ASME B31.8—Edición de 1999 Apéndice D APÉNDICE D MÍNIMA TENSIÓN DE FLUENCIA ESPECIFICADA PARA TUBERÍA DE ACERO USADA C
Views 249 Downloads 19 File size 425KB
ASME B31.8—Edición de 1999
Apéndice D
APÉNDICE D MÍNIMA TENSIÓN DE FLUENCIA ESPECIFICADA PARA TUBERÍA DE ACERO USADA COMÚNMENTE EN SISTEMAS DE DUCTOS1 TABLA D1 MÍNIMA TENSIÓN DE FLUENCIA ESPECIFICADA PARA TUBERÍA DE ACERO USADA COMÚNMENTE EN SISTEMAS DE DUCTOS Especificación N° API 5L {Nota (21)} API 5L {Nota (21)} API 5L {Nota (21)}
Grado A25 A B
Tipo (Nota 1) BW, ERW, S ERW, S, DSA ERW, S, DSA
SMYS, psi 25,000 30,000 35,000
API 5L {Nota (21)} API 5L {Nota (21)}
x42 x46
ERW, S, DSA ERW, S, DSA
42,000 46,000
API 5L {Nota (21)} API 5L {Nota (21)} API 5L {Nota (21)}
x52 x56 x60
ERW, S, DSA ERW, S, DSA ERW, S, DSA
52,000 56,000 60,000
API 5L {Nota (21)} API 5L {Nota (21)}
x65 x70
ERW, S, DSA ERW, S, DSA
65,000 70,000
API 5L {Nota (21)}
x80
ERW, S, DSA
80,000
ASTM A 53
Tipo F
BW
25,000
ASTM A 53 ASTM A 53
A B
ERW, S ERW, S
30,000 35,000
ASTM A 106 ASTM A 106 ASTM A 106
A B C
S S S
30,000 35,000 40,000
ASTM A 134
…
EFW
{Nota (31)}
ASTM A 135 ASTM A 135
A B
ERW ERW
30,000 35,000
ASTM A 139 ASTM A 139 ASTM A 139 ASTM A 139 ASTM A 139
A B C D E
EFW EFW EFW EFW EFW
30,000 35,000 42,000 46,000 52,000
ASTM A 333 ASTM A 333 ASTM A 333 ASTM A 333 ASTM A 333 ASTM A 333 ASTM A 333
1 3 4 6 7 8 9
S, ERW S, ERW S S, ERW S, ERW S, ERW S, ERW
30,00 35,000 35,000 35,000 35,000 75,000 46,000
Continúa……… 1
Véase el párrafo 841.1. 126
TABLA D1 MÍNIMA TENSIÓN DE FLUENCIA ESPECIFICADA PARA TUBERÍA DE ACERO USADA COMÚNMENTE EN SISTEMAS DE DUCTOS (Continuación…..) Especificación N° ASTM A 381
Grado Clase Y -35
Tipo (Nota 1) DSA
SMYS, psi 35,000
ASTM A 381 ASTM A 381 ASTM A 381 ASTM A 381
Clase Y -42 Clase Y -46 Clase Y -48 Clase Y -50
DSA DSA DSA DSA
42,000 46,000 48,000 50,000
ASTM A 381 ASTM A 381 ASTM A 381
Clase Y -52 Clase Y -56 Clase Y –60
DSA DSA DSA
52,000 56,000 60,000
ASTM A 381
Clase Y -65
DSA
65,000
NOTA GENERAL: La presente Tabla no es completa. Para conocer la tensión mínima de fluencia especificada de otro grado y grados de otras especificaciones aprobadas, hágase referencia a cada especificación en particular. NOTAS: (1) Abreviaturas: BW = fundido a tope en el horno; DSA = soldado por arco doble sumergido; EFW = soldado por electro fusión; ERW = soldado por electro resistencia; FW = soldado por fuilguración; S = sin costura (2) Los grados intermedios se hallan disponibles en API SL. (3) Véase la especificación de plancha aplicable para SMYS. Valores de Resistencia Hidrostática de Largo Plazo para los Tubos Termoplásticos Cubiertos por ASTM D 2513. Los valores se aplican solamente a materiales y tuberías que cumplen todos los requerimientos de los materiales básicos y el ASTM D 2513. Están basados en los datos de pruebas de ingeniería obtenidos de acuerdo con ASTM D 1599 y analizados de acuerdo con ASTM D 2837. Cada año se publica una lista de compuestos que cumplen con estos requerimientos, por parte del Instituto de Tuberías de Plástico.
Designación de Material de Tubería de Plástico (D 2513) PB 2110 PE 3406 PE 3306 PE 2306 PE 3408 PVC 1120 PVC 1220 PVC 2110 PVC 2116
Resistencia Hidrostática a Largo Plazo a 73 °F, psi 2,000 1,250 1,250 1,250 1,600 } 4,000 4,000 2,000 3,150,
La Resistencia Hidrostática a Largo Plazo Para Tubos Teremofraguables Reforzados, que Cubre la ASTM D 2517, es de 11,000 psi. Los valores se aplican solamente a materiales y tuberías que cumplen con todos los requerimientos de los materiales básicos y de ASTM D 2517. Se hallan basados sobre datos de ingeniería obtenida en conformidad con ASTM D 1599 y analizada en conformidad con ASTM D 1837.
127