• Author / Uploaded
• Edgar Godoy

Citation preview

Colegio Nacional Kuarahy Resé

ENFASIS: Ciencias Sociales NOMBRE DEL RPOYECTO O TEMA: Artesanía Paraguaya RESPONSABLE: Milciades Leguizamón Gómez TUTORA: Gladis Machoqui de Alarcón

CURSO: 3ro TURNO: Tarde

Caaguazú- Paraguay AÑO: 2011

1

HOJA DE VERIFIACACION 1- Firma y autorización de la profesora guía …………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………

……………………………… Nombre y apellido

2

MINISTERIO DE EDUCACIÒN Y CULTURA COLEGIO NACIONAL KUARAHY RESE

CIENCIAS SOCIALES

INVESTIGADOR

Milciades Leguizamón Gómez

Trabajo de investigación aprovada en fecha:……/……/……

POR

…………….

…………….

Presidente Miembro

…………….

Miembro …………….

Miembro Calificación:…..(…..)

……………..

Secretaria

…………………

Directora

3

AGRADECIMIENTO  Primeramente a Dios, por darme la oportunidad de estar aquí, para triunfar con amor y sabiduría.  A mis familiares por el apoyo que me dan, y por lo que me siguen dando, en estos días de intenso trabajo y así poder terminar bien.  Y a todos lo que me apoyaron en mis días ya sea en las buenas y malas.

4

DEDICATORIA  En primer lugar dedico este trabajo a mis queridos Padres.  A mi madre por haberme dado la vida, y el apoyo para seguir estudiando, así para ser alguien en la vida.  A mi padre por apoyarme siempre y alentarme que yo puedo.  A Dios por cuidarme siempre y guiarme por el buen camino.

5

RECOMENDACIÓN  Le recomiendo a todas aquellas personas que sigan con el rumbo de su vida, que sigan llenando con ese espíritu. Por que la vida es algo maravilloso y no hay que avergonzarnos de ella. Y valorar nuestra artesanía que nos identifican.

6

INTRODUCCIÓN Cada pueblo cuenta con un encanto distinto en distintas y en diversos puntos del territorio, nuestro país esconde una joya artesanal creada por la mano del hombre. La voluntad, el sacrificio y el trabajo no bastan, es necesario un valioso don y por sobre todo, detrás de cada obra se encuentra no solo la voluntad, el trabajo y el sacrificio, si no manos talentosas que buscan en este oficio una forma y subsistir, y a la vez, mantener vivas las tradiciones de antiguas tradiciones Esas luchas por no ser olvidadas y no hacen recordar que paraguay va mas allá del corazón A continuación, algunos pueblos que esconden irresistibles creaciones que despiertan el interés no solo de los paraguayos si no de cualquier foráneo que visite paraguay.

7

FUNDAMENTACIÓN

Quiero destacar que la artesanía que es símbolo de nuestra identidad. Hoy en día hay muchas causas donde se deja de lado lo nuestro. Gracia a ella, nosotros los paraguayos tenemos en cada territorio distintas artesanía que identifican a los pueblos y ciudades. Por ejemplo: • • • •

Aregua Luque Itaguá Caaguazú

Artesanía de barro Artesanía de joyas Artesanía de ñandutí Tallado de madera

8

Planteamiento Del 9

Problema

Descripción del problema Sabemos muy bien que hoy en día se ha cambiado mucho nuestra 5 a 6 años anteriores no fueron así. Antes arrasábamos con nuestras costumbres en los modo de pensar de sentir a demostrar nuestro arte, pero lastimosamente hoy ya no es así, como vemos en nuestra vida, también cambia por causa de las diversas tecnología. La gente ya no quiere trabajar mas a mano pero de igual manera hay que valorar y seguir fortaleciendo los trabajos. Pero vale destacar que si hay personas que realmente aman sus propias artesanías. Y son dignos de admirar lo nuestro, unas de las características de la cultura paraguaya.

10

PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN 1. ¿Cómo esta la situación de cada ciudad en cuando a la artesanía? 2. ¿Cuáles son los diversos puntos del territorio donde confeccionan artículos de artesanía? 3. ¿Cuáles son los tipos de artesanía existente en nuestro país? 4. cuales son las causas del empobrecimiento de la artesanía en las ciudades? 5. ¿Es importante la artesanía en nuestra cultura Paraguaya?

11

OBJETIVOS DE INVESTIGACIÓN OBJETIVO GENERAL  Analizar la importancia de la artesanía en nuestro país

OBJETIVOS ESPECIFICOS  Conocer la situación de cada ciudad en cuado a su artesanía.

12

 averiguar los diversos puntos de territorio en donde confeccionan joyas artesanales creadas en mano.  Reconocer cada tipo de artesanía extiende en nuestro país  Analizar las causas del empobrecimiento de artesanía en algunas ciudades.  Valorar la importancia de nuestra cultura ala artesanía paraguaya.

MARCO 13

TEÓRICO

Capitulo I 1- Concepto Artesanía:  Artesanía Indígena: La artesanía indígena esta siempre determinada por las necesidades de la comunidad para la subsistencia, o sus ritos sociales o religiosos. 14

Las características de sus definiciones, expresiones culturales determinada por sus prioridades, no favorecían expresiones de creaciones artísticas y se limitaban a los utilitarios, acondiciona lo imitativo Los pueblos aborígenes que habitan en el paraguay, entre los ríos paraguay y Paraná eran muy hábiles en el aprovechamiento de las materias primas en ellos eran distinguible cierto rasgo estéticos y de indudable buena futura y calidad.  Artesanía Popular: La unión de las culturas aborigen americana y española dio origen a nivel popular a ricas artesanías locales. España aporto esquema funcional, la temática, el instrumental, el indígena, sus expresiones en la lucha con la materia y su propio sentido de la forma, además de otro aporte que terminaron enriqueciendo en el resultado final. Así fueron plasmándose artesanía que formaron como materiales, la arcilla, la piedra, los metales, las fibras torcidas, teñido y tejidos.

Capitulo II 15

2-Artículos y Objetos Creado a mano 2.1- Artículos • Articulo de lana • Articulo de madera • Articulo de textil. Amacas, metales, cuadros y vestimenta típica de paraguay

2.2- Arte Indígena • Bolsos, carteras, cintos, y artículos varios

2.3- Trabajos en Cuero

• Carteras, cintos, forro para termos

2.4- Pesebre con botellas, botellitas y otros. 2.5- Pesebre de madera pintada, trabajos mixtos de madera cortada 2.6- Pesebre de tela 2.8- Grabado y piro grabado 2.9- Instrumentos musicales 2.10- Poncho, ñandutí, ao po´i.

16

Capitulo III 3- Ciudades donde se fabrican los artículos de artesanía. 3.1- Aregua e Ita: la cerámica y la alfarería son los pulmones artísticos de estos pueblos. La artística mas destacadas de Ita son Rosa Britez (autora de la gallinita de la suerte), Marciana Roja y Gregoria Benitez. En esta localidad se pueden encontrar cantaros de todos los tamaños y un sello casi: todo esta hecho a mano, según aseguro Norma Martínez, profesora ñandutí del Instituto Paraguayo de Artesanía. 3.2-Yaguarón: Ubicada en el departamento de Paraguari, Yaguaron es otra ciudad del paraguay donde el tallado en manera es estrella. En esta localidad son las figuras de santos las más representativas, pero tampoco faltan los muebles rústicos. 3.3- Piribebuy: el poncho para´i de 60 lista es la estrella en esta localidad cordillerana. Es una prenda muy utilizada por los artistas folklórico o incluso, la localidad realiza cada año un festival en honor a la a tal poncho 3.4-Yata´ity: Hablar de aopo´i (ropa fina en castellano) es hablar de yata´ity. Camisas, corbatas, vestidos, blusas y pantalones son solo algunas de las prendas de aopo´i que pueden ser adquiridas en estalo localidad del departamento del Guaira. 3.5- Tobatí: Ubicada apoco mas de 60 kilómetros en Dpto. de Cordillera los artesanos de tobati se dedica al tallado de madera y a la marroquinería se pueden encontrar, cartera, madera, cintas, y billeteras 3.6- Misiones: El sur del país ofrece todo tipo de artesanía con una figura natural por excelencia. La luna, entre las múltiples opciones de compra que tienen los turistas y visitantes de este Dpto. se encuentran los ponchos, las colchas y las mantas. En junio, el festival de ovecha rague en San Miguel, Misiones, congrega a la artesanía y la música, en las ocasiones se pueden comprar ñandutí, cerámica y aopo´i 3.7-Pirayú: A unos kilómetros de Asunción, esta localidad del Dpto. de Paraguari se destaca al igual que Itagua, por su ñandutí. No obstante, tiene un producto que puede ser considerado inigualable en todo del país es la única ciudad

17

donde las hamacas se hacen a mano según ratifica con orgullo la profesora norma Martínez, oriunda de Piribebuy. 3.8 Carapegua: El distrito mas poblado del Dpto. de Paraguari esconde en sus entrañas al poyvi y al encajeyu, quien visite esta localidad encuentra sobre camas, hamaca y poncho hecho del primer material. Hay manteles, trajes especialmente confeccionados para bailarinas. 3.9- Caacupe: Es la capital espiritual del país y además santuario de la virgen, los visitantes pueden encontrar en la ciudad varios locales de ventas de artesanías en cuero, los mas existente tendrán también la posibilidad de adquirir tallado en madera. Sobre la ruta 2 Por ejemplo, están a la venta muebles rústicos, cama, bares, mesas y sillas.

CAPITULO IV 4- Otros Ciudades Artesanales. 4.1- Concepción : El norte del país también tiene sus atractivos. Los turistas y todo aquel compatriota que visite el capital del primer Dpto. encontraran silla y mesa de madera tallada. Los artesanos también ofrecen vestimenta de ao po´i y encajeyu mientras que muchas otras trabajadoras optan por vender croché. 4.2- Itaguá : Bautizada como la cuna de ñandutí, en esta ciudad están a la venta las obras de laboriosas tejedora que han elaborado el arte de generaciones anteriores, se puede encontrar camisa, pollera, manteles, vestidos y bastidores. Son muy famosos también los trajes para bailarinas de danza paraguaya. 4.3- Luque : Se la conoce popularmente como la ciudad “Republica” la del Club Azul y Oro. Sin embargo este último color prevalece ante la cualidad de sus orfebres que ponen a la venta no solo de joyas hechas en este mantel también en plata y filigrana. Son infamable los oros, collares y anillos pero este no es el único rubro de los luqueños y a que muchos se dedican a vender guampas, jarra y bombillas. 18

4.4- Limpio : Decir limpio es hablar de caranda´y los artesanos de esta localidad del Dpto. Central fabrican cestas y canastas de las hojas de este tipo de palmeras. No faltan además las pantallas muy de modas por las damas para agobiar el famante calor que las carteras de todos los tamaños y para satisfacer los gustos más exquisitos.

Marco 19

Metodológico

Tipos de estudios Enfoque

Cualitativo…… Cuantitativo…… Mixto…x..

Alcance o Profundidad

Explicativa…… Descriptivo…x.. Correlativo…… Explorativo……

20

Periodo

Transversal…x.. Longitudinal

…… Diseño experimental……

No Experimental…

x.. Población y Muestra La población es un estudio son os alumno del colegio Nac. Kuarahy Resé y se tomo como muestra a 14 alumnos del 3er curso con énfasis en ciencias sociales.

Formulario de preguntas  Señala con una x las respuestas que elijas 1. ¿Como esta la situación de cada ciudad? En cuando a la artesanía? a) Bien …. b)Mal ….. c) Mas o menos….

21

2. ¿Cuales son los diversos puntos de territorios donde confeccionan artículos de artesanía a) Caaguazú…. b) Villarica…. c) Tobati….. 3. ¿Cuales son los tipos de artesanía existente en nuestro país a) Ao po´i…. b) Cántaro…. c) todos son correcto… 4. ¿Cuales son las causas del empobrecimiento de la artesanía en algunas ciudades? a) Ignorancia…. b) Otro costumbre…. c) La explotación… 5. ¿Es importante la artesanía en nuestra cultura paraguaya? a) Si… b) No… c) Noce….

RESULTADO DE LA ENCUESTA

22

1- ¿Cómo esta la situación de cada ciudad en cuanto a la artesanía?

VARIABLES Bien Mal Más o Menos Total

FRECUENCIAS 3 0 11 14

PORCENTAJE 21 0 79 100

23

2- ¿Cuáles son los diversos puntos del territorio donde

confeccionan artículos de artesanía?

VARIABLES Caaguazú Villarrica Tobati Total

FRECUENCIAS 0 10 4 14

PORCENTAJE 0 71 29 100

24

3- ¿Cuáles son los tipos de artesanía existente en nuestro país?

VARIABLES Ao Po’i Cántaro Todas son correctas Total

FRECUENCIAS 1 0 13 14

PORCENTAJE 7 0 93 100

25

4- ¿Cuáles son las causas de empobrecimiento artesanal en algunas ciudades?

VARIABLES Ignorancia Otras Costumbres La Exportación Total

FRECUENCIAS 7 5 2 14

PORCENTAJE 50 36 14 100

26

5- ¿Es importante la artesanía en nuestra cultura paraguaya?

VARIABLES Si No No sé Total

FRECUENCIAS 14 0 0 14

PORCENTAJE 100 0 0 100

Conclusión

27

Al concluir este trabajo de investigación me complace decir que estoy muy satisfecho con lo realizado y a que gracias a ello aprendí muchas cosas como por ejemplo la importancia de la artesanía paraguaya y nuestra hermosa y valiosa cultura y por lo tanto hay que valorar y procurar de alzar en lo masa alto nuestra artesanía para que nunca termine esto que es tan lindo de lo nuestro

28

Bibliografía

1. Www.paraguaydigital/web.galeon.com 2. www.mec.gov.py 3. www.esacademic.com

29

Anexo

30

Índice Portada…………………………………………………….…………1 Hoja verificación……………………………………………………2

de

Hoja calificación……………………………………………………3

de

Agradecimiento……….. ………………………………………………4 Dedicatoria…………………...……………………………………… 5 Recomendación……………………………………………………… .6 Introducción…………………………………………………………7 Fundamentación…………………………………………………….. 8 Planteamiento problema…………………………………………...9

del

Preguntas investigación……………………………………………10

de

Objetivos de ………………………………………..12

investigación…...

Marco teórico………………………………………………………..13 capítulos: I, II, III y IV Marco metodológico………………………………………………….18

31

Resultado de encuesta……………………………………………..21

la

Conclusión…………………………………………………………..2 6 Bibliografía…………………………………………………………27 Anexo………………………………………………………………28

32