Camiones Grua Serie SP Catalogo
Pocket ED. 07/2015 OIL kg. lbs kg. lbs COME SI LEGGONO I MODELLI PM - HOW TO READ PM CRANE MODELS - COMMENT LIRE
Views 139 Downloads 1 File size 31MB
Recommend stories
- Author / Uploaded
- Sofia Mantilla
Citation preview
Pocket ED. 07/2015
OIL
kg.
lbs
kg.
lbs
COME SI LEGGONO I MODELLI PM - HOW TO READ PM CRANE MODELS - COMMENT LIRE LES SERIES PM - WIE DIE MODELLBEZEICHNUNG ZU VERSTEHEN IST - COMO LEER LOS MODELOS PM
Momento massimo nominale - es: 28.5 tm Maximum Lifting Moment - e.g.: 28.5 tm Moment maxim nominal - ex: 28.5 tm Hubmoment - z.B. 28.5 mt Momento de elevación maxíma - ej: 28.5 tm
Articolazioni tra i bracci Nr of articulations Articulations entre les bras Anzahl Nro de las articulaciones
N di estensioni idrauliche Nr of Hydraulic Extensions No. des extensions hydrauliques Anzahl der hydraulischen Ausschübe Nro de salidas hidraulicas
28526 SP + J 614.20 Dotata di doppie bielle sulle articolazioni With Double Linkage Equipée avec double biellettes sur les articulations Mit Doppelkniehebeln ausgestattet Con Doble Biela Dotata del sistema PLUS With PLUS System Equipée avec system PLUS Mit PLUS System ausgestattet Con sistema PLUS antenna Jib Momento massimo nominale - es: 6.1 tm Maximum Lifting Moment - e.g.: 6.1 tm Moment maxim nominal - ex: 6.1 tm Hubkraft - z.B. 6.1 tm Momento de elevación maxíma - ej: 6.1 tm Angolo negativo antenna idraulica - es: 20 Negative angle jib - e.g.: 20 Angle negatif jib - ex: 20 Negativ Grad für jib - z.B.: 20 Angulo negativo del jib - ej.: 20
INDICE - INDEX - INDEX- VERZEICHNIS - ÍNDICE
1.5 - 2.5 - 3.5 LA 2.7 2.8 3P 3.6 3.9 P 4 4.5 5P 6 6.5 P 8 - 8 LC 8.5 P - 8.5 P LC 9 - 9 LC 9.5 P - 9.5 P LC 11 - 11 LC 11.5 P - 11.5 P LC 12 - 12 LC 12.5 BP 12.5 S - 12.5 S LC 13 P - 13 P LC 13.5 SP - 13.5 SP LC 15.5 16 - 16 LC 16.5 S - 16.5 S LC 17.5 P - 17.5 P LC 18 SP - 18 SP LC 19 - 19 LC 21 - 21 LC 21.5 S - 21.5 S LC 23 P - 23 P LC 23.5 SP - 23.5 SP LC 24 PX - 24 PX LC 26.5 S - 26.5 S LC 27.5 S PX 28.5 SP - 28.5 SP LC 30.5 SP - 30.5 SP LC 32.5 S PX 36.5 S - 36.5 S LC 38.5 SP - 38.5 SP LC 40.5 SP - 40.5 SP LC 41 S 43 44 S 45 SP - 45 SP LC 47 P 48 SP - 48 SP LC 50 P 53 SP 65 SP 85 SP 100 SP 150 SP 210 SP 12 LA - 14 P LA 17 LA - 19 P LA W POWER LIFT
PAG. 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 104 106 108 110 111 112
1.5 - 2.5 - 3.5 LA
CLASSIC
2.7
2.7
2722
1512 LA CE 990 1
630 1.8
435 2.7
305 Kg 3.5 m
770 3
550 4.1
410 5.2
Kg m
2180 3’3”
1390 5’11”
960 8’10”
670 11’6”
lbs ft
1700 9’10”
1210 13’5”
900 17’1”
lbs ft
750 3.05
530 4.10
390 5.25
285 6.2
Kg m
1650 10’
1170 13’5”
860 17’3”
630 20’4”
lbs ft
1512 LA
2723 Kg m
1140 1
635 1.8
440 2.7
305 3.5
2510 3’3”
1400 5’11”
970 8’10”
670 lbs 11’6” ft
2512 LA 1800 1,2
1050 2.2
720 3.1
515 4.1
385 Kg 5.1 m
3970 3’11”
2310 7’3”
1590 10’2”
1130 13’5”
850 lbs 16’9” ft
1730 1,3
1040 2.25
710 3.15
515 4.1
385 Kg 5.1 m
3810 4’3”
2290 7’5”
1560 1130 10’4” 13’5”
850 lbs 16’9” ft
2200 1,6
1300 2.7
920 3.7
700 4.7
515 5.7
355 Kg 6.7 m
4850 5’3”
2870 8’10”
2030 12’2”
1540 15’5”
1130 18’8”
780 lbs 22’ ft
2150 1,6
1280 2.75
880 3.75
700 4.7
515 5.7
355 Kg 6.7 m
4740 5’3”
2820 9’
1940 1540 12’4” 15’5”
1130 18’8”
780 22’
2513 LA
3512 LA
3513 LA
lbs ft
oil OIL
tm ft lbs l/min gals/min 1512LACE 1,2 8590 6 1,6 1512LA 1,2 8590 6 1,6 2512LA 2,3 16930 6 1,6 2513LA 2,3 16930 6 1,6 3512LA 3,5 25460 8 2,1 3513LA 3,5 25460 8 2,1 12
Mpa 19 19 19 19 18 18
Psi 2760 2760 2760 2760 2610 2610
340 340 340 340 340 340
kg.
lbs
ST 165 165 230 260 315 345
ST 365 365 510 575 695 765
OIL
mm 665 665 750 750 920 920
ft 2’2” 2’2” 2’6” 2’6” 3’ 3’
mm 1235 1235 1450 1450 1630 1630
ft 4’1” 4’1” 4’9” 4’9” 5’4” 5’4”
mm ft 310 1’ 310 1’ 310 1’ 310 1’ 370 1’3” 370 1’3”
22722 22723
tm ft lbs l/min gals/min Mpa Psi 2,31 16710 10 2,6 19 2760 2,29 16550 10 2,6 19 2760
kg.
360 360
lbs
ST ST mm ft mm ft mm ft 390 860 1770 5’10” 1480 4’10” 480 1’7” 425 940 1770 5’10” 1480 4’10” 480 1’7”
10 13
2.8
CLASSIC
2821
3021 P 770 3.25
560 4.50
Kg m
990 2.55
810 3.25
590 4.50
Kg m
2185 1700 8’2” 10’8”
1230 14’9”
lbs ft
2180 1780 8’4” 10’8”
1300 14’9”
lbs ft
990 2.50
2822
3022 P 990 735 2.50 3.30
525 4.55
400 5.85
Kg m
990 780 2.45 3.30
555 4.55
435 5.85
Kg m
2180 1620 8’2” 10’10”
1160 14’11”
880 19’2”
lbs ft
2180 1720 8’0” 10’10”
1220 14’11”
960 19’2”
lbs ft
3023 P
2823 990 2.50
700 3.40
500 4.65
385 5.95
315 7.20
Kg m
990 2.40
750 3.40
530 4.65
410 5.95
340 7.20
Kg m
2180 8’2”
1540 11’2”
1100 15’3”
850 19’6”
690 23’7”
lbs ft
2180 7’10”
1650 11’2”
1170 15’3”
900 19’6”
750 23’7”
lbs ft
OIL
tm ft lbs l/min gals/min Mpa Psi 2821 2,5 18230 10 /12 3 23 3340 360 2822 2,4 17540 10 /12 3 23 3340 360 2823 2,4 17210 10 /12 3 23 3340 360 14
3P
CLASSIC
kg.
OIL
lbs
ST ST mm ft mm ft mm 395 870 1800 5’11” 1540 5’1” 500 425 935 1800 5’11” 1540 5’1” 500 450 990 1800 5’11” 1540 5’1” 500
ft 1’8” 1’8” 1’8”
tm ft lbs l/min gals/min 3021 P 2,7 19200 10/12 3 3022 P 2,6 18620 10/12 3 3023 P 2,6 18440 10/12 3
kg.
Mpa Psi 24,5 3550 360 24,5 3550 360 24,5 3550 360
lbs
ST ST mm ft mm ft mm ft 395 875 1800 5’11” 1540 5’1” 500 1’8” 425 940 1800 5’11” 1540 5’1” 500 1’8” 450 995 1800 5’11” 1540 5’1” 500 1’8” 12 15
3.6
CLASSIC
C
3921 P
3621 860 3.40
620 4.70
Kg m
990 3.00
900 3.40
650 4.70
Kg m
2180 1890 9’6” 11’2”
1370 15’5”
lbs ft
2180 1980 9’10” 11’2”
1430 15’5”
lbs ft
990 2.85
830 3.45
590 4.75
465 6.05
Kg m
990 2.95
880 3.45
630 4.75
500 6.05
Kg m
2185 1830 9’6” 11’4”
1305 15’7”
1030 19’10”
lbs ft
2185 1945 9’8” 11’4”
1390 15’7”
1100 19’10”
lbs ft
990 2.95
3622
3922 P
3923 P
3623 800 3.50
570 4.85
445 6.15
330 7.45
Kg m
990 2.90
850 3.50
610 4.85
485 6.15
365 7.45
Kg m
2180 1760 9’2” 11’6”
1260 15’11”
980 20’2”
730 24’5”
lbs ft
2180 1870 9’6” 11’6”
1340 15’11”
1070 20’2”
800 24’5”
lbs ft
990 2.80
OIL
tm ft lbs l/min gals /min Mpa Psi 3621 2,9 21150 10/12 3 25 3630 360 3622 2,9 20710 10/12 3 25 3630 360 3623 2,8 20250 10/12 3 25 3630 360 16
3.9 P
CLASSIC
kg.
OIL
lbs
ST ST mm ft mm ft mm 425 935 1880 6’2” 1605 5’3” 500 455 1005 1880 6’2” 1605 5’3” 500 480 1060 1880 6’2” 1605 5’3” 500
ft 1’8” 1’8” 1’8”
tm ft lbs l/min gals/min 3921 P 3,1 22130 10/12 3 3922 P 3 21960 10/12 3 3923 P 3 21960 10/12 3
kg.
Mpa Psi 26,5 3840 360 26,5 3840 360 26,5 3840 360
lbs
ST ST mm ft mm ft mm ft 425 940 1880 6’2” 1605 5’3” 500 1’8” 455 1005 1880 6’2” 1605 5’3” 500 1’8” 480 1060 1880 6’2” 1605 5’3” 500 1’8” 14 17
4
CLASSIC
4521
4021
4022
4023
4024
990 3.85
780 4.90
570 6.30
400 7.65
300 9.00
2180 12’8”
1720 16’1”
1260 20’8”
880 25’1”
660 lbs 29’6” ft
990 3.75
750 4.90
560 6.30
400 7.55
300 8.95
Kg m
2180 12’4”
1650 16’1”
1230 20’8”
880 24’9”
660 29’4”
lbs ft
880 3.70
610 5.10
465 6.50
380 7.60
300 8.85
1940 12’2”
1340 16’9”
1020 21’4”
840 660 lbs 24’11” 29’0” ft
850 3.70
580 5.10
440 6.50
360 7.60
280 8.85
1870 12’2”
1280 16’9”
970 21’4”
790 24’11”
620 lbs 29’0” ft
OIL
4021 4022 4023 4024 18
4.5
CLASSIC
tm ft lbs l/min gals/min 3,9 27850 10/12 3 3,8 27120 10/12 3 3,3 23510 10/12 3 3,2 22780 10/12 3
Kg m
Psi 3550 3550 3550 3550
360 360 360 360
4523
Kg m
ST 530 570 600 620
1080 3.85
835 4.90
605 6.30
410 7.65
305 9.00
4570 6’5”
2380 12’8”
1840 16’1”
1330 20’8”
900 25’1”
670 lbs 29’6” ft
2075 1080 1.90 3.75
800 4.90
600 6.30
410 7.55
305 8.95
Kg m
4570 2380 6’3” 12’4”
1760 16’1”
1320 20’8”
900 24’9”
670 29’4”
lbs ft
970 3.70
660 5.10
495 6.50
405 7.60
305 8.85
Kg m
4570 2140 5’11” 12’2”
1450 16’9”
1090 21’4”
890 670 24’11” 29’0”
lbs ft
2075 1.70
925 3.70
620 5.10
480 6.50
395 7.60
300 8.85
Kg m
4570 2040 5’7” 12’2”
1370 16’9”
1060 21’4”
870 24’11”
660 lbs 29’0” ft
2075 1.80
4524
Kg m
kg.
Mpa 24,5 24,5 24,5 24,5
4522
2075 1.95
OIL
lbs
ST 1170 1260 1320 1370
mm 2035 2035 2080 2160
ft 6’8” 6’8” 6’10” 7’1”
mm 1830 1830 1830 1830
ft 6’0” 6’0” 6’0” 6’0”
mm 600 600 600 600
ft 2’ 2’ 2’ 2’
4521 4522 4523 4524
tm ft lbs l/min gals/min 4,2 30070 10/12 3 4,1 29290 10/12 3 3,7 27020 10/12 3 3,5 25510 10/12 3
Kg m
kg.
Mpa 25,5 25,5 25,5 25,5
Psi 3700 3700 3700 3700
360 360 360 360
ST 530 570 600 620
lbs
ST 1170 1260 1325 1370
mm 2035 2035 2080 2160
ft 6’8” 6’8” 6’10” 7’1”
mm 1830 1830 1830 1830
ft 6’0” 6’0” 6’0” 6’0”
mm 600 600 600 600
ft 2’ 2’ 2’ 2’ 16 19
5P
CLASSIC
5021 P
5022 P
5023 P
5024 P
6021 2140 1.95
1220 3.50
875 4.90
635 6.30
430 7.60
320 9.00
4720 6’5”
2690 11’6”
1930 16’1”
1400 20’8”
950 24’11”
700 lbs 29’6” ft
2140 1.90
1110 3.75
840 4.90
630 6.30
430 7.60
320 9.00
Kg m
4720 6’3”
2450 12’4”
1855 16’1”
1390 20’8”
950 24’11”
700 29’6”
lbs ft
2140 1.80
990 3.70
685 5.10
525 6.50
425 7.60
320 9.00
Kg m
2675 1370 1.75 3.50
4720 5’11”
2180 12’2”
1510 16’9”
1160 21’4”
940 700 24’11” 29’6”
lbs ft
5900 3020 5’9” 11’6”
2140 1.70
950 3.70
650 5.10
495 6.50
405 7.60
315 8.85
4720 2090 5’7” 12’2”
1430 16’9”
1095 21’4”
890 24’11”
690 29’0”
OIL
5021 P 5022 P 5023 P 5024 P 20
6
CLASSIC
tm ft lbs 4,7 33970 4,2 30110 3,9 27860 3,6 26310
l/min gals/min Mpa Psi 10/30 3/8 26 3770 10/30 3/8 26 3770 10/30 3/8 26 3770 10/30 3/8 26 3770
Kg m
2675 1585 1070 1.85 3.35 4.90
735 6.55
480 8.15
360 9.45
275 10.8
Kg m
5900 3490 2360 6’1” 11’ 16’1”
1620 21’6”
1060 26’9”
790 31’0”
610 35’5”
lbs ft
2675 1500 1010 1.80 3.45 5.00
730 6.55
480 8.15
360 9.45
275 10.8
Kg m
5620 3310 2230 5’11” 11’4” 16’5”
1610 21’6”
1060 26’9”
790 31’0”
610 35’5”
lbs ft
915 5.10
645 6.60
470 8.20
360 9.45
275 Kg 10.80 m
2020 16’9”
1420 21’8”
1040 26’11”
790 31’0”
610 35’5”
Kg m
2675 1285 860 1.70 3.60 5.15
590 6.70
435 8.25
355 9.45
260 Kg 10.75 m
lbs ft
5900 2835 1900 1300 5’7” 11’10” 16’11” 22’
960 27’1”
780 31’0”
570 lbs 35’3” ft
kg.
360 360 360 360
ST 530 570 600 620
6022
6023
6024
OIL
lbs
ST 1170 1260 1325 1370
mm 2035 2035 2080 2160
ft 6’8” 6’8” 6’10” 7’1”
mm 1830 1830 1830 1830
ft 6’ 6’ 6’ 6’
mm 600 600 600 600
ft 1’9” 1’9” 1’9” 1’9”
6021 6022 6023 6024
tm 5,3 5,3 4,8 4,6
ft lbs l/min gals/min 38410 20 5 38180 20 5 34680 20 5 33460 20 5
kg.
Mpa 27,5 27,5 27,5 27,5
Psi 3990 3990 3990 3990
390 390 390 390
ST 740 790 840 880
lbs ft
lbs
ST 1635 1745 1855 1945
mm 2290 2290 2290 2290
ft 7’6” 7’6” 7’6” 7’6”
mm 1985 1985 1985 1985
ft 6’6” 6’6” 6’6” 6’6”
mm 700 700 700 700
ft 2’4” 2’4” 2’4” 2’4” 21
6.5 P
CLASSIC
6521 P
6522 P
6523 P
8021 2800 1650 1120 1.85 3.35 4.90
735 6.55
480 8.15
360 9.45
275 Kg 10.80 m
6170 3640 2360 6’1” 11’ 16’1”
1620 21’6”
1060 26’9”
790 31’0”
610 35’5”
2800 1570 1060 1.80 3.45 5.00
770 6.55
480 8.15
360 9.45
275 Kg 10.80 m
6170 3460 2230 5’11” 11’4” 16’5”
1700 21’6”
1060 26’9”
790 31’0”
610 35’5”
950 5.10
665 6.60
490 8.20
360 9.45
6170 3130 2090 5’9” 11’6” 16’9”
1470 21’8”
1080 26’11”
790 31’0”
2800 1320 895 1.70 3.60 5.15
610 6.70
460 8.25
390 9.45
260 10.75
Kg m
2550 2.20
6170 2910 1970 1340 5’7” 11’10” 16’11” 22’
1010 27’1”
860 31’0”
570 35’3”
lbs ft
5620 7’3”
kg.
lbs
2800 1420 1.75 3.50
6524 P
OIL
6521 P 6522 P 6523 P 6524 P 22
8 - 8 LC
CLASSIC
tm ft lbs 5,5 39980 5,4 39180 5,0 35950 4,8 34430
l/min gals/min 20/30 5/8 20/30 5/8 20/30 5/8 20/30 5/8
Mpa 28,5 28,5 28,5 28,5
Psi 4130 4130 4130 4130
390 390 390 390
3200 1930 2.00 3.45
1315 5.10
895 6.95
615 8.85
435 10.70
240 Kg 12.60 m
7050 4250 6’7” 11’4”
2900 16’9”
1970 22’10”
1350 29’0”
960 35’1”
530 lbs 41’4” ft
3100 1830 2.00 3.55
1235 5.20
890 6.90
615 8.70
435 10.60
240 Kg 12.60 m
6830 4030 6’7” 11’8”
2720 17’1”
1960 22’8”
1350 28’7”
960 34’9”
530 lbs 41’4” ft
275 Kg 10.80 m
2620 1685 2.20 3.60
1100 5.25
800 6.95
590 8.70
435 10.60
240 Kg 12.60 m
610 lbs 35’5” ft
5780 3710 7’3” 11’10”
2420 17’3”
1760 22’10”
1300 28’7”
960 34’9”
530 lbs 41’4” ft
1600 3.70
1020 5.35
750 7.05
535 8.80
430 10.50
240 Kg 12.50 m
3530 12’2”
2250 17’7”
1650 23’2”
1180 28’10”
950 34’5”
530 lbs 41’0” ft
ST 740 790 840 880
lbs ft
8022
lbs ft
ST 1635 1745 1855 1945
8023
8024
OIL
mm 2290 2290 2290 2290
ft 7’6” 7’6” 7’6” 7’6”
mm 1985 1985 1985 1985
ft 6’6” 6’6” 6’6” 6’6”
mm 750 750 750 750
ft 2’6” 2’6” 2’6” 2’6”
kg.
lbs
kg.
lbs
tm ft lbs l/min gals/min Mpa Psi ST ST LC LC mm 8021 6,7 48510 20 5 27 3920 400 880 1945 - 2325 8022 6,5 46990 20 5 27 3920 400 940 2075 995 2195 2325 8023 6,1 43880 20 5 27 3920 400 1000 2205 1055 2330 2325 8024 5,9 42820 20 5 27 3920 400 1060 2340 - 2325
ft 7’8” 7’8” 7’8” 7’8”
mm 1900 1900 1900 1900
ft mm 6’3” 710 6’3” 710 6’3” 710 6’3” 750
ft 2’4” 2’4” 2’4” 2’6”
20 23
8.5 P - 8.5 P LC
CLASSIC
8521 P
8522 P
8523 P
8524 P
9 - 9 LC
CLASSIC
9021 4380 2320 2.00 3.70
1550 Kg 5.40 m
9660 5110 6’7” 12’2”
3420 lbs 17’9” ft
4380 2135 1.95 3.80
1400 5.45
1060 7.15
765 9.00
545 10.85
340 Kg 12.75 m
9660 4710 6’5” 12’6”
3090 17’11”
2340 23’5”
1690 29’6”
1200 35’7”
750 lbs 41’10” ft
245 Kg 12.60 m
4380 2000 1.90 3.90
1280 5.55
955 7.20
760 9.00
545 10.85
340 Kg 12.75 m
960 34’9”
530 lbs 41’4” ft
9660 4410 6’3” 12’10”
2820 18’3”
2110 23’7”
1670 29’6”
1200 35’7”
750 lbs 41’10” ft
3200 2000 2.00 3.45
1380 5.10
935 6.95
645 8.85
455 10.70
245 Kg 12.60 m
7050 4410 6’7” 11’4”
3040 16’9”
2060 22’10”
1420 29’0”
1000 35’1”
540 lbs 41’4” ft
3200 1925 2.00 3.55
1280 5.20
930 6.90
645 8.70
455 10.60
245 Kg 12.60 m
7050 4240 6’7” 11’8”
2820 17’1”
2050 22’8”
1420 28’7”
1000 34’9”
540 lbs 41’4” ft
3000 1740 2.00 3.60
1150 5.25
840 6.95
635 8.70
455 10.60
6610 3840 6’7” 11’10”
2530 17’3”
1850 22’10”
1400 28’7”
3000 1.90
1615 3.70
1065 5.35
775 7.05
565 8.80
450 10.50
245 Kg 12.50 m
6610 6’3”
3560 12’1”
2350 17’7”
1710 23’2”
1240 28’10”
990 34’5”
540 lbs 41’0” ft
9022
9023
9024
4380 1.80
1805 3.95
1175 5.60
885 7.30
695 9.00
540 10.80
340 Kg 12.75 m
9660 5’11”
3980 13’
2590 18’4”
1950 23’11”
1530 29’6”
1190 35’5”
750 lbs 41’10” ft
9022+J11
9022+J12
500 9.50
400 10.90
250 12.40
150 Kg 13.85 m
1100 31’2”
880 35’9”
550 40’8”
330 lbs 45’5” ft
450 9.60
350 250 11.00 12.40
150 Kg 13.85 m
990 31’6”
770 36’1”
330 lbs 45’5” ft
OIL
OIL
tm ft lbs 8521 P 7 50910 8522 P 6,8 49430 8523 P 6,3 45310 8524 P 6 43220 24
kg.
lbs
kg.
lbs
l/min gals/min Mpa Psi ST ST LC LC mm 20/30 5/8 28 4060 400 880 1945 - 2325 20/30 5/8 28 4060 400 940 2075 995 2195 2325 20/30 5/8 28 4060 400 1000 2205 1055 2330 2325 20/30 5/8 28 4060 400 1060 2340 - 2325
ft 7’8” 7’8” 7’8” 7’8”
mm 1900 1900 1900 1900
ft 6’3” 6’3” 6’3” 6’3”
mm 710 710 710 710
ft 2’4” 2’4” 2’4” 2’4”
tm ft lbs l/min gals/min 9021 8,8 63360 30 8 9022 8,5 61780 30 8 9023 8,3 60190 30 8 9024 7,9 57030 30 8 9022+J11 - 30 8 9022+J12 - 30 8
kg.
Mpa Psi 26,5 3840 26,5 3840 26,5 3840 26,5 3840 26,5 3840 26,5 3840
400 400 400 400
550 40’8”
lbs
kg.
lbs
ST ST LC LC 1060 2340 1150 2540 1200 2650 1210 2670 1270 2800 1280 2825 1490 3285 1545 3410 -
mm ft 2390 7’10” 2390 7’10” 2390 7’10” 2390 7’10” 2350 7’9” 2350 7’9”
mm ft 1985 6’6” 1985 6’6” 1985 6’6” 1985 6’6” 1985 6’6” 1985 6’6”
mm ft 680 2’3” 680 2’3” 680 2’3” 680 2’3” 830 2’3” 830 2’3” 22 25
9.5 P - 9.5 P LC
CLASSIC
C
9.5 P - 9.5 P LC
CLASSIC
9521 P 4450 2400 2.00 3.70
1630 Kg 5.40 m
9810 5290 6’7” 12’2”
3590 lbs 17’9” ft
4450 2200 1.95 3.80
1455 5.45
1110 7.15
800 9.00
565 10.85
345 Kg 12.75 m
9810 4850 6’5” 12’6”
3210 17’11”
2420 23’5”
1760 29’6”
1240 35’7”
760 lbs 41’10” ft
4450 2100 1.9 3.9
1335 5.55
990 7.20
795 9.00
545 10.85
340 Kg 12.75 m
9810 4630 6’3” 12’10”
2940 18’3”
2180 23’7”
1750 29’6”
1200 35’7”
750 lbs 41’10” ft
9522 P
9523 P
9524 P
4450 1.80
1900 3.95
1245 5.60
910 7.30
725 9.00
560 10.80
345 Kg 12.75 m
9815 5’11”
4190 13’
2740 18’4”
2010 23’11”
1600 29’6”
1230 35’5”
760 lbs 41’10” ft
9522 P +J11
9522 P +J12
500 9.50
400 10.90
250 12.40
150 Kg 13.85 m
1100 31’2”
880 35’9”
550 40’8”
330 lbs 45’5” ft
450 9.60
350 11.00
250 12.40
150 Kg 13.85 m
990 31’6”
770 36’1”
550 40’8”
330 lbs 45’5” ft
OIL
9521 P 9522 P 9523 P 9524 P 9522 P+J11 9522 P+J12 26
tm 8,9 8,7 8,5 7,5 -
ft lbs 64370 62760 61160 54280 -
l/min gals/min 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11
Mpa 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5
Psi 3990 3990 3990 3990 3990 3990
400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1060 1150 1210 1280 1490 1545
ST 2340 2540 2670 2825 3285 3410
LC 1200 1270 -
LC 2650 2800 -
mm 2390 2390 2390 2390 2350 2350
ft 7’10” 7’10” 7’10” 7’10” 7’9” 7’9”
mm 1985 1985 1985 1985 1985 1985
ft 6’6” 6’6” 6’6” 6’6” 6’6” 6’6”
mm 680 680 680 680 830 830
ft 2’3” 2’3” 2’3” 2’3” 2’9” 2’9” 27
11 - 11 LC
CLASSIC
11 - 11 LC
CLASSIC
11021 5350 2815 2.00 3.95
1840 Kg 5.60 m
11790 6210 6’7” 13’0”
4060 lbs 18’4” ft
5350 2650 1.95 4.05
1715 5.70
1230 Kg 7.50 m
11790 5840 6’5” 13’3”
3780 18’8”
2710 lbs 24’7” ft
5300 2490 1.95 4.15
1605 5.80
1125 7.60
880 9.40
655 11.35
505 13.20
380 Kg 15.10 m
10800 5110 6’5” 13’7”
3310 19’0”
2310 24’11”
1810 30’10”
1320 37’3”
1040 43’4”
830 lbs 49’6” ft
5350 2370 1.85 4.20
1450 5.90
1050 7.70
805 9.50
650 11.35
505 13.15
380 Kg 15.05 m
11790 5220 6’1” 13’9”
3200 19’4”
2310 25’3”
1770 31’2”
1430 37’3”
1110 43’2”
840 lbs 49’5” ft
5350 2000 1.65 4.30
1340 5.95
970 7.75
730 9.55
570 11.35
470 13.25
320 Kg 15.05 m
11790 4410 5’5” 14’1”
2950 19’6”
2140 25’5”
1610 31’4”
1260 37’3”
1040 43’6”
700 lbs 49’5” ft
11022
11023
11024
11025
11023 + J12
11024 + J12
450 350 11.80 13.20
250 14.60
150 Kg 16.10 m
990 38’9”
550 47’11”
330 lbs 52’10” ft
770 43’4”
280 240 13.80 15.20
200 16.60
100 Kg 18.05 m
620 530 45’3” 49’10”
440 54’6”
220 lbs 59’3” ft
OIL
11021 11022 11023 11024 11025 11023 + J12 11024 + J12 2829
tm 11,1 10,7 10,3 10,0 8,8 -
ft lbs 80430 77630 74750 72000 63850 -
l/min 30 30 30 30 30 30 30
gals/min 8 8 8 8 8 8 8
Mpa 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5
Psi 3990 3990 3990 3990 3990 3990 3990
400 400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1160 1250 1340 1420 1490 1740 1835
ST 2560 2760 2955 3135 3285 3840 4050
LC 1240 1330 1420 1500 -
LC 2735 2935 3135 3310 -
mm 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2500
ft 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 8’2”
mm 2068 2068 2068 2068 2068 2068 2068
ft 6’9” 6’9” 6’9” 6’9” 6’9” 6’9” 6’9”
mm 780 780 780 780 920 900 900
ft 2’6” 2’6” 2’6” 2’6” 3’0” 2’11” 2’11” 30 29
11.5 P - 11.5 P LC
CLASSIC
11.5 P - 11.5 P LC
CLASSIC
11521 P 5500 2880 2.00 3.95
1880 Kg 5.60 m
12120 6350 6’7” 13’0”
4140 lbs 18’4” ft
5450 2710 1.95 4.05
1800 5.70
1290 Kg 7.50 m
12010 5970 6’5” 13’3”
3970 18’8”
2840 lbs 24’7” ft
5400 2520 1.95 4.15
1650 5.80
1170 7.60
920 9.40
660 11.35
510 13.20
385 Kg 15.10 m
11900 5550 6’5” 13’7”
3640 19’0”
2580 24’11”
2030 30’10”
1450 37’3”
1120 43’4”
850 lbs 49’6” ft
5500 2420 1.85 4.20
1510 5.90
1100 7.70
850 9.50
680 11.35
510 13.15
385 Kg 15.05 m
12120 5330 6’1” 13’9”
3330 19’4”
2420 25’3”
1870 31’2”
1500 37’3”
1120 43’2”
850 lbs 49’5” ft
5500 2040 1.65 4.30
1400 5.95
1000 7.75
750 9.55
590 11.35
490 13.25
325 Kg 15.05 m
12120 4500 5’5” 14’1”
3090 19’6”
2200 25’5”
1650 31’4”
1300 37’3”
1080 43’6”
720 lbs 49’5” ft
11522 P
11523 P
11524 P
11525 P
11523 P + J12
11524 P + J12
470 370 265 11.80 13.20 14.60
150 Kg 16.10 m
1040 38’9”
330 lbs 52’10” ft
810 580 43’4” 47’11”
290 250 13.80 15.20
210 16.60
100 Kg 18.05 m
640 550 45’3” 49’10”
460 54’6”
220 lbs 59’3” ft
OIL
11521 P 11522 P 11523 P 11524 P 11525 P 11523 P + J12 11524 P + J12 30
tm 11,4 11,0 10,5 10,2 9,1 -
ft lbs 82280 79390 76160 73600 65640 -
l/min gals/min 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11
Mpa 28 28 28 28 28 28 28
Psi 4060 4060 4060 4060 4060 4060 4060
400 400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1160 1250 1340 1420 1490 1740 1835
ST 2560 2760 2955 3135 3285 3840 4050
LC 1240 1330 1420 1500 -
LC 2735 2935 3135 3310 -
mm 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2500
ft 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 8’2”
mm 2068 2068 2068 2068 2068 2068 2068
ft 6’9” 6’9” 6’9” 6’9” 6’9” 6’9” 6’9”
mm 780 780 780 780 920 900 900
ft 2’7” 2’7” 2’7” 2’7” 3’0” 2’11” 2’11” 31
12 - 12 LC
CLASSIC
12 - 12 LC
CLASSIC
12021 5500 2750 1.95 4.15
1900 Kg 6.00 m
12120 6060 6’5” 13’7”
4190 lbs 19’8” ft
5450 2600 1.95 4.25
1800 6.05
1300 Kg 7.90 m
12010 5730 3970 6’5” 13’11” 19’10”
2870 lbs 25’11” ft
5400 2450 1.95 4.35
1650 6.15
1200 8.05
900 9.90
700 11.75
530 13.65
430 Kg 15.55 m
11900 5400 6’5” 14’3”
3640 20’2”
2640 26’5”
1980 32’6”
1540 38’7”
1170 44’9”
950 lbs 51’0” ft
5350 2300 1.95 4.45
1550 6.25
1100 8.15
810 10.05
640 11.90
530 13.75
430 Kg 15.65 m
11790 5070 6’5” 14’7”
3420 20’6”
2420 26’9”
1780 33’0”
1410 39’1”
1170 45’1”
950 lbs 51’4” ft
4800 2150 1.95 4.45
1450 6.25
1050 8.15
770 10.05
600 11.95
500 13.80
430 Kg 15.65 m
10580 4740 6’5” 14’7”
3200 20’6”
2310 26’9”
1700 33’0”
1320 39’2”
1100 45’3”
950 lbs 51’4” ft
530 12.30
430 13.70
270 15.15
170 Kg 16.60 m
1170 40’4”
950 44’11”
590 49’8”
370 lbs 54’6” ft
500 400 12.35 13.75
250 15.15
170 Kg 16.60 m
1100 40’6”
550 49’8”
370 lbs 54’6” ft
12022
12023
12024
12025
12023+J11
12023+J12
880 45’1”
OIL
12021 12022 12023 12024 12025 12023 + J11 12023 + J12 32
tm 11,4 11,1 10,7 10,4 9,6 -
ft lbs 82540 79920 77080 75450 69200 -
l/min 30 30 30 30 30 30 30
gals/min 8 8 8 8 8 8 8
Mpa 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5
Psi 3990 3990 3990 3990 3990 3990 3990
390 390 390 390 390 390 390
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1380 1490 1595 1690 1790 1830 1900
ST 3042 3285 3516 3726 3946 4034 4189
LC 1420 1520 1610 1720 -
LC 3131 3351 3549 3792 -
mm 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520
ft 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2”
mm 2125 2125 2125 2125 2125 2220 2220
ft 7’ 7’ 7’ 7’ 7’ 7’3” 7’3”
mm 765 765 765 765 870 920 920
ft 2’6” 2’6” 2’6” 2’6” 2’10” 3’0” 3’0” 33
12.5 BP
SILVER
12.5 BP
SILVER
RIG
12522 BP 4500 2.25
2710 4.20
1800 6.10
1310 Kg 8.10 m
9920 7’5”
5970 13’9”
3970 20’
2890 lbs 26’7” ft
OIL
12522 BP 34
tm 11,4
ft lbs 82330
l/min 70
gals/min 18
Mpa 26
Psi 3770
405
kg.
lbs
ST 1710
ST 3770
mm 2485
ft 8’2”
mm 2135
ft 7’
mm 900
ft 2’11” 36 35
12.5 S - 12.5 S LC
SILVER
12524 S LC
12521 S
12522 S
12523 S
12524 S
12525 S
12.5 S - 12.5 S LC
SILVER
4500 3000 1910 Kg 2.30 3.90 6.00 m
4300 2600 2.25 4.15
1650 6.05
1150 8.15
870 10.20
660 12.60
500 14.50
400 Kg 16.40 m
9920 6610 4210 lbs 7’7” 12’10” 19’8” ft
9480 5730 3640 7’5” 13’7” 19’10”
2530 26’9”
1920 33’6”
1450 41’4”
1100 47’7”
880 lbs 53’10” ft
12525 S LC
4500 2800 2.25 4.10
1850 5.95
1310 8.10
1000 10.00
750 Kg 11.90 m
4200 2400 2.25 4.35
1400 6.25
1100 7.90
790 10.25
620 12.50
480 14.95
350 Kg 16.80 m
9920 6170 7’5” 13’5”
4080 19’6”
2890 26’7”
2200 32’10”
1650 lbs 39’1” ft
9260 5290 7’5” 14’3”
3090 20’6”
2425 25’11”
1740 33’8”
1370 41’0”
1060 49’1”
770 lbs 55’1” ft
4500 2700 2.20 3.95
1750 5.90
1250 8.10
940 10.35
680 12.20
540 14.10
410 Kg 16.00 m
500 420 370 Kg 12.80 14.40 15.90 m
9920 5950 7’3” 13’0”
3860 19’4”
2750 26’7”
2070 33’11”
1500 40’0”
1190 46’3”
900 lbs 52’6” ft
1100 42’0”
4500 2600 2.15 4.15
1650 6.05
1150 8.15
870 10.20
660 12.60
500 14.50
400 Kg 16.40 m
300 250 220 Kg 15.10 16.65 18.20 m
9920 5730 3640 7’1” 13’7” 19’10”
2530 26’9”
1920 33’6”
1450 41’4”
1100 47’7”
880 lbs 53’10” ft
660 49’6”
4500 2400 2.10 4.35
1400 6.25
1100 7.90
790 10.25
620 12.50
480 14.95
350 Kg 16.80 m
9920 5290 6’11” 14’3”
3090 20’6”
2420 25’11”
1740 33’8”
1370 41’0”
1060 49’1”
772 lbs 55’1” ft
12523 S + J252
12524 S + J252
810 lbs 52’2” ft
920 47’3”
550 54’8”
480 lbs 59’9” ft
12521 S LC 4500 3000 2.30 3.90
1910 Kg 6.00 m
9920 6610 4210 lbs 7’7” 12’10” 19’8” ft
12522 S LC
4500 2800 2.25 4.10
1850 5.95
1310 8.10
1000 10.00
750 Kg 11.90 m
9920 6170 7’5” 13’5”
4080 19’6”
2890 26’7”
2200 32’10”
1650 lbs 39’1” ft
4500 2700 2.20 3.95
1750 5.90
1250 8.10
940 10.35
680 12.20
540 14.10
410 Kg 16.00 m
9920 5950 7’5” 13’0”
3860 19’4”
2750 26’7”
2070 33’11”
1500 40’0”
1190 46’3”
900 lbs 52’6” ft
12523 S LC
OIL
12521 S 12522 S 12523 S 12524 S 12525 S 12523 S + J252 12524 S + J252 36
tm 11,8 11,4 11,0 10,8 10,4 -
ft lbs 85110 82330 79820 78040 75510 -
l/min gals/min 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11
Mpa 26 26 26 26 26 26 26
Psi 3770 3770 3770 3770 3770 3770 3770
406 406 406 406 406 406 406
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1440 1550 1655 1755 1840 2015 2115
ST 3175 3420 3650 3870 4060 4445 4665
LC 1525 1635 1740 1840 1925 -
LC 3365 3605 3840 4060 4245 -
mm 2420 2420 2420 2420 2420 2420 2420
ft 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11”
mm ft 2135 7’0” 2135 7’0” 2135 7’0” 2135 7’0” 2145 7’0” 2430 7’12” 2430 7’12”
mm 770 770 770 865 865 970 970
ft 2’6” 2’6” 2’6” 2’10” 2’10” 3’2” 3’2” 37
13 P - 13 P LC
CLASSIC
13 P - 13 P LC
CLASSIC
13021 P
13022 P
13023 P
13024 P
13025 P
5800 2890 1.95 4.15
2000 Kg 6.00 m
12790 6370 6’5” 13’7”
4410 lbs 19’8” ft
5750 2710 1.95 4.25
1900 6.05
1405 Kg 7.90 m
12680 5970 4190 6’5” 13’11” 19’10”
3100 lbs 25’11” ft
5650 2480 1.95 4.35
1700 6.15
1260 8.05
980 9.90
715 11.75
555 13.65
435 Kg 15.55 m
12460 5470 6’5” 14’3”
3750 20’2”
2780 26’5”
2160 32’6”
1580 38’7”
1220 44’9”
960 lbs 51’0” ft
5550 2360 1.95 4.45
1580 6.25
1150 8.15
900 10.05
710 11.90
555 13.75
435 Kg 15.65 m
12230 5200 6’5” 14’7”
3480 20’6”
2530 26’9”
1980 33’0”
1560 39’1”
1220 45’1”
960 lbs 51’4” ft
5100 2260 1.95 4.45
1500 6.25
1080 8.15
830 10.05
660 11.95
550 13.80
435 Kg 15.65 m
11240 4980 6’5” 14’7”
3310 20’6”
2380 26’9”
1830 33’0”
1450 39’2”
1210 45’3”
960 lbs 51’4” ft
450 13.70
285 15.15
180 Kg 16.60 m
1430 990 40’4” 44’11”
630 49’8”
400 lbs 54’6” ft
13023 P + J11 650 12.30
13023 P + J12
600 420 12.35 13.75
280 15.15
180 Kg 16.60 m
1320 40’6”
620 49’8”
400 lbs 54’6” ft
920 45’1”
OIL
13021 P 13022 P 13023 P 13024 P 13025 P 13023 P + J11 13023 P + J12 38
tm 12,0 11,5 11,0 10,8 10,1 -
ft lbs 86800 83310 79690 78280 72740 -
l/min gals/min 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11 30/40 8/11
Mpa 28,5 28,5 28,5 28,5 28,5 28,5 28,5
Psi 4130 4130 4130 4130 4130 4130 4130
390 390 390 390 390 390 390
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1380 1490 1595 1690 1790 1830 1900
ST 3045 3285 3520 3730 3950 4035 4190
LC 1420 1520 1610 1720 -
LC 3135 3355 3550 3795 -
mm 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520
ft 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 8’3”
mm 2125 2125 2125 2125 2125 2220 2220
ft 7’ 7’ 7’ 7’ 7’ 7’3” 7’3”
mm 765 765 765 765 870 920 920
ft 2’6” 2’6” 2’6” 2’6” 2’10” 3’0” 3’0” 39
13.5 SP - 13.5 SP LC
GOLD
13521 SP
13.5 SP - 13.5 SP LC
GOLD
13524 SP LC
13522 SP
4500 3150 2000 Kg 2.30 3.90 5.95 m
4300 2575 1665 1185 2.25 4.40 6.30 8.30
910 10.40
700 12.55
500 14.45
400 16.35
Kg m
9920 6940 4410 lbs 7’7” 12’10” 19’6” ft
9480 5680 3670 2610 7’5” 14’5” 20’8” 27’3”
2010 34’1”
1540 41’2”
1100 47’5”
880 53’8”
lbs ft
13525 SP LC
4600 2870 1880 2.25 4.15 6.05
1380 8.06
1000 10.00
750 Kg 11.90 m
4200 2370 1400 1055 2.25 4.45 6.35 8.35
790 10.45
630 12.65
500 14.90
350 16.75
Kg m
10140 6330 4140 7’5” 13’7” 19’10”
3040 26’5”
2200 32’10”
1650 lbs 39’1” ft
9260 5220 3090 2320 7’5” 14’7” 20’10” 27’5”
1740 34’3”
1390 41’6”
1100 770 48’11” 54’11”
lbs ft
13523 SP
13524 SP
13523 SP + J252
4600 2640 2.20 4.30
1730 6.20
1300 8.20
1000 10.30
680 12.20
540 14.10
410 Kg 16.00 m
550 450 390 12.80 14.40 15.90
Kg m
10140 5820 7’3” 14’1”
3810 20’4”
2870 26’11”
2200 33’10”
1500 40’0”
1190 46’3”
900 lbs 52’6” ft
1210 990 860 42’ 47’3” 52’2”
lbs ft
4600 2575 2.15 4.40
1665 6.30
1185 8.30
910 10.40
700 12.55
500 14.45
400 Kg 16.35 m
330 270 240 15.10 16.65 18.20
Kg m
10140 5680 7’1” 14’5”
3670 20’8”
2610 27’3”
2010 34’1”
1540 41’2”
1100 47’5”
880 lbs 53’8” ft
730 590 530 49’6” 54’8” 59’9”
lbs ft
1400 6.35
1055 8.35
790 10.45
630 12.65
500 14.90
350 Kg 16.75 m
10140 5220 3090 6’9” 14’7” 20’10”
2320 27’5”
1740 34’3”
1390 41’6”
1100 48’11”
770 lbs 54’11” ft
13524 SP + J252
13525 SP 4600 2370 2.05 4.45
13521 SP LC
Kg m
4500 3150 2.30 3.90
2000 5.95
9920 6940 7’7” 12’10”
4410 lbs 19’6” ft
13522 SP LC 4600 2870 1880 2.25 4.15 6.05
1380 8.05
10140 6330 4140 3040 7’5” 13’7” 19’10” 26’5”
750 Kg 11.90 m
1000 10.00
2200 1650 lbs 32’10” 39’1” ft
13523 SP LC 4400 2640 1730 1300 2.25 4.30 6.20 8.20
1000 10.30
9700 5820 3810 2870 2200 7’5” 14’1” 20’4” 26’11” 33’10”
680 540 12.20 14.10
410 Kg 16.00 m
1500 40’0”
900 lbs 52’6” ft
1190 46’3”
OIL
13521 SP 13522 SP 13523 SP 13524 SP 13525 SP 13523 SP + J252 13524 SP + J252 4041
tm 12,3 11,9 11,4 11,3 10,5 -
ft lbs 88860 86150 82110 81950 76280 -
l/min gals/min 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11 35/40 9/11
Mpa 27 27 27 27 27 27 27
Psi 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920
406 406 406 406 406 406 406
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1450 1560 1665 1765 1850 2025 2125
ST 3200 3440 3675 3895 4080 4465 4685
LC 1535 1645 1750 1850 1935 -
LC 3385 3630 3860 4080 4270 -
mm 2420 2420 2420 2420 2420 2420 2420
ft 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 7’11”
mm 2135 2135 2135 2135 2145 2430 2430
ft 7’0” 7’0” 7’0” 7’0” 7’0” 8’ 8’
mm 770 770 770 865 865 970 970
ft 2’6” 2’6” 2’6” 2’10” 2’10” 3’2” 3’2” 41
15.5
15.5
CLASSIC CLASSIC
CLASSIC
15521 7250 3250 1.90 4.45
2350 Kg 6.25 m
15980 7160 6’3” 14’7”
5180 lbs 20’6” ft
7250 3140 1.85 4.55
2240 6.35
1720 Kg 8.25 m
15980 6920 4940 6’1” 14’11” 20’10”
3790 lbs 27’1” ft
7250 3000 1.80 4.60
2120 6.40
1615 8.30
1240 10.20
880 12.00
620 13.90
500 Kg 15.80 m
15980 6610 5’11” 15’1”
4670 21’0”
3560 27’3”
2730 33’6”
1940 39’4”
1370 45’7”
1100 lbs 51’10” ft
7250 2800 1.90 4.70
1950 6.50
1460 8.40
1100 10.30
880 12.15
600 14.00
480 Kg 15.90 m
15980 6170 6’3” 15’5”
4300 21’4”
3220 27’7”
2420 33’10”
1940 39’10”
1320 45’11”
1060 lbs 52’2” ft
15522
15523
15524
15525 7250 2715 1875 1.70 4.75 6.55
1385 8.45
1040 10.35
820 12.25
670 14.10
450 Kg 15.90 m
15980 5980 4130 5’7” 15’7” 21’6”
3050 27’9”
2290 33’11”
1810 40’2”
1480 46’3”
990 lbs 52’2” ft
OIL
15521 15522 15523 15524 15525 42
ft lbs tm 14.7 106230 14.3 103340 13.8 99820 13.2 95190 12.9 93280
l/min gals/min 40/75 11/20 40/75 11/20 40/75 11/20 40/75 11/20 40/75 11/20
Mpa 30 30 30 30 30
Psi 4350 4350 4350 4350 4350
° 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
ST 1770 1880 1990 2080 2180
ST 3905 4145 4390 4590 4810
LC 2030 2140 2230 -
lbs
LC 4480 4720 4920 -
mm 2410 2410 2410 2460 2500
ft 7'11" 7'11" 7'11" 8'1" 8'2"
mm 2220 2220 2220 2220 2220
ft 7’3” 7’3” 7’3” 7’3” 7’3”
mm 860 860 860 860 980
ft 2'10" 2'10" 2'10" 2'10" 3'3"
15521 15522 15523 15524 15525 44 43
16 - 16 LC
16 - 16 LC
CLASSIC CLASSIC
CLASSIC RIG
16022 3760 3,80
2550 5,80
1930 Kg 7,60 m
8290 12’6”
5620 19’0”
4250 lbs 25’3” ft
3580 4,05
2400 5,90
1790 7,70
1390 9,75
1040 12,05
750 14,30
540 16,60
Kg m
7890 13’3 ”
5290 19’4”
3950 25’3”
3060 32’
2290 39’6”
1650 46’11”
1190 54’6”
lbs ft
3400 4,15
2260 5,95
1660 7,75
1260 9,85
1000 12,05
750 14,30
540 16,60
400 18,85
Kg m
7490 13’7”
4980 19’6”
3660 25’5”
2780 32’4”
2200 39’6”
1650 46’11”
1190 54’6”
880 61’10”
lbs ft
3250 4,25
2130 6,05
1540 7,85
1140 9,95
890 12,15
710 14,30
540 16,60
400 18,85
Kg m
7170 13’11”
4690 19’10”
3390 25’9”
2510 32’8”
1960 39’10”
1560 46’11”
1190 54’6”
880 61’10”
lbs ft
3090 4,40
2000 6,20
1420 8,00
1030 10,10
780 12,25
610 14,45
500 16,60
400 18,85
Kg m
6810 14’5”
4410 20’4”
3130 26’3”
2270 33’2”
1720 40’2”
1340 47’5”
1100 54’6”
880 61’10”
lbs ft
3000 4,45
1930 6,25
1350 8,05
960 10,15
710 12,30
540 14,50
440 16,70
370 18,85
Kg m
6610 14’7”
4250 20’6”
2980 26’5”
2120 33’4”
1560 40’4”
1190 47’7”
970 54’9”
810 61’10”
lbs ft
16023
16024
16025
16026
16027
OIL
16022 16023 16024 16025 16026 16027 44
tm 15 14,5 14,1 13,8 13,6 13,3
ft lbs 108500 104880 101990 99820 98370 96200
l/min 40/75 40/75 40/75 40/75 40/75 40/75
gals/min 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20
kg.
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400 400 400
ST 1905 2035 2160 2275 2380 2470
lbs
ST 4200 4490 4765 5020 5250 5450
kg.
LC 2015 2145 2275 2390 2495 2580
lbs
LC 4445 4730 5020 5270 5505 5690
mm 2460 2460 2460 2460 2460 2460
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1”
mm 2250 2250 2250 2250 2250 2270
ft 7’4” 7’4” 7’4” 7’4” 7’4” 7’5”
mm 965 965 965 1025 1045 1080
ft 3’2” 3’2” 3’2” 3’4” 3’5” 3’7” 45
16.5 S - 16.5 S LC
SILVER
16.5 S - 16.5 S LC
SILVER
RIG
16522 S
16523 S
16524 S
16525 S
16526 S
16527 S
15
3660 4,10
2510 5,90
1910 7,70
Kg m
8070 13’5”
5530 19’4”
4210 25’3”
lbs ft
3480 4,20
2360 6,00
1770 7,80
1380 9,90
1050 12,20
780 14,45
590 16,75
Kg m
7670 13’9”
5200 19’8”
3900 25’7”
3040 32’6”
2310 40’0”
1720 47’5”
1300 54’11”
lbs ft
3310 4,30
2220 6,10
1650 7,90
1250 10,00
1010 12,20
780 14,45
590 16,75
440 19,00
Kg m
7300 14’1”
4890 20’0”
3610 25’11”
2750 32’10”
2230 40’0”
1720 47’5”
1300 54’11”
970 62’4”
lbs ft
3160 4,40
2090 6,20
1510 8,00
1130 10,10
890 12,30
740 14,45
590 16,75
440 19,00
Kg m
6970 14’5”
4610 20’4”
3330 26’3”
2490 33’2”
1960 40’4”
1630 47’5”
1300 54’11”
970 62’4”
lbs ft
3000 4,50
1960 6,30
1400 8,10
1020 10,20
780 12,40
630 14,60
550 16,75
440 19,00
Kg m
6610 14’9”
4320 20’8”
3090 26’7”
2250 33’6”
1720 40’8”
1390 47’11”
1210 54’11”
970 62’4”
lbs ft
2910 4,60
1890 6,40
1330 8,20
950 10,30
720 12,50
570 14,60
470 16,80
410 Kg 19,00 m
6410 15’1”
4170 21’
2930 26’11”
2090 33’10”
1590 41’0”
1260 47’11”
1040 55’1”
905 62’4”
15
15
15
15
15
lbs ft
OIL
16522 S 16523 S 16524 S 16525 S 16526 S 16527 S 46
tm 15 14,6 14,2 13,9 13,5 13,4
ft lbs 108500 105600 102710 100540 97650 96920
l/min 40/75 40/75 40/75 40/75 40/75 40/75
gals/min 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1930 2070 2195 2320 2430 2525
ST 4255 4565 4840 5115 5360 5570
LC 2040 2180 2310 2435 2545 2635
LC 4500 4810 5095 5370 5615 5810
mm 2455 2455 2455 2455 2455 2455
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1”
mm 2250 2250 2250 2305 2365 2405
ft 7’4” 7’4” 7’5” 7’7” 7’9” 7’11”
mm 965 965 965 1025 1045 1085
ft 3’2” 3’2” 3’2” 3’4” 3’4” 3’7” 48 47
17.5 P - 17.5 P LC
CLASSIC
17.5 P - 17.5 P LC
CLASSIC
RIG
17522 P
17523 P + J513.20 4180 3,80
2700 5,80
2060 7,60
Kg m
9210 12’6”
5950 19’0”
4540 25’3”
lbs ft
17523 P
17524 P
17525 P
17526 P
17527 P
17524 P + J252
870 12,40
720 600 14,10 15,80
500 17,50
350 19,25
250 20,95
Kg m
1920 40’8”
1590 46’3”
1320 51’10”
1100 57’5”
775 63’2”
555 68’9”
lbs ft
3800 4,05
2550 5,90
1910 7,70
1480 9,75
1120 12,05
810 14,3
590 16,6
Kg m
650 14,4
570 16
500 17,5
Kg m
8380 13’3”
5625 19’4”
4210 25’3”
3260 32’
2470 39’6”
1780 46’11”
1300 54’6”
lbs ft
1430 47’3”
1260 52’6”
1100 57’5”
lbs ft
3260 4,15
2410 5,95
1780 7,75
1360 9,85
1080 12,05
810 14,30
590 16,6
450 18,85
Kg m
7190 13’7”
5310 19’6”
3920 25’5”
3000 32’4”
2380 39’6”
1780 46’11”
1300 54’6”
990 61’10”
lbs ft
3460 4,25
2280 6,05
1650 7,85
1230 9,95
960 12,15
770 14,30
590 16,60
450 18,85
Kg m
7630 13’11”
5030 19’10”
3640 25’9”
2710 32’8”
2120 39’10”
1700 46’11”
1300 54’6”
990 61’10”
lbs ft
3300 4,40
2150 6,20
1540 8,00
1130 10,10
850 12,25
670 14,45
550 16,60
450 18,85
Kg m
7270 14’5”
4740 20’4”
3390 26’3”
2490 33’2”
1870 40’2”
1480 47’5”
1210 54’6”
990 61’10”
lbs ft
3200 4,45
2070 6,25
1470 8,05
1060 10,15
790 12,30
600 14,50
490 16,70
420 18,85
Kg m
7050 14’7”
4560 20’6”
3240 26’5”
2340 33’4”
1740 40’4”
1320 47’7”
1080 54’9”
920 61’10”
lbs ft
17523 P + J512.20
20
920 12,35
760 14,05
650 15,75
510 17,55
360 19,25
260 20,95
Kg m
2030 40’6”
1670 46’1”
1430 51’8”
1120 57’7”
790 63’2”
570 68’9”
lbs ft
OIL
17522 P 17523 P 17524 P 17525 P 17526 P 17527 P 17523 P + J512.20 17523 P + J513.20 17524 P + J252 48
20
tm 15,8 15,4 15 14,7 14,5 14,2 -
ft lbs 114280 111390 108500 106330 104880 102710 -
l/min 65/75 65/75 65/75 65/75 65/75 65/75 65/75 65/75 65/75
gals/min 17/20 17/20 17/20 17/20 17/20 17/20 17/20 17/20 17/20
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1905 2035 2160 2275 2380 2470 2540 2595 2605
ST 4200 4490 4765 5020 5250 5450 5600 5725 5745
LC 2015 2145 2275 2390 2495 2580 2650 2705 2720
LC 4445 4730 5020 5270 5505 5690 5845 5965 6000
mm 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2500 2500 2500
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’2” 8’2” 8’2”
mm 2250 2250 2250 2250 2250 2270 2505 2505 2400
ft 7’4” 7’4” 7’4” 7’4” 7’4” 7’5” 8’2” 8’2” 7’9”
mm ft 965 3’2” 965 3’2” 965 3’2” 1025 3’4” 1045 3’5” 1080 3’7” 1205 3’11” 1205 3’11” 1205 3’11” 49
18 SP - 18 SP LC
GOLDD
18 SP - 18 SP LC
GOLD
RIG
18022 SP
18023 SP
18024 SP
18025 SP
18026 SP
18027 SP
18023 SP + J513.20
15
20
3950 4,10
2610 5,90
2060 7,70
Kg m
840 12,60
700 14,30
600 16,00
510 17,70
370 19,40
270 21,10
Kg m
8710 13’5”
5750 19’4”
4540 25’3”
lbs ft
1850 41’4”
1540 46’11”
1320 52’6”
1120 58’1”
810 63’8”
590 69’3”
lbs ft
18024 SP + J512.20
15
20
3760 4,20
2450 6,00
1840 7,80
1490 9,90
1130 12,20
840 14,45
640 Kg 16,75 m
620 14,90
570 16,60
440 18,30
340 20,00
290 21,70
220 Kg 23,40 m
8290 13’9”
5400 19’8”
4060 25’7”
3280 32’6”
2490 40’0”
1850 47’5”
1415 lbs 54’11” ft
1370 48’11”
1260 54’6”
970 60’0”
750 65’7”
640 71’2”
480 76’9”
580 14,90
530 16,60
430 18,30
330 20,00
280 21,70
210 23,50
Kg m
1280 48’11”
1170 54’6”
950 60’0”
730 65’7”
620 71’2”
460 76’9”
lbs ft
18024 SP + J513.20
15
3450 4,30
2310 6,10
1710 7,90
1310 10,00
1060 12,20
840 14,45
640 16,75
470 Kg 19,00 m
7600 14’1”
5090 20’0”
3770 25’11”
2890 32’10”
2340 40’0”
1850 47’5”
1410 54’11”
1040 lbs 62’4” ft
20
18024 SP + J514.20
15
lbs ft
20
3410 4,40
2180 6,20
1590 8,00
1190 10,10
940 12,30
800 14,45
640 16,75
470 19
Kg m
550 14,90
500 16,60
400 18,30
350 20,00
270 21,70
200 Kg 23,50 m
7520 14’5”
4810 20’4”
3500 26’3”
2620 33’2”
2070 40’4”
1760 47’5”
1410 54’11”
1040 62’4”
lbs ft
1210 48’11”
1100 54’6”
880 60’0”
770 65’7”
590 71’2”
440 76’9”
3240 4,50
2050 6,30
1470 8,10
1080 10,20
830 12,40
680 14,60
600 16,75
470 19,00
Kg m
380 16,90
330 18,45
280 20,00
Kg m
7140 14’9”
4520 20’8”
3240 26’7”
2380 33’6”
1830 40’8”
1500 47’11”
1320 54’11”
1040 62’4”
lbs ft
840 55’5”
730 60’6”
620 65’7”
lbs ft
3150 4,60
1980 6,40
1400 8,20
1010 10,30
760 12,50
610 14,60
510 16,80
440 19,00
Kg m
6940 15’1”
4360 21’
3090 26’11”
2230 33’10”
1670 41’0”
1345 47’11”
1120 55’1”
975 62’4”
lbs ft
lbs ft
18025 SP + J252
15
15
18023 SP + J512.20 20
900 12,60
750 14,30
640 16,00
520 17,70
380 19,40
280 21,20
Kg m
1980 41’4”
1650 1410 46’11” 52’6”
1150 58’1”
840 63’8”
620 69’3”
lbs ft
OIL
18022 SP 18023 SP 18024 SP 18025 SP 18026 SP 18027 SP 18023 SP + J512.20 18023 SP + J513.20 18024 SP + J512.20 18024 SP + J513.20 18024 SP + J514.20 18025 SP + J252 50
tm 16,2 15,8 15,3 15 14,6 14,5 -
ft lbs 117170 114280 110670 108500 105600 104880 -
l/min 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80
gals/min 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 1930 2070 2195 2320 2430 2525 2575 2630 2720 2775 2825 2820
ST 4255 4565 4840 5115 5360 5570 5680 5800 6000 6120 6230 6220
LC 2040 2180 2310 2435 2545 2635 2685 2740 2830 2890 2940 2935
LC 4500 4810 5095 5370 5615 5810 5920 6045 6255 6375 6485 6475
mm 2455 2455 2455 2455 2455 2455 2500 2500 2500 2500 2500 2500
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2”
mm ft 2250 7’5” 2250 7’5” 2250 7’5” 2305 7’7” 2365 7’9” 2405 7’11” 2645 8’8” 2645 8’8” 2660 8’9” 2660 8’9” 2660 8’9” 2580 8’6”
mm 965 965 965 1025 1045 1085 1210 1210 1210 1210 1210 1210
ft 3’2” 3’2” 3’2” 3’4” 3’5” 3’7” 4’ 4’ 4’ 4’ 4’ 4’ 51
19 - 19 LC
CLASSIC
C
19 - 19 LC
CLASSIC
RIG
19022
19023
19024
19025
4250 3,80
3100 5,80
2200 Kg 7,70 m
9370 12’6”
6835 19’0”
4850 lbs 25’3” ft
4060 4,05
2760 5,90
2080 7,70
1640 9,75
1240 12,05
910 14,30
Kg m
8950 13’3”
6080 19’4”
4580 25’3”
3620 32’
2730 39’6”
2010 46’11”
lbs ft
3880 4,15
2620 5,95
1950 7,75
1500 9,85
1200 12,05
910 14,30
Kg m
8550 13’7”
5780 19’6”
4300 25’5”
3310 32’4”
2650 39’6”
2010 46’11”
lbs ft
3720 4,25
2500 6,05
1820 7,85
1400 9,95
1080 12,15
870 14,30
Kg m
8200 13’11”
5510 19’10”
4010 25’9”
3090 32’8”
2380 39’10”
1920 46’11”
lbs ft
OIL
19022 19023 19024 19025 52
tm 17 16,45 16,1 15,8
ft lbs 122960 118620 116450 114280
l/min 40/75 40/75 40/75 40/75
gals/min 11/20 11/20 11/20 11/20
kg.
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400
ST 2040 2170 2290 2405
lbs
ST 4500 4785 5050 5305
kg.
LC 2150 2280 2405 2520
lbs
LC 4740 5030 5305 5560
mm 2460 2460 2460 2460
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1”
mm 2250 2250 2250 2250
ft 7’4” 7’4” 7’4” 7’4”
mm 965 965 965 1025
ft 3’2” 3’2” 3’2” 3’4” 53
21 - 21 LC
CLASSIC
C
21 - 21 LC
CLASSIC
RIG
21022
21023
21024
21025
21026
21027
4750 3,80
3100 5,80
2450 7,70
Kg m
10470 12’6”
6830 19’0”
5400 25’3”
lbs ft
4520 4,05
2920 5,90
2190 7,70
1775 9,75
1300 12,05
960 14,30
670 16,60
Kg m
9965 13’3”
6440 19’4”
4830 25’3”
3910 32’
2870 39’6”
2120 46’11”
1480 54’6”
lbs ft
4295 4,15
2760 5,95
2030 7,75
1550 9,85
1275 12,05
960 14,30
670 16,60
490 18,85
Kg m
9470 13’7”
6080 19’6”
4470 25’5”
3420 32’4”
2815 39’6”
2120 46’11”
1480 54’6”
1085 61’10”
lbs ft
4125 4,25
2600 6,05
1890 7,85
1410 9,95
1100 12,15
920 14,30
670 16,60
490 18,85
Kg m
9090 13’11”
5730 19’10”
4170 25’9”
3110 32’8”
2420 39’10”
2030 46’11”
1480 54’6”
1080 61’10”
lbs ft
3760 4,40
2450 6,20
1750 8,00
1280 10,10
970 12,25
750 14,45
630 16,60
490 18,85
Kg m
8290 14’5”
5400 20’4”
3860 26’3”
2820 33’2”
2140 40’2”
1650 47’5”
1390 54’6”
1080 61’10”
lbs ft
3640 4,45
2360 6,25
1660 8,05
1200 10,15
880 12,30
670 14,50
540 16,70
460 18,85
Kg m
8020 14’7”
5200 20’6”
3660 26’5”
2640 33’4”
1940 40’4”
1480 47’7”
1190 54’9”
1010 61’10”
lbs ft
OIL
21022 21023 21024 21025 21026 21027 54
tm 19 18,3 17,8 17,5 16,5 16,2
ft lbs 137430 132360 128750 126580 119340 117170
l/min 40/75 40/75 40/75 40/75 40/75 40/75
gals/min 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 2090 2235 2370 2495 2610 2710
ST 4610 4930 5225 5505 5755 5975
LC 2200 2345 2485 2610 2725 2820
LC 4855 5170 5480 5755 6010 6220
mm 2460 2460 2460 2460 2460 2460
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1”
mm 2250 2250 2250 2250 2250 2270
ft 7’4” 7’4” 7’4” 7’4” 7’4” 7’5”
mm 965 965 965 1025 1045 1080
ft 3’2” 3’2” 3’2” 3’4” 3’5” 3’7” 55
21.5 S - 21.5 S LC 21522 S
21523 S
21524 S
21525 S
21526 S
21527 S
SILVER
15
5220 4,10
3600 5,90
2700 7,70
Kg m
11460 13’5”
7940 19’4”
5950 25’3”
lbs ft
4600 4,20
3040 6,00
2300 7,80
1840 9,90
1370 12,20
1020 14,45
760 16,75
Kg m
10145 13’9”
6700 19’8”
5070 25’7”
4060 32’6”
3020 40’0”
2250 47’5”
1670 54’11”
lbs ft
4370 4,30
2760 6,10
2050 7,90
1570 10,00
1330 12,20
1020 14,45
760 16,75
560 19,00
Kg m
9630 14’1”
6080 20’0”
4520 25’11”
3460 32’10”
2930 40’0”
2250 47’5”
1670 54’11”
1230 62’4”
lbs ft
4140 4,40
2600 6,20
1900 8,00
1430 10,10
1130 12,30
980 14,45
760 16,75
560 19,00
Kg m
9130 14’5”
5730 20’4”
4190 26’3”
3150 33’2”
2490 40’4”
2160 47’5”
1670 54’11”
1230 62’4”
lbs ft
3955 4,50
2450 6,30
1770 8,10
1300 10,20
1000 12,40
820 14,60
720 16,75
560 19,00
Kg m
8720 14’9”
5400 20’8”
3900 26’7”
2870 33’6”
2200 40’8”
1810 47’11”
1590 54’11”
1230 62’4”
lbs ft
3760 4,60
2360 6,40
1680 8,20
1210 10,30
920 12,50
730 14,60
610 16,80
540 19,00
Kg m
8290 15’1”
5200 21’
3700 26’11”
2670 33’10”
2030 41’0”
1610 47’11”
1340 55’1”
1190 62’4”
lbs ft
15
15
15
15
15
OIL
21522 S 21523 S 21524 S 21525 S 21526 S 21527 S 56
21.5 S - 21.5 S LC
SILVER
tm 20,2 19,3 18,8 18,2 18 17,3
ft lbs 146110 139600 135980 131640 130190 125130
l/min 40/75 40/75 40/75 40/75 40/75 40/75
gals/min 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 2130 2280 2420 2555 2675 2780
ST 4700 5030 5340 5635 5900 6130
LC 2240 2390 2535 2670 2790 2890
LC 4940 5270 5590 5890 6155 6375
mm 2455 2455 2455 2455 2455 2455
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1”
mm 2250 2250 2250 2305 2365 2405
ft 7’5” 7’5” 7’5” 7’7” 7’9” 7’11”
mm 980 980 980 1040 1060 1100
ft 3’3” 3’3” 3’3” 3’5” 3’6” 3’7” 57
23 P - 23 P LC
CLASSICC
23 P - 23 P LC
CLASSIC
RIG
23023 P + J513.20
23022 P
23023 P
23024 P
20
5130 3,80
3220 5,80
2670 7,70
Kg m
11310 12’6”
7100 19’0”
5890 25’3”
lbs ft
23024 P + J512.20
Kg m
970 12,40
820 14,10
700 15,80
600 17,50
410 19,25
290 20,95
lbs ft
2140 40’8”
1810 46’3”
1540 51’10”
1320 57’5”
900 63’8”
640 68’9”
20
4860 4,05
3040 5,90
2280 7,70
1910 9,75
1430 12,05
1030 14,30
750 16,60
Kg m
Kg m
750 14,60
650 16,30
550 18,00
450 19,85
390 21,55
270 23,25
10710 13’3”
6700 19’4”
5030 25’3”
4210 32’
3150 39’6”
2270 46’11”
1650 54’6”
lbs ft
lbs ft
1655 1435 47’11” 53’6”
1215 59’1”
995 65’1”
860 70’8”
600 76’3”
23024 P + J513.20
4645 4,15
2880 5,95
2130 7,75
1620 9,85
1390 12,05
1030 14,30
750 16,60
570 Kg 18,85 m
10240 13’7”
6350 19’6”
4690 25’5”
3570 32’4”
3060 39’6”
2270 46’11”
1650 54’6”
1260 lbs 61’10” ft
20
23024 P + J514.20
23025 P
Kg m
730 14,65
610 16,35
530 18,05
440 19,75
380 21,55
260 23,25
lbs ft
1610 48’1”
1340 53’8”
1170 59’3”
970 64’10”
840 70’8”
570 76’3”
20
4430 4,25
2720 6,05
1980 7,85
1480 9,95
1150 12,15
990 14,30
750 16,60
570 Kg 18,85 m
Kg m
700 14,70
580 16,40
500 18,10
420 19,80
370 21,50
280 23,25
9770 13’11”
6000 19’10”
4360 25’9”
3260 32’8”
2530 39’10”
2180 46’11”
1650 54’6”
1260 lbs 61’10” ft
lbs ft
1540 48’3”
1280 1100 53’10” 59’5”
920 65’
810 70’6”
550 76’3”
4230 4,40
2570 6,20
1850 8,00
1350 10,10
1020 12,25
800 14,45
715 16,60
570 18,85
Kg m
9320 14’5”
5660 20’4”
4080 26’3”
2980 33’2”
2250 40’2”
1760 47’5”
1580 54’6”
1260 61’10”
lbs ft
4100 4,45
2470 6,25
1760 8,05
1270 10,15
940 12,30
720 14,50
580 16,70
540 18,85
Kg m
9040 14’7 ”
5450 20’6”
3880 26’5”
2800 33’4”
2070 40’4”
1590 47’7”
1280 54’9”
1190 61’10”
lbs ft
23026 P
23027 P
23023 P + J512.20
20
1020 12,35
860 14,05
740 15,75
610 17,55
420 19,25
300 20,95
Kg m
2250 40’6”
1890 46’1”
1630 51’8”
1340 57’7”
930 62’12”
665 lbs 68’11” ft
OIL
23022 P 23023 P 23024 P 23025 P 23026 P 23027 P 23023 P + J512.20 23023 P + J513.20 23024 P + J512.20 23024 P + J513.20 23024 P + J514.20 58
tm 20,5 19,7 19,3 18,8 18,4 18,2 -
ft lbs 148280 142490 139600 135980 133090 131640 -
l/min 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80
gals/min 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21
kg.
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
ST 2090 2235 2370 2495 2610 2710 2740 2795 2895 2950 3000
lbs
ST 4610 4930 5225 5505 5755 5975 6045 6165 6385 6505 6615
kg.
LC 2200 2345 2485 2610 2725 2820 2850 2905 3010 3065 3115
lbs
LC 4855 5170 5480 5755 6010 6220 6285 6405 6640 6770 6870
mm 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2500 2500 2500 2500 2500
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2”
mm 2250 2250 2250 2250 2250 2270 2505 2505 2520 2520 2520
ft 7’4” 7’4” 7’4” 7’4” 7’4” 7’5” 8’2” 8’2” 8’3” 8’3” 8’3”
mm 965 965 965 1025 1045 1080 1205 1205 1205 1205 1205
ft 3’2” 3’2” 3’2” 3’4” 3’5” 3’7” 3’11” 3’11” 3’11” 3’11” 3’11” 59
23.5 SP - 23.5 SP LC
D GOLD
23522 SP
23523 SP
23524 SP
23525 SP
23526 SP
23.5 SP - 23.5 SP LC
GOLD 23523 2 SP + J513.20
RIG
20
15
5200 4,10
3600 5,90
2700 7,70
Kg m
11460 13’5”
7940 19’4”
5950 25’3”
lbs ft
23524 2 SP + J512.20
1210 12,60
1030 14,30
810 16,00
590 17,70
430 19,40
310 21,20
Kg m
2670 41’4”
2270 46’11”
1780 52’6”
1300 58’1”
950 63’8”
680 69’3”
lbs ft
20
Kg m
15
4730 4,20
3230 6,00
2440 7,80
1910 9,90
1440 12,20
1060 14,45
810 16,75
Kg m
10430 13’9”
7120 19’8”
5380 25’7”
4210 32’6”
3170 40’0”
2340 47’5”
1780 54’11”
lbs ft
4490 4,30
2950 6,10
2200 7,90
1680 10,00
1400 12,20
1060 14,45
810 16,75
620 19,00
Kg m
9900 14’1”
6500 20’0”
4850 25’11”
3700 32’10”
3090 40’0”
2340 47’5”
1780 54’11”
1370 62’4”
lbs ft
23524 2 SP + J513.20
880 14,90
770 16,60
660 18,30
500 20,00
380 21,70
280 23,40
lbs 1940 ft 48’11”
1700 54’6”
1450 60’0”
1100 65’7”
840 71’2”
620 76’9”
20
850 14,90
720 16,60
630 18,30
490 20,00
370 21,70
270 23,40
lbs 1870 ft 48’11”
1590 54’6”
1390 60’0”
1080 65’7”
810 71’2”
590 76’9”
800 14,90
690 16,60
590 18,30
460 20,00
360 21,70
260 23,40
lbs 1760 ft 48’11”
1525 54’6”
1300 60’0”
1010 65’7”
790 71’2”
570 76’9”
Kg m
15
2 23524 SP + J514.20
20
Kg m
15
4300 4,40
2790 6,20
2050 8,00
1540 10,10
1220 12,30
1020 14,45
810 16,75
620 19,00
Kg m
9480 14’5”
6150 20’4”
4520 26’3”
3390 33’2”
2690 40’4”
2250 47’5”
1780 54’11”
1370 62’4”
lbs ft
23525 SP + J512.20 2
20
15
23525 SP + J513.20 2
23527 SP
4135 4,50
2630 6,30
1910 8,10
1410 10,10
1100 12,40
900 14,60
770 16,75
620 19,00
Kg m
9120 14’9”
5800 20’8”
4210 26’7”
3110 33’6”
2420 40’8”
1980 47’11”
1700 54’11”
1370 62’4”
lbs ft
15
2530 6,40
1820 8,20
1320 10,30
1010 12,50
810 14,60
680 16,80
590 19,00
Kg m
8490 15’1”
5580 21’
4010 26’11”
2910 33’10”
2230 41’0”
1780 47’11”
1500 55’1”
1300 62’4”
lbs ft
23523 SP + J512.20
60
340 22,30
260 24,00
200 25,70
lbs 1320 ft 56’5”
1150 62’0”
990 67’7”
750 73’2”
570 78’9”
440 84’4”
Kg 580 m 17,20
500 18,90
420 20,60
330 22,30
250 24,00
190 25,70
lbs 1280 ft 56’5”
1100 62’0”
920 67’7”
730 73’2”
550 78’9”
420 84’4”
Kg 550 m 17,20
470 18,90
390 20,60
320 22,30
240 24,00
180 25,70
lbs 1210 ft 56’5”
1040 62’0”
860 67’7”
700 73’2”
530 78’9”
400 84’4”
1250 12,60
1060 14,30
835 16,00
600 17,70
440 19,40
320 21,20
Kg m
400 19,20
350 20,75
270 22,30
Kg m
2750 41’4”
2340 1840 46’11” 52’6”
1320 58’1”
970 63’8”
700 69’3”
lbs ft
880 63’
770 68’1”
590 73’2”
lbs ft
OIL
23522 SP 23523 SP 23524 SP 23525 SP 23526 SP 23527 SP 23523 SP + J512.20 23523 SP + J513.20 23524 SP + J512.20 23524 SP + J513.20 23524 SP + J514.20 23525 SP + J512.20 23525 SP + J513.20 23525 SP + J514.20 23526 SP + J252
450 20,60
20
23526 2 SP + J252
20
tm 21,3 19,8 19,3 18,9 18,6 17,7 -
520 18,90
20
2 23525 SP + J514.20
3850 4,60
600 17,20
Kg m
ft lbs 154060 143210 139600 136700 134530 128020 -
l/min 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80 65/80
gals/min 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21 17/21
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
kg.
lbs
kg.
ST 2125 2275 2415 2550 2670 2775 2780 2835 2940 2995 3045 3100 3155 3205 3170
ST 4685 5020 5325 5625 5890 6120 6130 6255 6485 6605 6715 6835 6960 7070 6990
LC 2235 2385 2530 2665 2785 2885 2890 2945 3055 3110 3160 3215 3270 3320 3280
lbs
LC 4930 5260 5580 5880 6140 6365 6375 6495 6740 6860 6970 7090 7210 7320 7235
mm 2455 2455 2455 2455 2455 2455 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2515
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’3”
mm 2250 2250 2250 2305 2365 2405 2645 2645 2660 2660 2660 2660 2660 2660 2610
ft 7’5” 7’5” 7’5” 7’7” 7’9” 7’11” 8’8” 8’8” 8’9” 8’9” 8’9” 8’9” 8’9” 8’9” 8’7”
mm 980 980 980 1040 1060 1100 1220 1220 1220 1220 1220 1220 1220 1220 1220
ft 3’3” 3’3” 3’3” 3’5” 3’6” 3’7” 4’ 4’ 4’ 4’ 4’ 4’ 4’ 4’ 4’ 61
24 PX
CLASSICC
24 PX
CLASSIC
RIG
24021 PX
24022 PX
24023 PX
24024 PX
5410 3,80
3780 5,80
Kg m
11930 12’6”
8330 19’0”
lbs ft
5200 3,80
3590 5,80
2740 Kg 7,70 m
11460 12’6”
7910 19’0”
8240 lbs 25’3” ft
4980 4,05
3410 5,90
2575 7,70
2035 9,75
Kg m
10980 13’3”
7520 19’4”
5680 25’3”
4490 32’
lbs ft
4780 4,15
3240 5,95
2420 7,75
1890 9,85
1465 12,05
Kg m
10540 13’7”
7140 19’6”
5330 25’5”
4170 32’4”
3230 39’6”
lbs ft
OIL
24021 PX 24022 PX 24023 PX 24024 PX
6255
tm 21,9 21,1 20,2 19,8
ft lbs 158580 152600 145880 143480
l/min 40/75 40/75 40/75 40/75
gals/min 11/20 11/20 11/20 11/20
Mpa 33 33 33 33
Psi 4786 4786 4786 4786
400 400 400 400
kg.
lbs
ST 1955 2090 2235 2370
ST 4315 4610 4930 5225
mm 2460 2460 2460 2460
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1”
mm 2250 2250 2250 2250
ft 7’5” 7’5” 7’5” 7’5”
mm 965 965 965 965
ft 3’2” 3’2” 3’2” 3’2”
63
26.5 S 26522 S
26523 S
15° 5820 3990 4.10 6.00
3000 Kg 8.00 m
12830 8800 13’5’’ 19’8”
6610 lbs 26’3’’ ft
15° 5640 4.15
26524 S
2830 8.05
2230 10.15
1730 12.45
12430 8420 6240 13’7’’ 19’10” 26’5’’
4920 33’4’’
3815 2980 40’10” 48’3’’
2360 55’9’’
lbs ft
3820 6.05
1350 14.70
1070 Kg 17.00 m
15° 5410 4.25
26525 S
26.5 S
SILVER
SILVER
3640 6.15
2670 8.15
2080 10.25
1700 12.45
1330 14.70
1050 17.00
830 19.25
Kg m
11930 8020 13’11’’ 20’2”
5890 26’9’’
4580 33’8’’
3750 2930 40’10” 48’3’’
2310 55’9’’
1830 63’2’’
lbs ft
3460 6.25
2510 8.25
1930 10.35
1550 12.50
1310 14.70
1030 17.00
810 19.25
670 Kg 21.55 m
11460 7630 14’3’’ 20’6”
5530 27’1’’
4255 33’11’’
3420 41’0”
2890 48’3’’
2270 55’9’’
1780 63’2’’
1480 70’8’’
2370 8.35
1800 10.45
1420 12.60
1180 14.80
1015 17.00
790 19.25
640 Kg 21.55 m
11020 7300 5220 14’7’’ 20’10” 27’5’’
3970 34’3’’
3130 41’4”
2600 48’7’’
2240 55’9’’
1740 63’2’
1410 70’8”
lbs ft
15° 5200 4.35
lbs ft
26526 S 15° 5000 4.45
26527 S
15° 4800 4.55
26528 S
3310 6.35
3160 6.45
2240 8.45
1670 10.55
1300 12.70
1050 14.90
890 17.10
780 620 19.25 21.55
Kg m
10580 6970 14’11’’ 21’2”
4940 27’9’’
3680 34’7’’
2870 41’8”
2310 48’11’’
1960 56’1’’
1720 63’2’
lbs ft
2140 8.55
1580 10.65
1210 12.80
970 15.00
800 17.20
690 19.35
610 21.55
Kg m
4720 281”’
3480 34’11’’
2670 42’
2140 49’3’’
1760 56’5’’
1520 63’6’
1340 70’8”
lbs ft
1370 70’8”
15° 4640 4.65
3050 6.55
10230 6720 15’3’’ 21’6”
OIL
26522 S 26523 S 26524 S 26525 S 26526 S 26527 S 26528 S 64
tm 24 23,4 23 22,6 22,3 21,8 21,6
ft lbs 173590 169300 166310 163610 160930 157970 156060
l/min gals/min 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21
Mpa 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5
Psi 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570
° 410 410 410 410 410 410 410
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 2600 2785 2955 3115 3255 3390 3505
ST 5735 6140 6515 6870 7180 7475 7730
LC 2750 2935 3105 3265 3405 3540 3655
LC 6065 6475 6850 7200 7510 7805 8060
mm 2525 2525 2525 2545 2545 2545 2545
ft 8'3" 8'3" 8'3" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4"
mm 2365 2365 2365 2365 2365 2365 2410
ft 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'11"
mm 1075 1075 1075 1135 1160 1185 1200
ft 3'6" 3'6" 3'6" 3'9" 3'10" 3'11" 3'11" 65
27.5 S PX
SILVER
27.5 S PX
SILVER
27522 S PX 5790 4.20
3995 6.10
3010 Kg 8.10 m
12760 13’9’’
8810 20’
6630 lbs 26’7’’ ft
27523 S PX 5610 4.25
3825 6.15
2850 8.15
2255 Kg 10.25 m
12370 8430 13’11’’ 20’2’’
6280 26’9”
4970 lbs 33’8’’ ft
5380 4.35
3645 6.25
2690 8.25
2100 10.35
1720 Kg 12.55 m
11860 14’3’’
8030 20’6’’
5930 27’1’’
4630 33’11”
3790 lbs 41’2’’ ft
5070 4.45
3405 6.35
2480 8.35
1910 10.45
1540 12.65
1300 Kg 14.80 m
11180 7510 5470 14’7’’ 20’10’’ 27’5’’
4210 34’3’’
3390 41’6”
2870 lbs 48’7’’ ft
4865 4.55
27524 S PX
27525 S PX
27526 S PX
3250 6.45
2340 8.45
1775 10.55
1405 12.75
1170 14.90
1005 Kg 17.10 m
10720 7160 14’11’’ 21’2’’
5160 27’9’’
3910 34’7’’
3100 2580 41’10’’ 48’11”
2210 lbs 56’1” ft
4680 4.65
3100 6.55
2210 8.55
1650 10.65
1285 12.85
1045 15.00
885 17.20
770 Kg 19.40 m
10320 15’3’’
6830 21’6’’
4870 28’1’’
3640 34’11’’
2830 42’2’’
2300 49’3’’
1950 56’5”
1700 lbs 63’8’’ ft
2990 6.65
2110 8.65
1560 10.75
1195 12.90
960 15.10
795 17.30
685 19.45
610 Kg 21.65 m
9990 6590 4650 15’7’’ 21’10’’ 28’5’’
3440 35’3’’
2630 42’4’’
2120 46’9’’
1750 56’9”
1510 63’10’’
1340 lbs 71’ ft
27527 S PX
27528 S PX 4530 4.75
OIL
27522 S PX 27523 S PX 27524 S PX 27525 S PX 27526 S PX 27527 S PX 27528 S PX 66
tm 24,4 23,8 23,4 22,6 22,1 21,8 21,5
ft lbs 176350 172450 169270 163190 160110 157400 155640
l/min gals/min 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21 40/80 11/21
Mpa 30,5 30,5 30,5 30 30 30 30
Psi 4420 4420 4420 4350 4350 4350 4350
° 410 410 410 410 410 410 410
kg.
lbs
ST 2490 2675 2845 3010 3150 3280 3395
ST 5490 5900 6275 6640 6945 7235 7485
mm 2510 2510 2510 2530 2530 2530 2540
ft 8'3" 8'3" 8'3" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4"
mm ft 2370 7'9" 2370 7'9" 2370 7'9" 2370 7'9" 2370 7'9" 2370 7'9" 2415 7'11"
mm 1075 1075 1075 1135 1160 1185 1200
ft 3'6" 3'6" 3'6" 3'9" 3'10" 3'11" 3'11" 67
28.5 SP - 28.5 SP LC 28522 SP
GOLD
28524 SP + J813.20
15° 6130 4200 4.10 6.00
3150 Kg 8.00 m
13510 9260 13’5’’ 19’8”
6940 lbs 26’3’’ ft
28524 SP
28525 SP
2360 10.15
1830 12.45
1470 14.70
1170 Kg 17.00 m
13090 8880 6610 13’7’’ 19’10” 26’5’’
5200 33’4’’
4030 40’10”
3240 48’3’’
2580 55’9’’
lbs ft
28524 SP + J815.20
790 680 600 530 15.25 16.85 18.55 20.25
490 22
Kg m
1740 1500 1320 1170 50’ 55’3” 60’10’’ 66’5’’
1080 72’2’’
lbs ft
20°
2200 10.25
1800 12.45
1450 14.70
1140 17.00
910 19.25
Kg m
730 620 540 15.35 16.95 18.65
480 20.35
430 390 Kg 22.1 23.85 m
12570 8490 13’11’’ 20’2”
6240 26’9’’
4850 33’8’’
3970 40’10”
3200 48’3’’
2510 55’9’’
2010 63’2’’
lbs ft
1610 1370 1190 50’4” 55’7” 61’2’’
1060 66’9’’
950 860 72’6’’ 78’3’’
480 20.9
440 Kg 22.7 m
28525 SP + J613.20
15° 2670 8.25
2060 10.35
1660 12.50
1400 14.70
1120 17.00
890 19.25
740 21.55
Kg m
610 17.5
12080 8090 14’3’’ 20’2”
5890 26’1’’
4540 33’11’’
3660 41’
3090 48’3’’
2470 55’9’’
1960 63’2’’
1630 70’8’’
lbs ft
1340 1170 1060 970 lbs 57’5’’ 63’ 68’7’’ 74’6’’ ft
28525 SP + J614.20
15° 2530 8.35
1920 10.45
1530 12.60
1270 14.80
1090 17.00
870 19.25
710 21.55
Kg m
11620 7740 5580 14’7’’ 20’10” 27’4’’
4230 34’3’’
3370 41’4”
2800 48’7’’
2400 55’9’’
1920 63’2’
1560 70’8”
lbs ft
3510 6.35
20°
2400 8.45
1800 10.55
1400 12.70
1150 14.90
970 17.10
850 19.25
690 21.55
Kg m
11200 7410 14’11’’ 21’2”
5290 27’9’’
3970 34’7’’
3090 41’8”
2530 48’11’’
2140 56’1’’
1870 63’2’
1520 70’8”
lbs ft
490 19.3
400 22.8
340 19.8
300 21.5
270 23.2
750 65’
660 590 530 lbs 70’6’’ 76’1’’ 81’10’’ ft
2290 8.55
1700 10.65
1310 12.80
1060 15.00
880 17.20
760 19.35
670 21.55
Kg m
Kg m
300 19.9
10850 7140 15’3’’ 21’6”
5050 28’1”
3750 34’11’’
2890 42’
2340 49’3’’
1940 56’5’’
1670 63’6”
1480 70’8”
lbs ft
lbs ft
660 550 480 65’3” 70’10’’ 76’5’’
OIL
28522 SP 28523 SP 28524 SP 28525 SP 28526 SP 28527 SP 28528 SP 28524 SP + J813.20 28524 SP +J814.20 28524 SP + J815.20 28525 SP + J613.20 28525 SP + J614.20 28526 SP + J613.20 28526 SP + J614.20
ft lbs 182270 178300 175220 172420 169630 167180 165480 -
l/min gals/min 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26 75/100 20/26
Mpa 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5
Psi 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000
410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410
kg.
lbs
ST 2600 2785 2955 3115 3255 3390 3505 3665 3725 3780 3835 3895 3970 4030
ST 5735 6140 6515 6870 7180 7475 7730 8080 8215 8335 8455 8590 8755 8885
kg.
LC 2750 2935 3105 3265 3405 3540 3655
240 Kg 24.95 m
20°
3240 6.55
tm 25.2 24.7 24.2 23.8 23.5 23.1 22.9
360 Kg 24.5 m
20°
28526 SP + J614.20
15°
430 21
1230 1080 950 880 790 lbs 57’9’’ 62’4” 68’11’’ 74’10’’ 80’5’’ ft
28526 SP + J613.20 3360 6.45
530 19.2
560 17.6
15°
lbs ft
20°
3670 6.25
4920 4.65
68
20°
2830 8.15
5080 4.55
28528 SP
lbs ft
3850 6.15
5270 4.45
28527 SP
4030 6.05
15°
5480 4.35
28526 SP
1920 1670 1500 1340 49’8’’ 54’11” 60’6’’ 66’1’’
28524 SP + J814.20 3000 8.05
5700 4.25
20° 870 760 680 610 Kg 15.15 16.75 18.45 20.15 m
28523 SP 15° 5940 4.15
28.5 SP - 28.5 SP LC
GOLD
250 21.6
220 23.3
200 180 25.05 26.8 440 82’2’’
400 87’11’’
lbs
LC 6065 6475 6850 7200 7510 7805 8060
mm 2525 2525 2525 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545
ft 8'3" 8'3" 8'3" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4"
mm 2365 2365 2365 2365 2365 2365 2410 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680
ft 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'11" 8'10" 8'10" 8'10" 8'10" 8'10" 8'10" 8'10"
mm ft 1075 3'6" 1075 3'6" 1075 3'6" 1135 3'9" 1160 3'10" 1185 3'11" 1200 3'11" 1250 4'1" 1250 4'1" 1250 4'1" 1250 4'1" 1250 4'1" 1250 4'1" 1250 4'1" 69
28.5 SP - 28.5 SP LC
70
GOLD
GOLD
28.5 SP - 28.5 SP LC
71
30.5 SP - 30.5 SP LC 30522 SP
30.5 SP - 30.5 SP LC
PLATINUM
PLATINUM
30524 SP + J813.20
15°
20°
6230 4270 3210 Kg 4.10 6.00 8.00 m 13730 9410 13’5’’ 19’8”
30523 SP
7080 lbs 26’3’’ ft
30524 SP + J814.20
15° 6050 4.15
4100 6.05
3050 8.05
2400 10.15
1830 12.45
1470 14.70
1170 Kg 17.00 m
13340 9040 13’7’’ 19’10”
6720 26’5’’
5290 33’4’’
4030 3240 40’10’’ 48’3’’
2580 lbs 55’9’’ ft
30524 SP
5800 4.25
30525 SP
3910 6.15
2880 8.15
2240 10.25
1840 12.45
1450 14.70
1140 17.00
910 Kg 19.25 m
12790 8620 13’11’’ 20’2’’
6350 26’9”
4940 33’8”
4060 40’10”
3200 48’3”
2510 55’9’’
2010 lbs 63’2” ft
5580 4.35
30526 SP
30527 SP
1670 1500 1340 54’11” 60’6” 66’1’’
lbs ft
790 15.25
680 600 16.85 18.55
530 490 20.25 22.00
Kg m
1740 50’0’’
1500 1320 1170 1080 55’3” 60’10’’ 66’5’’ 72’2’’
lbs ft
730 620 540 15.35 16.95 18.65
480 20.35
430 390 Kg 22.1 23.85 m
1610 1370 1190 50’4” 55’7” 61’2’’
1060 66’9’’
950 860 72’6’’ 78’3’’
2100 10.35
1695 12.50
1430 14.70
1120 17.00
890 19.25
740 Kg 21.55 m
640 17.5
460 22.7
Kg m
12300 8260 14’3’’ 20’6’’
6010 27’1”
4630 33’11”
3740 41’
3150 48’3’’
2470 55’9’’
1960 63’2’’
1630 70’8’’
1410 1220 1110 1010 57’5’’ 63’ 68’7’’ 74’6’’
lbs ft
lbs ft
30525 SP + J614.20
5370 3580 2580 4.45 6.35 8.35 11840 7890 5690 14’7’’ 20’10’’ 27’5”
555 19.2
505 20.9
20°
1960 10.45
1560 12.60
1300 14.80
1120 17.00
870 19.25
710 Kg 21.55 m
590 17.6
420 22.8
380 24.5
Kg m
4320 34’3”
3440 41’4’’
2870 48’7”
2470 55’9’’
1920 63’2’’
1560 70’8’’
1305 1140 1005 930 57’9’’ 63’4” 68’11’’ 74’1’’
840 80’5’’
lbs ft
lbs ft
515 19.3
30526 SP + J613.20
15° 3430 6.45
2440 8.45
1840 10.55
1440 12.70
1170 14.90
1000 17.10
870 19.25
690 21.55
Kg m
11400 7560 14’11’’ 21’2’’
5380 27’9’’
4060 34’7’’
3170 41’8’’
2580 48’11’’
2200 56’1’’
1920 63’2’’
1520 70’8’’
lbs ft
455 21
20°
30526 SP + J614.20
15°
365 19.8
325 21.5
290 23.2
260 24.95
Kg m
800 65’
720 640 570 70’6’’ 76’1’’ 81’10’’
lbs ft
20°
3310 2340 6.55 8.55
1740 10.65
1340 12.80
1090 15.00
910 17.20
780 19.35
690 Kg 21.55 m
Kg m
325 19.9
275 21.6
11040 7300 5160 15’3’’ 21’6’’ 28’1’’
3840 34’11’’
2950 42’
2400 49’3”
2010 56’5’’
1720 63’6’’
1520 70’8’’
lbs ft
720 65’3”
610 530 70’1’’ 76’5’’
5010 4.65
lbs ft
OIL
30522 SP 30523 SP 30524 SP 30525 SP 30526 SP 30527 SP 30528 SP 30524 SP + J813.20 30524 SP + J814.20 30524 SP + J815.20 30525 SP + J613.20 30525 SP + J614.20 30526 SP + J613.20 30526 SP + J614.20
tm 25,7 25,1 24,7 24,3 23,9 23,5 23,3 -
lbs ft
20°
2725 8.25
5170 4.55
72
1920 49’8’’
3745 6.25
15°
30528 SP
610 Kg 20,15 m
20°
30525 SP + J613.20
15°
760 680 16.75 18.45
20°
30524 SP + J815.20
15°
870 15.15
ft lbs 185740 181600 178290 175570 172840 170150 168500 -
l/min gals/min 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24 75/90 20/24
Mpa 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
Psi 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080
°
continuo continuos continu endlos continuo
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 2650 2835 3005 3165 3305 3440 3555 3715 3775 3830 3905 3965 4040 4100
ST 5845 6255 6625 6980 7290 7585 7840 8195 8325 8445 8610 8745 8910 9040
LC 2800 2985 3155 3315 3455 3590 3705 -
LC 6175 6585 6960 7310 7620 7915 8170 -
mm 2515 2515 2515 2535 2535 2535 2535 2525 2525 2525 2525 2525 2525 2525
ft 8'3" 8'3" 8'3" 8'4" 8'4" 8'4" 8'4" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3"
mm ft 2365 7'9" 2365 7'9" 2365 7'9" 2365 7'9" 2365 7'9" 2365 7'9" 2415 7'11" 2675 8'9" 2675 8'9" 2675 8'9" 2675 8'9" 2675 8'9" 2675 8'9" 2675 8'9"
240 23.3
220 200 25.05 26.8 490 82’2’’
445 87’11’’
mm ft 1085 3'7" 1085 3'7" 1085 3'7" 1145 3'9" 1170 3'10" 1195 3'11" 1210 4’ 1255 4'1" 1255 4'1" 1255 4'1" 1255 4'1" 1255 4'1" 1255 4'1" 1255 4'1" 73
32.5 S PX
SILVER
32.5 S PX
SILVER
32522 S PX 7120 4935 4.25 6.15
3730 Kg 8.15 m
15700 10880 8220 lbs 13’11’’ 20’2” 26’9’’ ft
32523 S PX 6805 4.30
4680 6.20
3500 8.20
2775 Kg 10.30 m
15000 10320 7720 14’1’’ 20’4’’ 26’11”
6120 lbs 33’10’’ ft
32524 S PX 6325 4.40
4320 6.25
3205 8.25
2515 10.35
2065 Kg 12.55 m
13940 9520 14’5’’ 20’6’’
7060 27’1’’
5540 33’11”
4550 lbs 41’2’’ ft
4060 6.40
2985 8.40
2315 10.50
1880 12.65
1590 Kg 14.85 m
13180 8950 14’9’’ 21’
6580 27’7’’
5100 34’5’’
4140 41’6”
3500 lbs 48’9’’ ft
32525 S PX 5980 4.50
OIL
32522 S PX 32523 S PX 32524 S PX 32525 S PX
74
tm 30,4 29,3 27,8 26,9
ft lbs 219880 211650 201290 194640
l/min gals/min 40/90 11/24 40/90 11/24 40/90 11/24 40/90 11/24
Mpa 33 32,5 31,5 31
Psi 4790 4710 4570 4500
° 410 410 410 410
kg.
lbs
ST 2930 3115 3285 3445
ST 6460 6870 7245 7595
mm 2505 2505 2505 2520
ft 8'2" 8'2" 8'2" 8'3"
mm 2370 2370 2370 2370
ft 7'9" 7'9" 7'9" 7'9"
mm ft 1125 3'8" 1125 3'8" 1125 3'8" 1175 3'10"
70 75
36.5 S
SILVER
36.5 S
SILVER
36522 S 7930 5440 4090 4.10 6.00 8.00
Kg m
17480 11990 9020 13’5’’ 19’8” 26’3’’
lbs ft
36523 S 7530 4.15
5120 6.05
3800 8.05
3000 10.15
2320 12.45
1780 14.70
1460 17.00
Kg m
16600 11290 13’7’’ 19’10”
8380 26’5’’
6610 33’4’’
5110 40’10’’
3920 48’3’’
3220 55’9’’
lbs ft
5000 3680 6.15 8.15
2875 10.25
2350 12.45
1770 14.70
1450 17.00
1160 19.25
Kg m
36524 S 7395 4.25
16300 11020 13’11’’ 20’2’’
8110 26’9”
6340 33’8”
5180 40’10”
3900 48’3”
3200 55’9’’
2560 63’2”
lbs ft
6980 4.35
4700 6.25
3430 8.25
2650 10.35
2145 12.50
1815 14.70
1430 17.00
1140 19.25
980 Kg 21.55 m
15390 10360 14’3’’ 20’6’’
7560 27’1”
5840 33’11”
4730 41’0’’
4000 48’3’’
3150 55’9’’
2510 63’2’’
2160 70’8’’
6860 4590 3325 4.45 6.35 8.35 15120 10120 7330 14’7’’ 20’10’’ 27’5”
2535 10.45 5590 34’3”
2025 12.60 4460 41’4’’
1685 14.80 3710 48’7”
1455 1120 17.00 19.25 3210 2470 55’9’’ 63’2’’
1150 17.10
1010 19.25
930 21.55
Kg m
36525 S
lbs ft
36526 S 950 Kg 21.55 m 2090 lbs 70’8’’ ft
36527 S 5790 4.55
3940 6.45
2750 8.45
2070 10.55
1630 12.70
1350 14.90
12760 8690 14’11’’ 21’2’’
6060 27’9’’
4560 34’7’’
3590 41’8’’
2980 48’11’’
2530 56’1’’
2230 63’2’’
2050 70’8’’
lbs ft
3730 6.55
2660 8.55
2000 10.65
1560 12.80
1280 15.00
1080 17.20
950 19.35
850 21.55
Kg m
12410 8220 15’3’’ 21’6’’
5860 28’1’’
4410 34’11’’
3440 42’
2820 49’3”
2380 56’5’’
2090 63’6’’
1870 70’8’’
lbs ft
36528 S 5630 4.65
OIL
36522 S 36523 S 36524 S 36525 S 36526 S 36527 S 36528 S 76
tm 32,7 31,9 31,4 30,4 30,0 26,3 26,0
ft lbs 236660 230980 227320 219620 217260 190550 188410
l/min gals/min 40/90 11/24 40/90 11/24 40/90 11/24 40/90 11/24 40/90 11/24 40/90 11/24 40/90 11/24
Mpa 31 31 31 30,5 30,5 30 30
Psi 4500 4500 4500 4420 4420 4350 4350
°° 410 410 410 410 410 410 410
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 3100 3300 3490 3665 3825 3955 4065
ST 6835 7280 7695 8080 8435 8720 8965
LC 3210 3410 3600 3775 3935 4065 4175
LC 7080 7520 7940 8325 8680 8965 9205
mm 2505 2505 2505 2520 2520 2520 2520
ft 8'2" 8'2" 8'2" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3"
mm 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2415
ft 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'9" 7'11"
mm 1125 1125 1125 1175 1200 1220 1240
ft 3’8” 3’8” 3’8” 3’10” 3’11” 3’11” 4’1” 77
38.5 SP - 38.5 SP LC 38522 SP
GOLD
38524 SP + J1113.20
15° 8160 5625 4.10 6.00
4250 8.00
Kg m
17990 12400 13’5’’ 19’8”
9370 26’3’’
lbs ft
38523 SP
38524 SP + J1114.20
4050 8.05
3220 10.15
2420 12.45
1900 14.70
1560 17.00
Kg m
17460 11930 8930 13’7’’ 19’10” 26’5’’
7100 33’4’’
5330 40’10’’
4190 48’3’’
3440 55’9’’
lbs ft
15 16
3750 8.15
2930 10.25
2400 12.45
1890 14.70
1540 17.00
1240 19.25
Kg m
16600 11220 13’11’’ 20’2’’
8270 26’9”
6460 33’8”
5290 40’10”
4170 48’3”
3390 55’9’’
2730 63’2”
lbs ft
15 13 15 16
4880 6.25
3570 8.25
2760 10.35
2230 12.50
1880 14.70
1520 17.00
1220 19.25
1050 Kg 21.55 m
15980 10760 14’3’’ 20’6’’
7870 27’1”
6080 33’11”
4920 41’0’’
4140 48’3’’
3350 55’9’’
2690 63’2’’
2310 70’8’’
3390 8.35
2590 10.45
2070 12.60
1720 14.80
1490 17.00
1200 19.25
1020 Kg 21.55 m
5710 34’3”
4560 41’4’’
3790 48’7”
3280 55’9’’
2640 63’2’’
2250 70’8’’
lbs ft
16 13
15°
16
15° 6750 4.55
4500 6.45
3240 8.45
2450 10.55
1930 12.70
1590 14.90
1350 17.10
1190 19.25
1000 21.55
Kg m
14880 9920 14’11’’ 21’2’’
7140 27’9’’
5400 34’7’’
4250 41’8’’
3500 48’11’’
2980 56’1’’
2620 63’2’’
2200 70’8’’
lbs ft
2600 54’8”
15 16 4370 6.55
3130 8.55
2350 10.65
1840 12.80
1500 15.00
1260 17.20
1100 19.35
980 21.55
Kg m
14460 9330 15’3’’ 21’6’’
6900 28’1’’
5180 34’11’’
4060 42’
3310 49’3”
2780 56’5’’
2420 63’6’’
2160 70’8’’
lbs ft
38522 SP 38523 SP 38524 SP 38525 SP 38526 SP 38527 SP 38528 SP 38524 SP + J1113.20 38524 SP + J1114.20 38524 SP + J1115.20 38524 SP + J1116.20 38525 SP + J814.20 38525 SP + J815.20 38526 SP + J613.20 38526 SP + J614.20
ft lbs 245920 237730 231470 228110 224990 222140 220640 -
l/min gals/min 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26
Mpa 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
Psi 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640 4640
13 15 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410
16 13
2310 2120 60’ 65’7’’
lbs ft
1100 970 16.7 18.35
870 800 20.05 21.75
Kg m
2730 49’8’’
2420 2140 1920 1760 54’9” 60’2’’ 65’9’’ 71’4’’
lbs ft
1150 15.20
38524 SP + J1116.20
780 710 650 20.10 21.80 23.50
Kg m
2530 2200 1940 1720 1560 1430 49’10’’ 54’11” 60’4’’ 65’11’’ 71’6’’ 77’1’’
lbs ft
1000 880 16.75 18.40
20° 1100 950 830 730 650 600 550 15.30 16.85 18.50 20.20 21.90 23.60 25.30 2420 50’2’’
38525 SP + J814.20
2090 55’3”
900 17.6
kg. kg.
LC 3210 3410 3600 3775 3935 4065 4175
lbs ft
700 20.9
590 Kg 24.35 m
640 22.6
1540 1410 1300 lbs 68’7’’ 74’2’’ 79’11’’ ft
650 21
580 22.7
530 24.4
Kg m
490 26.2
1430 1280 1170 1080 lbs 68’11’’ 74’6’’ 80’1” 85’11” ft
20°
38526 SP + J614.20
ST 6835 7280 7695 8080 8435 8720 8965 9505 9680
730 19.3
1830 1610 58’1” 63’4”
38526 SP + J613.20
lbs
1210 83’
20° 830 17.7
ST 3100 3300 3490 3665 3825 3955 4065 4310 4390
790 19.2
1980 1740 57’9’’ 63’
38525 SP + J815.20
kg.
1830 1610 1430 1320 60’8’’ 66’3’’ 71’10’’ 77’5”
Kg m
20°
710 19.85
640 21.55
580 540 23.25 25.00
Kg m
1560 65’1’’
1410 70’8”
1280 1190 76’3’’ 82’’
lbs ft
660 19.95
590 21.65
530 23.35
1450 65’5’’
1300 71’
1170 1080 76’7’’ 82’4’’
20°
16 13
OIL
tm 34 32.9 32 31.5 31.1 30.7 30.5 -
Kg m
1240 15.15
13 15
15° 6560 4.65
78
2930 49’6’’
13 15
lbs ft
960 20
20°
16 13
15°
6990 4.45 15410 10320 7470 14’7’’ 20’10’’ 27’5”
38528 SP
1180 1050 16.65 18.3
20°
15
4680 6.35
38527 SP
1330 15.1
38524 SP + J1115.20
5090 6.15
7250 4.35
38526 SP
5410 6.05
15° 7530 4.25
38525 SP
20°
15° 7920 4.15
38524 SP
38.5 SP - 38.5 SP LC
GOLD
490 450 25.1 26.85
Kg m
990 lbs 88’1’’ ft
lbs lbs
LC 7080 7520 7940 8325 8680 8965 9205
mm 2505 2505 2505 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520
ft 8'2" 8'2" 8'2" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3" 8'3"
mm ft 2370 7'9" 2370 7'9" 2370 7'9" 2370 7'9" 2370 7'9" 2370 7'9" 2415 7'11" 2670 8'9" 2670 8'9" 2670 8'9" 2670 8'9" 2670 8'9" 2670 8'9" 2670 8'9" 2670 8'9"
mm 1125 1125 1125 1175 1200 1220 1240 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1295
ft 3’8” 3’8” 3’8” 3’10” 3’11” 4’ 4’1” 4’3” 4’3” 4’3” 4’3” 4’3” 4’3” 4’3” 4’3” 79
40.5 SP - 40.5 SP LC 40522 SP
40524 SP + J1113.20
15° 8320 5710 4300 4.10 6.00 8.00
Kg m
18340 12590 9480 13’5’’ 19’8” 26’3’’
lbs ft
40523 SP
40524 SP + J1114.20
5500 6.05
4100 8.05
3250 10.15
2420 12.45
1900 14.70
1560 17.00
17815 12120 13’7’’ 19’10”
9040 26’5’’
7160 33’4’’
5330 40’10’’
4190 48’3’’
3440 lbs 55’9’’ ft
40527 SP
1540 17.00
8440 26’9”
6610 33’8”
5400 40’10”
4170 48’3”
3390 55’9’’
2730 lbs 63’2” ft
4980 3640 6.25 8.25
2820 10.35
2280 12.50
1930 14.70
1520 17.00
1220 19.25
1050 Kg 21.55 m
16280 10980 8020 14’3’’ 20’6’’ 27’1”
6220 33’11”
5030 41’0’’
4250 48’3’’
3350 55’9’’
2690 63’2’’
2310 70’8’’
16900 11440 13’11’’ 20’2’’
1240 19.25
15 16
1890 14.70
Kg m
13 15 15 16 16 13 15 13 16
lbs ft
15° 7120 4775 3465 4.45 6.35 8.35 15700 10530 7640 14’7’’ 20’10’’ 27’5”
2650 10.45
2120 12.60
1770 14.80
1525 17.00
1200 19.25
1020 Kg 21.55 m
5840 34’3”
4670 41’4’’
3900 48’7”
3360 55’9’’
2640 63’2’’
2250 70’8’’
lbs ft
15°
2680 54’8”
4600 6.45 10140 21’2’’
3315 8.45 7310 27’9’’
2510 10.55 5530 34’7’’
1980 12.70 4360 41’8’’
1635 14.90 3600 48’11’’
1390 17.10 3060 56’1’’
1220 19.25 2690 63’2’’
1000 21.55 2200 70’8’’
Kg m lbs ft
15° 2410 10.65 5310 34’11’’
1890 12.80 4170 42’
1540 15.00 3390 49’3”
1300 17.20 2870 56’5’’
1130 19.35 2490 63’6’’
1010 21.55 2230 70’8’’
Kg m lbs ft
OIL
40522 SP 40523 SP 40524 SP 40525 SP 40526 SP 40527 SP 40528 SP 40524 SP + J1113.20 40524 SP + J1114.20 40524 SP + J1115.20 40524 SP + J1116.20 40525 SP + J814.20 40525 SP + J815.20 40526 SP + J613.20 40526 SP + J614.20
tm 34.4 33.5 32.6 32.1 31.7 31.3 31.1 -
ft lbs 248820 242540 235620 232360 229170 226420 224840 -
l/min gals/min 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26
Mpa 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34
Psi 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930 4930
°°
13 15 15 16 16 13 13 15 16
continuo continuos continu endlos continuo
13
990 20
Kg m
2400 2180 60’ 65’7’’
lbs ft
1280 15.15
1130 1005 905 830 16.7 18.35 20.05 21.75
Kg m
2820 49’8’’
2490 54’9”
2210 1990 1830 60’2’’ 65’9’’ 71’4’’
lbs ft
800 730 660 20.20 21.80 23.50
1020 900 16.75 18.40
2600 2250 1980 1760 1610 49’10’’ 54’11” 60’4’’ 66’3’’ 71’6’’
40524 SP + J1116.20
1130 970 850 15.30 16.85 18.50 2490 50’2’’
40525 SP + J814.20
2140 55’3”
750 670 610 560 20.20 21.90 23.60 25.30
Kg m
1870 1650 1480 1340 1230 60’8’’ 66’3’’ 71’10’’ 77’5’’ 83’
lbs ft
720 22.6
660 Kg 24.35 m
980 17.6
880 19.2
790 20.9
2160 57’9’’
1940 63’
1740 1590 1450 lbs 68’7’’ 74’2’’ 79’11’’ ft
930 17.7
825 19.3
740 21
2050 58’1”
1820 1630 1480 1350 1260 lbs 63’4” 68’11’’ 74’6’’ 80’1” 85’11” ft
20° 670 22.7
615 24.4
Kg m
570 26.2
20°
40526 SP + J614.20
740 19.85
660 600 560 21.55 23.25 25.00
Kg m
1630 65’1‘’
1450 70’8”
lbs ft
1320 1230 76’3‘’ 82’
20°
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 3145 3345 3535 3715 3870 4005 4115 4355 4435
ST 6935 7375 7795 8195 8535 8830 9075 9605 9780
LC 3255 3455 3645 3825 3980 4115 4225 -
LC 7180 7620 8040 8435 8775 9075 9315 -
4665 10285
lbs ft
20°
40525 SP + J815.20
4525 9980 4580 10100
1450 77’1’’
Kg m
20°
40526 SP + J613.20
6685 4465 3200 4.65 6.55 8.55 14740 9840 7050 15’3’’ 21’6’’ 28’1’’
80
3020 49’6’’
1180 15.20
16 13
15°
1215 1090 16.65 18.30
20°
15
2450 12.45
6880 4.55 14990 14’11’’
40528 SP
40524 SP + J1115.20
3000 10.25
7385 4.35
40526 SP
5190 3830 6.15 8.15
1370 15.10
20°
Kg m
15° 7665 4.25
40525 SP
20°
15° 8080 4.15
40524 SP
40.5 SP - 40.5 SP LC
PLATINUM
PLATINUM
mm 2525 2525 2525 2540 2540 2540 2540 2530 2530 2530 2530 2530 2530 2530 2530
ft 8’3” 8’3” 8’3” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
700 19.95
625 565 520 21.65 23.35 25.1
480 Kg 26.85 m
1540 65’5’’
1380 71’
1060 lbs 88’1’’ ft
mm 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2410 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670
ft 7’9” 7’9” 7’9” 7’9” 7’9” 7’9” 7’11” 8'9" 8'9" 8'9" 8'9" 8'9" 8'9" 8'9" 8'9"
1240 1150 76’7’’ 82’4’’
mm 1130 1130 1130 1180 1205 1225 1245 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300
ft 3’8” 3’8” 3’8” 3’10” 3’11” 4’ 4’1” 4'3" 4'3" 4'3" 4'3" 4'3" 4'3" 4'3" 4'3" 81
41 S - 41 S LC
SILVER
41022 S
41024 S + J903 5060 7.70
3700 9.80
2800 Kg 12.00 m
35270 20610 14590 11150 7’7” 13’5” 19’0” 25’3”
8160 32’2”
6170 lbs 39’4” ft
16000 9350 6620 2.30 4.10 5.80
1500 1300 1150 1020 850 500 350 Kg 14.85 16.60 18.35 20.10 21.90 23.40 25.05 m
41023 S
3310 2870 2530 2250 1870 1100 48’9” 54’6” 60’2” 65’11” 71’10” 76’9”
41024 S + J904
770 lbs 82’2” ft
16000 8900 6280 4770 2.25 4.15 5.90 7.80
3800 9.80
2800 2100 1600 Kg 12.00 14.30 16.55 m
1450 1250 1100 980 800 500 350 Kg 14.90 16.65 18.40 20.15 21.90 23.40 25.05 m
35270 19620 13840 10520 7’5” 13’7” 19’4” 25’7”
8380 32’2”
6170 4630 3530 lbs 39’4” 46’11” 54’4” ft
3200 2750 2420 2160 1760 1100 48’11” 54’8” 60’4” 66’1” 71’10” 76’9”
16000 8520 5990 2.20 4.30 6.10
4510 7.90
3550 9.90
2920 12.00
2100 1600 1200 950 Kg 14.30 16.55 18.95 21.35 m
35270 18780 13200 9940 7’3” 14’1” 20’0” 25’11”
7830 32’6”
6440 39’4”
4630 3530 2640 46’11” 54’4” 62’2”
41024 S
41025 S + J903
3260 10.20
2650 12.30
2170 14.50
1600 1200 950 650 Kg 16.55 18.95 21.35 23.85 m
35270 17420 12300 9210 6’11” 15’1” 20’10” 26’11”
7190 33’6”
5840 40’4”
4780 47’7”
3530 54’4”
lbs ft
2420 2120 1870 56’1” 61’10” 67’7”
1490 79’3”
Kg m
1050 900 800 700 650 17.15 18.90 20.65 22.40 24.15
400 320 25.70 27.30
lbs ft
2310 1980 1760 1540 56’3” 62’0” 67’9” 73’6”
880 84’4”
41027 S 2500 12.15
2040 14.35
1690 16.55
1200 950 650 Kg 18.95 21.35 23.85 m
6920 5510 32’12” 39’10”
4500 47’1”
3720 54’4”
2640 2090 62’2” 70’1”
1430 lbs 78’3” ft
16000 7450 5130 3740 2.00 4.65 6.40 8.25
2820 10.25
2210 12.35
1730 14.55
1400 16.75
1170 1020 19.05 21.35
650 Kg 23.85 m
35270 16420 11310 8240 6’7” 15’3” 21’ 27’1”
6220 33’8”
4870 40’6”
3810 47’9”
3090 54’11”
2580 2250 62’6” 70’1”
1430 lbs 78’3” ft
4090 8.05
35270 17530 12170 9020 6’11” 14’7” 20’4” 33’
3140 10.05
35270 6’11”
OIL
tm 39,0 37,2 36,9 36,3 35,4 34,6 -
ft lbs 282090 269070 266900 262560 256050 250260 -
l/min gals/min 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26
kg.
Mpa 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
Psi 4210 4210 4210 4210 4210 4210 4210 4210 4210 4210 4210
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
ST 4335 4575 4820 5040 5240 5550 5790 5870 5990 6070 5985
1700 73’4”
1430 79’3”
3890 8.15
2960 10.15
2330 12.25
1850 14.45
1520 16.65
1300 19.00
Kg m
16930 11680 8570 14’11” 20’8” 26’9”
6520 33’4”
5140 40’2”
4080 47’5”
3350 54’8”
2870 62’4”
lbs ft
16000 2.10
41028 S
41022 S 41023 S 41024 S 41025 S 41026 S 41028 S 41024 S + J903 41024 S + J904 41025 S + J903 41025 S + J904 41026 S + J703
675 400 320 24.15 25.70 27.30
2090 1430 lbs 70’1” 78’3” ft
2640 62’2”
41026 S 16000 7950 5520 2.10 4.45 6.20
1100 960 850 770 17.10 18.85 20.60 22.35
41025 S + J904 4180 8.20
16000 7900 5580 2.10 4.60 6.35
7680 4.55
lbs
ST 9557 10086 10626 11111 11552 12236 12765 12941 13206 13382 13195
5300 6.30
kg.
LC 4490 4730 4975 5195 5395 5705 5945 6025 6145 6225 6140
770 lbs 82’2” ft
Kg m
2090 lbs 70’1” ft
41025 S
82
41 S - 41 S LC
SILVER
880 84’4”
700 89’7”
700 89’7”
lbs
LC 9899 10428 10968 11453 11894 12577 13106 13283 13547 13724 13536
mm 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2470 2470 2470 2470 2470 2470 2710 2710 2710 2710 2710
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’11” 8’11” 8’11” 8’11” 8’11”
mm 1320 1320 1320 1320 1420 1420 1470 1470 1470 1470 1470
ft 4’4” 4’4” 4’4” 4’4” 4’8” 4’8” 4’10” 4’10” 4’10” 4’10” 4’10” 83
43
SILVER
43
SILVER
43022 20000 10500 7200 2.10 4.05 5.90
43023
44090 23150 15880 12130 lbs 6’11” 13’3” 19’4” 25’5” ft
5300 7.85
4200 Kg 9.90 m
44090 22160 15320 11690 6’9” 13’7” 19’8” 25’9”
9260 lbs 32’6” ft
20000 9650 6650 2.00 4.25 6.10
3950 10.00
3250 12.05
2550 2000 1500 1250 Kg 14.35 16.65 18.45 20.30 m
44090 21280 14660 11030 8710 6’7” 13’11” 20’0” 26’1” 32’10”
7170 39’6”
5620 47’1”
4410 54’8”
3700 3000 10.10 12.15
2500 14.35
2000 1500 1250 1000 Kg 16.65 18.45 20.30 22.20 m
44090 20400 14000 10470 6’5” 14’3” 20’4” 26’5”
8160 33’2”
6620 39’10”
5510 47’1”
4410 54’8”
20000 8950 6100 1.90 4.45 6.30
4550 8.15
3500 10.20
2800 12.25
2300 14.45
1950 16.65
1500 1250 1000 Kg 18.45 20.30 22.20 m
44090 19730 13450 10030 6’3” 14’7” 20’8” 26’9”
7720 33’6”
6170 40’2”
5070 47’5”
4300 54’8”
3310 60’6”
20000 10050 6950 2.05 4.15 6.00
43024
43025
20000 9250 6350 1.95 4.35 6.20
43026
5500 Kg 7.75 m
5000 7.95
4750 8.05
3310 60’6”
3310 60’6”
2760 lbs 66’7” ft
2760 2210 lbs 66’7” 72’10” ft
2760 2210 lbs 66’7” 72’10” ft
OIL
43022 43023 43024 43025 43026 8483
tm 42,6 41,7 41,0 40,2 39,8
ft lbs 308130 301620 296550 290770 287870
l/min gals/min 50/80 13/21 50/80 13/21 50/80 13/21 50/80 13/21 50/80 13/21
kg.
Mpa 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5
Psi 3990 3990 3990 3990 3990
385 385 385 385 385
ST 4360 4610 4850 5090 5290
lbs
ST 9612 10163 10692 11222 11662
mm 2510 2510 2510 2510 2510
ft 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 8’3”
mm 2415 2415 2415 2415 2465
ft 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 8’1”
mm 1335 1335 1385 1385 1385
ft 4’4” 4’4” 4’6” 4’6” 4’6” 85
44 S - 44 S LC 44024 S 18600 2.10 41000 6'11"
44025 S
PLATINUM
44 S - 44 S LC
PLATINUM
5°
8900 4.40 19620 14'5"
6300 6.10 13890 20'
4700 8.00 10360 26'3"
3650 3000 Kg 9.95 12.05 m 8050 6610 lbs 32'8" 39'6" ft
5°°
18400 8500 6100 4400 3420 2760 2250 Kg 2.10 4.50 6.10 8.20 10.10 12.20 14.40 m 40560 18740 13450 9700 7540 6'10" 14'9" 20' 26'11" 33'2"
44026 S
6080 40'
4960 lbs 47'3" ft
5°°
18000 8200 5670 4190 3220 2570 2.05 4.55 6.30 8.15 10.15 12.25
2070 14.40
1730 1200 950 650 Kg 16.60 18.65 21.05 23.55 m
39680 18080 12500 9240 6'9" 14'11" 20'8" 26'9"
5660 40'2"
4560 47'3"
3810 54'6"
2640 2090 1430 lbs 61’2" 69’1" 77’3" ft
18000 7680 5280 3850 2910 2270 2.00 4.75 6.50 8.35 10.35 12.45
1780 14.65
1450 16.85
1210 19.15
39680 16930 11640 8490 6410 5000 6'7" 15'7" 21'4" 27'5" 33'11" 40'10"
3920 48'1"
3200 55'3"
2670 2250 1430 lbs 62'10" 69'11" 78'1" ft
44028 S
7100 33'4"
5°
44025 S + J903.20
1020 650 Kg 21.30 23.80 m
20°
1070 955 855 780 700 500 400 Kg 17.30 19.15 20.90 22.40 24.15 25.70 27.35 m 2360 2100 1880 1720 56’9” 62’10” 68’7” 73’6”
44025 S + J904.20
1540 79’3”
1100 880 lbs 84’4” 89’9” ft
20°
1020 905 805 730 665 500 400 Kg 17.30 19.15 20.90 22.40 24.15 25.70 27.35 m 2250 1990 1770 1610 1470 56’9” 62’10” 68’7” 73’6” 79’3”
44026 S + J703.20
1100 880 lbs 84’4” 89’9” ft
20°
g
1000 860 750 600 410 320 Kg 18.80 20.30 21.80 24.40 26.00 27.80 m 2200 1890 1650 1320 61’8” 66’7” 71’6” 80’1”
900 700 lbs 85’4” 91’2” ft
OIL
44024 S 44025 S 44026 S 44028 S 44025 S + J903.20 44025 S + J904.20 44026 S + J703.20 8685
tm 39,2 38,5 38,4 36,5 -
ft lbs 283240 278150 278040 263860 -
l/min gals/min 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26
Mpa 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5
Psi 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570
continuo continuous continu endlos continuo
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 4615 4840 5035 5345 5820 5900 5795
ST 10170 10670 11100 11780 12830 13010 12780
LC 4740 4965 5160 5470 5945 6025 5920
LC 10450 10950 11380 12060 13110 13280 13050
mm 2540 2540 2540 2540 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2510 2510 2510 2510 2760 2760 2700
ft 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 9’1” 9’1” 8’10”
mm 1295 1295 1295 1365 1520 1520 1520
ft 4’3” 4’3” 4’3” 4’6” 5’ 5’ 5’ 87
45 SP - 45 SP LC
SILVER
45022 SP
45024 SP + J903 3850 9.80
2950 12.00
Kg m
1500 1300 1150 1020 14.85 16.60 18.35 20.10
35270 21710 15390 11780 8490 7’10” 13’5” 19’0” 25’3” 32’2”
6500 39’4”
lbs ft
3310 2870 48’9” 54’6”
16000 9850 6980 2.40 4.10 5.80
5345 7.70
45023 SP
850 500 21.90 23.40
350 25.05
Kg m
2530 2250 1870 1100 60’2” 65’11” 71’10” 76’9”
770 82’2”
lbs ft
45024 SP + J904 5050 7.80
4020 9.80
2900 2250 1750 12.00 14.30 16.55
Kg m
1450 1250 1100 980 800 14.90 16.65 18.40 20.15 21.90
500 350 23.40 25.05
Kg m
35270 20720 14640 11130 7’5” 13’7” 19’4” 25’7”
8860 32’2”
6390 4960 3860 39’4” 46’11” 54’4”
lbs ft
3200 2750 2420 2160 1760 48’11” 54’8” 60’4” 66’1” 71’10”
1100 76’9”
lbs ft
16000 9000 6340 2.30 4.30 6.10
4780 7.90
3770 9.90
3100 2250 1750 1250 1000 12.00 14.30 16.55 18.95 21.35
Kg m
35270 19840 13980 10540 7’7” 14’1” 20’0” 25’11”
8310 32’6”
6830 4960 3860 39’4” 46’11” 54’4”
lbs ft
16000 8400 5900 2.20 4.60 6.35
4450 8.20
3480 10.20
2830 12.30
2300 14.50
1750 1250 1000 650 Kg 16.55 18.95 21.35 23.85 m
35270 18520 13010 9810 7’3” 15’1” 20’10” 26’11”
7670 33’6”
6240 40’4”
5070 47’7”
3860 54’4”
16000 9400 6640 2.25 4.15 5.90
45024 SP
45025 SP
45025 SP + J903
2750 62’2”
2200 70’1”
2750 62’2”
45025 SP + J904
2200 1430 70’1” 78’3”
lbs ft
45027 SP
45026 SP 4350 8.05
3355 10.05
2700 12.15
2160 14.35
1800 16.55
1250 1000 650 18.95 21.35 23.85
Kg m
35270 18630 12940 9590 6’11” 14’7” 20’4” 26’5”
7400 33’
5950 39’10”
4760 47’1”
3970 54’4”
2750 62’2”
2200 70’1”
1430 78’3”
lbs ft
4000 8.25
3040 10.25
2385 12.35
1860 14.55
1520 16.75
1270 1110 19.05 21.35
650 23.85
Kg m
35270 17420 12060 8820 6’11” 15’3” 21’ 27’1”
6700 33’8”
5260 40’6”
4100 47’9”
3350 54’11”
2800 2450 62’6” 70’1”
1430 78’3”
lbs ft
16000 8450 5870 2.10 4.45 6.20
35270 6’11”
16000 7900 5470 2.10 4.65 6.40
OIL
45022 SP 45023 SP 45024 SP 45025 SP 45026 SP 45028 SP 45024 SP + J903 45024 SP + J904 45025 SP + J903 45025 SP + J904 45026 SP + J703
tm 41,2 39,4 38,7 38,6 37,6 36,7 -
ft lbs 298000 284980 279920 279190 271960 265450 -
l/min gals/min 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26 45/100 12/26
kg.
Mpa 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31
Psi 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
ST 4355 4595 4840 5060 5260 5570 5810 5890 6010 6090 6005
675 400 24.15 25.70
320 27.30
lbs ft
2420 2120 1870 1700 56’1” 61’10” 67’7” 73’4”
1490 79’3”
700 89’7”
Kg m
1050 900 800 700 650 17.15 18.90 20.65 22.40 24.15
400 320 25.70 27.30
lbs ft
2310 1980 1760 1540 1430 56’3” 62’0” 67’9” 73’6” 79’3”
880 84’4”
3180 10.15
2520 12.25
2000 14.45
1640 16.65
1400 19.00
Kg m
17970 12460 9150 14’11” 20’8” 26’9”
7010 33’4”
5550 40’2”
4410 47’5”
3610 54’8”
3090 62’4”
lbs ft
8150 4.55
lbs
ST 9601 10130 10670 11155 11596 12280 12809 12985 13250 13426 13239
5650 6.30
kg.
LC 4510 4750 4995 5215 5415 5725 5965 6045 6165 6245 6160
770 82’2”
Kg 1100 960 850 770 m 17.10 18.85 20.60 22.35
4150 8.15
16000 2.10
45028 SP
88
45 SP - 45 SP LC
SILVER
880 84’4”
700 89’7”
lbs
LC 9943 10472 11012 11497 11938 12621 13151 13327 13591 13768 13580
mm 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2470 2470 2470 2470 2470 2470 2710 2710 2710 2710 2710
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’11” 8’11” 8’11” 8’11” 8’11”
mm 1320 1320 1320 1320 1420 1420 1470 1470 1470 1470 1470
ft 4’4” 4’4” 4’4” 4’4” 4’8” 4’8” 4’10” 4’10” 4’10” 4’10” 4’10” 89
47 P
SILVER
47 P
SILVER
47022 P 21000 11200 7700 2.10 4.05 5.90
5900 Kg 7.75 m
46300 24690 16980 13010 lbs 6’11” 13’3” 19’4” 25’5” ft
47023 P
5620 7.85
4450 Kg 9.90 m
46300 23480 16210 12390 6’9” 13’7” 19’8” 25’9”
9810 lbs 32’6” ft
21000 10230 7050 2.00 4.25 6.10
4200 10.00
3450 12.05
2550 2000 1500 1250 Kg 14.35 16.65 18.45 20.30 m
46300 22560 15550 11690 9260 6’7” 13’11” 20’0” 26’1” 32’10”
7610 39’6”
5620 47’1”
4410 54’8”
21000 9800 6730 1.95 4.35 6.20
21000 10650 7350 2.05 4.15 6.00
47024 P
5300 7.95
47025 P
2760 lbs 66’7” ft
3310 60’6”
5030 8.05
3920 10.10
3180 12.15
2650 14.35
2000 1500 1250 1000 Kg 16.65 18.45 20.30 22.20 m
46300 21610 14840 11100 6’5” 14’3” 20’4” 26’5”
8640 33’2”
7010 39’10”
5840 47’1”
4410 54’8”
3310 60’6”
21000 9580 6550 1.90 4.45 6.30
5500 7.15
3750 10.20
3000 12.25
2450 14.45
2050 16.65
1500 1250 1000 Kg 18.45 20.30 22.20 m
46300 21110 14440 10750 6’3” 14’7” 20’8” 26’9”
8270 33’6”
6620 40’2”
5400 47’5”
4520 54’8”
3310 60’6”
47026 P
2760 2210 lbs 66’7” 72’10” ft
2760 2210 lbs 66’7” 72’10” ft
OIL
47022 P 47023 P 47024 P 47025 P 47026 P 90
tm 45,8 44,2 43,5 42,8 42,5
ft lbs 331270 319700 314640 309570 307400
l/min 50/80 50/80 50/80 50/80 50/80
gals/min 12/21 12/21 12/21 12/21 12/21
kg.
Mpa 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5
Psi 4280 4280 4280 4280 4280
385 385 385 385 385
ST 4360 4610 4850 5090 5290
lbs
ST 9635 10165 10695 11225 11665
mm 2510 2510 2510 2510 2510
ft 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 8’3”
mm 2415 2415 2415 2415 2465
ft 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 8’10”
mm 1335 1335 1385 1385 1385
ft 4’4” 4’4” 4’6” 4’6” 4’6” 90 91
48 SP - 48 SP LC 48024 SP
PLATINUM
48026 SP + J703.20
5
20
20700 9400 6700 5000 2.00 4.50 6.10 7.95
3950 3200 9.95 12.05
Kg m
Kg m
45630 20720 14770 11020 6'7" 14'9" 20' 26'1"
8710 32'8"
lbs ft
lbs 2430 2095 1765 1435 ft 61’8” 66’7” 71’6” 80’1”
48025 SP
7050 39'6"
1100 950 800 650 18.80 20.30 21.80 24.40
48026 SP + J714.20
5
410 320 26.00 27.80 905 85’4”
320 91’2”
20
3650 10.30
2950 12.20
2400 14.40
Kg m
Kg 1050 900 750 600 550 320 m 18.80 20.30 21.80 24.40 26.60 27.80
44970 20280 14330 10320 8050 6'7" 14'9" 20' 26'11" 33'10"
6500 40'
5290 47'3"
lbs ft
lbs 2315 1985 1655 1325 ft 61’8” 66’7” 71’6” 80’1”
19500 8700 6050 4470 2.00 4.55 6.30 8.15
3450 2760 10.15 12.25
2220 14.40
1850 16.60
1330 1030 700 19.00 21.40 23.90
Kg m
42990 19180 13340 9850 6'7" 14'11" 20'8" 26'9"
7600 33'4"
6080 40'2"
4890 47'3"
4080 54'6"
2930 2270 1540 62'4" 70'3" 78'5"
lbs ft
19300 8150 5600 4120 3120 2.00 4.75 6.50 8.35 10.35
2460 12.45
1920 14.65
1560 16.85
1310 19.15
1100 700 21.30 23.90
Kg m
42550 17970 12340 9080 6880 5420 6'7" 15'7" 21'4" 27'5" 33'11" 40'10"
4230 48'1"
3440 55'3"
2890 62'10"
2420 1540 69'11" 78'5"
lbs ft
20400 9200 6500 4680 2.01 4.50 6.10 8.20
48026 SP
48028 SP
1215 87’3”
710 91’2”
5
5
48025 SP + J903.20
20
Kg m
1260 1060 940 850 17.00 19.00 20.65 22.30
770 24.15
lbs ft
2780 2340 2075 1875 55’9” 62’4” 67’9” 73’2”
1700 79’3”
48025 SP + J904.20
5 500 400 25.70 27.35 ” 1105 885 84’4” 89’9”
20
Kg m
1020 1000 885 800 17.00 19.00 20.65 22.40
730 24.15
lbs ft
2250 2205 1955 1765 55’9” 62’4” 67’9” 73’6”
1610 79’3”
5 500 400 25.70 27.35 ” 1105 885 84’4” 89’9”
OIL
48024 SP 48025 SP 48026 SP 48028 SP 48025 SP + J903.20 48025 SP + J904.20 48026 SP + J703.20 48026 SP + J714.20 92
48 SP - 48 SP LC
PLATINUM
tm 42,3 41,4 39,6 38,7 -
ft lbs 305960 299450 286320 280010 -
l/min gals/min 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26
Mpa 33 33 33 33 33 33 33 33
Psi 4790 4790 4790 4790 4790 4790 4790 4790
continuo continuous continu endlos continuo
kg.
lbs
kg.
lbs
ST 4615 4840 5035 5345 5820 5900 5795 5835
ST 10170 10670 11100 11780 12830 13010 12780 12860
LC 4740 4965 5160 5470 5945 6025 5920 5960
LC 10450 10950 11380 12060 13110 13280 13050 13140
mm 2540 2540 2540 2540 2550 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2510 2510 2510 2510 2760 2760 2700 2700
ft 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 9’1” 9’1” 8’10” 8’10”
mm 1295 1295 1295 1365 1520 1520 1520 1520
ft 4’3” 4’3” 4’3” 4’6” 5’ 5’ 5’ 5’ 93
50 P
GOLD
50022 P
50 P
GOLD
50025 P + J903.20
21200 11290 7800 2.10 4.05 5.90
20
6000 Kg 7.75 m
46740 24890 17200 13230 lbs 6’11’’ 13’3’’ 19’4’’ 25’5’’ ft
Kg 1670 1410 950 680 m 17.10 18.75 20.55 22.40
460 24.35
lbs ft
1010 810 660 79’11’’ 85’11’’ 92’2’’
50025 P + J904.20
50023 P
3680 3110 2090 56’1’’ 61’6’’ 67’5’’
1500 73’6’’
370 300 26.20 28.10
20
Kg m
Kg m
1560 1330 820 570 17.15 18.80 20.60 22.40
460 24.30
370 300 26.10 28.00
46740 23810 16640 12720 10100 lbs 6’9’’ 13’7’’ 19’8’’ 25’9’’ 32’6’’ ft
lbs ft
3440 2930 1810 1260 56’3’’ 61’8’’ 67’7’’ 73’6’’
1010 79’9’’
810 660 85’8’’ 91’10’’
21200 10800 7550 2.05 4.15 6.00
5770 7.85
4580 9.90
50024 P 5450 7.95
4320 3580 10.00 12.05
2780 2180 1580 14.35 16.65 18.45
1315 20.30
Kg m
46740 22820 15830 12010 6’7’’ 13’11’’ 20’ 26’1’’
9520 7890 32’10’’ 39’6’’
6130 47’1’’
4810 54’8’’
2900 66’7’’
lbs ft
5180 8.05
4030 10.10
3300 12.15
2750 14.35
2180 16.65
1580 1315 18.45 20.30
1050 22.20
Kg m
46740 21850 15100 11420 6’5’’ 14’3’’ 20’4’’ 26’5’’
8880 33’2’’
7270 39’10’’
6060 47’1’’
4810 54’8’’
3480 2900 2310 60’6’’ 66’7’’ 72’10’’
lbs ft
4930 8.15
3790 10.20
3050 12.25
2530 14.45
2160 16.65
1580 18.45
1315 20.30
46740 21270 14590 10870 6’3’’ 14’7’’ 20’8’’ 26’9’’
8350 33’6’’
6720 40’2’’
5580 47’5’’
4760 54’8’’
3480 60’6’’
2900 2310 lbs 66’7’’ 72’10’’ ft
21200 10350 7180 2.00 4.25 6.10
3480 60’6’’
50025 P 21200 9910 6850 1.95 4.35 6.20
50026 P 21200 9650 1.90 4.45
6620 6.30
50024 P + J903.20
1050 Kg 22.20 m
20
50024 P + J904.20
2170 1870 1450 1090 14.90 16.55 18.35 20.20
820 520 22.15 24.00
420 Kg 25.90 m
4780 4120 3200 48’11’’ 54’4’’ 60’2’’
1810 72’8’’
1150 78’9’’
920 8’5’’
2030 1760 1370 1020 815 14.95 16.60 18.40 20.20 22.10
520 23.90
420 Kg 25.80 m
4470 3880 3020 2250 49’1’’ 54’6’’ 60’4’’ 66’3’’
1150 78’5’’
920 lbs 84’8’’ ft
2400 66’3’’
lbs ft
20
1800 72’6’’
OIL
50022 P 50023 P 50024 P 50025 P 50026 P 50024 P + J903.20 50025 P + J904.20 50025 P + J903.20 50025 P + J904.20 9493
tm 46,0 45,3 44,0 43,1 42,9 -
ft lbs 332860 327660 318160 311800 310600 -
l/min gals/min 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26 80/100 21/26
kg.
Mpa 31 31 31 31 31 31 31 31 31
Psi 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
385 385 385 385 385 385 385 385 385
ST 4290 4540 4775 5000 5220 5725 5805 5950 6030
lbs
ST 9458 10009 10527 11023 11508 12621 12798 13118 13294
mm 2510 2510 2510 2510 2510 2550 2550 2550 2550
ft 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2415 2415 2415 2415 2465 2700 2700 2700 2700
ft 7’11” 7’11” 7’11” 7’11” 8’1” 8’10” 8’10” 8’10” 8’10”
mm 1335 1335 1335 1385 1385 1570 1570 1570 1570
ft 4’5” 4’5” 4’5” 4’5” 4’5” 5’2” 5’2” 5’2” 5’2” 95
53 SP
PLATINUM
53024 SP
53025 SP + J1416.20
10°
20°
4680 9.75
3860 11.75
Kg m
1360 1180 1030 910 820 730 620 500 400 17.05 18.60 20.25 21.95 23.65 25.35 27.05 28.75 30.50
23630 16830 12790 10320 14’7’’ 20’2’’ 26’1’’ 32’
8510 38’7’’
lbs ft
3000 2600 2270 2010 1810 1610 1370 1105 885 lbs 55’11’’ 61’0’’ 66’5’’ 72’0’’ 77’7’’ 83’2’’ 88’9’’ 94’4’’ 100’1’’ ft
10720 4.45
53025 SP
7635 6.15
5800 7.95
53026 SP + J1214.20
10°
Kg m
20°
4430 9.80
3620 11.80
3070 13.80
Kg m
1225 1090 975 885 810 690 580 490 Kg 18.60 21.10 21.80 23.50 25.20 26.90 28.60 30.15 m
22970 16250 12260 9770 14’9’’ 20’4’’ 26’3’’ 32’2’’
7980 38’9’’
6770 45’3’’
lbs ft
2700 2400 2150 1950 1780 1525 1280 1085 lbs 61’ 65’11’’ 71’6’’ 77’1’’ 82’8’’ 88’3’’ 93’10’’ 98’11’’ ft
10420 4.50
53026 SP
7370 6.20
5560 8.00
53026 SP + J1215.20
10°
20°
4180 9.90
3370 11.90
2830 13.90
2435 16.00
Kg m
Kg m
1140 1000 890 800 720 670 580 490 18.65 20.20 21.35 23.55 25.25 26.95 28.65 30.20
22190 15610 11680 9210 15’1’’ 20’8’’ 26’7’’ 32’6’’
7430 39’1’’
6240 45’7’’
5370 52’6’’
lbs ft
lbs ft
2510 2200 1960 1760 1590 1480 1280 1085 61’2’’ 66’3’’ 70’1’’ 77’3’’ 82’10’’ 88’5’’ 93’12’’ 99’1’’
10065 4.60
53027 SP
7080 6.30
5300 8.10
53026 SP + J1216.20
10°
20°
3970 9.90
3460 11.90
2600 13.90
2220 16.00
1940 18.10
Kg m
Kg m
1080 940 830 740 660 600 560 490 400 18.75 20.30 21.95 23.65 25.35 27.05 28.75 30.30 31.80
21600 15100 11180 8750 15’1’’ 20’8’’ 26’7’’ 32’6’’
7630 39’1’’
5735 45’7’’
4890 52’6’’
4280 59’5’’
lbs ft
lbs ft
2380 2070 1830 1630 1450 1320 1230 1085 885 61’6’’ 66’7’’ 72’0’’ 77’7’’ 83’2’’ 88’9’’ 94’4’’ 99’5’’ 104’4’’
9800 4.60
53028 SP
6850 6.30
5070 8.10
53027 SP + J814.20
10°
20°
4850 3750 8.40 10.00
2950 12.00
2410 14.00
2020 16.10
1740 18.20
1520 20.30
1200 22.50
1000 24.65
Kg m
Kg m
1000 900 800 730 670 570 380 20.20 21.80 23.30 25.20 26.55 28.70 30.60
20945 14555 10695 8270 15’5’’ 20’12’’ 27’7’’ 32’10’’
6505 39’4’’
5315 45’11’’
4455 3840 52’10’’ 59’9’’
3355 66’7’’
2650 2205 73’10’’ 80’10’’
lbs ft
lbs ft
2200 1980 1760 1610 1480 1260 840 66’3’’ 71’6’’ 76’5’’ 82’8’’ 87’1’’ 94’2’’ 100’5’’
9500 4.70
6600 6.40
53025 SP + J1414.20
53027 SP + J815.20
20°
53025 SP + J1415.20
53024 SP 53025 SP 53026 SP 53027 SP 53028 SP 53025 SP + J1414.20 53025 SP + J1415.20 53025 SP + J1416.20 53026 SP + J1214.20 53026 SP + J1215.20 53026 SP + J1216.20 53027 SP + J814.20 53027 SP + J815.20
20°
1520 1330 1180 1050 960 800 640 500 16.85 18.40 20.05 21.75 23.50 25.20 26.90 28.60
Kg m
Kg m
940 830 740 670 610 550 380 20.30 21.90 23.30 25.30 27.05 28.80 30.60
3355 2935 2605 2315 2120 1765 1415 1105 55’3’’ 60’4’’ 65’9’’ 71’4’’ 77’1’’ 82’8’’ 88’3’’ 93’10’’
lbs ft
lbs ft
2070 1830 1630 1480 1340 1210 840 66’7’’ 71’10’’ 77’5’’ 83’0’’ 88’9’’ 94’6’’ 100’5’’
20° 1430 1240 1090 970 880 780 640 500 16,95 18,50 20,15 21,85 23,55 25,25 26.95 28.65
Kg m
3150 2730 2400 2140 1940 1720 1415 1105 55’7’’ 60’8’’ 66’1’’ 71’8’’ 77’3’’ 82’10’’ 88’5’’ 93’12’’
lbs ft
OIL
96
53 SP
PLATINUM
tm 47,7 46,9 46,3 45,1 44,7 -
ft lbs 345040 339160 334880 326060 322950 -
l/min 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100
gals/min 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26
kg .
Mpa 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5
Psi 4710 4710 4710 4710 4710 4710 4710 4710 4710 4710 4710 4710 4710
°
continuo continuous continu endlos continuo
ST 4840 5080 5295 5500 5695 6255 6325 6400 6415 6475 6560 6365 6420
lbs
ST 10675 11200 11675 12130 13155 13790 13945 14110 14145 14275 14465 14035 14155
mm 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2505 2505 2505 2505 2505 2770 2770 2770 2775 2775 2775 2765 2765
ft 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 8’3” 9’1” 9’1” 9’1” 9’1” 9’1” 9’1” 9’1” 9’1”
mm 1420 1420 1505 1530 1530 1570 1570 1570 1570 1570 1570 1750 1750
ft 4’8” 4’8” 4’11” 5’ 5’ 5’2” 5’2” 5’2” 5’2” 5’2” 5’2” 5’9” 5’9” 97
53 SP
98
PLATINUM
PLATINUM
53 SP
99
65 SP 65024 SP
PLATINUM
65 SP 65 SP
PLATINUM PLATINUM
65026 SP + J1416.20
6
22000 13850 10000 7650 6100 5100 2.70 4.25 5.85 7.55 9.40 11.20
20
Kg 1490 1300 1150 1100 950 850 730 450 m 18.15 19.70 21.35 23.05 24.75 26.45 28.15 29.85
Kg m
lbs ft
48500 30530 22050 16860 13450 11240 lbs 8’10’’ 13’11’’ 19’2’’ 24’9’’ 30’10’’ 36’9’’ ft
65026 SP
3280 2870 2530 2420 2090 1870 1610 990 59'7" 64'8" 70'1" 75'7" 81'2" 86'9" 92'4" 97'11"
65027 SP + J1214.20
6
22000 12820 9180 6960 5500 4530 2.50 4.40 6.00 7.70 9.50 11.30
3800 13.30
3270 15.30
Kg m
48500 28260 20240 15340 12120 9990 8’2’’ 14’5’’ 19’8’’ 25’3’’ 31’2’’ 37’1’’
8380 43’8’’
7210 50’2’’
lbs ft
20
Kg 1220 1110 1000 930 860 745 630 400 m 20.15 21.70 23.35 25.05 26.75 28.50 30.30 31.90 lbs 2690 2450 2200 2050 1890 1640 1390 880 ft 66'1" 71'2" 76'7" 82'2" 87'9" 93'6" 99'5" 104'8"
65027 SP
65027 SP + J1215.20
20
22000 12400 8870 6700 5250 4290 3560 2.35 4.50 6.10 7.80 9.60 11.40 13.40
3050 15.40
2660 17.50
Kg m
Kg 1130 1020 920 840 780 730 615 400 m 20.20 21.75 23.40 25.10 26.80 28.50 30.30 31.90
48500 27340 19550 14770 11570 9460 7850 7’9” 14’9” 20’ 25’7” 31’5” 37’5” 44’
6720 50’6”
5860 57’5”’
lbs ft
lbs 2490 2250 2030 1850 1720 1610 1350 880 ft 66'3" 71'4" 76'9" 82'4" 87’11" 93'6" 99'5" 104’8”
65028 SP
65027 SP + J1216.20
6
20
22000 12000 8640 6480 5040 4090 2.35 4.50 6.10 7.80 9.60 11.40
3360 13.40
2850 15.40
2460 17.50
2180 19.60
Kg m
Kg 1080 970 870 790 730 670 600 400 m 20.30 21.85 23.50 25.20 26.90 28.60 30.30 31.90
48500 26450 19050 14280 11110 9020 7’9’’ 14’9’’ 20’ 25’7’’ 31’6’’ 37’5’’
7410 44’
6280 50’6’’
5420 57’5’’
4810 64’4’’
lbs ft
lbs 2390 2140 1920 1740 1610 1480 1320 880 ft 66'7" 71'8" 77'1" 82'8" 83’3” 93'10" 99'5" 104'7"
22000 11800 8400 6280 4870 3920 2.30 4.60 6.20 7.90 9.70 11.50
3200 13.50
2700 15.50
2300 17.60
2020 19.70
1800 21.80
1160 23.80
960 Kg 25.70 m
48500 26010 18520 13840 10740 8640 7’7” 15’1” 20’4” 25’11” 31’10” 37’9”
7050 44’3”
5950 50’10”
5070 57’9”
4450 62’8”
3970 71’6”
2560 78’1”
2120 lbs 84’4” ft
65029 SP
6
65026 SP + J1414.20
20
Kg 1640 1460 1300 1200 1090 915 760 450 m 18.00 19.55 21.20 22.90 24.60 26.35 28.15 29.85 lbs 3610 3220 2870 2640 2400 2020 1670 990 ft 59'1" 64'2" 69'7" 75'2" 80'9" 86'5" 92'4" 97'11"
65026 SP + J1415.20
20
Kg 1550 1370 1210 1150 1000 900 745 450 m 18.05 19.60 21.25 22.95 24.65 26.35 28.15 29.85 lbs 3420 3020 2670 2540 2210 1990 1650 1000 ft 59'2" 64'2" 69'7" 75'3" 80'9" 86'5" 92'4" 97'9" OIL
65024 SP 65026 SP 65027 SP 65028 SP 65029 SP 65026 SP + J1414.20 65026 SP + J1415.20 65026 SP + J1416.20 65027 SP + J1214.20 65027 SP + J1215.20 65027 SP + J1216.20 100
tm 59,4 56,4 55,8 54,7 54,3 -
ft lbs 429640 408000 403600 395470 392610 -
l/min 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100
gals/min 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26
kg.
Mpa 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5
Psi 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570
continuo continuous continu endlos continuo
ST 5965 6450 6665 6870 7065 7605 7670 7750 7795 7860 7945
lbs
ST 13151 14220 38218 15146 15576 16766 16909 17086 17185 17328 17516
mm 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’35” 8’35” 8’35” 8’35” 8’35” 8’35”
mm 2470 2470 2470 2470 2470 2615 2615 2615 2670 2670 2670
ft 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’1” 8’7” 8’7” 8’7” 8’9” 8’9” 8’9”
mm 1535 1535 1645 1645 1645 1755 1755 1755 1840 1840 1840
ft 5’0” 5’0” 5’5” 5’5” 5’5” 5’9” 5’9” 5’9” 6’ 6’ 6’ 101
85 SP 85024 SP
PLATINUM
85 SP
PLATINUM
85027 SP + J1414.20
25
6
23000 16000 11650 8960 7200 5950 Kg 2.80 4.45 6.05 7.80 9.65 11.65 m
Kg m
1910 1730 1580 1340 1070 825 675 400 20.70 22.25 23.90 25.60 27.30 29.05 30.90 32.60
50710 35270 25680 19750 15870 13120 lbs 9'2" 14'7" 19'10" 25'7" 31'8" 38'3" ft
lbs ft
4210 3810 3490 2950 2360 1820 1490 880 67'11" 73'0" 78'5" 84'0" 89'7" 95'4" 101'5" 106'11"
85026 SP
85027 SP + J1415.20
6
25
23000 15000 10750 8180 6450 5300 4450 3800 Kg 2.80 4.55 6.20 7.95 9.80 11.75 13.80 16.00 m
Kg m
1820 1640 1485 1250 980 810 660 400 20.75 22.30 23.95 25.65 27.35 29.05 30.90 32.60
50710 33070 23700 18030 14220 11680 9810 8380 lbs 9’2" 14'11" 20'4" 26'1" 32'2" 38'7" 45'3" 52'6" ft
lbs ft
4010 3610 3270 2750 2160 1780 1450 880 68'1" 73'2" 78'7" 84'2" 89'9" 95'4" 101'5" 106’11"
85027 SP
85027 SP + J1416.20
6
25
23000 14650 10500 7900 6200 5200 4200 3650 3200 Kg 2.80 4.70 6.40 8.10 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 m 50710 32300 23150 17420 13670 11460 9260 8050 7050 lbs 9’2” 15'5" 21' 26'7" 32'10" 39'4" 45'11" 52'6" 59'1" ft
85028 SP
Kg m
1750 1570 1420 1190 930 760 645 400 20.85 22.40 24.05 25.75 27.45 29.15 30.90 32.60
lbs ft
3860 3460 3130 2620 2050 1670 1420 880 68'5" 73'6" 78'11" 84'6" 90'1" 95'8" 101'5" 106’11"
6
23000 14270 10200 7670 6000 4840 4000 3365 2910 2570 Kg 2.80 4.70 6.40 8.10 10.00 11.90 14.00 16.15 18.40 20.65 m 50710 31460 22490 16910 13230 10670 8820 7420 6410 5660 lbs 9’2” 15’5” 21’ 26’7” 32’10” 39’1” 45’11” 53’ 60’4” 67’9” ft
85026 SP + J1414.20
25
Kg 2510 2285 2045 1525 1220 955 785 450 m 18.45 20.00 21.65 23.35 25.05 26.80 28.60 30.30 lbs 5530 5040 4510 3360 2690 2100 1730 990 ft 60'6" 65'7" 71'0" 76'7" 82'2" 87'11" 93'10" 99'5"
85026 SP + J1415.20
25
Kg 2410 2190 1950 1430 1130 940 770 450 m 18.50 20.05 21.70 23.40 25.10 26.80 28.60 30.30 lbs 5310 4830 4300 3150 2490 2070 1700 990 ft 60'8" 65'9" 71'2" 76'9" 82'4" 87'11" 93'10" 99'5"
85026 SP + J1416.20
25
Kg 2350 2130 1880 1380 1080 890 755 450 m 18.60 20.15 21.80 23.50 25.20 26.90 28.60 30.30 lbs ft
5180 4690 4140 3040 2380 1960 1660 990 61'0" 66'1" 71'6" 77'1" 82'8" 88'3" 93'10" 99'5"
OIL
85024 SP 85026 SP 85027 SP 85028 SP 85026 SP + J1414.20 85026 SP + J1415.20 85026 SP + J1416.20 85027 SP + J1414.20 85027 SP + J1415.20 85027 SP + J14 16.20 102
tm 71,2 68,3 68,9 67,1 -
ft lbs 514990 493650 498030 485110 -
l/min 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100 80/100
gals/min 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26 21/26
kg.
Mpa 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5
Psi 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420 4420
continuo continuous continu endlos continuo
ST 7160 7725 7965 8190 8880 8945 9020 9055 9125 9260
lbs
ST 15790 17035 17560 18060 19580 19725 19890 19965 20120 20285
mm 2500 2500 2500 2500 2550 2550 2550 2550 2550 2550
ft 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2500 2500 2500 2525 2775 2775 2775 2795 2795 2795
ft 8’2” 8’2” 8’2” 8’3” 9’1” 9’1” 9’1” 9’2” 9’2” 9’2”
mm 1635 1635 1750 1735 1815 1815 1815 1905 1905 1905
ft 5’4” 5’4” 5’9” 5’8” 5’11” 5’11” 5’11” 6’3” 6’3” 6’3” 103
100 SP
PLATINUM RIG
100024 SP
15
19150 13980 10890 4.30 5.95 7.70 42220 30820 24010 14'1" 19'6" 25'3"
100026 SP
100 SP
PLATINUM
PVG
8750 9.50 19290 31'2"
7370 11.40 16250 37'5"
Kg m lbs ft
15
17500 12660 9730 7770 6400 5400 4700 Kg 4.50 6.20 7.90 9.70 11.60 13.60 15.65 m 36820 26560 20330 16090 13030 10930 9280 lbs 15’9" 21’2" 26'11" 32'10" 39'1" 45'7" 52'4" ft
100028 SP
15
16700 12050 9220 7300 5910 4960 4210 3600 3230 Kg 4.80 6.45 8.20 10.00 11.90 13.90 15.95 18.10 20.35 m 36820 26560 20330 16.090 13030 10930 9280 7940 7120 lbs 15’9” 21’2” 26’11” 32’10” 39’1” 45’7” 52’4 ” 59’5” 66’9” ft
100029 SP
15
16250 11560 8760 6880 5575 4700 3945 3410 2985 2760 Kg 4.80 6.50 8.25 10.10 11.95 13.95 16.00 18.15 20.35 22.50 m 35820 25480 19310 15170 12290 10370 8700 7520 6580 6080 lbs 15’9” 21’4” 27’1” 33’2” 39’2” 45’9” 52’6” 59’7” 66’9” 73’10” ft
100028 SP + J1614.25
25
Kg 1665 1520 1400 1300 1215 m 23.05 24.65 26.35 28.10 29.80 lbs 3670 3350 3090 2870 2680 ft 75'7" 80'10" 86'5" 92'2" 97'9"
100028 SP + J1616.25
25
100026 SP + J2414.25
100026 SP + J2416.25
Kg m
1430 1300 1175 1075 1000 870 740 0 23.20 24.85 26.50 28.30 29.90 31.65 33.45 5
lbs ft
0 3150 2870 2590 2370 2200 1920 1630 9" 76'1" 81'6" 86'11" 92'10" 98'1" 103'10" 109'9"
2675 18.35 5900 60'2"
2425 19.90 5350 65'3"
2215 21.55 4880 70’8"
2035 1860 Kg 23.20 25.00 m 4490 4100 lbs 76”1’ 82”0’ ft
2440 18.50 5380 60'8"
2190 20.10 4830 65'11"
1980 21.70 4360 71’2"
1800 23.40 3970 76”9’
1630 25.10 3590 82”4’
1340 26.80 2950 87”11’
1130 Kg 28.60 m 2490 lbs 93”10’ ft
OIL
100024 SP 100026 SP 100028 SP 100029 SP 100026 SP + J2414.25 100026 SP + J2416.25 100028 SP + J1614.25 100028 SP + J1616.25
104
tm 84 80 79,7 77,5 -
ft lbs 607570 578640 576470 560560 -
l/min gals/min 90/100 24/26 90/100 24/26 90/100 24/26 90/100 24/26 90/100 24/26 90/100 24/26 90/100 24/26 90/100 24/26
Mpa 35 35 35 35 35 35 35 35
Psi 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080
continuo continuous continu endlos continuo
kg.
lbs
ST 7615 8300 8900 9180 9930 10190 10120 10340
ST 16790 18300 19625 20240 21895 22470 22315 22800
mm 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2495 2495 2495 2495 2700 2700 2700 2700
ft 8’2” 8’2” 8’2” 8’2” 8’10” 8’10” 8’10” 8’10”
mm 1795 1795 1795 1795 1875 1875 1875 1875
ft 5’11” 5’11” 5’11” 5’11” 6’2” 6’2” 6’2” 6’2” 105
150 SP
PLATINUM RIG
150 SP
PLATINUM
PVG
150024 SP 24500 18250 14290 4.30 5.85 7.50 54010 40230 31500 14'1" 19'2" 24'7"
11665 9830 9.20 10.95 25720 21670 30'2" 35'11"
Kg m lbs ft
150026 SP 23200 16750 13190 10675 8885 7550 6540 Kg 4.50 6.10 7.70 9.40 11.20 13.10 15.10 m 51150 36930 29080 23530 19590 16640 14420 lbs 14’9” 20’0” 25’3” 30’10” 36’9” 43’0” 49’6” ft
150028 SP 21850 16200 12400 9790 8065 6765 5780 5030 4.75 6.30 8.00 9.65 11.45 13.30 15.30 17.50
4460 Kg 19.60 m
48170 35710 27340 21580 17780 14910 12740 11090 15’7” 20’8” 26’3” 31’8” 37’7” 43’8” 50’2” 57’5”
9830 lbs 64’4” ft
150029 SP
20580 15140 11630 9240 7580 6300 5330 4500 4020 3600 Kg 4.85 6.40 8.10 9.75 11.55 13.45 15.45 17.65 19.75 21.90 m 45370 33380 25640 20370 16710 13890 11750 9920 8860 7940 lbs 15’11” 21’0” 26’7” 32’0” 37’11” 44’2” 50’8” 57’11” 64’10” 71’10” ft
150028 SP + J2414.25 Kg 2600 2400 2220 2060 1890 m 22.30 24.00 25.75 27.35 29.00 lbs 5730 5290 4890 4540 4170 ft 73'2” 78'9” 84'6” 89'9” 95'2”
150028 SP + J2416.25
Kg 2430 2230 2050 1895 1720 1420 1215 950 850 m 22.45 24.20 25.90 27.55 29.20 30.85 32.40 34.25 35.95 lbs 5360 4920 4520 4180 3790 3130 2680 2090 1870 ft 73'8” 79'5” 85' 90'5” 95’10” 101'3” 106'4” 112'4” 107'11”
150029 SP + J2014.25
Kg 2150 1990 1850 1660 1360 m 24.75 26.25 28.00 29.75 31.35 lbs 4740 4390 4080 3660 3000 ft 81'2” 86'1” 91'10” 97'7” 102'10”
150029 SP + J2016.25
Kg 1910 1750 1620 1500 1200 980 830 650 550 m 24.90 26.45 28.15 29.95 31.55 33.30 35.10 36.70 38.40 lbs 4210 3860 3570 3310 2640 2160 1830 1430 1210 ft 81'8” 86'9” 92'4” 98'3” 103'6”109'3” 115'2” 120'5” 126' OIL
150024 SP 150026 SP 150028 SP 150029 SP 150028 SP + J2414.25 150028 SP + J2416.25 150029 SP + J2014.25 150029 SP + J2016.25
106
tm 107,6 104,4 103,8 99,8 -
ft lbs 778550 755130 750700 721950 -
l/min gals/min 2 x 100 2 x 26 2 x 26 2 x 100 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 26
Mpa 35 35 35 35 35 35 35 35
Psi 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080 5080
continuo continuous continu endlos continuo
kg.
lbs
ST 11150 11905 12640 12950 14230 14490 14300 14520
ST 24585 26250 27870 28550 31375 31945 31530 32015
mm 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2630 2630 2630 2630 2895 2870 2870 2870
ft 8’8” 8’8” 8’8” 8’8” 9’6” 9’5” 9’5” 9’5”
mm 2650 2650 2650 2700 2895 2870 2700 2935
ft 8’8” 8’8” 8’8” 8’10” 9’6” 9’5” 8’10” 9’8” 107
210 SP
PLATINUM RIG
150SP SP 210
PLATINUM PLATINUM
PVG
210022 SP Kg 21840 16280 13010 m 6.85 9.20 11.55 lbs 48150 35890 28680 ft 22’6” 30’2” 37’11”
210024 SP Kg 20040 14760 11630 9600 8200 m 7.10 9.45 11.80 14.15 16.50 lbs 44180 32540 25640 21160 18080 ft 23’4” 31’ 38’9” 46’5” 54’2”
210026 SP Kg 18810 13700 10630 8620 7250 6260 5540 m 7.35 9.70 12.05 14.40 16.75 19.10 21.45 lbs 41470 30200 23430 19000 15980 13800 12210 ft 24’1” 31’10” 39’6” 47’3” 54’11” 62’8” 70’4”
210028 SP Kg 17650 12750 9750 7800 6450 5480 4760 4230 3830 m 7.60 9.95 12.30 14.65 17.00 19.35 21.70 24.05 26.40 lbs 38910 28110 21490 17200 14220 12080 10490 9320 8440 ft 24’11” 32’8” 40’4” 48’1” 55’9” 63’6” 71’2” 78’11” 86’7”
210026 SP + J3114.25 Kg 3280 2900 2170 1650 1360 m 25.55 28.20 30.80 33.25 35.50 lbs 7230 6390 4780 3640 3000 ft 83’10” 92’6” 101’1” 109’1” 116’6”
210026 SP + J3116.25 Kg 3060 2690 1975 1460 1175 995 875 m 25.80 28.45 31.05 33.50 35.75 37.85 39.95 lbs 6750 5930 4350 3220 2590 2190 1930 ft 84’8” 93’4” 101’10” 109’11” 117’3” 124’2” 131’1”
210028 SP + J3114.25 Kg 1420 1240 1100 1030 980 m 30.90 33.55 36.15 38.60 40.85 lbs 3130 2730 2420 2270 2160 ft 101’5” 110’1” 118’7” 126’8” 134’
210028 SP + J3116.25 Kg 1200 1020 890 810 760 690 630 m 31.10 33.75 36.35 38.80 41.05 43.15 45.25 lbs 2640 2250 1960 1780 1670 1520 1390 ft 102’ 110’9” 119’3” 127’4” 134’8” 141’7” 148’5” OIL
210022SP 210024 SP 210026 SP 210028 SP 210026 SP + J3114.25 210026 SP + J3116.25 210028 SP + J3114.25 210028 SP + J3116.25
108
tm ft lbs 150,3 1086870 142,3 1029140 138,3 999990 134,1 970240 -
l/min gals/min 2 x 26 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 100 2 x 26 2 x 26 2 x 100 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 26 2 x 100 2 x 26
Mpa 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5
Psi 5580 5580 5580 5580 5580 5580 5580 5580
continuo continuous continu endlos continuo
kg.
lbs
ST 9100 10270 11240 12065 13290 13540 14095 14345
ST 20085 22645 24780 26600 29300 29855 31075 31630
mm 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
ft 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4” 8’4”
mm 2840 2840 2840 2840 2840 2840 2840 2840
ft 9’4” 9’4” 9’4” 9’4” 9’4” 9’4” 9’4” 9’4”
mm 6720 6720 6720 6720 6720 6720 6720 6720
ft 22’05” 22’05” 22’05” 22’05” 22’05” 22’05” 22’05” 22’05” 109
12 Lift away
CLASSIC
17 Lift away
CLASSIC
12012 LA
17012 LA
5170 1.90
2860 3.70
1870 Kg 5.60 m
8030 1.95
4290 3.65
2860 Kg 5.45 m
11400 6’3”
6310 12’2”
4125 lbs 18’4” ft
17700 6’5”
9460 12’
6300 lbs 17’11” ft
12013 LA
17013 LA
4950 2.00
2640 3.80
1705 5.70
1265 7.60
700 9.40
500 11.30
400 Kg 13.20 m
7590 2.05
4180 3.75
2805 5.55
2090 Kg 7.35 m
10915 6’7”
5825 12’6”
3760 18’8”
2790 24’11”
1545 30’10”
1105 37’1”
885 lbs 43’4” ft
16730 6’9”
9210 12’4”
6180 18’3”
4610 lbs 24’1” ft
3740 3.85
2505 5.65
1870 7.45
1485 Kg 9.35 m
14670 8240 7’1” 12’8”
5520 18’6”
4120 24’5”
3270 lbs 30’8” ft
17014 LA
OIL
kg.
tm ft lbs l/min gals/min Mpa Psi 12012 LA 10,6 76540 30/40 8/11 26 3770 12013 LA 10 72560 30/40 8/11 26 3770
lbs
ST ST mm ft mm ft mm ft 200 1120 2470 2420 7’11” 2520 8’3” 720 2’4” 200 1230 2715 2420 7’11” 2520 8’3” 720 2’4”
14 P Lift away
6655 2.15
CLASSIC
OIL
14012 P LA 5400 1.90
2990 3.70
1960 Kg 5.60 m
11900 6’3”
6590 12’2”
4320 lbs 18’4” ft
tm ft lbs 17012 LA 15,7 113260 17013 LA 15,7 113380 17014 LA 14,4 104150
14013 P LA
kg.
l/min gals/min 40/75 11/20 40/75 11/20 40/75 11/20
lbs
Mpa Psi ST ST mm ft mm ft mm ft 26 3770 400 1690 3730 2450 8’0” 2500 8’2” 800 2’7” 26 3770 400 1800 3970 2450 8’0” 2500 8’2” 800 2’7” 26 3770 400 1920 4235 2450 8’0” 2500 8’2” 800 2’7”
19 P Lift away
CLASSIC
5175 2.00
2760 3.80
1790 5.70
1325 7.60
700 9.40
500 11.30
400 Kg 13.20 m
11410 6’7”
6085 12’6”
3950 18’8”
2920 24’11”
1540 30’10”
1100 37’1”
880 lbs 43’4” ft
OIL
kg.
19012 P LA
lbs
tm ft lbs l/min gals/min Mpa Psi ST ST mm ft mm ft mm 14012 P LA 11 80020 30/40 8/11 28 3920 200 1120 2470 2420 7’11” 2520 8’3” 720 14013 P LA 10,5 75860 30/40 8/11 28 3920 200 1230 2715 2420 7’11” 2520 8’3” 720
ft 2’4” 2’4”
8395 1.95
4485 3.65
2990 Kg 5.45 m
18510 6’5”
9890 12’
6590 lbs 17’11” ft
7935 2.05
4370 3.75
2935 5.55
2185 Kg 7.35 m
17495 6’9”
9635 12’4”
6475 18’3”
4820 lbs 24’1” ft
6950 2.15
3910 3.85
2615 5.65
1955 7.45
1555 Kg 9.35 m
15320 7’1”
8620 12’8”
5760 18’6”
4310 24’5”
3430 lbs 30’8” ft
19013 P LA
19014 P LA
OIL
tm ft lbs 19012 P LA 16,4 118410 19013 P LA 16,4 118530 19014 P LA 15 108880 110
kg.
lbs
l/min gals/min Mpa Psi ST ST mm ft 40/75 11/20 27 3920 400 1690 3730 2450 8’0” 40/75 11/20 27 3920 400 1800 3970 2450 8’0” 40/75 11/20 27 3920 400 1920 4235 2450 8’0”
mm ft mm 2500 8’2” 800 2500 8’2” 800 2500 8’2” 800
ft 2’7” 2’7” 2’7” 111
POWER LIFT PL 56’ S
PL 56’ SP 7920 26’3”
5820 34’7”
4610 43’4”
lbs ft
PL 65’ S
8240 26’3”
6060 34’7”
4820 43’4”
7760 26’3”
5580 34’9”
4330 43’4”
7360 26’7”
5180 35’1”
3930 43’8”
lbs ft
PL 65’ SP 7440 26’3”
5330 34’9”
4120 43’4”
3260 lbs 51’10” ft
PL 74’ S
3390 lbs 51’10” ft
PL 74’ SP 7050 26’7”
4940 35’1”
3750 43’8”
2870 52’2”
2420 60’8”
lbs ft
PL 56’ S
PL 65’ S
PL 74’ S
3050 52’2”
2605 60’8”
lbs ft
PL 56’ SP PL 65’ SP
PL 74’ SP
Maximum lifting moment
ft Ibs
208020
195290
187480
Maximum M lifting moment
ft Ibs
216410
203680
195680
Maximum hydraulic reach Horizontal Vertical
ft ft
43’10’’ 56’3’’
52’4’’ 65’
61’2’’ 73’8’’
Maximum M hydraulic reach Horizontal H Vertical V
ft ft
43’1’’ 56’3’’
52’4’’ 65’
61’2’’ 73’8’’
gals/min (USA) psi gals (USA)
16+16 4570 53
16+16 4570 53
16+16 4570 53
Hydraulic H system Recommended R oil flow Rated R pressure Tank T capacity
gals/min (USA) psi gals (USA)
16+16 4860 53
16+16 4860 53
16+16 4860 53
ft lbs %( )
410 32450 8,7(5)
410 32450 8,7(5)
410 32450 8,7(5)
Slewing S system Slewing S angle Slewing S moment Max. M working heel
ft lbs %( )
410 32450 8,7(5)
410 32450 8,7(5)
410 32450 8,7(5)
Standard crane weight with non full tank
Ibs
8215
8710
9240
Standard S crane weight with non full tank
Ibs
8215
8710
9240
Maximum power absorbed by the hydraulic pump
hp
45
45
45
Maximum M power absorbed by the hydraulic pump
hp
48
48
48
Hydraulic system Recommended oil flow Rated pressure Tank capacity Slewing system Slewing angle Slewing moment Max. working heel
112
113
PM POWER TRONIC
Il PM Power Tronic è il sistema di gestione elettronico studiato da PM, che permette all’operatore di: _monitorare costantemente lo stato della gru e quindi i possibili movimenti effettuabili anche in situazioni critiche di blocco della macchina; _controllare in tempo reale tutte le informazioni che fornisce la centralina, grazie al sistema CAN-BUS che elimina i collegamenti tra dispositivi e quindi aumenta la velocità di trasmissione dei dati; _lavorare in massima sicurezza grazie ai radiocomandi di ultima generazione che permettono il controllo assoluto delle movimentazioni anche a distanza; _leggere facilmente le informazioni che compaiono sul display grazie ad una segnaletica estremamente semplice;
_evitare i possibili danni provocati dal surriscaldamento dell’olio nelle tubazioni grazie al controllo dell’intervallo delle temperature in cui lavora la gru; _non perdere tempo per la risoluzione dei guasti, infatti il Power Tronic è anche un registratore di eventi che facilita enormemente gli interventi di manutenzione.
The PM Power Tronic is the electronic management system developed by PM, that allows the operator to: _monitor constantly the crane status and therefore the possible movements that can be performed even when it is blocked due to an excessive load; _check just in time all the information provided by the central control unit, thanks to the CANBUS system, reducing cable connections and increasing the speed of data transmission; _work in maximum safety thanks to the new
generation radio remote controls, allowing the absolute control of the movements; _read easily the information appearing on the display thanks to very simple graphic interface symbols; _prevent possible damages deriving from overheating of the oil contained in thef hydraulic parts thanks to the automatic checkof temperature interval in which the crane works; _avoid wasting time for faults resolution,r as the Power Tronic is also a chart recorder which makes the maintenance easier.
Le PM Power Tronic est le dispositif de gestion électronique projeté par PM permettant à tout moment : _le monitorage complet de l'état de la grue et donc de connaître les manœuvres possibles aussi en situation critiques ; _contrôler en temps réel la transmission des informations fourni par la centrale du PM Power Tronic grâce à le dispositifs CANBUS qui élimine les connections entre les dispositifs et va augmenter la vitesse de transmission des informations _travailler avec maximal sécurité avec les nouvelles commandes a distance de nouvelle génération qui permettent de contrôler tous les manœuvres aussi a distance; _lire simplement les informations sur le
display grâce à l’interface graphique très simple; _prévenir les dégâts pouvant dériver d’une surchauffe de l’huile dans les tuyaux en gérant la plage des températures dans le quelle travaillent la grue ;
PM POWER TRONIC
_pas perdre du temps pour diagnostiquer les défaillances, en effet le Power Tronic est
un enregistreur des événements pour simplifier l’entretien de la grue.
PM Power Tronic ist ein von PM entwickeltes, elektronisches Steuerungssystem, das dem Bediener ermöglicht: _den Kran permanent zu überwachen und im Falle einer Blockierung wegen Überlast noch mehr Bewegungen als mit herkömmlichen hydraulischen Vorrichtungen auszuführen; _eine Statuskontrolle der Vorrichtungen in Echtzeit mit dem CAN-BUS System durchzuführen, welches den Betrieb permanent überwacht und die Verkabelung der Vorrichtungen erheblich reduziert; _mit bestmöglicher Kontrolle und Sicherheit aufgrund der neuen; Funkfernsteuerung zu arbeiten, welche mit den Steuerungen kontinuierlich Informationen austauschen und in Echtzeit alle möglichen Bewegungen anzeigen; _Displayanzeigen aufgrund einfacher graphischer Symbole leicht abzulesen;
_durch Überhitzung des Hydrauliköls hervorgerufene Schäden zu verhindern, indem es die Arbeitstemperaturintervalle des Krans automatisch steuert; _Fehler schnell zu beheben, da bereits vorgekommene Fehler des Krans gespeichert werden. Diese Fehlerspeicherung trägt auch zur Vereinfachung der Wartung bei.
El PM Power Tronic es el sistema de gestión electrónico desarrolado de PM, que permite al operador de: _supervisionar completamente el estado de la grúa y los posibles movimientos que se pueden realizar también cuando la maquina está bloqueda debido a la carga excesiva; _controlar en tiempo real las informaciones de la centralita, gracias al sistema CAN-BUS que reduce los cableados entre los dispositivos y por eso aumenta la velocidad de transmisión de los datos; _trabajar en maxima seguridad gracias a
los radiomandos de nueva generación que permiten el maxímo control de los movimientos; _leer facilmente los señales que aparecen sobre el display gracias a la simbología sencilla de la interfaz gráfica; _evitar los daños que podrían derivar del recalentamiento del aceite contenido en las partes hidráulicas, controlando automáticamente el intervalo de las temperaturas con las de trabajo de la grúa; _no perder tiempo para la resolución de las averías, como que el Power Tronic es también un grabador de eventos que facilita el mantenimiento.
LC
Sistema telescopico LC (Lungo-Corto) Il Sistema LC, ormai consolidato nella produzione PM, consente la movimentazione dei bracci telescopici all’interno di un 1° braccio a fodero, utilizzando lo stesso comando dei martinetti sfilo bracci e lasciando inalterata la distanza di massimo sbraccio. La maggioranza delle soluzioni adottate dalla concorrenza per l’avvicinamento del punto di aggancio alla colonna prevede, invece, la limitazione della corsa dei bracci e quindi un minor sbraccio utile. L’avvicinamento alla colonna e l’innalzamento rispetto al piano di carico del punto di aggancio di circa 80 cm serve ad ottimizzare sia la movimentazione che il posizionamento del carico. Il sistema LC non limita la corsa dello sfilo ma lo aumenta, rendendo la gru idonea per affrontare qualsiasi posizione di carico. E’ possibile applicare l’antenna. LC (Long-Short) Telescopic System The LC System, which has become part of the PM range, enables movement of telescopic booms within a 1st boom acting as a sheath. This is done using the same control of the boom extension cylinders and without altering the maximum outreach. Most solutions adopted by competitors to move the attachment point closer to the column consist in limiting the boom stroke and reducing the actual outreach. Approaching the column and raising the attachment point by approximately 80 cm with respect to the loading surface optimises both load handling and positioning. The LC system does not reduce the extension stroke but on the contrary increases it, thus making the crane suitable for any loading position. Jibs can be applied. Système télescopique LC (Long-Court) Le Système LC, aujourd’hui confirmé dans la production PM, permet le mouvement des bras téléscopiques à l’intérieur d’un 1er bras avec gaine, utilisant la même commande que les vérins
de déboîtement bras, sans modifier la distance de portée maximale. La majorité des solutions adoptées par la concurrence pour l’approche du point de connexion à la colonne prévoit en revanche la limitation de la course du bras et donc une portée utile mineure. Le rapprochement de la colonne et le rehaussement par rapport au plan de chargementt du point de connexion d’environ 80 cm, permett d’optimiser les mouvements et le positionnementt de la charge. Le système LC ne limite pas la course du bras téléscopique, au contraire il l’augmente, permettant à la grue de gérer toutes les positions de charge. Possibilité d’application du Jib. Teleskopsystem LC (Lang-Kurz) Das LC-System hat mittlerweile eine gefestigte Position innerhalb der PM-Produktion erlangt und es ermöglicht die Bewegung der Teleskoparme innerhalb eines 1. Hülsenauslegers, wobei die Steuerung der Auslegerausziehzylinder verwendett wird und das Ausmaß der maximalen Ausladung unverändert bleibt. Die meisten Lösungen, die von der Konkurrenz verwendet werden, um den Einhakpunkt der Säule anzunähern, sehen dagegen vor, den Lauf derr Ausleger einzuschränken und somit die Nutzausladung zu verringern. Die Annäherung des Einhakpunktes an die Säule und seine Erhöhung um ca. 80 cm hinsichtlich der Ladeebene dientt der Optimierung sowohl der Bewegung als auch der Positionierung der Last. Das LC-System schränkt den Lauf des Ausziehers nicht ein, sondern erhöht ihn und ermöglicht dem Kran, jede Ladeposition zu bewältigen. Eine Antennenmontage ist möglich. Sistema telescópico LC (Largo-Corto) El Sistema LC, ya consolidado en la producción de PM, permite el desplazamiento de los brazos telescópicos dentro de un primer brazo a modo de vaina, utilizando el mismo mando de los gatos de esfilo de los brazos y dejando invariada la distancia de alcance máximo. La mayoría de soluciones adoptadas de la competencia para el acercamiento del punto de enganche a la columna, en cambio, prevé la limitación del recorrido de los brazos, con la consiguiente disminución del alcance útil. El acercamiento a la columna y el levantamiento del punto de enganche unos 80 cm sobre el plano de carga permite optimizar tanto el desplazamiento como el posicionamiento de la carga. El sistema LC no limita el recorrido del esfilo sino que lo amplía, de manera que la grúa resulta adecuada para afrontar cualquier posición de carga. Además, se puede aplicar el Jib.
ANTENNE A A CONTROLLO ELETTRONICO - ELECTRONICALLY-CONTROLLED JIBS - JIB À CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE - JIB MIT ELEKTRONISCHER STEUERUNG - JIB DE CONTROL ELECTRÓNICO Antenne con doppio martinetto di articolazione disponibili fino a sei sfili idraulici. Angolo negativo di 20° o 25°°. Consentono massima flessibilità operativa in situazioni di difficile accesso. Realizzate con acciai speciali (ad alto limite elastico) garantiscono massima resistenza e massima leggerezza, che si traducono in una maggiore capacità di carico. Grazie al sistema di blocco automatico
degli sfili è garantita la massima sicurezza durante le fasi di trasferimento dell’autocarro. Nuova funzionalità elettronica JMP. Il nuovo sistema di controllo JMP (JIB Multi Power) ottimizza le prestazioni dell’antenna, mediante una variazione dinamica della pressione massima. L’antenna lavora sempre con la massima pressione possibile, in relazione alla configurazione geometrica della gru.
Jibs with double cylinder links available with up to sixhydraulic extensions. Negative angle of 20°. They offer maximum operating flexibility in difficult access conditions. They are manufactured with special steel to guarantee maximum resistance and lightness, which translate into greater load capacity. The automatic extension lock system guarantees maximum safety of crane in stored position. New electronic JMP function. The new JMP (JIB Multi Power) control system optimises the jib’s through dynamic variation of the maximum pressure. The jib always works
with the maximum pressure possible in relation to the crane’s geometric configuration.
Jibs à double articulation, disponibles jusqu’à 6 extensions hydrauliques avec un angle négatif de 20°°ou 25°°. Ils permettent une flexibilité maximum de travail même dans les endroits les plus difficiles d’accès. Réalisés à partir d’aciers spéciaux (à faible déformation élastique), ils garantissent une résistance et une légèreté maximale ; ce qui permet une meilleure capacité de charge. Dû au système de bloc automatique des
extensions hydauliques, est garantie la maxime securité pendant les phases de déplacement du véhicule. Nouvelle fonction électronique JMP. Le nouveau système de contrôle JMP (JIB Multi Power) optimise les prestations du JIB, grâce à une variation dynamique de la pression maximum. Le jib travaille toujours avec la pression maximale disponible, par rapport à la configuration de la grue.
Ausleger mit Doppelzylinder, verfügbar mit bis zu sechs hydraulischen Auszügen. Negativer Winkel von 20°. Sie bieten optimale Flexibilität bei schwierigen Zugangsbedingungen. Hergestellt aus Spezialstahl, garantieren sie maximale Festigkeit und Gewichtsersparnis um höhere Tragfähigkeit zu erreichen. Das automatische Verriegelungssystem garantiert maximale Sicherheit des Krans in
der Transportstellung. Neues elektronisches JMP-System. Das neue JMP (JIB Multi Power) Steuersystem optimiert die Auszüge durch die dynamische Veränderung des maximalen Arbeitsdrucks. Der Ausleger arbeitet immer mit dem maximalen Druck in Relation zur geometrischen Konfiguration des Krans.
Jibs con doble cilindro de articulación, disponibles hasta 6 salidas hidráulicas. Ángulo negativo de 20° o 25°. Permiten máxima flexibilidad operativa en situaciones de difícil acceso. Fabricadas con aceros especiales (con alto limite elástico) aseguran máxima resistencia y levedad, que se traducen en mayor capacidad de carga. Gracias al sistema de bloqueo automático de las
salidas hidráulicas, se garantiza la máxima seguridad durante los tiempos de traslado del camión. Nueva funcionalidad electrónica JMP. El nuevo sistema de control JMP (JIB Multi Power) optimiza las prestaciones del Jib, por medio de una variación dinámica de la presión máxima. El Jib siempre trabaja con la mayor presión posible, en relación a la configuración geométrica de la grúa.
configurazione del braccio della gru o dell’antenna; _ una maggiore salvaguardia della struttura della gru, grazie al controllo in tempo reale del carico sollevato; _ un segnale di allerta quando si raggiunge la soglia di sovraccarico e quando si raggiungono gli ultimi 3 strati di cavo; _ la compensazione delle oscillazioni della gru e quindi un miglior controllo del carico; _ una ridotta manutenzione ordinaria, grazie all’alta qualità dei componenti. Il nuovo sistema di rinvio della fune con carrucole in asse ai bracci della gru e dell’antenna garantisce un tiro della fune ottimale e rende possibile la chiusura dell’antenna in condizioni di trasporto della gru senza dover smontare bozzelli, contrappeso e carrucole di rinvio. Ecco perché con il verricello riprogettato è possibile un notevole risparmio di tempo per l’operatore.
Electronically managed winches, are matchless in terms of sensitivity, safety and sturdiness. They are much more compact than standard hydraulic winches and therefore it is needed much less space for installation. Thanks to the optimised design of the unit guide, they grant absolute precision for load positioning. The continuous exchange of analogic information between PM Power Tronic and the MCD (Measuring Control Device), allows to install winches with a high loading capacity even on the longest versions. This is usually not possible with standard hydraulic winches that must be declassed depending on the number of extensions. The new software managing the latest generation winches on PM cranes grants: _ the maximum loading capacity in any configuration of the crane boom or jib; _ more protection of the crane structure, thanks to control 'in real time' of the lifted load; _ an alert signal when the overloading threshold
or the last three layers of cable are reached; _ compensation for oscillation of the crane and therefore bet ter control on the load; _ less routine maintenance requirements, thanks to the high qualit y components. The new wire rope guide in-line system ensures optimal wire rope operations and enables the fly jib to fold in transport position without taking off pulleys, blocks or counterweights. That’s why with this redesigned winch the operator saves a great deal of time.
Les treuils à gestion électronique sont uniques par leur sensibilité, fiabilité et robustesse. Ils sont beaucoup plus compacts que les treuils hydrauliques conventionnels et requièrent beaucoup moins de place pour leur installation. Grâce au design optimisé de l'unité de guidage, ils garantissent une précision absolue dans le positionnement des charges. L'échange continu des informations analogiques entre la centrale du PM Power Tronic et le dispositif MCD (Measuring Control Device) permet, y compris sur les modèles de grues avec plusieurs rallonges, de monter des treuils ayant une capacité de charge élevée, contrairement aux treuils hydrauliques conventionnels, qui doivent être déclassés en rapport avec l'augmentation
du nombre des rallonges. Le logiciel de gestion des treuils de la dernière génération équipant les grues PM garantit: _ le maximum de charge levable, quelle que soit la position de la flèche de la grue ou de la fléchette, _ une plus grande protection de la structure de la grue, grâce au contrôle en temps réel de la charge levée, _ un signal d'alarme lorsque le seuil de surcharge est atteint et lorsque les 3 dernières sections de la cordes sont atteintes, _ la compensation des oscillations de la grue et donc un meilleur contrôle de la charge, _un entretien ordinaire mineur, grâce à la grande qualité des composants. Le nouveau système de renvoi du câble du treuil,
Le nouveau système de renvoi du câble du treuil, avec _ des poulies dans le même axe de la grue et du jib , assure un tir du câble optimal et il permet de replier le jib même sur la grue, sans devoir
démonter le câble et les poulies du treuil en phase de transport du poid lourd. Voilà parce qu'avec le treuil, de nouveau projet, permet une considérable épargne de temp au chaffeur.
Die Winden mit elektronischer Steuerung sind unübertroffen in Bezug auf ihre Empfindlichkeit, Sicherheit und Widerstandsfähigkeit. Verglichen mit den normalen Hydraulikwinden sind sie wesentlich kompakter und benötigen viel V weniger Platz für die Installation. Dank des optimierten Designs der Führungseinheit w gewährleisten sie absolute Präzision bei der Positionierung der Lasten. Der konstante Austausch von Analoginformationen zwischen dem Steuergerät des PM Power Tronic und dem MCD-System (Measuring Control Device) ermöglicht auch in den Versionen der Kräne mit mehreren Verlängerungen das Ausrüsten mit Winden mit hoher Ladekapazität, im Unterschied zu den normalen Hydraulikwinden, die im Verhältnis zur Zunahme der Anzahl von Verlängerungen deklassiert werden müssen.
Diese, in die PM-Kräne installierte Betriebssoftware der Winden der letzten Generation, gewährleistet: _ die maximale Ladekapazität in jeder Konfiguration des Kranauslegers oder des Jib; _ einen besseren Schutz der Kranstruktur, dank der Steuerung in Realzeit der angehobenen Last; _ ein Warnsignal bei Erreichen der Überlastschwelle und der letzten 3 Kabelschichten; _ die Kompensation der Kranschwankungen und somit eine bessere Kontrolle der Last; _ geringere Instandhaltungsarbeiten, dank der hohen Qualität der Komponenten. Das neue Seilführungssystem sorgt für optimale Drahtseil Operationen und ermöglicht es den Fly-Jib in die Transportstellung zu bringen, ohne Scheiben, Blöcke oder Gegengewichte zu entfernen. Somit spart diese neu gestaltete Winde dem Anwender viel Zeit.
Los cabrestantes de gestión electrónica, son inigualables por su sencillez, seguridad y solidez. Son mucho más compactos que los cabrestantes hidráulicos normales, de modo que requieren mucho menos espacio para la instalación. Gracias al diseño optimizado de la unidad de conducción, garantizan una precisión absoluta en el posicionamiento de las cargas. El continuo intercambio de información analógica entre la centralita PM Power Tronic y el sistema MCD (Measuring Control Device) permite, incluso en las versiones de grúas con varias extensiones, montar cabrestantes con elevada capacidad de carga, a diferencia de lo que ocurre con los cabrestantes hidráulicos normales, que deben desclasarse en relación con el aumento del número de extensiones. El nuevo software de gestión de los cabrestantes de última generación montados en las grúas PM garantiza:
_ la máxima capacidad de carga con cualquier configuración del brazo de la grúa o de la antena; _ una mayor protección de la estructura de la grúa, gracias al control en tiempo real de la carga levantada; _ una señal de alerta cuando se alcanza el umbral de sobrecarga y cuando se alcanzan los últimos 3 estratos de cable; _ la compensación de las oscilaciones de la grúa y, por ende, un mejor control de la carga; _ un menor mantenimiento ordinario, gracias a la alta calidad de los componentes. El nuevo sistema de reenvío del cable, por medio de poleas en eje con los brazos de la grúa y del Jib, asegura un tiro del mismo optimal y permite el cierre del Jib (durante el traslado) sin tener que desmontar poleas y contrapesos. Por eso, gracias al nuevo diseño del cabrestante, el operador ahorra mucho tiempo.
*
127 6--A -P.222
I verricelli a gestione elettronica, sono ineguagliabili per sensibilità, sicurezza e robustezza. Sono molto più compatti rispetto ai normali verricelli idraulici e quindi richiedono molto meno spazio per l’installazione. Grazie al design ottimizzato dell’unità di guida garantiscono una precisione assoluta nel posizionamento dei carichi. Il continuo scambio di informazioni analogiche tra la centralina del PM Power Tronic ed il sistema MCD (Measuring Control Device) permette, anche sulle versioni di gru più lunghe, di allestire verricelli con elevata capacità di carico diversamente dai normali verricelli idraulici, che, devono essere declassati in rapporto all’aumento del numero di estensioni. Il nuovo software di gestione dei verricelli di ultima generazione montati sulle gru PM garantisce: _ il massimo della capacità di carico in qualsiasi
V
1276 ---A P.222
P.1780 0-A 104 CH.
VERRICELLI A GESTIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC MANAGED WINCHES - TREUILS À GESTION ÉLECTRONIQUE - WINDEN MIT ELEKTRONISCHER STEUERUNG - CABRESTANTES DE GESTIÓN ELECTRÓNICA
I verricelli elettronici controllano automaticamente la capacità di carico della gru evitando ad operatori meno esperti possibili errori. The electronic winches automatically control the crane loading capacity, avoiding, even to less trained operators, possible mistakes. Les treuils électroniques contrôlent automatiquement la capacité de charge de la grue en évitant aux operateurs les moins expert possible fautes. Die elektronische Winde überprüft die Krantragfähigkeit automatisch, um von wenig erfahrenen Arbeitern Fehler zu vermeiden. Los cabrestantes electronicos averiguan en automatico el alcance de carga de la grúa, evitando posibles errores también a los operadores menos hábiles.
ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRE - ACCESORIOS - ZUBEHÖR
A ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRE - ACCESORIOS - ZUBEHÖR
JIB
JIB
1.5-2.5-3.5L A 2.7
21.5 S 21.5 S LC
2.8 3P 3.6 3.9 P
23 P 23 P LC 23.5 SP 23.5 SP LC
4 4.5 5P 6 6.5 P 8 8 LC 8.5 P 8.5 P LC 9 9 LC 9.5 P 9.5 P LC 11 11 LC 11.5 P 11.5 P LC 12 12 LC 12.5 S 12.5 S LC 13 P 13 P LC 13.5 SP 13.5 SP LC 15.5 16 16 LC 16.5 S 110 16.5 S LC 17.5 P 17.5 P LC 18 SP 18 SP LC 19 19 LC 21 21 LC
23 P 23 P LC 24 PX 24 P X LC 26.5 S 26.5 S LC 27.5 S PX 28.5 SP 28.5 SP LC 30.5 SP 30.5 SP LC 32.5 S PX 36.5 S 36.5 S LC 38.5 SP 38.5 SP LC 40.5 SP 40.5 SP LC 41 S 41 S LC 43 44 S 44 S LC 45 SP 45 SP LC
CLASSIC
120
47 P 48 SP 48SP LC 50P 53 SP 65 SP 85 SP 100 SP 150 SP 210 SP W12LA-14PLA 17LA-19PLA POWERLIFT
SILVER
GOLD
PLATINUM
Disponibile come accessorio - Available as optionals - Disponible comme accessoire - Als Zubehör erhältlich - Disponible como accesorio
Equipaggiamento di serie - Standard configuration - Equipement standard Serienmäßig - Equipo de serie
121
N ABBINAMENTO GRU/VEICOLO - TRUCKING CRANE COMBINATION O ACCOUPLEMENT GRUE/VÉHICULE - ACOPLAMIENTO GRÚA CON VEICULO W KRAN ZUSAMMEN MIT LKW
ABBINAMENTO GRU/VEICOLO - TRUCKING CRANE COMBINATION A ACCOUPLEMENT GRUE/VÉHICULE - ACOPLAMIENTO GRÚA CON VEICULO A KRAN ZUSAMMEN MIT LKW
PTT/GVW 1.5-2.5 2.7 2.8 3.5 LA 3,5 ton
PTT/GVW 21 21.5S 23P 23.5SP 24PX 26.5S 27.5SPX 28.5SP 30.5SP 325SPX 36.5S 38.5SP 40.5SP 41S 43
3P
3.6 3.9P
4
4.5
5P
6
6.5P
8
8.5P
9
3,5 ton
5,0 ton
5,0 ton
6,0 ton
6,0 ton
6,5 ton
6,5 ton
7,5 ton
7,5 ton
8,0 ton
8,0 ton
10,0 ton
10,0 ton
12,0 ton
12,0 ton
13,5 ton
13,5 ton
15,0 ton
15,0 ton
18,0 ton
18,0 ton
19,0 ton
19,0 ton
26,0 ton
26,0 ton
32,0 ton
32,0 ton
3,5 ton
PTT/GVW 44S 45SP 47P 48SP 50P 53SP 65SP 85SP 100SP 150SP 210SP 12-14 17-19 LA LA 3,5 ton
5,0 ton
5,0 ton
6,0 ton
6,0 ton
6,5 ton
6,5 ton
7,5 ton
7,5 ton
8,0 ton
8,0 ton
10,0 ton
10,0 ton
12,0 ton
12,0 ton
13,5 ton
13,5 ton
15,0 ton
15,0 ton
18,0 ton
18,0 ton
19,0 ton
19,0 ton
26,0 ton
26,0 ton
32,0 ton
32,0 ton
PTT: Peso totale a terra - G.V.W. - P.T.A.C. - Peso total del veiculo - LKW Gesamtgewicht
PTT: Peso totale a terra - G.V.W. - P.T.A.C. - Peso total del veiculo - LKW Gesamtgewicht
PTT/GVW 9.5P
11 11.5P 12 12.5BP 12.5S 13P 13.5SP 15.5 16
16.5S 17.5P 18SP 19
CLASSIC
2 stabilizzatori STD 2 outriggers STD 2 stabilisateurs STD 2 Abstüzungen STD 2 gatos de apoyo STD 122
2 stabilizzatori XL 2 outriggers XL 2 stabilisateurs XL 2 Abstüzungen XL 2 gatos de apoyo XL
4 stabilizzatori 4 outriggers 4 stabilisateurs 4 Abstüzungen 4 gatos de apoyo
SILVER GOLD PLATINUM
Le antenne idrauliche (J) possono essere installate anche sulle gru in versione LC. The Hydraulic jib can be mounted on the LC version.
Les bras articulés (J) peuvent être installés sur les grues en version LC également. Hydraulische jibs können auch auf die LC Ausführungen montiert werden.
Las antenas hidraulicas se pueden montar tambien en gruas version LC.
123
ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRE - ACCESORIOS - ZUBEHÖR
Benne bivalve con cilindro orizzontale Clamshell buckets with horizontal cylinder Bennes preneuses à vérin horizontal Zweichalengreifer Zweichalengreifer mit liegendem Zylinder Cuchara bivalva con cilindro horizontal
Benne bivalve per carico di materiali vari Clamshell buckets for loading different materials Bennes preneuses pour chargement de matériaux différentes Zweischalengreifer Cuchara bivalva para carga de varios materiales Polipi idraulici Hydraulic grapples Grappins hydrauliques Mehrschalengreifer Pulpos hidraulicos Forche portapalette Pallet forks Fourches lève-palettes Palettengabeln Uña para palets
Posto di manovra in piedi Stand up control Poste de manœuvre debout Hochstand Mando en pie
Posto di manovra in alto Top seat Poste de manœuvre en hauteur Hochsitz Mando en altura 124
Tutte le gru PM sono coperte da polizza assicurativa internazionale per la responsabilità verso terzi. All PM Cranes are covered by international insurance policy for civil liability third party. Toutes les grues sont couvertes par une police d’assurance internationale de responsabilité civile envers tiers. PM Krane sind durch eine internationale Haftpflichtversicherung gegen Dritte abgesichert. Todas las gruás PM cuentan con una póliza de seguros internacional contra las responsabilidades civiles hacia terceros. I dati tecnici possono essere aggiornati senza preavviso. Technical data can be revised without prior notice. Les données techniques peuvent être modifiées sans preavis. Technische Änderungen vorbehalten. Reservado el derecho de modificaciones. 125
NOTE - NOTES - NOTES - NOTAS - NOTEN
126
NOTE - NOTES - NOTES - NOTAS - NOTEN
127
Pocket
836.850 - Ed. 07/2015
ED. 07/2015
PM Group is a company of Manitex International
Via G. Verdi 22 | 41018 San Cesario Sul Panaro MO Italy tel. +39 059 936811 | fax +39 059 936804 www.pm-group.eu | [email protected]