• Author / Uploaded
• ALODIA

Citation preview

The Doll Project N°XIV MURCIÉLAGO VAMPIRO „VLAD“ LO QUE NECESITARÁS: • Agujas de crochet o ganchillos de 2 mm (US 0) y

2,25 o 2,5 mm (US 1 ½) y Agujas de tapicería

• 2 colores lana o hilo, de grosor aptos para agujas de

crochet de 2-3 mm

• 3 colores de lana o hilo, de grosor aptos para agujas

de crochet de 1.75-2 mm

• 2 ojitos de vidrio de 6 mm (u ojitos de seguridad o un

poco de lana negra para bordarlos)

• 2 broches o botones a presión pequeños • relleno (como vellón siliconado, etc.) ANTES QUE NADA: Asegúrate de tejer bien apretado para poder rellenar firmemente tu muñeco, evitando que se formen agujeros por los que pueda salirse el relleno. Si sueles tejer más bien suelto, usa un tamaño menor de aguja de crochet o ganchillo (2 mm / US 0). Obviamente podrás usar el hilo o la lana que desees. Eso obviamente hará que las dimensiones finales del muñeco cambien y tal vez tengas que modificar el tamaño de los ojos que vayas a usar. Usando las siguientes lanas para una aguja de 2,25 mm, tu muñeco terminará midiendo 29 cm (11,4 inch). Hilado CP (negra) ≈ 60g Wolle Rödel Sport- & Strumpfwolle Tweed, 4 ply, color N°16590 o Regia Tweed, 4 ply, color N°98 o Lana Grossa Meilenweit Tweed, 4 ply, color N°126 Hilado CC1 (blanca o crema) ≈ 25g SMC Catania Fine, 4 ply, color N°1005 Hilado CC2 (gris) ≈ 15g Regia 2-fädig Stopf- und Beilaufgarn, 2 ply, color N°44 o ≈ 25g Wolle Rödel Hakelgarn, para agujas de crochet de 1,75-2 mm, color N°1525 Hilado CC3 (violeta) ≈ 20g Wolle Rödel Hakelgarn, para agujas de crochet de 1,75-2 mm, color N°1516 Hilado CC4 (negro) ≈ 3g Regia 2-fädig Stopf- und Beilaufgarn, 2 ply, color N°2066 o ≈ 5g Wolle Rödel Hakelgarn, para agujas de crochet de 1,75-2 mm, color N°1590

For further informations, tutorials and errata visit

www.lalylala.com © 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

DETALLES

Regia Stopfund Beilaufgarn Wolle Rödel Häkelgarn

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

ABREVIATURAS CP

=

Color Principal (tweed negro)

mm

=

milímetro(s)

CC1

=

Color de Contraste N° 1 (blanco)

mp

=

medio punto

CC2

=

Color de Contraste N° 2 (gris)

mp3jun =

unir los siguientes 3 puntos al mismo tiempo

CC3

=

Color de Contraste N° 3 (violeta)



con un mp

CC4

=

Color de Contraste N° 4 (negro)

p(s)

=

punto(s)

aum

=

tejer dos mp en el punto indicado

pe

=

punto enano



(aumento de medios puntos)

pmv

=

punto medio alto o punto media vareta

aum-pv =

2 pv en el punto indicado

pvt

=

punto vareta triple o punto alto triple



(aumento de doble vareta)

pv

=

punto alto o vareta

cad

=

punto cadena o cadeneta

pvd

=

punto vareta doble o punto alto doble

dis

=

Unir los siguientes 2 puntos con 1 mp sc

sl

= saltear



(disminución de medio punto)

[ ] x…

=

repetir las instrucciones entre corchetes …

dis-pv

Unir los siguientes 2 puntos con 1 pv

(... ps)

=

cantidad total de puntos hechos al finalizar la

(disminución de punto vareta)



hilera actual.

esp-cad =

espacio de cadena

*...*

trabajar todos los puntos entre * en un único

hl(s)

hilera(s)

punto

=

=

=

CABEZA comienza haciendo un anillo mágico usando el hilado CC1 (blanco) # hls.

# hls.

01.

[mp] x 6 dentro del anillo y ajustar

CONSEJO: La hilera 22 marca la altura perfecta para

02.

[aum] x 6 (12 ps)

colocar los ojitos. La distancia entre un ojo con respecto a

03.

[1 mp, aum] x 6 (18 ps)

otro coincide con las distancia entre dos disminuciones (11

04.

mp, aum, [2 mp, aum] x 5, mp (24 ps)

puntos).

05.

[3 mp, aum] x 6 (30 ps)

23.

4 mp, dis, [8 mp, dis] x 5, 4 mp (54 ps)

06.

2 mp, aum, [4 mp, aum] x 5, 2 mp (36 ps)

24.

[dis, 7 mp] x 6 (48 ps)

07.

[5 mp, aum] x 6 (42 ps)

25.

3 mp, dis, [6 mp, dis] x 5, 3 mp (42 ps)

08.

3 mp, aum, [6 mp, aum] x 5, 3 mp (48 ps)

26.

[dis, 5 mp] x 6 (36 ps)

09.

[7 mp, aum] x 6 (54 ps)

27.

2 mp, dis, [4 mp, dis] x 5, 2 mp (30 ps)

10.

4 mp, aum, [8 mp, aum] x 5, 4 mp (60 ps)

28.

[dis, 3 mp] x 6 (24 ps)

[9 mp, aum] x 6 (66 ps)

29.

3 mp, dis, [6 mp, dis] x 2, 3 mp (21 ps)

12.-21. (10 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (66 ps)

30.

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (21 ps)

22.

Ahora corta la hebra, entretejela y rellena la cabeza

11.

[dis, 9 mp] x 6 (60 ps)

firmemente.

CAPUCHA comienza haciendo un anillo mágico usando el hilado CP (tweed negro) # hls.

# hls. 12.-23. (12 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (66 ps)

01.

[mp] x 6 dentro del anillo y ajustar

02.

[aum] x 6 (12 ps)

03.

[1 mp, aum] x 6 (18 ps)

CONSEJO: Si la capucha parece demasiado pequeña para

04.

[2 mp, aum] x 6 (24 ps)

la cabeza rellenada, teje una o dos hileras más antes de las

05.

[3 mp, aum] x 6 (30 ps)

últimas dos hileras. Si, por el contrario, queda muy grande, haz

06.

[4 mp, aum] x 6 (36 ps)

una o dos hileras menos.

07.

[5 mp, aum] x 6 (42 ps)

08.

[6 mp, aum] x 6 (48 ps)

09.

[7 mp, aum] x 6 (54 ps)

10.

[8 mp, aum] x 6 (60 ps)

11.

[9 mp, aum] x 6 (66 ps)

24.

[dis, 9 mp] x 6 (60 ps)

25.

4 mp, dis, [8 mp, dis] x 2, pmv, 2 pv, en el próximo



punto: *pvt, pvd, pvt*, 2 pv, pmv, dis, [8 mp, dis] x 2,



5 mp (57 ps)

Corta la hebra y continúa uniendo la capucha a la cabeza:

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

ENSAMBLANDO CABEZA & CAPUCHA Asegúrate de haber rellenado firmemente la cabeza. Coloca la cabeza en la capucha (foto 01) y asegúralo alrededor del cuello 13 ps de la capucha deben coincidir con 13 puntos de la cabeza (foto 02). Incorpora el CP (tweed negro) (foto 03) y une esos 13 ps con 13 mp (foto 04+05).

01

02

03

04

05

06

07

08

CUERPO Continúa usando el CP (tweed negro) Corta la hebra y reincorporala en el punto central de esos 13 ps. Allí empezarás la primera y todas las siguientes hileras del cuerpo (aguja roja en la foto 06). # hls. 01.

21 mp (foto 07+08) (21 ps)

20.

02.

[6 mp, aum] x 3 (24 ps)

21.+22. (2 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (42 ps)

[12 mp, aum] x 3 (42 ps)

03.+04. (2 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (24 ps)

23.

[13 mp, aum] x 3 (45 ps)

05.

24.

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (45 ps)

06.+07. (2 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (27 ps)

25.

[14 mp, aum] x 3 (48 ps)

08.

26.

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (48 ps)

09.+10. (2 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (30 ps)

27.

[15 mp, aum] x 3 (51 ps)

11.

28.

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (51 ps)

12.+13. (2 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (33 ps)

29.

[16 mp, aum] x 3 (54 ps)

14.

30.

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (54 ps)

15.+16. (2 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (36 ps)

31.

[17 mp, aum] x 3 (57 ps)

17.

32.-34. (3 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (57 ps)

[7 mp, aum] x 3 (27 ps) [8 mp, aum] x 3 (30 ps) [9 mp, aum] x 3 (33 ps) [10 mp, aum] x 3 (36 ps) [11 mp, aum] x 3 (39 ps)

18.+19. (2 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (39 ps)



Corta la hebra.

Incorpora el CC2 (gris) sosteniendo dos hebras juntas! 35.

14 mp, aum, 27 mp, aum, 14 mp (59 ps)

36.-40. (5 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (59 ps) 41.

19 mp, dis, 7 mp, dis, 7 mp, dis, 20 mp (56 ps)



Corta la hebra

Incorpora el CP (tweed negro) 42.-44. (3 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (56 ps) 45.

[dis, 12 mp] x 4 (52 ps)

46.+47. (2 hls) [1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (52 ps) 48.

[dis, 11 mp] x 4 (48 ps)

49.

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (48 ps)

50.

[dis, 22 mp] x 2 (46 ps)



No cortes la hebra!

Coloca una firme pelota de relleno en el hueco del cuello del muñeco para evitar que se le caiga la cabeza. Asegúrate de rellenar el cuerpo firmemente antes de empezar a tejer las piernas. © 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

DIVIDIENDO LAS PIERNAS continúa con el CP (tweed negro). PIERNA DERECHA PRIMERO: # hls.

# hls.

51.

saltear 23 puntos (foto 01), 23 mp

62.

5 mp, [aum] x 2, 11 mp (20 ps)



(fotos 02+03) (23 ps)

63.

5 mp, [aum] x 4, 11 mp (24 ps)

52.

dis, 9 mp, dis, 10 mp (21 ps)

64.-67. (4 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (24 ps)

53.+54. (2 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (21 ps)

68.

Unicamente por back-loops: [dis, 2 mp] x 6

55.

dis, 8 mp, dis, 9 mp (19 ps)



(18 ps)

56.+57. (2 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (19 ps)

Deja de trabajar momentáneamente en la pierna derecha

58.

dis, 7 mp, dis, 8 mp (17 ps)

(foto 04). Reserva un pequeño ovillo de tu hilado antes de cortar

59.+60. (2 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (17 ps)

la hebra. Lo necesitarás para tejer las últimas hileras y terminar

61.

5 mp, aum, 11 mp (18 ps)

la pierna.

saltear 23 ps

1er mp

01

23 mp

02

03

04

Reincorpora el CP (tweed negro) en el sitio marcado en la foto 05 para comenzar la segunda pierna. # hls. 51.

23 mp en los restantes p del borde del cuerpo



(foto 05) (23 ps)

52.

dis, 9 mp, dis, 10 mp (21 ps)

53.+54. (2 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (21 ps)

55.

dis, 8 mp, dis, 9 mp (19 ps)

56.+57. (2 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (19 ps)

58.

dis, 7 mp, dis, 8 mp (17 ps)

59.+60. (2 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (17 ps)

61.

5 mp, aum, 11 mp (18 ps)

62.

5 mp, [aum] x 2, 11 mp (20 ps)

63.

5 mp, [aum] x 4, 11 mp (24 ps)

64.-67. (4 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (24 ps)

68.

Trabaja los siguientes puntos únicamente por



back-loops: [dis, 2 mp] x 6 (18 ps)



Detente aquí y rellena ambas piernas.

69.

[dis, mp] x 6 (12 ps)

70.

[dis] x 6 (6 ps)

71.

dis hasta terminar (o cierra los últimos 6 puntos



según las instrucciones publicadas en la sección



„how-to de www.lalylala.com)



Corta la hebra y entreteje el sobrante.

Repite las hileras 69-71 en la PRIMERA PIERNA

para terminarla también.

1era pierna

Parte delantera del cuerpo

Parte posterior del cuerpo

05

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

BRAZOS comienza por las HANDS (realiza dos) haciendo un anillo mágico con el CC1 (blanco) # hls. 01.

[mp] x 6 dentro del anillo y ajustar

02.

[aum] x 6 (12 ps)

03.

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (12 ps)

04.

[mp, aum] x 6 (18 ps)

05.+06. (2 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (18 ps)

07.

4 pv en el primer punto, 17 mp (21 ps)

08.

mp, 3mp jun, cad, 17 mp (20 ps)

09.

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (20 ps)

10.

mp dis, 17 mp (19 ps) corta la hebra

Continúa haciendo el

BRAZO - Incorporando el

CP (tweed negro): 11.-14. (4 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (19 ps)

Rellena (firmemente) la mano y (apenas) la mitad inferior del

15.

dis, 17 mp (18 ps)

brazo. Aprieta ambos lados del brazo, achatándolos. Asegúrate

16.-24. (9 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (18 ps)

de que el dedo pulgar esté apuntando hacia delante. Ahora

25.

dis, 16 mp (17 ps)

une los lados, cosiéndolos o tejiendo mp que unan puntos

26.-34. (9 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (17 ps)

opuestos de cada lado (6 ps). Corta la hebra, dejando un resto

35.

dis, 15 mp (16 ps)

lo suficientemente largo para luego coser el brazo al cuerpo.

36.-44. (9 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (16 ps)

45.

dis, 14 mp (15 ps)

REALIZA EL OTRO BRAZO DE LA MISMA MANERA.

46.-49. (4 hls)

[1 mp en cada p] repetir toda la vuelta (15 ps)

Luego cose ambos brazos en su lugar, justo debajo de la



No cortes la hebra!

anteúltima hilera del cuerpo.

OREJAS usa el CP (tweed negro) - tendrás que hacer 4 de estas piezas, ya que cada oreja se construye con 2. Haz una cadena de 16 cad y comienza la siguiente primera hilera en la 2nda cad desde la aguja de crochet (ganchillo): # hls. 01.

14 mp, 3 mp en el último punto, no gires! Continúa



trabajando del otro lado de la cadena: 13 mp - girar



(30 ps)

02.

cad, saltea el 1er punto, 13 mp, 3 mp en el siguiente



punto, 13 mp - girar

03. cad, (comienza las hileras en el primer punto como

siempre de ahora en más), 15 mp, 3 mp en el siguiente



punto, 12 mp - girar

04.

cad, 13 mp, 3 mp en el siguiente punto, 14 mp - girar

05.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, 12 mp - girar

06.

cad, 13 mp, 3 mp en el siguiente punto, 14 mp - girar

07.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, 12 mp - girar

08.

cad, 13 mp, 3 mp en el siguiente punto, 14 mp - girar

09.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, 12 mp - girar

10.

cad, 13 mp, 3 mp en el siguiente punto, 14 mp - girar

11.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, 12 mp - girar

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

# row

# row

12.

cad, 13 mp, 3 mp en el siguiente punto, 14 mp - girar

19.

cad, saltea el 1er punto, 12 mp, 3 mp en el siguiente

13.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, 12 mp - girar



punto, 14 mp - girar

14.

cad, 14 mp, 3 mp en el siguiente punto, 13 mp - girar

20.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, 11 mp - girar

15.

cad, 14 mp, 3 mp en el siguiente punto, 13 mp - girar

21.

cad, saltea el 1er punto, 11 mp, 3 mp en el siguiente

16.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, 12 mp - girar



punto, 14 mp - girar

17.

cad, 13 mp, 3 mp en el siguiente punto, 14 mp - girar

22.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, mp hasta el último

18.

cad, 15 mp, 3 mp en el siguiente punto, 12 mp - girar



punto de la hilera, 2 mp en el último punto



No gires ahora!

lado B

lado A

la arista apunta hacia la derecha

la arista apunta a la izquierda

1er pmv

01A

01B

2do pmv

puntas 02A

04

02B

CONTINÚA haciendo un borde a lo largo de los extremos de la „hoja“:

mp

Haz 2 pmv en cada „valle“ a lo largo del borde de la hoja (1er pmv en el espacio entre hileras foto 01A // 2ndo pmv en el punto restante de la hilera - foto 02A) y 1 mp en cada „cima“ (en las cadenas para girar - foto 03). Haz 3 mp en el punto de la puntita de la hoja y continúa tejiendo 2 pmv en cada „valle“ y 1 mp en cada „cima“ a lo largo de todo el borde. Termina con un pe en el último punto de la hilera final

03 Ahora ya puedes UNIR

(hilera 22).

LAS DOS „HOJAS“ PARA FORMAR UNA OREJA:

Sostén las 2 hojas juntas. Para la primera oreja el lado A debe mirar hacia ti. (foto 04+05) Incorpora la lana a través de los puntos de la arista inferior (foto 06). Une cada punto de ambas hojas con mp a lo largo de todo el borde (fotos 07-09). Cierra la hilera con un pe en el primer punto de la hilera. Deja una hebra larga para coser la oreja a la cabeza antes de cortar. Haz lo mismo para unir las otras dos hojas para formar la otra oreja – asegúrate que el lado B esté mirando hacia ti.

05

06

07

08

09

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

COSE LAS OREJAS A LA CABEZA 01 Primero deberás coser algunos puntos a través de la capucha y la cabeza, para fijar la capucha en su sitio. Cose una puntada a través de la punta de la “línea de cabello” en la frente también.

02 Coloca ambas orejas en la parte de atrás de la cabeza y usa unos alfileres para fijarlas en su sitio. Las puntas inferiores de las orejas deben apuntar hacia el centro del cuello. Puedes coser las orejas a las cabeza usando unas lazadas.

03 Cose a lo largo del borde de la primera oreja, de A hacia B - ver foto 03. Cuando hayas terminado, cose la segunda oreja, también de A hacia B. Dobla los bordes salidos hacia el borde de la capucha y cóselos a lo largo de ese borde y hacia el centro del cuello (línea rosa en las fotos 03+06).

B

01

02

04

05

A

03

06

APA DE MURCIÉLAGO Necesitarás una pieza en violeta (CC3) y una en gris (CC2 yarn). Ambas piezas se unirán para formar una capucha. Para asegurarte que la capucha quede lo suficientemente flexible para envolver el cuerpo, deberás elegir un hilado que pese la mitad que el que hayas usado para hacer el cuerpo. Como el hilado es mucho más fino, deberás usar también un ganchillo o aguja de crochet más chica - Usa una 2 mm (US 0). © 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

ABREVIACIONES ESPECIALES abanico-pv

=

*2 pv, 2 cad, 2 pv*

abanico-pvt

=

*2 pvt, 2 cad, 2 pvt*

abanico-A

=

*pv, 2 cad, 2 pv*

abanico-C

=

*2 pv, 2 cad, pv*

Haz todas las instrucciones entre *...* en el punto o el espacio entre cadenas indicado.

Usando el CC2 (gris) haz una cadena de 14 cad y comienza la primera hilera en la 4ta cad desde el ganchillo y continúa a lo largo de la cadena:

01

# hls. 01. [aum-pv] x 11 (foto 02)

10. 3 cad, sl 1er p, 8 pv, abanico-A es el primer esp-cad, 9 pv,

02. 3 cad (foto 03), sl el 1er p, abanico-A en el siguiente p



sl 2, [9 pv, abanico-pv en el siguiente esp-cad, 9 pv, sl 2] x 3,





9 pv, abanico-B en el último esp-cad , 9 pv - girar

11.

3 cad, sl 1er p, 9 pv, abanico-A en el primer esp-cad, 10 pv,

03. 3 cad, sl 1 p, pv, abanico-A en el 1er esp-cad, 2 pv, sl 2,



sl 2, [10 pvt, abanico-pvt en el siguiente esp-cad, 10 pvt,



[2 pv, abanico-pv en el siguiente esp-cad, 2 pv, sl 2] x 3, 2 pv,



sl 2] x 3, 10 pv, abanico-B en el último esp-cad, 10 pv – girar



abanico-B en el último esp-cad, 2 pv - girar (foto 06)

12. 3 cad, sl 1er p, 10 pv, abanico en el primer esp-cad, 11 pv, sl 2,

(foto 04), pv, sl 2, [pv, abanico-pv en el siguiente p, pv, sl 2]



x 3, pv, abanico-B en el siguiente p, pv - girar (foto 05) er

04. 3 cad, sl 1er p, 2 pv, abanico-A en el 1er esp-cad, 3 pv, sl 2,



[11 pvt, abanico-pvt en el siguiente esp-cad, 11 pvt, sl 2] x 3,



[3 pv, abanico-pv en el siguiente esp-cad, 3 pv, sl 2] x 3,



11 pv, abanico-B en el siguiente esp-cad, 11 pv - girar



3 pv, abanico-B en el último esp-cad, 3 pv - girar

13. 3 cad, sl 1er p, 11 pv, abanico-A en el primer esp-cad, 12 pv,

05. 3 cad, sl 1 p, 3 pv, abanico-A en el primer esp-cad, 4 pv,



sl 2, [12 pvt, abanico-pvt en el siguiente esp-cad, 12 pvt, sl 2]



sl 2, [4 pv, abanico-pv en el próximo esp-cad, 4 pv, sl 2] x 3,



x 3, 12 pv, abanico-B en el último esp-cad, 12 pv - girar



4 pv, abanico-B en el último esp-cad, 4 pv - girar

14. 3 cad, sl 1er p, 12 pv, abanico-A en el primer esp-cad, 13 pv,

er

06. 3 cad, sl 1er p, 4 pv, abanico-A en el primer esp-cad, 5 pv,



sl 2, [13 pvt, abanico-pvt en el siguiente esp-cad, 13 pvt, sl 2]



sl 2, [5 pv, abanico-pv en el siguiente esp-cad, 5 pv, sl 2] x 3,



x 3, 13 pv, abanico-B en el último esp-cad, 13 pv - girar



5 pv, abanico-B en el último esp-cad, 5 pv - girar

15. 3 cad, sl 1er p, 13 pv, abanico-A en el primer esp-cad, 14 dc,

07. 3 cad, sl 1 p, 5 pv, abanico-A en el 1er esp-cad, 6 pv, sl 2, er



sl 2, [14 pvt, abanico-pvt en el siguiente esp-cad, 14 pvt, sl 2]



[6 pv, abanico-pv en el siguiente esp-cad, 6 pv, sl 2] x 3,



x 3, 14 pv, abanico-B en el último esp-cad, 14 pv



6 pv, abanico-B en el último esp-cad, 6 pv - girar



Si la capa parece demasiado corta (o demasiado larga),

08. 3 cad, sl 1er p, 6 pv, abanico-A en el primer esp-cad, 7 pv,



realiza más (o menos) hileras siguiendo el mismo esquema



sl 2, [7 pv, abanico-pv en el siguiente esp-cad, 7 pv, sl 2] x 3,



hasta que logres el largo deseado.



7 pv, abanico-B en el último esp-cad, 7 pv - girar



Cierra, corta la hebra y entreteje el sobrante. Ahora deberás

09. 3 cad, sl 1er p, 7 pv, abanico-A en el primer esp-cad , 8 pv,



fijar la pieza (foto 01): estírala, fíjala con alfileres, humedécela



sl 2, [8 pv, abanico-pv en el siguiente esp-cad, 8 pv, sl 2] x 3,



y déjala secar.



8 pv, abanico-B en el último esp-cad, 8 pv - girar

REALIZA LA SEGUNDA PIEZA USANDO EL CC3 (VIOLETA).

er 2do ps 1 ps

02

03

04

05

06

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

CUELLO Reincorpora el CC2 (gris) en el primer punto de la cadena inicial (foto 01). Teje la siguiente primera hilera del cuello de la capa sobre los loops restantes de la cadena inicial: # hls. 01. 3 cad (estos 3 cuentan como 1 pv), [aum-pv] x 10 - girar (foto 03) (21 ps) 02. 3 cad, pv en el 1er p (poto 04+05), [2 pv, aum-pv] x 6, 2 pv - girar (28 ps) 03. 3 cad, pv en el 1er p, [3 pv, aum-pv] x 6, 3 pv - girar (foto 06) (35 ps)

Incorporando el CC2 aquí

3 cad

04. 3 cad, pv en el 1er p, [4 pv, aum-pv] x 6, 4 pv - girar (42 ps) 05. 3 cad, pv en el 1er p, [5 pv, aum-pv] x 6, 5 pv - girar (foto 07) (49 ps)

Cierra, corta la hebra y entreteje los sobrantes.



Realiza un cuello también en la pieza violeta.

01

02

06

07

1er ps

03

04

05

ENDEREZA LOS LADOS Antes de empezar a ensamblar la pieza gris a la pieza violeta, debes enderezar los lados. Para hacerlo, teje una hilera de medios puntos a lo largo del cuello y la capa. Teje 2 mp en el lugar de cada pv sobre los costados (foto 08). Asegúrate de hacer la misma cantidad de puntos (40 mp) en cada lado de ambas

2 mp en cada hilera

piezas!

ENSAMBLANDO LAS PIEZAS Cuando hayas terminado las piezas gris y violeta, hay que unirlas para formar la capa, tejiendo una hilera final alrededor de ambas piezas. En el extremo de las 5 puntas, tendrás que hacer el llamado „picot“.

08

CÓMO HACER EL „PICOT“: 3 cad (foto 10), inserta el ganchillo en el front-loop del último p y en el loop diagonal superior de esa última vareta (foto 11) y haz un pe (foto 12).

09

10

11

12

13

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

HILERA DE ARMADO: Incorpora el CC4 (negro) en el último punto de la última hilera de la capa. Inserta el ganchillo en los puntos correspondientes de ambas piezas a la misma vez y realiza la siguiente hilera: # hls. 01. 3 cad (foto 02), pv en el mismo punto donde has unido, 15 pv, [dentro del esp-cad: *pv, pvt, picot, pvt, pv*, 14 pv (photo 05),

dis-pv, dis-pv (photo 06), 14 pv] x 4, en el último esp-cad: *pv, pvt, picot, pvt, pv*, 16 pv, 2 cad



Continúa a lo largo del lado de la capa: 2 mp en el pilar del último pv, mp en cada punto hasta alcanzar la esquina derecha



superior del cuello. *mp, 2 cad, mp* en el punto de la esquina, mp en cada punto a lo largo del borde superior del cuello,



hasta alcanzar la esquina izquierda del mismo. *mp, 2 cad, mp* en el punto de la esquina.



mp en cada punto a lo largo del lado izquierdo de la capa hasta llegar a las 3 cad del comienzo de la hilera. 2 mp en el esp-cad



debajo de las 3 cad, pe en la 3era cad. Cierra, corta la hebra y entreteje los sobrantes.



Finalmente es tiempo de bloquear la capa (photo 07): estírala, fíjala con alfileres, humedécela y déjala secar.

Coloca los broches a presión aquí

Para FIJAR

01

02

03

04

05

06

07

LA CAPA AL CUERPO cósela por debajo del cuello. Tienes que coser en 3 puntos: a la izquierda, a la derecha y

en la parte posterior del cuello de VLAD (observa los alfileres verdes en la foto 08). Une la capa a los brazos usando los botones a presión. Cose una parte de los botones a presión en la esquina de la capa (foto 07) y el otro en el brazo, en línea con el pulgar (foto 09). Si planeas que un niño de menos de 3 años juegue con VLAD entonces será mejor que cosas la capa a las manos en vez de usar los botones a presión.

08

09

10

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014

MOÑO Usa el CC3 (violeta) y realiza una cadena de 11 cad. Inserta el ganchillo en la 2nda cad desde el ganchillo y haz 10 mp a lo largo de la cadena. Luego gira la pieza. Repite la siguiente hilera 12 veces, únicamente por los back-loops: # hls. 02.-13. cad, 10 mp por back-loops (foto 01)- girar Sostén la primera y la última hilera juntas, como se puede ver en la foto 02-03. Luego une con mp los loops restantes de la cadena con los correspondientes puntos de la última hilera para formar un tubo (foto 02-05). Aplasta el tubo y átale un poco de hilo o lana en el centro (foto 07). Luego haz un nudo en la parte de atrás, para fijar la lana que enrollaste. Corta y usa la hebra sobrante para coser el moño en su sitio.

01

02

03

04

05

06

07

FINALMENTE, UN POCO DE MAQUILLAJE (NO ES NECESARIO, PERO SÍ UN LINDO DETALLE): Puedes incoporar un poco de pelo alrededor de la capucha si deseas. Tal vez un poco de rubor en las mejillas: usa una fibra para tela en color rosa claro. También puedes usar un poco de color gris debajo de los ojos para darle un VLAD un toque más espeluznante.

FELICITACIONES! LO LOGRASTE!

RELÁJATE

& COMIENZA A ABRAZAR A TU MURCIÉLAGO VAMPIRO VLAD!

© 2014 lalylala handmade - Lydia Tresselt - Todos los derechos reservados. Este patrón es PARA USO PERSONAL ÚNICAMENTE! El patrón o partes del mismo no deben ser reproducidos o publicados (online o impresos en papel), alterados o vendidos nuevamente. Puedes vender productos hechos con este patrón, siempre y cuando sean hechos por ti en un número limitado y des crédito del diseñador. Por favor, incorpora las siguientes líneas a la descripción de tu producto y de cada uno de los que vayas a vender: „Este muñeco fue tejido a mano por ...(Tu nombre)... a partir de un diseño y un patrón de lalylala handmade - Lydia Tresselt / www.lalylala.com“ digital copy licence for: Jori Silvester (Jori-Silvester) • DaWanda order number 65435279 • Date: 31.10.2014