sur del istmo de Panamá. Más tarde, lo renombraron Océano Pacífico. Finalmente, informes de los descubrimientos de Balboa llegaron a España. Balboa fue nombrado gobernador de las provincias de Mar del Sur y Panamá y Coiba. Con esta nueva designación, Balboa planeó inmediatas futuras exploraciones. Esperaba viajar a Perú, hogar de los incas. Varias intrigas políticas le impidieron concretar este proyecto. 16

4.5. Últimos días y muerte Luego de descubrimiento del Mar de Sur, Balboa mantuvo un ritmo expedicionario incansable. Esta incesante actividad con mucha frecuencia hacía que se mantuviera alejado de sus obligaciones políticas. Esto fue aprovechado por sus adversarios para hacerlo quedar mal ante el rey de España. En el año 1514, España envió un reemplazo para el cargo de gobernador que detentaba Balboa. El enviado era Pedro Arias de Ávila, quien a su llegada pudo notar que la colonia de Darién era muy próspera. De inmediato, el nuevo gobernador ordenó una investigación administrativa. En el curso de las investigaciones y debido a muchos de los testimonios de enemigos políticos, Balboa fue acusado de traición y conspiración contra el rey de España. Esto trajo como consecuencia una condena a muerte. La ejecución se cumplió un día desconocido de la semana transcurrida entre el 13 y el 21 de enero de 1519.

4.6. Ciudades fundadas y otros aportes Participación en la fundación de Salvatierra de Sabana En el curso de la expedición de Bastidas, Vasco Núñez de Balboa participó como soldado. El resultado fue la fundación de la población de Salvatierra de Sabana, actualmente Les Cayes , Haití. Como premio a su desempeño en esta conquista, Balboa recibió un repartimiento de indios. . 4.7. Fundación de la Villa de Santa María la Antigua del Darién Alrededor del año 1510, durante la expedición de Enciso, se fundó la Villa de Santa María la Antigua del Darién. Esta fue la primera ciudad estable fundada en América. Inicialmente, esta villa se erigió con el nombre de La Guardia pero, a sugerencia de Balboa, cambió su nombre. Balboa gobernó Santa Maria la Antigua de Darién desde 1510 hasta 1514. Su gobierno se caracterizó por ser progresista, con uso mesurado de la violencia y de continua expansión por la adhesión de nuevos territorios. Comparado con otros conquistadores quienes mostraban gran dureza, Balboa evidenció benignidad con los indígenas. Posteriormente, por resolución real del 23 de diciembre de 1511, toda la zona del golfo de Urabá quedó bajo la jurisdicción de Balboa. En virtud de esta cédula real, toda la costa atlántica de las actuales Panamá y Colombia, quedó bajo el control político de Vasco Núñez de Balboa. Este nombramiento redundó en el desarrollo de Santa María. Hacia el mes de agosto de 1511, Balboa decidió organizar la villa. Se trazaron las calles y se empezó la construcción de las 17

viviendas. En septiembre, ya se estaba sembrando maíz en las tierras próximas y la ciudad empezó a crecer rápidamente. 4.8. Alianzas con indígenas Balboa sumó muchos aliados entre las tribus indígenas. En su campaña contra los indios cueva, por ejemplo, logró aliarse con las tribus del cacique Careta (cuevas), el cacique Comogre y el cacique Ponca. Careta y Ilustración 8. Alianza con indigenas Comogre fueron bautizados asumiendo los nombres de Fernando y Carlos, respectivamente. A partir de esta jornada, comenzó a gestarse uno de sus mayores logros. Balboa consiguió que todas las tribus de la zona transístmica comprendida entre Santa Maria, Cueva y el golfo de San Miguel, aceptaran cooperar con los españoles. Esto garantizó la prosperidad de la colonia española enclavada en el Golfo de Darién.

5. Fundación e importancia de Santa María la antigua del Darién. En 1508 Alonso de Ojeda y Diego de Nicuesa habían capitulado con la Corona la colonización de las tierras situadas entre el Cabo de la Vela (Península de la Guajira, Colombia) y el Cabo Gracias a Dios (entre Honduras y Nicaragua, en la desembocadura del río Coco); se establecieron las gobernaciones Nueva Andalucía (Ojeda) y Castilla de Oro (Nicuesa), el Golfo de Urabá era el límite entre ellas. Nicuesa se estableció en condiciones lamentables en Nombre de Dios. Ojeda se asoció con Martín Fernández de Enciso, éste zarpó de Santo Domingo el 13 de setiembre de 1510 para apoyar su empresa. Vasco Núñez de Balboa viajaba como polizón, descubierto -luego de cabildeos- le fue permitido continuar el viaje por ser conocedor de la zona a la que se dirigían al haberla visitado en la expedición de Rodrigo de Bastidas (1501). El más tarde famoso Francisco Pizarro estaba a cargo de un pequeño asentamiento, San Sebastián, que sufría penurias por la hostilidad indígena y estaba a punto se ser abandonado cuando llegaron Enciso y Balboa, éste propuso cambiar el asentamiento a la orilla occidental del Golfo de Urabá, donde las tierras eran mejores y los indios no usaban veneno en la punta de sus proyectiles. 18

La iniciativa fue aceptada, los territorios elegidos fueron los dominios del cacique Cemaco, en la margen izquierda del río Tanela, a 3 km de su desembocadura en el Atrato (hoy Tanela, un corregimiento del municipio de Unguía, en el departamento colombiano del Chocó). Los nativos ofrecieron dura resistencia a los intrusos, tras llevar a resguardo a sus familias, quinientos guerreros presentaron batalla. Los españoles se encomendaron a la Virgen María, soltaron la jauría entrenada para asesinar y tras un corto y encarnizado combate lograron derrotarlos. Desalojados los nativos, se establecieron en la aldea aprovechando la infraestructura -bohíos y tierras de labranza- existente. Entre las sencillas viviendas encontraron alimentos y objetos de oro. Hallaron una urna con un ídolo de oro macizo adornado con más oro, dicen que con esa pieza se podía repetir cinco veces del la expedición de Enciso. Se llamó a los pobladores que permanecían en San Sebastián y en diciembre de 1510 procedieron al fundación de un pueblo de españoles, el nombre fue dedicado a Santa María de la Antigua, la virgen sevillana. Surgía un problema de jurisdicción, el control de ese territorio correspondía a Diego de Nicuesa. Pese las condiciones extremas que tienen que enfrentar los expedicionarios - los alimentos se cotizaban a precio oro- la ciudad prosperaba. Balboa fue elegido como primer Alcalde, sus amigos ocupaban los demás cargos de importancia: Martín Zamudio (segundo alcalde), Bartolomé Hurtado (alguacil mayor) y Juan de Valdivia (regidor), era la fracción política dominante. La oposición estaba encabezada por Enciso. Enseguida llega Rodrigo de Colmenares, traía provisiones para Nicuesa, su capitán. Al notar las diferencias políticas existentes, propuso buscar a Nicuesa para que asumiera el mando de Santa María, como le correspondía por encontrarse en su jurisdicción, nadie se opuso. Después de tantos infortunios y desdichas, la noticia trastornó el buen juicio de Nicuesa, prometió represalias para Balboa y Enciso y decidió que quitaría a los colonos sus repartimientos y encomiendas, para hacer nuevos repartos según lo que él considerara. Los pobladores de Nuestra Señora la Antigua se enteraron de sus propósitos y decidieron impedir su desembarco. Cuando se acercaba a la población y se preparaba a desembarcar, lo detuvo una tropa armada, y se le comunicó que se le prohibía el desembarco y se Ilustración 9. Fundación de Santa María del Darién le ordenaba alejarse en el acto de 19

aquellas playas dejando en ellas a los que quisiesen quedarse. Era el 1º de marzo de 1511 cuando le obligaron a embarcarse con diez y siete hombres que se ofrecieron a acompañarle, en un barco destartalado y con alimentos para dos días, nunca más se supo de él. En 1512 continuaban las disputas políticas. Colmenares, convertido a las huestes de Balboa, propuso acusar a Enciso de usurpación de poderes, el Alcalde la aceptó, lo procesó y le permitió volver a España. Sabiendo que hablaría en su contra en la Casa de Contratación, envió a Zamudio, para que dado el caso lo defendiera. También despachó otro bergantín hacia la Española, con oro para Diego Colón y para Miguel Pasamonte, tesorero real, con el objeto de ganar su simpatía. Gracias a sus alianzas locales, Balboa logra encontrar el camino hacia el Mar de Sur a través del istmo de Panamá. El espectacular hallazgo (25 de septiembre de 1513) motivó un cambio radical en la consideración de la corona. Fernando el Católico había preparado la expedición de conquista mas numerosa e importante de todas las que se habían hecho hasta entonces, estaba a cargo de Pedro Arias de Ávila -Pedrarias-, a quien nombró "Gobernador y Capitán General de Castilla del Oro" y ordenaba someter a Vasco Núñez de Balboa a juicio de residencia por una multitud de cargos en su contra. Conocido el descubrimiento, el 23 de septiembre de 1514, por dos reales cédulas se nombró a Núñez de Balboa Adelantado de la costa del Sur y Gobernador de las Provincias de Panamá y Coiba. Simultáneamente el rey le expresó a Balboa su regocijo ante tan trascendental descubrimiento, alabando su conducta para con los indígenas, al tiempo que le comunicó que al recibo de sus cartas ya se había nombrado a Pedrarias como Gobernador y Capitán General de Castilla del Oro, al que debía subordinarse y, más aún, ayudarlo y aconsejarlo “en todas las cosas en las que él viese que podían interesar al real servicio”. A la vez, el rey le escribió a Pedrarias recomendándole tratar “muy bien” a Balboa, dada su “mucha experiencia en las cosas de aquella tierra”, lo cual se haría extensivo a los compañeros del descubridor del Mar del Sur. Para evitar fricciones entre los dos Gobernadores el monarca encargó al Tesorero Alonso de la Puente, a la sazón en Santa María la Antigua del Darién, que sirviese de mediador. Cuando Pedrarias arribó a Santa Ilustración 10. Llegada de los españoles a Darién. María el poblado estaba habitado 20

por unos 500 españoles con unos 1500 indios a su servicio. Según Gonzalo Fernández de Oviedo se trataba de una “muy gentil población y con un hermoso rio que pasa pegado a las casas de la ciudad, de muy buena agua y de muy buenos pescados”. Las relaciones entre Balboa y Pedrarias no eran muy buenas, mejoraron un poco al pactarse el casamiento de Balboa con una de las hijas de Pedrarias, que estaba en España. Se hicieron preparativos para proseguir las exploraciones por el Mar del Sur, y se reprobló Acla, ciudad que había sido abandonada ante los ataques indígenas, quedando en ella Pedrarias mientras Balboa en la costa pacífica se ocupaba en la construcción de unos barcos para emprender el viaje hacia el Sur. Quevedo, obispo de Castilla de Oro, amigo de Balboa, debió partir a España, Pedrarias temeroso que la apelación del obispo en defensa de su amigo les fuera perjudicial, convocó a Balboa a la villa de Acla, le acusó de conspiración contra la corona, y condenó a la pena de muerte. La sentencia se ejecutó el 15 de enero de 1519. Santa María la Antigua del Darién fue la capital del territorio de Castilla de Oro hasta que Pedrarias dispuso el traslado de personas, ganado y municiones a Panamá, ciudad que fundara el 15 de agosto de 1519. La Antigua sobrevivió cuatro años más con Gonzalo Fernández de Oviedo como Alcalde, la constante hostilidad indígena hizo que progresivamente se mudaran a Panamá, hasta quedar abandonada. En 1524 la ciudad fue asaltada y quemada por los nativos. La selva la cubrió por completo, y durante siglos nadie fue capaz de ubicar sus restos. Hacia 1950 Graciliano Arcila Vélez (antropólogo colombiano, 1912 - 2003) identificó el sitio y las ruinas de la iglesia. En 1957 se realizaron trabajos de campo en una expedición financiada por el rey Leopoldo III de Bélgica y dirigida por Gerardo Reichel Dolmatoff.

21

Encuestas Para poder analizar bien acerca del impacto en nuestros días sobre el descubrimiento de América y Panamá. Realizamos 5 preguntas en base a nuestra investigación. Se hizo una encuesta online a 45 personas, de edades de 18 a 50 años.

22 Personas respondieron que si es adecuado el nombre de Balboa en Honor a Vasco Núñez de Balboa. Aunque son por 4 personas hubiese quedado empate con el “NO”, es decir que hay una respuesta muy dividida con respecto a esta pregunta.

22

28 personas de 45 consideran que la vida en Panamá hubiese sido mejor si no lo conquistase Rodrigo Galván de Bastidas. También hay una gran tendencia a una parte que no esta realmente segura.

La mayoría en esta pregunta están indecisos, seguido de que gran parte de los encuestados piensan que si hubiese sido otros colonizadores no hubiese tanto derramamiento de sangre. 23

En este Caso la mayoría está de acuerdo que no se le valora a nuestros indígenas.

La mayoría no está acuerdo con la educación histórica de nuestra conquista y descubrimiento, cosa que deberíamos mejorar, ya que la mayoría no tiene idea de quienes fueron nuestros colonizadores, o están confundidos.

24

CONCLUSIÓN Estas épocas fueron tiempos difíciles tanto para los conquistadores españoles como para los aborígenes panameños principalmente. Las batallas desarrolladas dejaban muertos de ambos bandos cada vez que se enfrentaban. Cuando se conquistaba un territorio el mismo debían ser defendido en batalla para evitar que dichas tierras que intentaban ser recuperadas por los aborígenes se perdieran. El proceso de infundir la cultura española en pueblos con una cultura propia muy marcada también fue un trabajo muy duro para los conquistadores y algo muy oprimente para los indígenas. Así mismo, la esclavitud que vivieron los indígenas con tratos violentos por parte de los españoles para ejercer dominio sobre ellos fueros aspectos del día a día del indígena panameño. Basándonos en nuestra pequeña encuesta damos como concluido que nos hace falta más estudio acerca del descubrimiento y colonización de américa y del Istmo. También que la mayoría acepta que el descubrimiento trajo consigo mucho derramamiento de sangre.

25

BIBLIOGRAFIA

Acuña, V., Historia del Istmo Centroamericano 2000. Tomo I Aguina, R., De Sandoval, E. Historia de América. (10ma ed.) Pág. 44 al 63 Arauz, C., Pizzurno, P., El Panamá Hispano (1501-1821)1997. (3ra Ed.) Cap. 1 Carles, R.D., Crónicas de Castilla del Oro 1965. (4ta ed.) Castillero, E., Historia de Panamá 2004. (12va ed.) Cap. 1 Chong, M., Historia de Panamá 1998. Conte, J., Castillero, E. Historia de Panamá y sus protagonistas 2006 (2da ed) Cap. 4 Fitzgerald, L., Historia de Panamá 2008. Cap. 2 González, L., El Darién. Ocupación, poblamiento y transformación ambiental. Una revisión Histórica. Parte 1 Medina, J., El descubrimiento del Océano Pacifico. Vasco Núñez de Balboa, Fernando de Magallanes y sus compañeros 1920. Sosa, J., Arce, E., Introducción al comprendió de Historia de Panamá 1999. 1,2,3,4,5,6,7,

Cap.

26