• Author / Uploaded
• diana

Citation preview

Anexo 4- El símil El Símil es un recurso literario o figura retórica, que permite establecer diferencias, comparación y semejanzas entre dos elementos, bien sean, objetos, personas, animales, pensamientos, ideas o emociones, para dar una idea más viva de una de ellas; siempre se usa una palabra o partícula para establecer una comparación, tal como: - Como - Cual - Parece - Semejante a - Igual que - Tal cual - Similar a - Parecido a Dato es importante: el símil, se identifica tanto en el lenguaje escrito como en el lenguaje oral. Una característica fundamental del símil como figura literaria (y que lo diferencia de la metáfora), es que el símil es introducido por un elemento relacional, es decir, una palabra que establece una relación explícita entre dos elementos. A

====

(Elemento Real)

Conector

====

B

(Elemento imaginado)

Por lo anterior, es necesario que tengas en cuenta las siguientes características, que diferencian al símil de otras figuras literarias, tales como:  El símil compara el significado de dos cosas para transmitir una idea, mientras la metáfora lo reemplaza según lo que se quiere dar a entender.  El símil utiliza la preposición como haciendo una comparación, mientras que la metáfora considera que dos cosas son idénticas realizando una sustitución.  El símil siempre será una comparación, mientras que en la metáfora se entiende cuando se utilizan frases en sentido figurado.  El símil es muy fácil de comprender, mientras la metáfora necesita de más conocimientos de lo que se sustituye para ser comprendido.

1

Para que comprendas más claramente el concepto de símil como recurso literario, que permite la comparación de ideas mediante un nexo de un término real con otro imaginario que tiene cualidades parecidas, es necesario ilustrarlo mediante algunos ejemplos. Ejemplos: “Su piel era tan blanca como la nieve”. Tal como se muestra en la oración, el símil está formado por nexos que permiten hacer las comparaciones o semejanzas, para el caso es “tan blanca como”. Revisando otro ejemplo no tan textual: “Manuelito nada cual pez en el océano”, nótese la palabra que permite la comparación “cual”, donde representa a Manuelito tan hábil en la acción de nadar, como un pez en un océano. La principal finalidad del símil es darle al texto o enunciado un punto de vista diferente, que a su vez lo dota de simplicidad y le aporta cierto carácter estético. Esta figura literaria es comúnmente usada por poetas, cantantes y escritores para trasladar una cualidad de un objeto a otro que tal vez no sea manifestada de forma evidente. ¿Notas la relevancia de esta figura literaria? Es importante que observes, que, al utilizar el símil, como complemento en una oración, donde se resalta alguna característica que permite comparar simbólicamente una cosa con la otra, a través del uso de preposiciones o sustantivos que refieran el adjetivo. Otros ejemplos: Ejemplos de Símil en oraciones: o El guerrero corría semejante a un torrente desbordado, que ha roto los diques en su rápido curso.i o Sus labios eran rojos como fuego ardiente o Los soldados permanecieron inmóviles como estatuas o Los profesores enseñan tan bien como los padres

2

o o o o o o

La fiesta estuvo tan aburrida como un verano sin sol El vecino ofreció disculpas y se mostró manso como un cordero Piensa como genio y harás cosas grandes Daniela estaba tan eufórica como una banda de rock Me siento tan triste como un día de invierno Juan pasó todo el día cantando como alegre pajarillo

Ejemplos de Símil en poemas: o “… Mis llamas con tu nieve, y con tu yelo, cual suele opuestas flechas de su aljaba, mezclaba amor y honesto las mezclaba, con mi admiración en su desvelo…”. Amante agradecido a las lisonjas mentirosas de un sueño de Francisco de Quevedo “Desnuda eres tan simple como una de tus manos: lisa, terrestre, mínima, redonda, transparente. Tienes líneas de luna, caminos de manzana. Desnuda eres delgada como el trigo desnudo… … Desnuda eres pequeña como una de tus uñas: curva, sutil, rosada hasta que nace el día y te metes en el subterráneo del mundo como en un largo túnel de trajes y trabajos: tu claridad se apaga, se viste, se deshoja y otra vez vuelve a ser una mano desnuda”. Desnuda de Pablo Neruda Ejemplos de Símil en canciones: “… Este amor que como espuma sube que cuando te tomo de la mano por el parque

3

camino en las nubes parece mentira que ya no recuerdo nada cuando solo estuve nada se podrá comparar con algo tan especial…”. Mi niña bonita de Chino y Nacho

El símil es una de las figuras literarias más usadas; esto se debe a la igualdad que permite establecer entre elementos que no están conectados entre sí normalmente. De esta forma, si se quiere hablar acerca del color particular de unos cabellos, fácil, en vez de decir que alguien tiene el pelo negro se dice: tiene los cabellos tan negros como el azabache. Así, se informa sobre el color, pero, además, se aporta un matiz subjetivo relacionado con la metáfora. Un matiz que no se lograría normalmente con una referencia directa a la coloración. Como lo observaste con los ejemplos, el símil no es un recurso restringido a la literatura, sino que puede ser encontrado en el lenguaje cotidiano a menudo. Usamos símiles todo el tiempo cuando hablamos, nos demos cuenta de ello o no. Al referirnos a un día especialmente cansino decimos frases como: “Hoy he trabajado como un burro” y cuando queremos hacer un comentario poniendo en referencia lo antiguo de una frase decimos: “Eso es más viejo que la panela”. De esta forma utilizamos diariamente el símil sin darnos cuenta. Estos ejemplos comprueban que, en nuestra cotidianidad, todos llevamos un poeta interno que habla con símiles en distintos momentos. El lenguaje español está lleno de figuras literarias y de significaciones que dan mayor desarrollo al idioma. Existen variaciones en los símiles de acuerdo con la forma como se escriben, los principales son los que aparecen en la tabla 1.

4

Tipo de Símil

Definición

Reversibles

Disponiendo sucesivamente los dos términos en distinto orden.

Ejemplo tan negros sus cabellos como el azabache.

Graduados

Donde expresan inferioridad, igualdad o superioridad

Los profesores enseñan tan bien como los padres

Asociados a otras figuras

En el caso de: exemplum, alegoría, alusión, antonomasia, etc.

Este amor que como espuma sube..

Tabla 1. Símil En esencia, esta es la clasificación de los símiles. En resumen: El símil, establece una relación entre dos clases de ideas u objetos, la cual se establece mediante una conjunción comparativa. Ej. “tu cabello sombrío como una larga y negra carcajada”. Otros conectores comparativos: - Igual que... - Parecido a… - Más que… - Menos que... - Semejante a.

5

Referencias Acosta, R. (2020). Figuras Literarias. Sites.google.com. Recuperado de:https://sites.google.com/site/figurasliterariascomilac/home Anaya Educación. (2020) Recursos Literarios. Recuperado de: https://www.edistribucion.es/anayaeducacion/8430032/recursos/lexic o.htm ¿Cuál es la diferencia entre metáfora y símil? (2020). Bien explicado. Recuperado de: https://ladiferenciaentre.info/metafora-simil/ Enciclopedia Urbana. (2018). Qué es Símil. Recuperado de: https://twitter.com/enciclopediaurb/status/1053694105644085249 Ortiz, J. (2018). Ejemplos de símil en oraciones, poemas, canciones y cuentos.Lifeder.com. Recuperado de: https://www.lifeder.com/ejemplos-de-simil/ Seijo, M. (2020). ¿Qué es un símil o comparación? La forma ideal de identificarlo y usarlo. Escribien.com. Recuperado de: https://escribien.com/gramatica/que-es-simil-comparacion/

i

Ejemplo recuperado de: https://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php/Las_figuras_literarias

6