• Author / Uploaded
• Ana

Citation preview

OSHUN CANTO 1 L- A kí Yèyé 9. A fi wéré "re mọ "Nosotros saludamos a la Madre. Nosotros usamos la bondad rápidamente para construir. C- Repita lo mismo. CANTO 2 L- Şìn ìwa Ìyálóde. sin ìwa Ìyálóde ‘yálóde Lave los caracteres Madre de primer Rango, Lave que los caracteres Madre de primer Rango, Madre de primer Rango. C- Repita anterior. CANTO 3 L- Yèyé bí ọ bí ọ sú o (2x) Madre da el nacimiento. Usted da el nacimiento; ella crece. Yèyé tani gbá'rí bọ rẹlè o La Madre quien limpia, la cabeza que rinde culto y es, humilde. Arúgbó idẹ mã so 'kú o Siempre envejecido uno de latón produce y la tenaza viva. C- Tani mã gbá 'rí bọ relè o? ¿Quién limpia siempre la cabeza que rinde culto y es humilde? L- Orí bọ rẹlè Aládò ìdó ẹ La cabeza que rinde culto y es humilde la Dueña del Río lo Invade. CANTO 4 L- A bè mbè, Òşun; bè Nosotros rogamos existir, C- Repita lo anterior. CANTO 5 L- Òşun pamó ‘yò. Yèyé pamó 'yò Òşun Òşun conserva la felicidad. Madre conserva la felicidad. Aládé Òşun pamó ‘yò La Dueña de la Corona, Òsun conserva la felicidad. C- Repita lo anterior. CANTO 6 L- Òşun şe're kété mi, owó (2x) Òşun haga las bendiciones sin retraso para mí, el dinero.

Omi dára o dára oge o El agua bonita usted es bonita y ostentosa. Òşun Wére kété mi, owó Òşun rápidamente sin el retraso para mí, el dinero. C- Repita lo anterior. CANTO 7 L- Òşun se're; (a)'kéte (o)'mi owó (2x)14 Manantial que hace las bendiciones; Descansando Lugar del agua de honor. Omi dára ọ dára oge o El agua bonita usted es bonita y ostentosa. Òşun se're; Kéte (o)'mi òwò Arrollo que hace bendiciones; la Calabaza Grande que lleva el Agua del Honor. C- Repita lo anterior. CANTO 8 L- Yèyé, Ìyá mi Olódò. Yèyé, Ìyá mi Olódò Madre, mi Madre es dueña del río. Madre, mi Madre es dueña del río Olódá sí o máā Yèyé. Yèyé Aláyé so’rò Madre, Dueña del Mundo, produces la tradición C- Repita lo mismo CANTO 9 L- Şìn ìwa Ìyálóde. sin ìwa Ìyálóde ‘yálóde Lave los caracteres Madre de primer Rango, Lave que los caracteres Madre de primer Rango, Madre de primer Rango. C- Repita anterior.