• Author / Uploaded
• eguita01

Citation preview

Templo de IFAIléIFA ase Ogunda masa BABA OMI AWARA. AWORENI ORIGBEMIKA ORIGBEMI OLUWO OGBONI OMO ARAGBA AGBAYE

Ebbo Oppon ate 1. Rezo Del Oppon Ate Para Saludarlo Antes Del Awo Sentarse En La Estera (EJIOGBE). BABA AREO OYU OPPON, EBBO KITI KADO DE EURE.Traducción: Nosotros Rendimos Homenaje Para Hacer Sacrificio A La Bandeja De Adivinación, A Través De Quienes Nos Miran Y Testigo La Madre Del Dios Ifa. 2. JUJU BA OSI NI AWO, BOGBO TENUYEN BA OTU NI AWO:Los Animales Van Del Lado Izquierdo Del Awo Y Los Componentes Restantes A Utilizar Se Colocan Del Lado Derecho Del Awo. 3. EBBO BA ATI NI OMODE ERI OPPON (JUJU ANIMAL) BA ATI NI OMODE: El EbboSe Le Presenta Al Omode Y Se Coloca En El Centro Del Tablero Al Igual Que Los Animales También Se Le Presentan Al Omode. 4. JUJU BA ATI BOGBO NI OMODE:Las Plumas De Cada Una De Las Partes De Los Animales Se Le Presentan En Cada Parte Del Cuerpo Del Omode, Un Poco De Plumas Al EbboY Otro Poco Se Guarda Para Utilizarlas En El Segundo Tablero En Ogbe Roso Con Monedas Y Caracoles 5. ODDUN BABA EJIOGBE OPPON, BA EBBO, OMODE OPOTI ELESE MEYI EMI ORO, LOWO BA KINKA BURUKU, IYEFA EJIOGBE IKA LOWO, LEDA OMODE: Oddun Toyale Ni EbboOppon Ate: Se Vierte Un Poco De Iyefa En El Tablero, Se Pinta Ejiogbe Y Se Hecha Un Poco En El Ebbo, Del Trazo De La Línea Derecha Se Le Toca La Frente Al Omode Y Se Dice (IFA ORI NI OMODE) (MOLA ONA FUN OTORORO) (IFA MARCA UN TRAZO EN LA VIDA PARA TI) Del trazo de La Línea Izquierda Se Toca La Frente Del Awo Y Se Dice. IFA ORI MIWA (KI OLELA ONA FUN MI TORORO) (IFA MARCA UN TRAZO EN LA VIDA PARA MI). El Omode Se Sienta Frente El Awo Con Los Pies En La Estera Y Coloca Las Manos Hacia Arriba En Las Rodillas. “Nota: Borrar Ejiogbe Meyi Y Colocar El Oddun Que Genera El Ebbo”. 6. UM SORO ORUNMILA NI EBBO NI ODDUN NI OMODE (ORUKO) NI TOKOTO EBBO. “Nota El Ebbo Apayeru Se Prepara En Un Trozo De Papel El Cual Lleva (Ewe Ikoko) (Eko) (De Mas Componentes) Se Le Da Conocimiento A Orunmila Del Ebbo Que Se Le Hace A Omode Correspondiente Al Signo Tal Del Patakí O Historias Tal O Por Cualquier Otro Motivo Y Se Nombra Los Animales Del Sacrificio Mas Los Componentes Del Ebbo; Después De Esto Se Le Pregunta A Orunmila Con El Okpele Si El Ebbo Esta Yale De No Ser Así Se Le Pregunta Que Otro Componentes Lleva El Ebbo”.

1

7. BOGBO ODDUN NI OKAN OPPON BA OTU, BOGBO ODDUN MEYI,IWORI OJUANI E IROSO UMBO BA OSI NI OPPON ATE, IYEFA NI BOGBO ODDUN BA EBBO BA ESHU (EBBO EMI ORO ERI OPPON)Se Colocan Del Lado Derecho Del Tablero, Los Signos Correspondientes Al Primer Tablero, Del Lado Izquierdo Se Marcan Los 16 Meyis Y También Iwori Ojuani E Iroso Umbo; Cada Signo Cuando Se Va A Marcar En El Tablero Se Le Pronuncia A Orula Y Se Golpea El Tablero Con El Irofa Para Que Ifa Escuche ( Irete Kana), Con El Dedo Que Se Marcan Los Signos Se Le Hecha Un Poquito De Iyefa A Eshu Y Al Ebbo Es Importante Destacar Que El Ebbo Siempre Debe Ir En La Punta Del Tablero. 8. AWO MOYUGBA IGBA OMI TUTO E IROFA LOWO OTU NI OPPON ATE, OKAN OPPON ORISHA E IFA (SORO). El Awo Moyugba, La Jícara Que Contiene El Agua Va Al Lado Derecho Para Cuando Se Nombre Los Egguns Golpear Con El Irofa El Borde Del Tablero, Luego Todo Lo Que Concierne De Orisha E Ifa Se Golpea En El Centro Del Oppon ( Donde Esta Oddun Ni Ebbo) Nota: “Todo Ebbo Se Entrega Con La Mano Derecha Y Se Recibe Con La Mano Izquierda”Simultanea Mente El Omode Se Coloca El Ebbo En La Frente Y Con La Mente En Blanco Ruega A Egguns, Osha Y A Ifa. Ofrecimientos:TALO NI (COMPONENTES UNO A UNO), TE MIO (ES MIO) 9.

AWO SORO UMBO BOGBO ASHE, EBBO LOKUO AWO BA ATI MERIN NI OPPON ATE, ATI MARUN OPPON ATE BOGBO ATI NI OMODE El Awo Llama A Todos Los Iré, Presenta El Ebbo A Los 4 Puntos Cardinales Y A Los 5 Puntos Del Tablero Y Se Le Presenta A Todos Los Puntos Del Omode.

10. EBBO KATERO ARUFIN ARUGDA: El Irofa En La Mano Izquierda Para Golpear El Tablero Por Cada Oddun Que Se Pronuncia A Orula Con La Mano Derecha Se Toma El Ebbo Y Se Toca La Frente Esto Se Repite 3 Veces Y Se Dice “EBBO KATERO ARUFIN ARUGDA. Nota:(El Ofrecimiento Es Realizado Y El Ofrecimiento Es Aceptado) 11. LATIGBA EBBO, ALEYO IWI FUNFUN UN SORO KILONFE (OLOFIN IFA IRISHA EGGUN)Por Cada Signo Que Se Pronuncie Se Le Toca La Frente Al Aleyo Con El Ebbo, Se Reza El Signo, Se Limpia Con El Ebbo A La Persona, En El Caso De Los Meyis Que Contienes Suyeres O En Algunos Signos Que También Contenga Suyeres; Mientras El Awo Está Rezando El Aleyo Debe Tener La Mente En Blanco Y Rogarle A Eggun A Osha E Ifa Y A Su Ori Inu. 12. AWO DIDE EBBO BA ORUN SORO BOGBO ODDUN (ESHU BANIRE LAWO “ODDI FUMBO”)Recuerden Que El Ebbo Después De Ser Sacado Del Tablero De Colocarse Debajo Del Oppon Para Botarlo A Través Del Signo Odi Fumbo Y Luego Se Lleva Al Altar De Eshu (Baralayiki) Eshu Que Recibe El Ebbo Para Quitarle El Shepe Y Darle Bendiciones. 13. SUYERE SIWA NI BOGBO ODDUN NI EBBO OPPON ATE: Suyere Que Se Debe Rezar Al Intermedio Del Rezo De Cada Signo “Lansere Ifa Nire Ebbo Ni Ebbo, Ebbo Otá Ni Pele So Nifekun Soro Umbo Ti Nifa” “Ebbo Destino Del Hombre, Al Sacrificar Obtiene Un Beneficio De Ifa. 14. SUYERE NI CHECHO ODDUN NI PATAKIN NI EBBO (AWO KO SUYERE NI CHECHO ODDUN)Baba Ejiogbe Orunmila Ni Odi Elese Mese, Moni Odi Elese Mese, Mese Oni Oka Mese Tire Ko Baja “Este Es El Canto Que Se Hace Después De Rezar El Oddun Toyale, El Rezo Del Patakí O Historia”.

2

15. ATI NI UMBATOLONI EBBO, JUJU ARA ATE EBBO, ATANA MEYI OTU OSI (SORO ESHU)Se Lleva El Ebbo A Su Destino, Junto Con Los Animales Que Se Sacrificaron Y A Los Lados Se Le Encienden 2 Velas Para Eshu (BANIRE LOWO).

EBBO DE TABLERO Nº 1 (SE PRESENTA EL EBBO EN LA FRENTE Y CON LOS DEDOS SE TOCA CONSTANTEMENTE EL OPPON)(Antes De Comenzar El Ebbo Luego De Ser Presentado Se Realiza La Siguiente Invocación) “IFA MONILOO GBERUKEBO OFIN” “IFA MONIKOO GBERUKEBO ODA” “IFA MONIKOO GBERUKEBO ODE ALADE ORUN WON NI ONA WOLOGBA TOOFINJE BE MONIBEE MAALOOJE IFA”Ifa Haz Que Este Sacrificio Sea Aceptado, Ifa Haz Que Este Sacrificio Sea Sancionado, Ifa Haz Que Este Sacrificio Llegue Al Cielo, Ellos Me Preguntaron ¿Cómo Los Haces Tú? Yo Les Digo Que Lo Hacen Así. “ATEPA IWORI, ADIFAFUN ERIN, TINSAWO ROKE ALO, ITAKUN TOBANI KERINMAN DALO, TOKUN TERINLONLO, EYAN TOBANIKEBO MANSEDA TOKUN TEBONINLO”Atepa Iwori Hizo Adivinación Para El Elefante Cuando Iba De Viaje A Alo, Las Raíces Que Tratan De Bloquear El Camino Del Elefante Se Van Juntos Con El Elefante El Que Dice Que No Sea Aceptado Este Sacrificio Se Va Junto Con El Sacrificio (Se Limpia La Frente Del Omode Y Del Awo).

OSHE TURA: ESHU AWA TETE (BIS) OSHE TURA AKONSE MALONA ADIFAFUN IYOKOSOBO OSHETURA ONOKO KELOKE ADIFAFUN ILE YEBU

SUYERE: AURELEO AURELEO (BIS) ADIFAFUN UMBATOLOSI ILE YEBU AURELEO AURELEO, PAKUNDA IKU PAKUNDA ARUN PAKUANA OFO PAKUANDA IÑA.Nota: Limpiar La Cabeza Del Omode Y Del Awo.

ODUN TOYALE:

DESPUES DE REZAR EL ODDUN TOYALE SE REZA EL VERSO DE EJIOGBE (VERSO DE RECIBIR BENDICIONES) “EJI MI MOGBE, KOGBE EMIKAN AWO ILE ALARA, KIKE LANKE EGGUN GIGE LARGE ORISA, TOMODE, TAGBA, OKURIN OBIRIN ILU, KI WON MAA KEMI, KII WON MAA GE MI LOJOGBOGBO ASE” BABALAWO ALARA FALA “Yo Suplico El Favor De Ejiogbe Por El Favor De Esta Persona, Por Todas Las Creencias Más Bellas Y Múltiples Homenajes, Que Los Hombres Y Mujeres Reciban Las Bendiciones De Los Eggun Y Orishas De La Ciudad, Deseo Que Todos Reciban La Bendición Siempre Ashe”. SE IMPLORA A SU HERMANO EL ODUN CONTRABURE Y SE REZA. 3

BABA EJIOGBE ORUNMILA NI ODDI ELESE MESE, MONI ODI ELESE MESE, MESE ONI OKA MESE TIRE KO BAJA

OYEKUN NILOGBE: OYEKUN NILOGBE ARUN NI SHUPA AKOTA SIBORO, IFA SHIKODA (Bis Meta).

SUYERE:BABAROKO TEMITAN UMBISHE MOYI WIDOKO TEMITAN UMBISHE MOYI WIDOKO (Bis). Nota: Se Prueba El Iyefa Con El Irofa 3 Veces.

OSHE PAURE: SHILEKUN FEBBO OLORUN (BIS) SHILEKUN FEBBO ILE MOKU AYE (BIS) ASHE NIFA MORIYEYEO WAN WAN YERE ADIFAFUN OLUWO IFA YEKE TELENIFA SHILEKUN FESHE OLODUMARE ASHE BO ASHE TO ASHE BIÑA. SUYERE:AWA YENI OLORUN, AYAWA OLORUN SHANGO EEEEE, OÑI ABE OSHUN, OÑI ABE OSHUN AYAWO SHANGO EEEE.Nota: El Ebbo Se Presenta Dos Veces En La Frente Y Dos Veces En Las Manos.

IWORI BOFUN: OMO ABAWIÑA ORUGBO AWO LONI IFA LAMPE SHANGO ABAWIÑA ADOFA ONI IFA LAMPE SHANGO

SUYERE: WERE BENITO WERE (BIS)SHANGO TAKUA ONITO WERE.

OKANA YEKU: OKANA YEKU IFA ARUGBA AKITI BOGBO WALESHE ASHE TO AKITI BOGBO ORUNMILA ÑARE, BABA ASHE ORUN ARUFIN ARUGDA, OKANA YEKU OBERELE, OLOKUN BAWA KASHERE, ERUFEO OBARELE ENA ERE, ASE BOGBO ERUNMALE YIKOTUN ASHE BOGBO ERUNMALE YIKOSIN. 4

SUYERE: ARUFIN ARUGDA ANISHE EBBO EBOARDA (BIS) EBOADA EBO OSHEMINIE (BIS) EBOADA AWO KEBOADA BABA, KEBOADA YEYE ETC.

OKANA SA: MOKISI BILARI ONI BABALAWO BILARI BILARI OMA, BILARI, BILARI MOKISE LODE NI IFA, OÑI BABALAWO KOSHIRE OWO, ONI BABALAWO LORUN LORUN LABOSI LABAYA LORUN LORUN EBBO KOBOLONI OKANASA, OLUWO IKOKO

SUYERE: OKANA SA AGBIRARI, ESHU TETE, TE (BIS). Nota: (Se Pasa El Ebbo Por La Cabeza).

IKA SA: IKA SA ADIFAFUN ORUNMILA ADIFAYOKO MATEKUN AYE TINSHIYAO, ORDIRE, OSA LEBO SIEBO AKIKO OSHELO OMO.

SUYERE:OBATEKUN LAYE EGGUN IBALAWO IKA SA OMO BORONIFE.

(ODDUN NI OLUWO SIWAYU):OGUNDA MASAAWARA AWARA SOKENDE, AWARA AWARA LAREYE, AWARA AWARA OLORUN AYE, ADIFAFUN GUNUNGUN NI AUDI EBBO KERE.

SUYERE: AKUEDI NIMU MAWA, YERIMO, YEREWE IGUI KIMAWO (BIS).

(ODDUN NI OYUGBONA): OFUN DIADIFAFUN ERI OTU KOMOBA OFUN DI OSOTO ASHEFA LORDAFUN SHANGO ATI ESHU.

ODDUN NI AWO:

ODDUN NO APETEVI “PERSONAL” 5

ODDUN NI OKAN ILE YOYE:

OGBE DI: OGBE DI KAKA OGBE DI LELE ADIFAFUN BOBOTITI IYA LAMUN BOROTITI, ONI ETUN, OMO SHARAWARA KOLA ADIFAFUN UMBATI ORUNMILA

OGBEBARA: OGBE BARA BIABERE BABA TERERE ADIFAFUNSESE SHANGOOLOFIN) (BIS) BABA YEKUN KOLADEO EYE UNLO, AWA RENI ORUNMILA, ORUNMILA TOIBAN ESHU, BIABERE BABA TERERE ADIFAFUN OLOFIN.

SUYERE:EMI OBA OMOLOYU (BIS) OKORIKOBA OMOLOYU, OBA. Nota: (El Awo O El Omode Se Limpia Con El Ebbo).

OGBE YONO: OGBE YONO EBOSOBO EBOKONO ADIFAFUN SHENA ABEROSA ONI BARABARANIREGUN ABAYEKUN LADDE, EBOSOBO EBOKONO, AYE, LODDE NOWAYEKUN, GAJOME KUPOPE, OGBE YONO EBOLODE IFA EBOSONO ADIFAFUN SHEDDA.

SUYERE: EFUN SHENA JERE KUN SEWERE KUN SEJERE KUN, ABE IKU EBOKONO KUN SEWERE KUN, ABE ARUN EBOKONO KUN, SEWERE KUN SEWERE KUN.

SUYERE: ATIPOLA IFA URO (BIS) IFA OWO IFA OMA IFA IRE ATIPOLA IFA URO. Nota: Se Limpia El Vientre Y Se Sopla Para Afuera.

OGBE SA: OGBE SA YEYEMATERO AFEFE SALU AYE AFEFE SALU OLORUN, ADIFAFUN EWE BANA, AWO IFA AFEFE OLORUN AWA YEMI AWO AWA 6

YEMIORUNMILA, OBA YOLORUN SHANGO AFEFE SALU AYE AFEFE SALU OLORUN ADIFAFUN EWE BANA ABONSA ABONIYA AWOLODA LO INKIN (BIS).

SUYERE: ABORA ABOLODA IGUI AWO (BIS) OSHEMENIE OSHEMENIEABONSA ABONIYA AWO LODA LO INKIN (BIS). Nota: (Se Limpia La Cabeza Ori).

OGBE TUA: OGBE TUA ARARA BAGBARA MOFOLOSESE ADIFAFUN OLUWO ABARATI MOFOLOSESE ADIFAFUN AYAPA TIROKO LONE IFA, YEWE IBORE OLOFIN OGBE TUA ARARA MOFOLOSESE EMINI BARABARANIREGUN YEWE EROPE FUN YAREA ADAKUE ADAKUE BOYENI ARAGBA KARAKELEKUN ABUKEN, EYERENI MOFOLOSESE OLOFIN ADIFAFUN OLUWO SIWAYU.

SUYERE: ORUNMILA AWO YONILEO (BIS) BABA AWO YONILEO, AWO OBBA YONILEOASHE LOMA ASHE LOWO ARIKUN BABAWA. Nota:(El Ebbo Se Pasa Por Las Axilas Y A Los 4 Vientos)

OGBE FUN FUNLO: OGBE FUNFUNLO IKU PUANI ERU MAYE OMO OBATALA ERI BAWI OBATALA OZAIN OGBE FUN.

SUYERE:IKU UMLO, ARUN UMLO, OFO UMLO, IÑA UMLO…Nota: (Se Limpia El Aleyo O El Awo)

OYEKUN TEKUNDA: OYEKUN TEKUNDA BOGBO SHEPERIZE BOGBO KAÑA UNKUEMI ADIFAFUN ORUNMILA MAFEREFUN YALORDE.

SUYERE: SHARO KAÑA MAMA KEÑE SHARO KAÑA UNKUEMI (BIS)

EDDIBRE: EDDIBRE DIWE DIWE AURA OGGUN DIWE AURA LA OYA A EKUTELE MIMO OGUN EDDIBRE IDE NIFA KI NERE SHENOTA, MAFEREFUN OBANLA SHANGO OGUN EDDIBRE LARA ORISHA ADIFAFUN ORUNMILA MASHISHA ASHEMU KE LORDAFUN AÑA.

7

ODDI KA: ODDI KA OKOLOYU OKUA, ADIFAFUN ORISHAYE TINSHOMO AYALORUN OBANITA TINSHOMO OLOFIN ADIFAFUN EGGUN ADIFAFUN ODUDUWA.

SUYERE: OBA KARELE BABA KARELE ARA KARELE EGUN KARELE OYU KARELE ODUDUWA KARELE.

OJUANI DAWAN: OLOFIN IPATAKIN IMALE ALAKAIYE ASIN BOGBO IMALE OLOFIN ASHORO EGUNGUN AWO UMBO ASHIRE ILE IFA BOGBO ORO IBIRIN BINDAJUN ASHIRE ORUN ONONA.

OJUANI BOKA: OJUANI BOKA EKA IKALE KAZAKAYE, EYENI OLOFIN YEWELE SHEWELEYA OZAIN AWANIYE KUELESE KAN KUELESE MEYI WAN WERELAYERI OBBA NISHE ORISHAOKO.

SUYERE:MOÑU EWE MOSARAO (BIS) EKUE LOYAMI EKUE LOYIMI MOÑU EWE MOSARAO.

OBARA BOGBE: OBARA BOGBO LANTOSI OMOKEDUN SHERE KUNSHERE KEBOALDA FELEBO OKILANFIRU EKU OKOLANIRU ELLA, OKINALIRO JIOJIO, ESHU SOKOBONI.

SUYERE:IFA TIMUNDASHE IFA TIMUNDASHE OBARA BOGBE IFA TIMUNDASHE (BIS) EL EBO KIRANFIRU IKU, EL EBO KIRANFIRU ARUN EL EBO KIRANFIRU OFO.Nota: (Se Limpia El Awo O El Aleyo Se Reza Dos Veces)

OBARA YEKU: OBARA YEKU KEKERE OMA AYE OYUGBONA OMA AYE AKU KUARARE AKUKUA GEGE EBU SHERE ORUNMILA LORUGBO.

8

SUYERE: BARAMIYETO OLOFIN AKANO BARAMIYETO OLOFIN ARAUMA.Nota: (Se Hace Una Cruz Con El Dedo En El Tablero).

OGUNDA BIODE: OGUNDA BIODE NIGARA NBABAIGARA ADEYERE EBIO, ONIGARA OFORO WEOYE, ENERI TANELE ADIFAFUN SHANGO ASHE ÑAWI LODDE BE IGBO ELEWA ESHU AKAKAI, AWA IFA BELERI AWO ÑARE EWE ASHIBATA EURE.

SUYERE: BABAYENI WAWAO (BIS) ODUDUWA AREMU WAWA, BABA, YENI WAWO.Nota: (Se Mencionan Los Datos Personales De Quien Se Realiza El Ebbo)

OGUNDA ARIKU: OGUNDA YEKU OGUNDA ARIKU OGOGO BENU OGOGO LOMPA ORUN MILEK ORUGBO.

SUYERE: AYERE MOMILO AGOGO ARIKU OMOMILO AGOGO.

OGUNDA TETURA: OGUNDA TETURA EWE WADI AWE MARIWO SODDE OBARANIFE MIE MINI YEKUN ADIFAFUN OBADOYOKO BARABARANIREGUN ODUPUE OBARANIFE.

SUYERE: BABA YEWE YEWE LERI KAWA EYE YEWE YEWE LERI BABA OLOFIN YEWE YEWE LERI.

OGUNDA FUN: OGUNDA FUN WEWE YEYE NEWE YEYE ENI RERE OMO OZAIN KUELESE KAN KUELESE MEYE, OBAYE ORUNMILA SOLA ABEBE OSA ADELE INKIN EKUN.

SUYERE:BABA ERUNRUN ERUNRUN LAYEO (BIS) EWE MANSIBOLOYU, EWE MANSIBOLOLO, BANTIOKEYO MANSIBOLOYU MANSIBOLOLO.

9

OSA LOFOGBEYO: OSA LOFOGBEYO PIRITI OMODE ARARA TORI YAMPOBE SHANGO LAMPE SHANGO KAWO KAWO SILE LAMINA GAGDA, ADIFAFUN ASHIKUELU EBORONA INSHEYELU REN OMODE ARARA LAMPE SHANGO LAMINA GAGDA.

SUYERE: PIRITIPIRITI OMODE ARARA OMODE ARARA OMODE ARARA, PIRITI OMODE ARARA OMODE ARARA LAMINA GAGDA.Nota: (Se Hecha Iyefa En El Ebbo Y Se Pasa En Forma Circular Por La Cara).

OSA KANA:OSA KANA ODIFAFUN ORUNMILA ATI SHANGO YEMAYA OBATALA ELEDDA NI ARA OSA KANA ARARA EGUN ADIFAFUN DADA ATI OGGUN.

OSA FUN:OSA FUN OFUN SAROSO TONIYA OMO ORUNMILA OMO WIÑA OMO LAYE BIRIKU OMO OLOFIN KUKURU OYI ILE LORDAFUN ORISHANLA ATI OLORUN.

SUYERE: OSA FUN OFUN SAROSO OMO ALADE IFA WA (BIS).

IKA TRUPON: IKA TRUPON KUKUTE KUKU ADIFAFUN ORUNMILA ADIFAFUN OYA NIKU ERU INWIN ASHE IGUI UMBE YA MARORA ENIBI INKIN BATILLA MAFEREFUN SHANGO ATI YEMAYA.

OTURA NIKO: OTURA NIKO ADIKUE LAWO OBENSAYE EWE KATESHE EÑI REWE AFEFE LORUN ORISHAOKO AYE OWE ADO ABLOMO MOFORIBALE YIKOTUN MOFORIBALE YIKOSIN ASHE OLORUN OKOKOIBERE ODOGUE AFEFE OLORUN ORISHAOKO.

SUYERE: ORISHA DIDE KARE BABA KAREO DIDE LAWA.Nota: (Se Le Hecha Licor Y Miel Al Ebbo Y A Los 4 Puntos Del Opon Y Se Mencionan Los Antepasados).

OTURA AIRA: OTURA AIRA NIRE AYE TIMBELAYE ARA INLE OZAIN OTURA AIRA IRA OGUNDA IRA OGGUN AKAWEDE O INLE MOKUO. 10

SUYERE: OGGUN ALAWEDE ARERE MOKUO OGGUN INLE ALAWEDE ARERE MOKUO.

OTURA SA: OTURA SA IPOYAMBO WERE NIFA IPOYAMBO ELEWA DE OMO LAMPO SHANGO LAMPO OLORUN OTURA SA EWE EPO OPOYOMI OLORUN MOFO AWA NIKUA OMO SHANGO KEBO KAWO SELE ALUFINA TENI YEO OYEBIOSA OTURA SA OBA.

SUYERE:EKIONE WO (BIS) EWEIÑA EKITABARE SHANGO EKIMEGO.Nota: (Se Mencionan Las Diferentes Divinidades).

OTURA KA: OTURA KA IFA MASHERI ARDO MALO FALU AWO ONIKA AWUA MENI BORO ONDEKU ESHE LO AGUIYA ORDIDI AWUA OKUTI ABO LORDAFUN ORUNLA, OBA OGGUN LORDAFUN ESHU OTURA IKA MOKA MORGU.Nota: (Se Nombran Los Componentes Del Ebbo)

OTURA TIYU: OTURA TIYU BABARE OLOFIN, ASHE LENU ASHE LERI AKUELE LERI AKUELE KIORUN BABARE KIORUN ORUNMILA WAMALE OTURA TIYU ASHE BO ASHE TO ASHE WAMALE YIKOSIN BABA ALAYE AYEVI ELEWA SUYERE: WAN WAN YERE ASHE BE IFA ARUGDA (BIS META).Nota: (Se Reza Dos Veces En El Tablero)

IRETE SUKA: IRETE SUKA APEKA KOLA ADIFAFUN AKOPERA EWERE ODO OTUNIKUAYE OBINI AWA BARANIREGUN MOWERE EYENIFA ORUNMILA LOROGBO.

SUYERE:EYUREO EWA (BIS META) EYUREO ERURA (BIS META).

OSHE BILE: OSHE BILE MORO MORO MOFAIRETE OSHE BILE BIAGUE ADAGUE BABALONA ORUN ADIATOTO OSHE BILE ODDUN IRE OBI AWO ADIATOTO ADIFAFUN ALAKENTA, OSHE BILE ODDU IRE OBI AWO ADIATOTO ADIFAFUN ALAKENTU, OSHE BILE ODU IRE OBI AWO ADIATOTO ADIFAFUN ALAKENSESI, 11

OMO SISIROCO ALAKENTA, OMO SISIROCO ALAKENTU, OMO SISIROCO ALAKENSESI, OBI ALAFIA AWO.

OFUN SA: OFUN SA OMO IFA OMO OLORUN OMO IFE AGBONIREGUN ADIFAFUN OBATALA.

ODDUN MEYI:

(Se Saludan Los Hemisferios Cerebrales “Ori Mi Ori Mi Laye Awa Atoo”) (Cruzar Las Manos Sobre El Pecho). BABA EJIOGBE: LALEKUN ADIFAFUN SHEKETA SHEKETA SHOKU SHOKU YEMAYA OBATALA ATI ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE: ASHINIMAASHINIMA IKU FURIBUYEMA ARUN FURIBUYEMA OFO FURIBUYEMA. EYIMI MOGBE, KOGBE EMIKAN AWO ILE ALARA, KIKE LANKE EGUN GIGE LARGE ORISA, TOMODE TOGBA, OKUNRIN OBINRIN, ILU, KI WON MAOKEMI, KI WON MAGEMI, LOJOGBOGBO ASE. BABA EJIOGBE: ORUMILA NI ODI HEREHERE, HEREHERE LA JORI ERAM, “

“

“EKU

“

“

“

EJA

“

“

“

ADIJE

“

“

“

EWURE

SUYERE: ASHAMA IKU, ASHAMA ARUN, ASHAMA OFO.(Se Tocan Los Ojos “Ifa Boro Ota”) (Se Engancha El Meñique Derecho Con El Pulgar Izquierdo). BABA OYEKUN MEYI: PITI YEKU PITI YEKU PILAYE ASHEYEDA ADIFAFUN EGGUN ATI ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE: IKU YEMIRO IKU YEMIRO OYERE IKU YEMIRO (ARUN, OFO, ARAYE). (Se Pasa La Mano Por El Cerebro “Ofo Leri Kashu To Bawale” BABA IWORI MEYI: BABA IWORI MEYI OYIKI MAYA ADIFAFUN LEPELE KOKORO LEPE LAMPE SHANGO. SUYERE: BORO TITI KOKO LODDE (BIS) BABA IWORI MEYI: BABA AWO OKAN TRONSHEKETE SHEKE ISOLINI SHIKIVO KIVI KANKIOLA MAFEREUN YEMAYA ATI ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE: KORIKO MAYELEWO ORO NI PUIN AWO OSHEMENIE OSHEMENIE. 12

(Se Cierran Las Manos “Iré Lowo Iré Lowao”) (Cruzar Las Manos En El Pecho Y Mecer). BABA ODDI MEYI: BABA ODDI MEYI ASHURUMA KODIMA IKU KODIMA ARUN KODIMA LORUGBO. SUYERE: ODDI MEYI MODDI IRE (BIS) MAMA YEKUI MAMA YEKUI ODDI MEYI MODDI IRE. BABA ODDI MEYI: ASURUMA ODIMA KUIMA IKU KUIMA MAFEREFUN ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE: BORO TIRI JAWA TAREPO (BIS)(Con ambos dedos índices tocar el suelo y luego tocarse los ojos) (SE ABREN LOS OJOS) “OLOFIN LOYI EREO” SE RUEGA A IFA CON EL EBBO EN LA CABEZA SE HECHA AGUA EN EL PISO Y CON EL IROFA SE GOTEAN GOTAS AL EBBO Y SE CANTA “INA TUTU, TUTUFON” BABA IROSO MEYI: BABA IROSO MEYI APARA AWANTA LA OSHA OKORIÑA KOSIMA ADIFAFUN OZUN ESHU NI MAFEREFUN OZUN. SUYERE: OLOFIN ODIDEO MODUPUE OLORUN (BIS). BABA IROSO MEYI: AWANTA LA OSHA ONI ORE AFUSHE AUM SURUKA MAFEREFUN ORUNMILA ATI SHANGO IFA ODDARA. SUYERE: KASHARA GIONIDE AURIKE KASHARA GYONIDE AURIKE. SUYERE:OZUN BORIO MANDOMBURE DURO GANGA LA BOSI (BIS) IRA WOO. (Se Seña Con Los Dedos “Se Corren Los Osogbos”) BABA OJUANI MEYI: BABA OJUANI MEYI ADIFAFUN AGANDARA ADIFAFUN LEPE ORUNMILA. BABA OJUANI MEYI: IKU FAWA FORORO KIPIFAMA FORO KITIPIFA ADIFAFUN ALAGUEMA. SUYERE: AKIPIFA MAMA FORORO AGANDARA OMOLODUMARE ARIKU LAWAO.(Se Raspa La Tierra “Otá Ole Iré Lowo”). BABA OBARA MEYI: BABA OBARA MEYI OBARA EYEMBARA KIKATE AWO ADIFAFUN OLUWO. SUYERE:OFORO KIKATE OFORO KIKATE EYE KIKATE AWO.(Se Cierran Las Manos “Eshu Bi Awa Da Shureo”) (Tocarse Todos Los Dedos De Las Manos Entre Si Repetida Mente). BABA OKANA MEYI: BABA OKANA MEYI SHAKUA MASHAKUA OYO, FETAN FERICIDA OYO FETAN AKUKO. SUYERE:ESHU BI AGADA SHUREO ESHU BI AGADA SHUREO INIBAN DUDUBAN FUN (BIS) INIBAN FUFUBAN DUNDUN(BIS) OBARA AÑIRI (BIS) BARALA KUATEO KARON. BABA OKANA MEYI: SHAKUTU MAYA GUAMAYA PAKUKUIRE ESHU BI MAFEREFUN SHANGO ATI ORUNMILA IFA ODDARA.

13

SUYERE: ONI DUNDUN BABA DUNDUN ONI FUNFUN BABA FUNFUN BABA LAKENTU BARUNKO.(Se Corta “Owewe Obisha Mamo Owewe”) (Se Echa Efun En El Ebbo Y Se Canta “Babalodo Ni Le Fun”) (Tocar La Barriga Con La Mano Derecha Y Soplar). BABA OGUNDA MEYI: BABA OGUNDA MEYI UNTEYESI NIFA INKAFEREFUN ALA IBORU ALA IBOYA ALA IBOSHISHE ADIFAFUN OSHANLA ADIFAFUN ORULA. SUYERE:ERO SI BABA KARE ADIFAFUN OSHOSI ADIFAFUN ODDE ERO SI BABA KARERE BABA KARERE BABA KARERE ERO SI BABA KARERE ALA IBORU ALA IBOYA ALA IBO SHISHE. BABA OGUNDA MEYI: INSHE AYA OGGUN KAFEREFUN OBATALA OLOKUN ATI ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE:BABA KAREREO BABA KAREREO MAKUNDEKUAO ERO SIBAMBA KARERE BABA KARERE. SUYERE:BABA LORDO MILEFUN (BIS) MILEFUN MILEFUN BA IRE, BABA LORDO MELEFUN. (Se Limpia La Cabeza “SARAYEYE ARIMU”) (Se Va Tocando El Borde Del Tablero Y Se Canta “FISILE TU (BIS) YIGBA, YEGBA, YIGBA, MI.) (Tocar Con Las Manos Los Hombros.) BABA OSA MEYI: BABA OSA MEYI ORUNMILA ADIFAYOKO LORDAFUN NI BRAGADA KOSHE BRADENI NIKOFA ADIFAFUN AGAYU ADIFAFUN OYA PRAKANTAN PRUKUTUN ADIFAFUN SARAYEYE: SUYERE:SARAYEYE BAKUNLO SARAYEYE IKU UNLO ARUN UNLO… BABA OSA MEYI: ORUNMILA ADIFAYOKO ADIFAFUN ROGUEBILOYO ALA PARA JOFIKO AGAYU SHANGO ATI OYA IFA ODDAR. SUYERE:OHUNSO ORUNMILA LAKALAKA LA AWO OSIN, IFA OHUNSO ORUNMILA LALA LA AWO SI AWO. (Se Deja Caer El Ebbo En El Tablero Y El Awo Hace Una Marca Circular Por El Tablero) BABA IKA MEYI: BABA IKA MEYI IKANERA OWEYE MEYI WAYE IKOKO IFA NI MAFEREFUN AGGAYU. SUYERE: WARAMI MAMA YOKORDA WARAMI MAMA YOKORDA ABEBE OTUN ABEBE OSI ADIFAFUN AÑARAÑARA ADIFAFUN ELEMBUTE. BABA IKA MEYI: SHULA NI SHULA UMBATI LOFO ONIAWA KASHOLO ODDI FAYO KAFEREFUN ORUNMILA ADIFAFUN ELEBUTE. (Se Hecha Miel En El Ebbo, Se Mueve La Cabeza) (Tapar Ambos Puños Con Las Manos Cerradas). BABA OTRUPON MEYI: OTRUPON MEYI EKUA JEI OTOLO TOLO SHEKERE NIFA OLUWO BANI, OYUGBONA BANI ADIFAFUN ORUNLA. SUYERE: OÑI NI LASHORO ÑIO (BIS) EÑI FEREKU LANSHORO EKUN OÑI NI LASHOROÑI EKUN. BABA OTRUPO MEYI: LARENSHERE AWO NI PARO KERE ORUNMILA NI EBBO IFA ODDARA. SUYERE:ONYO ONYO LASHORO, ONYO ONYO LASHORO, ONYO FEKUN EKUN ONYO ONYO LASHORO.(Se Implora “Adifafun Imale”)

14

BABA OTURA MEYI: BABA OTURA MEYI ASHEGUN IFA IMALE ADIFAFUN MONUKUN NIFA ADIFAFIN ÑANGAREO NSALA MALEKUN MALEKUN NSALA. SUYERE:ALARDE IFAWA IFA TIWA IMALE (BIS). BABA OTURA MEYI: NSALA MALEKUN MALEKUN NSALA ADIFAFUN IMALE KAFEREFUN SHANGO ATI ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE:ALARDE IFAWA IFA TIWA IMALE, ALARDE IFAWA IFA TIWA IMALE OSHEMENIE OSHEMENIE.(Se Limpian Las Rodillas) (Colocar El Ebbo En La Frente Y Cantar El Suyere). BABA IRETE MEYI; BABA IRETE MEYI EYELEMBERE APOLOYE INFAWA NI KAFEREFUN APOLOYE OMO OSHUN OMO EGUN ATI ORUNMILA MANIGUA ORI NIBAKU. SUYERE:ARIKU MANIGUA (BIS) OÑI SHIBAKU ODIDEO (BIS) OSHEMINIE OSHEMENIE. BABA IRETE MEYI: EYELEMBERE EYELEMBERE MAFEREFUN OSHUN, EGGUN ATI ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE: ARIKU MANIGUA ARIKU MANIGUA OKI NIBAKU ALBEO ARIKU MANIGUA. SUYERE: AWA NI ASHE EBO ERI – ERI ASHE DIPOLA OLOFIN LOFUN ALABEO AWA SHEKA DIPOLA.(Se Limpia La Cabeza “Orunmila Mayao” Oñi Ba Ebbo Korin “Bara I Lawi Do Ñio). BABA OSHE MEYI: BABA OSHE MEYI MULUKU MULUKU UKE BABA KROSHE ADIFAFUN AKATAMBO. SUYERE: SHONSHON LAWE YALORDE MAYAWAO SOHONSHON LAWE (BIS). BABA OSHE MEYI: MOLORU TIMISHE OSHE, BABA MOLORU KAFEREFUN OSHUN ATI ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE: SHENSHE SHELEO, SHENSHE SHELEO, YALORDE MAYAO SHENSHE SHELEO.(Se Mueve La Cabeza “Baba Odara Dara Bi Laye”) (Taparse La Cara Con Ambas manos). BABA OFUN MEYI: BABA OFUN MEYI EFUN MAFUN EGUN ADIFFUN OSHANLA ADIFAFUN ODUDUWA. SUYERE: PEREGUN ALAWO LO DUNDUN PEREGUN ALAWO LO FUNFUN BOGBO DE MALO AFILOMINE PEREGUN ALAWO LO DUNDUN (BIS). BABA OFUN MEYI: YEKUN YEKU JEKUA OSHUN EGGUN ATI ORUNMILA IFA ODDARA. SUYERE: BABA FURURU ELE LEO, OKAN YEYE ELERI EBO ELERI IFA OBA SI BASA AWO ERIBORERE BA SIWAO ENU EYAWA OLORUN EYAWALORUN ELESE OKAN. IWORI OJUANI: IWORI OJUANI IFA AWARA NI MORO AWARA WARA NI MORO KASHE ITA KASHE INSHE MINE WARA WARA NIMORO ORUNMILA ORUGBO.

15

SUYERE: WARA WARA NI MORO WARA WARA NI MORO KASHE ITA KASHE INSHE MINE WARA WARA NI MORO. IROSO UMBO: IROSO UMBO UMBEMI MONI OLA ASHE LEBBO MORO MORO LOKUN TENTENIFA NI MAFEREFUN ELEWA. SUYERE: MONI OLA ASHE LEBBO (BIS) MORO MORO TENTENIFA

SEGUNDO TABLERO: En Este Tablero Solo Se Marcan 4 Oddun Que Son OSHE TURA, OGBE ROSO, ODDUN TOYALE, OTURA SHE, Se Colocan Plumas Monedas Y Caracoles Sobre Los Signos Ya Marcados En El Oppon, Se Rezan Y Se Borran Con Las Manos En Este Tablero No Se Usa Irofa Ni El Ebbo, Luego De Haber Rezados Y Borrados Los Signos Se Limpian Las Manos En El Ebbo Con Las Plumas Caracoles Y Monedas Corriendo Los Osogbos Y Luego Se Lavan Las Manos En El Ebbo Con Iyefa Llamando Los Iré. OSHE TURA: ESHU AWA TETE (BIS) OSHE TURA AKONSE MALONA ADIFAFUN IYOKOSOBO OSETUA ONOKO KELOKE ADIFAFUN ILE YEBU.

SUYERE: AURELEO AURELEO (BIS) ADIFAFUN UMBATOLOSI ILE YEBU AURELEO AURELEO, PAKUNDA IKU PAKUNDA ARUN PAKUANA OFO PAKUANDA IÑA ETC.

OGBE ROSO: OGBE ROSO MONI OSHA ASHE LEBBO (BIS) MONI OSHA ADASHELE, UNTELE NIFA ATI TIEKU ATI TIEYA ATI TIEYA ADDIE EKU ADDIE JUJU TOLO MALEKUI ORUNMILA ORUGBO. SUYERE:TOLO MALEKUI TOLO MALEKUI JUJU TOLO MALEKUIN A LA POPO POMI EJE POPO POMI POPO IKU POPO ARAYE UNLO.Nota: (Agua Fresca Al Ebbo) ODDUN TOYALE: OTURA SHE: BABA YEGUE IDA KUDA IRU KURU ISE KUTE OBERE KETA ONI BABALAWO TO IBAN ESHU, ASHE OLOFIN IDA KUDA IRU KURU ISE KUTE OBERE KETA ONI BABALAWO LORDAFUN ORUNMILA, ISE KUTE OBERE NIFA TO IBAN ESHU. SUYERE: ASHE BO ASHE TO KEBBO FI KAMA ARUGBA KEBBO FI KAMA ARUGBA TO IBAN ESHU OLOFIN. Nota: (Se Le Va Echando Iyefa En Las Manos Invocando Los Asheses) (Con Plumas). SUYERE: ASHE BABA, ASHE YEYE, ASHE TO, ASHE BO, ASHE ARIKU BABAWA. SUYERE: TOTA IYEBO, (BIS) IRUNMOLE ASHE, ASHE EBBO, ASHE TO.

TERCER TABLERO Este Tablero Se Hace Para Cerrar El Ebbo, Este Es El Tablero De Los Cuadrantes, Se Marca Ejiogbe Y Se Divide El Oddun De Manera Transversal Con La Finalidad De Quedar Dividido En 4 Partes Y En Cada Una De Ellas Se Marcan Dos Oddun. 16

OTURA SHE: BABA YEGUE IDA KUDA IRU KURU ISE KUTE OBERE KETA ONI BABALAWO TO IBAN ESHU, ASHE OLOFIN IDA KUDA IRU KURU ISE KUTE OBERE KETA ONI BABALAWO LORDAFUN ORUNMILA, ISE KUTE OBERE NIFA TO IBAN ESHU. SUYERE: ASHE BO ASHE TO KEBBO FI KAMA ARUGBA KEBBO FI KAMA ARUGBA TO IBAN ESHU OLOFIN. ODDUN TOYALE: IRETE YERO: IRETE YERO YERUGBE ORUNMILA ERUGBE TO IBAN ESHU MONUGU TIBEYO IBOKEDE BABA OLORUN BABA MODUPUE TO IBAN ESHU. SUYERE: MORUNLO MORUYA ASHE OLUWO, MORUNLO MORUYA ASHE IYALOSHA, MORUNLO MORUNYA OYIKI OYIKI OTALOMI (BIS) OYIKI OYIKIOYIKI AWADO OKUMA O OYIKI OYIKI OTALOMIO. OSHE NILOGBE: OSHE NILOGBE AWO OSHINA ADIFAFUN ORUNMILA NIBOTI OLOKUN, LOGBO OTOLOMI OTOLOYE ADIFAFUN OLUWO. SUYERE: OFO KOMPANI, KOMPANI, IKU KOMPANI KOMPANI. ETC IWORI OBERE: IWORI OBERE BERE UMBEREYA ADOKO ADIE ADIFAFUN TIOMODE SHERE AWO ONI BABALAWO LORDAFUN BARABARANIREGUN ASHE YARE IYA MORE YEYEO IWORI OBERE UMBEREYA UMBEREYA SAMAKUN LAYE ADIFAFUN TIOMODE OYERE OGUN ADEDE SHANGO SUYERE: BERE LAWE MALAWAO BERE AWO AYE (BIS). SUYERE:BERELAWAO MAMAWAO BAULOKA AWO AYE (BIS) OKANA SABILARI: OKANA SABILARI ONI BABALAWO BALARI BALARI OMA BALARI AWO BALARI MOKISE LODEFINA ONI BABALAWO KESHURE AWO ONI BABALAWO LORUN LORUN LABOSI LABAYA LORUN LORUN EBBO KOBOLONI OKANA SABILARI KASHE SHANGO EBBO ADA MOKISI BILARI GUN GUN GANGA ADIFAFUN OLUWO IKOKO. SUYERE: “LIMPIANDO LA LERI EN FORMA CIRCULAR Y LLEVANDO EL AKUAYERU AL OPON” AWA TETE ESHU AWA TETE ONI BABALAWO MOKISI BILARI OKANA MOKISI BILARI ADIFAFUN SHANGO OLORUN LABOSI LABAYA OMI KISHABO EBBO ADA FELEBO EBBO ADA FELEBO EBBO ADA OLORUN ASHE TO IBAN ESHU.Nota: Se Le Hecha Iyefa Al Ebbo “Ashe Baba Ashe Yeyé” Etc. Nota: Se Deja Caer El Irofa Y El Okpele En El Tablero. OJUANI SHOBBI: OJUANI SHOBBI KESHUBAO (BIS) AWO OLOFIN AWARENI AWO MENDI LOGUNI OLOFIN UMBELELE OJUANI SHOBBI LORUGBO. SUYERE:OJUANI SHOBBI KESHUBAO. (BIS) OBAYOME OBAYOME EBO EBOADIFA FESHOBA (BIS). Nota: Se Pasa El Ebbo Por Encima De La Cabeza De Todos Los Presentes. BABA IKA MEYI: BABA IKA MEYI IKANERA OWEYE MEYI WAYE IKOKO IFA NI MAFEREFUN AGGAYU. SUYERE: WARAMI MAMA YOKORDA WARAMI MAMAYOKORDA ABEBE OTUN, ABEBE OSI, ADIFAFUN AÑARAÑARA, ADIFAFUN ELEMBUTE.

17

BABA IKA MEYI SHULA NI SHULA UMBATI LOFO ONIAWA KASHOLO ODDI FAYO KAFEREFUN ORUNMILA ADIFAFUN ELEBUTE. Nota: Se Pasa El Ebbo Por Encima Del Tablero Y Se Dice: “Ori Ate”. (Cabeza De La Escritura) Se Pasa Por Debajo Del Tablero Y Se Dice: “Ori Apan Ayan”. (Cabeza De La Pestilencia) El Awo Antes De Levantarse Pregunta: Si Yale El Ebbo, Que Deidad Unyen Con El Ebbo, Si Las Leri Van En El Ebbo, Si El Ebbo Es Aceptado, El Destino Del Ebbo, Es Aquí Donde Se Pregunta Si El Ebbo Va: Sobre Eshu, Si Va En El Abero (Al Frente De Eshu-Esposa De Eshu) Si Va En Woroko. (La Espalda De Eshu-Madre De Eshu). Una Vez Hecho El Sacrificio, Se Marca OKANA SAEn El Tablero Se Reza Y Se Borra Con Un Billete Caracol Monedas Y Eko Y Se Le Coloca A Eshu Pues Ese Es Su Derecho. OKANA SA: MAJA MASA LIAIMO AKIN, AKIN TIOMO JA TIKOMO SAABA AKIN IBOMIRAN LO, ADAFUN AKINSUYI WONIKI ORUGBO, KIOBA LE MAAMO IGBATI AIYERAFUN IYA, KIOBA LEMAA NIJILOJO GBOGBO FA. Este Es El Rezo Del Encantamiento A Eshu En Donde El Recibe Su Derecho Para Luego El Llevar El Ebbo A Su Destino E Informar.

CUARTO TABLERO: En Este Tablero Se Marcan OSHE TURA, ODDI FUMBO, ODDUN TOYALE, IKA MEYI, OKANA SA, OTURA SHE SOLO SE REZA ODDI FUMBO. ODDI FUMBO: KEKE ADE IFUN KARA KE DADE IFUN KANA WE ADIFAFUN TABA, ODDI FUMBO FUMBO ARA ARA OSHANLA ILE AYE MOYORENI OSHANLA ODUGUN AGUEMA OBBA, AGO ARA IKU KUETUNDELE IKU KUN NAFE SERERE OYINI AWA, ARUN FUDUDEDE EGOMAFO IKU FUDUDEDE EGOMAFO OFO FUDUDEDE ETC… SUYERE: OBBA YEKUREO OYAWA ALAGUEMA IKU YEKUEREO (BIS) EGOFO FUDUDEDE EGOMAFO OBI YEYE ESHUREO SHEWELE… SUYERE:EBO FI NI OSHE EBO IFA MOFORAYE. Se Arma El Cilindro Hacia Arriba Y Se Le Echa Agua Fresca (Ogbe Roso) Por Un Extremo Y Por El Otro Iyefa (Osalofogbeyo) Se Sella Bien, Luego Se Le Dan 3 Vueltas Hacia La Derecha Y Se Reza “IDINOMOLO WERE WERE” Luego Se Amaga Para Sacarlo Del Tablero 3 Veces Y Se Dice “ALALADO KUMA TAWO ALALADO KUMA TAWO”Y Se Saca. (Luego Se Marca ODDIFUMBO En El Tablero Se Reza).

ODDI FUMBO: KARIDEFUN KARAWE DENDEFUN KARKO ELEWA ESHU BAIKU NIWE INLE MOWANILE ELEWA ESHU ODARA, OFUNDI ADIFAFUN AUN BATONLONI OBINI LELE EBEYI AWO, ADIFAFUN AYE, ADIFAFUN ESHU BANIRE LAWO, BARALA YIKI AWO ELEWARA SOKUN SOKUN LAYE OFUN DI OFOYUDE ABURE ALODE EBBO OMO ELEWARA ODI FUMBO.

TRADUCCIONES: OSHE TURA:Eshu Nosotros Escribimos, Escribimos, Escribimos La Facultad Se Adquiere Con El Jabón, Que Limpia Y Despeja El Camino, Lo Profetizado Para La Sal Que Rechaza A Quien Habla Insultando (Malo) Lo Profetizado Para La Buena Suerte Cuando Fue A La Ciudad De Ijebu. 18

SUYERE:La Buena Suerte Aparece, La Buena Suerte Desde Abajo Del Suelo (Bis) Lo Profetizado Para Cuando Arribo A La Casa De Ijebu OYEKUN NILOGBE: Oyekun Esta Contrario A Ogbe, Aroní Es El Mago De La Aseveración –Opa- Al Cumplir Los Tres Días Es Esta La Respuesta Del Sacrificio Realizado, Con La Facultad De Ifa Y La Respuesta Del Mensajero Que Lanza Ifa. IWORI BOFUN:Iwori Derriba Con El Poder De La Expresión, Hijo De Quien Corta Y Derriba La Pestilencia Lo Profetizado Para El Limpiar El Cuerpo Y Raspar Los Desperdicios, Estamos Llamando A Shango, Quien Limpia Y Corta La Pestilencia, Estamos Llamando Al Dueño Del Cielo. SUYERE: Rápidamente Está Lanzando Afuera Rápidamente (4) Shango Arramea Rápidamente Y Está Lanzando Afuera Rápidamente. OSHE PAURE: Ose Al Instante La Buena Suerte Las Puertas Se Abren Haciendo Un Sacrificio Al Cielo, El Dueño Del Cielo Abre Las Puertas Al Hacer Un Sacrificio A La Tierra Yo Invoco Suplicando Y Logro La Facultad En Ifa De Conocer El Destino Por La Madre Anciana, Lo Profetizado Por Ifa Para El Adivino Mayor Que Se Sienta En Ifa. OKANA YEKU:Portero Del Cielo Quien Rajando La Tierra Ara Para Sembrar Y Va A Ofrecer Un Sacrificio Al Pie De Olodumare, Portero Del Cielo Que Complace Abriendo La Puerta A La Solicitud Y Complace Abriendo La Puerta Del Cielo. SUYERE:Si El Ofrecimiento Es Aceptado Y El Ofrecimiento Es Apropiado, Él Dice Que Haga El Sacrificio, El Adivino Hace Un Sacrificio Excelente. Mi Trabajo Tiene Aprobación. OKANA SA:Agbirari, Quien Es Mandadero. (Mensajero) La Sangre Esparce, Ejecutor De La Muerte, El Guía Por El Camino Al Sustituto Solitario Como Despedida, Adivino Que Ofrece Un Sacrificio Es El Adivino Del Borde Del Camino, Lo Profetizado Para Agbirari Aquel Que Fue A Reunirse Con Eshu. SUYERE:Eshu Rápidamente Protege. IKA SA: OGBE DI:Ogbe Di Es El Lector, Ogbe Di Es El Habilidoso, Lo Profetizado Por Ifa Para El Conocer La Conversación Diseminada. OGBE BARA:Ogbe Bara Es El Padre Sucesor, Quien Da Origen Al Sucesor, Padre Que Hereda El Beneficio, Él Le Dice Al Babalawo, El Adivino Sentado Con El Tocador De Tambor, Lo Profetizado Por Ifa Para Shango Y Para El Gobernador. SUYERE: Yo Del Rey, Soy El Nieto Perdido En La Muchedumbre. (3) El Primer Cabeza Que instruyo el rey, nieto perdido en la muchedumbre. OGBE YONO:Ogbe Aplaca Su Vientre, El Tambor Que Habla Malo, Es El Tambor Que No Tiene Boca, Lo Profetizado Para Quien Habla En Secreto, A La Muerte La Almacena, A La Enfermedad La Almacena, A La Perdida La Almacena. SUYERE:La Atiponla En Ifa Es Importante (Bis) En Ifa Para El Dinero, Para El Conocimiento, Para La Bendición, La Atiponla En Ifa Es Importante. OGBE SA:Es Ogbe Sa El Viento Corre Y Golpea La Tierra, El Viento Corre Y Golpea El Cielo El Viento Es El Adivino De La Tierra, La Brisa Es El Adivino Del Cielo, El Tronco Del Árbol Caído Es Adivino Del Borde Del Camino, Lo Profetizado Para El Palo Que Era Amigo Del Carnero. 19

SUYERE: El Carnero Está Corriendo, El Carnero Está Peleando, El Carnero Va Amarrar Al Palo (Bis). OGBE TUA:Ogbe Tua El Padre Que Conoce La Conversación Agradable Que Con Énfasis Domina, Lo Profetizado Por Ifa Para El Mayor De Los Adivinos Expositor Que Conoce La Conversación Agradable Que Con Énfasis Domina, Lo Profetizado Por Ifa Para La Tortuga Que Cultiva Sobre La Tierra Y Va A La Estera De Ifa. SUYERE:Orunmila Es El Adivino Que Esta Dispuesto En La Casa (Bis) Facultad Para Componer, Facultad Para Sacrificar Y Facultad Para Ver La Muerte De Nuestros Padres. OGBE FUN:Ogbe Le Blawera Que Bota Todo Lo Malo, La Muerte Huye, Cuando Llegaron Orishanla Y Ozain. OYEKUN TEKUNDA: EDIBERE: ODI KA: OJUANI DAWAN: OJUANI BOKA:El Sacrificio Concluye Con El Que Esta En Agonía, De La Muerte Y Transforma Al Que Lucha Por Recuperarse Honrando A Ozain El Mayor Que Logra La Salud, Quien Es Mas Aquel Con Un Solo Pies Que Con Dos, Lo Profetizado Para Quien Realiza Un Ebbo. SUYERE: Yo Corto Las Hojas Y Evito Echar Abajo El Árbol, Las Hojas Las Utilizo Para Hallar Mi Camino, Las Hojas Las Utilizo Para Salvar A Alguien. OBARA BOGBE: Obara Con El Sacrificio Ayuda, Salva A Quien Es Digno De Ser Servidor, Hijo De Edu, Debería El Sacrificio Se Aceptado Para Que Este A Gusto El Que Ofrece El Sacrificio, Obara Bogbe, Salva A Quien Es Digno De Ser Servidor, Hijo Del Carbón De Leña, La Zozobra Destruye Colocándole Al Fuego, La Zozobra Destruye, Aquel Que Es Hijo De Elewa, Que Debería El Sacrificio Aceptar Para Que Este A Gusto El Que Hace El Sacrificio. SUYERE:Debería Encender Fuego Para Devorar La Muerte, La Enfermedad, La Perdida. SUYERE: Ifa Es Aquel Que Conoce Golpear La Zozobra (Bis) En Obara Bogbe Ifa Es Quien Conoce Atacar La Pena O Dolor. OBARA YEKU: OGUNDA BIODE:El Ratero Que Es Ratero En Abundancia, Toma Lo De Otro Y Logra Forzar El Botín De Quien Vigila, El Adivino De Olofin, Lo Profetizado Para Ogun. SUYERE: El Padre Esta Dispuesto Que La Persona Venga A Limpiarse, Oddua El Primogénito Viene A Limpiarlo. OGUNDA ARIKU: OGUNDA TETURA:Ogunda Inicia Para Aliviar El Cuerpo, El Adivino Que Conoce El Destino, Y El Origen, El Adivino Que Conoce Cultivar La Granja, Lo Profetizado Para El Rey.

20

SUYERE: El Padre Permite Lavar Sobre La Cabeza, Constantemente Para Quitar, Permite Lavar Sobre La Cabeza, El Padre Que Gobierna Permite Lavar Sobre La Cabeza. OGUNDA FUN:Lo Que No Desaparece Habitual Mente En La Tierra, Ni En La Roca, Es La Intensa Siempre Viar Que Retoñe Inmediatamente, Lo Profetizado Para Orunmila Cuando Fue A Vencer. SUYERE: El Padre Con La Ceniza Aniquila (Bis) Aparece A Complacerlo. OSA LOFOBEYO:Osa Utiliza La Navaja Para Pelear, Va A Sacudir Y A Abrir La Navaja Barbero Que Arregla La Cabeza De Quien Fue Pela Y Finaliza Con La Cabeza Marchita (Bis) Estamos Llamando A Shango, Lo Profetizado Por Ifa Para Eshu. SUYERE: Finaliza Con La Cabeza Marchita (Bis) Del Hijo De Alara (Bis). OSA KANA: OSA FUN: el gobernador gobierna con autenticidad, lo profetizado para la divinidad del mar. SUYERE: Osa Esparce, Ofun Atiende Un Enfermo Tierno Al Hablar, A Hijo Que Posee Ifa. IKA TRUPON: OTURA NIKO: Mensajero Que Va Y Viene, Nosotros Rogamos En La Tierra, Adivina Que Finaliza Con El Mensaje, Y Con El Viento Lo Lleva Al Cielo, Lo Profetizado Por Ifa Para La Hormiga Que Fue A Casa De Orishaoko Que Al Insecto Que Se Alimenta De Las Hojas Él Se Postra En El Suelo, Yo Coloco La Cabeza En El Suelo Y Regreso A La Izquierda Para El Dueño Del Cielo Que Es El Primero Que Aun Se Le Pregunta. SUYERE:Orishaoko, Padre Parece, Por El Mundo Se Va Y Por El Mundo Aparece Y Viene. OTURA AIRA: OTURA SA:Un Espacio Deshabitado Rápidamente Para Ifa, Un Espacio Deshabitado Solamente El Hijo Que Llama A Shango Y Llama Olorun. SUYERE: Ustedes Díganle Constantemente A Ifa Que Penetre La Joven Esposa En La Calle Ustedes Salúdenme Al Hacerme La Visita. OTURA KA: OTURA TIYU:El Padre Permite Al Gobernador, La Faculta En El Pensamiento, Facultad En La Boca, Facultad Para Arreglar, Facultad Para Sacrificar Y La Facultad Para Ver La Muerte De Nuestro Padres, Lo Profetizado Para El Mayor De Los Sacerdotes. SUYERE: Nosotros Estamos Solicitando Conseguir La Facultad Del Sacrificar A Ifa Con Eficacia. IRETE SUKA:Él Va Llegar A Reunir Riquezas Lentamente, Lentamente, El Adivino Del Borde Del Camino, Lo Profetizado Para Orunmila. SUYERE: Favorablemente Viene (Bis)

21

OSHE BILE:El Secreto Del Obi De Adiatoto, Lo Profetizado Para Alakenta, Alakensisi, Alakentu, El Coco Tiramos Constantemente Para Preguntar A Alakenta, Alakensisi, Alakentu. SUYERE:La Promesa De Entendimiento Rápido, La Mujer. (Obi) Introduce El Beneficio. OFUN SA:Ofun Sa Es Hijo De Ifa, Del Dueño Del Cielo, Hijo De La Buena Voluntad De Agboniregun, Lo Profetizado Por Ifa Para Obatala.

ODDUN MEYI: BABA EJIOGBE MEYI:Orunmila Dice Que Las Cosas Se Transforman Poco A Poco, Como Poco A Poco Se Come La Cabeza De La Jutia, La Cabeza Del Pescado, La Cabeza De La Gallina, La Cabeza De Una Chiva, Nosotros Picamos Constantemente A La Muerte, A La Enfermedad Y A La Perdida. SUYERE: Un Error De Apariencia, Habitualmente (4) Frustra A La Muerte De Abusar Y Comerse a las personas. BABA OYEKUN MEYI:Es La Sombra Doble, Para Que La Larga Vida Lo Convierta En Un Viejo, No Debes Estar Malhumorado Fácilmente Por Cualquier Sonido Él Dice Al Babalawo, Lo Profetizado Para El Mayor De Los Adivinos De La Campana SUYERE:La Muerte Suave Mente Se Va (Bis) El Logro Suavemente Que La Muerte Se Valla, La Enfermedad Y La Perdida. BABAIWORI MEYI:Iwori Meyi Es El Reflejo, Mirarse Desolado. Lo Profetizado Por Ifa Para El Lobo Que Fue A Vociferar Al Crepúsculo, E Ifa Contemplativamente Va A Realizar La Iniciación SUYERE:Fácil Mente En La Vía Publica El Lobo Escandaliza Al Llegar (Bis) Al Arribar A La Casa De Orunmila, Fácilmente, Es La Vía Publica, El Lobo Escandaliza Al Llegar. BABA ODDI MEYI:Quien Pica Habitualmente, Quien Ínsita Habitualmente, Quien Coge Poco Habitualmente, El Padre Que Testifica El Conocimiento De Oganla Ayaguna, Es El Guerrero Que Da Firmeza, Quien Pregunta A La Persona El Oficio, Lo Profetizado Por Ifa Al Pez Fresco, Quien Coge Poco Habitualmente Realizo El Sacrificio. SUYERE:Él Se Agarró Firmemente, Firmemente Y Se Convirtió En Beneficio (Bis) Habitualmente Permitió. BABA IROSO MEYI:Él Se Apoya A Osun, El Palo Para Apoyarse De Un Lado En La Calle A Un Lado Él Se Apoya A Osun Lo Lleva A Un Lado Y Se Apoya A Osun. SUYERE: Olofin Su Uso Le Permite, Yo Doy Gracias Al Dueño Del Cielo. SUYERE: Ozun Párate No Te Acuestes, Párate Firmemente, Salva Cuidando Y Acompañando (Bis) Al adivino. BABA OJUANI MEYI:Quien Molesta A Alguien Con Su Conversación (Bis) Va A Colocar La Soga, Lo Profetizado Por Ifa Para Agangara, Quien Llega A La Casa A Acabar Con La Imprecación, Barre Para Que No Regrese La Muerte, La Enfermedad, La Perdida. SUYERE:Agangara Hijo De Olodumare (Bis) La Larga Vida Va A Solicitarle Hijo De Olodumare. 22

BABA OBARA MEYI:Hoy Es El Melón, Mañana Es El Melón, Lo Profetizado Por Ifa Para El Melón Ojo Del Dueño Del Cielo, Obara Logra En Ifa Que No Regrese, El Hijo Al Regreso De La Muerte, De La Enfermedad Y La Perdida. SUYERE:La Perdida Se Va A La Entrada Del Pueblo, Y No Voltea, Nosotros Deseamos Botarla Con La Sangre Y Que No Voltee El Adivino. BABA OKANA MEYI:Pica Temprano Habitualmente Pica Temprano, Como Una Perforadora Que Esta A Gusto Picando Lo Profetizado Por Ifa Para El Gallo. BABA OGUNDA MEYI:Ogunda La Sangre, Golpea Y Derrama, Va A Solicitar A Su Presencia La Fortaleza De Oshanla Quien Engendro La Forma De La Persona De Buen Carácter, Bienvenido Padre Rey De Los Igbo, Se Pone En El Suelo Cerca De Ogun. SUYERE: El Peregrino Acompaña Al Padre Al Llegar A La Casa, El Padre A Llegar A La Casa, Al Padre A Llegar A La Casa. SUYERE:El Padre Va A Demarrar Cascarilla Y Proporciona Bendiciones. BABA OSA MEYI:El Padre Humildemente, Es El Padre Que Lava La Ropas, Lo Profetizado Para La Limpieza, El Padre Humildemente, Es El Padre Que Lava Las Ropas Lo Profetizado Por Ifa Para Orunmila, Quien Es Sabio Logra La Bendición. SUYERE: La Voz Que Habla Y Dice, Aparece Del Cielo, De Un Salto Aparece Al Adivino Para Señalar El Camino, La Voz De Ifa Que Habla, Del Cielo Aparece Y De Un Salto Aparece Al Adivino Para Señalarle El Camino Al Adivino. BABA IKA MEYI:Está Tocando La Cabeza De La Victima Que Es Ofrecida En Sacrificio Él Dice Al Adivino, Lo Profetizado Para El Sacerdote De Ifa Mayor Que Golpea Con Cuchillo, Al Frente Con El Negocio, Lo Profetizado Por Ifa Para La Ganancia En El Embarcadero. SUYERE: Se Mueve Bandeando El Agua, Constantemente, Estando Lleno El Bote, Bien (Bis) A Los Lados. BABA OTRUPON MEYI:La Vida Se Originó A La Derecha De Otrupon Meyi Y A La Izquierda, Bienvenido Padre, Un Niño Mimado Lame Abundantemente La Miel De Abejas A Una Persona Le Gusta Estar Lleno Saboreando Ifa. SUYERE:Un Niño Mimado Lame Copiosamente La Miel (Bis) Una Persona Que Le Gusta Llenarse Lame Copiosamente, Un Niño Mimado Lame La Miel. BABA OTURA MEYI:El Mayor Se Está Desplomando Y El Menor Esta Ajuntando, Lo Profetizado Por Ifa Para La Luz, La Frontera De Luz Se Lleva, La Luz Esta Llena En La Frontera Con El Sol, Que La Candela Sea Tibia Para Quienes Están En La Tierra. SUYERE: De La Frontera Esta Arribando Ifa A Nosotros. Ifa Es Nuestra Luz. BABA IRETE MEYI:Hay Dos Espíritus De Paso, El Primer Espíritu De Paso Es De Quien Fácilmente Pone Huevos, Hijo Que Logra De Agboniregun. SUYERE: La Larga Vida Constantemente Estamos Solicitando (Bis) Él Dice Para Que No Muera Debería Levantarse, La Larga Vida Constantemente Estamos Solicitando. BABA OSHE MEYI:Las Rodillas De Un Invalido No Funcionan Como Las De Un Cojo, Lo Profetizado Por Ifa Para Osun, Ose Tiene La Corona Del Dinero Él Dice A Agboniregun. 23

SUYERE:La Injuria Que Esta Ofendiendo A La Persona Adinerada, La Injuria Que Esta Ofendiendo, Orunmila Y Yalorde Continua Separándolas. BABA OFUN MEYI:Doble Crecimiento Lento Para Ascender, Habitualmente Esta Esparciendo Cosecha Y Esparce, Osanla Es El Apodo Del Gobernador, Bienvenido Padre, Él Dice Al Babalawo Adivino Del Curandero, Prole Del Médico. SUYERE: El Padre Que Lava Con El Cántaro Que Lleva, Al Que Tiene Fango, Si El Delicado Y Tembloroso, Al Que Esta Sucio Libera, Restriega Y Purifica Y Le Presta Un Servicio Generoso, En Lugar De Ofrecer Dinero, Al Que Esta Sucio Libera Feliz Mente El Purifica Y Le Presta Un Servicio. Al Tinte En El Mundo Nosotros Vamos A Liberar, El Que Tiene Manchas Goteando Como La Lluvia. IWORI OJUANI:Quien Esta Apurado Por Conocer La Conversación (Bis) Lo Profetizado Para La Persona Que Tiene Deseos De Conocer La Conversación Y La Intrusión Del Relato Que Yo Dije. SUYERE: Rápidamente La Persona Conoce La Conversación (Bis) Al Terminar El Relato A Terminar Lo Que Dije, Rápidamente. IROSO UMBO:Iroso Esta Arribando, Yo Digo La Riqueza Esta En El Que Hace Sacrificio Y Comprende La Conversación Que El Adivino Murmura En La Escritura De Ifa Él Dice Agboniregun Que Debería Agarrar Al Que Tiene La Corona De Ifa Eshu Está Iniciándose En Ifa, Orunmila Profetiza A Elewa, El Que Se Esconde Y Desaparece, Quien Se Lamenta Por Tener Una Corona Y La Está Demandando. SUYERE:Yo Digo, La Riqueza Esta En El Que Hace Ebbo, Sacrificio Y Comprende La Conversación, Comprende La Conversación Que El Adivino Murmura En La Escritura De Ifa. OGBE ROSO:Está Recogiendo En Pequeñas Cantidades, Y Con Las Plumas Tapa Y Frota Y Con Las Plumas Tapa En Partes, Orunmila Las Plumas Inferiores Del Ave Las Pega Al Suelo En Porciones. SUYERE:Las Plumas Inferiores Del Ave Se Pegan Al Suelo En Porciones. OTURA SHE:El Padre Permite Una Vez Mas Que La Creación De Repente Se Manifieste Que Las Semillas De Repente Germinen, Que El Mensaje De Repente Se Extienda. Para Quien Pregunta Al Cumplir Los 3 Días, Él Dice Al Adivino, Lo Profetizado Por Ifa Para Orunmila, Quien Gana En Ifa Suficiente. Provisión Para Eshu. IRETE YERO:El Aura Esta Alzando (O Comiendo) La Carga De Aquel, Que Cayo Muerto, Del Cadáver Que Esta Tirado, Akalamagbo, Lo Profetizado Para La Bolsa Mágica, Quien Es Hija De Olofin OSHE NILOGBE:El Pronto Hace A El, El Bien, Lo Profetizado Para La Persona Quien Es Hija Del Dinero. IWORI OBERE: OJUANI SHOBE:En Ojuani Shobe Eshu Debería Aceptarlo, Ojuani Se Vengó De Ogbe, Eshu Pide De Antemano Aquí, Eshu Para Recibirlo Afuera, Lo Profetizado Para La Venganza. SUYERE: En Ojuani Sobre Eshu Debería Aceptarlo, En Ojuani Sobre Eshu Acepta, Elewa Para Mi Es El Mensajero, El Ojuani Sobre Eshu Acepta.

24

ODDI FUMBO:En El Recto Los Intestinos Se Liberan, La Redención De Los Intestinos Arranca Lo Podrido Y Lo Limpia, La Redención A Los Intestinos Contrae, Lo Profetizado Para El Limpiarse El Recto. SUYERE:La Muerte Destrozamos Con Una Atadura, A La Enfermedad A La Perdida (Fududede). OSA JUANI:Ayuda A Que La Adivinanza Se Obtenga, Ayuda Al Pronostico De La Historia, El Ayudo A Suplir Lo Que Esta Deficiente. NOTAS IMPORTANTES DEL EBBO Y SUS CONTENIDOS: ES EL PORTADOR DEL EBBO: ESHU ODARA:Es El Eshu Que Va Al Frente Del Opon Ate Cuando Se Ejecuta El Ebbo. ESHU BANIRE LAWAO:Es El Eshu Que Recibe El Ebbo Apayeru En El Altar De Eshu, Eshu Banire Lawao Es El Verdadero Eshu Que Debería De Ir En El Frente Del Opon Ate Ya Que Es El, El Que Despide El Ebbo A Su Destino. ESHU BARALAYIKI: Es El Eshu Que Recibe Las Ofrendas Y El Ebbo En Su Destino Final Para Quitarle El Shepe Y Darle Bendiciones. OSHE TURA:Nace La Sociedad Secreta Ogboni (Son Los Guardieros De La Tierra Y Fueron Los Que Quedaron A Custodio De Los Profundos Secretos De Orunmila) (Ifa) BABA EJIOGBE MEYI:Nace El Atefa. BABA EJIOGBE MEYI: Nace El Por Qué El Ebbo Lleva El Ewe Ikoko., Malanga (Esposa). BABA EJIOGBE MEYI:Nace El Iyerosun BABA EJIOGBE MEYI: Nace La Carga Y El Suyere Del Iruke: “Erunke Lorisa Ifonte (Bis). OGBE KANA:Nacen Los Secretos Del Atepon Ifa. OGBE KANA:Nacen Los Secretos Y La Carga Del Irofa. OGBE TUA:Es Donde Se Lanza El Okpele Por Primera Vez En La Tierra Que Lo Trajo Azojuano De Las Tierras De Abisinia. OYEKUN OLOMO:Este Fue El Oddun Que Revelo Para Orunmila Que Olodumare Le Iba A Entregar La Cadena De La Vida Para El, La Cual Representa El Balance Y El Equilibrio. OYEKUN NILOGBE:Es El Verdadero Dueño Del Opon Ate (Tablero). IWORI ROTE:Es El Encargado De Cuidar El Opon Ate Ya Que Anterior Mente Era OGBE WORI. OJUANI BOFUN:Nace El Secreto Del Ashe Del Iyefa OBARA BOGBE:Nace El Ebbo Apayeru. OGUNDA MEYI:Nace El Okpele (Semillas)

25

OGUNDA MEYI:OgunLe Regala La Irenwa (Cadena) A Orunmila Para Confeccionar El Okpele. OSA AGUNLEJA:Baja La Cadena De La Vida Para Unir A Los Orishas En Su Llegada Del Cielo A La Tierra. AKAMARA ORIGUN (IRUMOLE) BABA ASEMU-EGUNSUNWA (IRUMOLE) OLU-IWAYE (IRUMOLE) OGUN, OBATALA, ORUNMILA. OLOFIN- OTETE (ODUA), NINI BININI MEYO IGBEYIS IKA RETE:Nace El Desamarrar Los Adele De Ifa Inkines Para Obtener Un Oddun. OTURA TIKU:Nace El Cacheoro. IRETE UNTEDI:Nace El Secreto O Carga De Los 4 Cacheros Para Limpiar La Letra. IRETE KANA:Nace El Golpear El Borde Del Opon Ate Para Llamar La Atención De Ifa Y Escuche. OSHE BILE:Nace El Desamarrar Los Adele De Ifa Inkines Para Obtener Un Oddun. BABA OFUN MEYI:Nace Alukin Ifa Manejar Los Adele Para Obtener Un Oddun. OFUN BIROSO:Nace El Golpear Los Adele De Ifa (RECORDAR LA MADRE) .

26