• Author / Uploaded
• jules1969

• Categories
• Tubería (Transporte fluido)
• Tecnología (General)
• Ciencia
• Ingeniería

Citation preview

DUMPER S.R.L. Ingenieria Trenchless

ESPECIFICACIONES TECNICAS – METODOLOGIA DE TRABAJO Nombre de Ítem: INSTALACION/RENOVACION DE PERFORACION DIRIGIDA / CRACKING ESTATICO

TUBERIAS

CON EQUIPO

DE

Definición Se refiere a todos los trabajos que se requiere realizar para instalar/renovar la tubería de (alcantarillado sanitario o agua potable, de PVC, Cemento, PEAD u otros, sin realizar excavaciones de zanja a cielo abierto, mediante el sistema de perforación dirigida siguiendo el método general de cracking estático. Este método consiste en reemplazar/renovar el tubo existente (PVC, cemento, fierro, acero) por una tubería de mejores condiciones hidráulicas y estructurales (HDPE, PVC, etc.). Para ello se deben realizar las excavaciones para la operación del equipo y otra para la entrada de la tubería, realizar las excavaciones de los lugares donde se encuentren las conexiones domiciliarias o arranques. Posteriormente se introducen las barras guiadoras/jaladoras por dentro del tubo a ser renovado pasándolas de lado a lado en el tramo de hasta 100m. Se conecta en el extremo opuesto el fragmentador o cabeza rompedora y la tubería nueva para luego hidráulicamente recoger las barras, dejando instalada la tubería nueva y lista para la operación. Hecho esto se retira la máquina y se procede a la reconexión de los arranques o conexiones domiciliarias.

Para este efecto, CLIENTE, se denominara al Contratista Principal. TERRA-DUMPER es el prestador de los servicios de cracking. Materiales, Herramientas y Equipo Materiales: Dependiendo del caso se podrán usar los siguientes materiales: 1. Tuberías de PEAD. En caso de utilizar tubería de HDPE, esta debe ser de superficie externa lisa y en rollos de 50m o tubos de cualquier largo. La unión de estos puede ser del tipo termofusión o electrofusion.

E-Mail: [email protected] – telfax: 466 2777 Cochabamba – Bolivia

DUMPER S.R.L. Ingenieria Trenchless

2. Tuberías de PVC. Podrán ser del tipo SDR 35 o SDR 41 (alcantarillado sanitario) o SDR21, SDR26 o SCH40 (agua potable) de superficie externa lisa. Los extremos deberán ser uno biselado y el otro acampanado con anillo de goma y alma de acero. Los accesorios a colocar deberán ser del tipo junta rápida con anillo de goma. Los tubos deberán mantener su junta de goma, y los anillos de goma deberán ser enteros sin presentar rajaduras, melladuras ni cortes. Materiales: Sin no hay concertación previa, los materiales los provee el CLIENTE: tubería, accesorios, pegamentos, etc. Equipo: Se usaran los equipos convencionales de cracking estático. Desde el punto de vista de la tecnología a utilizar por TERRA-DUMPER, se encuentra la de Pipe Bursting/Pipe Displacement/Pipe Cracking: Técnica que utiliza una maquina expansora de perforación horizontal dirigida (expanding device- hydrocrack) para romper la tubería existente y reemplazar/colocar una tubería nueva en su lugar sin la excavación de zanjas a cielo abierto. Actividades a proveer por el CLIENTE El CLIENTE proveerá: la tubería, rotura y reposición de pavimentos, aceras, la excavación de pozos de trabajo (en línea principal y en arranques), entibado y agotamiento. Se deberá mantener secos y estabilizados (seguridad) los pozos de trabajo del equipo, señalización y seguridad (diurna y nocturna), manejo de aguas de infiltración, infiltración de aguas residuales, incluyendo materiales y equipos requeridos. Vigilancia: equipos de seguridad; colocación de tapones provisionales en tuberías existentes, conexión a la red existente o a tramos que no han sido intervenidos y todo lo requerido para la correcta operación de instalación de la tubería en la red. Posteriormente se encargara del relleno de zanja, compactación, reposición de pavimentos. Servicios a la población y permisos de trabajo respectivos. Cuando existan conexiones domiciliarias (arranques), se deberán excavar pozos de colocación de accesorios de conexión. Actividades a proveer por TERRA DUMPER Tuberías instaladas en reemplazo de las tuberías existentes. Procedimiento para la ejecución TERRA-DUMPER hará el reconocimiento adecuado del terreno y subsuelo por donde se colocará la tubería nueva. Si es necesario hará investigaciones que le permita tener la información suficiente del terreno por donde se introducirá la tubería: materiales, presencia de escombros, estado de la tubería antigua, obstrucciones, ubicación, trazado, dimensiones, condiciones de operación del sistema.

E-Mail: [email protected] – telfax: 466 2777 Cochabamba – Bolivia

DUMPER S.R.L. Ingenieria Trenchless

Una vez se tenga la información suficiente del subsuelo encontrado, se procederá a hacer las excavaciones de las zanjas o pozos de operación y alineación del tubo nuevo, tanto en el inicio como en la salida (tramos de 50-100m). Estas zanjas serán de las siguientes dimensiones: Pozo de operación del equipo: 1.5m x 3.0m por la profundidad de instalación del tubo. Pozo de alineación del tubo nuevo: 1.0m x 7.0m por la profundidad de instalación del tubo. La longitud podrá variar en función a la longitud unitaria de los tubos nuevos. 1. El CLIENTE procederá a hacer las excavaciones de las zanjas (pozo de alineación y pozo de operación) tanto en el inicio como en la salida del tramo a intervenir en las dimensiones especificadas y concertadas en terreno. 2. Igualmente se deberán tomar todas las precauciones de estabilidad y seguridad de la zanja para instalar los equipos de reemplazo de la tubería. Estas precauciones se mantendrán durante la operación del equipo. 3. TERRA DUMPER: La nueva tubería a instalar será conectada a la cabeza rompedora (cracking head) por medio de unos conectores, las clavijas interiores serán conectadas de forma que no exista partes que quede expuesta al roce y al desgaste. Las uniones entre tuberías se realizaran antes del ingreso a la zanja de alineación. Tanto las cabezas como las cuchillas están hechas de acero de alta calidad con el fin de realizar una instalación adecuada. Para evitar estiramientos de la tubería durante el arrastre y colocación/reemplazo, se conectará una cadena a la cabeza rompedora que se lleva a lo largo de la tubería y se ancla a una placa tensora, sujetando así la parte final de la tubería. 4. Se procederá a hacer la sustitución de la tubería con el equipo de cracking estático (HYDROCRACK) a cargo de TERRA-DUMPER. A través de un adaptador que sujeta la cuchilla, el sistema entero (cables, guías y tubos nuevos) se inserta dentro de la cabeza rompedora. Adicionalmente a la acción percusora del martillo es arrastrado por winches y gatas hidráulicas especialmente diseñadas. 5. El CLIENTE rellenará las excavaciones que tuvo necesidad de realizar para esta operación, y compactar adecuadamente el terreno de acuerdo con las normas de compactación exigidas en las especificaciones del pliego de su contrato. 6. De la misma forma la limpieza y retiro de los escombros, el CLIENTE se hará responsable. 7. El tubo antiguo queda expandido y roto alrededor de la tubería nueva proporcionando protección adicional a asentamientos. 8. La alineación de la tubería nueva sigue la misma alineación de la tubería antigua. 9. El CLIENTE es responsable de los permisos y autorización necesarios para realizar el trabajo.

E-Mail: [email protected] – telfax: 466 2777 Cochabamba – Bolivia

DUMPER S.R.L. Ingenieria Trenchless

Excavaciones adicionales no previstas Cuando no existe información completa de la instalación y estado de la tubería antigua, se tiene el riesgo de existencia de uniones y reparaciones NO registradas con materiales diferentes a la tubería. Por ejemplo: uniones de reparación de FG o FFD en tuberías de PVC, válvulas existentes, piezas metálicas no registradas. En estos casos, el equipo diseñado para tuberías de PVC no podrá pasar. Situación que se soluciona con una nueva excavación en el punto de conflicto para extraer la pieza metálica y permitir continuar el proceso de reemplazo normal. Este trabajo corre a cuenta del CLIENTE. Cronograma de trabajo El cronograma de trabajo por cada 100m de tubería (en caso de líneas continuas) o por tramos de trabajo (en caso de tramos discontinuos menores a 100m) es el siguiente: Día 1: Movilización e instalación del equipo. Para esto deberán estar preparados los pozos de operación y alineación de tubería. Se realizara una inspección conjunta previa para la verificación de las condiciones de trabajo preparadas. Se recomienda tener listos o liberados los pozos de acometidas o arranques domiciliarios (si las hubiera). En caso de condiciones óptimas, este trabajo se realiza en 4 horas. Pudiendo continuarse con las tareas posteriores para los tramos siguientes en forma inmediata. Día 2: Se procederá a la colocación de las barras guía entre el pozo de operación y pozo de alineación. Dependiendo de la complejidad o los imprevistos surgidos, este trabajo dura 4 horas por cada 100m de trabajo. Si esta situación se da, el trabajo de rotura y reemplazo puede continuar inmediatamente. Día 3: Se procederá al trabajo de rotura/reemplazo. Este avance es de 100m diarios, si las variables externas están controladas. Son variables externas: -

Exceso de infiltración de agua hacia el pozo de operación.

-

Falla en la estabilidad de la zanjas del pozo.

-

Falla en la estabilidad del suelo de soporte del equipo. El equipo tiene un peso de 1.5 toneladas y ejerce un empuje y arrastre de 45 toneladas, por lo que el suelo y paredes de apoyo deben estar preparados para esta magnitud de fuerzas.

-

Presencia de elementos extraños no registrados en la tubería antigua. Obstrucciones excesivas, elementos de reparación no registrados, accesorios no registrados.

Día 4: Desmovilización del equipo. Esta desmovilización se realiza en 3 horas. Puede realizarse al término de la jornada anterior. Jornada de trabajo El equipo no discrimina entre horarios o turnos día/noche, por lo que, previa concertación con el CLIENTE y según sea la necesidad, se podrá trabajar en dos turnos diarios hasta lograr metas.

E-Mail: [email protected] – telfax: 466 2777 Cochabamba – Bolivia

DUMPER S.R.L. Ingenieria Trenchless

Medición Por longitud de tubos efectivamente colocado en la zanja, al precio unitario establecido en contrato. Dicho precio será la compensación total en concepto de transporte, combustibles, materiales, mano de obra, operadores, especialistas, equipos, herramientas e imprevistos mecánicos, para la conclusión del trabajo previsto en este ítem. Forma de Pago La unidad de medida para el pago de instalación de tubería con equipo de perforación dirigido o cracking estático (hydrocrack), será el metro lineal con aproximación a un decimal. La medición no discrimina el diámetro de tubería instalada y se medirá en su longitud real, siguiendo el alineamiento dado en los planos o el ordenado por el CLIENTE o el Supervisor.

ÍTEM:

INSTALACION/RENOVACION DE TUBERIAS CON PERFORACION DIRIGIDA / CRACKING ESTATICO

E-Mail: [email protected] – telfax: 466 2777 Cochabamba – Bolivia

EQUIPO

DE

UNIDAD: ML