• Author / Uploaded
• Fernando Gabriel Santin

Citation preview

Abd Allah, Maestro, Sanador. Una secuela de... y se contó de un cierto alfarero.

Por Walter C. Lanyon - 1921

123456-

Contenido Contempla el día de la ruptura Sarik el fabricante de alfombras Tratamiento Un pensamiento para el día Ahora somos los hijos de Dios En el principio

Este libro está amorosamente dedicado a los miles de lectores de mis libros, con la sincera esperanza de que el mensaje que he tratado de dar sea recibido por ellos. A muchos de ustedes los conozco personalmente o por correspondencia, pero a todos les digo: "Sean de buen ánimo, no hay nada que no pueda ser superado a través de la verdad. Prueben todas las cosas, y aférrense a lo que es bueno."

1- Contempla el día de la ruptura Cuando JETHRO entró por la puerta baja vio a Abd Allah trabajando en un jarrón. Era una cosa encantadora de contemplar, grande y de un color, azul celestial. Los elegantes brazos del alfarero abrazaban el jarrón mientras pintaba sobre el campo claro, racimos de flores de almendro. Jethro se quedó un momento mirando al Alfarero pasar de su jarrón al racimo de flores de almendro, que casi tocaba sus hombros marrones desnudos. El almendro estaba cubierto con su niebla de blancura plateada contra el cielo claro, y la maravilla del día, la mañana, se cernía sobre todo. "Qué jarrón tan glorioso", dijo, "y qué perfectamente estás logrando el cielo y el almendro en él. Cuando lo miro, uno se pierde en el otro." "Como debería ser", dijo Abd Allah, sin levantar la vista de su trabajo. "Cuando tienes un concepto perfecto de algo puedes reproducirlo fácilmente." "Supongo que lo más difícil entonces es adquirir el concepto perfecto", continuó Jethro, mirando desde el jarrón al cielo y al árbol y de nuevo.

"No es tan difícil como es exacto. Mucha gente se agarra a las cosas y piensa en reproducirlas, sin entender mucho más que la cobertura de la superficie, por lo que tienen una cosa sin vida, como el niño cuando intenta dibujar la imagen de un hombre. A medida que madura con el estudio encuentra que el estudio de la estructura y anatomía del hombre le permite pintar algo debajo de la piel que hace que la cosa sea más viva y natural." Jethro escuchaba atentamente. "Es como algunos de los estudiantes que vienen para la instrucción. Cuando les dices que son perfectos porque Dios es perfecto, inmediatamente se alejan, sintiendo que tienen toda la Ciencia a su alcance, y se desilusionan cuando no pueden reproducir, aunque sea mínimamente, lo que han aprendido. Debemos estudiar, y reflexionar y aprender las lecciones simples antes de hacer las más grandes. No quiero ser desalentador para el estudiante, porque en el momento en que escuchan la Verdad que se dice hay alguna demostración de qué pueden hacer con lo que saben, pero si sólo estuvieran dispuestos a demostrarse esa verdad y no trataran de demostrar cosas que están más allá de su entendimiento, en ese momento, se elevarían a alturas gloriosas, sobre una base sólida de la verdad, que ellos mismos han erigido, y que no puede ser barrida por las tormentas. Muchas veces un estudiante ha hecho una hermosa y espectacular demostración sin apoyarse en pruebas sólidas y cuando la tormenta de pruebas se precipita contra la casa, ésta cae y le deja un naufragio en la arena." "Te he oído decir a la clase que la Simplicidad es la clave de la Verdad, y sin embargo todo esto me parece confuso." "No debería ser así. Cuando la semilla de la Verdad es sembrada por primera vez tiene en ella la promesa de una rosa, pero tiene ciertos pasos y etapas por recorrer, y cuando haya cumplido estas etapas se abrirá naturalmente en toda su gloria. Si es forzada y finalmente abierta por dedos equivocados y amorosos, fracasa totalmente, porque no había llegado, por el crecimiento constante al lugar de la demostración. Nunca hay un momento en el que el Buscador de la Verdad no pueda encontrar algo totalmente dentro de su conocimiento que pueda demostrar. SÓLO los problemas que podemos encontrar en ese momento nos confrontan, y si los resolvemos, aferrándonos persistentemente al hecho de que estamos creciendo hacia la luz, habrá cosas más grandes que probar y pruebas más grandes vendrán a nosotros a medida que avancemos en el camino." Una suave y fresca brisa matutina les bañó con una lluvia de almendros. Desde la distancia llamaron a los primeros pájaros de la mañana. En el este, el oro tamizado del sol matutino cambiaba el púrpura por el rosa de la cáscara. Era el momento natural de la oración y la acción de gracias, y así el niño tomó su arpa y cantó su himno matutino, mientras el Alfarero se sentaba en silencio, meditando sobre las maravillas de la vida, su belleza, su felicidad. "Los cielos declaran la gloria De Él, que hizo todas las cosas; Cada día se repite la historia, Cada noche su tributo trae. A la frontera más remota de la Tierra Su imponente poder es conocido; En el orden de la belleza y la grandeza, Se muestra su trabajo." La dulce y cálida voz temblaba y revoloteaba en el aire como una mariposa encantada y luego se hizo silenciosa. Se sentaron un rato en silencio, con los ojos levantados al cielo y con los corazones llenos de gratitud mientras rezaban y sentían el ímpetu de sus oraciones correr hacia ellos.

Y Abd Allah leyó de los pergaminos sagrados: "No te preocupes por los malhechores, ni tengas envidia de los trabajadores de la iniquidad." “Apartaos del mal y haced el bien; y vive para siempre.” “Los justos heredarán la tierra, y habitarán en ella... para siempre” “La ley de Dios está en su corazón y NINGUNO de sus pasos resbalará Porque el Reino es del Señor y él es el gobernador entre las naciones." Después de la lectura, el joven cantó de nuevo: "En la contemplación diaria De ti tomo el deleite; Oh, permite mi meditación Sostenme en tí correctamente, Ayúdame en la supresión Del pensamiento ocioso de trabajo; Líbrame de toda transgresión Redentor, Fuerza y Señor." "Y que así sea" terminó Abd Allah, mientras se volvía de nuevo a su jarrón. "Si todos en el mundo se sentaran por unos momentos de regocijo al comienzo del día, antes de comenzar el contacto con sus hermanos, pasarían el día feliz moviendo montañas de error, o maldad. Orar por la mañana es como afinar un instrumento antes de empezar a tocarlo. Algunas personas se levantan y salen deprisa sin estar preparadas. Cuando llega una tormenta, esperan calmarla con dulce armonía, pero al pasar las manos sobre las cuerdas de su instrumento lo encuentran desafinado, y la tormenta se desata mientras intentan afinarlo en medio del rugido del pensamiento mortal. Cuánto mejor si se hubieran detenido un momento y lo hubieran puesto en armonía con elogios y agradecimientos al comienzo del día. Esto es lo que nos fortalece contra las luchas del mundo, esto es estar preparado para encontrarnos con los 'Leones en la calle', esto es lo que hace que nuestro paso sea el de la 'música exquisita'. Unos momentos al amanecer, a solas con su Creador, reconociendo, dando gracias, recibiendo instrucciones, eso es lo que hace que el día sea como un globo de oro en el que no hay sombra ni preocupación posible.” Él volvió a su jarrón. Jethro lo observaba mientras trabajaba, mirando constantemente el rocío de flores cerca de él. Cuantas veces se volvía hacia ellas para asegurarse de que tenía el tamaño, color y forma correctos. Él era un verdadero artista. Como si sintiera los pensamientos del joven, el Alfarero habló de nuevo acerca del jarrón. "Cuando un hombre tiene un concepto perfecto de algo, no es difícil reproducirlo. Durante años he tenido el almendro conmigo y he estudiado todos sus cambios. He llegado a conocer la blancura plateada de sus flores, que se distingue del blanco azulado de otras flores de la mañana. He adquirido un concepto perfecto de ella, y la estoy produciendo aquí en este jarrón para que pueda ir a la ciudad y traer con ella un aliento del campo de lo abierto. Pero supongamos que en lugar de este jarrón inanimado tomamos el cuerpo o el templo del hombre. Pasamos por delante de cientos de hombres diariamente, que no tienen el verdadero concepto de lo que es o debería ser un cuerpo perfecto. Sus dibujos son malos. Siempre siento que me gustaría borrar sus dibujos y empezar uno nuevo para ellos.

Instintivamente quiero darles el verdadero concepto de la salud o la alegría y la felicidad, que puedan ellos imaginárselo delante en el templo y hacerlo una cosa gloriosa, una cosa de belleza y una cosa de uso. Hay una gran y gloriosa ley que rige todo esto, es el toque de trompeta, que despertará a los muertos. 'Como un hombre piensa en su corazón, así es él.' Tan simple que parece difícil, la gente lo atraviesa todos los días sin darse cuenta. Ellos te dirán que todo es teoría, que no hay nada de cierto en ello, sin detenerse a considerar que los pensamientos muy enfermos que tienen se manifiestan y les profesan la verdad de esta declaración de una manera que debería hacerlos saltar a la comprensión. Y, sin embargo, qué sencillo es cuando un hombre se despierta y ve que su pensamiento le ha hecho, o le ha llevado a donde está ahora. Inmediatamente comienza el proceso de reversión y si 'él no se duerme' verá los resultados. Algunos se desaniman porque no pueden cambiar las condiciones de una vez. Olvidan que han sembrado y cosechado durante años cultivos de error. Esperan llegar al campo y esparcir trigo sobre él y ver un fruto inmediato olvidando por el momento que ese mismo campo ha sido densamente sembrado con cizaña. Pero el verdadero vencedor reconoce que la ley que ahora pone en marcha para el bien es la misma que ha estado distorsionando y usando para producir el mal, y que ahora debe comenzar el proceso de desmalezar, y la constante siembra de buenos pensamientos, buenas acciones y obras. Todo esto es una obra gloriosa para el vencedor, no importa cuán grande sea el problema que tiene ante sí, él se dirige hacia él, y a medida que lo hace encuentra muchas pruebas de que está ganando cada día, hasta que por fin descubre que la empinada colina por la que tenía que ir, ha disminuido y se ha desvanecido y que, al fin y al cabo, estaba formada por innumerables pequeños pasos que, al ser dados día tras día, le llevaron finalmente a la cima de la realización, sin llegar nunca a abordar la cosa en su conjunto. 'Oh, vosotros de poca fe', ¿por qué vamos a seguir, sin hacer las cosas pequeñas, porque de ellas se hacen las grandes. Si vamos a mover una montaña, debemos empezar quitando una pequeña porción de ella. Cada grano de polvo tiene que ser movido antes de que toda la montaña sea apartada, y es el darse cuenta de esto lo que hace que el trabajo valga la pena. Podemos comenzar justo donde esto nos encuentra y eliminar los obstáculos a los que nos enfrentamos hoy en día, quizás es la tendencia a pensar en pensamientos desalentadores sobre el posible resultado, quizás es una pereza mental, o quizás es un sentimiento de que 'mi problema es más grande que el tuyo', pero de todos modos sea lo que sea, es sólo un pequeño grano de polvo que debe ser removido hoy, para que mañana se puedan eliminar más escombros, y por fin, mediante la limpieza y la remoción diaria, descubriremos que la montaña ha sido completamente removida y que hemos alcanzado las alturas de la demostración. Y una de las mayores ayudas para el logro es la oración matutina, el baño matutino, podríamos llamarlo, cuando la mente es lavada pura y limpia de males y puesta a punto para el día. Cuando el concepto perfecto llega al hombre, gradualmente comienza a mostrarlo en su vida. Empieza a darse cuenta de que es algo más que un reflejo, empieza a identificarse con el Padre interior y no con el cuerpo. Jesús hizo esto constantemente. Siempre fue 'uno con el Padre interior.' 'Yo y mi Padre somos uno.' Nunca se asoció con el cuerpo. El cuerpo era el lugar donde se elaboraba el concepto. Era como el lienzo de un maestro donde hacía sus dibujos, tenía sus demostraciones e hizo manifiesta la palabra. 'La palabra se hizo carne y habitó entre ellos.' Eres más que un cuerpo. El cuerpo no es el hombre. El hombre es algo que coopera con el Padre interior y que controla el cuerpo, absolutamente.” "¿Quieres decir que el hombre no es un cuerpo?", interrumpió el Jehtro "Eso es exactamente lo que quiero decir", respondió Abd Allah. "En ningún lugar hay alguna autoridad para tal creencia. El hombre es uno con Dios, el hombre es la cosa que tiene autoridad y dominio. El cuerpo nunca tuvo dominio sobre un solo canto, es la influencia animadora, la 'Mente que también estaba en Cristo Jesús', la que hizo el trabajo, y eso es lo que somos. Somos el mismo poder que mueve y controla el cuerpo. Es nuestro lienzo sobre el que podemos ver la 'palabra hecha carne', es nuestro campo de práctica." "Ya veo", dijo Jethro. “Ahora, veo cómo tenemos dominio, cómo tenemos autoridad. Siempre he pensado en el hombre como un cuerpo, no especialmente el cuerpo material, sino sólo como un cuerpo, y puedo ver

cuán imposible es hacer demostraciones con tal creencia. Somos divinos, herederos, hijos, no somos cuerpos. Controlamos el cuerpo con nuestros pensamientos. Nosotros trazamos sobre él lo que queremos. Lo moldeamos como deseamos. Encontramos con esta nueva gran libertad que escapamos del cuerpo o de la esclavitud. Es como si fuera algo que nos quitáramos de encima. No es más que un concepto que mantenemos en la mente. Es justo como ese jarrón. Tú no estás en él, y no tiene control sobre ti, pero puedes moldearlo, pintarlo, decorarlo de la manera que quieras. Tú lo sostienes desde ti. Aunque se estrellara contra la tierra, no te afectaría de ninguna manera, porque eres uno con el Padre interior y tienes el poder de levantarlo de nuevo. 'Yo tengo el poder de levantarlo de nuevo.' Tú eres la chispa divina que es el verdadero hombre y que está 'un poco más abajo que los ángeles' (*) dotado de autoridad y poder. Es muy glorioso entrar en este dominio, mantener el cuerpo lejos de nosotros, por así decirlo, y no considerarlo un factor en nuestras vidas. Es muy maravilloso considerarlo como un jarrón en el que nosotros, los alfareros, a través de nuestra asociación con 'El Padre interior' podemos trazar diseños de belleza, podemos controlarlo perfectamente, nunca ser perturbados por él, nunca estar en sumisión a él, o escuchar sus quejas. Porque 'La arcilla no puede replicar al Alfarero.' 'El Alfarero es la mente eterna y el pensamiento la arcilla eterna.' Entonces nuestros cuerpos son pensamiento, y la Mente Eterna es la mente con la que somos uno y con la que operamos y controlamos la 'arcilla' o pensamiento. Desearía que todos pudieran ver esto y manejar sus cuerpos de esta manera. Eliminaría todas las enfermedades y la miseria en menos tiempo que cualquier otra cosa que conozca. Una vez que consideraran sus cuerpos como un tipo de cosa separada en la que estuvieran trabajando en el diseño de su más alto concepto, no escucharían ninguna queja de él, porque estarían al mando.” Y mientras Jethro hablaba, Abd Allah había pintado en su jarrón una mariposa de oro pálido, que descansaba muy ligeramente en la rama de almendra. "Oh, qué hermoso es, qué ligeramente toca las flores y qué lleno de vida" dijo Jethro, acercándose. "Es tu inspiración. Esa cosa maravillosa que sólo toca la materia y se alimenta entre los lirios."

2- Sarik el fabricante de alfombras Cuando ABD ALLAH y Jethro se dirigían al templo, pasaron por la casa de Sarik, el fabricante de alfombras. Se sentó en el patio de su pequeña vivienda trabajando en una exquisita alfombra de Bokhara. El hombre y el joven se detuvieron y entraron. Sarik se levantó y los saludó. Estaba orgulloso de la hermosa obra que tenía ante él, que estaba a punto de ser terminada. Su profundo tono rosado era como el terciopelo sobre el que descansaban los diseños geométricos en turquesa y azul profundo, bordeados de negro y marfil. "Qué magnífica obra", dijo Abd Allah, pasando los dedos por la textura aterciopelada. "Es perfecta." Sarik sonrió amablemente. "Es una alfombra de oración para Adana. Aquí está el Fylfot (*), la señal de la buena suerte" y señaló con un dedo marrón la cruz griega, que fue ingeniosamente tejida en las esquinas de la alfombra. Abd Allah le sonrió. "Una señal de buena suerte en una alfombra de oración parece innecesaria, especialmente si uno sabe cómo orar." "Lo es", dijo Sarik, "pero esto es una orden", frotó sus dedos sobre la rica superficie de color, "y no mucha gente ha superado aún la superstición y el miedo a los signos y presagios".

"Eso es cierto", dijo Abd Allah, "He conocido gente que conocía la Verdad y que se aferraba a muchas supersticiones. Por ejemplo, algunos de ellos imaginan que por pensar por un momento en silencio y luego poner sus manos en cierta parte de los pergaminos sagrados que encontrarán una respuesta a sus oraciones. Este es el tipo de superstición más común. Es una creencia en un Dios separado." Sarik escuchaba, él era un estudiante de Abd Allah y a menudo estaba sentado en la multitud que se reunía en las puertas de la ciudad cuando él hablaba. "¿Quieres decir entonces que no tenemos que ir fuera de nosotros mismos en busca de ayuda?" "Eso es exactamente lo que quiero decir, porque no hay absolutamente nada fuera de ti que pueda ayudarte o dañarte. 'No lo que entra en un hombre, sino lo que sale lo contamina,' y también podría añadirse, 'Lo que él hace,' Los signos y presagios de buena suerte, las supersticiones y los miedos a los que se inclinan los hombres, no tienen poder ni para bien ni para mal, es simplemente la actitud que la mente del hombre toma hacia ellos. Si un hombre tiene un amuleto o una pieza de buena suerte con él, cada vez que piensa en ella, piensa en la buena suerte, y esto tiene una tendencia a atraer hacia él cosas que de otra manera no le llegarían, pero cuando él está bajo la prohibición de este tipo de pensamiento material, hay también tantas contrapartes y contra-leyes que operan en su contra que su signo generalmente equivale a nada. Si él cree en la suerte, también debe creer en el desastre o en la mala suerte, o de lo contrario no necesitaría un amuleto o un signo para proteger o alejar la mala suerte. Cuando un hombre se acerca a la Verdad debe aprender en primer lugar que la gloria de la Verdad es el entendimiento de que no hay separación entre él y Dios. Y que no necesita recurrir a ningún otro signo o maravilla excepto la mente de Cristo que está dentro. No puedes imaginarte a Dios deteniéndose ante cosas tan absurdas como las que se creen. Por ejemplo, algunos de los pensadores más avanzados aceptan, en parte al menos, los signos del Zodíaco, y sufren de las predicciones hechas por sus Adeptos. ¿Sería razonable imaginar a Dios como el creador de la Ley y luego hacer que la transfiera a un número de estrellas, etc., e imaginar la intrincada masa de leyes que se cruzan y vuelven a cruzar para encontrarse o poner en funcionamiento los millones de destinos que se supone están bajo su control. Es impensable, es imposible captar una forma tan complicada, y especialmente cuando te das cuenta de que descarta completamente a Dios de su reino y pone el control del universo y del hombre en manos de las estrellas. Sin embargo, muchos sufren tanto directa como indirectamente por su fe en estas cosas. 'Como un hombre piensa en su corazón, así es él.' Si él cree que estas cosas tienen poder sobre él, ciertamente tendrán poder hasta que sufra lo suficiente de la experiencia como para lavarse las manos de todo ello y volverse al glorioso hecho de que no está separado ni por un instante de Dios, quien es el único poder. Esto es digno de una tranquila media hora de meditación. El hecho de que Dios y el hombre son uno. Puede parecer grande en la superficie, pero cuando te paras un momento y piensas, 'Soy uno con Dios', entonces piensas lo que Dios es y sientes la dulce seguridad de tu unidad con Dios, una gran nube de preocupación y ansiedad se levantará de tus hombros, y te liberarás de la creencia en signos y presagios o incluso de la ciega creencia de buscar una señal en los pergaminos sagrados.” "Abd Allah", dijo Sarik, "A menudo he sido culpable de esto. A menudo he rezado en silencio y luego he puesto mis manos en una parte de los pergaminos y leído el versículo, tratando de obtener una respuesta directa a mis oraciones, pero si me hubiera detenido a considerarlo, habría sabido que es tan material como poner tu mano en esta cruz griega y esperar que algo bueno suceda. La verdad se basa en un principio y aunque mantengas tu mano en el principio todo el día no resolverá ni un solo problema. Lo que se requiere es la aplicación. Por supuesto, cuando oramos se nos da la respuesta y también la forma de ponerla en práctica, y no necesitamos ningún otro 'signo'".

"Si pudiéramos ver la importancia del pensamiento, y lo valioso que es gobernarlo absolutamente. Supongo que si la gente supiera lo que es realmente el pensamiento, se asombrarían y abrirían los ojos con asombro ante el hecho de que un pensamiento es tan poderoso como un hecho, y a veces más", dijo Abd Allah. “Revolucionaría el mundo si todo el mundo supiera y siguiera esto. Hay muchas cosas ahora que tú puedes pensar que tú no pondrías en acción para el mundo, sin embargo de alguna manera extraña cada pensamiento se convierte en un fruto. Tal vez tú puedas destruir sus efectos o erradicarlo antes de que salga a la luz, si estás alerta, pero piensa en la maravillosa paz mental cuando te das cuenta y practicas la teoría de que 'cada pensamiento es tan poderoso o más que un hecho'. Te proporcionará una protección y una ayuda que aún no conoces. Nuestra oración debe ser: 'Señor, que yo pueda recibir mi visión', la visión que me permitirá ver estas cosas y ponerlas en práctica, y librarme de esta superstición que arroja una niebla sobre todo el mundo. Aprendamos a vivir, no sólo cerca de Dios, sino en Dios, y sepamos que Él está presente en cada conversación y ve los pensamientos de los hombres tan fácilmente como tú ves la alfombra delante de ti. Es un pensamiento feliz saber que no se pierde un solo pensamiento o palabra buena y que debe dar frutos de su especie. Nos estimula a pensar y actuar con más cuidado. Sólo piensa en lo que significaría que los hombres se dieran cuenta de que con el siguiente pensamiento, ellos obtendrían cada pensamiento después de eso de Dios. Y sin embargo esto es divinamente posible, cuando nos damos cuenta de la gloriosa unidad de Dios y el hombre. De pronto llegaríamos al conocimiento de que un Dios inmutable no podría ser el Padre del hombre cambiante. Que la supersticiosa creencia de crecer, madurar, decaer y morir, no es nada, sino una creencia de vida en la materia, en lugar de en Dios, "porque en él vivimos, nos movemos, respiramos y tenemos nuestro ser". Dios está esperando manifestarse ante ti, y puedes manifestar tanto de Él como desees, aferrándote al conocimiento de que eres uno con Él y que Él es inmutable. La edad se desvanece, no es nada, ya que la inmutabilidad de la vida no registra los días y las noches o los años y meses hechos por el hombre. Ah, este es un pensamiento glorioso y uno que vale la pena sentarse en silencio con, 'Yo y mi Padre somos uno'. Lo habéis oído durante años, pero cuando lo meditáis de nuevo con el pensamiento de que a partir del próximo pensamiento voy a pensar los pensamientos de Dios, revelará en vosotros una nueva vida y un propósito que nunca habéis conocido antes. La 'pequeña voz silenciosa' de la que tanto se ha hablado, se convertirá finalmente en la única voz, cuando empieces a darte cuenta de tu unicidad con el Padre interior. Al principio, el estruendo del pensamiento y la vida de los mortales gritará fuerte para una audiencia. Presentará pruebas y hechos a tu atención, pero a medida que su voz sea silenciada por el giro interior, finalmente se volverá tan débil que no podrá ser escuchada, entonces cada vez que te vuelvas hacia tu interior escucharás sólo una voz que te guiará hacia toda la Verdad, pues La Pequeña Voz Silenciosa, guía, señala, ilumina y muestra el camino que debes seguir, sin confusión ni temor. Ahora, cuando una semilla es arrojada a la tierra, primero muere y al caer, la nueva vida sale a la luz. 'Tonto, lo que siembras no se acelera sino para morir.' Cuando entres en el silencio interior y plantes el pensamiento de tu unicidad, la vieja vida de vida separada morirá y el nuevo brote da a luz, y la vida nueva, 'Dios le da su cuerpo como lo había preparado, y a cada semilla su propio cuerpo', de modo que la renovación y regeneración del trabajo hecho de esta manera será productivo de resultados. Hay una razón para que estés justo donde estás en el gran plan de Dios, y es tu lugar para rechazar todas las sugerencias de duda, temer el descontento, y escuchar las instrucciones que recibirás, no de un maestro externo, sino del MAESTRO MÁS GRANDE del universo, 'LA PEQUEÑA VOZ SILENCIOSA', que os guiará a todas las cosas, y os mostrará todas las cosas, si estáis dispuestos a escucharla y ser guiados por ella. Él sabe mejor que nadie lo que necesitas, porque ha estado contigo a través de todo tu progreso. Entonces rechaza el pensamiento de que no estás en tu lugar, que el destino o las circunstancias te han atado. En el momento en que te des cuenta de que la LEY DE DIOS opera DENTRO DE TI, verás lo que es esa ley, y si

significa para ti salir de tu lugar actual también te proporcionará un 'pilar de nube durante el día y de fuego durante la noche', y no habrá necesidad de 'pensar en el viaje' porque todo será suministrado. ¿Puedes creer esto, puedes tener la suficiente fe para volverte hacia adentro y declarar tu unidad con Dios y ver que funciona en perfecta armonía en tu vida? Incluso mientras hablo soy guiado en lo que os digo, porque siempre declaro al Padre interior, y os doy el mensaje que Él me habla. Os bendecirá como me bendijo a mí, y no volverá a nosotros vacío, sino que se cumplirá. Es Dios el que trabaja en ti. Por favor, nota la ubicación, DENTRO de ti, y luego coopera con Él y haz lo que te pida. El verdadero trabajo que tienes que hacer es expresar a Dios, esa es la razón por la que estás aquí. Debes expresar a Dios, y ahora entenderás por qué debes 'buscar en las escrituras' y saber por qué 'porque en ellas PIENSAS y tienes vida'. 'Como un hombre PIENSA en su corazón, así es él.' El lugar donde este mensaje te encuentra, es el lugar que has creado para ti mismo, ya sea por el pensamiento correcto o equivocado, y puedes cambiarlo consultando la 'Pequeña Voz Silenciosa', ya que 'en un abrir y cerrar de ojos todo cambiará'. "Desearía", dijo Sarik, "que Adana hubiera podido escuchar tu charla de esta mañana, Abd Allah, él nunca más se hubiera vuelto hacia el estúpido símbolo de la buena suerte, sino que hubiera captado el principio de la bondad desbordante que inunda nuestras vidas con más de lo que podemos aceptar". "La alfombra le traerá una gran alegría," dijo Abd Allah, “es una cosa de belleza sus exquisitos colores tan perfectamente combinados y mezclados son una lección de armonía y tranquilidad, muestran la mente de su creador, y plasma el principio que has tejido en cada punto y atado en cada nudo que algún día le alcanzará y le hará ver al Dios Verdadero, quien no conoce tal cosa como la suerte."

3- Tratamiento Había una magnífica variedad de colores cuando los hombres se reunieron para la charla vespertina de Abd Allah. Venían de los cuatro rincones de la ciudad, cada uno trayendo una hermosa alfombra sobre la que arrodillarse o sentarse, sus largos y fluidos trajes y turbantes hacían un cuadro particularmente atractivo contra el gris sombrío de las paredes. En ese momento, se escuchó la cálida y dulce voz de Jehtro cantando, mientras tocaba su arpa. "Invoca al Señor y él te responderá." Cuando la música se apagó, un silencio cayó sobre la asamblea mientras Abd Allah tomaba su lugar ante ellos. "Amigos míos", comenzó, "les hablaré esta noche sobre el tema del tratamiento. Es algo vital de lo que hablar, ya que es el dispositivo práctico de la oración, y es algo que nos concierne mucho a todos. Hay tantos tipos de tratamientos como tipos de oraciones. Algunos tratamientos de súplica, algunos tratamientos desafiantes, algunos 'Yo he hecho-mi-parte-ahora-haz-tus Tratamientos' y alguna aplicación práctica de la Palabra la cual sana al instante. Después de que un niño ha aprendido a leer, no es necesario que recite el alfabeto cada vez que empieza a leer para asegurarse de que no ha olvidado nada. Ha pasado de letras sueltas a grupos de letras y de grupos de letras a grupos de palabras, frases, y de frases a oraciones completas, y esto mismo es cierto en el tratamiento. A medida que un hombre avanza en el conocimiento de lo que es el Tratamiento, deja de dar vueltas y vueltas para llegar, hace un atajo directo y da el primer tiro en el centro.

La forma de empezar un tratamiento es mediante la negación. Una rápida y aguda negación de la vida, como si con un golpe de la mano se borrara la existencia de un error en el pizarrón, o se quitara el polvo de una silla. Esta negación no sería laboriosa ni difícil. Debería ser con autoridad y más aún, sin aceptar la condición como una realidad. No hay nada por lo que luchar, ni con quien luchar, porque todo es armonía y paz. Después de la rápida negación, lo siguiente es respaldar tu negación con la afirmación apropiada a la condición. Es bueno disciplinar el pensamiento y entrenar la mente para que pueda invocar el antídoto directo del error. En Materia médica ciertas cosas se usan como antídoto para otras y un médico sabio las tendrá a su alcance. La misma cosa es verdad en cuanto a la superación, hay ciertas afirmaciones que cuando son entendidas y correctamente aplicadas actuarán rápidamente y obtendrán resultados. No deseo transmitir que uno debe detenerse y buscar la cosa o el pensamiento particular que contrarrestará el problema. Debería entrenar sus pensamientos en tiempos de paz y tranquilidad para que cuando la tormenta se desate, esté preparado para cualquier emergencia. ¿Sabes que dentro de los pergaminos sagrados hay algo que anulará todos los errores de la carne y que tú puedes encontrarlo y usarlo? Puedes catalogar estas cosas mientras las estudias y hacerlas tuyas, para que cuando lleguen los tiempos malos puedas defenderte. Como ilustración, tomaremos un caso de prueba. Supongamos que un hombre se cae y se tuerce la pierna. ¿Qué afirmación después de la negación de No hay accidentes posibles para el hombre de Dios, tú harías? "Ellos te llevarán en sus manos, para que no tropiece tu pie contra una piedra." ¿Puedes pensar en un tratamiento más completo que ese? ¿Hay algo que no esté cubierto, y completamente cubierto con eso? Si esta declaración es aplicada lo suficientemente rápido con la comprensión adecuada es mucho más apta para provocar una demostración instantánea, que si la persona hubiera empezado con la declaración, Dios es bueno, el bien es Dios, Dios es todo, todo es bueno, etc. etc., hasta que llegara al lugar en que pudiera decir que nada malo puede venir de Dios. Nosotros sabemos que se han hecho cosas maravillosas con este método de razonamiento rastrero, pero ahora ya no somos bebés en el pensamiento. Hemos crecido y hemos salido de entre ellos, y ahora estamos a punto de entrar en nuestra autoridad y dominio cuando la palabra es: 'Habló y eso está hecho.' Cuando tratas, entras en el lugar secreto y allí encuentras al 'Padre interior'. Te alías con él y dices la palabra de sanación a cualquier mal o condición errónea. No tengas miedo de decir 'vendré y te curaré'. No hay que temer a quién hace el trabajo. Jesús usó tales expresiones libremente, y nos dijo que siguiéramos el ejemplo que nos dieron. Cuando se te llama a ayudar, es porque tu luz ha estado brillando lo suficiente como para impresionar al peregrino que busca ayuda. Entonces no le niegues a nadie esta ayuda. Cuando alguien se acerca a ti, ellos quieren tu ayuda, no alguien a quien tú puedas referirlos, y otra cosa es esta... que ellos pueden obtener la ayuda que ellos están buscando de ti. Han sido conducidos en su limitada forma al lugar donde se encuentra la ayuda y si eres tú, no les niegues esto, sino 'si me niegas a mí también te negaré a ti'. Recordad que al servir al más pequeño de estos también me habéis servido a MI. A medida que nos adentramos en la tierra prometida, vemos que cada pensamiento, ya sea bueno o malo, da frutos de algún tipo, 'Cada palabra ociosa será tenida en cuenta', y comenzamos a custodiar nuestro pensamiento y acción como lo haríamos con la 'perla de gran precio', y también porque esta custodia nos ahorra un trabajo interminable más adelante. ¿Sabéis que son los sentidos materiales los que cierran las puertas entre vosotros y Dios, y que la gratitud es la marea de amor que las obliga a abrirse? La mente agradecida tiene poco que superar, porque hace pequeño al problema material. Hay un sentido muy completo de felicidad cuando nos damos cuenta de que Dios está trabajando su santo propósito en ti y que somos la conciencia de Él y estamos aquí, totalmente para expresarlo.

De nuevo les recuerdo la importancia de aclarar la mente por la mañana. Relájense, déjense llevar y bendigan todo. Se ha dicho, y sinceramente también, que el hombre que puede mantener su mente dulce hasta las diez de la mañana no encontrará más obstáculos durante el día. Esto, creo, porque durante ese tiempo te has fortalecido tanto que no hay posibilidad de que el error se convierta en algo real para ti. 'Cuando yo despierto, yo estoy aún contigo.' Cuando despierto del sueño de la irrealidad del pensamiento material, encuentro que estás ahí, y este bendito pensamiento de que Dios está siempre donde estaba y ya está listo para cooperar con nosotros, hace que queramos mantenernos cerca de él. Empieza bien el día, limpia la mente de todo el odio, el miedo, los conflictos, el fracaso y el desánimo. Tienes ante ti una nueva oportunidad perfecta. No hay nada que pueda estropearla excepto tu pensamiento erróneo. En las escuelas aprendemos que las dos leyes generalmente primarias con el hombre son estas: La ley de la autopreservación y la ley del interés propio. No tenemos que subrayar el hecho de que esto es cierto materialmente para todo lo que nos rodea, lo vemos, pero volviendo espiritualmente al hombre encontramos que lo mismo es cierto también allí. Trabajamos constantemente en la Verdad para tener mejor salud, más riqueza, mejores hogares y un entorno más pacífico. Constantemente estamos tratando de que el poder de Cristo entre en juego en nuestras vidas, y esto es correcto también porque no hay manera de ayudar más que haciéndonos fuertes y buenos. Cuando manifiestas fuerza y salud eres un ejemplo vivo de tu fe. Cuando manifiestas la abundancia y al mismo tiempo sigues de cerca a Cristo, sólo estás sacando a relucir una de las leyes divinas. Para ser perfecto, el hombre debe sacar a relucir todas las diversas expresiones de la Mente. Debemos ser 'cada parte del todo'. Para tener debemos dar. La mente abierta puede recibir más que la cerrada y lo mismo ocurre con la mano. Si tu mente está cerrada, agarrando la semilla de la verdad, no puede crecer y por lo tanto no puede multiplicarse. Debemos dar, para tener. Derrama tu amor en abundancia a todo el que lo pida y éste volverá a ti del redil. Nunca he sabido que esto falle. Siempre he recibido diez veces más por todo lo que he dado. Si doy salud, por principio, a otro, yo por ese dar obtengo un mejor sentido de salud que el que tenía antes. Cada vez que puedo probar la Ley de Dios a otro, estoy más convencido de que esa es la Verdad y me siento más fuerte en la verdad. La vieja idea del Sacrificio no es más que la nueva idea de dar. Lo que ofrecemos es, lo que recibimos de vuelta diez veces. Hay una ley que respalda esto. Si tienes miedo de dar, es una señal segura de que tu conciencia de Dios es muy pequeña, y que crees que Le has arrebatado todo lo que puedes conseguir y que no lo dejarás ir. Si sabéis que sois un medio y un canal a través del cual todo el bien fluye de Dios a los hombres, sabréis que mientras el canal esté abierto, hay mucha sustancia que fluye a través de él. 'No temas, es un placer para tu padre darte el Reino.' El Reino está dentro de ti y puedes poseerlo entrando en coparticipación con Dios, afirmando tu derecho de nacimiento, saliendo con autoridad porque eres un heredero común con Cristo. Cuando estudias y te das cuenta de que no hay nada que pueda separarte de la fuente de todo bien, entonces sabes que lo que das no es tuyo, sino del Padre, y así sabes que no puedes empobrecerte dejándolo ir. Cuando el hombre es 'Nacido de nuevo' pasa por el camino de nuestro Maestro. Primero viene el nacimiento de la nueva idea, luego el grandioso y glorioso despertar a la verdad, más tarde el bautismo. Hasta este punto el joven vencedor da grandes pasos, luego viene la tentación, en la que es arrojado del monte al valle de la depresión y la desesperación. Ahora tiene sus alas cortadas porque no tuvo la comprensión para sostener sus vuelos etéreos. Después de su tentación comienza de nuevo a subir, más decidido que nunca a ganar y llevar la corona. La tentación vuelve a perseguir sus pasos y acecha detrás de él, pero ahora tiene la meta delante de él en lugar de los infinitos pasos que lo conducen a ella. Al pasar de la comprensión a la sabiduría, llega a la crucifixión donde la creencia en la carne debe ser crucificada o anulada. Esta es la agonía del Monte Calvario donde el mundo entero está en contra del peregrino y él es abandonado por

todos los que trabajan fuera de la creación en la materia. Después de que esta prueba se ha cumplido, y el hombre se regenera y renueva, tiene su resurrección de la tumba, donde el pensamiento material lo ha consignado. El hombre material dice, 'bien podrías estar muerto', pero el hombre espiritual se da cuenta de que la verdadera felicidad y gloria sólo son posibles cuando el pensamiento material de la creación es completamente erradicado y destruido en su conciencia. Después de resucitar, hace su ascensión y no conoce más la materia como una realidad. A medida que trabajes en la Verdad te darás cuenta de que el hombre espiritual es mucho más grande que el pobre concepto material que has tenido contigo durante tanto tiempo que no podrías reconocer ninguna semejanza en absoluto. Es como un artista que concibe un hermoso cuadro en su mente y trata de reproducirlo en un lienzo, pero los mejores de ellos admiten el completo fracaso, y saben que el verdadero cuadro que descansa en su mente es infinitamente más hermoso que sus mejores esfuerzos. Lo mismo ocurre con el hombre espiritual. El hombre material que se ve es una pobre falsificación de la imagen o concepto que tiene en su mente.”

4- Un pensamiento para el día TODA CAUSA ES MENTAL, EL EFECTO SE CUIDARÁ POR SÍ SOLO. Si quieres salud, no pienses en la enfermedad. Si quieres riqueza, no pienses en la pobreza. Toda causa es mental. Toma nota de esto y revisate durante el día y mira cuantas veces te has deslizado en un error mental. TODAS LAS CAUSAS SON MENTALES, el efecto se cuidará por sí mismo. Quiero destacar la importancia de esto. Siembras la causa de algo hoy y luego te quejas del efecto mañana. Mira la CAUSA. Una corriente de lodo, cuando se despeja en el origen suele despejarse cuando se vacía en el océano, el efecto seguirá la causa. Todo comienza en la mente. Si no crees esto, revisa las cosas que posees, tu salud, tu riqueza, tu felicidad y mira cuántas de ellas no son rastreables a algún pensamiento inicial. TODA LA CAUSA ES MENTAL, EL EFECTO SE CUIDARÁ POR SÍ SOLO. Recuerda el mandamiento, 'No matar' - el odio mata. ¿Cuántas veces al día matas algo por odio? El odio es también un fuego ardiente, que consume SOLAMENTE el lugar de su origen. El amor, lo opuesto al odio, es la vida. El amor engendra esperanza y vida. ¿Cuántas veces al día estimulas nuevas acciones por tu amor? El amor es también un aceite curativo que alivia y calma y trae paz al corazón que sufre. Es el antídoto directo del odio. No se puede repetir demasiadas veces 'Yo soy el templo del Dios vivo'. El pensamiento a lo largo de esta línea reconstruirá y renovará el cuerpo roto y caído, limpiará y purificará y fortalecerá el lugar permanente del espíritu. ¿Con qué frecuencia entras en tu TEMPLO y expulsas a los cambistas (malos pensamientos) y a los que venden palomas, (concesiones engañosas a la materia.) Haz la práctica de entrar cada mañana para orar. El que ve en secreto te recompensará abiertamente. 'No sólo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.' ¿Alguna vez intentaste meditar sobre esto antes de sentarte a cenar? Si no inténtalo, y ve lo que pasa. 'Yo puedo hacer todas las cosas a través de Cristo quien me fortalece.' ¿Qué quieres hacer? La próxima vez que decidas dar un nuevo paso, medita sobre esto, la verdad; y luego descubre dónde está el Cristo. 'He aquí yo estoy contigo en todos los caminos.' 'Yo, si soy levantado, atraeré a todos los hombres hacia mí.' Si elevas tu pensamiento a una unidad con el Cristo dentro de ti, no sólo lograrás lo que deseas, sino que realmente lo atraerás hacia ti. Te convertirás en un imán para el bien y sólo para el bien. Vale la pena contemplar seriamente esta conexión o contacto con el Cristo interior. Inténtalo.

¿Te das cuenta de que estás mostrando diariamente al mundo lo que tu pensamiento es y ha sido? Tu cuerpo es el campo de práctica, donde todo es mostrado. Es mejor que empieces ahora mismo a observar esos pensamientos, para que se produzca el tan necesario cambio y el mundo pueda ver tu luz antes de oír tu voz. 'Que tu luz brille así ante los hombres para que vean tus buenas obras y glorifiquen a tu Padre, que está en el Cielo.' ¿Dónde está el CIELO? Piensa en estas cosas en silencio. Aléjate de la actitud personal, algunas personas se identifican con la enfermedad hasta que realmente afirman que la tienen. Ellos hablarán de 'Mi resfriado, mi enfermedad, mi problema'. No monopolices todos estos errores, podrías acorralarlos y encontrar que tienes un pobre producto en tu mano. Consigue la visión impersonal de la vida y usa el bien en abundancia, pero no intentes acorralarlo. Un poco de agua se estanca cuando se acorrala, el vapor se mantiene fresco y purificado. Cuando te des cuenta del poder del pensamiento, comenzarás a saber que la palabra hablada tiene un poder que cuando se usa descuidadamente es algo peligroso. 'Un pequeño aprendizaje es algo peligroso.' Cuida tu pensamiento, vigila, vigila. Recuerda que a veces somos capaces de poner en práctica. 'Él habló y fue hecho.' La repetición es necesaria para disciplinar el pensamiento. No se cansen de que la misma verdad se les presente de media docena de maneras diferentes, debemos sobreponernos y domesticar al viejo Hombre, de modo que 'cuando el Príncipe de su mundo venga no encuentre nada en mí'. Él viene a cada hora, él se presenta a ti mediante cada hombre que pasa y que no está pensando bien. Vigila tu pensamiento que él no encuentre nada en ti. Si quieres saber algo sobre la VIDA, estúdiala desde sus diversas aptitudes, primero como Poder, luego como Amor, luego como Verdad, luego como Inteligencia. Tómalas de una en una y mira si la parte más diminuta de la cosa real se está tamizando en tu expresión de la vida. Recuerda que Dios es la Única Vida, y eso significa que Dios es tu Vida, y que tu Vida debe tener todos los atributos de Dios. Comprueba esto y mira si tienes alguno de ellos. Insiste mucho en esto. Vale la pena. Recuerda que siempre puedes 'levantarte e ir a tu Padre' y que él te encontrará cuando estés lejos. No hay tal cosa como un proscrito en el Reino de los Cielos. Tienes una oportunidad, y el deseo de regresar al Hogar de tu Padre te indica la dirección correcta. Es sólo una cuestión de persistencia hasta que llegues. No te alimentes de las cáscaras del miedo, o de la duda y la condena, eres nacido libre, afirma tu libertad. Levántate y Ve a tu Padre muy frecuentemente. 'No necesitas pelear', 'Guarda tu espada'. 'La batalla no es tuya, sino de los Dioses.' No te hagas la idea de que puedes arrojarle algo a Dios, porque no hay nada que arrojar. Limpia tu mente y tu problema desaparecerá. No pienses que ir a la deriva te llevará a alguna parte. Descanso significa actividad y confianza perfectas. El hecho de que la batalla sea de Dios no significa que te acuestes en sueños placenteros, sino que estés despierto esperando la llamada del toque de trompeta de la victoria. En el mismo lugar en que esto te encuentra, aunque hayas pescado 'toda la noche y no hayas pescado nada', la abundancia de Dios está ahí, y cuando dejas caer tus redes (dejas de lado el pensamiento material) no sólo pescarás en abundancia, sino que te convertirás en pescador de hombres. No tienes que dejar tu lugar actual para deshacerte de un problema, de hecho, si lo haces te darás cuenta de que el problema es el primero que te saluda cuando llegas al final de tu viaje. Ven aquí y demuestra que 'Esta es tierra sagrada', tú puedes hacerlo. 'Cíñete tus cinturones' y ponte en marcha.

5- Ahora somos los hijos de Dios ¿Has reclamado alguna vez tu legítima posición en la vida? ¿Alguna vez has tratado de sentir que eres el hijo de un Rey, y que el Rey es el más poderoso y el único Rey del universo? Si no, entonces inténtalo por

unos momentos cada día y al final de un mes tendrás una nobleza y un poder que hasta ahora te ha parecido demasiado bueno para ser verdad de ti. Cuando piensas en el hecho de 'Soy el Hijo de un Rey' algo supremo y fino se apodera de ti. Empiezas a darte cuenta de una cierta aristrocracia que es independiente del emblema, el escudo de armas o el nombre de la familia. De repente y sin previo aviso te sientes atravesando pared tras pared de dudas, limitaciones, miedo y preocupación. Abandonas los temores y derribas las vides de la duda, pisoteando las malas hierbas como la suerte y el destino. Oh, qué sensación tan gloriosa. Qué nueva y perfecta emoción te invade cuando te das cuenta de que después de todo, tus primeros cuentos de hadas son todos posibles y pueden hacerse realidad. Que por fin puedes vivir en el palacio del Rey con abundancia de amor y vida, con el tesoro del Rey abierto para ti y tú en tu mejor tú, el tu más excelso y en plena posesión y dando expresión a los maravillosos dones del Amor. Y entonces tú miras como alguien que tiene autoridad y dices mientras llenas tus pulmones con una maravillosa nueva vida 'YO SOY ese YO SOY me ha enviado'. 'YO SOY', tú lo repites una y otra vez, lentamente. Una sensación de felicidad te llega, de que tú eres lo que sea que YO SOY, porque tú y YO SOY somos uno. Dentro del lugar Secreto de tu ser, tú vas y comulgas con el Padre y desde este lugar tú hablas a tu YO SOY fuera. YO SOY saludable, YO SOY rico, YO SOY alegre y YO SOY feliz. Oh, qué sentimiento tan emocionante y alegre viene cuando empiezas con el proceso del YO SOY y cuando te das cuenta de que eres un Hijo del Altísimo y eres uno con el Padre. Tu Mente se vuelve suprema, tus acciones se vuelven supremas. Naciste para tener dominio para gobernar. Todas las cosas se ponen bajo tus pies. ¿Qué son estos profundos y rancios crecimientos de maleza que casi te asfixian mientras dormías por un momento? Sus olores venenosos casi te han hecho creer que eran reales y que no había forma de escapar de esta horrible condición. Sí, tú dices, mi condición es tal o cual, estoy atado por así decirlo, no veo salida a todo esto, cada vez que intento avanzar me quedo atrapado en la maleza hasta que soy una cosa muy miserable, infeliz y agobiada. ¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta! El sonido de la trompeta del Rey está llamando a su Hijo. Tu condición es de suma importancia. Como la belleza que durmió durante cien años en el palacio sobre el que había crecido un enorme bosque, el Príncipe, tu herencia divina ha venido a liberarte y reclamarte de nuevo. Qué regocijo hay en el palacio y en los lugares de desecho cuando la conmoción de la vida y el dominio lo han vuelto a poner en orden. Qué regocijo y emoción siente tu pobre vida cuando entra en su nave-Hijo. Con un solo golpe de tu poderoso poder limpias de tu mente todos los pensamientos restrictivos que te han mantenido en la fosa y te han hecho pagar hasta el último centavo. Tú eres el Supremo, tú eres el Supremo. Tu Palacio o Cuerpo es Supremo, es maravilloso, se estremece con una nueva vida. Brilla con nueva fuerza. Tu Yo Divino sale y afirma su Poder. Busca en las articulaciones y en el tuétano, y expulsa todas las sombras del miedo y la duda del pecado y la enfermedad. ¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta! La trompeta de tu Hora está sonando de nuevo. Eres libre, tienes el poder y el dominio. Regocíjate y alégrate, YO SOY Supremo. Cuando llegas al conocimiento de que tú eres un Hijo y eres Supremo, entonces te conviertes en un hacedor de milagros o un demostrador de esta verdad. Tu fe, que era como un grano de mostaza, ahora florece como un poderoso roble y cubre un millón de llanuras. Ahora hablas con autoridad, tu YO SOY te asesora y te guía. A medida que la idea se presenta para su manifestación o expresión, asegúrate de que la idea de vida sea fresca, brillante y hermosa. Asegúrate de que se mantiene joven porque la juventud es el crecimiento correcto.

La vida no conoce el tiempo, es eterna y no puede ser manchada, arrugada o convertida en la escala de tiempo de la edad material. Deja esa vieja creencia de que tienes muchos años. Eres Supremo y eterno, no tienes registro de nada más que eterna juventud. ¿Cuáles son los atributos de la juventud, excepto la fuerza, la alegría y el amor? ¿Tienes estas cualidades en tu constitución? ¿Haces que la gente se alegre cuando los conoces? ¿Irradias este espíritu de juventud? Es tu campo de acción comenzar siendo alegre. Si quieres ser fuerte, no tengas en mente la imagen de un armenio hambriento. Domina a Hércules. Si tú quieres ser joven, no pienses en el aspecto de Matusalén. Toma la juventud y aférrate a ella. Satura tu pensamiento con lo que deseas ver manifestado en tu cuerpo. Si estuvieras buscando un cierto color, digamos rojo, no seguirías pensando en el púrpura, sino que el rojo estaría en tu mente de manera que al instante que apareciera lo reconocerías. Lo que tienes en mente será atraído hacia ti. Asegúrate de tener en cuenta la nobleza, porque eres hijo de un Rey. Olvida, perdona y bendice a toda la humanidad. Regocíjate y ríe. Rehúsate a aceptar cualquier condición adversa. Sigue sonriéndoles y no dejes que te agarren. Yo soy un hijo del Rey. Yo me siento libre y alegre. Yo me encuentro feliz y libre de preocupaciones. Yo veo que las condiciones del pasado se derrumban y desaparecen. No importa si he vivido en la oscuridad y la duda, la superstición y el miedo durante años, sólo un momento y yo soy libre. Yo libero las cadenas que me han atado a estos enormes pesos y ruedan montaña abajo hacia el profundo estanque del olvido. Yo rastreo estas condiciones erróneas hasta la idea que las hizo surgir y allí las suelto y las dejo ir. Libero a los que han sido encadenados y por lo tanto soy liberado y bendecido. Oh, vida gloriosa, uno con Dios, uno con mi Padre y uno con todo el universo. Cantemos canciones de alabanza y agradecimiento. Entrégate a ti mismo y a tu cuerpo a un glorioso servicio de alabanza. Alaba tu maravilloso cuerpo. Perdónalo por todas esas cosas malvadas de las que lo has acusado. Dile: 'Tampoco te condeno', eres libre. Tú eres el templo del Dios vivo. Yo soy un templo glorioso y radiante, hermoso de contemplar, me regocijo en ti. Cuando comiences este servicio de alabanza, una manada de sucios enfermos y pecadores saldrán corriendo de tu mente y con ellos la superstición y el miedo y entrarán en los cerdos como medio de destrucción. Y vosotros, de pie, mirando al mar del amor y la fuerza infinitos, regocijaos, regocijaos, regocijaos.

6- En El Principio EN el principio. ¿Qué te hace pensar eso? ¿En qué piensas cuando dices 'En el principio'? ¿Puedes llevarte mentalmente a un lugar de silencio donde todavía no se ha manifestado nada, es decir, 'En el principio'? Entonces te alejas del principio y empiezas a ver aparecer la creación. ¿Fuera de qué apareció? 'En el principio' antes de que una sola planta o animal saliera a la luz no había nada más que silencio. 'La sustancia de las cosas esperadas' es el material del que se hizo la creación. Este hermoso mundo nuestro estaba hecho de algo, debes admitirlo. No fue creado de la nada o del vacío. Se formó y moldeó de la sustancia, la sustancia del pensamiento que se hizo visible. Un concepto perfecto de una cosa descansaba en la mente del Padre y cuando se perfeccionó fue sacado a la luz y se hizo una 'Palabra Viva' o la 'palabra hecha carne'. Y así hoy ninguna cosa es hecha de la nada. Debes tener algo para crearlo a partir de ti, debes tener una sustancia con la que hacer una cosa, y cuando llevas todo este razonamiento de vuelta a 'En el principio', empiezas a darte cuenta de lo maravillosa que es esta sustancia-pensamiento. Sólo piensa en ello, es el fundamento o la sustancia, la causa y el efecto, o todo.

¿Alguna vez te has parado a pensar de dónde vino realmente un palo de madera? Tú respondes, creció. Sí, pero incluso concediendo que creció, debe tener algo de donde crecer, algo de donde formar su sustancia visible. Ciertamente, el roble acabado está en la bellota, pero después de todo, ¿qué es lo que hace que a las células y a las fibras y finalmente al roble sólido? Dices que un hombre 'crece' desde un bebé, o dices que se despliega, pero ¿qué es lo que sustenta el acompañamiento material del crecimiento? Llevando todo esto de nuevo a 'En el principio', encontramos que todo tuvo su origen en la Mente, y que la Mente es la sustancia o algo sin forma de la que se extrajo la creación, y el Comando 'Hágase' fue el poder que la formó para su fin deseado. Antes de que puedas escribir una carta, ésta es formada en la mente, tú inmediatemente te pones a trazar el material, que va a constituir una carta. Si construyes una casa, primero la haces mentalmente y allí la imagen de la cosa descansa eternamente. Poco a poco, a medida que reúnes el material y los trabajadores, ves tu imagen o representación mental sacada a la luz en la realización. Lo mismo ocurre con la manifestación de la salud. Primero debes reunir los pensamientos o la sustancia mental de la que está hecha la salud. Trazando cuidadosamente tus argumentos empiezas a ver tu imagen o representación de salud manifestada en la carne y tenemos lo que se llama sanación. Uno de los más grandes procesos de modelación, que trae a una forma o marco de manifestación de esta sustancia divina sin forma es la FE. Por supuesto que sabes esto, y dices: Bueno, después de todo estamos justo donde empezamos hace años, de vuelta a la idea llamada 'Fe'. Pero tal vez nunca te has detenido a considerar lo que significa 'Fe'. Cuando esto es comprendido metafísicamente, supera el deseo y el anhelo y se convierte en una sabiduría no resistente y no ansiosa que se relaja y al mismo tiempo está muy alerta. Es parecido a algo efectivo, ya que cuando se enciende un interruptor se espera que la corriente eléctrica funcione. Así que la fe, cuando se eleva a la más alta comprensión, se convierte en un poder motriz más efectivo que la electricidad. 'Tu fe te ha hecho completo.' (*) No tu anhelo o deseo, o la espera por tu deseo, sino tu FE. Necesitamos cultivar la misma fe que la mujer que tocó a Jesús y recibió su sanación (*), la fe del hombre que bajó a través del techo (*), la fe del centurión (*). Cuando empezamos a darnos cuenta de que estamos aliados con el Padre interior, empezamos a hablar con la autoridad que esta alianza hace posible. Cuando alguien viene a ti por ayuda, ellos tienen Fe en ti y en que puedes hacer el trabajo. No están buscando al material tú, sino al Padre dentro de ti que por alguna razón u otra se les ha manifestado a través de ti, por lo tanto lo buscan a Él a través de ti. Recuerda que tú no tuviste nada que ver con esta decisión, ellos lo buscan a través de ti, porque ellos vieron al 'Padre en ti' hecho visible o bien han escuchado a otros dar testimonio del hecho. ¿Cuál es tu deber en este asunto sino decir con el Padre a tu paciente: 'Tu fe te ha salvado, toma tu lecho y camina.' Y si te atreves a hacer tal cosa en la santidad de esta alianza, tu paciente tomará su lecho y caminará, sanado y renovado. 'No tengas miedo' de aliarte con tu Padre. Deja de reclamar la paternidad material. No eres un Jones o un Smith o alguien más si eso significa que debes llevar la insignia de una herencia material, eres el hijo de un Rey y debes ocuparte de los asuntos de tu Padre. Puede ayudarte en tu trabajo volver a 'En el principio' y aclarar tu mente. Retrocede al tiempo cuando nada se manifestaba aún al mundo y luego comienza tu proceso de razonamiento 'Que así sea', sacando a relucir justamente eso que tú deseas ver manifestado. Si tú desearas construir una casa no tendrías en mente una cueva o una cabaña, sino una casa terminada. Así es con la salud, la riqueza y la felicidad, debes sostener tu 'patrón mostrado a ti en el monte' en tu mente continuamente. En ciertas etapas de la construcción, una casa no parece mucho más que un montón de escombros, pero de esto sale el producto terminado. La cáscara debe ser agrietada y el capullo debe ser destruido antes de que lleguen las etapas avanzadas de manifestación. Quizás al principio os parezca que la peste y la hambruna os quieren 'apretar el paso' en este mar de leyes materiales, pero si vuestra fe está fija,

olvidando vuestra propia vida y manteniendo los ojos en alto, nada más que el progreso continuo puede llegar a vosotros y no os hundiréis. 'Me levantaré e iré a mi Padre.' Este es el primer paso para volver desde un 'país lejano'. Levántate, dondequiera que esto te encuentre, y vuelve con tu padre. Él está dentro de ti esperando aliarse contigo. Todo el poder te será dado a través de Él, y los años o meses de errores y fallos se desvanecerán. Y cuando tú y tu Padre hacen un viaje al Reino, tú encuentras que 'El Reino de los Cielos está dentro de ti'. Tú vas con el Padre a la absoluta mayoría de las partes de él y empiezas a construir los muros caídos de tu jardín. Tú le dices a los estados débiles que sean fuertes, que se renueven, que reciban tu luz. Tú hablas de nuevo de la vida y la ves manifestarse fresca y pura y con el vigor de la juventud. ¿Qué son esas arrugas y canas y ojos pobres, sino una retirada de una cierta parte del Reino, la sustancia de la vida. ¿Puede un globo desinflarse mientras el aire permanezca en él? Lo mismo ocurre con nuestros cuerpos, hasta que la mente de Dios libere la 'Palabra hecha carne' de nuestro cuerpo, es imposible que muestre un solo signo de edad o decadencia. Ahora ve a tu Jardín y prepara esos lugares sin vida, reivindica de nuevo la llegada del 'Reino de los Cielos'. Pon la edad a volar por tu conocimiento de que la Mente, la Vida Dios, tú y tu Padre son eternamente jóvenes y hermosos y no tienen conocimiento del tiempo o de las condiciones que son exteriores a ti mismo. 'No lo que entra, sino lo que sale del hombre lo contamina.' Piensa en esto, querido lector. Supón que sonríes, ¿esa condición toma lugar desde dentro o desde fuera? Dentro, por supuesto, dices, y es algo voluntario, eres en una ligera medida, al menos, consciente de la obra mental cuando sonríes. Haces lo mismo cuando aparece una arruga. La carne irreflexiva no podría registrar una arruga o producir una cana más que un globo de cristal, si no fuera por la acción voluntaria o involuntaria de la mente detrás de ella. Puedes retener o dar una sonrisa, y el mismo poder es tuyo cuando se trata de una arruga o una cana o un ojo débil o un cuerpo enfermo, y pulsando un paso más añadimos o con una billetera plana. Porque 'En el principio' todo fue creado de algo y este 'algo' tú admitirás fue mente o sustancia y es algo infinito y presente en todas partes. Tu Padre, con el que estás aliado, es la fuerza o el poder que es capaz de llamar a esta sustancia a la existencia y darle forma en las cosas 'esperadas'. Tú terminas tu producto mentalmente, te comunicas con el Padre y das forma a tus deseos y luego los expresas en la existencia. No importa dónde te encuentre esto, no importan las limitaciones que se te hayan puesto, cuando te alies con el Padre interior y lleves tus manifestaciones a 'En el principio', te das cuenta de que tienes la oportunidad de rehacerlo todo de nuevo, o de librarte de las condiciones desagradables y hacer que las cosas vuelvan a surgir. Cuando existe una condición que es objetable para ti y que no es buena, tu YO SOY o Padre interior lleva sus patrones al arca y entonces las inundaciones purificadoras envuelven la tierra (cuerpo) y lo lavan de todas las condiciones que son indeseables. El cuerpo es purificado y cuando las inundaciones disminuyen encontramos toda la tierra (cuerpo) fresco y nuevo, listo para dar a luz el patrón de nuevo. 'Observa, yo me paro en la puerta y golpeo.' Ábrele, tú, Buscador de la Verdad, abre tu mente a Él y permite que Él entre en tu vida. Él ya está dentro de tu corazón y pide que lo admitas en el Jardín. Ábrete a Él y alíate con Él y verás los mundos cambiar ante tus propios ojos. 'Mis palabras son espíritu y son verdad y no volverán a mí vacías.' Ese es ahora tu poder. ¿Entiendes? Tú, ahora puedes hablar con autoridad porque eres uno con el Padre. 'Seréis transformados por la renovación de vuestra mente.' No puedes ser transformado por nada exterior a ti mismo, esta transformación debe proceder de adentro hacia afuera. Si puedes saturar tu mente con juventud y fuerza, la cual es ajena a la edad, la juventud se sentará en tu frente. Cuando tu mente se llena de felicidad, una sonrisa tras otra se extiende por tu cara, casi sin esfuerzo consciente. Esta es la clave de toda la situación. Satura tu mente con la idea y coopera con el Padre interior,

con quien no hay ni sombra de desviación, y que ya está esperando para sacar a la luz en tu vida cosas que 'ojo no ha visto ni oreja ha oído.' Vuelve al lugar de "En el principio" y declara tu paternidad Divina, desasóciate de tantos años o de tales y tales condiciones, alíate muy estrechamente con la idea de que la Vida es espíritu, inmutable y perfecto y sobre ella no se puede escribir ninguna limitación. Toma conciencia del hecho de que eres Espíritu y que Dios es Espíritu y esta es tu autoridad para aliarte con el 'Padre interior'. ¿Puede algo ser más claro entonces, que que tú tienes ahora mismo en tu posesión todo el poder y que nada puede de ninguna manera herirte? No importa si antes de este renovado entendimiento te sientes un fracasado, pobre, enfermo, bajo la esclavitud de mil y un miedos o leyes materiales, he aquí que ahora vienes a lo tuyo y puedes esperar ver las montañas derretirse y las colinas 'saltar como cordero'. No importa lo que las leyes hechas por el hombre digan de ti. Ellos pueden fijar cualquiera de una docena de cosas sobre ti. Tú puedes estar bajo la prohibición de la ley horoscópica que dice ciertas cosas porque naciste en una fecha determinada, pero todo esto es a la luz un cardo hacia abajo. Es arrastrado por los vientos de la mente mortal y sólo puede echar raíces donde se le da permiso para hacerlo, hasta entonces es una mera nada flotando sin destino ni objetivo, buscando alojamiento donde pueda. La Ley de Dios, inmutable y perfecta te ha hecho Libre y esta es la única ley que se te ordena obedecer. Dios es vuestro Padre, no estáis esclavizados por el pensamiento familiar o racial. Sólo debéis heredar las cualidades del espíritu. ¿Cuáles son esas cualidades? 'Observa, Yo me paro en la puerta y golpeo.' Permítele entrar a tu jardín, querido buscador de la verdad, alíate con el 'Padre interior', habita con él en el Reino de los Cielos y ponte en unidad con esta corriente dadora de vida. Esta es tu herencia de alegría, reclámala, úsala, hazla tuya. - FIN Notas del Traductor: ¿Qué sabemos de “Walter C. Lanyon? https://es.qwe.wiki/wiki/Walter_C._Lanyon (*) "...un poco más abajo que los ángeles" -Ver acotación al respecto de Neville Goddard en su conferencia “La matriz del universo.”(*) Fylfot https://en.wikipedia.org/wiki/Fylfot#:~:text=Fylfot%20or%20fylfot%20cross%20%2F%CB%88,referred%20to%20as%20a %20gammadion. (*) Marcos 5:21-34 https://www.learnreligions.com/the-woman-who-touched-jesus-garment-248691 (la mujer que tocó a Jesús y recibió su sanación) (*) Marcos 2:1-12 https://www.growingchristians.org/devotions/through-the-roof/#gsc.tab=0 (la fe del hombre que bajó a través del techo) (*) Mateo 8:5-9 https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+8%3A5-9&version=NIV (la fe del centurión) (*) “Thy faith has made thee whole.” Tu te te ha hecho completo. O... Tu fe te ha salvado. Llegué tarde porque el que me habló de Abdullah era un sacerdote católico. Lo quería mucho, pero pensaba que era casi un idiota. Su padre, un corredor en los días de la prohibición, le dejó dos millones de dólares, que procedió a perder en Wall Street el primer año. La única cosa maravillosa que hizo fue tomar los últimos 15.000 dólares y darlos a una organización católica para cuidar de su madre el resto de sus días terrenales. Así que, sin respetar su juicio, cuando me habló de Abdullah pospuse ir a escucharlo hasta que un día no encontré ninguna excusa. Cuando Ab me llamó por mi nombre dije: "No te conozco" y él respondió: "Oh si me conoces, pero lo has olvidado. Estuvimos juntos en China hace miles de años, pero prometiste olvidarlo completamente para poder hacer el papel que debes hacer ahora." http://realneville.com/txt/a_lesson_in_scripture.htm * * * Fuente original del texto traducido:

https://books.google.com.ar/books?id=va--avrBvhYC&lpg=PP1&dq=Abd%20Allah%2C%20Teacher%2C%20Healer&hl=es&pg=PA9#v=onepage&q=Abd%20Allah,%20Teacher,%20Healer&f=false

Traducido por Fernando Gabriel Santín, re-visado y re-presentado para facilitar su lectura y estudio (01/08/2020) V. 1.0 Material de uso personal y para compartir con amigos aplicados al estudio y práctica de la Obra de Neville Goddard Más material de la Obra de Neville Goddard en español en: http://nevillegoddard.ivoox.com, http://nevilleenespanol.blogspot.com Más material de la Obra de Neville Goddard en inglés en: http://realneville.com Más material de la Obra de Walter C. Lanyon en: https://www.visuallife.net/books/