• Author / Uploaded
• Héctor El Chepenano Chávez Pérez

• Categories
• Policía
• Justicia penal
• Crimen y justicia
• Gobierno
• Política

Citation preview

RECABAR ELEMENTOS DE CONVICCIÓN DISPOSICIÓN Nº Trujillo, veintidós de abril del año dos mil diez. AUTOS Y VISTOS el oficio remitido por la Fiscalía de la Nación en relación a la presente investigación seguida contra Elidio Espinoza Quispe, José Luis Vásquez Durand, José Benjamín Otiniano Ventura, y Giancarlos Montoya Simeon por el delito de homicidio en agravio de los occisos Concepción Gabriel Aguilar Pretell, y Freddy Roland Ortecho Gonzáles. I CONSIDERANDO: Primero: Que, mediante resolución recaída en el Registro No. 29336-2009, de fecha 03 de Febrero del 2010, suscrita por el señor Fiscal Supremo Titular doctor Pablo Wilfredo Sánchez Velarde (adjunta al oficio No. 2302-2010 –MP-FN-SEGFIN de fecha 05 DE FEBRERO del 2010, recepcionado por el señor Presidente de la Junta Fiscales de este Distrito Judicial de la Libertad con fecha 10 de febrero del 2010; remitido al señor Fiscal Jefe encargado del Primer Despacho de Investigación doctor Shano Cuizano Valencia, con fecha 17 de Febrero del 2010, y recepcionado por la suscrita con fecha 2 de marzo del año en curso) se RESOLVIÓ que debía ponerse en conocimiento de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa competente de la ciudad de Trujillo, los puntos D y G relativas al informe suscrito por la señora Doctora María Jesús Benavides Díaz, Fiscal Superior de la Fiscalía Suprema de Control Interno, que contiene también el oficio NO. 2941-2009 suscrito por el doctor Avelino Guillén Jauregui. Segundo: Que, conforme se aprecia de los oficios remitidos se indica que se de cumplimiento al punto D y G de la resolución de fecha 03 de febrero del 2010, precisándose que el punto D se encuentra referido a las conclusiones 5 y 7, y el punto G, se encuentra referido a la conclusión 10, ambas referidas al Informe No. 007-2009-M-F.SUPR.C.I.-CR emitida por la señora doctora María Jesús Benavides Díaz, de fecha 17 de Noviembre del 2009, conclusiones en las que se señala que no se agotó la búsqueda de medios de prueba, y precisa entre otros casos, que la presente investigación signada con el No. 11892008 debería reactivarse con el aporte de nuevos elementos de convicción, debiendo reexaminar los actuados el fiscal que previno conforme al Art. 335 del CPP , y el punto 10 se encuentra referido a que se convoque a peritos físicos de las diferentes Universidades y Centros Especializados para el apoyo en las pericias a fin de contrastar las efectuadas por el personal policial. Tercero: Que, estando a lo expuesto por el Fiscal Supremo se elevó en consulta un documento por parte de los señores Fiscales que tienen actualmente a cargo las investigaciones mencionadas en la resolución recaída en el Registro 29336-2009 con la finalidad de que se nos ilustre como es que se podría superar los impedimentos jurídicos relativos a la reapertura de investigaciones archivadas, documento que fue suscrito en marzo del 2010, de la cual se ha obtenido respuesta decepcionada por este despacho el día 20 de abril del año en curso, mediante la cual se adjunta oficio del señor Fiscal Supremo Provisional doctora Avelino Guillén Jáuregui quien señala que la disposición de la Fiscalía de la Nación materia de consulta es precisa y que no requiere ninguna aclaración, y que los Fiscales encargados de pronunciarse tendría que emitir la resolución respectiva debidamente motivada y fundamentada. Cuarto.- Que, el Art. 335 del CPP prescribe: “1. La Disposición de archivo prevista en el primer y último numeral del artículo anterior, impide que otro Fiscal pueda promover u ordenar que el inferior jerárquico promueva una investigación preparatoria por los mismos hechos. 2. Se exceptúa esta regla, si se aportan nuevos elementos de convicción, en cuyo caso deberá reexaminar los actuados el Fiscal que previno. ….” Quinto: Que, estando a lo anteriormente expuesto y revisando la presente carpeta fiscal, se advierte que luego de emitida la disposición de archivo o de no ha lugar a formalizar

investigación preparatoria, con fecha 30 de junio del 2008, la misma que quedó consentida, y que a la fecha los familiares de los occisos agraviados ó alguna otra persona no han presentado ningún elemento de convicción que posibilite la reactivación de la carpeta fiscal conforme a lo prescrito por el ARt. 335 del CPP, SIN EMBARGO y con la finalidad de dar cumplimiento a lo señalado por el Despacho de la Fiscalía de la Nación, se hace necesario: NOTIFICAR la presente disposición a los familiares de los occisos agraviados a fin de que en el término de CINCO días CUMPLAN con presentar ante este despacho algún nuevo elemento de convicción que posibilite la reapertura de la presente carpeta Fiscal conforme a los presupuestos mencionados en el considerando tercero. Por estas consideraciones, el Primer Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo DISPONE: 1.- NOTIFICAR a los familiares de los occisos agraviados a fin de que EN EL TERMINO DE MÁXIMO CINCO DÍAS DE NOTIFICADOS CUMPLAN con presentar a este despacho ALGÚN NUEVO ELEMENTO DE CONVICCIÓN que posibilite la REAPERTURA DE LA INVESTIGACIÓN, caso contrario permanecerá archivado hasta que se den los presupuestos que prescribe el ARt. 335 del CPP.2.- NOTIFICAR la presente disposición a los sujetos procesales: A los investigados: - José Benjamín Otiniano Ventura.-Av. Jesús de Nazareth 1016 Urb. Las Capullanas.- Giancarlo Frank Montoya Simeono.-calle Guevara Ochoa 1297 Urb. San Fernando. - José Luis Vásquez Durand.-Pasaje Gabriel Aguilar 337 Urb. Rázuri.- Elidio Espinoza Quispe.- Mz. E 3 Lt. 22 Quinta Etapa San Andrés.ABOGADO de todos los investigados arriba mencionados: Dr. Roger Angeles Sánchez.-Jr. San Martín 464 segundo piso. PARTE AGRAVIADA -Familiar cercano del occiso Gabriel Concepción Aguilar Pretell-su conviviente Consuelo Marcelina Quesquen Domínguez.-calle Capirona 1824 El Porvenir.- Su abogado Jesús Andrade Enriquez.-Jr. San Martín 788 Trujillo - Familiar del occiso agraviado Fredy Roland Ortecho Gonzáles- su hermano Fernando Javier Ortecho Gonzáles.-calle José Olaya 1510 El Porvenir.-sin abogado.-

2

ANEXOS MODELOS DE FORMATOS FORMATO FORMATO “A” FORMATO “B” FORMATO “C” FORMATO “D” FORMATO “E” FORMATO “F” FORMATO “G” FORMATO “H” FORMATO “I” FORMATO “J” FORMATO “K” FORMATO “L” FORMATO “M” FORMATO “N” FORMATO “Ñ” -

IDENTIFICACION DEL PRESUNTO AUTOR Informe Policial Denuncias escritas cuando el Denunciante no es víctima. Denuncias escritas cuando el Denunciante es víctima. Acta para recibir Denuncia Verbal. Acta de Lectura de Derechos al imputado. Acta de información de derechos y deberes a victima /agraviado. Acta de información de derechos del niño (a) o adolescente, víctima de violación sexual. Acta de “CONTROL DE IDENTIDAD POLICIAL”. Libro - Registro “CONTROL DE IDENTIDAD POLICIAL” Libro - Registro “CONTROL POLICIAL PÚBLICO”. Libro - Registro “CONTROL PRUEBAS DE ACOHOLEMIA” Acta de Recepción de Detenido por Arresto Ciudadano. Acta de Levantamiento de Cadáver. Acta de ACTA / FICHA TÉCNICA DE LA ESCENA DEL DELITO Acta de. ROTULO DE INDICIOS / EVIDENCIAS / ELEMENTOS RECOGIDOS (EN CADENA DE CUSTODIA)

3

Unidad Policial Apellidos/Nombres Funcionario Policial

Sub Unidad Policial CIP

FORMATO DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO I.- DATOS PERSONALES Nombre y apellidos: Nombre (s)__________________________________________________________ Apellido paterno___________________Apellido materno______________________ Sobrenombre o apodo__________________________________________________ Edad______________________________F/Nacimiento:_______/________/______ Lugar de Nacimiento: País________________ Departamento._________________________________________ Provincia________________Ciudad________________Distrito_________________ Sexo: M 􀀀 F 􀀀 Documento de identidad: DNI 􀀀 LM. 􀀀 Pasaporte 􀀀 Partida nacimiento 􀀀 Carné de extranjería 􀀀 otros 􀀀 Nº___________Nacionalidad___________________ Estado Civil: Casado 􀀀 Divorciado 􀀀 Conviviente 􀀀 Soltero 􀀀 Separado 􀀀 Otros ___________________________________________________________________ Dirección domiciliaria__________________________________________________ Dirección procesal_____________________________________________________ Teléfono de contacto___________________________________________________ Correo electrónico_____________________________________________________ Grado de instrucción___________________Profesión________________________ Ocupación:_______________________Dirección centro de trabajo:_____________ _____________________________________Teléfono_______________________ Características físicas:________________________________________________ ______________________________Talla______________contextura___________ peso_______ Señas particulares: _________________________________________________________ __________ ___________________________________________________________________ Cicatrices y tatuajes (descripción y ubicación)______________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ Relación con el denunciante No 􀀀 Sí 􀀀 Especifique__________________________ Relación con el agraviado No 􀀀 Sí 􀀀 Especifique____________________________ Nombre del cónyuge o conviviente________________________________________ Nombre y apellidos del padre____________________________________________ Nombre y apellidos de la madre__________________________________________ 4

EN CASO DE DETENCIÓN CONSIGNAR EL MOTIVO : (*) ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ Huellas Dactilares MANO DERECHA

Pulgar derecho

Índice derecho

Medio derecho

Anular derecho

Meñiqu derecho

MANO IZQUIERDA

Pulgar Izq.

Índice Izq.

Medio Izq.

Anular Izq.

Meñique

Izq.

FÓRMULA DACTILOSCÓPICA Lugar \ Año \ Mes \ Día y Hora:___________________________________________ Firma (S) _________________________________________

Firma (S) _________________________________Cargo __________________________ Post firma responsable PNP

5

FORMATO “A” INFORME POLICIAL INFORME POLICIAL Nº………- (Siglas de la Dependencia Policial) Datos de la Fiscalía de Turno Ficalía: ___________________________________________________ Nombres y Apellidos del Fiscal: ________________________________ Departamento:_______________Provincia:________________Distrito: ________________.Fecha:______/_______/________ Datos de la Dependencia Policial Lugar:____________________________________________________ Dependencia Policial que recepciona la denuncia:_________________ _________________________________________________________ Fecha denuncia_____________Hora denuncia___________________ Datos del Agraviado (s) Nombres y apellidos__________________________________________ DNI_______________________________________________________ Domicilio___________________________________________________ Datos de los presuntos implicados Nombres y apellidos__________________________________________ DNI_______________________________________________________ Domicilio___________________________________________________ I.

ANTECEDENTES DE LA DENUNCIA Y/O ACTA DE INTERVENCIÓN POLICIAL. A. B.

II.

(Transcripción de la Denuncia escrita recepcionada) (Transcripción del Acta de intervención policial)

INVESTIGACIONES A.

DILIGENCIAS EFECTUADAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Intervención Policial Notificación de Detención Comunicación al MP y al JPP Cadena de Custodia Antecedentes y Requisitorias Registro de Condenados Movimiento Migratorio SUNARP (posibles propiedades) 6

9. B.

PERICIAS 1. 2. 3.

C.

Acta de registro Vehicular Acta de Comiso Acta de Incautación Acta de Registro Personal Acta de Registro Domiciliario Acta de Situación Vehicular Acta de Lacrado de Droga; etc.

PERICIAS, ACTAS Y DOCUMENTOS RECEPCIONADOS 1. 2. 3. 4. 5.

E.

Orientación y Descarte Toxicológico Sarro Ungueal; etc.

ACTAS FORMULADAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

D.

Reconocimiento Médico Legal; etc.

Acta de Sarro Ungueal Prueba de Orientación, Descarte y Pesaje Dictamen Pericial, Químico Tóxicológico Acta de Información de Derechos del Detenido Acta de descripción de características físicas y fenotipos del investigado; etc.

MANIFESTACIONES RECEPCIONADAS 1. 2. 3.

F.

III.

ANTECEDENTES POLICIALES Y REQUISITORIAS _______________________________________________________ _______________________________________________________

ANÁLISIS DE LOS HECHOS C.

¿Cuándo? _______________________________________________

D.

¿Dónde? ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ____________________________________________________ 7

C. ¿Quién?_________________________________________________ __________________________________________________________

IV.

D.

¿Qué Hizo?______________________________________________ _______________________________________________________

E.

¿A quién lo hizo?________________________________________ _______________________________________________________

F.

Circunstancias, modo, instrumentos, otros__________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

G.

Conducta (resultado)_____________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________

H.

¿Por qué? (móvil)_________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

SITUACIÓN DEL IMPLICADO Y ENSERES INCAUTADOS Y/O COMISADOS ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________

V.

ANEXOS TIPO DOCUMENTO

Nº

FECHA DOCUMENTO

Fecha______________________________ Firma del Instructor ___________________________ Firma del Jefe de la Dependencia Policial 8

__________________________

9

FORMATO “B” FORMATO PARA RECIBIR DENUNCIA ESCRITA CUANDO EL DENUNCIANTE NO ES VÍCTIMA POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL_______________________________________________ NÚMERO DE DENUNCIA ESCRITA______________________________________ Fecha________________________________________Hora__________________ A.

DATOS PERSONALES DEL DENUNCIANTE Nombre completo: Apellido paterno__________________Apellido materno___________________ Nombres(s)_____________________________________________________ Relación con la Víctima___________________________________________ Documento de Identidad: DNI Carnet de Extranjería Sexo:

M

LM otros

Pasaporte

Nº _________________

F

Fecha de Nacimiento: _________/____/____/_________Edad:_________ Lugar de Nacimiento: País_______________Depart.____________________ Provincia_________________Ciudad_________________Distrito_________ Dirección domiciliaria_____________________________________________ Desea reservar frente a terceros la dirección domiciliaria? No_______Sí_____ Dirección de Notificación__________________________________________ Teléfono de contacto______________Correo electrónico_________________ B.

MOTIVO DE LA DENUNCIA (*) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Hora, Fecha y Lugar de los Hechos________________________________ Datos y características de los presuntos autores: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 10

Posible ubicación de los presuntos autores ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Datos y características de los presuntos testigos: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Posible ubicación de los presuntos testigos: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Condición de la víctima Adulto (a)

Menor

Fallecido

Especificar si se utilizó armas: Fuego Objeto

Contundentes

Desaparecido

Incapaz

Instrumento punzo cortante

Otros

Detalle: _________________________________________________________ ______________________________________________________________ Los presentes hechos han sido objeto de denuncia ante otra autoridad: No

Si

Precise: ________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ (*) DECLARO QUE SE ME HA INFORMADO QUE PUEDO ABSTENERME DE FORMULAR DENUNCIA CONTRA MI MISMO, CONTRA MI CONYUGE, CONVIVIENTE LEGAL, PARIENTES DENTRO DEL CUARTO GRADO DE CONSANGUNIDAD O SEGUNDO DE AFINIDAD, PARIENTES POR ADOPCIÓN, POR HECHOS QUE HE CONOCIDO EN EL EJERCICIO DE UNA PROFESIÓN AMPARADA POR EL SECRETO PROFESIONAL CONFORME A LOS ARTICULOS IX.2 Y 185.2 DEL NCPPP ASIMISMO QUE LO DECLARADO ES CONFORME A LA VERDAD Y QUE SE ME HA INFORMADO ACERCA DE LAS SANCIONES PENALES IMPUESTAS A QUIEN INCURRE EN DENUNCIA CALUMNIOSA (ART. 102 DEL CP) Lugar / Año / Mes / Día y Hora: ___________________________________ Firma_______________________________________Huella__________ 11

FORMATO “C” PARA RECIBIR DENUNCIA ESCRITA CUANDO EL DENUNCIANTE ES VICTIMA POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL_______________________________________________ NÚMERO DE DENUNCIA ESCRITA________________________________________ Fecha________________________________________Hora__________________ A.

DATOS PERSONALES DEL DENUNCIANTE Nombre completo: Apellido paterno__________________Apellido materno___________________ Nombres(s)_____________________________________________________ Relación con la Víctima____________________________________________ Documento de Identidad: DNI

LM

Carnet de Extranjería

Pasaporte otros

Nº _________________ Sexo:

M

F

Fecha de Nacimiento: _________/____/____/_________Edad:_________ Lugar de Nacimiento: País_______________Departo___________________ Provincia_________________Ciudad_________________Distrito_________ Dirección domiciliaria______________________________________________ Dirección procesal________________________________________________ Desea reservar frente a terceros la dirección domiciliaria? No_______Sí_____ Dirección de Notificación__________________________________________ Teléfono de contacto_____________________________________________ Correo electrónico_______________________________________________ B.

MOTIVO DE LA DENUNCIA (*) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 12

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Hora, Fecha y Lugar de los Hechos________________________________ Datos y características de los presuntos autores: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Posible ubicación de los presuntos autores ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Datos y características de los presuntos testigos: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Posible ubicación de los presuntos testigos: _________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Los presentes hechos han sido objeto de denuncia ante otra autoridad: No

Si

Precise: ________________________________________________________ C.

DE SER MENOR DE EDAD LA VÍCTIMA /AGRAVIADO (Consignar Nombre y Apellidos) 1. Del Padre_________________________________________________ 2. De la Madre_______________________________________________ 3. Del pariente mas cercano____________________________________ Direcciones: 1. Del Padre_________________________________________________ 2. De la Madre_______________________________________________ 3. Del pariente mas cercano____________________________________ (*) DECLARO QUE SE ME HA INFORMADO QUE PUEDO ABSTENERME DE FORMULAR DENUNCIA CONTRA MI MISMO, CONTRA MI CONYUGE, CONVIVIENTE LEGAL, PARIENTES DENTRO DEL CUARTO GRADO DE CONSANGUNIDAD O SEGUNDO DE AFINIDAD, PARIENTES POR 13

ADOPCION, POR HECHOS QUE HE CONOCIDO EN EL EJERCICIO DE UNA PROFESION AMPARADA POR EL SECRETO PROFESIONAL CONFORME A LOS ARTICULOS IX.2 Y 185.2 DEL NCPPP ASIMISMO QUE LO DECLARADO ES CONFORME A LA VERDAD Y QUE SE ME HA INFORMADO ACERCA DE LAS SANCIONES PENALES IMPUESTAS A QUIEN INCURRE EN DENUNCIA CALUMNIOSA (ART. 102 DEL CP) Lugar / Año / Mes / Día y Hora: ____________________________________ Firma_______________________________________________Huella_____

14

FORMATO “D” DE ACTA PARA RECIBIR DENUNCIA VERBAL POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL_____________________________________________ NÚMERO DE DENUNCIA VERBAL_______________________________________ ACTA DE RECEPCIÓN DE DENUNCIA VERBAL En la ciudad de ____________siendo las_______horas, del día___/_____/____, se presentó ante el sucrito, la persona de__________________________________ de ______años de edad, natural de_______________, estado civil______________ identificado con DNI_________________, de ocupación__________________ con domicilio en calle_____________numero______________de la localidad de ___________________, Distrito de_________________, Provincia de__________________, Departamento de____________________; denunciando que el día________del año en curso______________________________________ (Narración de los Hechos)___________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ Siendo el presunto autor de estos hechos, la persona de_________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ quien domicilia en calle_____________numero______________de la localidad de ___________________, Distrito de_________________, Provincia de__________________, Departamento de____________________. Siendo testigos de estos hechos la persona de ____________________________________________ ___________________________________________________________________ quien domicilia en calle_____________numero______________de la localidad de ___________________, Distrito de_________________, Provincia de__________________, Departamento de____________________. Agrega el denunciante__________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ Lo que denuncia ante la policía para los fines consiguientes, firmando la presente Acta en presencia del Instructor que certifica.

_____________________________ Instructor

_____________________________ Denunciante

15

FORMATO “E” FORMATO DE ACTA DE LECTURA DE DERECHOS AL IMPUTADO POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL_____________________________________________ NUMERO DE ACTA __________________________________________________ ACTA DE LECTURA DE DERECHOS AL IMPUTADO SE INFORMA A__________________________________________________ IDENTIFICADO CON _____________________________________________ QUE ES IMPUTADO POR LOS CARGOS DE LOS PRESUNTOS DELITOS DE: 1.______________________________________________________________ 2.______________________________________________________________ 3.______________________________________________________________ 4.______________________________________________________________ Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS (Art. 71º CPP) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Que puede hacer valer por si mismo, o a través de su Abogado Defensor, los derechos que la Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la culminación del proceso. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención, a que se le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole la orden de detención girada en su contra, cuando corresponda; Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata; Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un Abogado Defensor. Abstenerse de declarar, y si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se requiere su presencia. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a tècnicas o métodos que induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni permitida por Ley; y Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

CAUSA O MOTIVO DE LA DETENCIÓN: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

16

Solicito se comunique mi detención a: Nombre y apellido_______________________grado de parentesco_________ Telèfono_______________Direcciòn__________________________________ Solicito ser asistido por un intérprete en el idioma:_______________________ Solicito se comunique a su abogado defensor___________________________ Telèfono____________Direcciòn_____________________________________ Solicito se designe abogado de oficio SI Solicito ser examinado por un médico SI

NO NO

Lugar/ Año / Día y Hora:____________________________________________ Firmas (s)________________________________________Huella__________

CONSTANCIA DE BUEN TRATO El imputado que suscribe la presente acta, deja constancia de haber recibido buen trato físico y psicológico, por parte del personal que realizo el procedimiento de captura y durante su detención a sido tratado con dignidad y respeto Firmas (s)________________________________________Huella__________

17

FORMATO “F” FORMATO DE ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA /AGRAVIADO POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL_____________________________________________ NÚMERO DE ACTA __________________________________________________ ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO SE INFORMA A__________________________________________________ IDENTIFICADO CON _____________________________________________ QUE LE ASISTE: LOS DERECHOS SIGUIENTES (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades competentes. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad sexual. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya intervenido. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o incapaz. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye en actos civil.

Y LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP) a) a) b)

Acudir a las diligencias a las que sea citado. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de los responsables.

Lugar/ Año / Día y Hora:____________________________________________

Firmas (s)__________________________________Huella_______________ Firmas (s)__________________________________Cargo_______________

18

FORMATO “G” FORMATO DE ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS DEL NIÑO/NIÑA/ADOLESCENTE VÍCTIMA DE VIOLENCIA SEXUAL POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL_____________________________________________ NÚMERO DE ACTA __________________________________________________ ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS DEL NIÑO/NIÑA/ADOLESCENTE VÍCTIMA DE VIOLENCIA SEXUAL SE INFORMA A__________________________________________________ IDENTIFICADO CON _____________________________________________ Padre/madre/pariente del niño/niña/adolescente______________________ Que le asiste los derechos siguientes, sin perjuicio de los derechos generales de las víctimas previstos en los Arts. 95, 98, 104, 182.3, 194.3 del NCPPP: a. b. c. d. e.

f. g. h. i. j. k.

A que los actos de investigación y el proceso sean iniciados y continuados por la autoridad fiscal hasta su culminación. A ser evaluada clínicamente (reconocimiento medico legal sobre integridad sexual, física y psicológica), para los efectos de establecer el grado de afectación. A rendir su declaración ante el Fiscal de Familia (Mixto), en presencia de sus padres o de persona responsable, siempre que no fueran estos los denunciados. A ser asistida (o) por un Abogado de Oficio o de su elección. A recabar los oficios dirigidos al centro de salud, posta medica u hospital o al que elija la victima, con el objeto que reciba una terapia psicológica de apoyo, a efecto que supere el trauma emocional que los hechos le pudieran haber originado. A no ser confrontada (o) con el presunto autor si es menor de catorce años de edad salvo solicitud expresa. A no concurrir a una diligencia de inspección judicial y reconstrucción de ser menor de catorce años de edad o al existir riesgo de ser afectada psicológicamente con su participación. A que se preserve su identidad durante la investigación y proceso. A solicitar al Fiscal de Familia (Mixto) que efectúe las acciones previstas en el Código de los Niños, Niñas y Adolescentes, para salvaguardar su integridad física, material y moral. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones en las que intervenga. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios si sus representantes se constituyen en actor civil.

Lugar/ Año / Día y Hora:_____________________________________________ Firmas (s)________________________________Huella__________________ Firmas (s)________________________________Cargo__________________ 19

FORMATO “H” FORMATO DE ACTA DE CONTROL DE IDENTIDAD POLICIAL POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL_____________________________________________ NÚMERO DE ACTA __________________________________________________ ACTA DE CONTROL DE IDENTIDAD POLICIAL A.

DATOS DE INICIO DE LA DILIGENCIA Fecha_____________________________Hora____________________

B.

LUGAR EN QUE SE REALIZA EL CONTROL DE IDENTIDAD ______________________________________________________________

C.

IDENTIDAD DEL POLICÍA QUE INTERVIENE Grado_________________Apellidos_____________________________ Nombre(s)_________________________________________________ Dependencia a la cual se encuentra asignado_____________________ __________________________________________________________

D.

MOTIVO DE LA INTERVENCIÓN Prevención

E.

Investigación

ASPECTOS QUE COMPRENDE EL CONTROL DE IDENTIDAD POLICIAL Identificación

Registro de Vestimenta

Registro de Equipaje

Registro de Vehiculo F.

DILIGENCIAS EN LA DEPENDENCIA POLICIAL Identificación

G.

Huellas

Requisitorias

DATOS DE CONCLUSIÓN DE LA DILIGENCIA Fecha_____________________________Hora________________________ Resultados ______________________________________________________________ ______________________________________________________________

Firmas (s)________________________________________Huella__________ 20

FORMATO “I” FORMATO DE LIBRO – REGISTRO PARA CONTROL DE IDENTIDAD POLICIAL LIBRO DE REGISTRO DE CONTROL DE IDENTIDAD POLICIAL

Nº

FECHA

HORA INICIO DE LA DILIGENCIA

NOMBRE DEL INTERVENIDO

NOMBRE DEL POLICIA QUE INTERVIENE

MOTIVO

21

DILIGE DE IDENTIF N

FORMATO “J” FORMATO DE LIBRO – REGISTRO PARA CONTROL POLICIAL PUBLICO LIBRO DE REGISTRO DE CONTROL POLICIAL PÚBLICO

Nº

FECHA

HORA INICIO DE LA DILIGENCIA

NOMBRE DEL INTERVENIDO

NOMBRE DEL POLICÍA QUE COMANDA LA INTERVENCIÓN

MOTIVO

22

DILIGE EFECTU

FORMATO “K” FORMATO DE LIBRO – REGISTRO PARA CONTROL DE PRUEBAS DE ACOHOLEMIA LIBRO DE REGISTRO DE PRUEBA DE ALCOHOLEMIA

Nº

FECHA

HORA INICIO DE LA INTERVENCIO N

NOMBRE DEL INTERVENIDO

NOMBRE DEL POLICÍA QUE INTERVIENE

RESULTADO DE LA PRUEBA

23

OFIC CENT CON SAN

FORMATO “L” FORMATO DE ACTA DE RECEPCIÓN DE DETENIDO POR ARRESTO CIUDADANO POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL______________________________________________________ NÚMERO DE ACTA _________________________________________________ FECHA__________________________________HORA _________________ ACTA DE RECEPCION DE DETENIDO POR ARRESTO CIUDADANO A.

DATOS GENERALES DEL APREHENSOR(ES) Nombre completo (*): Apellido paterno__________________Apellido materno___________________ Nombres(s)_____________________________________________________ _ Relación con el detenido___________________________________________ Documento de Identidad: DNI

LM

Carnet de Extranjería

Pasaporte otros

Nº _________________ Sexo:

M

F

Fecha de Nacimiento: _________/____/____/_________Edad:_________ Lugar de Nacimiento: País_______________Departamento._____________________ Provincia_________________Ciudad_________________Distrito_________ Dirección domiciliaria_____________________________________________ Teléfono de contacto_____________________________________________ Correo electrónico_______________________________________________ Nombre completo (*): Apellido paterno__________________Apellido materno___________________ Nombres(s)_____________________________________________________ Relación con el detenido__________________________________________ Documento de Identidad: DNI Carnet de Extranjería Sexo:

M

LM otros

Pasaporte

Nº _________________

F

24

Fecha de Nacimiento: _________/____/____/_________Edad:_________ Lugar de Nacimiento: País_______________Depart._____________________ Provincia_________________Ciudad_________________Distrito_________ _ Dirección domiciliaria______________________________________________ Teléfono de contacto______________________________________________ Correo electrónico________________________________________________ B.

DATOS DEL DETENIDO Nombre completo: Apellido paterno__________________Apellido materno___________________ Nombres(s)_____________________________________________________ _ Relación con su aprehensor(es)______________________________________ Documento de Identidad: DNI

LM

Carnet de Extranjería

Pasaporte otros

Nº _________________ Sexo:

M

F

Fecha de Nacimiento: _________/____/____/_________Edad:_________ Lugar de Nacimiento: País_______________Depart._____________________ Provincia_________________Ciudad_________________Distrito_________ _ Dirección domiciliaria______________________________________________ Teléfono de contacto______________________________________________ Correo electrónico________________________________________________ C.

DATOS DE LA DETENCION Fecha de detención________________Hora_________Lugar____________ Motivo de la detención

la

25

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Circunstancias en que es aprehendido el detenido ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Datos y características de los presuntos testigos: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Posible ubicación de los presuntos testigos: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Los presentes hechos han sido objeto de denuncia ante otra autoridad: No Si Precise: ________________________________________________________ CONSTATACION DE LESIONES: Se deja constancia que, al momento de ser entregado el detenido a la Policía Nacional del Perú por parte del ciudadano(s) ya indivudalizado(s), se observó lo siguiente: (marcar con X la situación que corresponda:

Detenido NO PRESENTA lesiones visibles Detenido PRESENTA lesiones visibles El ciudadano(s) que realizaron la detención explicaron que las lesiones observadas en el detenido obedecen a: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ D.

EFECTOS PERSONALES DEL DETENIDO Y EVIDENCIAS INCAUTADAS Conjuntamente con el detenido, el ciudadano(s) que realizó la detención, hace entrega de los efectos personales y/o evidencias incautadas, a saber: Efectos Personales ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Evidencias incautadas

26

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ E.

DATOS DEL FUNCIONARIO POLICIAL QUE RECIBE AL DETENIDO Grado_________________________________________________________ Nombre y apellidos_______________________________________________ Dependencia____________________________________________________ Cargo_________________________________________________________

(*) El ciudadano declara haber efectuado la aprehensión del detenido, en razón de haberlo sorprendido en la comisión de un delito flagrante, de conformidad con lo dispuesto en Art. 260º del NCPPP.

Firmas (s)____________________________________Huella______________

27

FORMATO DE ACTA DE LEVANTAMIENTO DE CADÁVER POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ DEPENDENCIA POLICIAL_______________________________________________ NÚMERO DE ACTA __________________________________________________ ACTA DE LEVANTAMIENTO DE CADÁVER A.

FISCALÍA DE TURNO QUE AUTORIZA LA DILIGENCIA ______________________________________________________________

A.

NOMBRE Y APELLIDO DEL FISCAL DE TURNO ______________________________________________________________

En_________________________________,siendo las_________________horas del día_____________del mes de___________________del año___________, el Sr.____ (Grado, nombre y cargo)___, conjuntamente con el Medico Legisla Dr. (a)_______________________________________________________________ y los efectivos policiales intervinientes identificados como (nombre y cargo)______________________________________________________________ nos constituimos en ______________________a fin de efectuar la presente diligencia. B.

C.

INFORMACIÓN DEL AGRAVIADO/OCCISO 1.

Nombre y apellidos del agraviado /occiso. _________________________________________________________

2. 3.

Edad aproximada __________________________________________ Documento de Identidad (tipo y número)_________________________

DEL LUGAR DE LOS HECHOS Descripción del occiso: Posición del cadáver______________________________________________ Ubicación del cadáver ____________________________________________ Describa la ropa que tenía puesta el occiso (estado, color, numero de bolsillos, tipo de prenda: (Cicatrices, tatuajes, barba, bigote, huecos en lóbulos de las orejas, en la nariz, etc.). Incluir raza, estatura y peso aproximado): ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Describa signos de violencia en el occiso (Heridas, golpes, contusiones, fracturas, arrastre, sangre: en la escena y en el cuerpo de occiso) según lo señalado por el perito.

28

______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ En el registro personal se encontró las siguientes especies: (Enumere y describa los artículos encontrados en los bolsillos y/o sobre la persona y su posición con relación al cadáver. ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Enumere y describa, según su relevancia criminalistica, lo siguiente: Detalle (Tipo, encontrado en…,característica, ubicación en la escena y en relación al occiso) Vestigios Huellas Objetos Instrumentos (cortantes, constrictores, contundente) Bienes (dinero, joyas, títulos valores, tarjetas de crédito) Otros Otras observaciones relevantes: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ D.

DIAGNÓSTICO PRESUNTIVO DE MUERTE (Determinar causa básica y causa final) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ TIEMPO APROXIMADO Horas)_______________

DE

MUERTE

(Meses,

Días,

29

E.

JUSTIFICACIÓN DEL REQUERIMIENTO DE NECROPSIA / IDENTIFICACIÓN ANTES DE LA ENTREGA DEL CADÁVER A SUS FAMILIARES (Art. 196 del NCPP) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ En cumplimiento del Articulo 196º del NCPP se ordena el Levantamiento del Cadáver y se dispone su traslado por_______________________ a la __________ Para la Necropsia / Identificación o ambas (Art. 196 del NCPP). Con lo que concluye la presente diligencia firmando los intervinientes: Lugar/ Año / Día y Hora:________________________________________________ Firmas (s)________________________________________Cargo__________

30

FORMATO “N” ACTA / FICHA TÉCNICA DE LA ESCENA DEL DELITO I .-DATOS GENERALES.Equipo PNP a cargo de la diligencia:__________________________________________________ Fecha ____________________ Hora de llegada a la escena __________________ Nombre y apellidos del Fiscal interviniente:____________________________________________ Fecha ____________________ Hora de llegada a la escena __________________ Hora de Inicio de la Diligencia __________________________ Lugar: _____________________ ___________________________________________________________ Av. __________________________ Calle _____________________________Mz._______ Lote____ Urb. ___________________________AAHH _____________________PPJ ____________________ Departamento:_________________Provincia:__________________Distrito:____________________ II.- INFORMACIÓN DE LAS AUTORIDADES INTERVINIENTES (*) Nombre, apellido y cargo del Jefe del equipo Policial Interviniente _________________________________________________________________________________ Peritos presentes: (Indicar nombre y apellido) 1. _________________________________________________________________________________ Nº. de Reg. _ C.I.P. _ Nº. _______ Especialidad______________________ 2. _________________________________________________________________________________ Nº. de Reg. _ C.I.P. _ Nº. _______ Especialidad______________________ 3. _________________________________________________________________________________ Nº. de Reg. _ C.I.P. _ Nº. _______ Especialidad______________________ Primer policía que llegó a la escena: (Nombre y apellidos) 1.- ______________________________________________________C.I.P. ___________________ División, Comisaría, Puesto Policial de procedencia ___________________________ Telf. ________ Nombre y dirección de la persona que notifica a la Policía:___________________________________ _________________________________________________________________________________ III.- SITUACIÓN DE LA ESCENA: (*) Escena protegida Si 􀀀 No 􀀀 Característica: Primaria

􀀀

Secundaria

􀀀

Lugar abierto

􀀀 Playa 􀀀 Arenal 􀀀 Basural 􀀀 Acequia 􀀀 Chacra/granja/hacienda 􀀀 Vía pública 􀀀 Río 􀀀 Acantilado 􀀀 Falda de cerro 􀀀 Otro Detalle_________________________

Se encuentra en la escena:

Lugar cerrado

􀀀 Vivienda 􀀀 Albergues / asilos 􀀀 Centro laboral 􀀀 Escuelas / inst. educativas 􀀀 Áreas de deporte 􀀀 Área de recreación 􀀀 Hospedaje 􀀀 Comercio y áreas de serv. 􀀀 Área industrial y de construcción 􀀀 Vehículo 􀀀 Institución de salud 􀀀 Centro penitenciario 􀀀 Otro lugar Detalle____________________ 􀀀 Cadáver 31

􀀀 Restos óseos 􀀀 Feto 􀀀 Completo 􀀀 Incompleto 􀀀 Rest. Humano

􀀀 Reciente 􀀀 Momificado 􀀀 Putrefacto 􀀀 Quemado 􀀀 Otro Detalle______________________

Características de la escena: Signos de violencia Si 􀀀 No 􀀀 Descripción del lugar: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Condiciones climatologías en la escena: (antes, durante y después) _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________

Presencia de indicios

􀀀 Huellas dactilares 􀀀 Huellas de pisadas 􀀀 Huellas de neumáticos 􀀀 Sangre 􀀀 Semen 􀀀 Saliva 􀀀 Pelos 􀀀 Vellos Enumere y

􀀀 Otros fluidos corporales 􀀀 Medicamentos 􀀀 Sustancia tóxicas 􀀀 Drogas 􀀀 Notas suicidas 􀀀 Armas de fuego 􀀀 Armas blanca

describa lo siguiente: Detalle (Tipo, encontrado en.., características y ubicación en la escena)

Vestigios Huellas Objetos Instrumentos (cortante, constrictores, contundentes) Bienes (dinero, joyas, títulos valores, tarjetas de crédito) Otros

32

Armas de fuego incautadas, decomisadas: 1.

Marca______ _______________________ Calibre ____________________________ Serie _____________________________ Color______________________________

3.

Marca______ _______________________ Calibre ____________________________ Serie _____________________________ Color______________________________

2.

Marca______ _______________________ Calibre ____________________________ Serie _____________________________ Color______________________________

4.

Marca______ _______________________ Calibre ____________________________ Serie _____________________________ Color______________________________

IV.- INFORMACIÓN DEL AGRAVIADO / OCCISO

􀀀 Detalle: ___________________________________________ NO􀀀 Detalle:__________________________________ ________

Levantamiento Frustro SI

Nombre y apellidos del agraviado/ occiso. _________________________________________________________________________________ Dirección del agraviado / occiso ______________________________________________________ __________________________ Hora de la muerte: ______________Fecha de la muerte____________________________________ Lugar de los hechos:________________________________________________________________ Nombre y apellidos de persona que traslada al agraviado / occiso al Hospital / Morgue _________________________________________________________________________________ Dependencia en la que labora la persona que traslada al agraviado / occiso al Hospital / Morgue ________________________________________________________________________________ V. INFORMACIÓN DEL PRESUNTO AUTOR O PARTICIPE. Nombre y apellidos o apodo del presunto autor o partícipe: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Dirección del presunto autor o partícipe: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Nombre y apellidos de la persona que identifica: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Dirección de la persona que identifica _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Descripción del presunto autor o partícipe: Aspecto físico, señas particulares, cicatrices, tatuajes, descripción de prendas de vestir _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Indicación de signos de violencia en el presunto autor y / o partícipe: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Indicar posible móvil de los hechos: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________

33

VI. VEHÍCULOS. Descripción de vehículos involucrados (año, modelo, color, Nº de Placa, etc.) Nº Placa _______________AÑO___________ Color_______________ SEÑAS PARTICULARES__________________________________________________________ VII. TESTIGOS. (Anote al dorso de este formulario u en hoja aparte las versiones de los testigos.) Indicar sus nombres, dirección domiciliaria, teléfono y actividad laboral: 1.-_______________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 2.-_______________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 3.-_______________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 4.-_______________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Hora en que concluyó la labor en la escena:____________________________________________ VIII. DISPOSICIONES Y REQUERIMIENTOS DEL FISCAL EN LA ESCENA. Enumerar las Providencias y / o Requerimientos impartidos y los Análisis Periciales solicitados por el Fiscal y la hora en que se impartieron: 1. _________________________________________________________________________________ 2. _________________________________________________________________________________ 3. _________________________________________________________________________________ 4. _________________________________________________________________________________ Lugar:__________________________Hora:__________________Firma:_______________________ Identificación de los receptores de la instrucción: Perito / instructor PNP:____________________ Nº de Registro/C.I.P. ________ Telf. Perito / instructor PNP:____________________ Nº de Registro/C.I.P. ________ Telf. Perito / instructor PNP:____________________ Nº de Registro/C.I.P. ________ Telf. Otras autoridades: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ IX. OBSERVACIONES ADICIONALES: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Nota: Las Actas y declaraciones prestadas que se hubieren generado de esta diligencia, se anexarán al Informe Policial. FIRMA DEL FISCAL

FIRMA DEL INSTRUCTOR PNP

34

FORMATO “Ñ”ACTA DE LEVANTAMIENTO DE INDICIOS / EVIDENCIAS / ELEMENTOS RECOGIDOS (EN CADENA DE CUSTODIA) EN CADENA DE CUSTODIA NÚMERO DE HALLAZGO:______________________________________________________ CANTIDAD _____________________________ UNIDAD DE MEDIDA____________________ DEPENDENCIA, UNIDAD, DIVISIÓN, QUE INTERVIENE: _____________________________________________________________________________ LUGAR DE RECOLECCIÓN / DIRECCIÓN: _____________________________________________________________________________ D______M________A________ HORA_________: (0-24 HORAS) DESCRIPCIÓN Y CONDICIÓN:___________________________________________________ _____________________________________________________________________________ TIPO DE EMBALAJE UTILIZADO:_________________________________________________ _____________________________________________________________________________ SERVIDOR QUE RECOLECTA EL BIEN NOMBRE COMPLETO__________________________________________________________ DNI _ CIP _ Nº _______________________ CARGO______________________________________________________________________ FIRMA_______________________________________________________________________ FECHA DE EMBALAJE : D____M_____A_______HORA: (0-24)

35