• Author / Uploaded
• francisco1050

Citation preview

The electronic version of the book is created by http://www.enverhoxha.ru

COMITE DE REDACCION Prof. F o t o Ç a m i — Presidente Prof. Sofokli Lazri, Leka Shkurti, Prof. A g i m P o p a , A n a s t a s K o n d o , S e v o Tarifa, Prof. Raqi M a d h i , Prof. V a n g j e l Moisiu, Spiro D e d e , Ajet S i m i x h i u REDACTORES Spiro Dede, Tatjana Hoxha, Sulo Gradeci, Fatri S i n a n i , Kujtim Y m e r i , N a s i L e r a MONTAJE

GRAFICO

K s e n o f o n Dilo (Pintor de Mérito), Artion B a b o ç i , Petrit K u m i , P é l l u m b Aliaj

2

ENVER H O X H A — B A N D E R A DE L U C H A POR LA L I B E R T A D Y EL SOCIALISMO RAMIZ ALIA PRIMER S E C R E T A R I O DEL CC DEL PTA

gual que se recortan mejor sobre el horizonte las cimas de las montañas al alejarse de ellas, la figura de los hombres eminentes como Enver crece y se hace más majestuosa cuanto más tiempo pasa desde su separación de nosotros. La biografía de estos hombres, que vienen a la vida de la sociedad con grandes misiones, está fundida con la historia de las épocas en que nacieron, de los pueblos de quienes se hacen intérpretes y de los movimientos que guían. En la figura de Enver Hoxha está encarnada toda la riqueza espiritual de nuestro pueblo. Heredó y personificó las mejores virtudes de los ilustres combatientes albaneses del pasado, a las que unió la nueva cualidad del dirigente comunista. Su figura es la brillante armonización del valor y la inteligencia, de la resistencia y el espíritu creador de nuestro pueblo. Con el luminoso ejemplo de Enver Hoxha, la historia demostró una vez más la gran verdad marxista de que ningún dirigente puede ponerse a la altura de las exigencias de la época sin tener profundas raíces en el pueblo, sin conquistar la total confianza y apoyo de las masas trabajadoras. Enver Hoxha se convirtió en un gran dirigente popular, porque amó con todas sus fuerzas al pueblo del que había nacido, porque puso toda su colosal actividad revolucionaria al servicio de la felicidad de las masas y del progreso de Albania. El nombre de Enver Hoxha es inseparable del nombre del Partido que creó y dirigió durante cerca de medio siglo. Cuando Albania estaba en la encrucijada de la historia, cuando se había puesto en entredicho la propia existencia del pueblo y de la nación albanesa, muchos albaneses sentían esta grave situación, pero pocos fueron

5

6

los que pudieron ver los futuros días de libertad y prosperidad más allá de la negra esclavitud. Miles y miles fueron los patriotas y los combatientes honestos a los que no faltó la disposición para hacer cualquier sacrificio por la libertad de la Patria, pero pocos pudieron comprender qué necesitaba la lucha del pueblo para conquistar la victoria. Enver Hoxha fue el primero en ver la imperiosa necesidad de la creación del Partido Comunista, como eslabón principal para salvar la Patria y sacar al pueblo de las tinieblas. La creación del Partido Comunista de Albania en aquellos aciagos y turbulentos días de principios de los años cuarenta es uno de los ejemplares actos de coraje ideológico y político del camarada Enver Hoxha. No era fácil asumir la defensa de un país consumido por la pobreza, saqueado y ocupado por los extranjeros como estaba Albania en aquellos años. No era fácil tomar en las manos los destinos del pueblo y de la Patria precisamente en los momentos más trágicos, más graves de su existencia, cuando se encontraron abandonados, desoirentados y en un callejón sin salida. Sólo un hombre que está firmemente convencido de su ideal y de la victoria final, que tiene confianza en el pueblo y en la bandera del comunismo, podía asumir una responsabilidad histórica tan grande, guiar a las masas en la lucha por la libertad de la Patria y por el socialismo. Enver Hoxha proyectó y construyó la nueva Albania, la Albania del pueblo, la Albania socialista. No sólo previo e ideó el camino que seguiría y la fisonomía que adquiriría nuestra Patria, sino que se puso al frente de la lucha y de los esfuerzos del pueblo para hacer realidad los sueños y las aspiraciones más audaces de todas las generaciones. El camarada Enver Hoxha dirigió al pueblo y al Partido durante casi 50 años, pero hizo avanzar a la Patria siglos enteros. Guió al pueblo en dos grandes epopeyas, en la Lucha de Liberación Nacional que derrocó el viejo mundo de opresión y explotación y dio al pueblo albanés su Poder, y en la lucha por la construcción de la nueva sociedad, el socialismo triunfante. Enver dirigió al Partido y al pueblo por senderos inexplorados, en la lucha por la industrialización del país, por la modernización de la agricultura, por el florecimiento de la enseñanza, de la cultura, del arte y de la ciencia albaneses. Nuestra defensa invencible es también obra suya. Enseñó a nuestro Partido y a nuestro pueblo a apoyarse en sus propias fuerzas. Aplicando este principio en cada una de las etapas, nuestra Albania dio un salto sin precedentes de las tinieblas a

la luz, del feudalismo al socialismo. La época del Partido y de Enver Hoxha es la época en que renació el país, renació el hombre y se abrieron ilimitados horizontes a la vida y a la creatividad. Todo el desarrollo político e ideológico, moral y material de nuestra sociedad socialista tiene su fundamento e inspiración en las ideas marxista-leninistas del camarada Enver. Son ideas que orientan hacia un nuevo desarrollo superior, ideas que miran hacia el futuro y que ayudana avanzar hacia él con seguridad. Nuestro pueblo y nuestro Partido tendrán siempre en ellas brújula y guía para la acción. El camarada Enver no aprendió el comunismo científico en escuelas, cursos o academias. Nació y creció como comunista y revolucionario en el siglo de las luchas del pueblo albanés para conquistar la luz de la libertad, se formó en las batallas de clase del proletariado mundial por la justicia y el progreso social. El comunismo y la ciencia marxista-leninista encontraron en Enver Hoxha un hombre preparado e instruido, dotado de las cualidades y virtudes necesarias para propagarlos, defenderlos y aplicarlos consecuentemente en la realidad albanesa. La unidad de la profundidad del pensamiento con la sencillez de la expresión, es característica en toda la obra del camarada Enver. Esta cualidad hace su obra comprensible para todas las categorías de trabajadores. Enver detestaba la pomposidad y las frases ampulosas. En su obra teórica no hay definiciones ni formulaciones categóricas, como en los textos escolares. Era un eminente pensador y filósofo marxista, y como tal, enemigo acérrimo de las abstracciones hueras y de las teorizaciones académicas. Enver Hoxha tenía una capacidad particular de síntesis y extraía conclusiones muy importantes incluso de una simple acción de la práctica revolucionaria de las masas. Observando y estudiando el desarrollo del movimiento revolucionario actual, la situación internacional y el proceso dialéctico del progreso de la sociedad albanesa, trató con plena competencia científica una serie de cuestiones capitales de la revolución mundial y de la construcción socialista en Albania. Su pensamiento marxista se ha afirmado con gran peso en cuestiones filosóficas y políticas, ideológicas y económicas, culturales y artísticas, en cuestiones militares e internacionales. La figura del camarada Enver Hoxha representa una fusión orgánica de las virtudes humanas. En él se encuentran combinadas de manera perfecta la nobleza de los ideales por los que luchaba con la finura de espí-

7

8

ritu y la belleza de sentimientos. Su corazón y todo su ser reaccionaba con un hondo humanismo hacia todos los sentimientos y las preocupaciones de la vida del pueblo. El camarada Enver se alegraba y se entusiasmaba tanto por la puesta en explotación de un complejo industrial gigantesco, como por el nacimiento de un nuevo ciudadano de la República; por la producción del primer puñado de superfosfato, como por la aparición de una nueva canción. Pensaba, proyectaba y trabajaba por el porvenir y el florecimiento de la Patria, del mismo modo que se interesaba por las condiciones de vida de un jubilado o de un orfanato. Se preocupaba por cualquier carencia, por cualquier deficiencia o descuido que obstaculizara el trabajo, pero también le quitaba el sueño la salud de un camarada. En su figura estaban fundidas en uno las grandes preocupaciones por los destinos de la Patria y del socialismo con el humano desvelo por los problemas de cualquier sencillo trabajador. La devoción a la causa del pueblo y de la Patria, la fidelidad al Partido y la consecuencia hacia el marxismoleninismo han sido los más importantes factores que han hecho que se destacaran en el camarada Enver el pensamiento profundo y el sano juicio, la clarividencia, la sabiduría y la paciencia en general, la audacia y la valentía cuando eran necesarias, pero también la severidad cuando hacía falta. En su camino de libertad, de verdadera independencia y de progreso social ininterrumpido, la pequeña Albania ha chocado con innumerables dificultades y grandes obstáculos, con enemigos rabiosos, feroces y astutos. Pero cuantas veces se presentaba el peligro, era Enver Hoxha quien salía frente a la tormenta, quien despejaba los negros nubarrones del horizonte, quien ponía al pueblo en pie y le colmaba de confianza y optimismo. Era tan cariñoso con el pueblo, con los revolucionarios y los hombres honrados de todo el mundo, como severo y tajante con los enemigos, con los provocadores, con los hombres de las tinieblas y de la contrarrevolución. El Partido del Trabajo de Albania con Enver Hoxha a la cabeza jamás ha comerciado con los principios. Ha desenmascarado con coraje sin par la política agresiva de las superpotencias, de los Estados Unidos de América y de la Unión Soviética, ha arrancado la máscara a los revisionistas modernos de toda laya, jruschovistas, titistas, eurocomunistas y chinos. Esta lucha de excepcional importancia constituye una brillante página en la historia del movimiento comunista internacional. En Enver Hoxha, los comunistas y los revolucionarios auténticos de todos

los continentes han tenido un gran amigo internacionalista y un ardiente respaldo. Por eso escriben y hablan con respeto y cariño de nuestro glorioso dirigente. La palabra y el pensamiento del camarada Enver Hoxha, las directrices y los programas que formulaba, representan la síntesis del pensamiento colectivo del Partido. En sus discursos e intervenciones, el camarada Enver Hoxha no hacía más que devolver al Partido y al pueblo su propio pensamiento, manifestado y recogido en la forma más democrática, más directa, sintetizado y generalizado por él. La unidad de pensamiento y de acción del Partido con el camarada Enver emanaba de este vínculo permanente, parte de su método de trabajo. Al igual que el pueblo y el Partido escuchaban atentamente la opinión del camarada Enver y se lanzaban al ataque para ponerla en práctica, él pedía con insistencia, en las reuniones de trabajo y en los contactos ocasionales, la opinión de los camaradas. Es difícil distinguir en la compleja figura del camarada Enver cuál era su rasgo principal, cuál su aspecto determinante. Era al mismo tiempo dirigente de nuevo tipo y eminente estadista; gran diplomático y organizador perfecto, ideólogo innovador y político perspicaz, reformador de la vida social y arquitecto de la construcción socialista. Sin embargo hay una cualidad que caracteriza toda su existencia, el cariño por el pueblo. El camarada Enver no nació estadista, su amor por el pueblo y por la Patria le hizo serlo. El camarada Enver no pasó por una escuela diplomática, su obligación hacia Albania le hizo diplomático. El camarada Enver no es un ideólogo y pensador salido de las aulas universitarias, su devoción a la causa de la revolución le armó con esta cualidad. No es en la escuela donde el camarada Enver se formó como organizador comunista, sino en las acciones de la lucha guerrillera por la libertad y la independencia de la Patria y en las grandes batallas de la construcción socialista. La figura de Enver Hoxha representa grandes valores sociales. Los comunistas, los cuadros, toda nuestra gente deben aprender no sólo de su obra teórica, sino también de su actividad práctica como dirigente y como hombre. Deben aprender a querer al pueblo y vivir con él, a comprender sus problemas y solucionarlos, aprender a amar y defender la Patria, a luchar por su felicidad y su progreso, a conservar y desarrollar siempre el espíritu revolucionario e internacionalista. Todos debemos aprender a no amedrentarnos ante ninguna dificultad, al igual que no se amedrentaba el camarada Enver; a orientarnos correctamente y sin errar en cualquier situación, como se

9

10

orientaba él; a organizar y dirigir los asuntos con competencia y cultura, como él; a estar siempre del lado del progreso y a luchar por lo nuevo, como luchaba él; a estar siempre al ataque, a ser innovadores y vigilantes frente al enemigo de clase; que nuestro corazón lata por la Patria y el comunismo como latía el corazón del camarada Enver. Nuestra generación, las generaciones actuales, están felices por corresponderles el honor de ser contemporáneos y compañeros de lucha, cada uno en su frente, de este héroe legendario y maestro inmortal. Pero a nuestras gentes y a las futuras generaciones les corresponde otro honor, igualmente grande, el honor de los combatientes que llevarán aún más adelante la obra del camarada Enver, cumpliendo cabalmente el sagrado juramento que han hecho el Partido y el pueblo de mantener a Albania siempre roja, preservar la unidad como la niña de los ojos, marchar siempre y únicamente hacia adelante por el camino del comunismo. Dirigentes como Enver Hoxha son producto de una época y tienen sus dimensiones. Igual que las épocas históricas permanecen en la memoria de los pueblos, sobreviven, son respetados y honrados para siempre sus héroes. Nuestro pueblo está orgulloso de que siempre que se mencione en cualquier parte del mundo el nombre de este glorioso hijo suyo se sobreentenderá Albania, el comunismo, la libertad y la verdadera independencia. Nuestro pueblo mantuvo viva durante cinco siglos la figura legendaria de Skanderbeg y se mantuvo vivo con ella. En los momentos más dramáticos para la vida de la nación, los patriotas, los demócratas y los revolucionarios albaneses se dirigieron a esta figura, la evocaron, hicieron de ella bandera de sus grandes batallas. Y Skanderbeg les ayudó. Igual que las luchas y las gestas de Skanderbeg han inspirado el patriotismo y el espíritu de resistencia del albanés, el nombre y la obra de Enver Hoxha, por los siglos, serán bandera de lucha de nuestro pueblo por el socialismo y la prosperidad de la Patria. El camarada Enver Hoxha, con su grandiosa obra, inspirará siempre a los comunistas y al pueblo en las grandes empresas y en su progreso incontenible. Estará siempre presente en las alegrías y las preocupaciones de nuestra sociedad. Las generationes acruales y futuras se guiarán por sus enseñanzas. Ante cualquier cuestión importante, ante cualquier dificultad u obstáculo, buscarán el consejo de Enver. Y Enver les ayudará. Dará la respuesta con su obra.

11

"Mi q u e r i d a c i u d a d natal, te estoy e t e r n a m e n t e a g r a d e c i d o p o r q u e m e e d u c a s t e , m e e n s e ñ a s t e , m e diste fuerzas p a r a c u m p l i r c o n el deber hacia la patria y para luchar por la victoria de los o p r i m i d o s , de los q u e sufrían la miseria y el h a m b r e " . Enver H o x h a

14

15

1 . C a s a natal del c a m a r a d a E n v e r H o x h a (restaurada). 2. Halil H o x h a . 3. G j y l o H o x h a . 4. Participantes en la A s a m b l e a d e V l o r a e n 1912. A r r i b a , e n l a s e g u n d a fila, y e l s e x t o p o r l a i z q u i e r d a , H y s e n H o x h a . 5. Destacamento insurgente en C e p o , Gjirokastra, en 1912. 6 . H y s e n Hoxha.

E n v e r H o x h a nació el 16 de octubre de 1908 en el s e n o de u n a familia patriota gjirokastrita. Su madre, G j y l o , e r a u n a mujer sencilla del pueblo, su padre, Halil, q u e había c o n o c i d o antes y durante la Primera G u e r r a Mundial los sufrimientos de la emigración e c o n ó mica, c o n los e s c a s o s i n g r e s o s de un simple e m p l e a d o afrontaba c o n dificultad las n e c e s i d a d e s familiares y los g a s t o s de sustento y e d u c a c i ó n de c i n c o hijos. En su c i u d a d natal, en un ambiente estrec h a m e n t e ligado a las g u e r r a s por la liberación nacional y el prog r e s o d e A l b a n i a , p a s ó E n v e r H o x h a s u infancia y s u primera adolescencia.

16

Las incesantes luchas por la libertad, contra la o c u p a c i ó n otomana, fueron c o r o n a d a s , el 28 de n o v i e m b r e de 1912, c o n la proclamación de la I n d e p e n d e n c i a de A l b a n i a por la A s a m b l e a de V l o r a . En este g r a n acontecimiento participó c o m o d e l e g a d o de Gjirokastra el tío de E n v e r H o x h a , H y s e n H o x h a , patriota c o n o c i d o y c o n autorid a d , presidente de varias s o c i e d a d e s patrióticas y culturales de la c i u d a d , promotor de la primera e s c u e l a a l b a n e s a en Gjirokastra. H y s e n H o x h a j u g ó un papel s e n s i b l e en la e d u c a c i ó n cívica y patriótica d e E n v e r H o x h a , particularmente e n a u s e n c i a d e s u padre que s e e n c o n t r a b a e n los E E . U U . c o m o emigrante e c o n ó m i c o .

17

En m a r z o de 1913, sólo tres m e s e s y medio d e s p u é s de la Proclamación de la I n d e p e n d e n c i a , Gjirokastra y las c o m a r c a s a l e d a ñ a s fueron o c u p a d a s por los chovinistas g r i e g o s , q u i e n e s 3 a ñ o s más tarde serían r e e m p l a z a d o s por los imperialistas italianos. La infancia d e E n v e r H o x h a transcurriría bajo e l régimen d e o c u p a c i ó n (1913—1919), en medio de la permanente resistencia popular, q u e fue c o r o n a d a , en la G u e r r a de V l o r a de 1920, c o n la liberación de los territorios o c u p a d o s . D e s d e e n t o n c e s , v i v i e n d o los acontecimientos dramáticos y los c o m b a t e s por la libertad y por la s a l v a g u a r d i a de la integridad territorial del país, se arraigó en el jov e n E n v e r H o x h a el g r a n amor a la patria, a su libertad e i n d e p e n dencia.

18

1. F u e r z a s militares de o c u p a c i ó n en la fortaleza de Gjirokastra durante la Primera Guerra Mundial. 2. Enver Hoxha, a l u m n o en el liceo francés de Gjirokastra ( a ñ o a c a d é m i c o 1923—1924). 3. Matríc u l a c o n las n o t a s del p r i m e r trimestre del 5. curso de la e s c u e l a secundaria. 4. A l u m n o s y maestros de la e s c u e l a " D r i t a " ( L a luz) (1.VII.1921). E n v e r H o x h a , el cuarto p o r la d e r e c h a de la última fila. 5 . L a e s c u e l a " D r i t a " e n 1920 (el edificio de la izquierda).

En el período de 1917 a 1923 E n v e r H o x h a estudió en la e s c u e l a s e c u n d a r i a " D r i t a " , q u e se abrió, gracias a los e s f u e r z o s de los patriotas de Gjirokastra, en las d u r a s c o n d i c i o n e s de o c u p a c i ó n italiana. E n s u s primeros p a s o s por e l camino del s a b e r , e l j o v e n E n ver H o x h a vivió los g r a n d e s acontecimientos del movimiento d e m o crático de 1920—1924, q u e d e j a r o n en él indelebles huellas.

19

1 . E n v e r H o x h a (el t e r c e r o d e d e r e c h a a i z q u i e r d a ) entre s u s p a r i e n t e s y familiar e s (1926). 2. I n t e g r a n t e s del g r u p o de teatro de la s o c i e d a d " S t u d e n t i " de Gjir o k a s t r a . En la p r i m e r a fila, el p r i m e r o a la derecha, Enver Hoxha. 3. Enver Hox h a durante el a ñ o escolar 1926—1927. 4. A l u m n o s y maestros del Liceo francés de Gjirokastra durante una excursión (1924). E n v e r H o x h a , e l s e g u n d o p o r l a i z q u i e r d a d e l a ú l t i m a fila. 5 . C o n a l u m n o s y maestros del Liceo de Gjirokastra. E n v e r H o x h a , e n l a s e g u n d a fila, e l tercero de d e r e c h a a izquierda. 6. A l u m n o s y maestros del Liceo de Gjirokastra. En la s e g u n d a fila, el t e r c e r o de i z q u i e r d a a derecha es Enver Hoxha.

20

T r a s finalizar la e s c u e l a s e c u n d a r i a " D r i t a " (1917—1923), E n v e r H o x h a continuó los estudios en el Liceo F r a n c é s , recién abierto en Gjirokastra (1923—1927). A l u m n o aplicado, sediento de c o n o c i mientos y cultura, en este período se formó c o m o un j o v e n d e m ó crata revolucionario. A d m i r a d o r de A v n i R u s t e m i , simpatizante de la s o c i e d a d progresista " B a s h k i m i " ( L a unión) y de la revolución d e m o c r á t i c o - b u r g u e s a de junio de 1924, E n v e r H o x h a , tras el viraje contrarrevolucionario y la llegada al P o d e r de A. Z o g u (diciembre de 1924), se alinearía c o n las f u e r z a s a d v e r s a r i a s al régimen obscurantista y medieval imperante en A l b a n i a .

"... d u r a n t e días c o n s e cutivos leíamos en f r a n c é s . . . l o o c u r r i d o e n Rusia. U n m u n d o nuevo c o m e n zó a a m a n e c e r en mi j o v e n cerebro. Era la p r i m e r a c h i s p a d e u n gran f u e g o , que me i l u m i n ó en la c a s a d e u n proletario pobre . . . Debía d e ser e l a ñ o 1 9 2 6 " . Enver H o x h a

A los 16 a ñ o s , E n v e r H o x h a fue uno de los promotores y secretario de la s o c i e d a d " S t u d e n t i " de Gjirokastra, c r e a d a en los primeros días de julio de 1924. E s t a s o c i e d a d , c o n su actividad cultural y artística, e v o c a b a el amor a la patria, a la libertad y la d e m o c r a cia. C u a n d o los elementos reaccionarios, tras la implantación del dominio z o g u i s t a , e x i g i e r o n el cierre del club " S t u d e n t i " , E n v e r H o x h a e n c a b e z ó l a revuelta d e los a l u m n o s progresistas. E n 1926 E n v e r H o x h a , q u e en los pupitres de la e s c u e l a había c o n o cido la R e v o l u c i ó n F r a n c e s a del siglo X V I I I y se había entusiasmado c o n ella, entró por v e z primera en contacto c o n las ideas de la R e v o l u c i ó n Socialista de O c t u b r e , q u e hacía a ñ o s habían penetrado en Albania. E s t a s ideas q u e r e p r e s e n t a b a n un m u n d o n u e v o , u n a ideología n u e v a , el c o m u n i s m o , se arraigaron más hondamente e n l a c o n c i e n c i a d e E n v e r H o x h a durante s u s a ñ o s de estudiante en K o r ç a (1927—1930), d o n d e terminó la e n s e ñ a n z a media.

21

"EI Liceo de K o r ç a era un c e n t r o progresista y revolucionario . . . C o n lo q u e a p r e n d í a m o s y leíamos allí nos a r m á b a m o s p a r a c o m b a t i r al r é g i m e n feudal . . . " Enver H o x h a

1. Edificio del Liceo de Korça. 2. C o n estudiantes de Gjirokastra en el Liceo de K o r ç a ( m a r z o d e 1928). E n v e r H o x h a , e l t e r c e r o p o r l a d e r e c h a d e l a s e g u n d a fila. 3. C o n un grupo de compañeros en el patio de la residencia estudiantil en Korç a . E n v e r H o x h a e s e l c u a r t o p o r l a izquierda. 4. Alumnos de segundo curso del L i c e o de K o r ç a (1927), p o r la d e r e cha Enver Hoxha y Elmaz Konjari. 5. A l u m n o del c u r s o de filosofía en el Liceo de Korça. 6. La tienda de Koci Bako en Korça.

24

El Liceo F r a n c é s de K o r ç a j u g ó un papel importante en la e d u c a ción del j o v e n E n v e r H o x h a c o n ideas progresistas y revolucionarias. Las o b r a s de nuestros renacentistas y la literatura democrática y progresista extranjera, q u e c o n o c i ó aquí, arraigaron más en él el amor a la lengua a l b a n e s a , a los tesoros culturales de la patria y a la g r a n cultura progresista y revolucionaria mundial. La historia de las revoluciones f r a n c e s a s fue para E n v e r H o x h a y otros liceístas, hijos del pueblo, u n a g r a n lección q u e les a c r e c e n t a b a el odio y les p r e p a r a b a para la lucha contra el régimen feudal de Z o g u .

En los a ñ o s 1927—1930 K o r ç a e r a para la A l b a n i a de aquel tiempo un gran centro urbano, c o n u n a clase o b r e r a relativamente d e s a rrollada y de las más revolucionarias, elementos de la cual habían a b r a z a d o las ideas comunistas y habían c r e a d o en 1927 el núcleo del futuro G r u p o C o m u n i s t a de K o r ç a , c o n o c i d o en la historia c o n e l nombre d e " P u n a " ( E l T r a b a j o ) . E l d e m ó c r a t a revolucionario E n ver H o x h a se siente próximo a los o b r e r o s valientes y a v a n z a d o s de esta c i u d a d y toma contacto por primera v e z c o n el movimiento comunista albanés. E l M a n i f i e s t o d e l P a r t i d o C o m u n i s t a , q u e e l obrero c o m u n i s t a Koci B a k o le dio c o n la r e c o m e n d a c i ó n de "leerlo, traducirlo, ocultarlo y d e v o l v e r l o " ; otras o b r a s de los clásicos del marxismo-leninismo y los comunistas a l b a n e s e s dieron a E n v e r H o x h a la orientación q u e se convertiría en el único y s u p r e m o objetivo de su v i d a . 25

1. D u r a n t e su último a ñ o de estudiante en el Liceo de Korça. 2. Enver H o x h a en las e s c a l e r a s de la biblioteca de K o r ç a (1930). El quinto por la izquierda. 3. Estudiantes del Liceo durante su t i e m p o libre e n las c o l i n a s d e las a f u e r a s de Korça. Enver H o x h a , en la tercera fila, e l p r i m e r o p o r l a i z q u i e r d a . 4 . E n 1930. 5 . D u r a n t e s u p r i m e r a ñ o d e e s t u diante en Montpellier. A la izquierda E n ver Hoxha con A b a z Xhomo. 6. C o n estudiantes extranjeros y a l b a n e s e s en Montpellier (1933). E n v e r H o x h a , el prim e r o p o r la i z q u i e r d a . 7. Montpellier, famosa por su Universidad.

26

E n e l v e r a n o d e 1930 E n v e r H o x h a terminó s u s estudios e n e l Liceo d e K o r ç a c o n notas sobresalientes. T r a s m u c h o s e s f u e r z o s , e n octubre del mismo a ñ o , se le c o n c e d i ó u n a b e c a para continuar los estudios en la facultad de C i e n c i a s Naturales de la U n i v e r s i d a d de Montpellier, F r a n c i a . A n t e la imposibilidad de c o s t e a r s e los estudios d e C i e n c i a s S o c i a l e s , c o m o d e s e a b a , E n v e r H o x h a s e matriculó en la facultad p a r a la cual se le había c o n c e d i d o la b e c a .

E n v e r H o x h a se matriculó y c o m e n z ó los estudios en la facultad de C i e n c i a s Naturales, p e r o las ciencias sociales serían siempre su pasión. Durante s u s a ñ o s d e estudiante e n Montpellier, d e d i c ó bastante tiempo a las o b r a s literarias, históricas, filosóficas y, en particular, al estudio de la literatura marxista-leninista, y asistió a lecciones y c o n f e r e n c i a s en los c l u b s o b r e r o s dirigidos por el PC F r a n cés.

27

Durante los años d e estudiante, E n v e r H o x h a p a s a b a las v a c a c i o nes de v e r a n o en su c i u d a d natal. S a c i a b a la nostalgia por s u s pad r e s , h e r m a n a s , parientes y c o m p a ñ e r o s q u e tanto quería y apreciaba. V a l o r a b a en s u s c o m p a ñ e r o s la h o n r a d e z , la inteligencia, la voluntad de a p r e n d e r y, s o b r e todo, la d e v o c i ó n al servicio de la patria.

28

1. E n t r e s u s familiares en Gjirokastra. 2 . C o n u n g r u p o d e c o m p a ñ e r o s e n las aldeas de la comarca de Lunxhëria, Gjir o k a s t r a . De i z q u i e r d a a d e r e c h a , el primero e s E n v e r H o x h a . 3 . C o n s u hermana Sano. 4. Estudiante en Montpellier ( 1 9 3 3 ) . 5 . E n v e r H o x h a c o n u n e s t u diante c o m p a ñ e r o suyo.

En noviembre de 1933 el g o b i e r n o z o g u i s t a s u s p e n d i ó la b e c a de E n v e r H o x h a . T r a s infructuosos intentos d e encontrar trabajo para poder continuar los estudios, E n v e r H o x h a deja Montpellier y va a París, c o n la e s p e r a n z a de e n c o n t r a r trabajo y matricularse allí en la Facultad de D e r e c h o .

29

1. E n v e r H o x h a . 2. Facsímil de la decis i ó n d e c a n c e l a c i ó n d e l a b e c a . 3 . Mitin d e los o b r e r o s p a r i s i n o s . 4 . C u a n d o trabajaba como empleado en el consulado albanés de Bruselas. 5. Facsímil del documento de matrícula en la Facultad de D e r e c h o de la Universidad Libre de Bélgica en Bruselas. 6. C o n un compatriota en Amberes (Bélgica). 7. Facultad de D e r e c h o de la Universidad Libre de Bélgica en Bruselas.

30

En la capital de F r a n c i a , en el París de los c o m u n e r o s , E n v e r H o x h a c o n o c e a comunistas f r a n c e s e s , frecuenta los ambientes obreros y participa en los mítines o r g a n i z a d o s por el PC F r a n c é s . En los clubs d e e d u c a c i ó n marxista patrocinados por e l P C F r a n c é s , e n los barrios o b r e r o s , estudia partes y comentarios s o b r e la o b r a fundamental d e C . Marx E l C a p i t a l y e l A n t i - D ü h r i n g d e E n g e l s .

C o n sus esfuerzos y con el respaldo de algunos de sus compañeros a l b a n e s e s , en 1934 E n v e r H o x h a es admitido c o m o e m p l e a d o en el c o n s u l a d o albanés en B é l g i c a . En B r u s e l a s se matricula y c u r s a estudios en la Facultad de D e r e c h o de la U n i v e r s i d a d Libre de B é l g i c a y profundiza a ú n más en el estudio del marxismo-leninismo. Las ¡deas de esta teoría confrontadas c o n la situación en Albania y c o n el movimiento del proletariado, especialmente del francés, j u g a r o n un papel particular en la formación de E n v e r H o x ha c o n la c o n c e p c i ó n del m u n d o y el espíritu revolucionario del c o munista resuelto. Por su actividad revolucionaria, q u e fue detectada por los a g e n t e s de Z o g u , en 1936 es d e s p e d i d o c o n el a r g u mento de haber convertido el c o n s u l a d o en arsenal de literatura marxista.

31

Durante s u s a ñ o s de estudios y de trabajo en F r a n c i a y B é l g i c a , c u a n d o entraba y salía de la patria, E n v e r H o x h a se detenía frecuentemente en la c i u d a d de Bari (Italia). En esta c i u d a d t u v o la posibilidad de frecuentar los ambientes de los exiliados antizoguistas q u e habían a b a n d o n a d o A l b a n i a tras el fracaso de la R e v o l u ción D e m o c r á t i c o - B u r g u e s a de 1924 y de c o n o c e r de c e r c a su situación moral y política. E s t e conocimiento sirvió posteriormente a E n v e r H o x h a en los e s f u e r z o s del PC de A l b a n i a por levantar a los distintos g r u p o s de nacionalistas y lanzarlos a la lucha contra los o c u p a n t e s italianos.

32

1. C o n su sobrino y su h e r m a n a Fahrije, e n l a c i u d a d d e B a r i (Italia). 2 . E n B a r i , en v í s p e r a s de su r e g r e s o a la patria. 3. H a b l a n d o al pueblo d e s d e el balcón del ayuntamiento de S h k o d r a (septiemb r e de 1936). 4. H o m e n a j e a los patriotas caídos (Shkodra, septiembre de 1936). 5. F a c s í m i l del d i s c u r s o p r o n u n ciado ante la tumba de Bajo Topulli, publicado en el periódico D e m o k r a t i a del I d e a g o s t o d e 1936.

Al q u e d a r s e sin trabajo y sin medios para terminar los estudios universitarios, E n v e r H o x h a r e g r e s ó a A l b a n i a definitivamente en el verano de 1936. P o c o s días d e s p u é s , a h o r a formado c o n la c o n c e p c i ó n c o m u n i s t a del m u n d o , prestó juramento en n o m b r e de la juventud a l b a n e s a ante la t u m b a del d e s t a c a d o patriota Bajo T o p u l li. D o s m e s e s más tarde, participó en la alta y significativa misión de hallar, en el llano de Shtoi ( S h k o d r a ) , los restos mortales de los patriotas Ç e r ç i z Topulli y M u c o Qulli para trasladarlos al lugar donde n a c i e r o n . E n esta o c a s i ó n e x p r e s ó , e n u n a b r e v e alocución ante el p u e b l o de S h k o d r a , su h o m e n a j e a los patriotas del movimiento nacional albanés.

33

1. Profesor en el Liceo Nacional Korça. 2. En K o r ç a , en el invierno de 1937— 1938. 3. Ali K e l m e n d i . 4. En G j i r o k a s t r a e n 1936. D e i z q u i e r d a a d e r e c h a : E n v e r H o x h a , Emin Shtino, Masar Topulli.

T r a s su r e g r e s o a la patria, la primera p r e o c u p a c i ó n de E n v e r H o x ha fue la de restablecer los contactos c o n el movimiento comunista a l b a n é s . En julio de 1936 c o n o c i ó en Gjirokastra al d e s t a c a d o militante comunista Ali K e l m e n d i , q u e había j u g a d o un papel importante en la ampliación y la revigorización del movimiento comunista en A l b a n i a . A n t e s de q u e el g o b i e r n o z o g u i s t a desterrara a Ali Kelmendi, en varias o c a s i o n e s E n v e r H o x h a habló c o n él s o b r e los problemas del desarrollo del movimiento c o m u n i s t a y o b r e r o . Las autoridades z o g u i s t a s , q u e v e í a n en E n v e r H o x h a a un elemento s o s p e c h o s o , le d e j a r o n sin trabajo durante m e s e s enteros tras su r e g r e s o a la patria. T r a s m u c h o s e s f u e r z o s fue contratado como profesor e x t e r n o , q u e e r a p a g a d o por las horas de clase q u e impartía, en el gimnasio de T i r a n a y sólo en abril de 1937 fue nombrado maestro en el Liceo de K o r ç a , pero n u e v a m e n t e " c o n horas especiales". 34

35

36

1. M i n a L a k o . 2. Pilo Peristeri. 3,4. B a z a r de K o r ç a , centro o b r e r o . 5. E n t r e los a l u m n o s y maestros del Liceo de K o r ç a . 6. Entre un grupo de miembros de la sociedad "Puna" y de la "Asociación Obrera de Sastres" (Korça, 1938). 7 . E n v e r H o x h a (1939).

En K o r ç a E n v e r H o x h a frecuenta los ambientes o b r e r o s y restablece inmediatamente los contactos, a h o r a de m a n e r a o r g a n i z a d a , con el G r u p o C o m u n i s t a . E s t a b l e c e lazos e s t r e c h o s c o n los militantes comunistas M i h a Lako, Pilo Peristeri y otros, y, c o n su horizonte teórico y su actividad práctica, pronto se convierte en uno de los miembros más activos del G r u p o C o m u n i s t a de K o r ç a y del movimiento c o m u n i s t a en A l b a n i a . E n c a r g a d o por el G r u p o C o m u n i s t a de K o r ç a de trabajar e s p e c i a l m e n t e entre los a l u m n o s y los maestros, el profesor comunista E n v e r H o x h a se g r a n j e ó la simpatía de los alumnos, los maestros y los intelectuales progresistas c o n la p r o p a g a n d a de las ideas democráticas y c o m u n i s t a s y c o n el ardor de su palabra en d e f e n s a de los d e r e c h o s del p u e b l o , y se convirtió en uno de los principales e d u c a d o r e s de la o r g a n i z a c i ó n e x t r a e s c o lar "Rinia K o r ç a r e " ( J u v e n t u d de Korça). 37

A

ño 1939. Un peligro m u y serio, preludio de la mayor tragedia del p u e b l o albanés, a m e n a z a b a A l b a n i a . La Italia fascista, q u e había transformado A l b a n i a en u n a s e m i c o l o n i a a p r o v e c h a n d o las numerosas c o n c e s i o n e s y los pactos políticos de carácter esclavizador, c o m e n z ó los preparativos para o c u p a r l a militarmente. A n t e este peligro, c o n s e c u e n c i a lógica de la política antinacional del régim e n , el rey Z o g u , los terratenientes y la g r a n b u r g u e s í a a l b a n e s a , v e n d i d o s al capital italiano, no dieron ni un p a s o para o r g a n i z a r la resistencia a r m a d a contra la a g r e s i ó n fascista. La única f u e r z a org a n i z a d a , decidida y c a p a z de levantar al p u e b l o en la lucha por la d e f e n s a de la libertad y la i n d e p e n d e n c i a de la patria eran los comunistas. E n v e r H o x h a descolló entre los d e m á s miembros del G r u p o C o m u n i s t a d e K o r ç a por d e s e n m a s c a r a r e n e l s e n o del pueblo, y particularmente de la j u v e n t u d e s c o l a r , los objetivos del fasc i s m o y por hacer p r o p a g a n d a de la n e c e s i d a d de crear un amplio movimiento antifascista. A primeros de abril de 1939 se hicieron públicos los planes del fascismo italiano de o c u p a r A l b a n i a . A lo largo y a n c h o del país se d e s e n c a d e n a r o n p o d e r o s a s manifestaciones o r g a n i z a d a s y dirigidas por los comunistas. A iniciativa de los miembros de los g r u p o s c o m u n i s t a s y de los patriotas se c r e a r o n en T i r a n a y en otras c i u d a d e s centros de alistamiento de voluntarios para luchar contra la a g r e s i ó n fascista. En la reunión organiz a d a e n e l A y u n t a m i e n t o d e K o r ç a , E n v e r H o x h a hizo llamamiento a la movilización y armamento del pueblo p u e s t o en pie y dispuesto a luchar y a d e f e n d e r c o n su s a n g r e la libertad e i n d e p e n d e n c i a , y a la c o n d e n a del rey claudicante y traidor. El 7 de abril de 1939 el fasc i s m o italiano desató la a g r e s i ó n contra A l b a n i a . T r a i c i o n a d o y dejado inerme por el rey y por el g o b i e r n o , d e s o r g a n i z a d o y sin ning u n a a y u d a ni respaldo del exterior, el p u e b l o a l b a n é s , q u e utilizó c o n el e n e m i g o "el lenguaje ya olvidado por E u r o p a " , no logró detener la a g r e s i ó n y la o c u p a c i ó n del país. La heroica resistencia de los patriotas a l b a n e s e s en todos los puertos de A l b a n i a y otros lug a r e s , recibiendo c o n plomo a los a g r e s o r e s , fue aplastada por las h o r d a s fascistas a r m a d a s hasta los dientes. A l b a n i a fue o c u p a d a .

1. En K o r ç a con Manol Konomi a princip i o s d e p r i m a v e r a d e 1939. 2 . M a n i f e s t a c i ó n p o p u l a r d e l 5 d e abril d e 1939 e n T i r a n a contra el peligro de a g r e s i ó n fascista. 3. D e s e m b a r c o de los o c u p a n t e s italianos e n D u r r ë s ( 7 d e abril d e 1939). 4,5. E x t e n s i ó n d e l a o c u p a c i ó n f a s c i s t a italiana en A l b a n i a .

38

39

40

1. El maestro comunista revolucionario E n v e r H o x h a . 2 . Manifestación antifasc i s t a d e l 2 8 d e n o v i e m b r e d e 1939 e n Korça. 3. Facsímil de la carta de despido.

La o c u p a c i ó n fascista c r e ó en todo el país un clima de terror e inseguridad y p u s o en entredicho la propia e x i s t e n c i a del p u e b l o y de la nación a l b a n e s a . Sintiendo todo el p e s o de la importancia histórica del momento, E n v e r H o x h a fue uno d e los primeros q u e s u p i e r o n ver más allá de la n o c h e fascista los futuros días de libertad. C o n s c i e n t e de su responsabilidad y de s u s tareas de revolucionario comunista, d e s d e los primeros días de la o c u p a c i ó n fascista se convirtió en un ferviente p r o p a g a n d i s t a de la idea de la lucha de liberación entre la j u v e n t u d e s c o l a r . P o r su actividad revolucionaria y por su resuelta y abierta actitud antifascista, tras p o n e r s e al frente de la manifestación del 28 de n o v i e m b r e de 1939, es d e s p e d i d o y excluido del c u e r p o d o c e n t e .

41

1. E n v e r H o x h a . 2. Q e m a l Stafa (1920 —1942). 3. Vasil S h a n t o (1913—1944). 4. La tienda " F l o r a " en Tirana. 5. En la tienda " F l o r a " . De d e r e c h a a izquierda: E n v e r H o x h a , I l o D a r d h a , Pilo Peristeri.

P o r d e c i s i ó n de la dirección del G r u p o C o m u n i s t a de K o r ç a , a principios de 1940 E n v e r H o x h a se instaló en T i r a n a c o n la misión de l a n z a r s e inmediatamente a la a c c i ó n revolucionaria para la unión de los g r u p o s comunistas y la c r e a c i ó n de las c o n d i c i o n e s para la formación del P C A . C o n v e n c i d o d e l o e r r ó n e o del camino s e g u i d o p a r a la unión de los g r u p o s comunistas mediante el a c u e r d o entre los jefes, E n v e r H o x h a fue el primero en c o m p r e n d e r q u e la c r e a ción del partido se lograría mediante la a c c i ó n por abajo, c o n la unión de las b a s e s de los g r u p o s c o m u n i s t a s . E n c u b r i é n d o s e c o n u n a actividad comercial, se v o l c ó e n é r g i c a m e n t e al trabajo para realizar esta tarea vital para los destinos del p u e b l o y de la patria y m u y pronto convirtió la tienda " F l o r a " en el centro principal del movimiento c o m u n i s t a e n A l b a n i a .

42

En lucha c o n el espíritu de g r u p o y el sectarismo, E n v e r H o x h a impulsó el trabajo a fin de allanar los d e s a c u e r d o s , encontrar un lenguaje c o m ú n y establecer la c o l a b o r a c i ó n entre los miembros de los g r u p o s para la realización de a c c i o n e s revolucionarias. Estableciendo sólidos lazos c o n c o m u n i s t a s militantes de los d e m á s g r u pos q u e a c t u a b a n e n T i r a n a , entre los q u e s e d e s t a c a b a n Q e m a l Stafa y V a s i l S h a n t o , E n v e r H o x h a trabaja y l u c h a por la formación del Partido C o m u n i s t a de A l b a n i a .

43

En el m a r c o de los e s f u e r z o s para lograr la unión de los g r u p o s c o munistas y formar el Partido, durante el a ñ o 1940 y principios de 1941, E n v e r H o x h a viajó a las c i u d a d e s de S h k o d r a , D u r r ë s , Fier, K u ç o v a y Gjirokastra, en las q u e tomó contacto y c o n v e r s ó c o n c o munistas de los diferentes g r u p o s . La más importante acción c o n junta de los g r u p o s c o m u n i s t a s y, a la v e z , u n a g r a n victoria en el c a m i n o de la unión de los comunistas en un único partido,fue la g r a n manifestación antifascista q u e estalló en T i r a n a el 28 de o c tubre de 1941. E n v e r H o x h a fue su principal o r g a n i z a d o r . Al perman e c e r en las primeras filas de la manifestación llamó la atención de los e s p í a s y logró e s c a p a r a la d e t e n c i ó n g r a c i a s a su s a n g r e fría y a su inteligencia. D e s d e e s e momento y hasta la v í s p e r a de la liberación de A l b a n i a , desarrolla su actividad en la clandestinidad. 44

1. A s p e c t o s de la manifestación del 28 d e o c t u b r e d e 1941 e n T i r a n a . 2 . E n l a c i u d a d d e S h k o d r a e n 1941. 3 . F a c s í m i l de la o r d e n de arresto por participar en la manifestación. 4. E n v e r H o x h a , el principal o r g a n i z a d o r de la gran manifestación antifascista en T i r a n a .

45

1. Fotografía h e c h a por Q e m a l Stafa y utilizada en un carnet de identidad falso. 2. D o c u m e n t o del e n e m i g o en el q u e se o r d e n a la d e t e n c i ó n y la c o n d e n a a m u e r t e d e E n v e r H o x h a . 3 . C a s a d e Bije Vokshi, donde se fundó la organización de la Juventud Comunista de Albania el 2 3 d e n o v i e m b r e d e 1941. 4 . C a s a d e Adivije Agolli, d o n d e se desarrolló la C o n f e r e n c i a Extraordinaria del Partido. 5 . C a s a d e Ilmije K o s t u r i , u n a d e las b a s e s c l a n d e s t i n a s e n T i r a n a d o n d e s e alojó y trabajó E n v e r H o x h a . 6,7. F o t o m o n taje d e los principales ó r g a n o s d e p r e n s a durante la L u c h a Antifascista de Liberac i ó n N a c i o n a l . 8 . C a s a d o n d e s e imprimió el primer n ú m e r o del periódico Z ë r i i popullit (hoy museo).

48

En las c o n d i c i o n e s del terror más brutal y c o n d e n a d o en rebeldía a la p e n a capital por los tribunales del f a s c i s m o , E n v e r H o x h a c o n s a g r ó todas s u s e n e r g í a s mentales y físicas a la realización de las tareas e n c o m e n d a d a s por el Partido. El 23 de noviembre de 1941 participó en la reunión fundacional de la o r g a n i z a c i ó n de la J u v e n tud C o m u n i s t a d e A l b a n i a y dirigió s u s trabajos e n n o m b r e del C C del P C A . A iniciativa s u y a y bajo su dirección en T i r a n a desarrollaron s u s trabajos c o n éxito l a Primera R e u n i ó n d e Activistas del P C A (abril de 1942), la C o n f e r e n c i a Extraordinaria del Partido (junio de 1942) y varias reuniones de las o r g a n i z a c i o n e s y los o r g a n i s m o s de dirección del Partido. L o s análisis y las d e c i s i o n e s de estas reuniones y la intensa actividad revolucionaria de E n v e r H o x h a para su aplicación fueron de vital importancia p a r a el fortalecimiento ideológico, político y organizativo del Partido e imprimieron un n u e v o impulso a su trabajo.

E n v e r H o x h a , autor de las primeras octavillas q u e distribuyeron los comunistas ya antes de la f u n d a c i ó n del P C A , fue el promotor y redactor jefe d e Z ë r i i p o p u l l i t , ó r g a n o del C C del Partido C o m u n i s t a de A l b a n i a , q u e salió por d e c i s i ó n del C o m i t é C e n t r a l . En el editorial del primer n ú m e r o y en t o d o s los artículos escritos por E n v e r H o x h a en este periódico y en los d e m á s ó r g a n o s de p r e n s a durante la L u c h a Antifascista de L i b e r a c i ó n N a c i o n a l , se h a c e p r o p a g a n d a de la línea política del Partido, de la lucha antifascista del pueblo albanés, se indica el c a m i n o a s e g u i r para la liberación nacional y se d e s e n m a s c a r a e n é r g i c a m e n t e a los o c u p a n t e s y los traidores. L o s artículos de E n v e r H o x h a s o n modelo del n u e v o periodismo y de la n u e v a literatura política q u e nació en A l b a n i a en la é p o c a de la luc h a de liberación.

49

1. C o n Myslim Peza. 2. Sala donde se celebró la Conferencia de Peza. 3. E n ver H o x h a , inspirador y o r g a n i z a d o r de la Conferencia de Peza. 4. Myslim Peza. 5. H a x h i Lleshi. 6. Mustafa Xhani. 7. N e x h m i j e Xhuglini, participantes en la Conferencia de Peza.

50

En cumplimiento de la tarea fundamental del Partido recién c r e a d o de lograr la unidad política del p u e b l o en la lucha contra los o c u pantes, E n v e r H o x h a estableció e s t r e c h o s lazos c o n l a g e n t e s e n cilla de la c i u d a d y el c a m p o , c o n intelectuales y nacionalistas patriotas, etc. C o n su p e r s e v e r a n c i a y s i g u i e n d o su ejemplo, los c o munistas intensificaron su actividad en la c i u d a d y el c a m p o . C o m batiendo los e s f u e r z o s de los seudopatriotas y las c o n c e p c i o n e s antimarxistas, E n v e r H o x h a a r g u m e n t ó la posibilidad de lograr la unidad política del p u e b l o d e s d e abajo y la n e c e s i d a d de q u e el Frente estuviera bajo la dirección del Partido C o m u n i s t a de A l b a nia. C o n su trabajo cotidiano entre las m a s a s , c o n la elaboración de la plataforma política y o r g a n i z a t i v a , aportó u n a directa contribución a la p r e p a r a c i ó n , o r g a n i z a c i ó n y dirección de la C o n f e r e n c i a q u e se reunió el 16 de septiembre de 1942 en P e z a , d o n d e se e c h a ron los cimientos políticos del Frente de Liberación Nacional del pueblo albanés.

D e s d e su f u n d a c i ó n , el P C A , orientado por el pensamiento marxista-leninista de E n v e r H o x h a , ligó la lucha por la e x p u l s i ó n de los o c u p a n t e s a la instauración de un régimen democrático y popular e n l a A l b a n i a liberada. L a C o n f e r e n c i a d e P e z a , q u e e c h ó los cimientos del P o d e r popular en A l b a n i a , c o m o b a s e para la c r e a c i ó n de los c o n s e j o s de liberación nacional, a p r o b ó las tesis planteadas por E n v e r H o x h a e n e l informe " L o s C o n s e j o s d e Liberación N a c i o n a l , ó r g a n o s de la unidad y la l u c h a del pueblo albanés".

51

1. R e u n i ó n popular para la elección del consejo de liberación nacional. 2. E n v e r H o x h a c o n un g r u p o de c a m a r a d a s ante la barraca de Shmil. 3. Barraca en Qafë-Shmil. 1

El pueblo albanés a c o g i ó c o n entusiasmo las históricas d e c i s i o n e s de la C o n f e r e n c i a de P e z a , el llamamiento de E n v e r H o x h a a la unid a d en la lucha contra los o c u p a n t e s . Se ampliaron las filas del Frente de Liberación N a c i o n a l ; se c o n s o l i d ó la alianza de la clase o b r e r a c o n el c a m p e s i n a d o , q u e constituía la más amplia b a s e de este frente. El n ú m e r o de c o n s e j o s de liberación nacional, q u e eran c r e a d o s directamente por las masas del p u e b l o bajo la dirección del Partido, creció rápidamente tanto en las z o n a s liberadas, c o m o en las o c u p a d a s . La unión del pueblo en el Frente de Liberación N a c i o n a l , la constitución de los c o n s e j o s , el fortalecimiento y la ampliación de la lucha a r m a d a y el aumento de la c o n c i e n c i a patriótica del pueblo ponían a la o r d e n del día la o r g a n i z a c i ó n de la insurrección general popular.

52

En diciembre de 1942, E n v e r H o x h a a b a n d o n a T i r a n a y p a s a a las montañas de E l b a s a n , d o n d e e s t u v o la b a s e principal de los o r g a nismos dirigentes del Partido y de la g u e r r a hasta diciembre de 1943. D u r a n t e este período d e d i c ó particular importancia a la o r g a nización y ampliación de la lucha a r m a d a , q u e d e s d e el principio estaba orientada por el Partido c o m o una g u e r r a de guerrillas de contenido profundamente popular y revolucionario. A la c a b e z a del Partido e l a b o r a la línea política de la L u c h a de L i b e r a c i ó n Nacional de a c u e r d o c o n el desarrollo de la situación y dirige p a s o a p a s o su aplicación. La reunión del C o m i t é C e n t r a l Provisional, c e l e b r a d a bajo la dirección de E n v e r H o x h a en la aldea Q a f é - S h m i l , E l b a s a n , a fines de diciembre de 1942, preparó las c o n d i c i o n e s para la I C o n f e r e n c i a Nacional del P C A q u e pondría en el o r d e n del día la org a n i z a c i ó n de la insurrección g e n e r a l popular. 53

1. E n v e r H o x h a , Secretario G e n e r a l del P C A . 2. E n t r e los guerrilleros del Batallón d e M o k r a . 3 . S a l a d o n d e s e c e l e b r ó la I C o n f e r e n c i a Nacional del P C A . 4. C o n Sami Baholli en Labinot. 5. E n tre los guerrilleros del d e s t a c a m e n t o de Bërzeshta, E n v e r H o x h a , el quinto por la izquierda. 1

En la primavera de 1943 en Labinot, en las p r o x i m i d a d e s de E l b a s a n , bajo la dirección de E n v e r H o x h a p r e p a r ó y desarrolló s u s trabajos la I C o n f e r e n c i a Nacional del Partido C o m u n i s t a de A l b a n i a (17-22 de marzo). Por los problemas q u e analizó, por la elaboración más p r o f u n d a y más amplia de la línea g e n e r a l del Partido y por las históricas d e c i s i o n e s q u e adoptó, esta C o n f e r e n c i a t u v o la importancia de un c o n g r e s o . La C o n f e r e n c i a eligió el C o m i t é C e n t r a l D e finitivo, el B u r ó Político y a E n v e r H o x h a c o m o Secretario G e n e r a l del P C A .

54

El informe p r e s e n t a d o por E n v e r H o x h a en la I C o n f e r e n c i a Nacional del P C A a b o r d a n d o las c u e s t i o n e s organizativas del Partido en estrecha relación c o n la o r g a n i z a c i ó n de la i n s u r r e c c i ó n general y su intensa actividad tras la C o n f e r e n c i a para la determinación y la aplicación de medidas c o n c r e t a s a fin de o r g a n i z a r el Ejército de Liberación N a c i o n a l , impulsaron la insurrección g e n e r a l a r m a d a del pueblo a l b a n é s .

55

1. C o n Vasil S h a n t o (Labinot, 1943). 2. E n v e r H o x h a , C o m i s a r i o Político del E s t a d o M a y o r G e n e r a l del Ejército de Liberación Nacional y Spiro Moisiu, C o mandante de este E s t a d o Mayor, dirigen las o p e r a c i o n e s militares de las f u e r z a s guerrilleras. 3. Durante la ceremonia de formación del batallón "Hakmarrja" (Venganza), Vithkuq, julio de 1943. 4. E n v e r H o x h a , C o m i s a r i o Político del E s t a d o M a y o r G e n e r a l del Ejército de Liberación Nacional.

Durante el período mayo-junio de 1943, E n v e r H o x h a , en colaboración c o n H y s n i K a p o y otros c a m a r a d a s del R e g i o n a l de V l o r a , dirige en V l o r a y Mallakastra la lucha para destruir la peligrosa fracción antipartido. En el c u r s o de esta actividad y en los e n c u e n t r o s y c o n v e r s a c i o n e s c o n c a m a r a d a s dirigentes del Partido, c o n c o m u n i s t a s , c o m a n d a n t e s de d e s t a c a m e n t o s y de batallones, g u e rrilleros y patriotas, en las c o m a r c a s de S k r a p a r y G o r a - O p a r , de K o r ç a y Mokra, c o n o c e más de c e r c a la situación y aporta u n a importante contribución al fortalecimiento de las o r g a n i z a c i o n e s del Partido y de las d i v e r s a s u n i d a d e s guerrilleras en estas z o n a s .

56

El 10 de julio de 1943, en aplicación de la decisión de la I C o n f e r e n cia N a c i o n a l del P C A y a p r o p u e s t a de E n v e r H o x h a , el C o n s e j o G e n e r a l de Liberación N a c i o n a l decidió por unanimidad la formación del E s t a d o M a y o r G e n e r a l del Ejército d e Liberación N a c i o n a l . E l S e c r e t a r i o G e n e r a l del P C A , E n v e r H o x h a , fue d e s i g n a d o C o m i sario Político del E s t a d o M a y o r G e n e r a l .

57

P o r iniciativa del C C del P C A y personalmente d e E n v e r H o x h a y por decisión del C o n s e j o G e n e r a l de L i b e r a c i ó n N a c i o n a l , del 4 al 9 de septiembre de 1943 se reunió en Labinot la II C o n f e r e n c i a de Liberación N a c i o n a l . S o b r e la b a s e del informe p r e s e n t a d o por E n v e r H o x h a , la c o n f e r e n c i a a p r o b ó las c o n c l u s i o n e s del C o m i t é C e n t r a l del P C A y declaró los c o n s e j o s de liberación nacional c o m o el único P o d e r del pueblo en A l b a n i a . C o n esta decisión la II C o n f e r e n c i a d e Liberación N a c i o n a l , q u e c o n d e n ó e n é r g i c a m e n t e e l c o m p r o miso traidor c o n el Balli Kombëtar para repartirse el P o d e r , asestó un d u r o g o l p e a los e s f u e r z o s de la r e a c c i ó n para h a c e r s e c o n el P o d e r y afirmó una g r a n realidad histórica: el nacimiento del P o d e r popular en el fragor de la lucha.

58

1,2. E n t r e los d e l e g a d o s a la II C o n f e rencia de Liberación Nacional (Labinot, s e p t i e m b r e d e 1943). 3 . E n los d í a s d e l a celebración de la Conferencia en Labinot. De pie, de izquierda a d e r e c h a , Baba Faja Martaneshi, Myslim Peza, E n ver Hoxha. Sentado, Ramadan Çitaku.

El 9 de septiembre de 1943 capituló la Italia fascista, p e r o el lugar de s u s f u e r z a s de o c u p a c i ó n en A l b a n i a fue o c u p a d o por el ejército alemán. E s e mismo día, E n v e r H o x h a , e n n o m b r e del C o m i t é C e n tral p r e p a r ó las directrices p a r a los comités regionales del P C A en relación c o n la situación c r e a d a tras la capitulación de Italia y la luc h a contra el n u e v o o c u p a n t e . Al siguiente día, el 10 de septiembre, E n v e r H o x h a firmó e l llamamiento del C o n s e j o G e n e r a l d e Liberación N a c i o n a l y del E s t a d o M a y o r G e n e r a l dirigido al pueblo para d a r m a y o r impulso a la insurrección g e n e r a l , a fin de liberar completamente A l b a n i a y tomar el P o d e r .

59

1. E n v e r H o x h a , o r g a n i z a d o r y dirigente del Ejército de Liberación Nacional Albanés. 2. En la formación de la II Brigada de C h o q u e (Shëngjergj, 28 de noviembre de 1943). 3. En S t a n e t e Linosit. De izquierda a derecha M e d a r Shtylla, E n v e r H o x h a , Spiro Koleka. Detrás, Spiro Moisiu ( d i c i e m b r e d e 1943). 4 . U n m o m e n t o de reposo. E n v e r H o x h a , el segundo por la i z q u i e r d a ( S h ë n g j e r g j , 1943).

El dirigente del P C A y C o m i s a r i o Político del E s t a d o M a y o r G e n e r a l v o l c ó t o d a su c a p a c i d a d y su talento en la c r e a c i ó n , ampliación y fortalecimiento del Ejército d e Liberación N a c i o n a l . E n v e r H o x h a siguió c u i d a d o s a y p e r s o n a l m e n t e el trabajo de formación de las g r a n d e s unidades del ejército, su o r g a n i z a c i ó n y su dotación de armamento y c u a d r o s militares y políticos. Participó directamente en la formación y o r g a n i z a c i ó n de las primeras g r a n d e s formaciones del Ejército de Liberación N a c i o n a l , las B r i g a d a s de C h o q u e I, II y III.

60

61

1. C o n Medar Shtylla (Çermenika, 1943). 2 . E n S h m i l e n e l i n v i e r n o d e 1943—1944. De izquierda a d e r e c h a : E n ver H o x h a , Kosta Boshnjaku, Spiro Mosiu. 3. Durante la Ofensiva enemiga de Invierno, 1943—1944. De izquierda a d e r e c h a : Sami Baholli, E n v e r H o x h a , T e o d o r H e b a . 4 . C o n S p i r o Moisiu e n los últimos días de la O f e n s i v a e n e m i g a de Invierno.

La s e r e n i d a d , la a u d a c i a , la m a d u r e z marxista-leninista, el sólido a p o y o en el pueblo y la firme c o n f i a n z a de E n v e r H o x h a en la victoria descollaron c o n todo su vigor durante los m e s e s de la más g r a n de y feroz o f e n s i v a de invierno de 1943—1944. R o d e a d o c o n algunos miembros del E s t a d o M a y o r G e n e r a l por n u m e r o s o s efectivos germano-ballistas, en las extraordinarias c o n d i c i o n e s del invierno, en el accidentado terreno montañoso de las z o n a s de Ç e r m e n i k a , S h ë n g j e r g j y M a r t a n e s h , E n v e r H o x h a mantuvo contactos c o n el Partido y el ejército, les orientó en la utilización de a u d a c e s tácticas a d e c u a d a s a las difíciles c o n d i c i o n e s c o n c r e t a s , criticó duramente t o d a manifestación de d e s o r g a n i z a c i ó n , p á n i c o y espíritu derrotista y luchó para c o n s e r v a r y elevar en todas partes el espíritu militante y la c o n f i a n z a en la victoria.

62

C o n la a y u d a multilateral y diaria de la g e n t e sencilla del pueblo, c o n el optimismo y la determinación revolucionaria q u e le caracter i z a b a n , E n v e r H o x h a y otros miembros del E s t a d o M a y o r G e n e r a l s u p e r a r o n t o d a s las dificultades y tras casi tres m e s e s rompieron el c e r c o y p a s a r o n a la región K o r ç a . El haber afrontado y roto el cerco s o n un brillante ejemplo de los e s t r e c h o s lazos del Partido C o munista y de E n v e r H o x h a c o n el p u e b l o , del cariño del pueblo por el Partido, de la a r m o n i z a c i ó n de la inteligencia del dirigente c o n la g e n e r o s i d a d y el ferviente patriotismo de la g e n t e sencilla.

63

1. E n v e r H o x h a en los días de la c o n traofensiva del Ejército de Liberación N a cional. 2. H a c i a el histórico C o n g r e s o de Përmet. 3. Entre un grupo de delegados del I C o n g r e s o Antifascista de Liberación N a c i o n a l ( P ë r m e t , m a y o d e 1944).

La O f e n s i v a e n e m i g a de Invierno (1943—1944) fracasó y el Ejército de Liberación N a c i o n a l , por o r d e n de E n v e r H o x h a se lanzó a la c o n t r a o f e n s i v a estratégica liberando u n a tras otra regiones enteras del país. A p r e c i a n d o q u e , en las circunstancias c r e a d a s , la c o m pleta liberación de A l b a n i a e s t a b a p r ó x i m a , en abril de 1944 E n v e r H o x h a , en nombre de la dirección del P C A , planteó a la P r e s i d e n cia del C o n s e j o G e n e r a l de Liberación N a c i o n a l la p r o p u e s t a de c o n v o c a t o r i a de un c o n g r e s o , q u e legalizaría el P o d e r de los c o n s e jos de liberación nacional, la c r e a c i ó n del n u e v o E s t a d o albanés c o n su G o b i e r n o D e m o c r á t i c o y su ejército regular.

64

El 24 de m a y o de 1944 c o m e n z ó s u s trabajos en la c i u d a d de P ë r met el I C o n g r e s o Antifascista de Liberación N a c i o n a l , q u e fundó el n u e v o E s t a d o a l b a n é s d e d e m o c r a c i a popular. E l C o n g r e s o , e n e l q u e e s t a b a r e p r e s e n t a d o todo el p u e b l o a l b a n é s , d e c i d i ó no reconocer n i n g ú n otro g o b i e r n o q u e p u d i e r a c r e a r s e dentro o fuera de A l b a n i a , prohibir a Z o g u su r e g r e s o a A l b a n i a , revisar y anular tod o s los a c u e r d o s políticos y e c o n ó m i c o s c o n c l u i d o s por el régimen d e Z o g u c o n otros E s t a d o s e n detrimento d e los intereses del pueblo, p r o s e g u i r la lucha c o n t r a los o c u p a n t e s a l e m a n e s y los traidores a l b a n e s e s hasta su d e s t r u c c i ó n total y la instauración del P o d e r de d e m o c r a c i a popular en t o d o el país.

65

" . . . e l C o n g r e s o d e Përmet, uno d e los m á s i m p o r t a n t e s a c o n t e c i m i e n t o s de la e p o p e y a de n u e s t r a L u c h a de Lib e r a c i ó n N a c i o n a l , un m o n u m e n t o erigido gracias a la luc h a y la sabiduría del Partido y del p u e b l o , u n a gran o b r a de colosal i m p o r t a n c i a para el f u t u r o de A l b a n i a " . Enver H o x h a

E n e l C o n g r e s o d e Përmet, E n v e r H o x h a , Secretario G e n e r a l del P C A , fue elegido miembro del C o n s e j o Antifascista del Liberación N a c i o n a l , n o m b r a d o P r e s i d e n t e del C o m i t é Antifascista de Liberación N a c i o n a l , q u e tenía las atribuciones de G o b i e r n o provisional, y d e s i g n a d o C o m a n d a n t e e n J e f e del Ejército d e Liberación Nacional A l b a n é s .

66

1. P r e s e n t a n d o el informe ante el C o n greso de Përmet. 2. Saliendo de la sala d o n d e desarrolló sus trabajos el Primer C o n g r e s o Antifascista de Liberación Nacional. E n v e r H o x h a , el primero por la d e r e c h a . 3 . E n t r e los m i e m b r o s del C o n sejo Antifascista de Liberación Nacional. De izquierda a derecha: Spiro Moisiu, O m e r Nishani, Enver H o x h a , Myslim P e z a , Haxhi Lleshi, Hysni Kapo. 4. E n ver H o x h a , Presidente del Comité Antifascista de Liberación Nacional.

67

El 28 de mayo de 1944, el C o m a n d a n t e en J e f e , E n v e r H o x h a , impartió al Ejército de Liberación Nacional la o r d e n de p a s a r a la ofens i v a g e n e r a l para la c o m p l e t a liberación de A l b a n i a de los o c u p a n tes a l e m a n e s y la total d e s t r u c c i ó n del Balli K o m b ë t a r , el Legaliteti y todas las f u e r z a s reaccionarias. E s t e mismo día las tropas alemanas iniciaron otra g r a n o f e n s i v a c o n o c i d a c o m o la o f e n s i v a de junio. E l Ejército d e Liberación N a c i o n a l , q u e a h o r a c o n t a b a e n s u s filas c o n d e c e n a s de miles de combatientes, bajo la d i r e c c i ó n de E n v e r H o x h a hizo frente c o n éxito a t o d a s las o p e r a c i o n e s y salió victorioso s o b r e el e n e m i g o . L a s f u e r z a s hitlerianas y los traidores del país q u e participaron en la O f e n s i v a e n e m i g a de J u n i o fueron d e r r o t a d o s . E n v e r H o x h a , q u e dirigía las o p e r a c i o n e s militares del E L N A para d e s b a r a t a r esta o f e n s i v a , e l a b o r ó e l plan estratégico p a r a la completa liberación de A l b a n i a y dirigió su aplicación. 68

1. Enver Hoxha, Comandante en Jefe del Ejército de Liberación Nacional Albanés. 2. U n i d a d del Ejército de Liberación Nacional Albanés de marcha. 3. En los días de la O f e n s i v a e n e m i g a de J u n i o (1944).

69

1. En su oficina en O d r i ç a n . 2. En el bosque de Odriçan. 3. Facsímiles de cartas, circulares, órdenes, instrucciones y radiogramas del Presidente del C o mité A n t i f a s c i s t a y C o m a n d a n t e e n J e f e del Ejército de Liberación Nacional d u rante los m e s e s de junio a s e p t i e m b r e de 1944.

71

En d e f e n s a de los intereses del pueblo y de la patria E n v e r H o x h a se enfrentó directamente a las p r e s i o n e s , las intervenciones y los chantajes de las misiones militares inglesas y americanas, q u e hicieron lo imposible, de m a n e r a abierta y encubierta, para sabotear la L u c h a de Liberación N a c i o n a l , para respaldar a la reacción ballista y z o g u i s t a y reinstaurar en A l b a n i a el viejo P o d e r . C o n claro sentido de clase, c o n la inteligencia de un político marxista-leninista y la a u d a c i a de un dirigente revolucionario, E n v e r H o x h a c o m prendió d e s d e el primer momento los objetivos ocultos de las mision e s aliadas, esclareció éstos a todo el Partido y d e s e n m a s c a r ó t o d a tentativa de estas misiones para sabotear la lucha de liberación y la toma del P o d e r por el pueblo.

72

" C u a n d o el Partido C o m u n i s t a de A l b a n i a lanzó el l l a m a m i e n t o para salvar a nuestra q u e r i d a patria de las garras del f a s c i s m o , la j u v e n t u d albanesa fue la p r i m e r a en responder, la p r i m e r a en lanzarse a la lucha, en e n g r o s a r las u n i d a d e s guerrilleras de las c i u d a d e s y de las m o n t a ñ a s , c o n s tituidas por los mejores hijos de nuestro p u e b l o , en e n g r o s a r los batallones guerrilleros, q u e se a m p l i a r o n hasta f o r m a r b r i g a d a s y divisiones y q u e hoy c o n s t i t u y e n nuestro Ejército regular de Liberación N a c i o n a l . " Enver H o x h a

En v e r a n o de 1944, el Partido decidió la c o n v o c a t o r i a del I C o n g r e s o de la O r g a n i z a c i ó n de la U n i ó n de la J u v e n t u d Antifascista A l b a n e s a ( U J A A ) . E l d i s c u r s o d e E n v e r H o x h a e n este c o n g r e s o , que desarrolló s u s trabajos en H e l m ë s , S k r a p a r , del 8 al 14 de agosto de 1944, se convirtió en un importante p r o g r a m a de trabajo para esta o r g a n i z a c i ó n .

1 . H e l m ë s , a g o s t o d e 1944. 2 . E n H e l mës. De izquierda a derecha: E n v e r Hoxha, O m e r Nishani, R a m a d a n Çitaku y el jefe de la misión a m e r i c a n a adjunta al Estado Mayor General. 3. Enver Hoxha saludando al I C o n g r e s o de la U n i ó n de la Juventud Antifascista Albanesa ( U J A A ) . 4. E n v e r H o x h a dirigiéndose al llano d o n d e se desarrolló el I C o n g r e s o de la U J A A .

73

1. U n i d a d e s guerrilleras del E L N A marchando por tierras de Yugoslavia. 2. C o n el comunista internacionalista, Miladin P o p o v i c . 3,4. E l p u e b l o d e Berat recibe a E n v e r H o x h a y a otros dirigentes de la Lucha de Liberación Nacional.

74

En septiembre de 1944, el C o m a n d a n t e en J e f e o r d e n ó a la V y III B r i g a d a d e C h o q u e del Ejército d e Liberación Nacional A l b a n é s pas a r a K o s o v a para a y u d a r a su liberación de los o c u p a n t e s aleman e s . D o s m e s e s d e s p u é s , por decisión del C C del P C A y por o r d e n de E n v e r H o x h a , la V y la VI División del E L N A , inmediatamente d e s p u é s de la completa liberación de A l b a n i a , continuaron la pers e c u s i ó n de las tropas hitlerianas en Y u g o s l a v i a , d o n d e , junto c o n los d e s t a c a m e n t o s del Ejército de Liberación Nacional y u g o s l a v o , durante los m e s e s de diciembre de 1944 y e n e r o y febrero de 1945 liberaron M o n t e n e g r o , S a n d j a k y el s u r de B o s n i a .

A m e d i a d o s de septiembre de 1944, c u a n d o la m a y o r parte de A l b a n i a había sido liberada, la p r e s i d e n c i a del C o n s e j o Antifascista d e L i b e r a c i ó n N a c i o n a l , reunida e n O d r i ç a n , a p r o b ó l a p r o p u e s t a d e E n v e r H o x h a d e transformar e l C o m i t é Antifascista e n G o b i e r n o D e m o c r á t i c o y decidió c o n v o c a r c o n este fin la S e g u n d a R e u n i ó n del C o n s e j o Antifascista d e Liberación N a c i o n a l . E n o c t u b r e , E n v e r H o x h a y otros dirigentes de la L u c h a de Liberación Nacional entraron en la c i u d a d liberada de Berat, d o n d e del 20 al 23 de octubre se desarrolló la S e g u n d a R e u n i ó n del C o n s e j o Antifascista de Liberación N a c i o n a l .

75

En el informe p r e s e n t a d o ante la S e g u n d a R e u n i ó n del C o n s e j o Antifascista de Liberación N a c i o n a l E n v e r H o x h a habló de la actividad del C o m i t é Antifascista d e s d e su c r e a c i ó n y p r o p u s o su transformación en G o b i e r n o D e m o c r á t i c o . El 22 de o c t u b r e de 1944, el C o n s e j o G e n e r a l d e Liberación N a c i o n a l decidió por unanimidad que el C o m i t é Antifascista de Liberación Nacional se convirtiera en G o b i e r n o D e m o c r á t i c o Provisional d e A l b a n i a . L a P r e s i d e n c i a del C o n s e j o Antifascista de Liberación Nacional e n c o m e n d ó a E n v e r H o x h a la responsabilidad de P r e s i d e n t e del G o b i e r n o Democrático.

1. P r e s e n t a n d o el informe en la S e g u n d a R e u n i ó n del C o n s e j o Antifascista de Liberación Nacional. 2. Saliendo de la sala d o n d e desarrolló sus trabajos la Segunda Reunión del Consejo Antifascista de Liberación Nacional en Berat.

77

78

1. E n t r e los m i e m b r o s del G o b i e r n o D e mocrático. De izquierda a derecha: Myslim P e z a , E n v e r H o x h a , S p i r o K o l e k a , Medar Shtylla, Haxhi Lleshi. 2. E n v e r H o x h a y otros miembros del G o b i e r n o e n t r a n d o en el patio de la s e d e d o n d e se estableció el Gobierno Democrático (Berat). 3 . A n t e s de entrar en la s e d e del G o b i e r n o Democrático (Berat). 4. E n v e r H o x h a , Presidente del G o b i e r n o D e m o crático de Albania.

79

1. E n v e r H o x h a , ideador y dirigente de la revolución popular en Albania. 2. E n tre los guerrilleros y el p u e b l o de Berat durante el tiempo en que el Gobierno Democrático de A l b a n i a p e r m a n e c i ó y trabajó en esta ciudad. 3. El G o b i e r n o Democrático parte de Berat hacia Tirana. 4,5. E n v e r H o x h a a la c a b e z a del G o b i e r n o D e m o c r á t i c o e n t r a e n l a T i r a n a liberada.

80

" R e g r e s á b a m o s a n u e s t r a q u e r i d a T i r a n a y, por vez p r i m e r a tras t a n t o s años, e n t r á b a m o s allí no c l a n d e s t i n a m e n t e , c o n n o m b r e s y doc u m e n t o s falsos, s i n o libremente y, m á s a ú n , vencedores!" Enver H o x h a

Por o r d e n del C o m a n d a n t e e n J e f e , E n v e r H o x h a , e l Primer C u e r p o de Ejército inició la batalla para la liberación de la capital de A l b a nia, T i r a n a . T r a s 19 días de s a n g r i e n t o s c o m b a t e s calle por calle y c a s a por c a s a , la batalla por la liberación de T i r a n a fue c o r o n a d a c o n éxito. D o s días antes de la completa liberación del país, el 27 de n o v i e m b r e de 1944, el G o b i e r n o D e m o c r á t i c o de A l b a n i a e n c a b e z a d o por E n v e r H o x h a , sale d e Berat hacia T i r a n a . T r a s d o s días de viaje por carreteras destruidas por la g u e r r a , el G o b i e r n o D e m o crático entró victorioso en la T i r a n a liberada.

81

El 28 de noviembre de 1944, X X X I I A n i v e r s a r i o de la Proclamación de la I n d e p e n d e n c i a de A l b a n i a , el pueblo de la capital, q u e había mantenido y defendido a los comunistas q u e fundaron el Partido, q u e había c o n o c i d o a E n v e r H o x h a a la c a b e z a de las manifestacion e s y albergado a los guerrilleros, q u e había sentido en c a r n e propia las c r u e l d a d e s y las d e v a s t a c i o n e s de los o c u p a n t e s y de los traidores del país y había combatido heroicamente contra ellos, recibió c o n los b r a z o s abiertos a su Primer G o b i e r n o Democrático.

82

En el d i s c u r s o p r o n u n c i a d o c o n motivo del Día de la I n d e p e n d e n c i a y de la e n t r a d a del G o b i e r n o D e m o c r á t i c o a T i r a n a , E n v e r H o x h a , d e s d e u n a sencilla tribuna en el bulevar de la capital, llamó al pueblo a l b a n é s , q u e c o n s u lucha s e había h e c h o d u e ñ o d e s u s propios destinos, a cerrar filas en torno al P o d e r popular, en torno al Frente y el G o b i e r n o Democrático p a r a s a l v a g u a r d a r las victorias a l c a n z a das y h a c e r realidad las p e r s p e c t i v a s q u e abría la t o m a del P o d e r .

1. M a d r e s y parientes de mártires de la L u c h a de Liberación nacional esperando la entrada en Tirana del G o b i e r n o D e m o crático. 2,3. El p u e b l o de T i r a n a recibe c o n júbilo a los m i e m b r o s del Primer G o bierno Democrático. 4. Entre el entusiasmo del pueblo de Tirana. 5. S u b i e n d o a la tribuna c o n los d e m á s miembros del Gobierno Democrático.

83

1.

86

D i c i e m b r e de 1944.

1945. A l b a n i a estaba e n t r a n d o e n u n a n u e v a é p o c a . C o r o n a c i ó n d e la revolución popular, esta é p o c a se ligó e s t r e c h a m e n t e c o n el n o m b r e del Partido y de E n v e r H o x h a , q u e , a la c a b e z a del P C A y del G o b i e r n o Democrático Popular, llevó s o b r e s u s e s p a l d a s el g r a ve y difícil p e s o de la dirección y el fortalecimiento del n u e v o E s t a d o . Inspirador y o r g a n i z a d o r de las históricas batallas del pueblo a l b a n é s por la c o n s t r u c c i ó n de la n u e v a A l b a n i a durante 40 a ñ o s c o n s e c u t i v o s tras la L i b e r a c i ó n , el f u n d a d o r y dirigente del Partido lo p u s o todo al servicio de la patria: s u s e n e r g í a s físicas y mentales, su talento y s u s notables aptitudes, su v a s t a cultura y s u s amplios conocimientos. A lo largo de cuatro d é c a d a s se d e s plegaría en toda su amplitud y profundidad la g r a n personalidad de E n v e r H o x h a c o m o revolucionario, h o m b r e d e E s t a d o y eminente marxista-leninista.

1. En la inauguración c o n s t r u i d o (1945). 2. canal de drenaje del (1947). 3-7. I m á g e n e s postguerra.

88

de un p u e n t e reInauguración del pantano de Maliq de Albania en la

E l G o b i e r n o Democrático Provisional e n c a b e z a d o por E n v e r H o x h a debía iniciar el trabajo para construirlo todo d e s d e s u s cimientos. La miseria h e r e d a d a del p a s a d o , la agricultura e x t r e m a d a m e n t e atrasada, la industria primitiva, la población analfabeta en su a b r u m a d o r a mayoría, s e a g r a v a b a n a ú n más c o m o c o n s e c u e n c i a d e las d e s t r u c c i o n e s y las s e c u e l a s de la g u e r r a : c i u d a d e s y aldeas incendiadas, c o m u n i c a c i o n e s paralizadas, g r a n d e s pérdidas h u m a n a s y materiales. Las divisiones del Ejército de Liberación Nacional c o m batían contra los nazis en territorio y u g o s l a v o , mientras en nuestro país se a s e s t a b a n los últimos g o l p e s a los restos de la reacción y a los complots o r g a n i z a d o s c o n el a p o y o de los anglo-americanos. El país e s t a b a a m e n a z a d o por el hambre.

89

El patriotismo, el entusiasmo y las inagotables e n e r g í a s del p u e b l o eran la única r i q u e z a de A l b a n i a en los primeros a ñ o s del P o d e r popular. E n v e r H o x h a d e d i c ó un particular c u i d a d o a la e d u c a c i ó n y la movilización revolucionaria del p u e b l o , de las m a s a s trabajadoras de la n u e v a Albania. Igual q u e durante la L u c h a Antifascista de Lib e r a c i ó n N a c i o n a l , tras la liberación del país, c o n el cariño y la g r a n autoridad de q u e g o z a b a entre el p u e b l o , fue un importante factor de la unidad y el e n t u s i a s m o del pueblo a l b a n é s para construir la nueva Albania.

90

1. Mitin p o p u l a r en T i r a n a (1945). 2. En el I C o n g r e s o del Frente Democrático ( a g o s t o d e 1945).

91

92-93 En las p r i m e r a s batallas p a r a construcción de la nueva Albania.

94

la

1-3. L a R e f o r m a A g r a r i a . D u r a n t e e l r e parto de las primeras escrituras de prop i e d a d de la tierra en la a l d e a G o r r e , L u s h n j a ( n o v i e m b r e d e 1945).

Bajo la d i r e c c i ó n de E n v e r H o x h a , el Partido y el E s t a d o de d e m o cracia popular aplicaron, inmediatamente d e s p u é s de la liberación del país, u n a serie de reformas de carácter d e m o c r á t i c o y revolucionario, q u e abrieron el c a m i n o a las transformaciones en la b a s e y en la s u p e r e s t r u c t u r a de la s o c i e d a d a l b a n e s a . La actitud tajante y de principios de E n v e r H o x h a fue determinante para desbaratar la resistencia de las c l a s e s d e r r o c a d a s , así c o m o los puntos de vista y la actividad oportunistas y liberales q u e d e f e n d í a n los intereses de la f e u d o b u r g u e s í a , y para realizar reformas radicales en A l bania. La Reforma Agraria, q u e c o m e n z ó a s e r aplicada en 1945, fue una de las m a y o r e s c o n q u i s t a s q u e a s e g u r ó la revolución al c a m pesinado a l b a n é s h a c i e n d o realidad s u s a s p i r a c i o n e s s e c u l a r e s a la tierra. La nacionalización de los principales medios de producción fue otra a c c i ó n revolucionaria, q u e , junto c o n la R e f o r m a A g r a ria, abrió el c a m i n o para c o l o c a r la e c o n o m í a s o b r e b a s e s socialistas.

95

Durante más d e c u a r e n t a a ñ o s compartirían u n a v i d a c o n y u g a l c a racterizada por u n a amistad y un cariño p r o f u n d o s , nacidos ya en los a ñ o s de la g u e r r a , en el trabajo c o m ú n c o m o s o l d a d o s de la rev o l u c i ó n . C o m u n i s t a de primera hora, resuelta militante del partido y de la j u v e n t u d d e s d e aquellos a ñ o s , u n o de los c u a d r o s d e s t a c a d o s del Partido en los a ñ o s del socialismo, N e x h m i j e H o x h a fue para el c a m a r a d a E n v e r no sólo u n a c o m p a ñ e r a de v i d a q u e r i d a y r e s p e t a d a , sino también una íntima auxiliar y c o l a b o r a d o r a , q u e e s t u v o c e r c a de él en la lucha y en el trabajo, en las alegrías y en las p r e o c u p a c i o n e s , y le alivió el g r a n p e s o q u e llevaba s o b r e s u s espaldas.

96

1. En la c a s a del c a m a r a d a E n v e r H o x h a , h a b i t a c i ó n d o n d e s e c e l e b r a b a n las r e u n i o n e s del B u r ó Político en los primeros a ñ o s tras la Liberación. 2. E n v e r H o x h a y N e x h m i j e H o x h a en el a ñ o 1 945. 3. C a s a donde habitaba el camarada E n v e r H o x h a en el período 1945—1973. 4. O m e r Nishani, Presidente del C o n s e jo Antifascista de Liberación Nacional, hace entrega al camarada Enver Hoxha de la c o n d e c o r a c i ó n " H é r o e del P u e b l o " (1945).

97

La brillante victoria del Frente Democrático en las e l e c c i o n e s del 2 de diciembre de 1945 confirmó u n a v e z más la fe del pueblo albanés en el Partido C o m u n i s t a . Se habían c r e a d o todas las condicion e s para q u e el p u e b l o , a través de s u s representantes, decidiera la forma del n u e v o r é g i m e n . El 11 de e n e r o de 1946 A l b a n i a fue p r o c l a m a d a R e p ú b l i c a Popular. A E n v e r H o x h a se le e n c o m e n d ó la alta responsabilidad de Presidente del primer G o b i e r n o de la R e p ú blica. De 1946 a 1954 aportó u n a notable contribución en las func i o n e s de Presidente del C o n s e j o de Ministros y ministro de E x t e riores de la RP de A l b a n i a .

98

1. E n v e r H o x h a habla, en nombre del G o b i e r n o , ante la A s a m b l e a Constituyente ( e n e r o de 1946). 2. D i r i g i é n d o s e al edificio d e l a A s a m b l e a ( e n e r o d e 1946). 3. Delante del edificio de la A s a m b l e a Constituyente, el pueblo e s p e r a la proc l a m a c i ó n d e l a R e p ú b l i c a (11 d e e n e r o d e 1946).

99

100

El reconocimiento, la afirmación y la d e f e n s a de los d e r e c h o s de Albania en la a r e n a internacional eran los más importantes a s p e c tos de la política de la R e p ú b l i c a P o p u l a r de A l b a n i a en los primeros a ñ o s de la L i b e r a c i ó n . C o n su actividad política y diplomática, s u s contactos c o n h o m b r e s de E s t a d o y representantes de divers o s p a í s e s , E n v e r H o x h a , en calidad de Primer Ministro y ministro de E x t e r i o r e s , trabajó para el fortalecimiento de la posición internacional del E s t a d o albanés. La m a d u r e z , la determinación y la dignidad c o n las q u e E n v e r H o x h a r e p r e s e n t ó a A l b a n i a en la a r e n a internacional se manifestaron claramente en su actividad c o m o jefe de la d e l e g a c i ó n a l b a n e s a en la C o n f e r e n c i a de P a z de París (agosto-septiembre de 1946), d o n d e defendió los d e r e c h o s de Albania c o m o miembro de la coalición antifascista.

1. T r a s la reunión d e d i c a d a al primer aniversario de la liberación de Tirana (nov i e m b r e d e 1945). 2 . I n t e r v e n c i ó n e n l a C o n f e r e n c i a d e P a z d e P a r í s (21 d e a g o s t o d e 1946). 3 . E n l a s a l a d o n d e s e desarrolló la Conferencia de Paz. 4. En el Aeropuerto de T i r a n a tras su regreso d e P a r í s ( s e p t i e m b r e d e 1946).

101

1. K u ç ( o c t u b r e de 1947). 2. M a l l a k a s tra ( s e p t i e m b r e d e 1947). 3 . D r a s h o v i c a ( o c t u b r e d e 1947). 4 . E n m e d i o d e u n g r u p o de niños en vísperas del A ñ o N u e v o 1947. 5 . E n G j i r o k a s t r a ( o c t u b r e d e 1947).

102

E l P C A y E n v e r H o x h a e s t a b a n c o n v e n c i d o s d e q u e n o serían las c o n f e r e n c i a s o las c o n v e n c i o n e s internacionales las q u e garantizarían la i n d e p e n d e n c i a y el v e r d a d e r o desarrollo nacional. C i m e n tando la unidad en torno al Partido, c o n trabajo y vigilancia, c o n c o nocimientos y e s f u e r z o s se construiría, se d e f e n d e r í a y se afirmaría l a n u e v a A l b a n i a . U n o d e los más p o d e r o s o s motivos centrales q u e i m p r e g n a la v i d a de E n v e r H o x h a es su cariño y su respeto por el pueblo, por la g e n t e sencilla. E n v e r H o x h a dirigió a las m a s a s c o n la p r o f u n d a c o n v i c c i ó n de q u e s o n las m a s a s q u i e n e s h a c e n la historia.

103

104

1 . C o n J . V . Stalin e n M o s c ú (julio d e 1947). 2 . E n v e r H o x h a e s r e c i b i d o e n e l aeropuerto de M o s c ú por V. Molotov, vic e p r e s i d e n t e del G o b i e r n o soviético (julio d e 1 9 4 7 ) . 3 . E n e l E s t a d i o C e n t r a l d e M o s c ú durante una manifestación deport i v a (julio d e 1947). 4 . E l p u e b l o d e l a c a pital r e c i b e a l c a m a r a d a E n v e r H o x h a a s u r e g r e s o d e l a U n i ó n S o v i é t i c a (julio d e 1947).

En julio de 1947, por invitación del G o b i e r n o soviético, E n v e r H o x ha, a la c a b e z a de una d e l e g a c i ó n g u b e r n a m e n t a l de alto nivel, realizó u n a visita oficial a la U n i ó n S o v i é t i c a . Durante esta visita se entrevistó por primera v e z c o n J . V . Stalin, discípulo y fiel continuador de la o b r a de V . l . L e n i n , g r a n revolucionario y dirigente del c o munismo mundial, estratega de la victoria s o b r e el fascismo. D u rante los a ñ o s 1947—1951 E n v e r H o x h a se entrevistaría y c o n v e r saría e n varias o c a s i o n e s c o n J . V . Stalin, c o n s e r v a n d o indelebles impresiones de esta g r a n personalidad marxista-leninista. E s t a visita y las c o n v e r s a c i o n e s q u e s o s t u v o E n v e r H o x h a c o n J . V . Stalin contribuyeron al fortalecimiento de los v í n c u l o s r e c í p r o c o s , hicieron más c o n o c i d a la lucha del Partido y del pueblo a l b a n é s contra el fascismo, reforzaron la posición y la autoridad del E s t a d o albanés en la a r e n a internacional. 105

1. El camarada E n v e r H o x h a deposita una corona en el Mausoleo de V . l . Lenin e n M o s c ú ( m a r z o d e 1949). 2 . E n e l m u seo V . l . Lenin de M o s c ú . 3. C o n J. Dimitrov y V. Kolarov en Sofía (diciembre de 1947). 4. D u r a n t e su visita a B u l g a ria.

106

E n diciembre d e 1947 E n v e r H o x h a e n c a b e z a u n a d e l e g a c i ó n g u bernamental de la RP de A l b a n i a durante u n a visita oficial a la RP de Bulgaria; allí se entrevista c o n otra d e s t a c a d a personalidad del movimiento c o m u n i s t a internacional, J o r g e Dimitrov, Secretario G e n e r a l del Partido C o m u n i s t a y Primer Ministro de la RP de B u l garia. En el c u r s o de su visita a este país, E n v e r H o x h a c o n o c i ó de c e r c a al h é r o e legendario de Leipzig. En Dimitrov e n c o n t r ó a un amigo s i n c e r o q u e durante a ñ o s había visto c o n simpatía la lucha del pueblo y de los c o m u n i s t a s a l b a n e s e s por la libertad y la d e m o cracia, q u e había a y u d a d o , c o m o uno de los dirigentes del Komintern, al desarrollo del movimiento comunista en A l b a n i a .

107

108

E

n los a ñ o s 1944—1948 el Partido y el E s t a d o a l b a n é s se vieron ante u n a situación a m e n a z a d o r a o c a s i o n a d a por la actividad antimarxista y antialbanesa del Partido C o m u n i s t a de Y u g o s l a v i a y de J . B . T i t o . D u r a n t e l a L u c h a d e Liberación N a c i o n a l , E n v e r H o x h a había c h o c a d o en n u m e r o s a s o c a s i o n e s c o n las actitudes e insinuaciones antimarxistas y antialbanesas de los dirigentes del partido y u g o s l a v o , q u e a p u n t a b a n a p o n e r bajo su dirección y su control al Partido C o m u n i s t a de A l b a n i a y la L u c h a Antifascista de Liberación N a c i o n a l del p u e b l o a l b a n é s , y les había d a d o u n a s e r e n a y categórica r e s p u e s t a . T r a s la liberación del país, d e f e n d i e n d o y aplicando c o n s e c u e n t e m e n t e la línea revolucionaria del Partido, E n v e r H o x h a luchó, c o n t a n d o c o n e l a p o y o d e l a i n m e n s a mayoría del Partido, para evitar las c o n s e c u e n c i a s de la intervención y u g o s lava, q u e s e g u í a p r o f u n d i z á n d o s e , llegando a su punto culminante e n e l VIII P l e n o del C C del P C A (febrero d e 1948). E l objetivo d e Tito y los d e m á s dirigentes de Y u g o s l a v i a e r a la a n e x i ó n de la RP de Albania por la F e d e r a c i ó n Y u g o s l a v a . A fin de lograr esto trabajaron para minar la unidad del Partido C o m u n i s t a de A l b a n i a y su dirección, sabotear el desarrollo e c o n ó m i c o del país, aislar A l b a n i a en la a r e n a internacional, s o b r e todo c o n r e s p e c t o a la U n i ó n S o v i é tica y los d e m á s p a í s e s socialistas. En c o l a b o r a c i ó n c o n elementos reclutados por ellos incluso en la dirección del P C A , dirigieron s u s principales g o l p e s contra E n v e r H o x h a , q u e constituía u n obstáculo insuperable para s u s planes y g o z a b a de u n a autoridad a b s o luta en el Partido y el pueblo. E n v e r H o x h a fue un factor d e c i s i v o y el inspirador de la lucha del Partido para desbaratar este peligroso complot. D e f e n d i ó la línea del Partido frente a los a t a q u e s y las a c u saciones de los y u g o s l a v o s y s u s c o l a b o r a d o r e s . E n v e r H o x h a rec h a z ó categóricamente las d e m a n d a s de T i t o s o b r e la unión de los ejércitos, el e n v í o de divisiones y u g o s l a v a s a A l b a n i a y la unión de ésta c o n l a F e d e r a c i ó n Y u g o s l a v a . E n estos m o m e n t o s cruciales d e l a historia E n v e r H o x h a s o p o r t ó s o b r e s u s e s p a l d a s u n a p e s a d a carga.

109

1. En la c a s a d o n d e el 8 de noviembre d e 1941 s e f u n d ó e l P a r t i d o C o m u n i s t a d e A l b a n i a ( n o v i e m b r e d e 1948). 2 . E n trando al edificio d o n d e desarrolló s u s trabajos el I C o n g r e s o del P C A (8 de nov i e m b r e d e 1948). 3 . E l c a m a r a d a E n v e r H o x h a presentando el informe ante el Congreso.

Del 8 al 22 de n o v i e m b r e de 1948 se c e l e b r ó en T i r a n a el I C o n g r e s o del P C A . E n v e r H o x h a presentó e l informe s o b r e l a actividad del C o m i t é C e n t r a l del Partido. El C o n g r e s o eligió al c a m a r a d a E n v e r H o x h a Secretario G e n e r a l del Partido. D e m a n e r a sintetiz a d a el c a m a r a d a E n v e r hizo un profundo análisis de la situación de A l b a n i a hasta el día de su o c u p a c i ó n por la Italia fascista, de las f u e r z a s políticas de la s o c i e d a d a l b a n e s a de la é p o c a , del movimiento comunista en A l b a n i a hasta la c r e a c i ó n del P C A y de la lín e a s e g u i d a por éste durante la L u c h a de Liberación N a c i o n a l . De m o d o particular el c a m a r a d a E n v e r H o x h a a r g u m e n t ó el peligro de la actividad antialbanesa y trotskista de la dirección del P C Y y del g r u p o de e n e m i g o s a su servicio. Las orientaciones fundamentales del C o n g r e s o para el desarrollo del país y la c o n s t r u c c i ó n de las bas e s del socialismo en A l b a n i a , estuvieron b a s a d a s en el informe p r e s e n t a d o por E n v e r H o x h a . 110

111

112

1. E n t r e los e l e c t o r e s de la c i r c u n s c r i p c i ó n e l e c t o r a l N o 108 e n T i r a n a ( m a y o d e 1950). 2 . E n v e r H o x h a , C o m a n d a n t e e n J e f e d e las F u e r z a s A r m a d a s , d u r a n t e una inspección en la z o n a sudoriental del p a í s (1949). 3. V i s i t a n d o en el h o s p i tal a l o s s o l d a d o s h e r i d o s d u r a n t e l o s c o m b a t e s c o n t r a las p r o v o c a c i o n e s m o narcofascistas en la frontera sudoriental ( a g o s t o d e 1949).

113

La multilateral actividad teórica y práctica, de dirección y o r g a n i z a ción de E n v e r H o x h a en los a ñ o s 50 está fundida en los cimientos socialistas e c h a d o s durante e s o s a ñ o s en la industria, la agricultura, la cultura, en las radicales transformaciones q u e se o p e r a r o n en el m u n d o espiritual de nuestras g e n t e s . De m a n e r a particular, tras la liquidación de las s e c u e l a s de la g u e r r a , e m p e z ó a materializ a r s e el p r o g r a m a del Partido para la c o n s t r u c c i ó n de la b a s e e c o n ó m i c a del socialismo. C o n las primeras o b r a s industriales y agrícolas, c o n los p a s o s q u e dio el p r o g r e s o de la e n s e ñ a n z a y la cultura en aquellos a ñ o s , c o m e n z ó el heroico desafío del pueblo albanés a siglos enteros de atraso. En c a d a p a s o adelante q u e d a b a la patria en el camino del p r o g r e s o , en c a d a n u e v a o b r a , en c a d a log r o de la e c o n o m í a y la cultura, estaban p r e s e n t e s el pensamiento y la a c c i ó n de E n v e r H o x h a . 114

1,2. I n a u g u r a c i ó n d e l F e r r o c a r r i l T i r a n a D u r r ë s ( f e b r e r o d e 1949). 3 . E n l a r e u nión s o l e m n e d e d i c a d a a la apertura de los tres p r i m e r o s institutos s u p e r i o r e s de e n s e ñ a n z a ( n o v i e m b r e d e 1951). 4 . E n ver H o x h a en la inauguración de la central h i d r o e l é c t r i c a " V . I . L e n i n " ( n o v i e m b r e d e 1951). 5 . E n M a l i q t r a s l a d e s e c a ción del pantano (octubre de 1950). 6 . E n e l c o m b i n a d o textil " S t a l i n " , u n a d e las p r i m e r a s g r a n d e s o b r a s d e n u e s tra i n d u s t r i a ( n o v i e m b r e d e 1951).

115

1. E n v e r H o x h a presenta el informe ante e l I I C o n g r e s o d e l P T A (31 d e m a r z o d e 1952). 2 . E n l a c o n f e r e n c i a d e a g r i c u l t o r e s d e s t a c a d o s ( f e b r e r o d e 1952). 3 . E n la Conferencia Nacional de trabajadores de las E m p r e s a s A g r í c o l a s del E s t a d o y de los P a r q u e s de M á q u i n a s y T r a c t o r e s ( m a r z o d e 1954). 4 . E n c u e n t r o c o n e l C o m a n d a n t e en la fiesta del Ejército P o p u l a r (10 de julio de 1954). 5. D u r a n t e el d e s c a n s o entre las s e s i o n e s d e l a C o n f e rencia Nacional de cultivadores de algod ó n (junio d e 1950).

116

En el II C o n g r e s o del P T A (31 de m a r z o — 7 de abril de 1952) se elaboró y profundizó más el p r o g r a m a para el desarrollo de la e c o nomía socialista. El informe de E n v e r H o x h a y las d e c i s i o n e s del C o n g r e s o hicieron hincapié e s p e c i a l m e n t e e n l a n e c e s i d a d d e a c e lerar la industrialización del país, a fin de a s e g u r a r el rápido d e s a rrollo de las f u e r z a s productivas. A este objetivo serviría el primer plan q u i n q u e n a l q u e fue a p r o b a d o e n e l C o n g r e s o . E n los a ñ o s posteriores, la aplicación práctica de la línea definida por el Partido, bajo la dirección del c a m a r a d a E n v e r H o x h a , c o n d u j o al fortalecimiento de la e c o n o m í a socialista, a la c o n s t r u c c i ó n de u n a serie de obras de la industria p e s a d a y ligera.

117

1 . E n v e r H o x h a h a b l a e n e l mitin f ú n e bre organizado el día del sepelio de J . V . Stalin ( 8 d e m a r z o d e 1953). 2 . E n v e r H o x h a y H y s n i K a p o , e n n o m b r e del C C del P T A , depositan u n a c o r o n a en el m o n u m e n t o a J . V . Stalin en Tirana. 3 . V i s t a del mitin f ú n e b r e .

118

El 5 de m a r z o de 1953 los c o m u n i s t a s y el proletariado mundial, tod o s los p u e b l o s sufrieron u n a g r a v e pérdida: moría J . V . Stalin. E l Partido y todo el pueblo a l b a n é s recibieron c o n aflicción esta amarga noticia, p o r q u e habían visto en J . V . Stalin a un eminente dirigente revolucionario, indoblegable ante el imperialismo y la r e a c c i ó n , a un glorioso d e f e n s o r de la c a u s a de la revolución y de los pueblos, a un g r a n d e y s i n c e r o amigo del partido y del p u e b l o albanés. En los a ñ o s q u e s e g u i r í a n , E n v e r H o x h a , c o n espíritu de principios y coraje, d e f e n d e r í a a J . V . Stalin y su o b r a . P a r a el Partido del T r a b a jo de A l b a n i a y el c a m a r a d a E n v e r H o x h a la d e f e n s a de J . V . Stalin era la d e f e n s a de la c a u s a del marxismo-leninismo, de la revoluc i ó n , a la cual Stalin p e r m a n e c i ó fiel.

119

E

n los años 50 el P T A , q u e al frente del pueblo se había movilizado para llevar adelante el desarrollo y el fortalecimiento del país, tuvo q u e enfrentarse a un peligroso y p o d e r o s o enemigo, el revisionismo jruschovista, q u e tras la muerte de J . V . Stalin tomó el P o d e r en la U n i ó n Soviética. E n v e r H o x h a s e g u í a c o n atención y preocupación el p r o c e s o de la evolución revisionista en la U n i ó n Soviética. De 1953 a 1960 tuvo e n c u e n t r o s y participó en reuniones conjuntas c o n dirigentes soviéticos y de otros partidos comunistas y obreros. A partir de esto y de la actividad política c o n c r e t a , j u z g a b a s o b r e la v e r d a d e r a naturaleza antimarxista del g r u p o dirigente jruschovista. El c a m a r a d a E n v e r H o x h a , ya en los primeros pasos del ataque frontal de N. J r u s c h o v contra el marxismo-leninismo y el sistema socialista, se o p u s o a s u s c o n c e p c i o n e s y a s u s actitudes. Al frente de la dirección del P T A definió u n a correcta línea e inteligentes tácticas, teniendo en c u e n t a los intereses del movimiento comunista internacional y del c a m p o socialista, los intereses del marxismo-leninismo y de la revolución. En particular tras el XX C o n g r e s o del P C U S , nuestro Partido y personalmente el c a m a r a d a E n v e r H o x h a reflexionaron profundamente s o b r e el viraje contrarrevolucionario q u e estaba d a n d o la dirección soviética jruschovista. En estas grav e s situaciones, E n v e r H o x h a , q u e jamás se había sometido a las presiones y los chantajes de N. J r u s c h o v para imponer a nuestro Partido su línea, se o p u s o a la plataforma revisionista del XX C o n g r e s o , afirmó los principios fundamentales de la teoría marxista-leninista. El P T A y el c a m a r a d a E n v e r H o x h a fueron de los primeros en c o m p r e n d e r y declarar la g u e r r a a esta peligrosa f u e r z a contrarevolucionaria q u e había aparecido en la U n i ó n Soviética. La posterior evolución de los acontecimientos confirmó la justicia de s u s posiciones. La línea s e g u i d a por el Partido del T r a b a j o de Albania bajo la dirección de E n v e r H o x h a fue decisiva para la d e f e n s a del socialismo en Albania; s a l v a g u a r d ó la i n d e p e n d e n c i a del país y elevó el prestigio y la autoridad de Albania socialista en el mundo.

120

121

1. En la c i u d a d de V l o r a p a r a festejar el X L V Aniversario de la Proclamación de la I n d e p e n d e n c i a N a c i o n a l (28 d e n o v i e m b r e d e 1957). 2 . D í a d e l a i n a u g u r a c i ó n del P a l a c i o d e los P i o n e r o s e n T i r a n a (dic i e m b r e d e 1957). 3 . C o n u n a d e l e g a ción de albaneses residentes en Argentina ( m a y o d e 1958). 4 . E n t r e c o o p e r a t i vistas de Starova (Berat, octubre de 1958).

122

123

124

1. Edificio central de la U n i v e r s i d a d de Tirana. 2. Se abre la primera Universidad a l b a n e s a (16 d e s e p t i e m b r e d e 1957). 3 . E n l a refinería d e p e t r ó l e o d e Ciudad Stalin (diciembre de 1957). 4. Día de la inauguración de la central hidroeléctrica "Carlos M a r x " (enero de 1958). 5 . C o n m o t i v o d e l 5 0 a n i v e r s a r i o de su nacimiento, a E n v e r H o x h a se le c o n c e d e e l título d e " H é r o e d e l T r a b a j o S o c i a l i s t a " (16 d e o c t u b r e d e 1958).

T r a s s e c u l a r e s luchas contra la esclavitud, la o p r e sión y la ignorancia, A l b a n i a , patria de un pueblo q u e j a m á s disoció el amor a la libertad de la s e d de cultura y p r o g r e s o , v e í a h a c e r s e realidad el s u e ñ o de los renacentistas, de los g r a n d e s patriotas, la U n i v e r s i d a d a l b a n e s a . E n v e r H o x h a , a la c a b e z a del Partido, abrió a la nación las puertas de la sabiduría, de la instrucción, de la ciencia. El 16 de septiembre de 1957 cortó la cinta de inauguración de la U n i v e r s i d a d de T i r a n a .

125

126

1. Un p a s e o por el mar. C o n los c a m a r a d a s R a m i z Alia y Rita Marko. 2. Entre camaradas y colaboradores cercanos. 3. En la cooperativa agrícola de Gostima, Elbasan. 4. En una aldea de Tirana. 5 . C o n los n i ñ o s . 6 . U n p a s e o familiar.

127

La actividad de E n v e r H o x h a c o m o político y diplomático, su participación y su papel en las relaciones internacionales del E s t a d o alban é s , s o n u n a s p e c t o importante d e s u g r a n p e r s o n a l i d a d . A d e m á s de s e r quien ideó e inspiró la política exterior de nuestro país, E n v e r H o x h a influyó p e r s o n a l m e n t e , a lo largo de t o d a su v i d a de dirigente c o m u n i s t a revolucionario, en su aplicación, en la realización de los objetivos a los q u e a p u n t a b a la política exterior de A l b a n i a socialista. T r a s la liberación del país, hasta 1960, E n v e r H o x h a ha visitado n u m e r o s o s p a í s e s del m u n d o y ha participado en un g r a n n ú m e r o de reuniones y c o n f e r e n c i a s internacionales. Durante s u s viajes y visitas, igual q u e en A l b a n i a , se ha entrevistado c o n nume-

128

rosas p e r s o n a l i d a d e s extranjeras, c o n jefes de E s t a d o y de G o bierno, c o n dirigentes de partidos y o r g a n i z a c i o n e s políticas de diferentes p a í s e s del m u n d o . C o m o en el resto de la actividad de E n v e r H o x h a en el terreno de las relaciones internacionales, en e s o s e n c u e n t r o s y c o n v e r s a c i o n e s , a m e n u d o difíciles y en situaciones tensas, se ha manifestado su rara c a p a c i d a d c o m o político y diplomático, la lógica fuerte y el amplio conocimiento de los problemas, la decisión en la d e f e n s a de las p o s i c i o n e s de principio de una política exterior revolucionaria. L a actividad d e E n v e r H o x h a tiene g r a n p e s o en la d i g n a afirmación de A l b a n i a en la a r e n a internacional, en d e f e n s a de s u s intereses vitales, en la simpatía g a n a d a entre los pueblos y p e r s o n a s progresistas del m u n d o .

1. Encuentro en Berlín c o n W. Pieck, Presidente de la RD Alemana (enero de 1959). 2 . E n T i r a n a c o n e l P r i m e r M i n i s tro d e l a R e p ú b l i c a C h e c o s l o v a c a V . S ¡ r o k y ( j u n i o d e 1957). 3 . E n c u e n t r o d u rante su visita oficial a C h e c o s l o v a q u i a ( e n e r o d e 1959). 4 . E n P e k í n c o n G h e orghiu Dej, Secretario G e n e r a l del Partido Obrero Rumano (septiembre de 1956). 5 . C o n A . Y u g o v , P r i m e r Ministro de la RP de Bulgaria, durante su visita a A l b a n i a ( e n e r o de 1957). 6. D u r a n t e la visita a la RP de C h i n a (septiembre de 1956). 7.E n c u e n t r o c o n el p r e s i d e n t e de la R D P de C o r e a Kim II S u n g , en el Aeropuerto de Pyong Y a n g (septiembre de | 1956).

129

1 . E n u n mitin d e los o b r e r o s d e u n a fábrica de L e n i n g r a d o (abril de 1957). 2. Encuentro con F. Munich, Primer Ministro d e H u n g r í a ( B u d a p e s t , e n e r o d e 1959). 3 . C o n Aidit, P r e s i d e n t e del P C de I n d o n e s i a (1959). 4. D u r a n t e su visita a Y u g o s l a v i a (julio de 1946). 5. P r e s e n ciando el desfile del XL Aniversario de la Revolución de Octubre (Moscú, nov i e m b r e d e 1957). 6 . C o n e l S e c r e t a r i o G e n e r a l del P C F r a n c é s M . T h o r e z (nov i e m b r e d e 1959).

130

131

A

finales de los a ñ o s 50 las relaciones entre el P T A y el P C U S se a g r a v a r o n e x c e s i v a m e n t e . L o s s u c e s o s contrarrevolucionarios de Polonia y H u n g r í a en 1956, la colaboración del g r u p o de J r u s c h o v c o n T i t o , los objetivos y los brutales e s f u e r z o s de la dirección soviética para imponer a nuestro Partido su línea revisionista y contrarrevolucionaria, iban p o n i e n d o a l d e s c u b i e r t o s u v e r d a d e r a c a r a . E n diciembre de 1956 y abril de 1957, E n v e r H o x h a manifestó abiertamente en M o s c ú a J r u s c h o v y s u s c o l a b o r a d o r e s la o p o s i c i ó n de principios del P T A en torno a u n a serie de importantes problemas del movimiento c o m u n i s t a y o b r e r o y de la situación internacional. E n v e r H o x h a , e n todo este período, s e g u í a c o n atención y p r e o c u pación la g r a v e atmósfera q u e se e s t a b a c r e a n d o en el movimiento comunista y en el c a m p o socialista reflexionando s o b r e s u s c a u s a s . E n e l I I Pleno del C C del P T A (febrero d e 1957) e l c a m a r a d a E n v e r H o x h a trató importantes problemas del desarrollo mundial y del movimiento c o m u n i s t a internacional s a c a n d o c o n c l u s i o n e s q u e c h o c a b a n c o n las ideas y el espíritu revisionista del XX C o n g r e s o del P C U S . E n l a R e u n i ó n d e M o s c ú (noviembre d e 1957) E n v e r H o x h a dio u n a notable contribución para q u e el d o c u m e n t o aprob a d o allí tuviera en su b a s e los principios revolucionarios marxistaleninistas. T r a s la visita oficial de N. J r u s c h o v a A l b a n i a ( m a y o de 1959), el foso se hizo más profundo a c a u s a de las p o s i c i o n e s irreconciliables de a m b a s partes. En junio de 1960, en la R e u n i ó n de B u c a r e s t , el conflicto c o n los revisionistas j r u s c h o v i s t a s estalló sin paliativos. La d e l e g a c i ó n del P T A , orientada puntual y continuamente por E n v e r H o x h a , se o p u s o a los intentos de J r u s c h o v de imp o n e r s e en el c a m p o socialista. El 16 de n o v i e m b r e de 1960, el c a marada E n v e r H o x h a p r o n u n c i ó s u histórico d i s c u r s o ante l a R e u nión de M o s c ú de los 81 Partidos, en el q u e hizo una crítica d e m o ledora de los c o n c e p t o s y la actividad antimarxistas del g r u p o j r u s c h o v i s t a . Es el momento en q u e e m p i e z a n los ataques y las pres i o n e s soviéticas se h a c e n d e s c a r a d a s y g e n e r a l e s . La actitud de principios, revolucionaria y d e c i d i d a de E n v e r H o x h a salvó al Partido y al pueblo de la tragedia q u e p r e p a r a b a n los dominantes de M o s c ú y s u s aliados.

1 . E n e l d e s p a c h o d e s u c a s a (1960). 2 . I n t e r v i n i e n d o e n u n mitin e s p o n t á n e o d e l p u e b l o d e B e r a t e n 1961.

132

133

1. S a l u d a n d o d e s d e la s e d e del C o m i t é C e n t r a l a la manifestación popular en v í s p e r a s del I V C o n g r e s o del P T A (feb r e r o d e 1961). 2 . C o n los d e l e g a d o s a l I V C o n g r e s o d e l P T A ( f e b r e r o d e 1961). 3. Entre un grupo de montañeses de Koplik llegados a T i r a n a c o n motivo del I V C o n g r e s o del P T A ( f e b r e r o d e 1961). 4. Interviniendo en el IV C o n g r e s o del P a r t i d o ( f e b r e r o d e 1961).

134

E l I V C o n g r e s o del P T A s e c e l e b r ó e n febrero d e 1961. E s t e C o n g r e s o o c u p a un lugar e s p e c i a l en la historia del Partido. C o n f i r m ó el final de la etapa de la c o n s t r u c c i ó n de la b a s e e c o n ó m i c a del s o cialismo. E n v e r H o x h a hizo balance de este período y orientó al Partido y al país hacia la completa c o n s t r u c c i ó n de la s o c i e d a d s o cialista. Contrariamente a lo q u e e s p e r a b a n los revisionistas y a pesar de los e s f u e r z o s de los e n v i a d o s de J r u s c h o v y los de a l g u n a s otras d e l e g a c i o n e s , el IV C o n g r e s o a p r o b ó totalmente la línea s e g u i d a por el C o m i t é C e n t r a l del Partido en la l u c h a contra el revisionismo m o d e r n o . E l d i s c u r s o d e E n v e r H o x h a ante e l I V C o n g r e s o del P T A t u v o amplio e c o en todo el pueblo a l b a n é s . Inflamó los c o r a z o n e s de las gentes e hizo aumentar el orgullo por el Partido y el cariño del pueblo por s u d e s t a c a d o hijo, E n v e r H o x h a . 135

1. C o n el camarada G o g o Nushi. 2. En la b a s e naval de V l o r a (1961). 3. En la cooperativa agrícola de Pojan, Korça ( m a y o d e 1960). 4 . E n l a r e u n i ó n s o l e m ne dedicada al XX Aniversario de la fundación del P T A y al X L I V Aniversario de la Revolución Socialista de Octubre. 5 . B e r a t ( n o v i e m b r e d e 1961). 6 . E n c u e n t r o c o n e s c r i t o r e s y artistas (julio de 1961).

136

Las grandes tareas que se resolverían en la nueva etapa en la que había entrado el país, la construcción de la base material y técnica del socialismo, así como las dificultades que creó la traición de los revisionistas jruschovistas, exigían la total movilización del Partido y del pueblo. C o m o siempre, Enver H o x h a dio una importancia decisiva al robustecimiento de los lazos Partido-pueblo, a la unidad y movilización de las masas para la realización de su programa revolucionario. En los años 60, E n v e r H o x h a , con su destacada personalidad como dirigente del Partido y del pueblo albanés, fue el factor fundamental de e s a gran unidad que permitió enfrentar las situaciones creadas tras el conflicto abierto con el revisionismo jruschovista. El Partido y él mismo desarrollaron una nutrida e intensa actividad a fin de que las masas comprendieran la línea del Partido, las perspectivas de desarrollo del país y la necesidad de defenderlo. El 7 de noviembre de 1961, en la reunión solemne dedicada al XX Aniversario de la fundación del Partido del Trabajo de Albaniay al X L I V Aniversario de la Revolución de Octubre, Enver Hoxha, en

respuesta a los ataques públicos lanzados por N. J r u s c h o v contra nuestro Partido en el X X I I C o n g r e s o del P C U S , desenmascaró ante todo el mundo la monstruosa actividad contrarrevolucionaria y antialbanesa de los renegados soviéticos, puso al descubierto las raíces y los objetivos de esta actividad, afirmó la inamovible posición de nuestro Partido en torno a las cuestiones fundamentales de la teoría y la práctica revolucionaria. La lucha contra el revisionismo jruschovista que se desarrollaba desde hacía años en el seno del movimiento comunista internacional, ahora se transformó en una polémica abierta, en la cual el Partido del Trabajo de Albania y personalmente Enver Hoxha destacarían por las posiciones consecuentes y decididas. Durante los años 60, como posteriormente, con su creatividad teórica y periodística, el camarada E n v e r H o x h a descolló como un profundo conocedor y ardiente defensor de la teoría revolucionaria marxista-leninista. Los numerosos artículos escritos por él y sus otras obras de este período iluminan con claridad este aspecto de la gran personalidad de E n v e r H o x h a .

137

"La figura y la p e r s o n a l i d a d sin par de Enver H o x h a brillaron c o n especial resplandor t a m b i é n c u a n d o la traición o p o r t u n i s t a c u b r i ó al m o v i m i e n t o c o m u n i s t a internacional. Nuestro Partido del Trabajo c o n el c a m a r a d a Enver H o x h a a la c a b e z a no permitió q u e el revisionismo pasara a A l b a n i a . Y no p a s ó p o r q u e Enver H o x h a había forjado el Partido en las d u r a s batallas políticas en d e f e n s a de la i n d e p e n d e n c i a y del s o c i a l i s m o , le había e d u c a d o para q u e p e r m a n e c i e r a s i e m p r e fiel al m a r x i s m o - l e n i n i s m o , p a r a q u e no se conciliara j a m á s c o n las ideologías hostiles al p r o l e t a r i a d o " . Ramiz Alia

Retrato de

138

1961.

1. E n c u e n t r o c o n militares en el A n i v e r sario de la Liberación (noviembre de 1964). 2 . E n t r e e l p u e b l o d e P e s h k o p i a (junio d e 1960). 3 . U n r a m o d e flores ante el busto de Ismail Q e m a l i ( V l o r a , 28 d e n o v i e m b r e d e 1962). 4 . E n t r e los v e t e r a n o s de la l u c h a p o r la libertad y la independencia nacional.

140

En los momentos históricos q u e a t r a v e s a b a el pueblo a l b a n é s , la c o n m e m o r a c i ó n de las f e c h a s s e ñ a l a d a s de su historia c o b r a b a un carácter s o l e m n e . E r a n ejemplo y fuente de inspiración para las p r e s e n t e s g e n e r a c i o n e s d e l a patria. L a p r e s e n c i a d e E n v e r H o x h a en estas fiestas, las c o n v e r t í a en un juramento del pueblo ante el Partido y su dirigente. En e s o s días s e ñ a l a d o s siempre tenía d e s e o de estar c e r c a de la g e n t e , entre los c o m p a ñ e r o s de armas, entre el pueblo y la j u v e n t u d . La c o n m e m o r a c i ó n del L A n i v e r s a r i o de la Proclamación de la I n d e p e n d e n c i a N a c i o n a l en noviembre de 1962 en V l o r a , fue una de estas fiestas en q u e el pueblo d e m o s t r ó ante E n v e r H o x h a su disposición a añadir a la historia n u e v a s páginas, e s p l é n d i d a s y gloriosas.

141

1. P e s c a n d o (1959), 2. M o m e n t o de d e s c a n s o (1962). 3 . E n l a m o n t a ñ a Dajti (1964).

142

E s t a s fotografías fijan momentos del tiempo libre de E n v e r H o x h a . Durante el v e r a n o , tras p e r í o d o s particularmente c a r g a d o s de trabajo, los d o m i n g o s o los días de fiesta eran p a u s a s de d e s c a n s o q u e le g u s t a b a pasar en la naturaleza, entre los c a m a r a d a s c e r c a nos o en familia. E s t o s eran momentos de d e s c a n s o del trabajo diario normal, reuniones, e n c u e n t r o s oficiales. P e r o durante estas horas y días en apariencia tranquilos, su mente e s t a b a en los problemas de la patria, del p u e b l o . E s t u d i a b a , escribía, meditaba, sin s e pararse ni un momento de s u s g r a n d e s tareas y p r e o c u p a c i o n e s .

143

144

1. En la escuela media " Q e m a l Stafa" d e T i r a n a (1965). 2 . E n e l a n i v e r s a r i o d e creación del Batallón "Fuat B a b a n i " de D e v o l l ( a g o s t o de 1965). 3. U n a visita a la Fábrica de Conductores Eléctricos de S h k o d r a (junio d e 1964). 4 . E n t r e los efectivos de una unidad del Ejército Pop u l a r ( e n e r o d e 1966). 5 . H a c i e n d o las c o n c l u s i o n e s d e u n e n t r e n a m i e n t o militar ( e n e r o d e 1966).

Las situaciones difíciles c r e a d a s a la patria, los peligros q u e la amen a z a b a n , e x i g í a n en aquellos a ñ o s u n a unidad de a c e r o de la nación, u n a preparación multilateral e c o n ó m i c a , política y militar de las m a s a s populares. E n v e r H o x h a , el dirigente del Partido, fue el artífice de esta u n i d a d , fue un factor p o d e r o s o a la hora de afrontar la p r u e b a de los a ñ o s 60. Su p e n s a m i e n t o , su trabajo de dirección y o r g a n i z a c i ó n , la g r a n autoridad y el profundo cariño de q u e g o z a b a , f u e r o n piedras a n g u l a r e s de la unidad del p u e b l o en torno al Partido, del desarrollo multilateral del país, de la garantía de la defensa de la patria.

145

146

D

e 1 al 7 de n o v i e m b r e de 1966 desarrolló s u s trabajos en T i r a n a e l V C o n g r e s o del P T A . E n v e r H o x h a , e n s u informe a l C o n g r e s o , e x p u s o una serie d e c o n c l u s i o n e s importantes s o b r e las c a u s a s de la d e g e n e r a c i ó n del partido y del E s t a d o soviético. S u b rayó el papel q u e j u g a r o n en la tragedia soviética f e n ó m e n o s c o m o el burocratismo y el tecnocratismo, la c r e a c i ó n de castas y c a p a s privilegiadas, la p é r d i d a de la vigilancia revolucionaria y el anquilosamiento del partido de la c l a s e o b r e r a . L o s análisis y las c o n c l u siones del c a m a r a d a E n v e r H o x h a tuvieron u n a importancia decisiva para la p r e v e n c i ó n de tal p r o c e s o en A l b a n i a . A iniciativa s u y a y bajo su d i r e c c i ó n , el Partido había c o m e n z a d o a tomar importantes medidas prácticas para prevenir y eliminar las manifestaciones de burocratismo, de m e n o s p r e c i o de las m a s a s trabajadoras. El V C o n g r e s o s u b r a y ó la n e c e s i d a d de profundizar la revolución ideológica c o m o e s l a b ó n fundamental p a r a el ulterior desarrollo de la revolución socialista, para el ulterior fortalecimiento de la dictadura del proletariado. E s t o elevaría a un nivel superior el papel transformador de las ideas revolucionarias marxista-leninistas para el desarrollo de t o d a la s o c i e d a d . L a s d e c i s i o n e s del V C o n g r e s o del Partido dieron un g r a n impulso a los potentes movimientos revolucionarios en nuestro país. T r a s este c o n g r e s o se e l e v ó a un nivel superior la actividad de las m a s a s trabajadoras en t o d o s los c a m pos de la v i d a del país. S u r g i e r o n u n a serie de iniciativas revolucionarias inspiradas en las ideas y las d e c i s i o n e s del V C o n g r e s o del Partido.

1. E n v e r H o x h a p r e s e n t a el informe al V C o n g r e s o del P T A ( n o v i e m b r e d e 1966). 2,3. E n los d e s c a n s o s entre las s e s i o n e s del C o n g r e s o .

147

1. C o n su madre (Tirana, 16 de octubre d e 1966). 2 . C o n l a m a d r e d e l H é r o e del Pueblo Asim Zeneli (Gjirokastra, dic i e m b r e d e 1966). 3 . E n s u c a s a natal, Gjirokastra. 4. C o n el hermano del H é roe del P u e b l o M y z a f e r A s q e r i u . 5. Por las calles de su c i u d a d natal.

148

¡Cuántas emociones y recuerdos despertaba en E n v e r H o x h a su c i u d a d natal, la q u e r i d a Gjirokastra, la Gjirokastra de su infancia y s u j u v e n t u d ! C a d a calle, c a d a piedra, l e r e c o r d a b a e s o s pasajes d e la v i d a q u e el h o m b r e siempre c o n s e r v a c o n nostalgia. Las visitas a Gjirokastra, las c o n v e r s a c i o n e s c o n la g e n t e sencilla, los p a s e o s por las calles e m p e d r a d a s características de esta c i u d a d , eran para E n v e r H o x h a no sólo o c a s i ó n para calmar la nostalgia, sino a d e m á s u n a inagotable fuente de cariño por el p u e b l o , por la patria. En E n v e r H o x h a el amor por la c i u d a d en la q u e había nacido era inseparable del amor por la tierra materna. E s t e amor fundido de la m a n e r a más a r m o n i o s a e n c a r n a b a en él uno de s u s r a s g o s más h u m a n o s .

149

A finales de los a ñ o s 60, tras el V C o n g r e s o del Partido, E n v e r H o x h a es el promotor de las medidas que se tomaron para la profundiz a c i ó n de la revolución ideológica, para el fortalecimiento del Partido y del E s t a d o , para el perfeccionamiento de la b a s e y la s u p e r e s tructura de la s o c i e d a d . E s t a s eran fruto de u n a p r o f u n d a reflexión s o b r e los resultados a l c a n z a d o s en A l b a n i a en el desarrollo material y espiritual, así c o m o s o b r e la e x p e r i e n c i a y las c a u s a s de la deg e n e r a c i ó n de los partidos y los estados de la clase o b r e r a en la U n i ó n S o v i é t i c a y otros p a í s e s . El 6 de febrero de 1967 E n v e r H o x h a participó e n u n a reunión conjunta d e varias o r g a n i z a c i o n e s d e b a s e del Partido en T i r a n a ; allí p r o n u n c i ó el c o n o c i d o d i s c u r s o "La ulterior revolucionarización del Partido y del E s t a d o " , q u e t u v o in-

150

Hablando en d e 1967).

un

mitin

popular (junio

mediata y g r a n r e s o n a n c i a en todo el país. L a s reflexiones y las c o n c l u s i o n e s d e E n v e r H o x h a s o b r e problemas capitales del d e s a rrollo ideológico, político y e c o n ó m i c o del país a b o r d a d a s en s u s d i s c u r s o s y otros materiales, fueron a b r a z a d a s por el Partido y el pueblo y e n c e n d i e r o n la c h i s p a p a r a el estallido de movimientos revolucionarios q u e c r e a r o n u n a saludable atmósfera en la s o c i e d a d a l b a n e s a . En estos a ñ o s se c o n c r e t ó la e s t r e c h a ligazón del pueblo c o n el Partido, se confirmó la vitalidad de aquella práctica q u e s e guía el Partido, en la cual éste p r e c e d í a c o n s u s propias g e n e r a l i z a ciones e ideas revolucionarias y las m a s a s , p o n i é n d o l a s en práctic a , abrían n u e v a s p e r s p e c t i v a s de desarrollo y p r o g r e s o , y d a b a n al Partido u n a n u e v a e x p e r i e n c i a revolucionaria.

151

1 . U n alto e n e l c a m i n o V l o r a - D h ë r m i ( f e b r e r o d e 1968). 2 . E n t r e los m e t a l ú r g i c o s d e R u b i k ( m a y o d e 1968). 3 . S h i j a k ( f e b r e r o d e 1967). 4 . E n l a F á b r i c a d e A b o n o s N i t r o g e n a d o s d e Fier (junio d e 1968).

152

L o s movimientos populares y las medidas c o n c r e t a s q u e adoptó el Partido p a r a la ulterior r e v o l u c i o n a r i z a c i ó n de la v i d a del país c r e a ron u n a atmósfera v i v a , d i n á m i c a de trabajo y c r e a c i ó n . Dieron un p o d e r o s o impulso a la actividad de las m a s a s trabajadoras a fin de materializar la línea del Partido para el fortalecimiento de la e c o n o mía popular, particularmente p a r a la p r o f u n d i z a c i ó n de la industrialización del país. S u p e r a n d o las dificultades c r e a d a s por los soviétic o s , A l b a n i a continuó su c a m i n o hacia el p r o g r e s o . En los a ñ o s 60 se s u m a r o n a la e c o n o m í a u n a serie de o b r a s y ramas industriales totalmente n u e v a s . La metalurgia, la industria q u í m i c a y m e c á n i c a , la e n e r g é t i c a , la minería adquirieron un impetuoso desarrollo.

153

1. D u r a n t e un p a s e o en V l o r a (1968). 2. En la fábrica "Traktori" de Tirana (1969). 3. U n a visita a la planta metálica de G j i r o k a s t r a (1966). 4. E n t r e las o b r e ras del C o m b i n a d o de G é n e r o s de Punto d e K o r ç a (1970). 5 . C o n los o b r e r o s d e la construcción de la Central Hidroeléctrica de V a u i Dejës (1967).

154

155

1. T r a b a j a n d o . 2. Facsímiles de artículos, tesis y a p u n t e s de E n v e r H o x h a de los a ñ o s 60.

156

En los a ñ o s 60 E n v e r H o x h a desarrolla u n a actividad creativa y periodística particularmente intensa. La g r a n polémica c o n el revisionismo m o d e r n o y las complejas situaciones políticas internacionales fueron un p o d e r o s o impulso para p r o f u n d a s reflexiones q u e se reflejaron en un g r a n n ú m e r o de artículos p u b l i c a d o s en aquel e n t o n c e s . E n v e r H o x h a a h o n d a a ú n más el análisis del viraje contrarevolucionario en la U n i ó n S o v i é t i c a y en otros países del ex c a m p o socialista, llegando a c o n c l u s i o n e s y g e n e r a l i z a c i o n e s importantes s o b r e u n a serie de c u e s t i o n e s capitales de la teoría y la práctica de la r e v o l u c i ó n . El periodismo de E n v e r H o x h a se caracteriza por la p a s i ó n revolucionaria, por la inspiración p a r a d e f e n d e r y afirmar todo lo n u e v o , lo progresista, para c o n d e n a r y d e s e n m a s c a r a r la o p r e s i ó n del h o m b r e y de los p u e b l o s , todo lo m o n s t r u o s o y regres i v o en nuestro tiempo. En él se refleja el profundo conocimiento de la filosofía y la historia, el atento seguimiento de la e v o l u c i ó n de

los acontecimientos, la v a s t a y p r o f u n d a cultura del autor. En los escritos d e E n v e r H o x h a s e reflejaron las p o s i c i o n e s revolucionarias del P T A y del E s t a d o a l b a n é s hacia la política h e g e m o n i s t a del imperialismo americano y del socialimperialismo soviético en el m u n d o , l a actitud d e c o n d e n a hacia l a g u e r r a d e los E E . U U . contra V i e t n a m y los p u e b l o s del S u d e s t e Asiático, hacia la a g r e s i ó n israelí contra los países á r a b e s , hacia la política neocolonialista de las metrópolis imperialistas en Africa, A m é r i c a Latina y otras regiones. El Partido y el pueblo a l b a n é s c o n d e n a r o n c o n p r o f u n d a indignación e l ataque contra C h e c o s l o v a q u i a e n a g o s t o d e 1968, q u e E n v e r H o x h a califica de a g r e s i ó n fascista en s u s escritos. A p r o p u e s t a s u y a , en septiembre de 1968, se proclamó la d e n u n c i a del Pacto de V a r s o v i a y la retirada de A l b a n i a de este pacto, q u e se había c o n vertido ya en instrumento de la política imperialista de la U n i ó n S o viética. 157

1. En el IV C o n g r e s o del Frente D e m o crático (septiembre de 1967). 2 . C o n Myslim P e z a en el X X V Aniversario de la Conferencia de P e z a (septiembre de 1967). 3. E n t r e c o o p e r a t i v i s t a s de la reg i ó n d e K u k ë s ( m a y o d e 1970). 4 . E n l a empresa agrícola "La guerra de V l o r a " d e L l a k a t u n d ( a g o s t o d e 1970).

158

L o s e n c u e n t r o s c o n el p u e b l o , los viajes y las visitas a las c o m a r c a s y las c i u d a d e s del país, en el Norte y en el S u r , s o n , también en estos a ñ o s , parte inseparable e importante del trabajo y la actividad d e E n v e r H o x h a . E n los m o m e n t o s c a r g a d o s d e s u c e s o s , d e nuev a s e v o l u c i o n e s , e n c u e n t r a tiempo para estar c o n el p u e b l o , p a r a hablar c o n él, p o r q u e E n v e r H o x h a d e d i c a b a especial atención a la clarificación de las m a s a s , a la explicación de la línea política del Partido, de las n u e v a s medidas q u e t o m a b a el Partido para el a v a n ce en lo e c o n ó m i c o , ideológico y cultural. C u a l q u i e r problema q u e tenía el país, cualquier p r e o c u p a c i ó n q u e tenía el Partido, cualquier peligro q u e a m e n a z a b a a la patria e r a objeto de estas c o n v e r s a c i o nes del dirigente c o n el p u e b l o .

159

160

L a s ideas d e E n v e r H o x h a fueron l a c h i s p a d e l a e x p l o s i ó n d e e s a v i v a situación revolucionaria q u e fue c o m o un soplo de aire f r e s c o y saludable en la v i d a de la s o c i e d a d . T o d o lo n u e v o , lo progresista q u e había penetrado en la v i d a y en el espíritu de las g e n t e s , se lev a n t ó , durante los a ñ o s del socialismo, c o n t r a los remanentes de las f u e r z a s de la o s c u r i d a d , del atraso, de la o p r e s i ó n espiritual. Particularmente la mujer a l b a n e s a , doblemente e s c l a v i z a d a en el p a s a d o , e n c o n t r ó en el Partido y en E n v e r H o x h a la f u e r z a p a r a luc h a r , la a u d a c i a para lograr lo q u e sólo el socialismo podía h a c e r realidad: la completa liberación e c o n ó m i c a , política y social. La aloc u c i ó n del 6 de febrero y el d i s c u r s o del c a m a r a d a E n v e r H o x h a " S o b r e a l g u n o s a s p e c t o s del p r o b l e m a de la mujer a l b a n e s a " , pron u n c i a d o en junio de 1967, fueron un n u e v o llamamiento al p u e b l o y al Partido, a las mujeres y a las j ó v e n e s de A l b a n i a para marchar c o n a u d a c i a hacia adelante a fin de solucionar u n a injusticia hered a d a de la historia de la s o c i e d a d dividida en c l a s e s a n t a g ó n i c a s .

1. En el C o m b i n a d o Textil de Berat (1969). 2. H a b l a n d o en un e n c u e n t r o con jóvenes montañesas que seguían un c u r s o e n D u r r ë s (1968). 3 . E n t r e o b r e r o s k o r ç a r e s (1971). 4 . U n e n c u e n t r o c o n t r a b a j a d o r e s e n V o r a (1970). 5 . C o n v e r sación con especialistas de la cooperativa a g r í c o l a d e Petrela (1971). 6 . E n cuentro c o n veteranos e n l a s e d e del C C del P T A (1970).

161

162

1—3. E n l a r e g i ó n d e D i b r a , d e s p u é s del t e r r e m o t o ( d i c i e m b r e d e 1967). 4 . C o n versación con especialistas de la construcción. 5. Encuentro con chóferes que transportan materiales de construcción, d u r a n t e su viaje a las z o n a s a f e c t a d a s .

En diciembre de 1967, en un invierno d u r o c o m o no se había visto antes, un fuerte terremoto g o l p e ó a l g u n a s r e g i o n e s del Norte. Particularmente s e n s i b l e s fueron los d a ñ o s en la región de Dibra. En esta d e s g r a c i a o c a s i o n a d a por las f u e r z a s c i e g a s de la naturaleza, el Partido y el P o d e r popular, todo el pueblo a l b a n é s estuvieron j u n to al pueblo de las c o m a r c a s afectadas. P o r orientación de la dirección del Partido y personalmente de E n v e r H o x h a , t o d o s los gastos de c o n s t r u c c i ó n de las v i v i e n d a s y otros objetos d a ñ a d o s y destruid o s , fueron s u f r a g a d o s por el E s t a d o . En aquellos días difíciles, el dirigente del Partido y el p u e b l o fue personalmente a la región de Dibra c o n el fin de animar a las g e n t e s , de llevar allí la cálida palabra y el afectuoso c u i d a d o del Partido.

163

P a r a E n v e r H o x h a la historia de la nación tenía g r a n significado. E r a testimonio de la vitalidad del pueblo a l b a n é s , de su s e d de libertad y p r o g r e s o , de s a b e r y cultura. La g r a n o b r a de las g e n e r a c i o n e s anteriores, de los combatientes p o p u l a r e s , de los h o m b r e s ilustres q u e había d a d o el s u e l o a l b a n é s , e r a p a r a él objeto de respeto y admiración. La c o n m e m o r a c i ó n de los g r a n d e s acontecimientos históricos era p a r a E n v e r H o x h a u n a e v o c a c i ó n c o n s c i e n t e de la cual las g e n e r a c i o n e s actuales de la nación recibían valiosas e n s e ñ a n z a s . P e r s o n a l m e n t e , E n v e r H o x h a sentía u n a g r a n pasión por la historia y las c i e n c i a s relacionadas c o n ella. S e g u í a los nuev o s estudios y d e s c u b r i m i e n t o s s o b r e la historia de é p o c a s anteriores, c o n la misma atención q u e el desarrollo de la historia contemp o r á n e a . C o m o dirigente del Partido y c o m o p e n s a d o r marxista-le-

164

ninista aportó u n a g r a n contribución al desarrollo de nuestras ciencias históricas, mostró particular c u i d a d o por el estudio profundo de la historia de la n a c i ó n , de su l e n g u a y s u s d e s t a c a d a s tradiciones. La resistencia del p u e b l o a l b a n é s dirigida por S k a n d e r b e g contra la invasión o t o m a n a en E u r o p a era parte del orgullo y la c o n ciencia nacionales. A q u e l l a é p o c a e r a a d e m á s u n símbolo, u n ejemplo inspirador, testigo de la continuidad de las virtudes de nuestro p u e b l o h e r e d a d a s y r e n o v a d a s g e n e r a c i ó n tras g e n e r a ción. Q u i n i e n t o s a ñ o s d e s p u é s d e l a muerte d e S k a n d e r b e g , A l bania e s t a b a otra v e z en pie y v i v a , e n c a r n a n d o la f u e r z a de un pueblo q u e había e n c o n t r a d o el c a m i n o de su porvenir, q u e tenía fuerzas y voluntad para marchar, q u e tenía el dirigente q u e le guiaba.

1—3. Q u i n g e n t é s i m o A n i v e r s a r i o de la muerte del H é r o e Nacional, J o r g e C a s triota Skanderbeg (Kruja, enero de 1968). 4. F r e n t e al m o n u m e n t o d e d i cado a la A s a m b l e a de L e z h a (enero de 1968). 5 . E n l a p l a z a " S k a n d e r b e g " d e T i r a n a , c o n los e s c u l t o r e s del m o n u m e n to dedicado al Héroe Nacional monumento después de su inauguración (enero de 1968).

165

166

1 . H a b l a n d o e n u n mitin o r g a n i z a d o e n G r a d i s h t c o n los j ó v e n e s voluntarios e n la construcción de la línea férrea R r o g o zhina-Fier (28 de junio de 1968). 2—6. E n t r e los voluntarios de la línea f é r r e a (junio d e 1968). 7 . P r i m e r viaje Fier-Tirana.

Para las j ó v e n e s g e n e r a c i o n e s d e l a n u e v a A l b a n i a E n v e r H o x h a no sólo e r a el querido dirigente del pueblo, del Partido, sino también el maestro, el padre y el s e r más próximo. La é p o c a del socialismo abrió a la j u v e n t u d a l b a n e s a los a n c h o s c a m i n o s del prog r e s o , de la v i d a feliz, del s a b e r y cultura. P a r a E n v e r H o x h a la juv e n t u d e r a u n a g r a n d e y p r e c i o s a r i q u e z a de la n a c i ó n , le d a b a a la patria la v i d a y la vitalidad. La p r e o c u p a c i ó n por su crecimiento y e d u c a c i ó n e s t a b a siempre p r e s e n t e en toda su actividad de dirigente del Partido, c o m o p r e o c u p a c i ó n por el porvenir de la n a c i ó n . Por e s o el s a n o crecimiento de las j ó v e n e s g e n e r a c i o n e s , y s o b r e todo su formación c o m o h o m b r e s del futuro, c o n ideas progresistas, c o n cultura y conocimientos amplios y p r o f u n d o s , c o m o hombres q u e se c o n s a g r a r í a n al p u e b l o y a la patria, fue u n o de los m a y o r e s c u i d a d o s del c a m a r a d a E n v e r H o x h a durante t o d a s u vida. 167

1 . K o r ç a ( n o v i e m b r e d e 1967). 2 . C o n los p e q u e ñ o s talladores de piedra de B e rat ( f e b r e r o d e 1969). 3 . E n e l o r f a n a t o "8 Nëntori" de Tirana (noviembre de, 1969). 4 . U n b r e v e d e s c a n s o e n e l c a m i n o T i r a n a - S h k o d r a ( j u n i o d e 1967). 5. V l o r a ( f e b r e r o de 1968). 6. J u n t o a los s o l d a d o s e n S h ë n g j i n , L e z h a ( a g o s t o d e 1967).

I ras el intenso trabajo, E n v e r H o x h a d e s c a n s a b a estando entre la g e n t e , entre los niños. Se e n c o n t r a b a c o n ellos, les e s t r e c h a b a las m a n o s y s u r g í a así u n a c o n v e r s a c i ó n cordial y franca. Las emociones naturales de este e n c u e n t r o se diluían inmediatamente p o r q u e s u c o n v e r s a c i ó n e r a continuación d e aquella g r a n c o n v e r s a c i ó n ininterrumpida q u e el dirigente desarrollaba c a d a hora y c a d a minuto c o n s u pueblo. E l r e c u e r d o inagotable del pueblo a c o m p a ñ a c o n el correr de los a ñ o s estos e n c u e n t r o s inolvidables.

168

169

1 . P a s e o p o r las calles d e T i r a n a ( m a y o d e 1970). 2,3. E n L l o g a r a ( a g o s t o d e 1969). 4 . E n Uji i F t o h t ë d e V l o r a ( a g o s t o d e 1969). 5 . E n K a r a b u r u n ( e n e r o d e 1972).

170

171

En su entrañable Gjirokastra, entre las g e n t e s q u e le r e c i b e n , tiene d e s e o s d e c o n v e r s a r c o n ellas, d e saciar s u nostalgia por l a c i u d a d . Y u n a tarde, c u a n d o la c i u d a d p a r e c e dormir, siente d e s e o s de s a lir, en la tranquilidad de la n o c h e , a las callejuelas silenciosas, oír s u s p a s o s en la calle Q a f a e Pazarit, q u e tal v e z le r e c u e r d a n el tac o n e o d e s u s z a p a t o s c u a n d o c o r r e t e a b a por las callejuelas d e s u infancia, caminar, ir de p o y o a p o y o , de puerta a puerta, mostrar a su mujer, N e x h m i j e , la geografía de la c i u d a d y contar las hermos a s historias d e los a ñ o s q u e han p a s a d o . . . P e r o l a c i u d a d n o d u e r m e . A l g u n o s a b r e n las cortinas de las v e n t a n a s , otros regres a n del trabajo, y . . . la calle se llena de gente. Se a c a b a la s o l e d a d , la lección de geografía, el viaje a través de la infancia. P e r o no h a y s e ñ a a l g u n a de tristeza en s u s ojos c u a n d o les habla y les o y e s o n riendo. Le g u s t a b a a E n v e r c o n v e r s a r r e p o s a d a m e n t e c o n la g e n t e . 172

1—4. P a s e o n o c t u r n o p o r las c a l l e s d e s u c i u d a d natal, Gjirokastra ( m a y o d e 1969).

173

"Tenía muchos deseos de venir a v u e s t r a D r a g o bia, célebre por su v a lentía, p a r a v e r o s , e n primer lugar, a vosotros m o n t a ñ e s e s , p a d r e s , herm a n o s , h e r m a n a s , hijos e hijas, b u e n a g e n t e q u e v i v í s e n e s t e a p a r t a d o rinc ó n d e l a patria d o n d e nuestros antecesores y vosotros mismos habéis l u c h a d o y a h o r a trabajáis c o n ímpetu para la c o n s trucción de la n u e v a vida, el socialismo. D e s e a b a venir aquí para v e r este maravilloso lugar, uno de los m á s h e r m o s o s d e A l b a n i a , v e r n o s ó l o s u s maravillosas bellezas naturales, sino también su m a j e s t u o s i d a d , la m a j e s t u o s i d a d d e u n a fortalez a histórica i n v e n c i b l e " . Enver Hoxha

1. Los c a m a r a d a s E n v e r H o x h a y R a m i z Alia colocan u n a c o r o n a de flores ante el busto de Bajram C u r r i , H é r o e del P u e b l o ( m a y o d e 1 9 7 0 ) . 2 . D r a g o b i a (31 de m a y o de 1 970).

174

L a s z o n a s del norte, d o n d e en el p a s a d o reinaban la p o b r e z a y el atraso más a c e n t u a d o s , en los a ñ o s del Partido estaban e x p e r i mentando un desarrollo impetuoso y multilateral e c o n ó m i c o y cultural. El socialismo integró a todo el país en un p r o c e s o de transformación q u e g a r a n t i z a b a el desarrollo a r m o n i o s o de las c o m a r c a s , del s u r y del norte. La entrada en funcionamiento de n u e v a s minas, plantas y fábricas, había llevado al Norte un n u e v o espíritu de prog r e s o , había h e c h o surgir y c o n s o l i d a r s e junto al c a m p e s i n a d o c o o perativista, una clase o b r e r a desarrollada. P a r a E n v e r H o x h a , los e n c u e n t r o s c o n el p u e b l o patriota de las z o n a s m o n t a ñ o s a s del norte durante su visita en junio de 1970, fueron no sólo u n a cálida y franca c o n v e r s a c i ó n , sino también u n a f u e r z a inagotable q u e el pueblo siempre había d a d o al Partido c o n su ferviente patriotismo, c o n su lucha para a b r a z a r lo n u e v o y las ideas del Partido para la transformación radical de t o d a la v i d a en t o d o s s u s a s p e c t o s .

175

176

1. J u n t o a los m o n t a ñ e s e s de H a s (junio d e 1970). 2,3. V a l b o n a ( j u n i o d e 1970).

177

1. H a b l a n d o en el mitin d e l p u e b l o de la r e g i ó n d e P u k a (junio d e 1970). 2 . V i s i t a a la r e g i ó n de S h k o d r a (junio de 1970). 3—6. Imágenes del encuentro c o n veter a n o s y m i e m b r o s de familias q u e fueron base de apoyo durante la lucha de Liber a c i ó n N a c i o n a l ( o c t u b r e d e 1971).

178

E n v e r H o x h a g u a r d ó indeleble durante t o d a su v i d a el cariño y el respeto a la gente sencilla del p u e b l o , a aquellos q u e durante los difíciles a ñ o s de la L u c h a le dieron cobijo en s u s c a s a s y c h o z a s , a aquellos q u e dieron para la libertad a s u s hijos e hijas. En c a d a v i sita por las diferentes r e g i o n e s de A l b a n i a , entre las primeras pers o n a s a q u i e n e s primero visitaba estaban los v e t e r a n o s de la G u e r ra, los p a d r e s , hijos e hijas de los c a í d o s . E n t r e el pueblo y el dirigente se c r e a r o n tales lazos espirituales c o n el correr de los a ñ o s q u e únicamente p u e d e n c r e a r s e entre el hijo y el p a d r e . A pesar de q u e los a ñ o s transcurrían y los cabellos de E n v e r H o x h a se iban b l a n q u e a n d o , todas las m a d r e s le llamaron sencillamente hijo. E n v e r H o x h a tenía g r a n d e s d e s e o s d e e n c o n t r a r s e c o n ellas, d e c o n v e r s a r c o n ellas, d e recordar. Y i tenían m u c h o q u e recordar!

179

180

E n e l V I C o n g r e s o del P T A (1—7 d e n o v i e m b r e d e 1971), E n v e r H o x h a g e n e r a l i z ó la e x p e r i e n c i a del trabajo del Partido, de los pod e r o s o s movimientos revolucionarios de las m a s a s trabajadoras y de todo el pueblo albanés para la profundización de la revolución socialista en todos los terrenos. H i z o una serie de importantes g e neralizaciones a fin de c o n s o l i d a r la dictadura del proletariado y atraer a las m a s a s c a d a v e z más amplia y activamente a la dirección del país. El c a m a r a d a E n v e r s e ñ a l ó la n e c e s i d a d de la profundización de la revolución ideológica y cultural, c o m o u n a tarea imperiosa para cerrar el p a s o a la d e g e n e r a c i ó n del E s t a d o y la sociedad socialista. El triunfo del socialismo, c a d a p a s o de la r e v o l u c i ó n , eran i n c o n c e b i b l e s sin la liberación espiritual de las g e n t e s . De g r a n valor teórico y práctico fueron las c o n c l u s i o n e s marxistaleninistas de E n v e r H o x h a s o b r e el papel dirigente del Partido, s o bre su fortalecimiento y temple ideológico, político y organizativo.

1. E n v e r H o x h a presenta el informe ante e l V I C o n g r e s o del P T A (noviembre d e 1971). 2 . D í a d e l a c l a u s u r a d e los trabajos del VI C o n g r e s o (7 de noviembre de 1971). 3,4. E n los d e s c a n s o s e n t r e las sesiones del C o n g r e s o .

181

182

E n v e r H o x h a c o n s i d e r a b a d e c i s i v o q u e las m a s a s trabajadoras c o m p r e n d i e r a n en profundidad la línea y las directrices del Partido. El imparte u n a serie de orientaciones para el análisis de las decisiones del C o n g r e s o en el p u e b l o , en las o r g a n i z a c i o n e s del Partido en la b a s e y en los colectivos trabajadores de la c i u d a d y el c a m p o . En c o n v e r s a c i o n e s y e n c u e n t r o s c o n c u a d r o s dirigentes del Partid o , del E s t a d o y la e c o n o m í a , c o n o b r e r o s , c o n c a m p e s i n o s , c o n el pueblo, c o n s i d e r a b a u n a c u e s t i ó n de g r a n importancia la explicación clara de la política exterior e interior del Partido, de su programa para el desarrollo de todo el país, pero también de c a d a región, comarca y ciudad.

1 . E n Ç o r o v o d a (27 d e n o v i e m b r e d e 1971). 2. D e s p u é s de la visita al m u s e o d e l a r e g i ó n d e S k r a p a r . 3 . E n e l mitin c o n el p u e b l o de Ç o r o v o d a . 4,6. Visita a la Planta Mecánica de Poliçan (Skrapar). 5. C o n el H é r o e del P u e b l o , Zylyftar V e leshnja (Berat, diciembre de 1971). 7. E n t r e los artistas a f i c i o n a d o s de S k r a p a r (28 d e n o v i e m b r e d e 1971).

183

En el discurso pronunciado en el pleno del C o m i t é Regional del Partido de Mat (febrero de 1972), E n v e r H o x h a trató d e s d e el punto de vista teórico y en e s t r e c h a ligazón c o n la práctica del socialismo en nuestro país, la relación dialéctica entre las m a s a s trabajadoras y el partido revolucionario de la clase o b r e r a en la etapa de la c o m pleta c o n s t r u c c i ó n de la s o c i e d a d socialista. El c a m a r a d a E n v e r H o x h a planteó u n a serie de importantes ideas para el incremento del papel de las m a s a s en la v i d a e c o n ó m i c a , política e ideológica de la s o c i e d a d . A f i r m a n d o el principio d e c i s i v o del papel dirigente del Partido en la revolución y la c o n s t r u c c i ó n de la s o c i e d a d socialista, señaló la n e c e s i d a d de u n a participación c a d a v e z más amplia, más notoria, más directa de las m a s a s en la definición de la

184

línea del Partido y del E s t a d o y en su aplicación práctica. Planteó c o m o u n a g r a n e x i g e n c i a de la é p o c a : el incremento del papel de las m a s a s , de los ó r g a n o s electos del P o d e r , el establecimiento de relaciones justas en los ó r g a n o s centrales del P o d e r entre los comunistas y los sin partido, la incorporación a los o r g a n i s m o s superiores y otros ó r g a n o s del Partido y del E s t a d o de un número cada v e z mayor de obreros, el fortalecimiento del control de las masas hacia los c u a d r o s y los directivos. L a s valiosas ideas q u e E n v e r H o x h a planteó en su d i s c u r s o del 26 de febrero de 1972, dieron un n u e v o impulso a la actividad del Partido, del E s t a d o , de las m a s a s trabajadoras. Constituían u n a n u e v a aportación en la lucha contra el burocratismo.

1. Interviniendo en la reunión del pleno del C o m i t é Regional del Partido de Mat (febrero de 1972). 2,4. C o n v e r s a c i ó n c o n miembros del C o m i t é Regional del Partido de Mat. 3. Durante un paseo por la ciudad de Burrel.

185

1. E n t r e los niños q u e participaron en el C o n c i e r t o de las "llkas" (párvulos) del P a r t i d o (12 d e j u n i o d e 1972). 2 . K o r ç a ( a g o s t o d e 1972). 3 . E n c u e n t r o e n l a cooperativa agrícola de Plasa. 4. En la Empresa de Alfombras de Korça. 5. En la Empresa de Confecciones. 6. Conversación con directivos y trabajadores.

186

El mes de junio e m p i e z a c o n una fiesta h e r m o s a , el Día de los N i ñ o s . L a s calles se llenan c o n s u s a l e g r e s felices v o c e s entre ellos uno s e siente e n medio d e u n a primavera. E s t e día e s h e r m o s o p a r a los niños, s o b r e todo c u a n d o está entre ellos el tío E n v e r . C u á n t a s v e c e s ha e s t a d o entre los niños, participando de su alegría y su c a n c i ó n . E s t o s niños q u e cantaron y bailaron ante el tío E n v e r no se olvidarán del 13 de junio de 1972. No p o r q u e a l g u n o de ellos iniciara e s e dia su v i d a artística, sino p o r q u e sintró s o b r e s u s cabellos la mano c a r i ñ o s a del tio E n v e r , p o r q u e le a b r a z ó fuertemente. H a y en la v i d a del h o m b r e días imborrables c o m o lo es este día para estos niños.

E s t a visita a K o r ç a en agosto de 1972 es reflejo del d e s e o de E n v e r H o x h a de estar físicamente c o n la máxima f r e c u e n c i a entre los h o m b r e s del trabajo, de c o n v e r s a r personalmente c o n ellos. P a r a él las visitas a esta c i u d a d e s t a b a n r o d e a d a s de u n a atmósfera particular. Iba frecuentemente a este importante centro e c o n ó m i c o y cultural de nuestro país por c u e s t i o n e s de Partido y de E s t a d o o incluso durante las v a c a c i o n e s . T r a s las reuniones y las c o n v e r s a c i o nes s o b r e los g r a n d e s problemas q u e le p r e o c u p a b a n , le g u s t a b a pasear por las calles de la c i u d a d d o n d e había vivido parte de su j u v e n t u d , encontrar a s u s a m i g o s y c o m p a ñ e r o s de aquellos a ñ o s .

187

188

El año 1973 c o m e n z ó c o n un acontecimiento significativo: la c r e a ción d e l a A c a d e m i a d e C i e n c i a s . L a participación d e E n v e r H o x h a en este s e ñ a l a d o e v e n t o en la historia de la cultura a l b a n e s a era símbolo de su participación, c o m o dirigente del Partido y c o m o g r a n personalidad de nuestra c i e n c i a y cultura, en el inimaginable desarrollo y p r o g r e s o cultural de A l b a n i a socialista. En m e n o s de tres d é c a d a s de su historia, nuestro pueblo había s u p e r a d o siglos enteros d e atraso, ignorancia, o s c u r i d a d . A h o r a A l b a n i a tenía s u ciencia y s u s científicos q u e iban delante de un ejército de e s p e c i a listas de las más d i v e r s a s disciplinas. La c r e a c i ó n de la A c a d e m i a de C i e n c i a s de la RP de A l b a n i a fue otro acto q u e confirmaba el salto q u e había p r o d u c i d o la é p o c a del socialismo en A l b a n i a .

1. Día de creación de la Academia de Ciencias de la RP de Albania. C o n el Prof. Aleks B u d a y el Prof. E q r e m Ç a b e j ( e n e r o d e 1973). 2 . S i g u i e n d o los trabajos del C o n g r e s o de Ortografía de la L e n gua Albanesa (noviembre de 1972). 3. C o n el Prof. Foto Ç a m i , K a h r e m a n Ylli y el Prof. L u a n O m a r i ( e n e r o de 1973). 4 . C o n e l Prof. D h i m i t ë r S h u t e r i q i ( d i c i e m b r e d e 1971). 5 . D u r a n t e e l d e s a r r o l l o d e l a A s a m b l e a d e E s t u d i o s Ilirios ( s e p t i e m b r e d e 1972).

189

Otoño de

1972.

191

A principios de los a ñ o s 70, c o m o resultado del incremento de los e s f u e r z o s para d e r r o c a r el régimen socialista en A l b a n i a mediante la a g r e s i ó n ideológica pacífica, a p a r e c i e r o n síntomas de manifestac i o n e s modernistas en la literatura, la m ú s i c a y las artes figurativas. Se o b s e r v a r o n e s f u e r z o s para difundir un espíritu liberal no sólo en el arte, sino también en la e c o n o m í a , la e s c u e l a , la j u v e n t u d y el modo d e v i d a . E n e n e r o d e 1973, e n e l d i s c u r s o p r o n u n c i a d o e n u n a reunión del Presidium d e l a A s a m b l e a Popular, E n v e r H o x h a llamó la atención s o b r e estos f e n ó m e n o s y s e ñ a l ó el peligro de su s u b e s t i m a c i ó n . El 15 de m a r z o , en la reunión de los c o m u n i s t a s del aparato del C C del P T A , p r o n u n c i ó e l d i s c u r s o " C ó m o s e d e b e c o m p r e n d e r y combatir el c e r c o imperialista-revisionista", s e ñ a -

192

1-3. C o n l o s e s c r i t o r e s S h e v q e t M u s a raj, Dritëro Agolli e Ismail Kadare. 4,5. C o n artistas p r o f e s i o n a l e s y aficion a d o s , participantes en los C o n c i e r t o s d e M a y o d e 1973. 6 . C o n u n g r u p o d e periodistas y reporteros gráficos.

lando el o r i g e n y las c a u s a s de tales manifestaciones y a c e n t u a n d o el peligro de relajar la vigilancia hacia el e n e m i g o de clase c u a n d o y a está instaurado e l P o d e r popular. E l I V P l e n o del C C del P T A (junio de 1973) c o n d e n ó la actividad hostil de los elementos antipartido en el terreno ideológico y en la cultura. En su d i s c u r s o E n v e r H o x h a mostró los objetivos de esta actividad, analizó el contenido ideológico y político del liberalismo, s u b r a y ó el peligro q u e éste rep r e s e n t a b a para el Partido y el E s t a d o socialista. El desbaratamiento de esta actividad hostil dio un fuerte impulso s o b r e todo al desarrollo del arte y la cultura, c o n s o l i d ó su contenido popular y s o cialista.

193

" P e r s o n a l m e n t e siento satisfacción c u a n d o oigo m ú s i c a , t a n t o la de los g r a n d e s c o m p o s i tores clásicos y progresistas del m u n d o c o m o las c r e a c i o n e s m u s i c a l e s de nuestros c o m p o sitores. Pero, a decir v e r d a d , las h e r m o s a s c a n c i o n e s y bailes del p u e b l o me g u s t a n m á s , me e m o c i o n a n por su belleza, su fuerza y, al m i s m o t i e m p o , por su sencillez. No hablo así ú n i c a m e n t e por el h e c h o de ser albanés. No, sino p o r q u e nuestras c a n c i o n e s y bailes p o p u l a r e s s o n realmente h e r m o s o s , m u y herm o s o s . El Partido ha h e c h o u n a gran o b r a al colocar en un alto pedestal y perpetuar t o d a esta riqueza sin par q u e h e m o s hered a d o del p a s a d o . Nuestro p u e b l o s i e m p r e h a sido o p t i m i s t a . T a n t o c u a n d o ha llorado c o m o c u a n d o ha reído no ha p e r d i d o la c o n f i a n z a en el porvenir y este o p t i m i s m o , esta g r a n d e z a han sido perp e t u a d o s en la rica herencia de la literatura oral, en las c a n c i o n e s , en los bailes, en los trajes típicos y en otras t r a d i c i o n e s maravillosas. Esto es algo m a j e s t u o s o q u e materializa en arte p e r f e c t a m e n t e sólo el g e n i o p o p u lar". Enver H o x h a

1—6. E n t r e los p a r t i c i p a n t e s en el F e s t i val Nacional Folklórico de Gjirokastra ( o c t u b r e d e 1973).

194

195

196

Las visitas de E n v e r H o x h a a las d i v e r s a s r e g i o n e s y c i u d a d e s del país eran motivo de g r a n alegría para el p u e b l o . Su participación en las fiestas y los acontecimientos s e ñ a l a d o s eran parte de las relaciones s i n c e r a s , cordiales y abiertas q u e mantuvo c o n las m a s a s hasta los últimos días de su v i d a . Allí d o n d e iba, independientemente del objetivo c o n c r e t o de la visita, u n a reunión de trabajo, la participación en un e v e n t o de la v i d a del país o de v a c a c i o n e s , E n v e r H o x h a r e b a s a b a siempre este límite para estar lo máximo posible entre las g e n t e s , en s u s familias, para ir a u n a o b r a en construcc i ó n , a un colectivo de trabajadores. E s t a s fotos de junio de 1973 fijan a l g u n o s momentos de las visitas del c a m a r a d a E n v e r H o x h a a S h k o d r a , c i u d a d de g e n t e laboriosa e i n g e n i o s a , de patriotas, llena de tradiciones artísticas y culturales.

1. En el C e m e n t e r i o de los Mártires de la región de Shkodra (junio de 1973). 2. D u r a n t e la visita a la C e n t r a l H i d r o e léctrica de V a u i Dejës. 3. En la planta mecánica "Drini", Shkodra. 4. Visita al M u s e o Histórico de Shkodra. 5. En el VII Congreso de la Unión de Mujeres de A l b a n i a (junio d e 1973). 6 . E n t r e las d e l e g a d a s a l C o n g r e s o . 7,8. E n las s e s i o nes del C o n g r e s o .

197

198

1. C o n los c a m a r a d a s Adil Ç a r ç a n i y Shevqet Peçi en la montaña Dajti ( a g o s t o d e 1973). 2,3. D u r a n t e los d í a s de vacaciones en la montaña Dajti. 4. Dando un paseo.

199

1. ¡ F e l i z c u m p l e a ñ o s ! (16 de o c t u b r e de 1973).

200

202

1. D i c i e m b r e de 1973. 2. En la bibliotec a d e s u c a s a . 3 . C o n s u hija P r a n v e r a .

203

1 . E n T i r a n a , 1974. 2 — 4 . C o n v e r s a c i ó n cordial c o n los s o l d a d o s (1974). 5. S a l u d a n d o a c u a d r o s militares (1975).

En 1974 el Partido t u v o q u e afrontar otra actividad hostil, m u y pelig r o s a , q u e tenía por objetivo el debilitamiento de las F u e r z a s A r m a d a s y de la D e f e n s a del País, c o n el fin de o r g a n i z a r un putch militar para d e r r o c a r el P o d e r popular. L o s cabecillas del g r u p o e n e m i g o , a p r o v e c h a n d o s u s f u n c i o n e s en el Partido, en los ó r g a n o s estatales y particularmente en el Ministerio de D e f e n s a Popular, d e s d e hacía a ñ o s trabajaban en secreto para tergiversar la línea militar del Partid o , para sabotearla. " L a s tesis teórico-militares" e l a b o r a d a s por ellos se o p o n í a n abiertamente a esta línea. T e n í a n en s u s cimientos el derrotismo, la idea de evitar la resistencia frontal frente al agre-

204

sor, el consentimiento de la o c u p a c i ó n del país. El descubrimiento de estas tesis e l a b o r a d a s en s e c r e t o fue la primera señal s o b r e esta actividad o r g a n i z a d a . Bajo la dirección de E n v e r H o x h a la dirección del Partido analizó en profundidad el c o n t e n i d o y los objetiv o s de las tesis e n e m i g a s . El análisis y las c o n c l u s i o n e s de E n v e r H o x h a f u e r o n u n a clara orientación para la d i s c u s i ó n y el análisis q u e se hicieron en el Partido. G r a d u a l m e n t e fueron d e s c u b i e r t o s y p r o b a d o s los d e s i g n i o s de este peligroso g r u p o , así c o m o s u s miembros.

205

El pensamiento y la actividad de E n v e r H o x h a se sitúan en los cimientos de la política exterior del país, la cual garantizó a A l b a n i a el d e r e c h o a s e g u i r su propia línea independiente en las relaciones internacionales, a e x p r e s a r su opinión libre de cualquier complejo de inferioridad frente a las g r a n d e s potencias. A s i m i s m o E n v e r H o x h a participaba activamente en la aplicación de la política exterior del E s t a d o a l b a n é s , c o n s u actividad c o m o político, c o m o estadista e n los n u m e r o s o s contactos c o n p e r s o n a l i d a d e s políticas y sociales, c o n diplomáticos y h o m b r e s de la cultura de distintos p a í s e s , c o n su c o r r e s p o n d e n c i a y c o n su periodismo. El espíritu de principios y

206

l a s i n c e r i d a d caracterizan toda e s t a actividad. E n v e r H o x h a defendió cualquier a c c i ó n q u e sirviera a los p u e b l o s , a la libertad y a la revolución, a la v e z q u e e x p r e s ó su r e s e r v a y su actitud crítica hacia las a c c i o n e s q u e c o n s i d e r a b a e r r ó n e a s o perjudiciales. T o d a la política exterior de la R P S de A l b a n i a , e l a b o r a d a por E n v e r H o x h a y aplicada bajo su d i r e c c i ó n , ha sido siempre u n a política de relaciones correctas e iguales s o b r e la b a s e de la c o e x i s t e n c i a pacífica y del respeto r e c í p r o c o ; política de o p o s i c i ó n a los e n e m i g o s de los pueblos y de respaldo a las luchas de liberación. Es esta política correcta, s i n c e r a y de principios la q u e ha alineado a A l b a n i a socialista entre las f u e r z a s más progresistas de la é p o c a .

1. C o n v e r s a c i ó n c o n el presidente del Consejo de Estado de la RP China, Chou En-lai, durante su visita a A l b a n i a ( m a r z o d e 1965). 2 . C o n e l p r i m e r ministro d e l a RD de Vietnam, Phan V a n Dong (octubre d e 1973). 3 . C o n e l jefe d e l a d e l e g a c i ó n gubernamental argelina Budant Omar ( n o v i e m b r e d e 1969). 4 . H a b l a n d o c o n el miembro de dirección de "AI F a t a h " , A b u D y i h a d ( a g o s t o d e 1970). 5 . C o r d i a l entrevista con N g u y e n Hu T h o , presidente del Frente de Liberación de Vietnam del S u r ( n o v i e m b r e d e 1974). 6 . E n v e r H o x h a recibe al miembro del G o b i e r n o del C o n g o , Alois Mudileno M a s e n g o (oct u b r e d e 1970). 7 . C o n u n a d e l e g a c i ó n árabe de amistad (mayo de 1958). 8. C o n el jefe de la d e l e g a c i ó n del F r e n te Patriótico de Laos, N u h a k F u m s a v a n G u n i o de 1973). 207

208

1,2. E n e l e s t a d i o " Q e m a l S t a f a " , d o n d e s e desarrollaron los j u e g o s c o n motivo del X X X Aniversario de la Liberación ( o c t u b r e d e 1974).

209

E s t a s i m á g e n e s de la A l b a n i a de los a ñ o s 70 s o n a l g u n o s detalles del c u a d r o de la transformación radical lograda durante 30 a ñ o s de P o d e r popular. E n estas tres d é c a d a s nuestro país c o n o c i ó u n d e sarrollo multilateral sin p r e c e d e n t e s en la industria y la agricultura, la e n s e ñ a n z a y la cultura y s o b r e todo en s u s h o m b r e s . El partido y E n v e r H o x h a fueron los g r a n d e s arquitectos d e este desarrollo q u e fortaleció a la patria. L o s a ñ o s del socialismo s o n a ñ o s de trabajo y e s f u e r z o s , victorias y sacrificios en nombre de la felicidad del pueblo. El pueblo a l b a n é s llegó al X X X A n i v e r s a r i o de la Liberación c o n c o n f i a n z a en la línea del Partido, en las perspectivas q u e éste abría. En los cimientos de su a v a n c e residen los ideales del Partid o , esta f u e r z a inagotable q u e r e j u v e n e c e a las g e n t e s , q u e les inspira p a r a lograr victorias c a d a v e z m a y o r e s . E s t a ha sido y s e r á la fuente del p r o g r e s o de A l b a n i a , de su s e g u r i d a d , de la c o n f i a n z a en un porvenir más h e r m o s o . 210

1—4. A s p e c t o s d e l a A l b a n i a d e los a ñ o s 70. 5—7. E n l a e x p o s i c i ó n " A l b a nia h o y " ( d i c i e m b r e d e 1974).

211

" C u a n d o voy a P o g r a d e c me d e t e n g o y miro Pojska y el m o n u m e n t o a s u s diez héroes. C o n dolor pero con a d m i r a c i ó n , evoco la h e r o i c a l u c h a de los valientes guerrilleros q u e en este lugar, el 16 de julio de 1943, d e m o s t r a r o n u n a vez m á s , c o n g r a n fuerza, su c a r i ñ o al p u e b l o y al Partido, d e m o s t r a r o n u n a vez m á s q u e e s t a b a n d i s p u e s tos a hacer incluso el sacrificio m á s s u b l i m e por la libert a d de la patria. El m o n u m e n t o , en f o r m a de arco c o n un o b e l i s c o en el c e n t r o , e x p r e s a la u n i d a d de acero de los arrojados guerrilleros en t o r n o a su a g u e r r i d o c o m a n d a n t e . El m o n u m e n t o es y s e r á f u e n t e de i n s p i r a c i ó n , de res p e t o y gratitud p a r a las g e n e r a c i o n e s de hoy y del f u turo". Enver H o x h a

J u n t o c o n las madres, los p a d r e s , las h e r m a n a s y los h e r m a n o s de los c a í d o s , el pueblo y el Partido, c a d a 5 de m a y o , r e c u e r d a n c o n profundo respeto a los mártires, a los q u e dieron a la patria su juv e n t u d , a los q u e d e r r a m a r o n su s a n g r e en los cimientos de la nuev a A l b a n i a . E n v e r H o x h a q u e durante t o d a s u v i d a c o n s e r v ó e l m a y o r cariño y respeto hacia los c a í d o s , c a d a 5 de mayo e s t a b a c e r c a de ellos junto c o n s u s p a d r e s y h e r m a n o s . E s t a b a junto a los c a í d o s , en estos días s o l e m n e s , c o n la p r o m e s a de todo un pueblo: "¡Dormid tranquilos c a m a r a d a s , p o r q u e construiremos A l b a n i a tal c o m o la soñasteis v o s o t r o s ! " .

212

1,2. P o j s k a ( a g o s t o de 1975). 3,4,6. R i n d i e n d o h o m e n a j e en el c e m e n t e r i o de los Mártires de la Nación (5 de mayo de 1976). 5 . C o n l a m a d r e del H é r o e del Pueblo Vasil Laçi.

213

1 . U n r a m o d e flores f r e s c a s (abril d e 1976). 2,3. C o n c o o p e r a t i v i s t a s d e l a reg i ó n d e V l o r a (abril d e 1976).

214

1976 fue el a ñ o del V I I C o n g r e s o del Partido, el primero del s e x t o q u i n q u e n i o . El Partido t r a z a b a g r a n d e s tareas y abría luminosas p e r s p e c t i v a s para el p r o g r e s o multilateral del país. El incremento del papel de las m a s a s en la c o n s t r u c c i ó n socialista, la férrea unid a d del pueblo en torno al Partido, la realización de las g r a n d e s tareas del momento, s o n temas d e los q u e E n v e r H o x h a discutía c o n el pueblo, c o n las m a s a s trabajadoras en este período.

215

E

1. T r a b a j a n d o en v í s p e r a s del c o n g r e s o ( o c t u b r e d e 1976). 2 . I n t e r v i n i e n d o e n e l VII C o n g r e s o del P T A (noviembre d e 1976).

216

n los a ñ o s 70 E n v e r H o x h a a b o r d a u n a serie de problemas de la teoría y la práctica de la revolución socialista en varios d i s c u r s o s importantes. Las ideas y c o n c l u s i o n e s de E n v e r H o x h a fueron una ulterior profundización y elaboración de la línea marxista-leninista del Partido, c o n arreglo a las tareas de la c o n s t r u c c i ó n socialista en el momento d a d o . E n r i q u e c í a n el pensamiento teórico del P T A y g e n e r a l i z a b a n su e x p e r i e n c i a en la r e v o l u c i ó n , en la c o n s t r u c c i ó n del socialismo y en la lucha para defenderlo frente a la actividad hostil del exterior y del interior. La participación a ú n más amplia y c o n s c i e n t e de las m a s a s trabajadoras en la v i d a política, ideológica y e c o n ó m i c a , el a u m e n t o del p e s o del control o b r e r o y c a m p e s i n o bajo la dirección del Partido, la p r o f u n d i z a c i ó n de la lucha contra el burocratismo y el tecnocratismo, el perfeccionamiento de las relac i o n e s entre los c u a d r o s y las m a s a s trabajadoras, el fortalecimiento del papel dirigente del Partido en c a d a e s l a b ó n de la v i d a del país, fueron a l g u n a s d e las c u e s t i o n e s principales q u e a c e n t u ó E n v e r H o x h a e n este p e r í o d o . S u s c o n c l u s i o n e s así c o m o l a actividad práctica del Partido j u g a r o n un g r a n papel en la s a l v a g u a r d i a del régimen socialista y en el a v a n c e del país en todos los terrenos. A q u é l l a s estuvieron en la b a s e de las medidas q u e el Partido adoptó en e s o s a ñ o s p a r a la ulterior revolucionarización y democratización del E s t a d o socialista, la erradicación del burocratismo, el desarrollo y fortalecimiento de la e c o n o m í a y la cultura, el reforzamiento de la d e f e n s a del país. En n o v i e m b r e de 1976 se c e l e b r ó el V I I C o n g r e s o del P T A . E l informe q u e , e n n o m b r e del C o m i t é C e n tral, presentó E n v e r H o x h a , d o c u m e n t o de g r a n importancia para la v i d a del Partido y del país, y u n a aportación del P T A al desarrollo c r e a d o r del marxismo-leninismo, g e n e r a l i z ó la e x p e r i e n c i a del Partido y de las masas en este período. El V I I C o n g r e s o del Partido del T r a b a j o de A l b a n i a a p r o b ó la actividad ideológica y política del C o m i t é Central contra las corrientes y las teorías oportunistas. E n c o m e n d ó la tarea de la ulterior profundización de esta lucha, en def e n s a de la teoría científica del proletariado. A c e n t u a n d o de n u e v o la g r a n peligrosidad de las variantes soviética, titista, e u r o c o m u n i s ta, etc., del revisionismo m o d e r n o , E n v e r H o x h a s e d e t u v o d e man e r a particular en el análisis de la teoría antimarxista c h i n a de los "tres m u n d o s " y de las c o n c e p c i o n e s q u e la alimentaban. El inform e p r e s e n t a d o por E n v e r H o x h a e n este C o n g r e s o contenía las dir e c c i o n e s principales del desarrollo e c o n ó m i c o , cultural y social del país durante el s e x t o q u i n q u e n i o . S u b r a y ó u n a v e z más la decisión del Partido y del p u e b l o a l b a n é s de marchar sin d e t e n e r s e por el c a m i n o de la c o n s t r u c c i ó n socialista, a p l i c a n d o la teoría marxistaleninista y a p o y á n d o s e en las propias f u e r z a s , en el patrimonio material y espiritual de la patria, en las e n e r g í a s , el talento y el ímpetu revolucionario de las m a s a s .

217

218

1. C o n militantes v e t e r a n o s del Partido d u r a n t e los d í a s del C o n g r e s o . 2,3. E n los descansos entre las sesiones. 4. C l a u s u r a n d o el VII C o n g r e s o del P T A .

219

1,3. E n e l mitin d e l p u e b l o d e T i r a n a o r g a n i z a d o c o n motivo de la finalización de las labores del VII C o n g r e s o del P T A . 2. En la c a s a d o n d e se fundó el Partido (noviembre de 1976). 4. Presentando ante la Asamblea Popular, para su aprob a c i ó n , l a n u e v a C o n s t i t u c i ó n (28 d e dic i e m b r e d e 1976).

220

El 28 de diciembre de 1976 la A s a m b l e a P o p u l a r a p r o b ó la n u e v a C o n s t i t u c i ó n del E s t a d o a l b a n é s . E n l a elaboración d e este d o c u mento histórico, E n v e r H o x h a , q u e e n c a b e z a b a l a comisión encarg a d a de redactar el p r o y e c t o de C o n s t i t u c i ó n , aportó u n a inestimable c o n t r i b u c i ó n . T o d o el trabajo de e l a b o r a c i ó n , d i s c u s i ó n y formulación definitiva e s t u v o dirigido directamente por el c a m a r a d a E n v e r H o x h a . E n l a n u e v a C o n s t i t u c i ó n e l E s t a d o a l b a n é s fue definido R e p ú b l i c a P o p u l a r Socialista d e A l b a n i a , reflejando c o n exactitud las transformaciones cualitativas socialistas o p e r a d a s en A l b a n i a , en su b a s e y su s u p e r e s t r u c t u r a . La n u e v a C o n s t i t u c i ó n del E s t a d o albanés e n c a r n a b a la realidad v i v a y las t e n d e n c i a s del desarrollo histórico de A l b a n i a socialista. E s t e d o c u m e n t o fundamental del E s t a d o del p u e b l o albanés está i m p r e g n a d o por los principios marxista-leninistas, e n c a r n a la e x p e r i e n c i a revolucionaria de nuestro país, es o b r a del pensamiento y actividad revolucionarios del Partid o y d e s u dirigente, E n v e r H o x h a .

221

1—3. C e l e b r a n d o e l A ñ o N u e v o c o n los p i o n e r o s ( d i c i e m b r e d e 1977). 4 . C o n e l abuelo.

E s t a r junto a los niños, entre su cariño, c o n v e r s a r c o n estos p e q u e ñ o s c o m p a ñ e r o s , c o n los futuros c i u d a d a n o s de la R e p ú b l i c a , era u n d e s e o p e r m a n e n t e d e E n v e r H o x h a . T a l e s momentos hermos o s , recreativos, a l e g r e s , están continuamente p r e s e n t e s e n s u v i d a . E n u n a e s c u e l a , durante u n p a s e o , e n l a festividad del A ñ o N u e v o , e n e n c u e n t r o s c o n a l u m n o s d e s t a c a d o s , e n las felicitacion e s de los niños el día del c u m p a ñ o s de E n v e r , c o n s u s hijos y s u s nietos, d o n d e y c u a n d o s e a q u e se h a y a n s a c a d o estas fotos, reflejan momentos inolvidables para los niños e igualmente a l e g r e s , recreativos para el a m a d o p a d r e y e d u c a d o r , para el ser q u e r i d o de sus corazones.

222

223

1. A n t e el m o n u m e n t o a las h e r o í n a s Bule Naipi y Persefoni Kokëdhima (Gjirokastra, m a r z o de 1978). 2. V i s i t a a u n a familia. 3. E n t r e las m a d r e s gjirokastritas. 4. U n a c o n v e r s a c i ó n en el p o y o de la puerta. 5. Un r a m o de flores p a r a los valientes del Renacimiento. 6. E n c u e n tro. 7. S a c i a n d o la nostalgia.

224

M a r z o d e 1978. D e s p u é s d e n u e v e a ñ o s , otra v e z e n s u c i u d a d natal, q u e r i d a e inolvidable, en la c i u d a d a la q u e le u n e n los recuerd o s de su infancia y su j u v e n t u d , el r e c u e r d o de s u s p a d r e s q u e ya no v i v e n , de los viejos c o m p a ñ e r o s y a m i g o s , de aquellos a ñ o s lejan o s c u a n d o e m p e z ó a h a c e r s e h o m b r e , a a p r e n d e r , a formarse c o m o h o m b r e del futuro, c o m o combatiente del m u n d o n u e v o . L o s días d e l a estancia d e E n v e r H o x h a e n Gjirokastra fueron u n a herm o s a fiesta para la c i u d a d , para s u s g e n t e s . S i n e m b a r g o eran m u y p o c o s para saciar s u nostalgia. A ú n más cortos fueron estos días p a r a los gjirokastritas q u e tienen tanta nostalgia de su entrañable hijo, c o m p a ñ e r o y amigo. E s t a fue la última visita de E n v e r a su G j i rokastra.

225

1. En Mashkullorë, histórico lugar de batallas p o r la libertad ( m a r z o de 1978). 2 . Mitin e n G r a p s h c o n e l p u e b l o d e l a región de Dropull (marzo de 1978). 3. Entre cooperativistas y c u a d r o s de Dropull.

226

P a r a la minoría g r i e g a en Albania, E n v e r H o x h a fue siempre un q u e rido dirigente, entrañable amigo y maestro. C r e c i d o entre un p u e blo sin prejuicios n a c i o n a l e s , g u a r d a r í a cariño y respeto hacia ellos, valoraría su h o n r a d e z , su valentía y su amor al trabajo. E s t o s limpios y s i n c e r o s sentimientos, posteriormente, c u a n d o se formó c o m o revolucionario y c o m u n i s t a , c o m o dirigente del p u e b l o alban é s , se hicieron parte de su c o n c i e n c i a y su actividad. D u r a n t e la L u c h a de Liberación N a c i o n a l el Partido C o m u n i s t a de A l b a n i a dirig i d o por E n v e r H o x h a forjó la unidad de la minoría g r i e g a c o n el p u e b l o a l b a n é s en la lucha c o m ú n h o m b r o a h o m b r o por la libertad de la patria. El socialismo a c e r ó esta u n i d a d , p o r q u e la justa y s a b i a política del Partido llevó a los miembros de la minoría la v i d a feliz,

el p r o g r e s o g e n e r a l , les garantizó la igualdad y la d i g n i d a d . La línea del Partido les c r e ó c o n d i c i o n e s p a r a la afirmación de su personalid a d , para e l desarrollo d e s u cultura, s u l e n g u a , s u s tradiciones progresistas. El p r o g r e s o e c o n ó m i c o de la z o n a de la minoría grieg a e n A l b a n i a e s h o y uno d e los más altos del país. U n amplio desarrollo incomparable c o n el p a s a d o han adquirido la instrucción de los miembros de la minoría en su l e n g u a materna, el desarrollo del folklore y de otros a s p e c t o s de la cultura espiritual. L o s c i u d a d a nos d e l a R P S d e A l b a n i a c o n nacionalidad g r i e g a g o z a n d e todos los d e r e c h o s q u e g o z a n los d e m á s miembros d e nuestra s o c i e d a d , j u e g a n s u r e s p e t a d o papel c o m o trabajadores, c o m o c u a d r o s dirig e n t e s en los ó r g a n o s del Partido y del P o d e r , c o m o científicos y artistas.

227

Aquí, en L u k o v a , 12 a ñ o s antes, el c a m a r a d a E n v e r había e n c o m e n d a d o h a c e r florecer t o d a la c o s t a , convertirla en un h e r m o s o jardín de cítricos y olivos. La m a n o del h o m b r e , el trabajo y el s u d o r de la j u v e n t u d , añadieron al color celeste del J ó n i c o la v e r d e c o r o n a de las t e r r a z a s , de las plantaciones en V l o r a , B o r s h , L u k o v a y Ksamil. La é p o c a del socialismo, el Partido y E n v e r H o x h a a u m e n t a r o n la b e l l e z a de la naturaleza a l b a n e s a , la hicieron más p r ó s p e r a y p u sieron s u s r i q u e z a s al servicio de las g e n t e s , del pueblo. La natural e z a , su belleza y el bienestar del pueblo e r a n inseparables para E n v e r . S u p e n s a m i e n t o , junto a l trabajo d e todo u n pueblo, s e e n c a r n ó en esta transformación fascinante.

228

1,2.

L u k o v a ( m a r z o d e 1978).

229

E n v e r H o x h a fue el arquitecto e inspirador principal de la l u c h a q u e desarrolló el Partido del T r a b a j o de A l b a n i a contra el revisionismo m o d e r n o . D e s p u é s de iniciada la p o l é m i c a abierta c o n los revisionistas soviéticos, E n v e r H o x h a aportó u n a d e s t a c a d a contrib u c i ó n a la d e f e n s a de la teoría marxista-leninista y al análisis de las d i v e r s a s formas de oportunismo en el movimiento c o m u n i s t a y o b r e r o internacional. E n l a o b r a teórica d e E n v e r H o x h a s e e n c u e n tran e x p l i c a c i o n e s e x a c t a s s o b r e las c a u s a s del nacimiento, la peligrosidad y la identidad ideológica de las d i v e r s a s corrientes del revisionismo m o d e r n o , i n d e p e n d i e n t e m e n t e de s u s matices y s u s tácticas. E n v e r H o x h a analizó d e m a n e r a completa e l revisionismo j r u s c h o v i s t a , el titismo, el e u r o c o m u n i s m o así c o m o otras teorías y prácticas de d e r e c h a o de " i z q u i e r d a " . L o s análisis y las c o n c l u s i o nes d e E n v e r H o x h a , s u o b r a teórica, c o n s t i t u y e n u n punto básico de referencia, u n a brújula de orientación p a r a las f u e r z a s marxistaleninistas y revolucionarias, para los p u e b l o s q u e luchan por la libertad y la d e m o c r a c i a . E n v e r H o x h a se convirtió en u n a c é l e b r e fig u r a internacional no sólo p o r q u e hizo más q u e cualquier otra pers o n a por s u país, sino a d e m á s p o r q u e e n c a r n ó e n g r a d o superlativo el espíritu internacionalista del Partido y del pueblo a l b a n é s , luc h ó c o n c o n s e c u e n c i a ejemplar por la r e v o l u c i ó n y la libertad de los otros p u e b l o s . En los a ñ o s 70, el P T A , dirigido por E n v e r H o x h a , llegó a c o n c l u s i o n e s c o m p l e t a s y e x a c t a s s o b r e la línea oportunista de la dirección del Partido C o m u n i s t a de C h i n a . Durante varios a ñ o s entre los d o s partidos se habían desarrollado d e b a t e s y c o n frontaciones de principios s o b r e importantes c u e s t i o n e s ideológic a s y políticas. E l P T A había e x p r e s a d o abiertamente s u s r e s e r v a s y su o p o s i c i ó n a la d i r e c c i ó n del P C C H y a M a o T s e - t u n g por las posiciones vacilantes y oportunistas q u e éstos mantenían. L o s análisis d e E n v e r H o x h a j u g a r o n u n papel d e c i s i v o e n l a definición d e las p o s i c i o n e s p r u d e n t e s y justas de nuestro Partido hacia el partido c h i n o . Entre los importantes d o c u m e n t o s relacionados c o n este problema, de valor e s p e c i a l s o n los libros El i m p e r i a l i s m o y la r e v o l u c i ó n (1979) y R e f l e x i o n e s s o b r e C h i n a , e n d o s tomos, c o n extractos del Diario Político de E n v e r H o x h a , en los c u a l e s ha h e c h o un análisis histórico y dialéctico completo de los c o n c e p t o s ideológ i c o s y de la actividad política del PC de C h i n a . Bajo su dirección el Partido c o n s e r v ó intacta su línea revolucionaria y aportó su contrib u c i ó n al movimiento marxista-leninista en el m u n d o .

230

1. N o v i e m b r e de 1978. 2. T r a b a j a n d o (1978). 3 . E n t r e las s e s i o n e s d e u n p l e n o del C C del P T A (1977).

231

1,2. E n l a c e r e m o n i a d e e n t i e r r o d e l o s restos mortales de los d e s t a c a d o s patriotas y combatientes N a i m y A b d y l F r a s h é ri (junio de 1978). 3. C o n la c o m b a t i e n t e patriota Bije V o k s h i . 4. C o n el patriota R e x h e p D u r a k u , p a d r e del H é r o e del P u e blo E m i n D u r a k u . 5. Entre un g r u p o de compatriotas de Kosova.

La historia de la n a c i ó n , s u s momentos c l a v e , las luchas del pueblo en d e f e n s a de su e x i s t e n c i a , por la libertad y el p r o g r e s o eran valorados por E n v e r H o x h a n o c o m o reliquias d e u n a historia antigua, sino c o m o parte de la actual c o n c i e n c i a de la n a c i ó n , fuente de e n s e ñ a n z a s , de orgullo e inspiración. El Partido enalteció las g r a n d e s figuras de la historia de la n a c i ó n , los g r a n d e s h o m b r e s q u e la habían dirigido e inspirado y c o l o c ó en el más alto pedestal a las mas a s populares q u e c o n s u lucha, g e n e r a c i ó n tras g e n e r a c i ó n , c o n su indoblegable espíritu patriótico y revolucionario s a l v a g u a r d a r o n la n a c i ó n , la lengua y las tradiciones, o f r e n d a r o n su v i d a por la patria. La L i g a A l b a n e s a de P r i z r e n (1878) fue uno de los momentos d e s t a c a d o s de la historia d o n d e se manifestaron estos r a s g o s , d o n de se e n c a r n ó la unidad nacional, de norte a sur, en lucha por u n a A l b a n i a independiente, libre, contra los o c u p a n t e s y la c o d i c i a de los chovinistas y los regateos de las g r a n d e s potencias de la é p o c a . 232

233

1—3. C o n c o m p a t r i o t a s r e s i d e n t e s e n diversos países del mundo (1963). 4. C o n el escritor r u m a n o de origen alb a n é s , Viktor Eftimiu (1975). 5. C o n el presidente de la a s o c i a c i ó n patriótica " S h q i p ë r i a e lirë" ( A l b a n i a libre), P s k a l Aleksi (1968). 6. C o n el nieto del g r a n patriota y científico a l b a n é s S a m i F r a s h ë ri (1978). 7. F a c s í m i l e s de la c o r r e s p o n d e n c i a del c a m a r a d a E n v e r H o x h a con compatriotas de diversos países. 8. E n c u e n t r o c o n r e p r e s e n t a n t e s de las colonias albanesas.

234

T o d o s los a l b a n e s e s h o n e s t o s y patriotas q u e vivían lejos de su patria, v e í a n en E n v e r H o x h a al eminente dirigente de la nación q u e había dirigido al pueblo a l b a n é s en la l u c h a por la libertad nacional, el p r o g r e s o y la p r o s p e r i d a d . L a s difíciles c o n d i c i o n e s e c o n ó m i c a s les habían obligado a a b a n d o n a r el país. A h o r a , d e s p u é s de muc h o s a ñ o s , v e í a n otra A l b a n i a , independiente y fuerte, h o m b r e s lib r e s y felices, s e g u r o s del presente y llenos de c o n f i a n z a en el porvenir. E n v e r H o x h a mantuvo contactos c o n t i n u o s c o n n u m e r o s o s compatriotas residentes en d i v e r s o s p a í s e s del m u n d o y s e g u í a c o n simpatía su trabajo útil y patriótico para difundir la n u e v a A l b a nia en el m u n d o .

235

1—3. E n L e z h a , tras l a liquidación d e las c o n s e c u e n c i a s del terremoto (octubre d e 1979). 4,5. E n e l mitin c o n e l p u e b l o de S h k o d r a c e l e b r a d o en el barrio B a h çallëk r e c o n s t r u i d o ( o c t u b r e d e 1979). 6. E n c u e n t r o c o n la p o b l a c i ó n de las ald e a s afectadas. 7 . U n a c o r o n a d e flores en el m o n u m e n t o c o n s a g r a d o a los c o m batientes patriotas Ç e r ç i z Topulli y M u s tafa Qulli.

236

El 15 de abril de 1979 un terremoto m u y fuerte azotó a l g u n a s regiones del norte. L o s d a ñ o s eran e s p e c i a l m e n t e s e n s i b l e s en las ciud a d e s de L e z h a y S h k o d r a y en a l g u n a s a l d e a s de estas r e g i o n e s . En estos momentos difíciles el pueblo de estas z o n a s t u v o c e r c a al Partido y a E n v e r H o x h a , la solidaridad de nuestra s o c i e d a d , de todo el pueblo a l b a n é s . A p r o p u e s t a del C o m i t é C e n t r a l y p e r s o n a l mente de E n v e r H o x h a , el E s t a d o a s u m i ó la liquidación de las c o n s e c u e n c i a s del terremoto en un p l a z o de c i n c o m e s e s , la c o n s t r u c ción de todas las v i v i e n d a s , o b r a s e c o n ó m i c a s y culturales. T o d a A l b a n i a participó e n e s a g r a n a c c i ó n . E n o c t u b r e d e 1979 E n v e r H o x h a fue personalmente a las regiones de L e z h a y S h k o d r a , p a r a estar c o n su p o b l a c i ó n , tal c o m o ha e s t a d o s i e m p r e presente en las alegrías y las a m a r g u r a s de cualquier aldea o c i u d a d , de c a d a hogar albanés.

237

1. C o n la familia del v e t e r a n o A g u s h G j e r g j e v i c a ( K o r ç a , a g o s t o d e 1980). 2 . T r a s u n e s p e c t á c u l o d e artistas aficion a d o s . 3. C o n la h e r m a n a de Sotir G u rra, militante c o m u n i s t a del G r u p o d e Korça. 4. C o n Miha Lako. 5. Con Polikseni Theohari.

Durante los viajes, visitando las c i u d a d e s y regiones de la patria, E n v e r H o x h a pedía estos e n c u e n t r o s y c o n v e r s a c i o n e s informales, sencillas, d o n d e la g e n t e hablaba libremente, c o n el c o r a z ó n en la mano c o m o c o n u n a p e r s o n a q u e r i d a y c e r c a n a . Allá d o n d e iba preguntaría por s u s n u m e r o s o s c o n o c i d o s , por s u s a l u d , por s u s familiares y s u s p r e o c u p a c i o n e s . E s p e c i a l m e n t e se interesaría por los q u e había c o n o c i d o en la lucha c o m ú n por la c o n q u i s t a de la libertad y el socialismo, por patriotas y combatientes, por las p e r s o nas q u e se habían d e s t a c a d o en los e s f u e r z o s por la felicidad del p u e b l o . A m u c h o s de ellos los había c o n o c i d o personalmente en aquellos a ñ o s , a otros más tarde y a otros los c o n o c í a por medio de cordiales cartas q u e habían intercambiado.

238

239

240

1 . V e r a n o d e 1981. 2 . C o n e l c a m a r a d a M a n u s h Myftiu (1980). 3 . C o n e l c a m a r a d a H e k u r a n Isai (1983). 4 . P e s c a n d o (1981).

Durante m u c h o s a ñ o s c o n s e c u t i v o s , durante la c a l u r o s a estación estival, e l c a m a r a d a E n v e r p a s a b a s u s v a c a c i o n e s e n Drilon, c e r c a de la c i u d a d de P o g r a d e c . A q u í , en un clima f r e s c o , entre la herm o s a naturaleza, a orillas del lago O h r i , d e s c a n s a b a , c o b r a b a fuerz a s , r e p o s a b a . M a s para él el r e p o s o tenía sentido únicamente fundido c o n el trabajo, c o n la actividad creativa. Iban allí s u s camaradas y c o l a b o r a d o r e s p r ó x i m o s c o n q u i e n e s s a c i a b a la nostalgia, pero también c o n v e r s a b a s o b r e los a s u n t o s , los problemas q u e s u r g í a n . A q u í , durante s u s p a s e o s , e n s u d e s p a c h o , e n los lugares d o n d e le g u s t a b a s e n t a r s e , trabajaba la mente, las ideas s u r g í a n y se e l a b o r a b a n , el pensamiento se estimulaba. A q u í en Drilon, d u rante las v a c a c i o n e s , nacieron los primeros e s b o z o s de m u c h a s de las o b r a s capitales d e E n v e r H o x h a .

241

1. Meditación. 2. Montaje de Enver H o x h a en albanés.

242

libros de

E n v e r H o x h a e r a u n eminente p e n s a d o r marxista-leninista. S u personalidad estalló c o n u n a rica e impetuosa creatividad mental y práctica, dirigente y o r g a n i z a d o r a q u e c r e c i ó y se afirmó incesantemente d e s d e el 8 de n o v i e m b r e de 1941 hasta los últimos m o m e n tos d e s u v i d a . S u o b r a escrita e s testimonio v i v o d e s u figura multifacética, de su v a s t a cultura histórica, filosófica y e c o n ó m i c a , de la larga e x p e r i e n c i a de v a r i a s d é c a d a s a la c a b e z a de la l u c h a y los e s f u e r z o s del Partido y del p u e b l o por la libertad y el socialismo, c o m o ilustre p e r s o n a l i d a d del movimiento c o m u n i s t a internacional. D e s u a c e r v o teórico hasta h o y s e han p u b l i c a d o e n a l b a n é s 5 0 tomos de la serie q u e i n c l u y e n d o c u m e n t o s del período 1941—1973. Durante los a ñ o s 70—80 E n v e r H o x h a c r e a y publica u n a serie de o b r a s q u e s o n muestra d e l a m a d u r e z del p e n s a m i e n t o marxista-le-

ninista de nuestro Partido. T a l e s fueron El I m p e r i a l i s m o y la R e v o lución, La " a u t o g e s t i ó n " y u g o s l a v a , teoría y práctica capitalistas, E u r o c o m u n i s m o e s a n t i c o m u n i s m o . H a n sido publicadas asimismo partes del Diario Político de E n v e r H o x h a en los libros Reflexiones sobre China, Reflexiones sobre Oriente Medio, D o s p u e b l o s a m i g o s , L a s s u p e r p o t e n c i a s , etc. E n v e r H o x h a e s asimismo autor de u n a rica serie de memorias y a p u n t e s históricos, fruto de s u s impresiones y reflexiones s o b r e importantes períodos de nuestra historia y de la historia mundial. E n t r e é s t o s d e s t a c a n C u a n d o n a c i ó e l P a r t i d o , C o n S t a l i n , L o s j r u s c h o v i s t a s , L a s tram a s a n g l o - a m e r i c a n a s e n A l b a n i a , etc. M u c h a s d e las obras d e E n v e r H o x h a han sido p u b l i c a d a s por d i v e r s a s editoriales del m u n d o e n c o n t r a n d o un amplio e c o en la opinión mundial.

243

1 . E n e l t r a b a j o ( s e p t i e m b r e d e 1981). 2. En u n a reunión del B u r ó Político del C C del P T A (1981). 3 . C o n los c a m a r a d a s R a m i z Alia, Foto Ç a m i y Sofokli L a z ri. 4 , 6 — 9 . E n l a c e r e m o n i a d e e n t r e g a de la O r d e n "XL Aniversario del P T A " ( o c t u b r e d e 1981). 5 . E l c a m a r a d a S i mon Stefani entrega al c a m a r a d a E n v e r H o x h a la O r d e n "XL Aniversario del PTA".

244

245

246

A principios de los a ñ o s 80 la práctica de la c o n s t r u c c i ó n socialista ponía a la o r d e n del día u n a serie de problemas q u e e x i g í a n elaboración científica y realización c o n c r e t a . C u e s t i o n e s c o m o el perfeccionamiento de la dirección en los o r g a n i s m o s del Partido, el E s t a d o y la e c o n o m í a , la o r g a n i z a c i ó n del trabajo a un nivel s u p e rior, el desarrollo de la revolución t é c n i c a y científica en amplitud y profundidad, o c u p a n un lugar notable en la actividad de E n v e r H o x h a en estos a ñ o s . A la c a b e z a de la dirección del Partido, en los análisis y las g e n e r a l i z a c i o n e s de t o d a la d i r e c c i ó n , E n v e r H o x h a , con sus observaciones y sugerencias concretas, con sus extensos apuntes analíticos, j u e g a un papel fundamental en la elaboración del séptimo plan q u i n q u e n a l (1981—1985), el cual se a p o y a b a completamente en las f u e r z a s y los r e c u r s o s del país, y por la magnitud de las tareas q u e resolvería e r a el más majestuoso. E n v e r H o x h a trata c o n amplia visión de la p e r s p e c t i v a c u e s t i o n e s capitales relativas a la planificación científica de la e c o n o m í a , a la organiz a c i ó n del trabajo, a los ritmos de desarrollo, a la introducción de n u e v a s t e c n o l o g í a s , etc., en e s t r e c h a ligazón dialéctica c o n los a s p e c t o s y las c o n s e c u e n c i a s políticas y s o c i a l e s q u e las a c o m p a ñ a n . De 1 al 7 de n o v i e m b r e de 1981 se c e l e b r ó el V I I I C o n g r e s o del P T A . E n v e r H o x h a presentó el informe s o b r e la actividad del C o m i t é C e n t r a l y e x p u s o las d i r e c c i o n e s principales del desarrollo político, e c o n ó m i c o y social de A l b a n i a para el séptimo q u i n q u e n i o . E s t e s e r í a el último c o n g r e s o en el q u e participaba el f u n d a d o r y dirigente del Partido. El papel y la contribución de E n v e r H o x h a en la elaboración y en la aplicación de la política e c o n ó m i c a del Partido fueron fundamentales durante todo el período posterior al VIII C o n g r e s o del Partido, hasta los últimos días de su v i d a . A d e m á s de su actividad a la c a b e z a del Partido y del pueblo p a r a el cumplimiento de las tareas de la c o n s t r u c c i ó n socialista, orientó y dirigió p e r s o nalmente el trabajo de los ó r g a n o s del Partido y el E s t a d o y de las masas trabajadoras para la e l a b o r a c i ó n del p r o y e c t o de plan del o c t a v o q u i n q u e n i o y formuló el e s b o z o de este plan.

1. El camarada Enver H o x h a presenta el informe ante el VIII C o n g r e s o del P T A (1 de n o v i e m b r e de 1981). 2. En la p r e s i d e n c i a del C o n g r e s o , d u r a n t e las s e s i o nes.

247

248

1. S i g u i e n d o las i n t e r v e n c i o n e s en el C o n g r e s o . 2 . M o m e n t o d e las e l e c c i o n e s a los ó r g a n o s dirigentes del Partido. 3. C o n el H é r o e del P u e b l o H e k u r a n P o brati. 4. C l a u s u r a n d o el Congreso. 5. "La i n t e r n a c i o n a l " . 6. E n t r e los pioneros que saludaron al VIII C o n g r e s o . 7. T r a s la clausura del VIII C o n g r e s o .

249

1,2. Mitin d e l p u e b l o d e T i r a n a c o n m o tivo de la c l a u s u r a del VIII C o n g r e s o del P T A ( 8 d e n o v i e m b r e d e 1981).

250

E n v e r H o x h a v e í a e n e l a p o y o del p u e b l o , d e las m a s a s trabajadoras la garantía de la materialización de la línea del Partido, del futuro luminoso de A l b a n i a socialista. La c o m p r e n s i ó n de la estrategia del partido, de s u s orientaciones, de toda su l u c h a revolucionaria por parte de las m a s a s , e r a la c l a v e de los logros a l c a n z a d o s y la c o n d i c i ó n p a r a marchar sin p a u s a hacia adelante por el camino del socialismo y del c o m u n i s m o . E n v e r H o x h a e n s e ñ ó y e d u c ó al Partid o , d e s d e los primeros días de su e x i s t e n c i a , a meterse profundamente entre las m a s a s , a vivir c o n su pulso, c o n los p e n s a m i e n t o s , d e s e o s y a s p i r a c i o n e s del p u e b l o , a c o n v e n c e r l a s de la justicia de su línea, a inspirarlas y dirigirlas.

251

"En su p e r s o n a se e n c a r n a b a n las m á s valiosas virtudes de n u e s t r o antiguo p u e b l o , el m i s m o carácter c o m b a t i v o y noble, las m i s m a s brillantes y heroicas t r a d i c i o n e s , el m i s m o espíritu insurgente y g e n e r o s o , forjado y t e m p l a d o a través de tantas y tantas luchas y s u f r i m i e n t o s , esfuerzos s e c u l a r e s por la libertad y la i n d e p e n d e n c i a , por la luz y el saber, por la tierra y por el p a n " . Ramiz Alia

252

1 . M a y o d e 1980. 2 . U n c e s t o d e c l a v e les rojos de los h e r m a n o s k o s o v a r e s el año del 75 aniversario del nacimiento de E n v e r H o x h a ( 1 d e M a y o d e 1983).

254

En la primavera de 1981, el p u e b l o a l b a n é s siguió c o n atención y particular p r e o c u p a c i ó n los acontecimientos de la región de Kos o v a y otras c o m a r c a s a l b a n e s a s en Y u g o s l a v i a . La bárbara represión de las legítimas reivindicaciones de la población a l b a n e s a por parte del ejército y los t a n q u e s de los g r a n - s e r v i o s , suscitó en n u e s tro p u e b l o indignación y profundo dolor por los h e r m a n o s q u e v i v e n en s u s tierras en Y u g o s l a v i a . T a m b i é n la opinión pública internacional d e s a p r o b ó e s a s represalias. E n v e r H o x h a y la dirección del P T A analizaron c o n atención y p r o d e n c i a los acontecimientos de la primavera de 1981, así c o m o la e v o l u c i ó n posterior de la situación en Y u g o s l a v i a . En la definición de las actitudes del E s t a d o a l b a n é s hacia este p r o b l e m a E n v e r H o x h a había j u g a d o e l papel principal, c o m o lo había h e c h o en el p a s a d o . El destino de aquella parte de la nación a l b a n e s a q u e había q u e d a d o injustamente fuera de las fronteras estatales de A l b a n i a y e r a oprimida por los dirigentes d e l a F e d e r a c i ó n Y u g o s l a v a , sería p a r a E n v e r H o x h a u n tor-

mento y u n a p r e o c u p a c i ó n q u e le a c o m p a ñ a r í a n durante toda su vida. T r a s los acontecimientos de 1981 y la e v o l u c i ó n posteriorde la situación el P T A y E n v e r H o x h a , r e c h a z a n d o las a b s u r d a s i n v e n c i o n e s de la dirección y u g o s l a v a s o b r e la s u p u e s t a intervención de la R P S A en d i c h o s acontecimientos, d e f e n d i e r o n los derec h o s legítimos d e los a l b a n e s e s q u e v i v e n e n Y u g o s l a v i a s e ñ a lando las v e r d a d e r a s c a u s a s q u e c o n d u j e r o n a su revuelta contra la situación existente. L o s editoriales de Z ë r i i p o p u l l i t , escritos por E n v e r H o x h a o s o b r e la b a s e de s u s tesis y en especial la parte de su informe al VIII C o n g r e s o del P T A d e d i c a d a a los p r o b l e m a s internacionales, se d e s t a c a r o n por el análisis e x a c t o y por las vías constructivas p r o p u e s t a s para la solución del problema.

255

1. N o v i e m b r e de 1981. 2,3. En el II Pleno del C C del P T A (diciembre d e 1981). 4 . D u r a n t e u n a r e u n i ó n del B u r ó Político del C C del P T A (diciembre d e 1981).

Durante los últimos a ñ o s de su v i d a E n v e r H o x h a p e r m a n e c í a a la c a b e z a de la lucha q u e desarrolló el Partido para d e s c u b r i r y d e s baratar al g r u p o hostil de M. S h e h u . La actividad de esta b a n d a , ejercida durante largo período de tiempo y ligada c o n múltiples hilos c o n las potencias y los centros de e s p i o n a j e extranjeros, constituía el m a y o r peligro q u e hubieran p a s a d o n u n c a el Partido y el rég i m e n socialista en A l b a n i a . El espíritu de principios y la vigilancia revolucionaria de E n v e r H o x h a hacia la actividad hostil de M. S h e h u j u g a r o n un papel d e c i s i v o para iniciar un profundo análisis

256

de la actividad de este e n e m i g o camuflado. J u n t o c o n los d e m á s miembros del B u r ó Político y a su c a b e z a , c o n la intuición política d e u n dirigente marxista-leninista, E n v e r H o x h a criticó s e v e r a m e n te estas a c c i o n e s hostiles y p u s o énfasis en la n e c e s i d a d de d e s c u brir s u s objetivos. El análisis y las c o n c l u s i o n e s de E n v e r H o x h a abrieron p a s o al descubrimiento y desbaratamiento de un peligroso g r u p o hostil de e s p í a s , q u e había trabajado bajo c u e r d a durante a ñ o s enteros para a c a b a r c o n el régimen socialista en A l b a n i a .

257

1,2. E n l a i n a u g u r a c i ó n d e l M u s e o H i s tórico Nacional (octubre de 1981). 3. C o n v e r s a n d o c o n pintores y escultores en la Galería de Artes Figurativas de T i r a n a ( d i c i e m b r e d e 1981). 4,5. D u r a n t e las s e s i o n e s del I X C o n g r e s o d e las U n i o n e s Profesionales d e A l b a n i a (junio d e 1982). 6,7. E n e l V I I I C o n g r e s o d e l a J u v e n t u d del T r a b a j o de Albania (octubre d e 1982).

E n v e r H o x h a era u n a p e r s o n a d e v a s t a cultura, a p a s i o n a d o por los v e r d a d e r o s valores del arte mundial y a l b a n é s , c o n o c e d o r de su historia. V a l o r a b a el papel del arte progresista en el desarrollo s o cial, c o n o c í a y a p r e c i a b a el arte c r e a d o por el pueblo a l b a n é s a lo largo de los siglos, v a l o r a b a la o b r a de los artistas q u e la historia de la nación había g r a v a d o en su memoria. La é p o c a del socialismo c o l o c ó la literatura y el arte a niveles más altos. E n v e r H o x h a animó a los artistas para q u e d e d i c a r a n su o b r a al g r a n objetivo del Partid o , de la revolución, para q u e el arte sirviera al p r o g r e s o material y espiritual, embelleciera y enriqueciera la v i d a del h o m b r e . El g r a n arte, e n s e ñ a b a E n v e r H o x h a a los artistas, tiene en su centro al c r e a d o r más g r a n d e , al p u e b l o , a los h o m b r e s q u e p o n e n en movimiento la historia, la r e v o l u c i ó n . El socialismo no se p u e d e c o n c e b i r sin arte, sin cultura, p o r q u e éstos inspiran a los h o m b r e s , los e m a n c i p a n , les abren n u e v o s horizontes hacia el p r o g r e s o . 258

259

260

1 . V e r a n o d e 1982. 2 . 3—5. E n familia.

N i e v e en

Tirana.

261

1. Entrevista con un camarada de Nueva Zelandia. 2. C o n el Primer Secretario del C C del P C d e Brasil J o á o A m a z o n a s y D. A r r u d a , miembro de la dirección del citado partido. 3. Entre un g r u p o de jóvenes revolucionarios extranjeros en T i r a n a . 4 . V i s t a d e u n mitin e n P o r t u g a l .

E n v e r H o x h a e s u n a d e s t a c a d a figura del c o m u n i s m o internacional. En su pensamiento teórico y su actividad práctica revolucionaria, la lucha por los intereses nacionales de nuestro país está fundida c o n la lucha y los e s f u e r z o s por el triunfo de la revolución a nivel mundial. El internacionalismo militante atraviesa toda la o b r a teóric a y práctica d e E n v e r H o x h a , d e s d e los a ñ o s d e l a S e g u n d a G u e rra M u n d i a l , especialmente d e s p u é s de ella, c o n la aparición del revisionismo m o d e r n o . C o n s u o b r a teórica aportó u n a notable contrib u c i ó n a la d e f e n s a de la teoría marxista-leninista y al d e s e n m a s c a ramiento a r g u m e n t a d o de la e s e n c i a ideológica y política de las div e r s a s teorías y corrientes oportunistas. E n v e r H o x h a s i e m p r e ha p e r m a n e c i d o c e r c a d e los marxista-leninistas. C o n u n profundo sentimiento internacionalista, en n u m e r o s o s e n c u e n t r o s y c o n v e r s a c i o n e s camaraderiles c o n ellos, en un g r a n n ú m e r o de o b r a s y 262

artículos, ha analizado ampliamente los problemas de la o r g a n i z a c i ó n , e d u c a c i ó n y temple de los n u e v o s partidos marxista-leninistas q u e se c r e a r o n en el p r o c e s o de diferenciación p r o d u c i d o en el s e n o del movimiento c o m u n i s t a y o b r e r o tras la traición de los revisionistas m o d e r n o s . L e s ha a c o n s e j a d o fraternalmente y les ha animado a la a c c i ó n revolucionaria, ha a y u d a d o c o n c r e t a m e n t e a los partidos y f u e r z a s marxista-leninistas a o r g a n i z a r s e s o b r e b a s e s s a n a s marxista-leninistas, para actuar conforme a las c o n d i c i o n e s c o n c r e t a s de su actividad y su lucha. La contribución de E n v e r H o x h a a la c a u s a de la lucha revolucionaria y de liberación del proletariado y de los p u e b l o s , su firme a p o y o internacionalista a esta lucha han sido r e c o n o c i d o s y v a l o r a d o s por las f u e r z a s marxista-leninistas revolucionarias y progresistas y los p u e b l o s amantes de la libertad en todo el m u n d o . 263

264

1. C o n el Primer Secretario del CC del P C del E c u a d o r ( m — l ) Rafael E c h e v e rría. 2 . C o n e l p r e s i d e n t e del P C d e A l e mania (m-l) Ernst Aust. 3. C o n el Secretario G e n e r a l del P C ( m - l ) del P e r ú S a turnino P a r e d e s M a c e d o . 4. C o n el Primer Secretario del C C del P C (m-l) d e D i n a m a r c a Klaus Riis K l a n s e n . 5. O b r a s del camarada E n v e r H o x h a editadas en diversos países del m u n d o .

265

"Desde los a ñ o s de la L u c h a de Liberación Nacional y d u r a n t e 40 a ñ o s c o n s e c u t i v o s he s e n t i d o de c e r c a la m a n o y el c u i d a d o paternal del c a m a r a d a Enver. Pero los últimos 25 años, d e s d e 1960 hasta a h o r a , t r a b a j a n d o c o n él en el Secretariado del C o m i t é Central del partido, su inestimable a y u d a y s u s sabios c o n s e j o s han sido diarios para mí. En t o d o s estos a ñ o s el c a m a r a d a Enver ha sido para mí dirigente y c a m a r a d a , a m i g o íntimo y h e r m a n o mayor, pero s o b r e t o d o ha sido m a e s t r o q u e r i d o y p a c i e n t e . En su e s c u e l a aprendí a trabajar y a luchar mejor por el bien del p u e b l o y del Partido. En c a d a o c a s i ó n , en los c o n t i n u o s c o n t a c t o s y c o n v e r s a c i o n e s , en el libre interc a m b i o de o p i n i o n e s , su a y u d a ha sido decisiva y multilateral. S u s g e n e r o s o s c o n s e j o s y su estímulo han influido d i r e c t a m e n t e en mi mejor y m á s p r o f u n d o c o n o c i m i e n t o de los p r o b l e m a s del m o m e n t o y del f u t u r o . Al c a m a r a d a Enver le d e b o mi f o r m a c i ó n c o m o c u a d r o revolucionario, le d e b o t o d o lo b u e n o q u e el Partido valora en m í " . Ramiz Alia

266

1,2. E l C o m a n d a n t e e n J e f e d e las F u e r z a s A r m a d a s de la R P S de Albania rinde h o m e n a j e en el C e m e n t e r i o de los Mártir e s d e l a n a c i ó n e n T i r a n a (28 d e n o v i e m b r e d e 1982).

268

El p u e b l o albanés v e í a en E n v e r H o x h a al g r a n dirigente, al arquitecto de las victorias históricas, al h o m b r e q u e había abierto el c a mino de la libertad y el p r o g r e s o , q u e c o n su p e n s a m i e n t o y a u d a cia le iluminaba el porvenir. T o d a la v i d a de E n v e r H o x h a fue u n a lucha c o n s e c u e n t e a la c a b e z a del partido por la felicidad del p u e blo. C a d a p a s o d a d o por la historia de la nación en más de cuatro d é c a d a s estaba ligado a su n o m b r e y su o b r a . E n v e r H o x h a perman e c e r á indeleble en el c o r a z ó n y el p e n s a m i e n t o del p u e b l o y de tod a s las g e n e r a c i o n e s de A l b a n i a , en la c o m u n i c a c i ó n natural de la g e n t e q u e d e s d e los a ñ o s d e g u e r r a l e llamaron, sencillamente, C o mandante.

269

1—3. E n l a c e r e m o n i a del X L a n i v e r s a rio d e l a c r e a c i ó n d e l E j é r c i t o P o p u l a r (10 d e julio d e 1983). 4 . C o n v e t e r a n o s d e l a L u c h a de Liberación Nacional y cuadros del Ejército Popular. 5. En la tribuna del Estadio "Qemal Stafa", en el que tuvo lugar la manifestación deportiva con motivo del XL aniversario de la creación del E j é r c i t o P o p u l a r (julio d e 1983).

T a m b i é n e n estos a ñ o s e l c a m a r a d a E n v e r s e g u í a c o n particular atención, c o m o s i e m p r e lo había h e c h o , la e v o l u c i ó n de los acontecimientos en el m u n d o , las situaciones turbias y peligrosas c r e a d a s por la política h e g e m o n i s t a del imperialismo. Las t e n s i o n e s polític a s y militares en el m u n d o , junto c o n los peligros q u e s i e m p r e habían a c o s a d o a A l b a n i a socialista, p r o v e n i e n t e s de las t e n e b r o s a s f u e r z a s de la reacción internacional y de los complots q u e éstas tram a b a n en este momento, hacían de la d e f e n s a de la patria u n a cuestión c a d a v e z más vital. A la c a b e z a del Partido y del E s t a d o y c o m o C o m a n d a n t e e n J e f e d e las F u e r z a s A r m a d a s , E n v e r H o x h a , particularmente en estos momentos, d e d i c a b a especial atención a la c o n s o l i d a c i ó n de la d e f e n s a del país. Bajo su d i r e c c i ó n , el Partido hizo de A l b a n i a socialista u n a fortaleza i n e x p u g n a b l e , defendida por todo el p u e b l o a r m a d o , a p o y a d o en s u s propias f u e r z a s y p e r t r e c h a d o c o n el Arte Militar de la G u e r r a Popular. 270

271

1. El c a m a r a d a R a m i z Alia entrega al c a m a r a d a E n v e r H o x h a e l S a l u d o del C C del P T A c o n motivo de su 75 cumpleaños (16 d e o c t u b r e d e 1983). 2 . R e t r a t o d e 1983.

272

Querido camarada Enver: Su v i d a y su actividad revolucionarias s o n p a r a nosotros un e s p l é n dido ejemplo, de ellas a p r e n d e m o s y por ellas nos g u i a m o s para d e d i c a r todas nuestras f u e r z a s a los altos ideales c o m u n i s t a s , a la g r a n c a u s a del Partido, de la revolución y el socialismo, a la d e f e n sa de los intereses del p u e b l o y de nuestra q u e r i d a patria socialista. N o s o t r o s , s u s c a m a r a d a s y discípulos, q u e t e n e m o s la g r a n suerte de trabajar bajo su d i r e c c i ó n , a p r e n d e m o s de su lucha y su trabajo, y nos inspiramos en ellos para fortalecer incesantemente nuestro entrañable Partido, p a r a consolidar su unidad de p e n s a m i e n t o y a c c i ó n , s u s indisolubles v í n c u l o s c o n el p u e b l o , su papel dirigente, p a r a c o n s e r v a r siempre limpia nuestra ideología victoriosa, el marxismo-leninismo. A p r e n d e m o s m u c h o de su método y su estilo de trabajo, de su alto espíritu de principios en la solución de cualquier p r o b l e m a , de su vigilancia revolucionaria ante el e n e m i g o y t o d o lo e x t r a ñ o a nosotros, de la p r u d e n c i a de s u s juicios y la c o n s e c u e n c i a de s u s actitudes, de su espíritu de iniciativa y su a u d a c i a c o m u nista. De usted a p r e n d e m o s y asimilamos las g r a n d e s virtudes del p u e b l o y de nuestra c l a s e o b r e r a , el ardiente amor a la patria, el espíritu combativo y de sacrificio, el p r o f u n d o amor hacia los c a m a radas y la gente del trabajo, la sencillez proletaria y la n o b l e z a de nuestro pueblo. C o n s u ejemplo nos e n s e ñ a q u e e l trabajo infatigable para la c o n s t r u c c i ó n del socialismo, la d e v o c i ó n hacia el marxismo-leninismo, el amor y la fidelidad ilimitados al p u e b l o y al Partido s o n los r a s g o s fundamentales q u e d e b e n caracterizar al c o m u nista activo y militante. Le a s e g u r a m o s , c a m a r a d a E n v e r , q u e marc h a r e m o s siempre inflexiblemente por el c a m i n o marxista-leninista q u e nos indica usted y aplicaremos fiel y c o n s e c u e n t e m e n t e s u s valiosas e n s e ñ a n z a s . Bajo su firme d i r e c c i ó n , nuestro Partido y n u estro p u e b l o lograrán c a d a v e z m a y o r e s victorias. C o n motivo d e su 75 c u m p l e a ñ o s le d e s e a m o s u n a v e z más, querido c a m a r a d a E n v e r , u n a v i d a larga y llena de s a l u d , trabajo y lucha fructíferos por el bien del Partido, por la felicidad de nuestro pueblo, por el p r o g r e s o y la continua c o n s o l i d a c i ó n del socialismo en A l b a n i a , por la gloria del marxismo-leninismo. Del S a l u d o del C o m i t é C e n t r a l del Partido del T r a b a j o de Albania

El 75 aniversario del nacimiento de E n v e r H o x h a fue un s e ñ a l a d o día, u n a fiesta h e r m o s a p a r a todo e l p u e b l o a l b a n é s . E n días c o m o éste se e x p r e s a c o n particular f u e r z a el cariño y el respeto hacia él, tan arraigados en t o d o s los a l b a n e s e s . P a r a los comunistas, para los c i u d a d a n o s de A l b a n i a socialista, p a r a los o b r e r o s , los c a m p e s i n o s , la intelectualidad, la j u v e n t u d a l b a n e s a el n o m b r e y la figura de E n v e r H o x h a e r a n s a g r a d o s , c o m o el p u e b l o y la patria lo eran todo para E n v e r .

274

1—4. C o n los o b r e r o s q u e l e felicitaron en su 75 cumpleaños.

275

276

1—3. E n t r e los c a m a r a d a s e l d í a d e s u 75 c u m p l e a ñ o s 4. 16 de o c t u b r e de 1983. 5—7. El camarada E n v e r H o x h a recibe los m e n s a j e s de felicitación de las o r g a nizaciones de masas.

277

H a s t a los últimos m o m e n t o s d e s u v i d a e l c a m a r a d a E n v e r H o x h a luchó y trabajó a la c a b e z a del Partido y del p u e b l o . C o m o en toda su v i d a de militante y dirigente, E n v e r H o x h a c o n s a g r ó todo, también en los últimos a ñ o s , a la g r a n c a u s a , al ideal c o m u n i s t a . La e d a d , la e n f e r m e d a d , la c a r g a extraordinaria de su actividad hacían lo s u y o . H a c í a lo imposible y lograba v e n c e r cualquier o b s t á c u l o a fin de trabajar c o n la vitalidad sin par y c o n la ardiente p a s i ó n de s i e m p r e por el bien de la patria. C o n todas s u s p r e o c u p a c i o n e s y a p e s a r d e los p r o b l e m a s d e s a l u d d e este p e r í o d o , E n v e r H o x h a e s t u v o s i e m p r e a la c a b e z a del Partido, p r e s e n t e en la actividad del conjunto de la v i d a del país, participó en u n a serie de importantes acontecimientos y dirigió los ó r g a n o s dirigentes del Partido.

278

1 , 3 . E n e l III C o n g r e s o d e l a L i g a d e E s critores y Artistas de A l b a n i a (abril de 1984). 2,4. E n los C o n c i e r t o s d e M a y o d e 1984. 5 . C o n e l c a m a r a d a R a m i z A l i a e n D r i l o n ( v e r a n o d e 1984).

279

1—3. E n l a r e u n i ó n s o l e m n e d e d i c a d a al XL Aniversario de la liberación de la Patria (28 de noviembre de 1984). 4,5. En el d e s f i l e militar y la m a n i f e s t a c i ó n d e l p u e b l o d e l a capital (29 d e n o v i e m b r e d e 1984).

El 29 de n o v i e m b r e de 1984 el p u e b l o a l b a n é s c o n m e m o r ó el XL A n i v e r s a r i o de la Liberación y del triunfo de la revolución popular. E n cuatro d é c a d a s d e socialismo A l b a n i a había realizado transformaciones revolucionarias tales q u e habían h e c h o posible s u p e rar siglos de o p r e s i ó n , atraso y o s c u r i d a d . La heroica lucha del Partido y del pueblo a l b a n é s , las victorias a l c a n z a d a s en estos 40 a ñ o s e s t a b a n e s t r e c h a m e n t e ligadas al n o m b r e de E n v e r H o x h a , a su p e n s a m i e n t o marxista-leninista, a su actividad multilateral a la c a b e z a del partido y del E s t a d o . El ha sido el principal formulador de la estrategia del Partido en la L u c h a de Liberación N a c i o n a l y del

280

p r o g r a m a p a r a la c o n s t r u c c i ó n del socialismo en nuestro país. El saludo q u e dirigiera al pueblo a l b a n é s en esta s e ñ a l a d a f e c h a c o n tiene la síntesis de las luchas heroicas y las g r a n d e s victorias de la nación a l b a n e s a , la síntesis de las e l e v a d a s c u a l i d a d e s y las destac a d a s virtudes por las q u e ésta había d e s c o l l a d o durante siglos. G u a r d e m o s la patria c o m o las niñas de los ojos e impulsemos a ú n más las victorias, ésta fue la r e c o m e n d a c i ó n de E n v e r . E s t e fue el g r a n legado q u e d e j a b a al partido, al pueblo, a todas las g e n e r a c i o nes de la n a c i ó n .

281

R e t r a t o ( n o v i e m b r e d e 1984).

282

1. D u r a n t e los trabajos de u n a s e s i ó n de la Asamblea Popular (diciembre de 1984). 2. E n t r e c a m a r a d a s y c o m p a ñ e r o s d e a r m a s ( e n e r o d e 1985). 3 . E n e r o d e 1985. 4 . T r a b a j a n d o . 5 . C o n s u s h e r m a n a s S a n o y H a x h o . 6 . C o n s u h i j o Ilir y su nieto r e c i é n n a c i d o . 7. C o n su hijo Sokol. 8. C o n u n a de s u s nietas.

284

C o m o c o n s e c u e n c i a de la diabetes, de la e d a d y de la extraordinaria c a r g a mental y física q u e había tenido q u e enfrentar, el e s t a d o de salud del c a m a r a d a E n v e r H o x h a se a g r a v ó a finales de 1984. T a m b i é n en este p e r í o d o dio p r u e b a de coraje y optimismo, de inflexible v o l u n t a d , hizo lo imposible para trabajar hasta los últimos momentos de su v i d a por el bien del Partido y del p u e b l o . En los m e s e s de e n e r o y febrero dirige reuniones del B u r ó Político y del P l e n o del C o m i t é C e n t r a l , y da orientaciones relativas a problemas corrientes y del futuro. Su mayor d e s e o es reintegrarse por c o m pleto a la ininterrumpida actividad c r e a d o r a y dirigente, tan útil para la patria y el pueblo. P e r o en la m a ñ a n a del 9 de abril de 1985 inesp e r a d a m e n t e sufre un paro c a r d í a c o . El tratamiento intensivo, el extraordinario c u i d a d o de los m é d i c o s no lograron reparar las c o n s e c u e n c i a s irreversibles q u e c a u s ó este g o l p e . El 11 de abril de 1985, a las 2 de la m a d r u g a d a , el c o r a z ó n de E n v e r H o x h a dejó de latir.

1,2. E n e l mitin f ú n e b r e d e l p u e b l o d e T i r a n a (15 d e abril d e 1985). 3 — 5 . E n e l C e m e n t e r i o de los Mártires de la N a c i ó n .

1. L o s dirigentes del Partido y del Estado rinden homenaje al entrañable m a e s t r o y c a m a r a d a . 2-4. En los d í a s de profundo dolor. 5. E s c u c h a n d o la amarg a n o t i c i a (11 d e a b r i l d e 1 9 8 5 ) .

290

291

294

1. Siempre 1986).

cerca

de

Enver

(abril

de

Pioneros de Enver.

295