5. Canalizaciones

DESCRIPCION » 14-12 04-01 25-02 31-05 A PORTADA A B 0 1 B INDICE LAMINAS A B 0 1 C INDICE LAMINAS A B

Views 270 Downloads 4 File size 43MB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

DESCRIPCION »

14-12 04-01 25-02 31-05

A

PORTADA

A

B

0

1

B

INDICE LAMINAS

A

B

0

1

C

INDICE LAMINAS

A

B

0

1

D

INDICE LAMINAS

A

B

0

1

E

INDICE LAMINAS

A

B

0

1

F

INDICE LAMINAS

A

B

0

1

01

NOTAS GENERALES

A

B

0

1

02

NOTAS GENERALES

A

B

0

1

03

NOTAS GENERALES

A

B

0

1

04

NOTAS GENERALES

A

B

0

1

05

NOTAS GENERALES

A

B

0

1

06

NOTAS GENERALES

A

B

0

1

07

RESERVA

A

B

0

1

08

NOTAS GENERALES

A

B

0

1

09

SIMBOLOGIA

A

B

0

1

10

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUC. O LOSA HORMIGON - AREA NO CORROSIVA

A

B

0

1

10.1

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUC. O LOSA HORMIGON - AREA NO CORR. LISTA DE MAT.

A

B

0

1

10.2

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUC. O LOSA HORMIGON - AREA NO CORR. LISTA DE MAT.

A

B

0

1

11

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUC. O LOSA HORMIGON - AREA CORROSIVA

A

B

0

1

11.1

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUC. O LOSA HORMIGON - AREA CORR. - LISTA DE MAT.

A

B

0

1

11.2

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUC. O LOSA HORMIGON - AREA CORR. - LISTA DE MAT.

A

B

0

1

11.3

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUC. O LOSA HORMIGON - AREA CORR. - LISTA DE MAT.

A

B

0

1

12

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA NO CORROSIVA

A

B

0

1

12.1

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA NO CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

12.2

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA NO CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

12.3

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA NO CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

13

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA CORROSIVA

A

B

0

1

13.1

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

13.2

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

13.3

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

14

CANALIZ. MOTOR A PRUEBA DE EXPLOSION

A

B

0

1

14.1

CANALIZ. MOTOR A PRUEBA DE EXPLOSION - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

14.2

CANALIZ. MOTOR A PRUEBA DE EXPLOSION - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

14.3

CANALIZ. MOTOR A PRUEBA DE EXPLOSION - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

15

CANALIZ. A MOTOR DE ESCALERILLA INFERIOR - AREA CORROSIVA

A

B

0

1

15.1

CANALIZ. A MOTOR DE ESCALERILLA INFERIOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MAT.

A

B

0

1

15.2

CANALIZ. A MOTOR DE ESCALERILLA INFERIOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MAT.

A

B

0

1

15.3

CANALIZ. A MOTOR DE ESCALERILLA INFERIOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MAT.

A

B

0

1

15.4

CANALIZ. A MOTOR DE ESCALERILLA INFERIOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MAT.

A

B

0

1

16

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA CORROSIVA

A

B

0

1

16.1

CANALIZ. SUPERIOR A MOTOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

1 1 2 1 3 1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9 1

CONTINUA EN LAMINA C

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

B

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES INDICE DE LAMINAS

25635220-E9 000000005

REV.

9

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:19

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-B_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

EMISION

HOJA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

INDICE DE LAMINAS

EMISION

DESCRIPCION

»

14-12 04-01

24-02

16.2

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

16.3

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR - AREA CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

16.4

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR. - AREA CORROSIVA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

17

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

A

B

0

1

17.1

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

17.2

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

17.3

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

18

PEDESTAL SOPORTE TIPO PARA BOTONERA O DESCONECTADOR

A

B

0

1

19

PEDESTAL SOPORTE TIPO PARA CAJA Y BOTONERA

A

B

0

1

20

PEDESTAL SOPORTE PARA BOTONERA O DISPOSITIVO

A

B

0

1

20.1

PEDESTAL SOPORTE PARA BOTONERA O DISPOSITIVO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

21

PEDESTAL SOPORTE TIPO PARA TABLEROS

A

B

0

1

22

MONTAJE BOTONERA E INTERRUPTOR HEATER

A

B

0

1

22.1

MONTAJE BOTONERA E INTERRUPTOR HEATER - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

23

CANALIZACION A BOTONERA (AREA CORROSIVA)

A

B

0

1

24

CANALIZACION A BOTONERA A PRUEBA DE EXPLOSION

A

B

0

1

25

CANALIZACION A BOTONERA CON CAJA DE CONEXIONES (AREA CORROSIVA)

A

B

0

1

26

CANALIZACION A BOTONERA CON CAJA DE CONEXIONES (AREA NO CORROSIVA)

A

B

0

1

27

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS, Y DETALLES - TERMINAL DE COMPRESION

A

B

0

1

27.1

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS, Y DETALLES - TERMINAL DE COMPRESION

A

B

0

1

28

CANALIZACION A BOTONERA DESDE DUCTO BAJO LOSA

A

B

0

1

28.1

CANALIZACION A BOTONERA DESDE DUCTO BAJO LOSA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

29

CANALIZACION A BOTONERA POR ESTRUCTURA - AREA NO CORROSIVA

A

B

0

1

30

MONTAJE, CANALIZACIONES GRUPO DE BOTONERAS

A

B

0

1

30.1

MONTAJE, CANALIZACION GRUPO DE BOTONERAS - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

31

ENCHUFE COMBINADO DE FUERZA 3x30A Y 2x1x15A

A

B

0

1

32

ENCHUFE DE FUERZA (SOLDADORA) - 3x60A

A

B

0

1

33

ENCHUFES COMBINADOS DE FUERZA 3x30A Y 2x1x15A

A

B

0

1

34

SOPORTACION DE EQUIPO ELECTRICO EN TRINCHERA

A

B

0

1

35

SISTEMA DE FIJACION - LOSA O ESTRUCTURA

A

B

0

1

35.1

SISTEMA DE FIJACION - LOSA O ESTRUCTURA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

35.2

SISTEMA DE FIJACION - LOSA O ESTRUCTURA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

36

SISTEMA DE FIJACION - LOSA O MURO

A

B

0

1

36.1

SISTEMA DE FIJACION - LOSA O MURO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

37

FIJACION DE ESCALERILLA O BANDEJA EN SOPORTE

A

B

0

1

38

SISTEMA DE FIJACION DE ESCALERILLA A CIELO ESTRUCTURAL CON DESNIVEL

A

B

0

1

38.1

SIST. DE FIJACION DE ESCAL. A CIELO ESTRUCT. CON DESNIVEL - LISTA DE MAT.

A

B

0

1

39

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

A

B

0

1

39.1

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

39.2

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

39.3

1 1

2 1

3 1

4 1

CONTINUA EN LAMINA D

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

C

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES INDICE DE LAMINAS

25635220-E9 000000005

REV.

4

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:20

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-C_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

HOJA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

INDICE DE LAMINAS

EMISION

DESCRIPCION

»

14-12 04-01 25-02

39.4

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

39.5

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

39.6

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1 1

39.7

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

39.8

SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

40

ACOMETIDA DE CONDUIT A ESCALERILLA

A

B

0

1

40.1

ACOMETIDA DE CONDUIT A ESCALERILLA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

41

SISTEMA DE FIJACION PARA CONDUIT

A

B

0

1

41.1

SISTEMA DE FIJACION PARA CONDUIT - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

42

SISTEMA DE SUSPENSION PARA CONDUIT

A

B

0

1

42.1

SISTEMA DE SUSPENSION PARA CONDUIT - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

42.2

SISTEMA DE SUSPENSION PARA CONDUIT - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

43

FIJACION CONDUIT A LOSA O MURO

A

B

0

1

43.1

FIJACION CONDUIT A LOSA O MURO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

43.2

FIJACION CONDUIT A LOSA O MURO - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

44

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS

A

B

0

1

44.1

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

44.2

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

44.3

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

44.4

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS - LISTA DE MATERIALES

1

44.5

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS A PRUEBA DE EXPLOSION

1

44.6

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS A PRUEBA DE EXPLOSION - LISTA DE MATERIALES

1

45

SOPORTACION SIMPLE ESCALERILLAS CON FLANGE INTERIOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

46

SOPORTACION DOBLE ESCALERILLAS CON FLANGE INTERIOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

47

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCALERILLAS EN TRINCHERA

A

B

0

1

47.1

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCALERILLAS EN TRINCHERA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

47.2

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCALERILLAS EN TRINCHERA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

47.3

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCALERILLAS EN TRINCHERA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

47.4

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCALERILLAS EN TRINCHERA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

47.5

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCALERILLAS EN TRINCHERA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

47.6

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCALERILLAS EN TRINCHERA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

48

SOPORTACION ESCALERILLAS A ESTRUCTURA

A

B

0

1

48.1

SOPORTACION ESCALERILLAS A ESTRUCTURA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

48.2

SOPORTACION ESCALERILLAS A ESTRUCTURA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

48.3

SOPORTACION ESCALERILLAS A ESTRUCTURA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

49

DISPOSICION DE CABLES - MONOCONDUCTORES CIRCUITO DE FUERZA

A

B

0

1

50

CAMARAS ELECTRICAS TIPO MHA/HHA

A

B

0

1

51

CAMARAS ELECTRICAS TIPO 7 A 10

A

B

0

1

52

BANCO DE DUCTOS EN CRUCE DE CAMINO

A

B

0

1

53

BANCO DE DUCTOS - SECCIONES TIPICAS

A

B

0

1

54

DUCTOS ENTERRADOS DIRECTAMENTE

A

B

0

1

1 1

2 1

CONTINUA EN LAMINA E

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

D

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES INDICE DE LAMINAS

25635220-E9 000000005

REV.

2 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:22

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-D_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

HOJA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

INDICE DE LAMINAS

14-12 04-01 25-02 FIBRA OPTICA DIRECTAMENTE ENTERRADA

A

B

0

1

55.1

CABLE ARMADO DIRECTAMENTE ENTERRADO

A

B

0

1

56

GANCHO SOPORTE - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

57

CANCAMO DE ACERO - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

57.1

CANCAMO DE ACERO - INTERIOR TUNEL - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

58

ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

58.1

ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

58.2

ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

59

SOPORTACION ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

59.1

SOPORTACION ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

59.2

SOPORTACION ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

60

RESERVA

A

B

0

1

61

SOPORTE VIA DE CABLES MULTIPLES - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

62

SOPORTE CABLE MENSAJERO - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

63

SOPORTE CABLE MENSAJERO (ALTERNATIVA 1) - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

64

RESERVA

A

B

0

1

65

VIA CENTRAL O LATERAL CON CANCAMO - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

66

SOPORTACION ALIMENTADORES EN TUNEL

A

B

0

1

67

SOPORTACION ALIMENTADORES EN TUNEL

A

B

0

1

68

VIA CENTRAL O LATERAL CON PERNO OJO - INTERIOR TUNEL

A

B

0

1

69

RESERVA

A

B

0

1

70

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA CANALIZACION DE ESCALERILLA

A

B

0

1

70.1

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA ESCALERILLA ACERO GALV. FLANGE INTERIOR

A

B

0

1

70.2

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA ESCALERILLA ACERO GALV. FLANGE EXTERIOR

A

B

0

1

70.3

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA BANDEJA RANURADA ACERO GALVANIZADO

A

B

0

1

70.4

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA ESCALERILLA ALUMINIO FLANGE EXTERIOR

A

B

0

1

70.5

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA ESCALERILLA FRP FLANGE INTERIOR

A

B

0

1

70.6

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA BANDEJA RANURADA ACERO GALVANIZADO

A

B

0

1

70.7

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA BANDEJA RANURADA ALUMINIO

A

B

0

1

70.8

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA BANDEJA RANURADA FRP

A

B

0

1

70.9

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA TAPA ACERO GALV. PARA ESCALERILLA FLANGE INTERIOR

A

B

0

1

A

B

0

1

70.10 DESIGNACION Y SIMBOLOGIA TAPA ACERO GALV. PARA ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR 70.11 DESIGNACION Y SIMBOLOGIA TAPA ALUMINIO PARA ESCALERILLA FLANGE INTERIOR

1

70.12 DESIGNACION Y SIMBOLOGIA TAPA ALUMINIO PARA ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

1

70.13 DESIGNACION Y SIMBOLOGIA TAPA FRP

1

71

SOPORTE PARA CONDUIT VERTICALES

A

B

0

1

71.1

SOPORTE PARA CONDUIT VERTICALES - LIST. DE MAT.

A

B

0

1

72

PASADA DE BANDEJA O ESCALERILLA A TRAVES DE MURO

A

B

0

1

73

SELLO METALICO PARA BANDEJA O ESCALERILLA A TRAVES DE REVESTIM. METALICO

A

B

0

1

74

PASADA DE ESCALERILLA VERTICAL A TRAVES DE PISO CONCRETO

A

B

0

1

SOPORTE TIPO PEDESTAL PARA ESCALERILLA

A

B

0

1

75

2 1

CONTINUA EN LAMINA F

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

E

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES INDICE DE LAMINAS

25635220-E9 000000005

REV.

2

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:23

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-E_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

55

EMISION

DESCRIPCION

N f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

HOJA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

INDICE DE LAMINAS

HOJA

EMISION

DESCRIPCION

»

14-12 04-01 25-02 31-05 SOPORTACION ESCAL. EN PUENTE DE CAERIAS

A

B

0

1

77

SOPORTE DE ESCALERILLA - TIPO TRAPECIO

A

B

0

1

78

SOPORTES ESCAL. PARALELAS A MUROS DE CONCRETO O ESTRUCT. - AREA NO CORR.

A

B

0

1

76

78.1

SOPORT. ESCAL. PARALELAS A MUROS O ESTRUCT.-AREA NO CORROS.-LISTA DE MAT.

A

B

0

1

78.2

SOPORT. ESCAL. PARALELAS A MUROS O ESTRUCT.-AREA NO CORROS.-LISTA DE MAT.

A

B

0

1

79

SOPORTES ESCAL. PARALELAS A MUROS DE CONCRETO - AREA CORROSIVA

A

B

0

1

79.1

SOPORTES ESCAL. PARALELAS A MUROS DE CONCRETO-AREA CORROSIVA-LISTA DE MAT.

A

B

0

1

79.2

SOPORTES ESCAL. PARALELAS A MUROS DE CONCRETO-AREA CORROSIVA-LISTA DE MAT.

A

B

0

1

80

SOPORTE SIMPLE ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

A

B

0

1

81

SOPORTE DOBLE ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

A

B

0

1

82

SOPORTACION DE ESCALERILLA A MURO

A

B

0

1

82.1 SOPORTACION DE ESCALERILLAS BAJO SALA ELECTRICA

1

1

82.2 SOPORTACION DE ESCALERILLAS BAJO SALA ELECTRICA, SOPORTACION ENTRE PILARES

1

1

83

SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

A

B

0

1

83.1

SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

83.2

SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

83.3

SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

83.4

SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

84

SOPORTACION DE ESCALERILLAS A MURO

A

B

0

1

85

SOPORTACION DE ESCALERILLAS

A

B

0

1

86

ACOMETIDA SUBTERRANEA

A

B

0

1

86.1

ACOMETIDA SUBTERRANEA - LISTADO DE MATERIALES

A

B

0

1

87

SEPARACION MINIMA ENTRE CONTRATUERCAS CONDUITS

A

B

0

1

88

SOPORTACION ESCALERILLAS ENTRE COLUMNAS DE EDIFICIO

A

B

0

1

89

SOPORTACION DE CONDUITS A MURO O LOSA

A

B

0

1

89.1

SOPORTACION DE CONDUITS A MUROS O LOSA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

89.2

SOPORTACION DE CONDUITS A MUROS O LOSA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

89.3

SOPORTACION DE CONDUITS A MUROS O LOSA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

90

SOPORTACION DE ESCALERILLAS A PILAR METALICO

A

B

0

1

90.1

SOPORTACION DE ESCALERILLAS A MURO DE CONCRETO

A

B

0

1

90.2

SELECCION DE SOPORTES MENSULAS BRACKETS

A

B

0

1

91

MONTAJE DE TABLEROS EN LOSA

A

B

0

1

91.1

MONTAJE DE TABLEROS EN ESTRUCTURA

A

B

0

1

92

ENCHUFE SOLDADORA CON CAJA TERMINALES

A

B

0

1

93

CANALIZACION A PUENTE GRUA

A

B

0

1

93.1

CANALIZACION A PUENTE GRUA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

93.2

CANALIZACION A PUENTE GRUA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

93.3

CANALIZACION A PUENTE GRUA - LISTA DE MATERIALES

A

B

0

1

94

CANALIZACION A TRANSFORMADOR AEREO (B.T.)

A

B

0

1

95

PEDESTAL SOPORTE TIPO

A

B

0

1

2 1

3 1

4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

F

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES INDICE DE LAMINAS

25635220-E9 000000005

REV.

4

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:24

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-F_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner . que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

INDICE DE LAMINAS

1.2 LA CANALIZACION SE REALIZARA SEGUN ULTIMA VERSION DEL NEC (NATIONAL ELECTRICAL CODE).

1

1.3 TODOS LOS MATERIALES SERAN NUEVOS, ESTANDARIZADOS Y DE ACUERDO A LAS NORMAS CITADAS COMO REQUISITO. 1.4 LOS DETALLES DE SOPORTACION DE LA CANALIZACION NO SE INDICAN EN LOS PLANOS DE PLANTA O SECCIONES, SINO EN ESTE ESTANDAR DE DETALLES, SALVO CASOS PARTICULARES DEBIDAMENTE ACLARADOS EN PLANOS.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

1.1 LA DISPOSICION DE DUCTOS, INDICADA EN PLANTA POR LOS PLANOS DE CANALIZACION ES REFERENCIAL. LAS DIMENSIONES Y ELEVACIONES DE LOS DUCTOS SE INDICAN EN SECCIONES Y DETALLES ESPECIFICOS EN PLANOS. 1

1.5 EN GENERAL, LOS RIELES, SOPORTES, CONSOLAS, COLGADORES, PERNOS, TUERCAS Y GOLILLAS SERAN GALVANIZADOS. TODOS LOS ELEMENTOS CUYO GALVANIZADO SUFRIERA ALGUN DAO DURANTE LA INSTALACION, RECIBIRAN UN RETOQUE DE GALVANIZADO EN FRIO APROBADO POR LA ITO. EL MISMO TRATAMIENTO ES VALIDO PARA LOS ELEMENTOS PROTEGIDOS CON PINTURA EPOXICA, EN EL CASO DE AREAS CORROSIVAS. EN AREAS CORROSIVAS SE UTILIZARA FITINERIA DE ACERO INOXIDABLE O FRP. 2 1.6 LAS CAJAS DE PASO SERAN DIMENSIONADAS DE ACUERDO A LOS ARTICULO 314 DE LA ULTIMA EDICION DEL NEC .

1

1.7 EL TAMAO MINIMO EN DUCTOS SERA DE 3/4" DIAMETRO EN C.A.G. Y EN DUCTOS DE PVC SCHEDULE 80, EN INSTALACION A LA VISTA. PARA DUCTOS ENTERRADOS, LOS MINIMOS SERAN DE 2" DE DIAMETRO TANTO PARA C.A.G. COMO PARA PVC SCH.40. 1.8 LA DISPOSICION DE ESCALERILLAS PORTACABLES SE INDICA CLARAMENTE EN LOS PLANOS DE CANALIZACION. 1.9 EN DONDE SEA POSIBLE, SE EMPLEARAN COLGADORES, GRAMPAS, CONSOLAS Y RIELES ESTANDAR DEL MISMO FABRICANTE Y CALIDAD, A FIN DE LOGRAR LA MAXIMA INTERCAMBIABILIDAD. 1.10 LAS ESCALERILLAS SERAN NORMALES O REFORZADAS, DE ACERO GALVANIZADO EN CALIENTE DE 100 mm DE PROFUNDIDAD, COMO MINIMO. EN AREAS CORROSIVAS, LAS ESCALERILLAS SERAN DE ALUMINIO O FRP, LOS SOPORTES Y FIJACIONES SERAN DE ACERO INOXIDABLE O FRP.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1. NOTAS GENERALES SOBRE CANALIZACIONES

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

01 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES NOTAS GENERALES

25635220-E9 000000005

REV.

2 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:25

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

1.11 LAS ESCALERILLAS LLEVARAN TAPA CUANDO SE INSTALEN EN LUGARES EN QUE LOS CABLES PUEDAN SUFRIR DAOS Y EN LAS ESCALERILLAS VERTICALES QUE ESTEN A MENOS DE 1,8 m. DEL PISO. EN INSTALACIONES EXTERIORES, LLEVARA TAPA LA ESCALERILLA DEL NIVEL SUPERIOR Y LA DEL NIVEL INFERIOR SIGUIENTE SI ESTA FUERA MAS ANCHA. TAMBIEN, LLEVARAN TAPA DE DOS AGUAS LAS ESCALERILLAS EXPUESTAS A LA CAIDA DE MINERALES Y BAJO PARRILLA DE PISO, PARA EVITAR SU ACUMULACION. LAS TAPAS SE FIJARAN A LAS ESCALERILLAS POR MEDIO DE GRAMPAS FIJAS O CLIPS DE SUJECION.

1.12 LA SEPARACION VERTICAL ENTRE DOS ESCALERILLAS PARALELAS SERA DE 300 mm. LIBRES, PARA PERMITIR

EL TENDIDO Y MANTENIMIENTO DE LOS CABLES Y LA SEPARACION EN CRUCES DE ESCALERILLAS SERA DE

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

150mm. LIBRES.

1.13. LOS CABLES, UNA VEZ TENDIDOS EN LAS ESCALERILLAS, DEBERAN AMARRARSE ADECUADAMENTE MEDIANTE AMARRAS PLASTICAS NO INFLAMABLES CON PROTECCION UV.

1.14. EN EL TENDIDO DE CABLES POR DUCTOS SUBTERRANEOS, ESTOS NO DEBEN QUEDAR SOMETIDOS A TRACCION Y EN LAS CAMARAS SE DEBE DEJAR UNA VUELTA DE A LO MENOS 1,0 m.

1.15. LAS ESCALERILLAS O BANDEJAS INDICADAS EN ESTE ESTANDAR, NO NECESARIAMENTE CORRESPONDERAN A LAS USADAS EN EL PROYECTO (ALA INTERNA O EXTERNA) . SE ADECUARAN LOS MONTAJES CON LOS MATERIALES DE SOPORTACION INDICADOS EN CADA DETALLE.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

02

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES NOTAS GENERALES

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:27

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

PODRAN CONTENER CABLES IGUALES O MAYORES, O DE TENSION SOBRE 600 V, SOLO SI CUMPLEN LOS 1 ARTICULOS 314-70 DEL NEC EN SU ULTIMA VERSION. 1 EN LAS AREAS CORROSIVAS, LAS CAJAS TIPO "CONDULET" SERAN DE PVC.

2.2. SE EMPLEARAN UNIONES DE EXPANSION DONDE LA CANALIZACION CRUCE JUNTAS DE DILATACION DE LAS ESTRUCTURAS.

2.3. TODA LA CANALIZACION SUBTERRANEA LLEVARA A LO LARGO, COMO MINIMO, UNA CAPA DE HORMIGON COLOREADO EN SU CAPA SUPERIOR CON TIERRA ROJA, DE ACUERDO A LO INDICADO EN LOS DETALLES

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

CIEGA DE FUNDICION Y EMPAQUETADURA, PARA CABLES DE 600 V. MENORES QUE 2 AWG.

LA CANALIZACION BAJO CAMINOS O BAJO ESTACIONAMIENTOS, IRA A UNA PROFUNDIDAD MINIMA DE 0,8m. Y CON ARMADURA DE REFUERZO.

2.4. TODA OTRA CANALIZACION SUBTERRANEA PARA TENSIONES DE 600 V Y MENORES SE REALIZARA SEGUN ARTICULO 300-5 DEL NEC EN SU ULTIMA VERSION, PARA TENSIONES MAYORES QUE 600 V. SE APLICARA 2 EL ARTICULO 710-3. 1 2.5. EN TODO EL RECORRIDO DE UN CONDUIT UNICO, LA SUMA DE LAS CURVAS NO EXCEDERA EL EQUIVALENTE »¿ A 3/4" DE VUELTA (270) EN UN LARGO MAXIMO DE 60 m., O EL EQUIVALENTE A 1/ 2" DE VUELTA (1 EN UN LARGO MAXIMO DE 120 m.

2.6. LA INSTALACION DE DUCTOS A LA VISTA DEBERA TENER UNA ORDENADA Y BUENA PRESENTACION, CORRIENDO PARALELOS O EN ANGULOS RECTOS CON LOS MUROS, ESTRUCTURAS Y CIELOS.

2.7. LA LLEGADA DE DUCTOS A CAJAS DEBERA CONTAR CON LOS CONECTORES CORRESPONDIENTES.

2.8. LOS DUCTOS DE RESERVA DEBERAN SELLARSE O TAPARSE PARA EVITAR LA ENTRADA DE HUMEDAD, POLVO O

2.9. TODO RECUBRIMIENTO RESISTENTE A QUIMICOS EN DUCTOS, CAJAS, FITTINGS O SOPORTES QUE SEA DAADO DURANTE EL MONTAJE, DEBERA SER RETOCADO POR EL CONTRATISTA, CON EL COMPUESTO RECOMENDADO que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

2.1. LAS CAJAS DE PASO TIPO "CONDULET" SERAN DE METAL FERROSO ZINCADO Y ELECTROPLATEADO, CON TAPA

PIEDRAS. l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

2. REQUERIMIENTOS DE CONSTRUCCION

POR EL FABRICANTE.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

03

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES NOTAS GENERALES

25635220-E9 000000005

REV.

2

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:28

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

2.10. LAS CURVATURAS HORIZONTALES O VERTICALES, EN LOS BANCOS DE DUCTOS, DEBEN SER REALIZADAS CON CONDUITS RIGIDOS CURVOS DE ACUERDO A DETALLE 86.

2.11. TODAS LAS TERMINACIONES DE CONDUIT EN CAMARA LLEVARAN BOQUILLAS.

2.12. LA CONSTRUCCION DE LAS CAMARAS ESTARA DE ACUERDO A LOS PLANOS CIVILES CORRESPONDIENTES.

2.13. LOS CONDUIT ENTERRADOS EMERGERAN DE LOS DADOS O A TRAVES DE LOSAS DE CONCRETO UN TOTAL DE 0.5 m. SOBRE N.P.T. UTILIZANDO CURVAS DE ACERO O PVC (SEGUN SEA EL AREA).

2.14. TODAS LAS SUPERFICIES Y PARTES DE ESCALERILLAS TERMINADAS, ESTARAN LIMPIAS Y LIBRES DE C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

FILOS Y REBABAS QUE PUEDAN DAAR LOS CABLES. TODA CANALIZACION QUE NO SATISFAGA ESTOS REQUERIMIENTOS SERA RECHAZADA.

2.15. TODAS LAS PASADAS DE ESCALERILLAS A TRAVES DE PISOS, MUROS Y CIELOS, HACIA AREAS AISLADAS DEBEN COMPLETARSE CON SELLOS APROPIADOS, DE ACUERDO AL DETALLE CORRESPONDIENTE.

2.16. LOS CONDUCTORES TENDIDOS EN LAS ESCALERILLAS, DEBEN PROTEGERSE DURANTE LA CONSTRUCCION DE CUALQUIER CLASE DE DAO. DEBE PRESTARSE PARTICULAR ATENCION EN PROTEGERLOS DE LOS PELIGROS DE INFLAMACION AL EFECTUAR SOLDADURAS PROXIMAS.

2.17. LOS CONDUIT QUE INGRESAN A LAS ESCALERILLAS EN INSTALACIONES EXTERIORES O EN AREAS HUMEDAS, DEBEN SELLARSE UNA VEZ TENDIDO EL CABLE.

2.18. EN ZONAS EXPUESTAS A SALPICADURAS Y/O CHORREO DE AGUA, LA ENTRADA DE CONDUITS A DISPOSITIVOS ELECTRICOS, CAJAS O TABLEROS SERA POR SU PARTE INFERIOR. SI POR ASPECTOS CONSTRUCTIVOS NO ES POSIBLE, SU ENTRADA PUEDE SER POR EL COSTADO.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

04

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES NOTAS GENERALES

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:29

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-4_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

3.1. TODOS LOS CABLES Y LA INSTALACION DE CABLES ESTARAN DE ACUERDO AL NEC O A LAS NORMAS ICEA EN SU ULTIMA VERSION. SERA RESPONSABILIDAD DEL INGENIERO DE TERRENO LA VERIFICACION DE CADA CABLE, INCLUYENDO EL ESPESOR DE AISLACION Y CHAQUETA, RADIO MINIMO RECOMENDADO, TENSION NOMINAL Y DIAMETRO EXTERIOR.

3.2. TODOS LOS CABLES ESTAN IDENTIFICADOS POR UN SISTEMA DE NUMERACION. VER ESTANDAR DE CODIGOS 1 PARA PROGRAMA SETROUTE N25635-220-E9-0000-00010. 1 3.3. SE APLICARAN LOS ARTICULOS DEL NEC EN SU ULTIMA VERSION COMO REQUERIMIENTO MINIMO PARA LA C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

3. NOTAS GENERALES SOBRE CABLES

CURVATURA, SOPORTACION, ESPACIAMIENTO DE LOS CABLES Y LLENADO DE LA CANALIZACION.

3.4. EN EL TENDIDO DE CABLES DEBERAN RESPETARSE LOS RADIOS DE CURVATURA, DE ACUERDO A LOS VALORES RECOMENDADOS POR EL FABRICANTE.

3.5. TODOS LOS CABLES TERMINARAN EN CAJAS O ACCESORIOS APROBADOS. LOS CABLES MONOCONDUCTORES INGRESARAN A LOS GABINETES A TRAVES DE ACCESORIOS NO MAGNETICOS.

3.6.

PARA EL TENDIDO DE CABLES SE PODRAN USAR LUBRICANTES DE BUENA CALIDAD, QUE EN NINGUN CASO

TENDRAN EFECTOS NOCIVOS SOBRE LA AISLACION.

3.7.

LOS EXTREMOS ABIERTOS DE TODO CABLE SE SELLARAN PARA PREVENIR EL INGRESO DE HUMEDAD

QUE EL CABLE SEA CORRECTAMENTE TERMINADO.

3.8.

LAS FUERZAS DE TENDIDO DE LOS CABLES NO EXCEDERAN LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE.

3.9.

LAS TERMINACIONES DE CABLES QUE REQUIERAN CONOS DE ALIVIO SERAN INSTALADAS SIGUIENDO

TERMINACION O MATERIALES INDICADOS EN ESTE ESTANDAR, SIN LA APROBACION DE INGENIERIA EN TERRENO. CUALQUIER DAO ( COMO PEQUEOS CORTES ) EN LA AISLACION DURANTE LA INSTALACION DEL CABLE DEBE SER INFORMADO AL INSPECTOR ELECTRICO.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ESTRICTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE. NO SE ACEPTARA LA SUSTITUCION DE CONJUNTOS DE

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

05

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES NOTAS GENERALES

25635220-E9 000000005

REV.

1 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:30

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-5_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

3.10. TODOS LOS CABLES DE CLASE 5 KV. Y SUPERIORES SERAN SOMETIDOS A UN ENSAYO DE ALTA TENSION EN C.C. ( PRUEBA DE "HI-POT").

3.11. ANTES DE ENERGIZAR TODO CIRCUITO, SE VERIFICARAN LA SECUENCIA DE FASES, CONTINUIDAD Y AISLACION DE LOS CABLES.

3.12. DEBE TENERSE ESPECIAL CUIDADO DE PROTEGER EL CABLE Y SU CARRETE DURANTE LAS OPERACIONES DE MANIPULACION. LOS CARRETES NO DEBEN SOMETERSE A ESFUERZOS INNECESARIOS. LOS CARRETES DEBEN MOVERSE SOLO POR MEDIO DE UN EJE A TRAVES DE SU CENTRO.

3.13. LA CUBIERTA PROTECTORA DE LOS CARRETES NO DEBE REMOVERSE HASTA EL MOMENTO DE UTILIZAR EL CABLE CONTENIDO. LAS CUBIERTAS QUITADAS PARA INSPECCION DEBEN SER REPUESTAS EN EL CARRETE.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

3.14. EN LO POSIBLE, LOS CARRETES DE CABLES DEBEN ALMACENARSE EN UN AREA SECA, A CUBIERTO DE CUALQUIER INGRESO DE AGUA, HUMEDAD O RADIACION UV.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

06

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES NOTAS GENERALES

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:31

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-6_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

NOTAS GENERALES

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:33

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-7_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

RESERVA

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

07

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

1 4.1.

PARA LA CODIFICACION DE LOS CABLES, VER ESTANDAR SETROUTE 25635-220-E9-0000-00010

1

4.2. EL COLOR PARA MONOCONDUCTORES Y MULTICONDUCTORES DE SECCION SUPERIOR O IGUAL A 2/0. SERA NEGRO Y LOS MULTICONDUCTORES LLEVARAN SU DESCRIPCION DE COLOR EN LA CHAQUETA DEL CABLE 4.3. LA IDENTIFICACION DE FASES SERA LA SIGUIENTE: FASE A ; COLOR ROJO FASE B ; COLOR NEGRO FASE C ; COLOR AZUL C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner . que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

4. DESCRIPCION DE LOS CABLES

4.4. EL CODIGO DE COLOR PARA NEUTRO Y TIERRA SERAN: TIERRA : VERDE (O VERDE Y TRAZO AMARILLO) NEUTRO : BLANCO O GRIS NATURAL 4.5. EL CODIGO DE COLORES PARA CABLES DE CONTROL SERA EL INDICADO EN LA SIGUIENTE TABLA (ICEA S-73-532 TABLE E2), SALVO INDICACION CONTRARIA.

CONDUCTOR N

COLOR BASE

COLOR TRAZO

1

NEGRO

-

2

ROJO

-

3

AZUL

-

4

NARANJA

-

5

AMARILLO

-

6

CAFE

-

7

ROJO

NEGRO

8

AZUL

NEGRO

9

NARANJA

NEGRO

10

AMARILLO

NEGRO

11

CAFE

NEGRO

12

NEGRO

ROJO

13

AZUL

ROJO

14

NARANJA

ROJO

15

AMARILLO

ROJO

16

CAFE

ROJO

17

NEGRO

AZUL

18

ROJO

AZUL

19

NARANJA

AZUL

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

08

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES NOTAS GENERALES

25635220-E9 000000005

REV.

1 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:35

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-8_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

DUCTO A COTA SUPERIOR

DUCTO A COTA INFERIOR

DUCTO FLEXIBLE

CAJA DE CONEXIONES

BOCINA SIMPLE, 120 V - 60 Hz

ESCALERILLA

CAMARA DE PASO

MOTOR MONTAJE HORIZONTAL

MOTOR MONTAJE VERTICAL

NOTA:

1.- PARA MAYOR INFORMACION SOBRE SIMBOLOGIA,

VER ESTANDAR DE SIMBOLOGIA N25635-220-E9-0000-00002.

2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO 1

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SIMBOLOGIA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:37

ARCHIVO:

1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-9_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

SIMBOLOGIA DESCRIPCION

DUCTO A LA VISTA

DUCTO EMBUTIDO O SUBTERRANEO

BANCO DE DUCTOS

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

09 de 95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

CANT. UN.

DESCRIPCION

1

ERF033400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA

2

ERD0N3400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

3

ERE08304B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

DET. 10B-N-CAN. MOT. P/ESTRUC. O LOSA, CABLE 1x3c+T#10AWG 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0N4400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

3

ERE08404B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

DET. 10C-N-CAN. MOT. P/ESTRUC. O LOSA, CABLE 1x3c+T#8AWG 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0N4400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

3

ERE08404B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061C0A712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #8 AWG, P/PERNO 1/4"

DET. 10D-N-CAN. MOT. P/ESTRUC. O LOSA, CABLE 1x3c+T#6AWG 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N6400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

DET. 10E-N-CAN. MOT. P/ESTRUC. O LOSA, CABLE 1x3c+T#4AWG 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N6400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061E0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4 AWG, P/PERNO 3/8"

DET. 10F-N-CAN. MOT. P/ESTRUC. O LOSA, CABLE 1x3c+T#2AWG 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N6400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061F0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2 AWG, P/PERNO 5/16"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

10.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZ. MOTOR POR ESTRUCT. O LOSA HORMIGON

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

(AREA NO CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:39

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-10.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 10A-N-CAN. MOT. P/ESTRUC. O LOSA, CABLE 1x3c+T#12AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

CANT. UN.

1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N7400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 2" DIAM.

3

ERE08704B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 2" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061H0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #1/0 AWG, P/PERNO 5/16"

DET. 10H-N - CAN. MOT. P/ESTRUC. o LOSA, CABLE 3x1c #2/0AWG 1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N7400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 2" DIAM.

3

ERE08704B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 2" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061J0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2/0 AWG, P/PERNO 1/2"

DET. 10J-N - CAN. MOT. P/ESTRUC. o LOSA, CABLE 3x1c #4/0AWG 1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0N9400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.

3

ERE08904B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061L0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4/0 AWG, P/PERNO 1/ 2"

DET. 10K-N - CAN. MOT. P/ESTRUC. o LOSA, CABLE 3x1c #250kcmil 1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0N9400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.

3

ERE08904B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061M0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 250kcmil, P/PERNO 1/ 2"

DET. 10L-N - CAN. MOT. P/ESTRUC. o LOSA, CABLE 3x1c #500kcmil 1

ERF0B3400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0NB400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 4" DIAM.

3

ERE08B04B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 4" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061R0AC12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 500kcmil, P/PERNO 5/8"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

10.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZ. MOTOR POR ESTRUCT. O LOSA HORMIGON

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

(AREA NO CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:40

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-10.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 10G-N - CAN. MOT. P/ESTRUC. o LOSA, CABLE 1x3c+T #1/0AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ESTRUCTURA O

LOSA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:41

2

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUCT. O LOSA HORMIGON

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-10_REV1.dgn

3

CONDUIT AC. GALV.

DETALLE 10A @ 10L

AREA NO CORROSIVA

NOTAS:

1. LOS CABLES DE SECCION INFERIOR O IGUAL A N1/0 AWG, SERAN DEL TIPO MULTICONDUCTOR E INCLUIRAN UN CONDUCTOR DE TIERRA EN EL CABLE. LA CONEXION DEL CONDUCTOR DE TIERRA SE ENCUENTRA

DETALLADA EN EL ESTANDAR E9-0000-00003 (HOJA 18).

2. LOS CABLES DE SECCION SUPERIOR O IGUAL A N2/0 AWG, SERAN DEL TIPO MONOCONDUCTOR.

1 1

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

MOTOR

4

3

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

10

de

95

25635220-E9 000000005

(AREA NO CORROSIVA)

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

1

ERF033400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q3C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3/4" DIAM., HEMBRA

3

ERE08307B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM., P/FLEXIBLE.

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

DET. 11B-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c+T#10AWG-AREA CORR. 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q4C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

3

ERE08407B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., P/FLEXIBLE.

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

DET. 11C-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c+T#8AWG- AREA CORR. 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q4C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

3

ERE08407B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., P/FLEXIBLE.

4

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

DET. 11D-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c+T#6AWG- AREA CORR. 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q6C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08607B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., P/FLEXIBLE.

4

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

11.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZ. MOTOR POR ESTRUCT. O LOSA HORMIGON

25635220-E9 000000005

8 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:42

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-11.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

DESCRIPCION

CANT. UN.

DET. 11A-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c+T#12AWG-AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

8 l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q6C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08607B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM. P/FLEXIBLE

4

EWK061E0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4 AWG, P/PERNO 3/8"

DET. 11F-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c+T#2AWG-AREA CORR. 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q6C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08607B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM. P/FLEXIBLE

4

EWK061F0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2 AWG, P/PERNO 5/16"

DET. 11G-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c+T#1/0AWG-AREA CORR. 1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q7C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08707B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM. P/FLEXIBLE

4

EWK061H0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #1/0 AWG, P/PERNO 5/16"

DET. 11H-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-3x1c #2/0AWG-AREA CORR. 1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q7C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08707B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM. P/FLEXIBLE

4

EWK061J0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2/0 AWG, P/PERNO 1/ 2"

1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

11.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZ. MOTOR POR ESTRUCT. O LOSA HORMIGON

25635220-E9 000000005

8 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:44

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-11.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

CANT. UN.

DET. 11E-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c+T#4AWG-AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

8 l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN.

DESCRIPCION

DET. 11J-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-3x1c #4/0AWG-AREA CORR. 1

ERF093400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q9C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3" DIAM., HEMBRA

3

ERE08907B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM. P/FLEXIBLE

4

EWK061L0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4/0 AWG, P/PERNO 1/ 2"

1

ERF0B3400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0QBC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 4" DIAM., HEMBRA

3

ERE08B07B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM. P/FLEXIBLE

4

EWK061M0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 250kcmil, P/PERNO 1/ 2"

DET. 11L-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c #500kcmil-AREA CORR. 1

ERF0B3400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0QBC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 4" DIAM., HEMBRA

3

ERE08B07B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM. P/FLEXIBLE

4

EWK061R0AC12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 500kcmil, P/PERNO 5/8" 6 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

11.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZ. MOTOR POR ESTRUCT. O LOSA HORMIGON

25635220-E9

-0000-00005

6 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:45

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-11.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 11K-C-CAN. MOT. P/ESTR. o LOSA-1x3c #250kcmil-AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CONDUIT PVC 2

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

CANALIZ. MOTOR POR ESTRUCT. O LOSA HORMIGON

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:46

ARCHIVO:

3

DETALLE 11A @ 11L AREA CORROSIVA

NOTAS:

1.- LOS CABLES DE SECCION INFERIOR O IGUAL A N1/0 AWG SERAN DEL TIPO MULTICONDUCTOR E INCLUIRAN UN CONDUCTOR DE TIERRA EN EL CABLE. LA CONEXION DEL CONDUCTOR DE TIERRA SE ENCUENTRA DETALLADA EN EL ESTANDAR E9-0000-00003 (HOJA 12).

2.- LOS CABLES DE SECCION SUPERIOR O IGUAL A N2/0 AWG SERAN DEL TIPO MONOCONDUCTOR.

1 1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

25635220-E9 000000005

(AREA CORROSIVA)

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-11_REV1.dgn

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

4 MOTOR

1

3

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

11 de 95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

CANT. UN.

DESCRIPCION

1

ERF033400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA

2

ERD0N3400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

3

ERE08304B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260B0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 12B-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T #10 AWG 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0N4400000

2

C/U

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

3

ERE08404B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061ABA712

3

C/U

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260F0K0A

1

C/U

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 12A-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T #12 AWG

DET. 12C-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T #8 AWG 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0N4400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

3

ERE08404B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061C0A712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #8 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260F0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 12D-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T #6 AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" , LIQUID TITE UA

2

ERD0N6400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260K0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA 4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

12.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

4 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA NO CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:47

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-12.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

CANT. UN.

DESCRIPCION

1

ERF063400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N6400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061E0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4 AWG, P/PERNO 3/8"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260K0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 12F-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T #2 AWG 1

ERF063400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N6400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061E0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2 AWG, P/PERNO 3/8"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260K0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 12E-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T #4 AWG

DET. 12G-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T #1/0 AWG 1

ERF073400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N7400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 2" DIAM.

3

ERE08704B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 2" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061H0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #1/0 AWG, P/PERNO 5/16"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260P0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 12H-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 3x1c #2/0 AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

1

ERF093400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0N9400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.

3

ERE08904B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061J0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2/0 AWG, P/PERNO 1/ 2"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260R0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA 1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

12.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA NO CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:49

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-12.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

CANT. UN.

STOCKCODE

DESCRIPCION

DET. 12J-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 3x1c #4/0 AWG 1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0N9400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.

3

ERE08904B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061L0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4/0 AWG, P/PERNO 1/ 2"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260R0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0N9400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.

3

ERE08904B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061M0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 250kcmil, P/PERNO 1/ 2"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260R0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 12L-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 3x1c #500 kcmil AWG 1

ERF0B3400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0NB400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 4" DIAM.

3

ERE08B04B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 4" DIAM., P/FLEXIBLE

4

EWK061R0AC12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 500kcmil, P/PERNO 5/8"

5

ERS012111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0260T0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

12.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

(AREA NO CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:50

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-12.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 12K-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 3x1c #250 kcmil AWG

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

07-11-2012

HORA:

11:11:51

ARCHIVO:

6

2

»¿PLANO

3

3

1

DETALLE 12A @ 12L

AREA NO CORROSIVA

NOTA:

1. LOS CABLES DE SECCION INFERIOR O IGUAL A N1/0 AWG, SERAN DEL TIPO MULTICONDUCTOR E INCLUIRAN

DETALLADA EN EL ESTANDAR E9-0000-00003 (HOJA 12). UN CONDUCTOR DE TIERRA EN EL CABLE. LA CONEXION DEL CONDUCTOR DE TIERRA SE ENCUENTRA

2. LOS CABLES DE SECCION SUPERIOR O IGUAL A N2/0 AWG, SERAN DEL TIPO MONOCONDUCTOR.

1 1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-12_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

max.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

300mm

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

FECHA:

5 MOTOR

4

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

12

de

95

25635220-E9 000000005

(AREA NO CORROSIVA)

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

CANT. UN.

DESCRIPCION

1

ERF033400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q3C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3/4" DIAM., HEMBRA

3

ERE08307B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERS01B111390

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250B0K0A

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, AC. RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM, MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

0,10 5

DET. 13B-C-CAN. SUP. A MOTOR - 1x3c+T #10 AWG - AREA CORR. 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q4C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

3

ERE08407B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERS01B111390

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250F0K0A

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, AC. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

0,10 1

DET. 13C-C-CAN. SUP. A MOTOR - 1x3c+T #8 AWG - AREA CORR. 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q4C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

3

ERE08407B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061C0A712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #8 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERS01B111390

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250F0K0A

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, AC. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

0,10 1

DET. 13D-C-CAN. SUP. A MOTOR - 1x3c+T #6 AWG - AREA CORR. 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q6C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

3

ERE08607B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

5

ERS01B111390

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250K0K0A

0,10 1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, AC. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA 11 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

13.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

11 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:52

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-13.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 13A-C-CAN. SUP. A MOTOR - 1x3c+T #12 AWG - AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q6C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08607B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

5

ERS01B111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250K0K0A

1

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, AC. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 13F-C-CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #2 AWG - AREA CORR. 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q6C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08607B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061F0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2 AWG, P/PERNO 5/16"

5

ERS01B111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250K0K0A

1

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, AC. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 13G-C-CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #1/0 AWG - AREA CORR. 1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q7C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08707B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061H0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #1/0 AWG, P/PERNO 5/16"

5

ERS01B111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250P0K0A

1

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, AC. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 13H-C-CAN. SUP. A MOTOR-3x1c #2/0 AWG - AREA CORR. 1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q7C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 2" DIAM., HEMBRA

3

ERE08707B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061J0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2/0 AWG, P/PERNO 5/16"

5

ERS01B111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250P0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, AC. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA 4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

13.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

4 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:54

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-13.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

CANT. UN.

STOCKCODE

DET. 13E-C-CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #4 AWG - AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q9C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3" DIAM., HEMBRA

3

ERE08907B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061L0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4/0 AWG, P/PERNO 1/ 2"

5

ERS01B111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250R0K0A

1

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 13K-C-CAN. SUP. A MOTOR-3x1c #250 kcmil AWG-AREA CORR. 1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0Q9C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3" DIAM., HEMBRA

3

ERE08907B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061M0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 250 kcmil, P/PERNO 1/ 2"

5

ERS01B111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250R0K0A

1

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 13L-C-CAN. SUP. A MOTOR-3x1c #500 kcmil AWG-AREA CORR. 1

ERF0B3400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0QBC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 4" DIAM., HEMBRA

3

ERE08B07B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061R0AC12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 500 kcmil, P/PERNO 5/8"

5

ERS01B111390

0,10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0250T0K0A

1

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

13.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

6 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:55

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-13.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

CANT. UN.

DET. 13J-C-CAN. SUP. A MOTOR-3x1c #4/0 AWG-AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

6 l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

07-11-2012

HORA:

11:11:56

ARCHIVO:

6

2

»¿PLANO

3

3

1

DETALLE 13A @ 13L

AREA CORROSIVA

NOTAS:

1.- LOS CABLES DE SECCION INFERIOR O IGUAL A N1/0 AWG SERAN DEL TIPO MULTICONDUCTOR E INCLUIRAN

DETALLADA EN EL ESTANDAR E9-0000-00003. (HOJA 12) UN CONDUCTOR DE TIERRA EN EL CABLE. LA CONEXION DEL CONDUCTOR DE TIERRA SE ENCUENTRA

2.- LOS CABLES DE SECCION SUPERIOR o IGUAL A N2/0 AWG SERAN DEL TIPO MONOCONDUCTOR.

1 1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-13_REV1.dgn

13

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

300mm

max.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

FECHA:

5 MOTOR

4

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

(AREA CORROSIVA)

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

DESCRIPCION

1

ERF033400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA

2

ERD0E34G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3/4" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08304B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERD0G34G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3/4" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G34G6700

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3/4" DIAM., V./H., HEMBRA

DET. 14B-N-CAN. MOTOR A PRUEBA DE EXPL.-1x3c+T #10 AWG 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0E44G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08404B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERD0G44G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G44G6700

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1" DIAM., V./H., HEMBRA

DET. 14C-N-CAN. MOTOR A PRUEBA DE EXPL.-1x3c+T #8 AWG 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0E44G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08404B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061C0A712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #8 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERD0G44G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G44G6700

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1" DIAM., V./H., HEMBRA

DET. 14D-N-CAN. MOTOR A PRUEBA DE EXPL.-1x3c+T #6 AWG 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0E64G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

5

ERD0G64G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, A. G., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G64G6700

1

CU

SELLO A PRUEBA DE EXPLOSION, A.G., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM., V./H., HEMBRA 4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

14.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION MOTOR A PRUEBA DE EXPLOSION

25635220-E9 000000005

4 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:57

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-14.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CANT. UN.

STOCKCODE

DET. 14A-N-CAN. MOTOR A PRUEBA DE EXPL.-1x3c+T #12 AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN.

DESCRIPCION

1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0E64G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061E0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4 AWG, P/PERNO 3/8"

5

ERD0G64G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, A.G., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM.., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G64G6700

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM.., V./H., HEMBRA

DET. 14F-N - CAN. MOTOR A PRUEBA DE EXPL.-1x3c+T #2 AWG 1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0E64G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061F0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2 AWG, P/PERNO 5/16"

5

ERD0G64G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, A.G., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM.., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G64G6700

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 1-1/2" DIAM.., V./H., HEMBRA

DET. 14G-N - CAN. MOTOR A PRUEBA DE EXPL.-1x3c+T #1/0AWG 1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0E74G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 2" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08704B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 2" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061H0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #1/0 AWG, P/PERNO 5/16"

5

ERD0G74G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 2" DIAM.., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G74G6700

1

CU

SELLO A PRUEBA DE EXPL., ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 2" DIAM.., V./H., HEMBRA

1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0E94G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08904B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061J0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2/0 AWG, P/PERNO 5/16"

5

ERD0G94G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3" DIAM.., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G94G6700

1

CU

SELLO A PRUEBA DE EXPL., ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3" DIAM.., V./H., HEMBRA

DET. 14H-N - CAN. MOTOR A PRUEBA DE EXPL.-3x1c #2/0 AWG

4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

14.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION MOTOR A PRUEBA DE EXPLOSION

25635220-E9 000000005

4 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:11:59

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-14.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET 14E-N - CAN. MOTOR A PRUEBA DE EXPL.-1x3c+T #4 AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0E94G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08904B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061L0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4/0 AWG, P/PERNO 1/ 2"

5

ERD0G94G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0G94G6700

1

CU

SELLO A PRUEBA DE EXPL., ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3" DIAM., V./H., HEMBRA

DET. 14K-N-CAN. MOT. A PRUEBA DE EXPL.-3x1c #250 kcmil AWG 1

ERF0B3400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0EB4G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 4" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08B04B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 4" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061M0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 250 kcmil, P/PERNO 1/ 2"

5

ERD0GB4G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 4" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0GB4G6700

1

CU

SELLO A PRUEBA DE EXPL., ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 4" DIAM., V./H., HEMBRA

DET. 14L-N-CAN. MOT. A PRUEBA DE EXPL.-3x1c #500 kcmil AWG 1

ERF0B3400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0EB4G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 4" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08B04B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 4" DIAM. P/FLEXIBLE.

4

EWK061R0AC12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 500 kcmil, P/PERNO 5/8"

5

ERD0GB4G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 4" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

6

ERD0GB4G6700

1

CU

SELLO A PRUEBA DE EXPL., ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 4" DIAM., V./H., HEMBRA

1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

14.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION MOTOR A PRUEBA DE EXPLOSION

25635220-E9 000000005

3 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:00

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-14.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

CANT. UN.

DET. 14J-N-CAN. MOT. A PRUEBA DE EXPL.-3x1c #4/0 AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

3 l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

5

3

2

DETALLE 14A @ 14L

AREA NO CORROSIVA

A PRUEBA DE EXPLOSION

NOTAS:

1. LOS CABLES DE SECCION INFERIOR O IGUAL A N1/0 AWG, SERAN DEL TIPO MULTICONDUCTOR E INCLUIRAN UN CONDUCTOR DE TIERRA EN EL CABLE. LA CONEXION DEL CONDUCTOR DE TIERRA SE ENCUENTRA DETALLADA EN EL ESTANDAR E9-0000-00003 (HOJA 12)

2. LOS CABLES DE SECCION SUPERIOR o IGUAL A N2/0 AWG, SERAN DEL TIPO MONOCONDUCTOR.

1 1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

CANALIZACION MOTOR A PRUEBA DE EXPLOSION

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:02

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-14_REV1.dgn

14

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

MOTOR

6 4

3

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

CANT. UN.

DESCRIPCION

1

ERF033400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA

2

ERD0N3600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM.

3

ERE08307B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM.

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERD0A360008A

1

CU

CONDULET "LB", ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM., F-7

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250B0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE083085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM.

DET. 15B-C-CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-1x3c+T #10AWG-A. CORR. 1

ERF043400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0N4600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.

3

ERE08407B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.

4

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERD0A460008A

1

CU

CONDULET "LB", ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., F-7

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250F0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE084085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.

DET. 15C-C-CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-1x3c+T #8AWG-A. CORR. 1

ERF043400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERD0N4600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.,

3

ERE08407B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.

4

EWK061C0A712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #8 AWG, P/PERNO 1/4"

5

ERD0A460008A

1

CU

CONDULET "LB", ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., F-7

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250F0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE084085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM. 6 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

15.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A MOTOR DE ESCALERILLA INF.

25635220-E9 000000005

6 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:03

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-15.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 15A-C-CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-1x3c+T #12AWG-A. CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN.

DESCRIPCION

1

ERF063400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N6600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

3

ERE08607B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

4

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

5

ERD0A660008A

1

CU

CONDULET "LB", ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., F-7

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250K0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE086085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90 , ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

DET. 15E-C-CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-1x3c+T #4AWG-A. CORR. 1

ERF063400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N6600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

3

ERE08607B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

4

EWK061E0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4 AWG, P/PERNO 3/8"

5

EJB025336740

1

CU

CAJA AC. INOX NEMA 4X A=200, L=200, PROF. 100 S/PERF C/TAPA APERNADA Y EMPAQ.

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250K0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE086085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90 , ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

DET. 15F-C-CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-1x3c+T #2AWG-A. CORR. 1

ERF063400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N6600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

3

ERE08607B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

4

EWK061F0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2 AWG, P/PERNO 5/16"

5

EJB025336740

1

CU

CAJA AC. INOX NEMA 4X A=200, L=200, PROF. 100 S/PERF C/TAPA APERNADA Y EMPAQ.

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250K0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE086085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90 , ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM. 10 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

15.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A MOTOR DE ESCALERILLA INFERIOR

25635220-E9 000000005

10

»¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:05

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-15.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 15D-C-CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-1x3c+T #6AWG-A. CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERF073400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N7600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

3

ERE08707B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

4

EWK061H0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #1/0 AWG, P/PERNO 5/16"

5

EJB045336740

1

CU

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250P0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE087085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

CAJA AC. INOX NEMA 4X A=200, L=200, PROF. 125 S/PERF C/TAPA APERNADA Y EMPAQ.

DET. 15H-C - CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-3x1c#2/0AWG-A. CORR. 1

ERF073400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERD0N7600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

3

ERE08707B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

4

EWK061J0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2/0 AWG, P/PERNO 5/16"

5

EJB045336740

1

CU

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250P0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE087085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

CAJA AC. INOX NEMA 4X A=200, L=200, PROF. 125 S/PERF C/TAPA APERNADA Y EMPAQ.

DET. 15J-C - CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-3x1c#4/0AWG- A. CORR. 1

ERF093400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERD0N9600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM.

3

ERE08907B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM.

4

EWK061L0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4/0 AWG, P/PERNO 1/ 2"

5

EJB045337740

1

CU

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250R0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE089085040

1

CU

CONECTOR, CURVO 90, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM.

CAJA AC. INOX NEMA 4X A=200, L=200, PROF. 125 S/PERF C/TAPA APERNADA Y EMPAQ.

12 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

15.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A MOTOR DE ESCALERILLA INF.

25635220-E9 000000005

12 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:06

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-15.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 15G-C - CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-1x3c+T#1/0AWG-A. CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERF0B3400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0NB600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM.

3

ERE08B07B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM.

4

EWK061M0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 250kcmil, P/PERNO 1/ 2"

5

EJB0F5768546

1

CU

CAJA POLIESTER NEMA 4X A=400, L=350, PROF. 150 C/TAPA APERNADA Y EMPAQ.

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250T0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE08B085040

1

CU

»¿CONECTOR, CURVO 90, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4"

DET. 15L-C - CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-3x1c#500kcmil-A. CORR. 1

ERF0B3400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERD0NB600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM.

3

ERE08B07B060

1

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM.

4

EWK061R0AC12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 500kcmil, P/PERNO 5/8"

5

EJB0F5768546

1

CU

CAJA POLIESTER NEMA 4X A=400, L=350, PROF. 150 C/TAPA APERNADA Y EMPAQ.

6

ERS01B111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0250T0K0A

4

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERE08B085040

1

CU

»¿CONECTOR, CURVO 90, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4" 8 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

15.4

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A MOTOR DE ESCALERILLA INF.

25635220-E9 000000005

8 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:07

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-15.4_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 15K-C - CAN. INF. DESDE ESC. A MOT.-3x1c#250kcmil-A. CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

6

CONDUIT

DETALLE 15A @ 15L

AREA CORROSIVA

NOTAS:

1.- LOS CABLES DE SECCION INFERIOR O IGUAL A N1/0 AWG, SERAN DEL TIPO MULTICONDUCTOR E INCLUIRAN UN CONDUCTOR DE TIERRA EN EL CABLE. LA CONEXION DEL CONDUCTOR DE TIERRA SE ENCUENTRAN

DETALLADA EN EL ESTANDAR E9-0000-00003 (HOJA 12)

2.- LOS CABLES DE SECCION SUPERIOR O IGUAL A N2/0 AWG, SERAN DEL TIPO MONOCONDUCTOR.

1 1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

CANALIZACION A MOTOR DE ESCALERILLA INFERIOR

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:09

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-15_REV1.dgn

15

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

MOTOR 4

2 5

3

1 (TIP.)

8 7

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

(AREA CORROSIVA)

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

CANT UN

DESCRIPCION

1

ERF033400000

2

ERS01B111390

1

3

ERS0250B0K0A

4

SS0E13G6F000

5

ERC013F00A01

ML

0.30 CU 3

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 3/4" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

6

EWV01230G412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 3/4", TIPO "CGB", RANGO 0.625-0.75"

7

ERD0Q3C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 3/4" DIAM., HEMBRA

8

ERE08307B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM.

9

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

DET. 16B-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #10AWG - AREA CORR. 1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250F0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

5

ERC014F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

6

EWV01330G412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 1", TIPO "CGB", RANGO 0.625-0.75"

7

ERD0Q4C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

8

ERE08407B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.

9

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

1

ERF043400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250F0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

5

ERC014F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

6

EWV01330G412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 1", TIPO "CGB", RANGO 0.625-0.75"

7

ERD0Q4C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

8

ERE08407B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.

9

EWK061C0A712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #8 AWG, P/PERNO 1/4"

DET. 16C-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #8AWG - AREA CORR.

6 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

16.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

6 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:10

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-16.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 16A-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #12AWG - AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250K0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

5

ERC016F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1-1/2" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

6

EWV01530S412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 1-1/2", TIPO "CGB", RANGO 1.0-1.88"

7

ERD0Q6C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

8

ERE08607B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

9

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250K0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

5

ERC016F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1-1/2" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

6

EWV01530H412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 1-1/2", TIPO "CGB", RANGO 1.188-1.375"

7

ERD0Q6C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

8

ERE08607B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

9

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

1

ERF063400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250K0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

5

ERC016F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1-1/2" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

6

EWV01530H412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 1-1/2", TIPO "CGB", RANGO 1.188-1.375"

7

ERD0Q6C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

8

ERE08607B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.

9

EWK061F0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2 AWG, P/PERNO 5/16"

DET. 16E-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #4 AWG - AREA CORR.

DET. 16F-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #2 AWG - AREA CORR.

6 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

16.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

6 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:11

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-16.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 16D-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #6 AWG - AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250P0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm, L=6m.

5

ERC017F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 2" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

6

EWV01630J412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 2", TIPO "CGB", RANGO 1.375-1.625"

7

ERD0Q7C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 2" DIAM., HEMBRA

8

ERE08707B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.,

9

EWK061H0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #1/0 AWG, P/PERNO 5/16"

1

ERF073400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250P0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm, L=6m.

5

ERC017F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 2" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

DET. 16H-C - CAN. SUP. A MOTOR-3x1c #2/0AWG - AREA CORR.

6

EWV01630J412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 2", TIPO "CGB", RANGO 1.375-1.625"

7

ERD0Q7C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 2" DIAM., HEMBRA

8

ERE08707B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

9

EWK061J0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2/0 AWG, P/PERNO 5/16"

1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250R0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm, L=6m.

5

ERC019F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 3" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

DET. 16J-C - CAN. SUP. A MOTOR-3x1c #4/0 AWG - AREA CORR.

6

EWV01830L412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 3", TIPO "CGB", RANGO 1.875-2.188"

7

ERD0Q9C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 3" DIAM., HEMBRA

8

ERE08907B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM.

9

EWK061L0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #4/0 AWG, P/PERNO 1/ 2" 6 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

16.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

6 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:13

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-16.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 16G-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c+T #1/0AWG - AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 16K-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c #250 kcmil - AREA CORR. 1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

3

ERS0250R0K0A

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

CU

4

SS0E13G6F000

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

5

ERC019F00A01

6

EWV01830L412

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 3" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

1

CU

7

ERD0Q9C00700

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 3", TIPO "CGB", RANGO 1.875-2.188"

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3" DIAM., HEMBRA

8 9

ERE08907B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM.

EWK061M0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 250kcmil, P/PERNO 1/ 2"

1

ERF0B3400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERS01B111390

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0250T0K0A

3

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM., MONTAJE RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E13G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

5

ERC01BF00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 4" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

6

EWV01A80R412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 4", TIPO "CGF", RANGO 2.9-3.6

7

ERD0QBC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 4" DIAM., HEMBRA

8

ERE08B07B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 4" DIAM.

9

EWK061R0AC12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 500kcmil, P/PERNO 5/8"

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 16L-C - CAN. SUP. A MOTOR-1x3c #500 kcmil - AREA CORR.

4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

16.4

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

4

»¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:14

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-16.4_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

FECHA:

07-11-2012

(TIP.)

7 8

MOTOR

HORA:

11:12:15

1000

3

1000

5 4

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

ARCHIVO:

6

»¿PLANO

7

5

2 4

9 SOLDAR

SECCION S/ESC.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-16_REV1.dgn

A

1

DETALLE 16A @ 16L

NOTAS:

1.- LAS ESCALERILLAS SE DEFINEN EN PLANOS DE DISEO DE CANALIZACIONES

Y ES APLICABLE A OTROS TAMAOS; AJUSTE POR TERRENO SEGUN NECESIDAD

16

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

750

3

2

max.

300

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

6 ESTRUCTURA PIPE RACK

7

VER NOTA 1

A

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

(AREA CORROSIVA)

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERF033400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA

2

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260B0K0A

3

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E14G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

5

ERC013560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., L=3 m.

6

EWV01230G212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 3/4", TIPO "CGB", RANGO 0.625-0.75"

7

ERD0N3400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

8

ERE08304B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

9

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

1

ERF043400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm ESP., L=3m.

3

ERS0260F0K0A

3

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E14G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

5

ERC014560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3m.

DET. 17B-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T # 10 AWG

6

EWV01330G212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 1", TIPO "CGB", RANGO 0.625-0.75"

7

ERD0N4400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

8

ERE08404B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM.

9

EWK061ABA712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #12 AWG, #10 AWG, P/PERNO 1/4"

1

ERF043400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA

2

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm ESP., L=3m.

3

ERS0260F0K0A

3

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E14G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

5

ERC014560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

6

EWV01330G212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 1", TIPO "CGB", RANGO 0.625-0.75"

7

ERD0N4400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

8

ERE08404B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM.

9

EWK061C0A712

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #8 AWG, P/PERNO 1/4"

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 17A-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T # 12 AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DET. 17C-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T # 8 AWG

6 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

17.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

7 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES (AREA NO CORROSIVA) FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:16

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-17.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERF063400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260K0K0A

3

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E14G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

5

ERC016560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., L=3 m.

6

EWV01530S212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 1-1/2", TIPO "CGB", RANGO 1.0-1.88"

7

ERD0N6400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

8

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

9

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

1

ERF063400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260K0K0A

3

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E14G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm. 5 mm.

5

ERC016560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., L=3m.

6

EWV01530H212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 1-1/2", TIPO "CGB", RANGO 1.188-1.375"

7

ERD0N6400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

8

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

9

EWK061D0A912

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #6 AWG, P/PERNO 3/8"

1

ERF063400000

1

ML CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA

2

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260K0K0A

3

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E14G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm. 5 mm.

5

ERC016560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., L=3 m.

6

EWV01530H212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 1-1/2", TIPO "CGB", RANGO 1.188-1.375"

7

ERD0N6400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

8

ERE08604B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

9

EWK061F0A812

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, #2 AWG, P/PERNO 5/16"

DET. 17E-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T # 4 AWG C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 17D-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T # 6 AWG

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DET 17F-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c+T # 2 AWG

7 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

17.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

7 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES (AREA NO CORROSIVA) FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:18

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-17.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

CANT. UN

STOCKCODE

DESCRIPCION

DET. 17K-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c # 250 kcmil 1

ERF093400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA

2

ERS012111390

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260R0K0A

3

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E14G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

5

ERC019560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM., L=3 m.

6

EWV01830T212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 3", TIPO "CGB", RANGO 1.188-2.5"

7

ERD0N9400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.

8

ERE08904B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM.

9

EWK061M0AB12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 250kcmil, P/PERNO 1/ 2"

1

ERF0B3400000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 4", LIQUID TITE UA

2

ERS012111390

0,30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260T0K0A

3

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

SS0E14G6F000

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

5

ERC01B560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 4" DIAM., L=3 m.

6

EWV01A80M212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 4", TIPO "CGF", RANGO 2.5-3.0"

7

ERD0NB400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 4" DIAM.

8

ERE08B04B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 4" DIAM.

9

EWK061R0AC12

3

CU

TERMINAL, COMPRESION ESTANDAR, 500kcmil, P/PERNO 5/8"

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 17L-N - CAN. SUP. A MOTOR - CABLE 1x3c # 500 kcmil

5 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

17.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

25635220-E9 000000005

5 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES (AREA NO CORROSIVA) FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:19

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-17.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

FECHA:

07-11-2012

3

7 8

MOTOR

HORA:

11:12:20

1000

(TIP.) 1000

A

5 4

2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

CANALIZACION SUPERIOR A MOTOR

ARCHIVO:

2

1

6

»¿PLANO

7

5

2 4

9 SOLDAR

SECCION S/ESC.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-17_REV1.dgn

A

1

DETALLE 17A @ 17L

NOTAS:

1.- LAS ESCALERILLAS SE DEFINEN EN PLANOS DE DISEO DE CANALIZACIONES

Y ES APLICABLE A OTROS TAMAOS; AJUSTE POR TERRENO SEGUN NECESIDAD.

1

1

17

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

750

3

2

max.

300

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

6 ESTRUCTURA PIPE RACK

7

VER NOTA 1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

(AREA NO CORROSIVA)

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

2

1

ppoveav

( NOTA 2 )

300

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

3

600

A

1300

1

1

TIP

TIP TIP

5

B

VISTA

250

PERF. 10 mm

25 (TIP)

S/ESC.

200

(tip.)

B

2 25

3

SECCION

A

S/ESC.

DETALLE 18 PEDESTAL TIPO PARA BOTONERA O DESCONECTADOR

NOTAS: 1.- EN AREAS SOLDADAS SE APLICARA PINTURA GALVANIZADO EN FRIO. 2.- PROTECTOR APLICA SOLO PARA INTEMPERIE Y ZONAS DE DERRAMES, DIMENSIONES REFERENCIALES LAS QUE DEBERAN SER AJUSTADAS EN TERRENO. 1 3.- DIMENSIONES EN mm.

ITEM

1 DESCRIPCION

CANT. UN.

STOCKCODE

DET. 18 - PEDESTAL TIPO P/BOTONERA O DESCONECTADOR 1

SS0E14G6F000

1.50

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

2

SS0E34JNF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 250mm, 200 mm, 5 mm.

3

ERS012111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

4

FA002231R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO,

5

SS0E34MGF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 150 mm, 300 mm, 5 mm.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

18

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES PEDESTAL SOPORTE TIPO, P/BOTONERA O DESCONEC.

25635220-E9 000000005

REV.

1 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:21

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-18_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

4

300

350

3

( TI P. )

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

150 POR TERRENO

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

250

1 f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

3

VAR.

A

1300

200

TIP

TIP 4

TIP

5

300

350

4 TIP

PERF. 10 mm.

250

VISTA

25 (TIP.)

(tip.)

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

B

B

S/ESC.

200

6

25

2 3

SECCION

( TI P. )

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

1

A

S/ESC.

DETALLE 19 PEDESTAL TIPO PARA CAJA Y BOTONERA

NOTAS: que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

200

1.- EN AREAS SOLDADAS SE APLICARA PINTURA GALVANIZADO EN FRIO. 2.- PARA INTEMPERIE CUBRIR BOTONERA CON PROTECTOR INDICADO EN DET. 18. 3.- DIMENSIONES EN mm.

ITEM

STOCKCODE

1 1

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 19 - PEDESTAL TIPO P/ CAJA Y BOTONERA 1

SS0E14G6F000

1.5

ML PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

2

SS0E34JNF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 250mm, 200 mm, 5 mm.

3

SS0E34JJ4000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 200 mm, 200 mm, 2,7 mm.

4

ERS012111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L= 3m.

5

FA002231R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

6

SS0E34MGF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 150 mm, 300 mm, 5 mm.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

19

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES PEDESTAL SOPORTE TIPO, PARA CAJA Y BOTONERA

25635220-E9 000000005

REV.

1 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:23

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-19_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 20-N - PEDESTAL TIPO P/BOTONERA O DISPOSITIVO 1

SS0E34M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 300 mm, 400 mm, 10 mm, ASTM A36

2

SS0E14G6F000

1.50

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

3

SS0E34MGF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 150 mm, 300 mm, 5 mm.

4

FA002231R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

1

SS0E33M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 300 mm, 400 mm, 10 mm, ASTM A36

2

SS0E13G6F000

1.50

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm.

3

SS0E33MGF000

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 150 mm, 300 mm, 5 mm.

4

FA002331R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 20-C - PEDESTAL TIPO P/BOT. O DISPOSIT. AREA CORROS.

2 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

20.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES PEDESTAL SOPORTE PARA BOTONERA O DISPOSITIVO

25635220-E9 000000005

2 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:24

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-20.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

3 CANAL C 300

(NOTA 1)

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1300

2

PLACA BASE 400 x 300 x 10 mm

1

4

400 19 19

DETALLE 20-N DETALLE 20-C (AREA CORROSIVA) PEDESTAL TIPO - BOTONERA O DISPOSITIVO

56

300

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

2

(4) PERF. 12 mm

PARA PERNOS DE 3/8" que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

150

3/16"

NOTAS: 1.- EN AREAS SOLDADAS SE APLICARA PINTURA GALVANIZADO EN FRIO A MENOS QUE SE INDIQUE DE OTRO MODO EN PLANOS DE DISEO. 2.- ESTA FORMA DE MONTAJE ES PARA SER USADA SOLAMENTE DONDE NO EXISTA ACERO ESTRUCTURAL O MUROS DE EDIFICIOS CERCANOS A MOTORES. 3.- EL SOPORTE DE LA ESTACION DE CONTROL DEBERA SER UBICADO DE TAL MANERA QUE NO INTERFIERA CON EL RETIRO DE MOTORES O EQUIPOS PARA MANTENCION DE LA PLANTA. 4.- PARA AREAS CORROSIVAS LOS PERFILES DEBERAN SER EN ACERO INOXIDABLE. 5.- PARA INTEMPERIE CUBRIR DISPOSITIVO CON PROTECTOR INDICADO EN DET. 18.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

20

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES PEDESTAL SOPORTE PARA BOTONERA O DISPOSITIVO

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:25

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-20_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

( B)

TIP

INSTRUMENTO

500

3

TIP

CAJA O

1800

POR TERRENO

var i abl e

1

TIP

D 300

200

TIP

4

B

VISTA

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

B

S/ESC.

400

PERF. 10 mm

25 (TIP.)

25 (TIP)

300

2

SECCION

( TI P)

TIPO PLACA 25

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

C

A

A

B

C

D

P1

1200

750

400

90

P2

800

750

400

90

P3

600

500

300

70

(NOTA 3)

A

S/ESC.

DETALLE 21 PEDESTAL TIPO PARA TABLEROS

NOTAS: 1.- EN AREAS SOLDADAS SE APLICARA PINTURA GALVANIZADO EN FRIO A MENOS QUE SE INDIQUE DE OTRO que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

(A) variable

MODO EN PLANOS DE DISEO. 2.- PARA AREAS CORROSIVAS LA SOPORTACION DEL TABLERO DEBERA SER EN ACERO INOXIDABLE. 3.- EN TABLA ADJUNTA SE DAN DIMENSIONES REFERENCIALES PARA LA CUBIERTA, LAS QUE DEBERAN SER AJUSTADAS EN TERRENO, APLICA SOLO PARA INTEMPERIE Y EN ZONAS DE DERRAMES (POR TERRENO). 4.- DIMENSIONES EN mm.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN.

DESCRIPCION

DET. 21 - PEDESTAL SOPORTE TIPO PARA TABLEROS 1

SS0E14G6F000

4

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

2

SS0E34M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 300 mm, 400 mm, 10 mm, ASTM A36

3

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

4

FA002231R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

21 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES PEDESTAL SOPORTE TIPO PARA TABLEROS

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:26

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-21_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERC013560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., L=3m.

2

ERD0E34G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3/4" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

FB0016190000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1"

4

ERS0CH700003

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/4-20

5

FW0026105000

8

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

6

ERS012111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0260B0K0A

4

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

SS0E34M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 300 mm, 400mm, 10 mm, ASTM A36

9

SS0E14G6F000

1.50

CU

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

10 SS0E34MGF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 150 mm, 300 mm, 5 mm.

11 FA002231R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

12 SS0E34PRF000

1

CU

PLACA, ACERO GALVANIZADO, 450 mm, 350mm, 5 mm.

14

1

CU

NIPLE CONDUIT RIGIDO AC. GALV. 3/4" DIAM. (POR TERRENO)

15

1

CU

CAJA DE PASO 200x200x100 DE AC. GALV. (VER DETALLE 26)

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET 22-N CANALIZACION A HEATER Y BOTONERA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DET 22-C CANALIZ. A HEATER Y BOTONERA - AREA CORR. 1

ERC014F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

2

ERD0E4C00606

2

CU

UNION, ERICKSON, PVC, 1" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

FB0019190000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1"

4

FN0019100000

8

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20

5

FW0029105000

8

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

6

ERS01B111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0280B0K0A

4

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, AC. INOXIDABLE SS316, 1" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

SS0E33M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 300 mm, 400mm, 10 mm, ASTM A36

9

SS0E13G6F000

1.50

CU

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

10 SS0E33MGF000

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 150 mm, 300 mm, 5 mm.

11 FA002331R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

12 SS0E33PRF000

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 450 mm, 350mm, 5 mm.

13 ERD0Q4C00700

2

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

14 ERE053686090

CU

NIPLE CONDUIT RIGIDO PVC/SCH 80, 3/4" DIAM. (POR TERRENO)

15

CU

CAJA DE PASO 200x200x100 DE AC. INOX. (VER DETALLE 25) 4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

22.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES MONTAJE BOTONERA E INTERRUPTOR HEATER

25635220-E9 000000005

4 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:27

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-22.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

300

150

9

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:29

1300

5

ARCHIVO:

4 3 350

14

1

10 7

2

8

2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

MONTAJE BOTONERA E INTERRUPTOR HEATER

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-22_REV1.dgn

6

10

1

9

13

ITEM 13 SOLO EN AREA CORROSIVA

11

DETALLE 22-C (AREA CORROSIVA) DETALLE 22-N

CANALIZACION A INTERRUPTOR HEATER Y BOTONERA

NOTA :

1.- DEBERA USAR SELLO ENTRE CAJA DE PASO

Y BOT / SW HEATER.

2

1

22

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

450

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

SWITCH HEATER

PLACA IDENTIFICACION ACERO INOXIDABLE

BOTONERA CONTROL

12

L A PROF. 200 x 200 x 100

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

2

ppoveav

4

9

3

7

6 8

2

11 12 13

1300

(TIP.)

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

LOCAL

5

1

10

DETALLE 23

NOTA: 1.-PARA CONSTRUCCION DEL PEDESTAL VER DETALLE E9-0000-00005 (LAM. 20-C)

2

2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO ITEM que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

BOTONERA CONTROL

ACERO INOXIDABLE

1 l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PLACA IDENTIFICACION

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 23 - CANALIZACION A BOTONERA - AREA CORROSIVA 1

ERC013F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 3/4" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

2

ERD0N3C0G000

1

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 3/4" DIAM.

3

FB0019190000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1"

4

ERS0CB700003

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/4-20

5

FW0029105000

8

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

6

ERS0280B0K0A

4

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, AC. INOXIDABLE SS316, 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

7

ERS01B111390

0.33

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

8

SS0E33M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 300 mm, 400mm, 10 mm, ASTM A36

9

ERD0Q3C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3/4" DIAM., HEMBRA

10

ERE0A30E0160

1

CU

BUSHING, PVC, 3/4" DIAM.

11

SS0E13G6F000

1.50

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

12

SS0E33MGF000

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 150 mm, 300 mm, 5 mm.

13

FA002331R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

23

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACIONES A BOTONERA

25635220-E9 000000005

07-11-2012

HORA:

11:12:30

ARCHIVO:

2

»¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) FECHA:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-23_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

5

4

3

7

6

12 11 10

9

8

1 1300

2

DETALLE 24-N A PRUEBA DE EXPLOSION

NOTA: 1.-PARA CONSTRUCCION DEL PEDESTAL VER DETALLE E9-0000-00005 (LAM. 20-N)

2 1

2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO ITEM

STOCKCODE

1

ERC013560100

2 3

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 24-N CANALIZ. A BOTONERA A PRUEBA DE EXPLOSION LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., L=3m.

ERD0E34G0606

1

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1,2,3 DIV 1,2 GRP B-G, 3/4" DIAM., HEMBRA A MACHO

FB0016190000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1"

4

ERS0CH700003

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/4-20

5

FW0026105000

8

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

6

ERS012111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS0260B0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3/4", MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

8

ERD0G34G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXP., ACERO GALV., CL 1,2,3 DIV 1,2 GRP B-G, 3/4" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

9

SS0E34M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 300 mm, 400mm, 10 mm, ASTM A36

10

SS0E14G6F000

1.50

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

11

SS0E34MGF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 150 mm, 300 mm, 5 mm.

12

FA002231R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

24

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A MOTOR DE ESCALERILLA INF.

25635220-E9 000000005

07-11-2012

HORA:

11:12:31

ARCHIVO:

2

»¿PLANO CLIENTE

1

CANALIZACION BOTONERA A PRUEBA DE EXPLOSION FECHA:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-24_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

BOTONERA DE CONTROL

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PLACA IDENTIFICACION

5

4

3

8

2

1300

1 1

6

7

(TIP.)

DETALLE 25 NOTA: 1

1.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

1 ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 25-CANALIZ. A BOTONERA CON CAJA CONEX. - AREA CORR. 1

ERC013F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 3/4" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

2

ERD0N3C0G000

5

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 3/4" DIAM.

3

FB0019190000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1"

4

ERS0CB700003

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20

5

FW0029105000

8

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

6

ERS0280B0K0A

4

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, AC. INOXIDABLE SS316, 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

7

ERS01B111390

0.15

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

8

EJB045336740

1

CU

CAJA, ACERO INOXIDABLE SS316, NEMA 4X, ANCHO=200 mm. L=200 mm. PROFUNDIDAD=100 mm. S/PERF., C/TAPA EMPERNADA Y EMPAQUETADURA.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

25

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A BOTONERA CON CAJA DE CONEXIONES

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA CORROSIVA) FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:33

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-25_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

600

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

BOTONERA CONTROL LOCAL NEMA 4X

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PLACA DE IDENTIFICACION ACERO INOX.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

4

3

2 1

5

6

7 5

6

600

1

DETALLE 26 CANALIZACION A BOTONERA CON CAJA DE CONEXIONES

2

1.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

1

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 26-CANALIZ. A BOTON. CON CAJA CONEX.- AREA NO CORR. 1

ERC013560100

2

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., L=3m.

FB0016190000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1"

3

ERS0CH700003

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., 1/4"-20

4

FW0026105000

8

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

5

ERS0260B0K0A

4

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

6

ERS012111390

0.15

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

EJB025336740

1

CU

CAJA, ACERO GALVANIZADO, NEMA 4X, ANCHO=200 mm. L=200 mm. PROFUNDIDAD=100 mm. S/PERF., C/TAPA EMPERNADA Y EMPAQUETADURA.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

26

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A BOTONERA CON CAJA DE CONEXIONES

25635220-E9 000000005

2 »¿PLANO CLIENTE

1

(AREA NO CORROSIVA) FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:34

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-26_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1300

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

BOTONERA CONTROL

NOTA:

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PLACA IDENTIFICACION ACERO INOXIDABLE

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

DETALLE 27E DET. ITEM 1

STOCKCODE

CANT.

EWK040H0A022

1

DESCRIPCION

UN. CU

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, # 1/0 AWG, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES SIN AISLACION

DETALLE 27F DET. ITEM 1

DESCRIPCION

CANT. UN.

STOCKCODE EWK040J0A022

1

CU

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, # 2/0 AWG, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES SIN AISLACION

DETALLE 27G 1

STOCKCODE

CANT.

EWK040L0A022

1

DESCRIPCION

UN. CU

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. ITEM

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, # 4/0 AWG, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES SIN AISLACION

DETALLE 27H DET. ITEM 1

DESCRIPCION

CANT. UN.

STOCKCODE EWK040M0A022

1

CU

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, 250 kcmil, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES SIN AISLACION

DETALLE 27J DET. ITEM 1

DESCRIPCION

CANT. UN.

STOCKCODE EWK040R0A022

1

CU

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, 500 kcmil, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES SIN AISLACION

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

27.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES RESERVA

25635220-E9 000000005

REV.

1 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:35

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-27.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

DETALLE 27A @ 27J

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

1

TERMINAL DE COMPRESION

DETALLE 08A DET. ITEM 1

STOCKCODE

CANT.

EWK040D0A022

1

DESCRIPCION

UN. CU

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, #6 AWG, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES SIN AISLACION

DETALLE 08B DET. ITEM 1

DESCRIPCION

CANT. UN.

STOCKCODE EWK040L02B22

1

CU

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, #4 AWG, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES

DETALLE 08C que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

SIN AISLACION

DET. ITEM 1

STOCKCODE

CANT.

EWK040F0A022

1

DESCRIPCION

UN. CU

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, #2 AWG, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES SIN AISLACION

DETALLE 08D DET. ITEM 1

DESCRIPCION

CANT. UN.

STOCKCODE EWK040G0A022

1

CU

TERMINAL, COMPRESION CAO LARGO, #1 AWG, ELEC. ESTAADO, 2 PERFORACIONES SIN AISLACION

1

NOTA:

1

1.- ESTOS TERMINALES SE USARAN COMO COMPLEMENTO DE MUFA PARA CABLES DE MT.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

27

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES RESERVA

25635220-E9 000000005

REV.

1 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:37

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-27_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

ERC013F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 3/4" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3 m.

2

ERD0N3C0G000

1

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 3/4" DIAM.

3

FB0019190000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1"

4

ERS0CB700003

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/4-20

5

FW0029105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

6

ERS0280B0K0A

2

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO INOXIDABLE SS316, 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

7

ERS01B111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

8

SS0E33M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 300 mm, 400 mm, 10 mm, ASTM A36

9

SS0E13G6F000

1.50

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

10

SS0E33MGF000

1

CU

PLACA, ACERO INOXIDABLE, 150 mm, 300 mm, 5 mm.

11

FA002331R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

1

ERC013560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., L=3m.

2

ERD0N3400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

3

FB0016190000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1"

4

ERS0CH700003

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/4-20

5

FW0026105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

6

ERS0260B0K0A

2

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

7

ERS012111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

8

SS0E34M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 300 mm, 400 mm, 10 mm, ASTM A36

9

SS0E14G6F000

1.50

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

10

SS0E34MGF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 150 mm, 300 mm, 5 mm.

11

FA002231R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

DET. 28-N-CANALIZ. A BOT. DUCTO BAJO LOSA-AREA NO CORR.

2 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

28.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A BOTONERA DUCTO BAJO LOSA

25635220-E9 000000005

2 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:38

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-28.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 28-C-CANALIZ. A BOT. DUCTO BAJO LOSA - AREA CORR. 1

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

5

1

1

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:39

4 8

7

2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

CANALIZACION A BOTONERA DESDE DUCTO BAJO LOSA

ARCHIVO:

9 10

6

1

2

DETALLE 28-C (AREA CORROSIVA)

DETALLE 28-N (AREA NO CORROSIVA)

CANALIZACION A BOTONERA DESDE DUCTO BAJO LOSA

NOTA

1.-PARA CONSTRUCCION DE PEDESTAL VER DETALLES :

25635-220-E9-0000-00005 LAM. 20-C (AREAS CORROSIVAS) 25635-220-E9-0000-00005 LAM. 20-N (AREAS NO CORROSIVAS)

1 2

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-28_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1300

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

PLACA IDENTIFICACION ACERO INOXIDABLE BOTONERA CONTROL

3 11

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

28

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

ACERO INOXIDABLE f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

BOTONERA CONTROL

11

10

4

3

7

6

9

8 1 2

ESTRUCTURA

DETALLE 29 CANALIZACION BOTONERA POR ESTRUCTURA

1.-PARA CONSTRUCCION DEL PEDESTAL VER DETALLE 25635-220-E9-0000-00005 LAM. 20-N 2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

3 1

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

NOTA:

ITEM

CANT. UN

STOCKCODE

DESCRIPCION

DET 29-CANALIZ. A BOTONERA POR ESTRUCT-AREA NO CORR. 1

ERC013560100

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3/4", L=3m.

2

ERD0N3400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

3

FB0016190000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1"

4

ERS0CH700003

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/4-20

5

FW0026105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

LR

6

ERS0260B0K0A

2

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

7

ERS012111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

8

SS0E34M0D0AA

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 300 mm, 400 mm, 10 mm, ASTM A36

9

SS0E14G6F000

1.50

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

10

SS0E34MGF000

1

CU

PLACA, ACERO GALV., 150 mm, 300 mm, 5 mm.

11

FA002231R010

4

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

29

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A BOTONERA POR ESTRUCTURA

25635220-E9 000000005

07-11-2012

HORA:

11:12:41

ARCHIVO:

3

»¿PLANO CLIENTE

1

(AREA NO CORROSIVA) FECHA:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-29_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

5

1300

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

PLACA IDENTIFICACION

1

CANT. UN

DESCRIPCION

EJB025336740

1

CU

CAJA AC. GALV., NEMA 4X, ANCHO=200 mm, L=200 mm, PROFUNDIDAD=100 mm, S/PERFORACION,

2

ERS012111390

0.50

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/4-20

4

FB0016190000

4

CU

PERNO CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1"

5

SS0E14G6F000

2.60

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

6

SS0E34M0D0AA

2

CU

PLACA ACERO GALV., 300 mm, 400 mm, 10 mm, ASTM A36

7

SS0E34MGF000

1

CU

PLACA ACERO GALV., 150 mm, 300 mm, 5 mm.

8

FA002231R010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

9

SS0E34ZQF000

1

CU

PLACA ACERO GALVANIZADO, 300 mm, 800 mm, 5 mm.

10

ERC013560100

LR

CU

CONDUIT RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM. , L=3 m.

11

ERE0A3040C60

6

CU

BUSHING, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

12

ERE023040C60

6

CU

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

13

ERC014560100

LR

CU

CONDUIT RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

14

ERE0A4040C60

1

CU

BUSHING, ACERO GALV., 1" DIAM.

15

ERE024040C60

1

CU

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 1" DIAM.

DET. 30-C - MONT. GRUPO DE BOTONERA - AREA CORROSIVA 1

EJB045336740

1

CU

CAJA ACERO INOX. SS316, NEMA 4X, ANCHO=200 mm, L=200 mm, PROFUNDIDAD=100 mm. S/PERFORACIONES, C/TAPA APERNADA Y EMPAQUETADURA

2

ERS01B111390

0.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0CB100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/4-20

4

FB00191B0000

4

CU

PERNO CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1-1/4"

5

SS0E13G6F000

2.60

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO INOXIDABLE, 50 mm, 150 mm, 5 mm. L=6m.

6

SS0E33M0D0AA

2

CU

PLACA ACERO INOXIDABLE, 300 mm, 400 mm, 10 mm, ASTM A36

7

SS0E33MGF000

1

CU

PLACA ACERO INOXIDABLE, 150 mm, 300 mm, 5 mm.

8

FA002331R010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 3/8"-16, x 3-3/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

9

SS0E33ZQF000

1

CU

PLACA ACERO INOXIDABLE, 300 mm, 800 mm, 5 mm.

10

ERC013F00A01

LR

CU

CONDUIT RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 3/4" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

11

ERE0A30E0160

6

CU

BUSHING PVC, 3/4" DIAM.

12

ERE0230E0060

6

CU

CONTRATUERCA, PVC, 3/4" DIAM.

13

ERC014F00A01

LR

CU

CONDUIT RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1" DIAM., RESIST. A LA RADIACION ULTRAVIOLETA, L=3m.

14

ERE0A40E0160

1

CU

BUSHING PVC, 1" DIAM.

15

ERE0240E0060

1

CU

CONTRATUERCA PVC, 1" DIAM.

4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

30.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES MONTAJE, CANALIZACIONES GRUPO DE BOTONERAS

25635220-E9 000000005

4

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:42

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-30.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

C/TAPA APERNADA Y EMPAQUETADURA f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 30-N MONT. GRUPO DE BOTONERA-AREA NO CORROSIVA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

600

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

5

FECHA:

7

1

3.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

MONTAJE, CANALIZACIONES GRUPO DE BOTONERAS

07-11-2012

HORA:

11:12:43

ARCHIVO:

6

10

1

DETALLE 30-C (AREA CORROSIVA)

DETALLE 30-N (AREA NO CORROSIVA)

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-30_REV1.dgn

2 3

2 14 15 6 7 8

13

A

MONTAJE GRUPO DE BOTONERAS

SECCION S/ESC.

30

A

NOTA

1.-PARA CONSTRUCCION DE PEDESTAL VER DETALLES:

25635-220-E9-0000-00005 LAM. 20-N (AREAS NO CORROSIVAS)

1 25635-220-E9-0000-00005 LAM. 20-C (AREAS CORROSIVAS)

2.- APLICABLE PARA ACOMETIDA SUPERIOR E INFERIOR.

1

2

de

25635220-E9 000000005

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1300

PLACA IDENTIF. ACERO INOX. (TIP.) BOTONERA CONTROL

9

4

10 11 12

1 5

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

2

1

ppoveav

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

A

3

VISTA

ITEM

1

FECHA:

07-11-2012

B DETALLE 31

STOCKCODE CANT. UN

EJB0F4988716

1

HORA:

CU

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

ENCHUFES COMBINADOS DE FUERZA 3X32A Y 2X1X16A

11:12:44

ARCHIVO:

VISTA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-31_REV1.dgn

A

SOPORTACION ENCH.

COMBINADO POR TERRENO

(NOTA 2)

NOTAS:

1.- ITEMES 1, 2 Y 3 SON SUMINISTROS DEL FABRICANTE DEL ENCHUFE COMBINADO.

2.- PARA MONTAJE VER DETALLE 21 o EN PILAR ESTRUCTURAL.

DESCRIPCION

DET-31 ENCHUFES COMBINADOS DE FUERZA 3x30A Y 2x1x15A

CAJA, POLIESTER, NEMA 4, ALTO=500 mm, LARGO=450 mm, PROFUNDIDAD=150 mm.

S/PERFORACIONES, C/BISAGRAS, MONT. A SUP.

2

EPR01011258B

2

CU

RECEPTACULO, INFERIOR A 1kV, HEMBRA, 15 A, 120/240V, F+N+G, NEMA 4X

3

EPR0104A558B

1

CU

RECEPTACULO, INFERIOR A 1kV, HEMBRA, 30 A, 400V 3-FASES, 3 FASES + GRD, NEMA 4X

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

31 de 95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

67

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

400 160

B

1

2

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1

SOPORTACION ENCH.

POR TERRENO

(NOTA 1)

A

SECCION S/ESC.

1

1

STOCKCODE

EPR032253112

EPR032453112

FECHA:

07-11-2012

CANT. UN

1

1

CU

CU

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

ENCHUFE DE FUERZA (SOLDADORA) - 3X60A

HORA:

11:12:46

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-32_REV1.dgn

A

DETALLE 32A & 32B

NOTA

1.-PARA CONSTRUCCION DE PEDESTAL VER DETALLES:

25635-220-E9-0000-00005 LAM. 20-C (AREAS CORROSIVAS) 25635-220-E9-0000-00005 LAM. 20-N (AREAS NO CORROSIVAS)

DESCRIPCION

DET- 32A ENCHUFE SOLDADORA ENTRADA 1", 3P+T

ENCH. SOLD., 60 AMP, ACERO, 3 F. +T. , ENT. 1", NEMA 4, C/ SWITCH DESC., C/ BLOQUEO DE SEG.

DET- 32B ENCHUFE SOLDADORA ENTRADA 1-1/2", 3P+T

ENCH. SOLD., 60 AMP, ACERO, 3 F +T., ENT. 1-1/2", NEMA 4, C/ SWITCH DESC., C/ BLOQUEO DE SEG.

32

de

25635220-E9 000000005

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

VAR.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

VAR.

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

4 3x30A 7

SOPORTACION

D

D

32

16

6

16

160

400

POR TERRENO

B 1

3 2

CONDUIT

VISTA B

DETALLE 33-N

NOTAS: 1.- LOS CONDUIT SERAN DE AC. GALV., PARA AREAS CORROSIVAS SE UTILIZARA CONDUIT DE PVC. 2.- PANEL DEBERA CONTAR CON PLACA DE MONTAJE Y PROTECCIONES INDICADAS.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN.

DESCRIPCION

DET. 33-N ENCHUFE COMBINADO DE FUERZA 3x30A 2x1x15A 1

EJB0F4988716

1

CU

CAJA, POLIESTER, NEMA 4, ANCHO=500 mm, LARGO=450 mm, PROF.=150 mm, S/PERF., C/BISAG.

2

EPR01011258B

2

CU

RECEPTACULO, INFERIOR A 1kV, HEMBRA, 15 A, 120/240V , F+N+G, NEMA 4X

3

EPR0104A558B

1

CU

RECEPTACULO, INFERIOR A 1kV, HEMBRA, 30 A, 400V 3-FASES, 3 P + G, NEMA 4X

4

ENA04A345050

1

CU

INTERRUPTOR, 3 POLOS, 400VAC, 30A, MOLDEADO, 25000 CICLOS DE MANIOBRA

5

EWU09A53A2

1

CU

TERM. DE CONEXION, REPARTIDOR MODULAR, RANGO #14-2/0 AWG, 3" L, 3 P+NEUTRO+T, 100A

6

ENA0P020A0P0

1

CU

INTERRUPTOR, PROTECCION DIFERENCIAL, BIPOLAR, 25A, 30mA

7

ENA050A0A0P0

1

CU

INTERRUPTOR, PROTECCION DIFERENCIAL, TETRAPOLAR, 40A, 30mA

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

33

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ENCHUFES COMBINADOS DE FUERZA 3X30A Y 2X1X15A

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:47

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-33_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

A

500

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

5 BARRA 3P+N+T

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CABLE 4C+T

VISTA A l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

DESDE PANEL XXXLPXXX

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

4

3

ITEM

FECHA:

07-11-2012

5

tip.

STOCKCODE

HORA:

ELECTRICO

2

TRINCHERA

DETALLE

11:12:48

ARCHIVO:

DET.

1 (ENTRADA DE CABLES

POR ABAJO)

S/ESC.

A

DETALLE 34

SOPORTACION DE EQUIPOS ELECTRICOS EN TRINCHERA

CANT. UN DESCRIPCION

DET- 34 SOPORTACION DE EQUIPOS ELECTRICOS EN TRINCHERA

1 N/A ML CANAL "C" 150 x 50 x 4 mm (POR TERRENO)

2

N/A

-

ML

PERFIL L 50 x 50 x 4 mm (ANGULO DE BORDE - POR TERRENO)

3

N/A

-

M2

PLANCHA 100 x 5 mm (POR TERRENO)

4

N/A

-

M2

PLANCHA 80 x 5 mm (POR TERRENO)

5

N/A

-

M2

PLANCHA DIAMANTADA (POR TERRENO)

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SOPORTACION DE EQUIPO ELECTRICO EN TRINCHERA

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-34_REV1.dgn

34

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

EQUIPO ELEC.

FRONTIS

EMPERNAR 100 mm

EQUIPO (MIN.)

A

N.P.T.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 35A-N SISTEMA DE FIJACION ESTRUCT.-AREA NO CORR. 1

FB00165B0000

1

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

2

ERS0CH700007

1

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

1

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

1

FB00195B0000

1

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

2

FN0019500000

1

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

1

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

DET. 35B-N SISTEMA DE FIJAC. RIEL INSERTO-AREA NO CORR. 1

FB00165B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

2

ERS0C2100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

3

FW0016504000

2

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2FH00RJ

1

CU

PLACA CONEXION "U", ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x5-3/8, 5 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 35B-C SISTEMA DE FIJAC. RIEL INSERTO-AREA CORROS. 1

FB00195B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

2

ERS0CB100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

3

FW0019504000

2

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

ERS0CBFH00RJ

1

CU

PLACA CONEXION "U", ACERO INOXIDABLE, 1-5/8x5-3/8, 5 PERF., 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

35.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SISTEMA DE FIJACION - LOSA O ESTRUCTURA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:50

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-35.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 35A-C SISTEMA DE FIJACION ESTRUCT.-AREA CORROS.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

1

1

FECHA:

STOCKCODE

07-11-2012

CANT. UN

ERS0C2ME1097

ERS0CBME1097

HORA:

1

1

11:12:51

CU

CU

DESCRIPCION

DET. 35C-N SISTEMA DE FIJAC. ESTRUCT.-AREA NO CORROS.

ABRAZADERA A VIGA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8", 1-1/2", #1/2-13

DET. 35C-C SISTEMA DE FIJAC. ESTRUCTURA-AREA CORROS.

ABRAZADERA A VIGA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8", 1-1/2", #1/2-13

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SISTEMA DE FIJACION - LOSA O ESTRUCTURA

ARCHIVO:

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-35.2_REV1.dgn

35.2

de

95

25635220-E9 000000005

LISTADO DE MATERIALES

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1

4

DETALLE 35A-N (AREAS NO CORROSIVAS) DETALLE 35A-C (AREAS CORROSIVAS)

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SISTEMA DE FIJACION - LOSA O ESTRUCTURA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:52

ARCHIVO:

DETALLE 35B-N (AREAS NO CORROSIVAS)

SISTEMAS DE FIJACION ESTRUCTURAS

DETALLE 35B-C (AREAS CORROSIVAS) SISTEMAS DE FIJACION RIEL INSERTO

ESTRUCTURA

1

DETALLE 35C-N (AREAS NO CORROSIVAS)

DETALLE 35C-C (AREAS CORROSIVAS)

SISTEMAS DE FIJACION ESTRUCTURAS

DETALLES 35A-N, 35B-N, 35C-N, (AREA NO CORROSIVA)

DETALLES 35A-C, 35B-C, 35C-C, (AREA CORROSIVA)

(CANTIDADES MOSTRADAS SON PARA UN SOPORTE)

SISTEMAS DE FIJACION TIPICOS

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-35_REV1.dgn

35

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

ESTRUCTURA LOSA

3 2

2

4 1 3

1

CANT. UN

DESCRIPCION

1

FA0022449010

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2-3/4", BROCA DE 1/ 2", P/CONCRETO

DET. 36A-C SISTEMA DE FIJACION LOSA-AREA CORROS. FA0023449010

1

1

FB00165B0000

1

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

2

ERS0C2100007

1

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

3

FW0016504000

1

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 2-3/4", BROCA DE 1/ 2", P/CONCRETO

DET. 36B-N SISTEMA DE FIJAC. RIEL INSERTO-AREA NO CORROS.

DET. 36B-C SISTEMA DE FIJAC. RIEL INSERTO-AREA CORROS. 1

FB00195B0000

1

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

2

ERS0CB100007

1

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

3

FW0019504000

1

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

DET. 36C-N SISTEMA DE FIJACION MURO-AREA NO CORROS. 1

FA0022449010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2-3/4", BROCA DE 1/ 2", P/CONCRETO

2

FW0016504000

1

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

3

ERS0C2R1100J

1

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

1

FA0023449010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 2-3/4", BROCA DE 1/ 2", P/CONCRETO

2

FW0019504000

1

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

3

ERS0CBR1100J

1

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

DET. 36C-C SISTEMA DE FIJACION MURO-AREA CORROS.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

36.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SISTEMA DE FIJACION - LOSA O MURO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:53

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-36.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 36A-N SISTEMA DE FIJACION LOSA-AREA NO CORROS.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1

DETALLE 36A-C (AREAS CORROSIVAS) SISTEMAS DE FIJACION A LOSA

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SISTEMA DE FIJACION - LOSA O MURO

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:55

ARCHIVO:

DETALLE 36B-C (AREAS CORROSIVAS) SISTEMAS DE FIJACION A RIEL INSERTO

MURO 3

1

»¿PLANO

2

DETALLE 36C-N (AREAS NO CORROSIVAS)

DETALLE 36C-C (AREAS CORROSIVAS)

SISTEMAS DE FIJACION A MURO

DETALLE 36A-N, 36B-N, 36C-N AREA NO CORROSIVA

DETALLE 36A-C, 36B-C, 36C-C AREA CORROSIVA

SISTEMAS DE FIJACION TIPICOS EN LOSA O MURO

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-36_REV1.dgn

36

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

LOSA

1

2

3

DETALLE 36A-N (AREAS NO CORROSIVAS) DETALLE 36B-N (AREAS NO CORROSIVAS)

2

3

4

SOPORTE TIPO UNISTRUT

DETALLE 37A-N DETALLE 37A-C (AREA CORROSIVA)

1

2

3

4

BANDEJA

SOPORTE TIPO UNISTRUT

DETALLE 37B-N DETALLE 37B-C (AREA CORROSIVA) ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

1

FB00165B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

2

FW0016504000

2

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

3

ERS0C2100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

4

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

1

FB00165B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

2

FW0016504000

2

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

3

ERS0C2100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

4

ERS0C2R00HQ0

2

CU

MORDAZA, ACERO GALV. EN CALIENTE, FORMA "Z", 4"

1

FB00195D0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

2

FW0019504000

2

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

3

ERS0CB700007

2

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

4

ERS0CBR1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

1

FB00195D0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

2

FW0019504000

2

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

3

ERS0CB700007

2

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

4

ERS0CBR00HQ0

2

CU

MORDAZA, ACERO INOXIDABLE, FORMA "Z", 4"

DET. 37A-N FIJACION ESCALERILLA EN SOPORTE

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

DET. 37B-N FIJACION BANDEJA EN SOPORTE

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1 ESCALERILLA

DET. 37A-C FIJAC. ESCALERILLA EN SOPORTE - AREA CORROS.

DET. 37B-C FIJACION BANDEJA EN SOPORTE - AREA CORROS.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

37

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES FIJACION DE ESCALERILLA O BANDEJA EN SOPORTE

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:56

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-37_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012112390

0.40 CU

2

ERS0C2100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

3

FW0026505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS036908000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #5/8-11

5

ERS0CH700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

6

FB00165B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2ME1097

2

CU

ABRAZADERA A VIGA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8", 1-1/2", #1/2-13

8

ERS076880K03

2

CU

COLGADOR, ACERO GALV., 9/16" DIAM., 52mm, 2-3/5"

9

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C2W00027

2

CU

TUERCA GIRATORIA PARA HILO CORRIDO, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/ 2", #1/2-13

11

ERS0C28190HJ

4

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

1

ERS01B112390

0.40 CU

2

ERS0CB100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

3

FW0029505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

ERS039907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS305, 1,5 m, #1/2-13

5

FN0019500000

4

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

6

FB00195B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CBME1097

2

CU

ABRAZADERA A VIGA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8", 1-1/2", #1/2-13

8

ERS074880K03

2

CU

COLGADOR, ACERO, 9/16" DIAM., MONTAJE RIEL, 52 mm, 2-3/5"

9

ERS0CBR1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CBW00027

2

CU

TUERCA GIRATORIA PARA HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2", #1/2-13

11

ERS0CB8190HJ

4

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8x1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. , RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 38A-C-FIJAC. ESC. A CIELO ESTRUC. C/DESNIVEL AREA CORR. RIEL UNISTRUT, AC. INOX., RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

38.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SISTEMA DE FIJACION DE ESCALERILLAS

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

A CIELO ESTRUCT. CON DESNIVEL-LISTADO DE MAT. FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:57

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-38.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 38A-N-FIJAC. ESC. A CIELO ESTR. C/DESNIVEL AREA NORMAL

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

11

5

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:12:58

2

1

7 3

10

SISTEMA DE FIJACION DE ESCALERILLAS

ARCHIVO:

3 6

5 11

8

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

1 0 0 0 V A R.

4 (NOTA 1)

9

ESCALERILLA

DETALLE 38

SISTEMAS DE FIJACION TIPICOS EN CIELO

ESTRUCTURAL CON DESNIVEL

NOTAS:

1.- UTILIZAR DISEO QUE CORRESPONDA AL PROYECTO.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-38_REV1.dgn

38

de

25635220-E9 000000005

A CIELO ESTRUCTURAL CON DESNIVEL

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

8

VAR.

7 10

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS036907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

6

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.45 CU

6

FB00165B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

4

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERF., 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39B-N - SOP. ESC. HASTA 600mm-TIPO TRAPECIO-UN NIVEL 1

ERS036907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

6

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.65 CU

6

FB00165B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

4

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERF., 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39C-N - SOP. ESC. HASTA 900mm-TIPO TRAPECIO-UN NIVEL 1

ERS036907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

6

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.85 CU

6

FB00165B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

4

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERF., 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:00

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 39A-N - SOP. ESC. HASTA 300mm-TIPO TRAPECIO-UN NIVEL

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

CANT. UN

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

10

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

FW0016504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

10

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.65 CU

6

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

6

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

6

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

1

ERS036907000

2

ERS0CH700007

3

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39E-N - SOP. ESC. HASTA 600mm-TIPO TRAPECIO-DOS NIVELES 1

ERS036907000

2

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

ERS0CH700007

10

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

10

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.95 CU

6

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

6

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

6

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39F-N - SOP. ESC. HASTA 900mm-TIPO TRAPECIO-DOS NIVELES 1

ERS036907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

10

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

10

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

1.5

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

6

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

6

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:01

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 39D-N - SOP. ESC. HASTA 300mm-TIPO TRAPECIO-DOS NIVELES

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

ERS0CH700007

14

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.87 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00165B0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

8

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

8

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

1

ERS036907000

2

DET. 39H-N-SOP. ESC. HASTA 600mm-TIP. TRAPECIO-TRES NIVELES 2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

ERS0CH700007

14

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

1.35 CU

6

FB00165B0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

8

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

8

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERF., 9/16" DIAM.

1

ERS036907000

2

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39J-N-SOP. ESC. HASTA 900mm-TIP. TRAPECIO-TRES NIVELES 2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

ERS0CH700007

14

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00165B0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

8

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

8

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

1

ERS036907000

2

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:03

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 39G-N-SOP. ESC. HASTA 300mm-TIP. TRAPECIO-TRES NIVELES

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

1

ERS036907000

2

3

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

ERS0CH700007

18

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

16

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

18

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

1.10 CU

6

FB00165B0000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

4

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

10

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

10

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERF., 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, AC GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39L-N-SOP. ESC. HASTA 600mm-TIPO TRAPECIO-CUATRO NIV. 1

ERS036907000

3

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

18

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

16

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

18

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

1.67 CU

6

FB00165B0000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

4

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

10

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

10

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39M-N-SOP. ESC. HASTA 900mm-TIPO TRAPECIO-CUATRO NIV. 3

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

ERS0CH700007

18

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

16

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

18

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

2.50

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00165B0000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0C2100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

8

ERS036007F00

4

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO GALV., #1/2-13

9

ERS0C2R1100J

10

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0C28190HJ

10

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERF., 9/16" DIAM.

1

ERS036907000

2

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39.4

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:04

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39.4_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CANT. UN

STOCKCODE

DET. 39K-N-SOP. ESC. HASTA 300mm-TIPO TRAPECIO-CUATRO NIV.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS038907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

6

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

6

FB00195B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

4

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

0.45 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39B-C-SOP. ESC. HASTA 600mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-UN NIV. 1

ERS038907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

6

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

6

FB00195B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

4

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

0.65 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 39C-C-SOP. ESC. HASTA 900mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-UN NIV. 1

ERS038907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

6

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

0.85 CU

6

FB00195B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

4

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39.5

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:05

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39.5_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 39A-C-SOP. ESC. HASTA 300mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-UN NIV.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

CANT. UN

1

ERS038907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

10

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

10

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

0.65

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00195B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

6

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

6

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

DET. 39E-C-SOP. ESC. HASTA 600mm-TIP. TRAP.-AREA CORR.-DOS NIV. 1

ERS038907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

10

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

10

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

0.95

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00195B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

6

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

6

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

DET. 39F-C-SOP. ESC. HASTA 900mm-TIP. TRAP.-AREA CORR.-DOS NIV. 1

ERS038907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

10

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

10

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

1.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00195B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

6

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

6

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39.6

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:07

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39.6_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 39D-C-SOP. ESC. HASTA 300mm-TIP. TRAP.-AREA CORR.-DOS NIV.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS038907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

14

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

0.90 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00195B0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

8

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

8

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

DET. 39H-C-SOP. ESC. HASTA 600mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-TRES NIV. 1

ERS038907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

14

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

1.35 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00195B0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

8

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

8

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

DET. 39J-C-SOP. ESC. HASTA 900mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-TRES NIV. 1

ERS038907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

14

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

2

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00195B0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

8

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

2

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

8

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39.7

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:08

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39.7_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 39G-C-SOP. ESC. HASTA 300mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-TRES NIV.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DESCRIPCION

1

ERS038907000

3

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

18

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

16

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

18

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

1.10 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

FB00195B0000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

4

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

10

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

10

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

DET. 39L-C-SOP. ESC. HASTA 600mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-CUATRO NIV. 1

ERS038907000

3

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

18

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

16

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

18

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

1.67 CU

6

FB00195B0000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

7

ERS0CB100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

4

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

10

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

10

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET 39M-C-SOP. ESC. HASTA 900mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-CUATRO NIV. CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS316, 1,5 m, #1/2-13

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

16

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

18

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

2.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

ERS0CB100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

8

ERS038007F00

4

CU

COPLA DE UNION HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE SS316, #1/2-13

9

ERS0CBR1100J

10

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

ERS0CB8190HJ

10

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

1

ERS038907000

2

FN0019500000

3

FW0019504000

4

FW0029505000

5

ERS01B111390

6

FB00195B0000

7

3 18

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39.8

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:10

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39.8_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CANT. UN

STOCKCODE

DET. 39K-C-SOP. ESC. HASTA 300mm-TIPO TRAP.-AREA CORR.-CUATRO NIV.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

300

8 2

2 4

5

7

VER DET. 00005-35 o. 00005-36 (TIP.)

8

9 10

3 10

2

3 10

2

3 4

2

3 10

FZA O CTROL. 1

1 5 3 4

( TI P. )

300

( TI P. )

5

7

9 10

3 2

4 6

7

3

5

4 6

9

7 9

CONTROL O INSTR.

5

DETALLE 39A-N, 39B-N, 39C-N-AREA NO CORROS. 4

2

3

DETALLE 39D-N, 39E-N, 39F-N-AREA NO CORROS.

5

7

8

300

2 4

VER DET. 000005-35 o 000005-36 (TIP.)

9 10

2 4

5

7

8

VER DET. 00005-35 o 00005-36 (TIP.)

9 10

2 3 10

FZA. O CTROL.

2

MEDIA TENSION

3 10

1

1 5

( TI P. )

300

DETALLE 39D-C, 39E-C, 39F-C-AREA CORROS.

3 4

6

7 9

2

2 3 10

CONTROL

5

4

3

3 4

5

3 4

6

5

4

2 3 10

2

9

2 3

FZA. O CTROL.

2

5

7

3

2

4

2 3 10

8

2 3 10

CONTROL

5 3 4 2 3 10

INSTR.

DETALLE 39G-N, 39H-N, 39J-N-AREA NO CORROS. DETALLE 39G-C, 39H-C, 39J-C-AREA CORROS. 5

4

3

2

DETALLE 39K-N, 39L-N, 39M-N-AREA NO CORROS. DETALLE 39K-C, 39L-C, 39M-C-AREA CORROS.

NOTAS: 1.- INSTALADOS CADA 2000mm S.I.C.

2.- PARA FACILITAR LA SALIDA DE CABLES, LA POSICION DE LAS ESCALERILLAS SE DEFINIRA POR TERRENO.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

39

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLAS - TIPO TRAPECIO

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:11

ARCHIVO:

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-39_REV1.dgn

REV.

1 USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DETALLE 39A-C, 39B-C, 39C-C-AREA CORROS.

( TI P. )

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

4

INSTR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

2

VER DET. 00005-35 o. 00005-36 (TIP.)

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERD0N3400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

2

EWV01230P212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 3/4", TIPO "CGB", RANGO 0.50-0.625"

1

ERD0N4400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

2

EWV01330G212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 1", TIPO "CGB", RANGO 0.625-0.75"

1

ERD0N6400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

2

EWV01530H212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 1-1/2", TIPO "CGB", RANGO 1.188-1.375"

1

ERD0N7400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 2" DIAM.

2

EWV01630J212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 2", TIPO "CGB", RANGO 1.375-1.625"

1

ERD0N9400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.

2

EWV01830T212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 3", TIPO "CGB", RANGO 1.188-2.5"

DET. 40B-N ACOMETIDA CONDUIT 1" A ESCALERILLA

DET. 40C-N ACOMETIDA CONDUIT 1-1/2" A ESCALERILLA

DET. 40D-N ACOMETIDA CONDUIT 2" A ESCALERILLA

DET. 40E-N ACOMETIDA CONDUIT 3" A ESCALERILLA

DET. 40F-N ACOMETIDA CONDUIT 4" A ESCALERILLA 1

ERD0NB400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 4" DIAM.

2

EWV01A80M212

1

CU

PRENSACABLES, ACERO, 4", TIPO "CGF", RANGO 2.5-3.0"

1

ERD0ND400000

1

CU

COPLA DE UNION , ACERO GALV., 6" DIAM.

2

ERD0F0F0F000

1

CU

COMPUESTO SELLANTE PARA HUMEDAD

1

ERD0Q3C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3/4" DIAM., HEMBRA

2

EWV01230P412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 3/4", TIPO "CGB", RANGO 0.50-0.625"

1

ERD0Q4C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

2

EWV013304412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 1", TIPO "CGB", RANGO 0.75-0.88"

1

ERD0Q6C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

2

EWV01530H412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 1-1/2", TIPO "CGB", RANGO 1.188-1.375"

1

ERD0Q7C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 2" DIAM., HEMBRA

2

EWV01630J412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 2", TIPO "CGB", RANGO 1.375-1.625"

1

ERD0Q9C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3" DIAM., HEMBRA

2

EWV01830T412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 3", TIPO "CGB", RANGO 1.188-2.5"

1

ERD0QBC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 4" DIAM., HEMBRA

2

EWV01A80R412

1

CU

PRENSACABLES, ACERO INOXIDABLE, 4", TIPO "CGF", RANGO 2.9-3.6

DET. 40G-N ACOMETIDA CONDUIT 6" A ESCALERILLA

DET. 40A-C ACOMETIDA CONDUIT 3/4" A ESCAL.-AREA CORROS.

DET. 40B-C ACOMETIDA CONDUIT 1" A ESCAL.-AREA CORROS.

DET. 40C-C ACOMETIDA CONDUIT 1-1/2" A ESCAL.-AREA CORROS.

DET. 40D-C ACOMETIDA CONDUIT 2" A ESCAL.-AREA CORROS.

DET. 40E-C ACOMETIDA CONDUIT 3" A ESCAL.-AREA CORROS.

DET. 40F-C ACOMETIDA CONDUIT 4" A ESCAL.-AREA CORROS.

DET. 40G-C ACOMETIDA CONDUIT 6" A ESCAL.-AREA CORROS. 1

ERD0QDC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 6" DIAM., HEMBRA

1

ERD0F0F0F000

1

CU

COMPUESTO SELLANTE PARA HUMEDAD

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

40.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ACOMETIDA DE CONDUIT A ESCALERILLA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:12

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-40.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 40A-N ACOMETIDA CONDUIT 3/4" A ESCALERILLA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

VER DET. MONTAJE LAM. 35 Y 36

2

1

ACOMETIDA DE CONDUIT A ESCALERILLA CUADRO DE DETALLES

DETALLE

CONDUIT

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

ACOMETIDA DE CONDUIT A ESCALERILLA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:14

ARCHIVO:

NORMAL CORROSIVA

3/4" 40A-N 40A-C

1" 40B-N 40B-C

1-1/2" 40C-N 40C-C

2" 40D-N 40D-C

3" 40E-N 40E-C

4" 40F-N 40F-C

6" 40G-N 40G-C

NOTA

1.- PARA ACOMETIDA CONDUITS 6" A ESCALERILLA SE REEMPLAZARA EL PRENSACABLE POR ESPUMA SELLANTE INTUMESCENTE

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-40_REV1.dgn

40

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

COLUMNA

VER DET. SOPORTES

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0260B0K0A

1.0

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS012111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0260F0K0A

1

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS012111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0260K0K0A

1.0

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS012111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0260P0K0A

1.0

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS012111390

0.06

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0260R0K0A

1.0

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 3" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS012111390

0.06

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0260T0K0A

1.0

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS012111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0260V0K0A

1.0

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 6" DIAM, MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS01B111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0280B0K0A

1.0

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO INOXIDABLE SS316, 3/4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS01B111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0280F0K0A

1

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO INOXIDABLE SS316, 1" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS01B111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0280K0K0A

1.0

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO INOXIDABLE SS316, 1-1/2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS01B111390

0.05

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0280P0K0A

1.0

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO INOXIDABLE SS316, 2 " DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS01B111390

0.06

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0280R0K0A

1.0

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO INOXIDABLE SS316, 3" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS01B111390

0.06

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0280T0K0A

1.0

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO INOXIDABLE SS316, 4" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

1

ERS01B111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5X42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0280V0K0A

1.0

CU

ABRAZ. P/CONDUIT, ACERO INOXIDABLE SS316, 6" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

DET. 41B-N FIJACION CONDUIT 1"

DET. 41C-N FIJACION CONDUIT 1-1/2"

DET. 41D-N FIJACION CONDUIT 2"

DET. 41E-N FIJACION CONDUIT 3"

DET. 41F-N FIJACION CONDUIT 4"

DET. 41G-N FIJACION CONDUIT 6"

DET. 41A-C FIJACION CONDUIT 3/4" - AREA CORROSIVA

DET. 41B-C FIJACION CONDUIT 1" - AREA CORROSIVA

DET. 41C-C FIJACION CONDUIT 1-1/2" - AREA CORROSIVA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

DET. 41D-C FIJACION CONDUIT 2" - AREA CORROSIVA

DET. 41E-C FIJACION CONDUIT 3" - AREA CORROSIVA

DET. 41F-C FIJACION CONDUIT 4" - AREA CORROSIVA

DET 41G-C FIJACION CONDUIT 6" - AREA CORROSIVA

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

41.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SISTEMA DE FIJACION PARA CONDUIT

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:15

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-41.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

STOCKCODE

DET. 41A-N FIJACION CONDUIT 3/4"

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

1

CUADRO DE DETALLES

DETALLE

1

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:16

ARCHIVO:

CONDUIT NORMAL CORROSIVA

3/4" 41A-N 41A-C

1" 41B-N 41B-C

1-1/2" 41C-N 41C-C

2" 41D-N 41D-C

SISTEMA DE FIJACION PARA CONDUIT 3" 41E-N 41E-C

4" 41F-N 41F-C

6" 41G-N 41G-C

NOTA

1.- LA DISTANCIA ENTRE SOPORTES, EN CONDUIT DE 3/4" @ 1-1/2" ES DE 1mm. PARA CONDUIT DE

1

2" @ 6" ES DE 2mm.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

25635220-E9 000000005

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-41_REV1.dgn

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

SISTEMA FIJACION CONDUIT

2

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

41 de 95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

DESCRIPCION

1

ERS036907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C28190HJ

2

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

1

ERS036907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

ERS0C28190HJ

2

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 42B-N SUSPENSION CONDUIT L=600mm-AREA NO CORROS.

7

DET. 42C-N SUSPENSION CONDUIT L=900mm-AREA NO CORROS. 1

ERS036907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

FW0016504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C28190HJ

2

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERF., 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

42.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SISTEMA DE SUSPENSION PARA CONDUIT

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:17

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-42.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CANT. UN

STOCKCODE

DET. 42A-N SUSPENSION CONDUIT L=300mm-AREA NO CORROS.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT.

UN

DESCRIPCION

1

ERS039907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS305, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

8

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

0.10

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0CBR1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CB8190HJ

2

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

1

ERS039907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS305, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

8

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

0.20

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0CBR1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CB8190HJ

2

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

DET. 42B-C SUSPENSION CONDUIT L=600mm-AREA CORROSIVA

DET. 42C-C SUSPENSION CONDUIT L=900mm-AREA CORROSIVA 1

ERS039907000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO INOXIDABLE SS305, 1,5 m, #1/2-13

2

FN0019500000

8

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FW0019504000

6

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

FW0029505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS01B111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

ERS0CBR1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CB8190HJ

2

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

42.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SISTEMA DE SUSPENSION PARA CONDUIT

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:19

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-42.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 42A-C SUSPENSION CONDUIT L=300mm-AREA CORROSIVA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

7

FECHA:

6

2

DETALLE

07-11-2012

HORA:

11:13:37

3

ARCHIVO:

4

A

S/ESC.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SISTEMA DE SUSPENSION PARA CONDUIT

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-42_REV1.dgn

1 2 3

2 3

. M A I D

E 4

2

NOTA 1 A=42mm

E=2,5mm

DIAM.=

9/16"

5 6

DETALLE 1

VARIABLE A

MORDAZA PARA RIEL P1000

DET. 42A-N; 42B-N; 42C-N SUSPENSION CONDUIT - AREA NO CORROSIVA DET. 42A-C; 42B-C; 42C-C SUSPENSION CONDUIT - AREA CORROSIVA

NOTA 1

1.- LA SEPARACION MINIMA ENTRE CONDUIT EN HOJA 87 DE 95.

2

1

42

de

25635220-E9 000000005

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

mi n.

200

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

COSTANERA

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

2

ppoveav

CANT.

UN

DESCRIPCION

1

ERS0660B0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO GALV., 3/4" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA00221EM010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/4"-20, x 1-3/4", BROCA DE 1/4", P/CONCRETO

3

FW0026105000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

DET. 43B-N FIJACION CONDUIT 1" A LOSA O MURO 1

ERS0660F0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO GALV., 1" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA00221EM010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/4"-20, x 1-3/4", BROCA DE 1/4", P/CONCRETO

3

FW0026105000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

DET. 43C-N FIJACION CONDUIT 1-1/2" A LOSA O MURO 1

ERS0660K0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA002231N010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 2-1/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

3

FW0026305000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 3/8"

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 43A-N FIJACION CONDUIT 3/4" A LOSA O MURO

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

DET. 43D-N FIJACION CONDUIT 2" A LOSA O MURO 1

ERS0660P0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO GALV., 2" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA002231N010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 3/8"-16, x 2-1/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

3

FW0026305000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 3/8"

DET. 43E-N FIJACION CONDUIT 3" A LOSA O MURO 1

ERS0660R0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO GALV., 3" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA0022449010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2-3/4", BROCA DE 1/ 2", P/CONCRETO

3

FW0026505000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

DET. 43F-N FIJACION CONDUIT 4" A LOSA O MURO 1

ERS0660T0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO GALV., 4" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA002257R010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 3-3/4", BROCA DE 11/16", P/CONCRETO

3

FW0026605000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 5/8"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

43.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES FIJACION CONDUIT A LOSA O MURO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:38

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-43.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

DESCRIPCION

CANT. UN

1

ERS0680B0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO INOXIDABLE SS316, 3/4" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA00231EN010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 2-1/4", BROCA DE 1/4", P/CONCRETO

3

FW0029105000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

DET. 43B-C FIJAC. CONDUIT 1" A LOSA O MURO-AREA CORROS. 1

ERS0680F0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO INOXIDABLE SS316, 1" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA00231EN010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 2-1/4", BROCA DE 1/4", P/CONCRETO

3

FW0029105000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

DET. 43C-C FIJAC. CONDUIT 1-1/2" A LOSA O MURO-AREA CORROS. 1

ERS0680K0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO INOXIDABLE SS316, 1-1/2" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA002331N010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 3/8"-16, x 2-1/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

3

FW0029305000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 3/8"

DET. 43D-C FIJAC. CONDUIT 2" A LOSA O MURO-AREA CORROS. 1

ERS0680P0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO INOXIDABLE SS316, 2" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA002331N010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 3/8"-16, x 2-1/4", BROCA DE 3/8", P/CONCRETO

3

FW0029305000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 3/8"

DET. 43E-C FIJAC. CONDUIT 3" A LOSA O MURO-AREA CORROS. 1

ERS0680R0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO INOXIDABLE SS316, 3" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA0023449010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 2-3/4", BROCA DE 1/ 2", P/CONCRETO

3

FW0029505000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/2"

DET. 43F-C FIJAC. CONDUIT 4" A LOSA O MURO-AREA CORROS. 1

ERS0680T0500

1

CU

ABRAZADERA UNA PATA, ACERO INOXIDABLE SS316, 4" DIAM., UNA PERFORACION

2

FA002358T010

1

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 5/8"-11, x 4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

3

FW0029605000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 5/8"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

43.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES FIJACION CONDUIT A LOSA O MURO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:39

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-43.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 43A-C FIJAC. CONDUIT 3/4" A LOSA O MURO-AREA CORROS.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

2

LOSA HORMIGON ESTRUCTURA O

DETALLE 43A-N @ 43F-N FIJACION CONDUIT A LOSA O MURO

DETALLE 43A-C @ 43F-C FIJACION CONDUIT A LOSA O MURO AREA CORROSIVA

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

FIJACION CONDUIT A LOSA O MURO

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:41

ARCHIVO:

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-43_REV1.dgn

43

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1

CONDUIT AC. GALV.

3

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

STOCKCODE

CANT

UN

DESCRIPCION

1

ERE0A3040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

2

ERE023040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

1

ERE0A4040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 1" DIAM.

2

ERE023040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

1

ERE0A6040C60

1

C/U

2

ERE026040C60

1

C/U

DET 44D-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 1"

DET 44F-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 1 1/2" BUSHING, ACERO GALV., 1 1/2" DIAM., CONTRATUERCA, ACERO GALV., 1 1/2" DIAM.

DET 44H-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 2" 1

ERE0A7040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 2" DIAM.,

2

ERE027040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 2" DIAM.

1

ERE0A2040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 1/2" DIAM.

2

ERE022040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 1/2" DIAM., SIN AISL.,

ERE08204B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1/2" DIAM., P/FLEXIBLE,

DET 44B-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUMENTO FLEX. 1/2"

3 4

ERF0234D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1/2", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERE043K4BA00

1

C/U

COPLA RED. , RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., A 1/2" DIAM., HEMBRA - HEMBRA,

1

ERE0A3040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

2

ERE023040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

3

ERE08304B060

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., P/CONDUIT,

4

ERF0334D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERD0N3400000

1

C/U

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3/4" DIAM.,

1

ERE0A4040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 1" DIAM.

DET 44C-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUMENTO FLEX. 3/4"

DET 44E-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUMENTO FLEX. 1" 2

ERE024040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 1" DIAM.

3

ERE08404B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., P/FLEXIBLE,

4

ERF0434D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERD0N4400000

1

C/U

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.,

1

ERE0A6040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 1 1/2" DIAM.,

2

ERE026040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 1 1/2" DIAM.

3

ERE08604B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 1 1/2" DIAM., P/FLEXIBLE,

DET 44G-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. FLEX. 1 1/2"

4

ERF0634D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERD0N6400000

1

C/U

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.,

1

ERE0A7040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 2" DIAM.,

2

ERE027040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 2" DIAM.

3

ERE08704B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 2" DIAM., P/FLEXIBLE,

4

ERF0734D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

ERD0N7400000

1

C/U

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 2" DIAM.,

DET 44J-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUMENTO FLEX. 2"

5

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

44.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:42

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-44.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

ITEM

DET 44A-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 3/4"

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

DET

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

DET

ITEM

STOCKCODE

CANT

UN

DESCRIPCION

DET 44K-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 3" 1

ERE0A9040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 3" DIAM., P/CONDUIT, SIN AISLACION.

2

ERE029040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, P/CONDUIT, ACERO GALV., 3" DIAM., SIN AISLACION

1

ERE0A9040C60

1

C/U

BUSHING, ACERO GALV., 3" DIAM., P/CONDUIT, SIN AISLACION.

2

ERE029040C60

1

C/U

CONTRATUERCA, P/CONDUIT, ACERO GALV., 3" DIAM., SIN AISLACION

3

ERE08904B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3" DIAM., P/FLEXIBLE,

4

ERF0934D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERD0N9400000

1

C/U

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.,

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET 44L-N ACOMETIDA TIP. A INSTRUMENTO FLEX. 3"

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

44.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTA DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:43

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-44.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

STOCKCODE

CANT

UN

DESCRIPCION

1

ERE0A30E0160

1

C/U

BUSHING, PVC, 3/4" DIAM.,

2

ERE0230E0060

1

C/U

CONTRATUERCA, PVC, 3/4" DIAM.,

1

ERE0A40E0160

1

C/U

BUSHING, PVC, 1" DIAM.,

2

ERE0240E0060

1

C/U

CONTRATUERCA, PVC, 1" DIAM.,

1

ERE0A60E0160

1

C/U

2

ERE0260E0060

1

C/U

DET 44D-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 1"- AREA CORROS.

DET 44F-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 1 1/2"- AREA CORROS. BUSHING, PVC, 1 1/2" DIAM., CONTRATUERCA, PVC, 1 1/2" DIAM.,

DET 44H-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 2"- AREA CORROS. 1

ERE0A70E0160

1

C/U

2

ERE0270E0060

1

C/U

BUSHING, PVC, 2" DIAM., CONTRATUERCA, PVC, 2" DIAM.,

DET 44B-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. FLEX. 1/2" AREA CORROS. 1

ERE0A2080C60

1

C/U

BUSHING, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1/2" DIAM.

2

ERE022080C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1/2" DIAM.

3

ERE08207B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1/2" DIAM., P/FLEXIBLE,

4

ERF0234D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1/2", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERE043K8BA00

1

C/U

COPLA RED. , RECTO, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM., A 1/2" DIAM., HEMBRA - HEMBRA,

1

ERE0A3080C60

1

C/U

BUSHING, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM.

2

ERE023080C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM.

3

ERE08307B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM., P/FLEXIBLE,

4

ERF0334D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERD0N3600000

1

C/U

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4" DIAM.,

1

ERE0A4080C60

1

C/U

BUSHING, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.

2

ERE024080C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.

3

ERE08407B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM., P/FLEXIBLE,

4

ERF0434D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERD0N4600000

1

C/U

DET 44C-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. FLEX. 3/4" AREA CORROS.

DET 44E-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. FLEX. 1" AREA CORROS.

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1" DIAM.,

DET 44G-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. FLEX. 1 1/2" AREA CORROS. 1

ERE0A6080C60

1

C/U

BUSHING, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1 1/2" DIAM.

2

ERE026080C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1 1/2" DIAM.

3

ERE08607B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 1 1/2" DIAM., P/FLEXIBLE,

4

ERF0634D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERD0N6600000

1

C/U

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 1-1/2" DIAM.,

1

ERE0A7080C60

1

C/U

BUSHING, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

2

ERE027080C60

1

C/U

CONTRATUERCA, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.

3

ERE08707B040

2

C/U

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM., P/FLEXIBLE,

4

ERF0734D0000

1

C/U

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2", LIQUID TITE UA, L= 1 m,

5

ERD0N7600000

1

C/U

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 2" DIAM.,

DET 44J-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. FLEX. 2" AREA CORROS.

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

44.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:44

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-44.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

ITEM

DET 44A-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. CONDUIT 3/4"- AREA CORROS.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

DET

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DETALLE 44K-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. 3" AREA CORROS. 1

ERE0A90E0160

1

CU

BUSHING, PVC, 3" DIAM. P/CONDUIT, AISLADO.

2

ERE0290E0060

1

CU

CONTRATUERCA, P/CONDUIT, PVC, 3" DIAM.

1

ERE0A9080C60

1

CU

BUSHING, P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM. SIN AISLACION

2

ERE029080C60

1

CU

CONTRATUERCA, P/CONDUIT, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM. SIN AISLACION

3

ERE08907B040

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV. RECUBIERTO C/PVC 3" DIAM., P/FLEXIBLE.

4

ERF0934D0000

1

ML

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3", LIQUID TITE UA, L=1 m.

5

ERD0N9600000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3" DIAM. C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DETALLE 44L-C ACOMETIDA TIP. A INSTRUM. FLEX. 3" AREA CORROS.

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

44.4

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:46

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-44.4_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

CAJA O PANEL

3

FECHA:

07-11-2012

HORA:

5

1

11:13:47

ARCHIVO:

2 1 2

TIPO 44M-N (AREA NO CORROSIVA)

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS

TIPO 44N-N (AREA NO CORROSIVA)

A PRUEBA DE EXPLOSION A PRUEBA DE EXPLOSION

DETALLES 44M-N, 44N-N

ACOMETIDA TIPICA A INSTRUMENTOS

NOTAS :

1.- INSTRUMENTACION SUMINISTRARA SI LO REQUIERE REDUCCION DE 3/4" NPT A 1/2" NPT

VER DETALLES DE INSTALACION INSTRUMENTACION N 25635-220-J8-0000-00001.

1

1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-44.5_REV1.dgn

44.5

de

25635220-E9 000000005

A PRUEBA DE EXPLOSION

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

CAJA O PANEL

POR INSTRUM.

3

4

3

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DETALLE 44M-N - AREA NO CORROS. A PRUEBA DE EXPLOSION 1

ERE0A3040C60

1

CU

BUSHING, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

2

ERE023040C60

1

CU

CONTRATUERCA, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

3

ERD0G34G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3/4" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

1

ERF033400000

1

ML

2

ERD0E34G0606

2

CU

UNION, ERICKSON, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3/4" DIAM., HEMBRA A MACHO

3

ERE08304B060

2

CU

CONECTOR, RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., P/CONDUIT FLEXIBLE.

4

ERD0G34G6600

1

CU

SELLO A P. DE EXPL., A. GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3/4" DIAM., V./H., HEMBRA A MACHO

5

ERD0G34G6700

1

CU

SELLO A P. DE EXPLOSION, ACERO GALV., CL 1, 2, 3 DIV 1, 2 GRP B-G, 3/4" DIAM., V./H., HEMBRA

DETALLE 44N-N - AREA NO CORROS. A PRUEBA DE EXPLOSION

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

CONDUIT FLEXIBLE, ACERO RECUBIERTO C/PVC, 3/4", LIQUID TITE UA

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

44.6 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

A PRUEBA DE EXPLOSION - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:48

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-44.6_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CAJA O

FECHA:

07-11-2012

HORA:

3

3

1

DETALLE 44

3/4"

11:13:49

ARCHIVO:

DETALLE 44

ACOMETIDA TIP. A CAJA C/CONDUIT

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

ACOMETIDAS TIPICAS A INSTRUMENTOS

ACOMETIDA TIP. A CAJA C/FLEXIBLE

CUADRO DE DETALLES ACOMETIDA TIP. A CAJA CUADRO DETALLES ACOMETIDA TIP. A CAJA AREA CORROSIVA

44A-N 44C-N 3/4" 44A-C

1" 44D-N 44E-N 1" 44D-C 44E-C

1 1/2" 44F-N 44G-N 1 1/2" 44F-C 44G-C

2" 44H-N 44J-N 2" 44H-C 44J-C

3" 44K-N 44L-N 3" 44K-C 44L-C

DIAM. CONDUIT. FLEXIBLE DIAM. CONDUIT. FLEXIBLE

1/2" -44B-N 1/2" -44B-C

44C-C

DETALLES 44A-N @ 44L-N, 44A-C @ 44L-C

ACOMETIDA TIPICA A INSTRUMENTOS

NOTAS :

1.- INSTRUMENTACION SUMINISTRARA SI LO REQUIERE REDUCCION DE 3/4" NPT A 1/2" NPT

»¿ VER DETALLES DE INSTALACION INSTRUMENTACION N25635-220-J8-0000-0

1

1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-44_REV1.dgn

44

de

25635220-E9 000000005

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

INSTRUMENTO

CAJA O

1

INSTRUMENTO 5

2

2 4

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

3

4

6 ESCALERILLA

2

3

4

5

1

DETALLE 45 6 1 ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 45A-N SOPORTE SIMPLE ESCAL. 150mm.-AREA NO CORROS. 1

ERS0C2J010S0

1

CU

SOPORTE, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 300mm.

2

FB00B65B0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

DET. 45B-N SOPORTE SIMPLE ESCAL. 300mm.-AREA NO CORROS. 1

ERS0C2J010T0

1

CU

SOPORTE, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 450mm.

2

FB00B65B0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

1

ERS0C2J010U0

1

CU

SOPORTE, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 600mm.

2

FB00B65B0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

DET. 45C-N SOPORTE SIMPLE ESCAL. 450mm.-AREA NO CORROS.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

45

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION SIMPLE ESCALERILLAS

25635220-E9 000000005

6 »¿PLANO CLIENTE

1

CON FLANGE INTERIOR - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:50

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-45_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner . que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

2

6

2

3

4

5

1

DETALLE 46

6 1 ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

4

ESCALERILLA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

3

DET. 46A-N SOPORTE DOBLE ESCAL. 600mm.-AREA NO CORROS. 1

ERS0C2J020X0

1

CU

SOPORTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 750mm.

2

FB00B65B0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

DET. 46B-N SOPORTE DOBLE ESCAL. 750mm.-AREA NO CORROS. l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

2

1

ERS0C2J020V0

1

CU

SOPORTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 900mm.

2

FB00B65B0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

DET. 46C-N SOPORTE DOBLE ESCAL. 900mm.-AREA NO CORROS. 1

ERS0C2J020W0

1

CU

SOPORTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 1200mm.

2

FB00B65B0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

46

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION DOBLE ESCALERILLAS

25635220-E9 000000005

6 »¿PLANO CLIENTE

1

CON FLANGE INTERIOR - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:52

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-46_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

400

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

*(VER TABLA)

3

AREA NORMAL

ESCALERILLA

AREA CORROSIVA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCAL. EN TRINCHERA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:01

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-47_REV1.dgn

4 5

VER DETALLES

00005-36C-C 00005-36C-N

5 7

2 3

ESCALERILLA DOS NIVELES TRES NIVELES CUATRO NIVELES

300mm 47A-3N 47B-3N 47C-3N

600mm 47A-6N 47B-6N 47C-6N

900mm 47A-9N 47B-9N 47C-9N

300mm

47A-3C

47B-3C

47C-3C

600mm

47A-6C

47B-6C

47C-6C

900mm

47A-9C

47B-9C

47C-9C

47

de

4

SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCALERILLA EN TRINCHERA

NOTAS:

1. LA DISTANCIA MAXIMA ENTRE SOPORTES SERA DE 2400 mm.

2. CANTIDADES MOSTRADAS SON PARA UN SOPORTE.

3. VER DETALLES E9-0000-00005 (LAM. 36C-N) PARA FIJACION EN TRINCHERA.

CUADRO DE DETALLES

DETALLE

25635220-E9 000000005

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

C TRINCHERA L

A (VARIABLE)

TAPA REMOVIBLE

6

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

DESCRIPCION

1

ERS012131092

0.80 CU

2

ERS0C2C970JJ

3

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

FB00165B0000

12

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

2

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

DET. 47A-6N SOPORTAC. ESCALER. HASTA 600mm. DOS NIVELES 1

ERS012131092

1.00 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00165B0000

12

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

2

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

DET. 47A-9N SOPORTAC. ESCALER. HASTA 900mm. DOS NIVELES 1

ERS012131092

1.50 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00165B0000

12

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

2

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

47.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCAL. EN TRINCHERA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:53

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-47.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CANT. UN

STOCKCODE

DET. 47A-3N SOPORTAC. ESCALER. HASTA 300mm. DOS NIVELES

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012131092

1.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00165B0000

18

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

18

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

4

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

DET. 47B-6N SOPORTAC. ESCALER. HASTA 600mm. TRES NIVELES 1

ERS012131092

1.70

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00165B0000

18

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

18

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

4

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

DET. 47B-9N SOPORTAC. ESCALER. HASTA 900mm. TRES NIVELES 1

ERS012131092

2.20 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00165B0000

18

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

18

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

4

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

47.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCAL. EN TRINCHERA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:54

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-47.2_REV1.dgn

REV.

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 47B-3N SOPORTAC. ESCALER. HASTA 300mm. TRES NIVELES

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012131092

2

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00165B0000

24

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

24

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

18

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

6

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

DET. 47C-6N SOPORT. ESCALER. HASTA 600mm. CUATRO NIVELES 1

ERS012131092

2.50 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00165B0000

24

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

24

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

18

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

6

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

DET. 47C-9N SOPORT. ESCALER. HASTA 900mm. CUATRO NIVELES 1

ERS012131092

3

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00165B0000

24

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0016504000

24

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

18

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0C2T00007

6

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

47.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCAL. EN TRINCHERA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:55

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-47.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 47C-3N SOPORT. ESCALER. HASTA 300mm. CUATRO NIVELES

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS01B131092

0.80 CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO INOXIDABLE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00195B0000

12

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

2

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

DET. 47A-6C SOP. ESCAL. HASTA 600mm. DOS NIV.-AREA CORROS. 1

ERS01B131092

1

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO INOXIDABLE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00195B0000

12

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

2

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

DET. 47A-9C SOP. ESCAL. HASTA 900mm. DOS NIV.-AREA CORROS. 1

ERS01B131092

1.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO INOXIDABLE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00195B0000

12

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

10

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

2

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

47.4

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCAL. EN TRINCHERA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:57

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-47.4_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 47A-3C SOP. ESCAL. HASTA 300mm. DOS NIV.-AREA CORROS.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS01B131092

1.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0C2C970JJ

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00195B0000

18

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

18

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

4

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

DET. 47B-6C SOP. ESCAL. HASTA 600mm. TRES NIV.-AREA CORR. 1

ERS01B131092

2

ERS0CBC970JJ

3

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO INOXIDABLE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

FB00195B0000

18

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

18

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

4

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

1.70

DET. 47B-9C SOP. ESCAL. HASTA 900mm. TRES NIV.-AREA CORR. 1

ERS01B131092

2

ERS0CBC970JJ

3

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO INOXIDABLE, 1-7/8 x 2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

FB00195B0000

18

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

18

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

4

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

2.20

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

47.5

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCAL. EN TRINCHERA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:58

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-47.5_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 47B-3C SOP. ESCAL. HASTA 300mm. TRES NIV.-AREA CORR.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 47C-3C SOP. ESCAL. HASTA 300mm. CUATRO NIV.-AREA CORR. 1

ERS01B131092

2

CU

2

ERS0CBC970JJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90 ACERO INOXIDABLE, 1-7/8" x 2,2", PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00195B0000

24

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

24

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

18

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

6

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

1

ERS01B131092

2.50 CU

2

ERS0CBC970JJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90 ACERO INOXIDABLE, 1-7/8" x 2,2", PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00195B0000

24

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

24

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

18

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

6

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

1

ERS01B131092

3

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

2

ERS0CBC970JJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90 ACERO INOXIDABLE, 1-7/8" x 2,2", PERF., 9/16" DIAM.

3

FB00195B0000

24

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0019504000

24

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CB100007

18

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

ERS0CBR1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO INOXIDABLE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

ERS0CBT00007

6

CU

TUERCA SIN RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

DET. 47C-6C SOP. ESCAL. HASTA 600mm. CUATRO NIV.-AREA CORR.

DET. 47C-9C SOP. ESCAL. HASTA 900mm. CUATRO NIV.-AREA CORR.

3 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

47.6

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION RIEL SIMPLE ESCAL. EN TRINCHERA

25635220-E9 000000005

3 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:13:59

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-47.6_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

RIEL UNISTRUT, ACERO INOXIDABLE, RECTO RANURADO, SIMPLE, 42,5 x 42,5 mm. L=3m.

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012112390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

20

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

20

CU

GOLILLA DE PRESION PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

20

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 48B-3 SOP. ESCALERILLA HASTA 300mm. TRES NIVELES 1

ERS012112390

1.60 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

30

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

30

CU

GOLILLA DE PRESION PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

30

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 48C-3 SOP. ESCALERILLA HASTA 300mm. CUATRO NIVELES 1

ERS012112390

2.60

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

40

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

40

CU

GOLILLA DE PRESION PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

40

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 48D-3 SOP. ESCALERILLA HASTA 300mm CINCO NIVELES 1

ERS012112390

3

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

50

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

50

CU

GOLILLA DE PRESION PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

50

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

10

CU

MORDAZA SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

10

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

48.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION ESCALERILLA A ESTRUCTURA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:02

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-48.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 48A-3 SOP. ESCALERILLA HASTA 300mm. DOS NIVELES

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012112390

1.50 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

20

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

20

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

20

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 48B-6 SOP. ESCALERILLA HASTA 600mm. TRES NIVELES 1

ERS012112390

2.50 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

30

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

30

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

30

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8",4 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 48C-6 SOP. ESCALERILLA HASTA 600mm. CUATRO NIVELES 1

ERS012112390

3

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

40

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

40

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

40

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 48D-6 SOP. ESCALERILLA HASTA 600mm. CINCO NIVELES 1

ERS012112390

5

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

50

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

50

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

50

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

10

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

10

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8",4 PERF., 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

48.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION ESCALERILLA A ESTRUCTURA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:03

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-48.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 48A-6 SOP. ESCALERILLA HASTA 600mm. DOS NIVELES

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012112390

2

FB00165B0000

20

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

20

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

20

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

1.50 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

DET. 48B-9 SOP. ESCALERILLA HASTA 900mm. TRES NIVELES 1

ERS012112390

2

FB00165B0000

30

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

30

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

30

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

2.50 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

DET. 48C-9 SOP. ESCALERILLA HASTA 900mm. CUATRO NIVELES 1

ERS012112390

4

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

40

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

40

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

40

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

DET. 48D-9 SOP. ESCALERILLA HASTA 900mm. CINCO NIVELES 1

ERS012112390

5.50 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE BACK TO BACK, 42,5x42,5mm. 2,5mm.

2

FB00165B0000

50

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

50

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

50

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

10

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

6

ERS0C2CQ7JMJ

10

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO GALV. EN CALIENTE, 3-1/2", 4-1/8", 4 PERF., 9/16" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

48.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION ESCALERILLA A ESTRUCTURA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:05

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-48.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 48A-9 SOP. ESCALERILLA HASTA 900mm. DOS NIVELES

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

FECHA:

07-11-2012

3

4 5

2 3

4 5

1 SOLDAR ESTRUCTURA SOPORTE

SOPORTACION RIEL DOBLE DE ESCALERILLAS EN ESTRUCTURAS

NOTAS:

1. LA DISTANCIA MAXIMA ENTRE SOPORTES SERA DE 2400 mm.

2. PARA FIJACION EN ESTRUCTURA APLICAR SOLDADURA DONDE CORRESPONDA.

CUADRO DE DETALLES

DETALLE

ESCALERILLA

HORA:

11:14:06

DOS NIVELES TRES NIVELES CUATRO NIVELES CINCO NIVELES

300mm

48A-3

48B-3

48C-3

48D-3

600mm

48A-6

48B-6

48C-6

48D-6

900mm

48A-9

48B-9

48C-9

48D-9

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTACION ESCALERILLA A ESTRUCTURA

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-48_REV1.dgn

48

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

2

( TI P. )

400

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1200 ESC. HASTA 600mm. 900 ESC. HASTA 600mm.

600 ESC. HASTA 300mm.

6

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

COMO SE INDICA SEGUN EL NUMERO DE CONDUCTORES POR FASE. f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

DISPOSICION DE CABLES MONOCONDUCTORES EN ESCALERILLAS

CONDUCTORES POR FASE

DISPOSICION DE CABLES

VER NOTA 1 (TIPICO)

A 1

B C

2

3

4

A

A

B C

B C

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

DE AISLACION, DISPUESTOS EN ESCALERILLAS, TRINCHERAS O EN DUCTOS, SE AGRUPARAN

(SEPARAR C/GRUPO POR 1xDIAM.) (NOTA 2)

A

A

A

B C

B C

B C

(SEPARAR POR 1xDIAM.) (NOTA 2) SEPARACION ENTRE CABLES (NOTA 2)

A

A

A

A

B C

B C

B C

B C

(SEPARAR POR 1xDIAM.)

DISPOSICION DE CABLES MONOCONDUCTORES EN DUCTOS

DUCTO A que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

LOS CABLES MONOCONDUCTORES DE CIRCUITOS DE FUERZA, DE IGUAL NIVEL DE TENSION

B

C

DETALLE 49 NOTAS: 1.- LOS CONDUCTORES O GRUPOS DE CONDUCTORES SE FIJARAN ENTRE SI Y A LA ESCALERILLA MEDIANTE AMARRACABLES (COLLARINES DE FIJACION). 2.- EN CASO DE REQUERIR MAYOR CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE ENERGIA, LA SEPARACION ENTRE GRUPOS DE CONDUCTORES EN ESCALERILLAS SERA DE 2,15 VECES EL DIAMETRO DEL CONDUCTOR.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

49

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES DISPOSICION DE CABLES

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

MONOCONDUCTORES CIRCUITO DE FUERZA FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:08

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-49_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

VER PLANO ESTANDAR CIVIL N25635-220-CO-0000-00007

CAMARA ELECTRICA

1

DIMENSIONES DE CAMARAS

BARRA DE Cu PARA CONEXIONES A TIERRA VER ESTANDAR NE9-0000-00005 HOJA 29

DET.

PERNO OJO DE 1/ 2" DIAM.

50-A

(TIPO INSERTO) CONDUCTOR

a (mm)

b (mm)

MHA1

3000

2200

50-B

MHA2

2500

2200

50-C

MHA3

2000

2200

50-D

HHA1

1200

1500

50-E

HHA2

600

1000

50-F

HHA3

400

600

CAMARA TIPO

Y ANILLO DE 40mm.

b

250

( TI P)

N.T.

BANCO DE DUCTOS = 3%

VER NOTA 5

DRENAJE PVC 3" DIAM. VER NOTA 4 SUMIDERO CON BOLONES NOTAS:

S/ESC.

1.-SE UTILIZARAN TAPAS REMOVIBLES PARA TRANSITO LIVIANO O PESADO, SEGUN CORRESPONDA. EL CIERRE DE LA CUBIERTA

BARRA DE Cu PARA

= 3%

SERA ESTANCA (SELLO SIKAFLEX O EQUIV.) PARA TRANSITO PESADO, SE UTILIZARA LA TAPA INDICADA. EN ZONAS NO EXPUESTAS A TRANSITO PESADO SE UTILIZARA COMO ALTERNATIVA TAPAS METALICAS PARA TRANSITO LIVIANO, CON COLUMNAS AL MENOS EN LAS CUATRO ESQUINAS DE LA CAMARA COMO BARRERA DE PROTECCION.

a

A

CONEXIONES A TIERRA VER ESTANDAR NE9-0000-00003 (HOJA 48)

400

BCO. DE DUCTOS

VER NOTA 2

BANCO DE DUCTOS

BANCO DE

2.-LA UBICACION DE LA TAPA DE LA CAMARA SERA DEFINIDA PARA CADA CASO EN PARTICULAR DEPENDIENDO DE LA UBICACION DE LOS BANCOS, Y PODRA SER DEL TIPO CIRCULAR (PARA EL CASO DE TRANSITO PESADO).

= 3%

DUCTOS

3.-LA ENFIERRADURA, TIPO DE MATERIAL, (CONCRETO) ALBAILERIA, ETC. SERA DEFINIDO POR DISCIPLINA CIVIL. VER N25635-220-C0-0000-00007. BCO. DE DUCTOS a

4.-ESTAS DIMENSIONES SON MINIMAS PERO PODRAN

PERNO OJO DE 1/ 2" DIAM.

VARIAR SEGUN NECESIDADES (CASOS ESPECIALES)

Y ANILLO DE 40mm. (TIPO INSERTO) TIP.

5.- LAS CAMARAS DESIGNADAS COMO TIPO HHA1,

ALTERNATIVA CON

HHA2 Y HHA3 POR SUS DIMENSIONES, SE

BARRERA DE PROTECCION

CONSIDERARAN COMO CAMARAS DE PASO, CON TAPAS

VER NOTA 1

QUE CUBRAN TOTALMENTE ESTAS CAMARAS.

DETALLE 50-A @ F

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

50

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CAMARAS ELECTRICAS TIPO MHA/HHA

25635220-E9 000000005

REV.

5 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:09

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-50_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DE TIERRA

CORTE A

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

5

TAPA VER NOTA 1 200

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

ESCALIN METALICO

CAMARA ELECTRICA

N25635-220-CO-0000-00007. TAPA PARA TRANSITO PESADO H

N.T.

150

BARRA DE Cu 1-1/4"x1/2"x800mm.

CAMARA TIPO

a (mm)

b (mm)

H (mm)

51-A

7

2500

2200

300 (min)

51-B

8

2000

2200

300 (min)

51-C

9

1500

2000

300 (min)

51-D

10

1200

1500

300 (min)

DET.

PERNO OJO DE 1/ 2" DIAM. Y ANILLO DE 40mm. b

(TIPO INSERTO)

BANCO DE DUCTOS VER NOTA 6 RIEL UNISTRUT P-1000 (TIP) = 3%

9

CANTIDAD Y UBICACION FINAL POR TERRENO

1

NOTAS: DRENAJE PVC 3" DIAM.

CORTE A

1.- SE UTILIZARAN TAPAS REMOVIBLES PARA TRANSITO LIVIANO O PESADO, SEGUN CORRESPONDA. EL CIERRE DE LA CUBIERTA SERA ESTANCA (SELLO SIKAFLEX O EQUIV.) PARA TRANSITO PESADO, SE UTILIZARA LA TAPA INDICADA. EN ZONAS NO EXPUESTAS A TRANSITO PESADO SE UTILIZARA COMO ALTERNATIVA TAPAS METALICAS PARA TRANSITO LIVIANO, CON COLUMNAS AL MENOS EN LAS CUATRO ESQUINAS DE LA CAMARA COMO BARRERA DE PROTECCION.

SUMIDERO CON BOLONES

S/ESC.

BARRA DE Cu PARA VER NOTA 2

CONEXIONES A TIERRA 1-1/4"x1/2"x800mm

BCO. DE DUCTOS

400

= 3%

a

A

2.- LA UBICACION DE LA TAPA DE LA CAMARA SERA DEFINIDA PARA CADA CASO EN PARTICULAR DEPENDIENDO DE LA UBICACION DE LOS BANCOS, Y PODRA SER DEL TIPO CIRCULAR (PARA EL CASO DE TRANSITO PESADO). 3.- LA ENFIERRADURA, TIPO DE MATERIAL, (CONCRETO)

DE

ALBAILERIA, ETC. SERA DEFINIDO POR DISCIPLINA CIVIL. VER N25635-220-C0-0000-00007.

BANCO DE DUCTOS

BANCO = 3%

4.- ESTAS DIMENSIONES SON MINIMAS PERO PODRAN

DUCTOS

VARIAR SEGUN NECESIDADES (CASOS ESPECIALES) INDICADOS EN LOS PLANOS DE DISEO). 5.- EL CABLE DE INTERCONEXION ENTRE MALLAS DE TIERRA, DEBERA INSTALARSE EN LA PARTE

PERNO OJO DE 1/ 2" DIAM.

BCO. DE DUCTOS

INFERIOR DE LA CAMARA.

Y ANILLO DE 40mm.

a PLANTA S/E

(TIPO INSERTO) TIP.

6.- LAS CAMARA DESIGNADA COMO TIPO 10, POR SUS DIMENSIONES, SE CONSIDERARA COMO

ALTERNATIVA CON

RIEL UNISTRUT P-3259

BARRERA DE PROTECCION) VER NOTA 1

INSERTO EN CONCRETO (TIP)

CAMARA DE PASO, CON TAPA QUE CUBRA TOTALMENTE ESTA CAMARA.

DETALLE 51-A @ D

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

51 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CAMARAS ELECTRICAS TIPO 7 A 10

25635220-E9 000000005

REV.

9 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:11

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-51_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

250

DIMENSIONES DE CAMARAS ( TI P)

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

VER PLANO ESTANDAR CIVIL

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ESCALIN METALICO

C CALLE L

800

MI N.

1500 mm

A

1500 mm

+ -

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

VARIABLE BANCO DE DUCTOS

DUCTOS DE PVC TIPICOS (NOTA 1)

CABLE 4/0 AWG Cu. DESNUDO MALLA DE TIERRA

CONCRETO COLOREADO DE ROJO ALTERNATIVA: FRANJA PVC ROJO. A

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

(VER NOTA 2)

CONCRETO Fc’=20MPa

DIAM. Fe 12 @ 200 mm. Fy=420 MPa

DIAM. Fe 10 A 200 mm.

B

B

(VER NOTA 3)

SECCION que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

RELLENO COMPACTADO

Fy=420 MPa l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

CRUCE DE CAMINOS

A

(TIPICA)

DETALLE 52 NOTAS : 1.- PARA DIMENSIONES A Y B , VER TABLA DE MEDIDAS EN HOJA 53. 2.- RELLENO COMPACTADO SEGUN ESPECIFICACION TECNICA N25635-220-3PS-CEC0-00002 3.- LA ENFIERRADURA Y EL TIPO DE CONCRETO SERA DEFINIDO POR DISCIPLINA CIVIL. 4.- VER ESP. TECNICAS DE CONCRETO N25635-220-3PS-D000-00001 Y N25635-220-3PS-DB01-0001 Y PLANOS ESTANDAR DE CONCRETO N25635-220-D0-0000-00001 A 00008.

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

52

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES BANCO DE DUCTOS EN CRUCE DE CAMINO

25635220-E9 000000005

REV.

1 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:12

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-52_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

A

Z

CONCRETO Fc’=20 MPa

A

A

Z ( TI P)

A

Z A

X 50 Y

A

A

A

A

A

Z

A

X*50 Y*

Z

A

( MI N)

600

N.T.

BANCOS DE DUCTOS SIMPLES

Z

Z

B

B B

B

B

Z

B

B

Z Z B

B

B

Z

B

Z

Z

B

B

800

B

Z

(PARA CASO PARTICULAR EN QUE SE NECESITE PROTEGER UN SOLO DUCTO)

CONCRETO

BANCOS DE DUCTOS REFORZADOS VER NOTA 4 (TIP.)

Fc’=20 MPa

Fe DIAM. 12 @ 200 mm. Fy=420 MPa

DETALLE 53

NOTAS :

2.- LOS BANCOS DE DUCTOS REFORZADOS SE USARAN EN PASADAS DE CAMINOS Y 1500mm. HACIA CADA LADO DEL MISMO, ADEMAS EN AREAS DE TRANSITO PESADO. (VER HOJA 52). 3.- LOS DUCTOS PARA COMUNICACIONES, FIBRA OPTICA, RED DE INCENDIO Y SEALES que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1.- LAS MEDIDAS ESTAN EN mm.

SENSIBLES A INTERFERENCIAS ELECTROMAGNETICAS SERAN DE ACERO GALV. TIPO "RIGID STEEL CONDUIT" (NO MOSTRADOS EN LA FIGURA). 4.- PARA EL CONCRETADO LOS DUCTOS SERAN SOPORTADOS MEDIANTES VARILLAS DE ACERO DIAM.12mm, COLOCADAS C/2000mm. COMO MAXIMO.

TABLA DE MEDIDAS

5.- SE DEBEN TOMAR LAS PRECAUCIONES NECESARIAS PARA EVITAR QUE LOS DUCTOS DE PVC FLOTEN DURANTE EL HORMIGONADO.

A

B

NOM.

DUCTO EQUIV.

mm

mm

XoY

2"

63 mm

130

180

35

3"

90 mm

130

180

45

4"

110 mm

150

200

60

5"

140 mm

150

200

70

6.- VER ESP. TECNICAS DE CONCRETO N25635-220-3PS-D000-00001 Y N25635-220-3PS-DB01-00001. 7.- PARA BANCO DE DUCTOS CON DIMENSIONES ESPECIALES, REFERIRSE A LOS PLANOS DE DISEO.

6 1

* X = 1/ 2 DIAMETRO DE DUCTO

mm

Y = 1/ 2 DIAMETRO DE DUCTO CONTIGUO

6"

160 mm

180

230

90

Z = 50 + X + Y (mm)

8"

220 mm

200

250

120

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

53

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES BANCO DE DUCTOS - SECCIONES TIPICAS

25635220-E9 000000005

REV.

6 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:14

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-53_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

B

Fy=420 MPa B

INTERCONEX. MALLAS DE TIERRA

INTERCONEX. MALLAS DE TIERRA

Fe DIAM. 12 @ 200 mm.

N.T.

CABLE 4/0 AWG Cu. DESN.

CABLE 4/0 AWG Cu. DESN.

VER NOTA 4 (TIP.)

( MI N)

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

CABLE 4/0 AWG Cu. DESN. INTERCONEX. MALLAS DE TIERRA VER NOTA 4 (TIP.)

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

FECHA:

07-11-2012

6

HORA:

3

150

CONDUIT PVC 6" DIAM.

11:14:16

80

80

ITEM

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

DUCTOS ENTERRADOS DIRECTAMENTE

ARCHIVO:

4

2

CONDUIT PVC 4" DIAM.

3

CABLE 4/0 AWG DE Cu. DESNUDO INTERCONEXION MALLA DE TIERRA

4

RELLENO COMPACTADO LIBRE DE PIEDRAS

5

HORMIGON POBRE COLOREADO EN ROJO (EN SUPERFICIE)

6

CAMA DE ARENA O TIERRA FINA

»¿PLANO

150

5 5

180

2

6 100

150

150

600 ( MI N. )

4

1

150 200

200

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-54_REV1.dgn

80

80

200

6

NIVEL TERRENO NIVEL TERRENO

3 4

5 5

2 1

150

6 200

DETALLE 54

DESCRIPCION

54

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1 600

120

3

( MI N. )

100

130

600

( MI N. )

NIVEL TERRENO

100

150

150

( MI N. )

600

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

150

150

100

130

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

DUCTOS ENTERRADOS DIRECTAMENTE

PROTEGIDOS CON HORMIGON POBRE (TIPO H10)

NIVEL TERRENO

3 4

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:18

ARCHIVO:

CABLE ARMADO

300

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

CABLE ARMADO DIRECTAMENTE ENTERRADO CAMA DE ARENA O TIERRA FINA

3

1

CABLE ARMADO TECK DIRECTAMENTE ENTERRADO

DETALLE 55.1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-55.1_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

100

650 ( MI N. )

50 ( MI N. )

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

NIVEL DE TERRENO RELLENO COMPACTADO

LIBRE DE PIEDRAS

CAPA DE NYLON - PVC COLOR ROJO

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

55.1 de 95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

3

ppoveav

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:19

CABLE FIBRA OPTICA

300

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

FIBRA OPTICA DIRECTAMENTE ENTERRADA

ARCHIVO:

CAMA DE ARENA O TIERRA FINA

CABLE DE FIBRA OPTICA DIRECTAMENTE ENTERRADO

DETALLE 55

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-55_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

100

650 ( MI N. )

50 ( MI N. )

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

NIVEL DE TERRENO RELLENO COMPACTADO

LIBRE DE PIEDRAS

CAPA DE NYLON - PVC COLOR ROJO

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

55

de

95

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

USUARIO:

REV.

1

ppoveav

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:20

3

25

DETALLE 56

NOTAS:

1.- MATERIAL DE FABRICACION GANCHO SOPORTE ACERO ASTM A36

(POR TERRENO)

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

GANCHO SOPORTE - INTERIOR TUNEL

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-56_REV1.dgn

170

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

30

103

33

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

14

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

R

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

12,5

DIAM. 6mm. - 2 PERF.

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

56

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT.

UN

DESCRIPCION

DET. 57A CANCAMO ACERO L= 735 mm. 1

FB00566P470A

1

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

2

ERC014560100

0.25

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM, L=3 m.

DET. 57B CANCAMO ACERO L= 1035 mm. 1

FB00566P470A

1

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

2

ERC014560100

0.35

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

1

FB00566P470A

1

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

2

ERC014560100

0.45

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 57C CANCAMO ACERO L= 1335 mm.

DET. 57D CANCAMO ACERO L= 1655 mm. 1

FB00566P470A

1

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

2

ERC014560100

0.55

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

DET. 57E CANCAMO ACERO L= 1965 mm. 1

FB00566P470A

1

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

2

ERC014560100

0.66

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

DET. 57F CANCAMO ACERO L= 3070 mm. 1

FB00566P470A

1

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

2

ERC014560100

1

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

57.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANCAMO DE ACERO - INTERIOR TUNEL

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:21

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-57.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

26. 5

5/ 8"-11 UNC2ADER.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

DET.

100

FECHA:

3

07-11-2012

HORA:

11:14:23

ARCHIVO:

2

L

FORJADO

DIMENSIONES

DETALLE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

CANCAMO DE ACERO - INTERIOR TUNEL

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-57_REV1.dgn

CANC. "L"

DET.

25 DET-57A

mm. 735

DET-57B 1035

DET-57C 1335

DET-57D 1655

DET-57E 1965

DET-57F 3070

S/ESC.

1

NOTAS:

1.- MATERIAL DE FABRICACION:

VASTAGO - CA. Ac. 1" DIAM., ASTM A-53 GRADO "B" SCHEDULE 40

ESPARRAGO - Ac. CALIDAD A37-20S

2.- SOLDADURA SEGUN NORMA INN.

3.- TERMINACION: GALVANIZADO EN CALIENTE.

4.- DIMENSIONES EN mm (S.I.C.)

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

150

1

10 DIAM. 7/16" 25

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

57

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

FB00566P470A

2

CU

2

ERC014560100

0.60

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

3

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

4

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

5

SS0E2466F00A

0.60

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

1

FB00566P470A

2

CU

2

ERC014560100

0.80

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

3

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

4

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

5

SS0E2466F00A

0.90

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

1

FB00566P470A

2

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

2

ERC014560100

0.80

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

3

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

4

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

5

SS0E2466F00A

1.20

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

DET. 58B FIJAC. ESCAL. 600mm. C/CANC. EN TUNEL UN NIVEL BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

DET. 58C FIJAC. ESCAL. 900mm. C/CANC. EN TUNEL UN NIVEL

DET. 58D FIJAC. ESCAL. 300mm. C/CANC. EN TUNEL DOS NIVELES 1

FB00566P470A

2

CU

2

ERC014560100

0.80

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

3

FB00G619003A

4

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

4

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

5

SS0E2466F00A

1.20

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

1

FB00566P470A

2

CU

2

ERC014560100

1

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

3

FB00G619003A

4

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

4

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

5

SS0E2466F00A

1.80

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

1

FB00566P470A

2

CU

2

ERC014560100

1

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

3

FB00G619003A

4

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

4

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

5

SS0E2466F00A

2.40

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

DET. 58E FIJAC. ESCAL. 600mm. C/CANC. EN TUNEL DOS NIVELES BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

DET. 58F FIJAC. ESCAL. 900mm. C/CANC. EN TUNEL DOS NIVELES BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

58.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:24

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-58.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 58A FIJAC. ESCAL. 300mm. C/CANC. EN TUNEL UN NIVEL

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT.

UN

DESCRIPCION

1

ERS036S07000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1m, #1/2-13

2

FA00B246F000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2"

3

ERS0CH700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

4

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

SS0E2466F00A

0.60

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

1

ERS036S07000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1m, #1/2-13

2

FA00B246F000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2"

3

ERS0CH700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

4

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

SS0E2466F00A

0.90

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

1

ERS036S07000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1m, #1/2-13

2

FA00B246F000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2"

3

ERS0CH700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

4

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

SS0E2466F00A

1.20

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

DET. 58H FIJAC. ESCAL. 600mm. HILO CORR. EN TUNEL UN NIV.

DET. 58J FIJAC. ESCAL. 900mm. HILO CORR. EN TUNEL UN NIV.

DET. 58K FIJAC. ESCAL. 300mm. HILO CORR. EN TUNEL DOS NIV. 1

ERS036S07000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1m, #1/2-13

2

FA00B246F000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2"

3

ERS0CH700007

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

4

FW0016504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

SS0E2466F00A

1.20

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

1

ERS036S07000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1m, #1/2-13

2

FA00B246F000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2"

3

ERS0CH700007

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

4

FW0016504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

SS0E2466F00A

1.80

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

1

ERS036S07000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1m, #1/2-13

2

FA00B246F000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 1/ 2"-13, x 2"

3

ERS0CH700007

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

4

FW0016504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

SS0E2466F00A

2.40

ML

PERFIL "L", ACERO GALV., 50x50x5mm.

DET. 58L FIJAC. ESCAL. 600mm. HILO CORR. EN TUNEL DOS NIV.

DET. 58M FIJAC. ESCAL. 900mm. HILO CORR. EN TUNEL DOS NIV.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

58.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:25

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-58.2_REV1.dgn

REV.

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 58G FIJAC. ESCAL. 300mm. HILO CORR. EN TUNEL UN NIV.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

CON CANCAMO

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:27

5

DETALLE

ARCHIVO:

3

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL 3200 ( VAR. )

VARIABLE

DET.

»¿PLANO

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-58_REV1.dgn

5000

A ( VAR. )

300

4

7000

(VAR.)

DET-58A @ 58F

ESCALERILLA PORTACABLES - INTERIOR TUNEL C L HILO CORRIDO

1

4

CON HILO CORRIDO

A

S/ESC.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

300

3

( MI NI MO)

2

150

C L CANCAMO

( MAX. )

1

( MI N. )

450

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

2 C L

TUNEL

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

58

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 59A SOPORT. ESCAL. INTERIOR TUNEL C/CANCAMO 735mm. 1

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

2

FB00566P470A

2

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

3

ERC014560100

0.50

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

4

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

5

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

1

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

2

FB00566P470A

2

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

3

ERC014560100

0.70

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

4

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

5

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

1

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

2

FB00566P470A

2

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

3

ERC014560100

4

FB00G619003A

DET. 59C SOPORT. ESCAL. INTERIOR TUNEL C/CANCAMO 1335mm.

5

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

1.10

ERS012111390

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

59.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION ESCALERILLA PORTACABLES

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

INTERIOR TUNEL - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:28

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-59.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 59B SOPORT. ESCAL. INTERIOR TUNEL C/CANCAMO 1035mm.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT.

UN

DESCRIPCION

DET. 59D SOPORT. ESCAL. INTERIOR TUNEL C/CANCAMO 1655mm. 1

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

2

FB00566P470A

2

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

3

ERC014560100

1.10

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

4

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

5

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

1

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

2

FB00566P470A

2

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

3

ERC014560100

1.10

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

4

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

5

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 59F SOPORT. ESCAL. INTERIOR TUNEL C/CANCAMO 3070mm. 1

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

2

FB00566P470A

2

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

3

ERC014560100

1.10

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

4

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

5

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

59.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION ESCALERILLA PORTACABLES

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

INTERIOR TUNEL - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:29

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-59.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DET. 59E SOPORT. ESCAL. INTERIOR TUNEL C/CANCAMO 1965mm.

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:31

MI NI MO

3400 ( VAR. )

ARCHIVO:

DET.

4

DETALLE

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTACION ESCALERILLA PORTACABLES

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-59_REV1.dgn

7000 (VAR.)

DET 59A @ 59F

SOPORTACION ESCALERILLA EN TUNEL

2

3

S/ESC.

A

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

( VAR. )

A 5000

( MI N. )

450

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

2800 (VAR.)

C L TUNEL

1 2

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

59

de

95

25635220-E9 000000005

INTERIOR TUNEL

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

RESERVA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:32

ARCHIVO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

RESERVA

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-60_REV1.dgn

60

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

50 CO PI TI

1 2

(POR TERRENO)

9

0 57

10

SEPARADOR CA. 1" DIAM.

0 20

5

4

00 13

300

0 57

6 7

8

300

TIPICO

400

80 LINEA MEDIA

DETALLE 61 NOTA:

POSIBLE INSTALACION Y SOPORTACION DE MUFAS DE UNION.

ITEM que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1.- LA SOPORTACION DE CABLES INDICADA NO CONSIDERA LA

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 61 SOPORTE VIA MULTIPLE DE CABLES 1

ERS012111390

0.5

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5 x 42,5mm, 2,5mm. ESP., L=3m.

2

ERS036S08000

1

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1m, #5/8-11

3

EZL0H03000FX

4.0

CU

ESLABON ANGULAR, ACERO GALVANIZADO, 5/8"

4

FB00165B0000

4.0

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

5

ERS0C2100007

4.0

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

FA00B25FK000

3.0

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

7

EZL0B0330HC4

4.0

CU

SOPORTE DE CABLE, SUSPENSION, AC. GALV., ANILLO SOPORTE CABLE 3-1/2", ANCLAJE, MENS.

8

EZL0B0730MC4

4.0

CU

SOPORTE DE CABLE, SUSPENSION, PLASTICO, SILLA P/ANILLO 3-1/2", ANCLAJE, MENSAJERO

9

ERS0C2R1100J

3.0

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

10

FN0014600000

3.0

CU

TUERCA, HEXAGONAL, ELECTRO GALV., 5/8"-11

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

61 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE VIA DE CABLES MULTIPLES

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

INTERIOR TUNEL FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:33

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-61_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

300

3

0 15

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

80

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

C LTUNEL

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

6

ITEM

FECHA:

07-11-2012

5

STOCKCODE

HORA:

11:14:34

ARCHIVO:

1

SOPORTACION CABLE MENSAJERO

2

TIPICO

DETALLE 62

NOTA:

1.- LA SOPORTACION DE CABLES INDICADA NO CONSIDERA LA

POSIBLE INSTALACION Y SOPORTACION DE MUFAS DE UNION.

CANT. UN DESCRIPCION

DET. 62 SOPORTE CABLE MENSAJERO

1 ERS036S08000 0.25 CU HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1m, #5/8-11

2 FN0014600000 1 CU TUERCA, HEXAGONAL, ELECTRO GALV., 5/8"-11

3

FW0026505000

1

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FA00B25FK000

1

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

5

EZL0H03000FX

1

CU

ESLABON ANGULAR, ACERO GALVANIZADO, 5/8"

6

EWU045018A34

2

CU

AMARRA PARA CABLE, ESTANDAR, NATURAL, 3/16" ANCHO, 8" LARGO, PARA USO INT.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-62_REV1.dgn

62

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

4

C L SOPORTE 3

50 .) N I (M

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

INTERIOR TUNEL

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

C L SOPORTE

450

( MI NI MO)

1

3

TIPICO 5

4 2

100

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

6

DETALLE 63

NOTA: 1.- LA SOPORTACION DE CABLES INDICADA NO CONSIDERA LA POSIBLE INSTALACION Y SOPORTACION DE MUFAS DE UNION.

ITEM

STOCKCODE

DESCRIPCION

CANT. UN

DET. 63 SOPORTE CABLE MENSAJERO ALTERNATIVA 1 1

FB00566P470A

1

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

2

ERC014560100

0.35

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

3

FA00B25FK000

1

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

4

FB00660P05M0

1

CU

PERNO, "OJO", ACERO GALV., 5/8", C/ PLACA BASE PERF .5/16"

5

EWU045018A34

2

CU

AMARRA PARA CABLE, ESTANDAR, NATURAL, 3/16" ANCHO, 8" LARGO, PARA USO INT.

6

FB00G619003A

2

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 1/4"-20, x 1", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

63

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE CABLE MENSAJERO (ALTERNATIVA 1)

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

INTERIOR TUNEL FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:36

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-63_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

RESERVA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:37

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-64_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

RESERVA

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

64

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

450

( MI N. )

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

3

POR TERRENO

4

5

6

VIA CENTRAL O LATERAL CON CANCAMO DETALLE 65 que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

2

1

NOTA: 1.- LA SOPORTACION DE CABLES INDICADA NO CONSIDERA LA POSIBLE INSTALACION Y SOPORTACION DE MUFAS DE UNION.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 65 SOPORTE VIA CENTRAL CON CANCAMO 1

FA00B25FK000

1

CU

2

FB00566P470A

1

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16" BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

3

ERC014560100

0.35

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

4

FB00G63D003A

1

CU

PERNO, TIPO "U", ACERO GALV., 3/8"-16, x 1-1/2", C/TUERCA Y GOLILLA, ASTM A36

5

EZL0B0330HC4

1

CU

SOPORTE DE CABLE, SUSP., AC. GALV., ANILLO SOPORTE CABLE 3-1/2", ANCLAJE, MENSAJERO

6

EZL0B0730MC4

1

CU

SOPORTE DE CABLE, SUSPENSION, PLASTICO, SILLA P/ANILLO 3-1/2", ANCLAJE, MENSAJERO

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

65

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES VIA CENTRAL O LATERAL CON CANCAMO

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

INTERIOR TUNEL FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:38

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-65_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

CONTROL INSTRUM.

ALUMBRADO

CORREA C L

SOPORTACION ALIMENTADORES

EN TUNEL

DETALLE 66

NOTA:

1.- LA SOPORTACION DE CABLES INDICADA NO CONSIDERA LA

POSIBLE INSTALACION Y SOPORTACION DE MUFAS DE UNION.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTACION ALIMENTADORES EN TUNEL

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:39

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-66_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

C TUNEL L UBICACION A DETERMINAR

DETALLE POR TERRENO

1 67

FUERZA

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

66

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

TUNEL

4

A

5

6

2

C L PASILLO Y LUMINARIA

DETALLE

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

C L

1

S/ESC.

3

1

VISTA

A

S/ESC.

NOTAS: que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

POR TERRENO

DETALLE 67 l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

CEPO DE SUJECION

1.- LA LISTA DE MATERIALES ES PARA CADA SOPORTE. 2.- SE DEBERA COLOCAR UNA CAMISA AL MENSAJERO PARA UNA MAYOR ADHERENCIA EN EL APRIETE CON EL CEPO. (EL MENSAJERO SE TENSARA EN CADA SOPORTE). 3.- LA SOPORTACION DE CABLES INDICADA NO CONSIDERA LA POSIBLE INSTALACION Y SOPORTACION DE MUFAS DE UNION.

ITEM

STOCKCODE

DESCRIPCION

CANT. UN

DET. 67 SOPORTACION ALIMENTADORES EN TUNEL 1

EZL0B0330HC4

1

CU

SOPORTE DE CABLE, SUSP., AC. GALV., ANILLO SOPORTE CABLE 3-1/2", ANCLAJE, MENSAJERO

2

EZL0B0730MC4

1

CU

SOPORTE DE CABLE, SUSPENSION, PLASTICO, SILLA P/ANILLO 3-1/2", ANCLAJE, MENSAJERO

3

ERS012111390

0.5

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

4

FB00566P470A

2

CU

BARRA, 1", L=12", ACERO GALV., C/HILO DE 5/8"-11, x 4"

5

ERC014560100

0.7

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

6

FA00B25FK000

2

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

67

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION ALIMENTADORES EN TUNEL

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:41

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-67_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

3

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:42

ARCHIVO:

0 ) 45 mo i n i (m

4 3

VIA CENTRAL

ITEM STOCKCODE

1

FA00B25FK000

1

CU

2

FB006660J000

1

CU

PERNO, "OJO", ACERO GALV., 5/8"-11, 40"

3

EZL0B0330HC4

1

CU

SOPORTE DE CABLE, SUSP., AC. GALV., ANILLO SOPORTE CABLE 3-1/2", ANCLAJE, MENSAJERO

4

EZL0B0730MC4

1

CU

SOPORTE DE CABLE, SUSP., PLASTICO, SILLA PARA ANILLO 3-1/2", ANCLAJE, MENSAJERO

CANT. UN

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

VIA CENTRAL O LATERAL CON PERNO OJO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-68_REV1.dgn

4

VIA LATERAL

DETALLE 68

NOTA:

1.- LA SOPORTACION DE CABLES INDICADA NO CONSIDERA LA

POSIBLE INSTALACION Y SOPORTACION DE MUFAS DE UNION.

DESCRIPCION

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

DET. 68 VIA CENTRAL O LATERAL CON PERNO OJO

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

68

de

95

25635220-E9 000000005

INTERIOR TUNEL

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

( mi ni mo)

450

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

1

1

2 2

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

RESERVA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:14:43

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-69_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

RESERVA

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

69

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

FECHA:

07-11-2012

150 300

ERU074747583 ERU0A4747583

70B130 70C130

70B110 ERU072747583 70C110 ERU0A2747583

CH 60 R=300mm

HORA:

450

11:14:44

ARCHIVO:

ERU096747583

70J160 70K160 ERU0C6747583 70L160 70M160 ERU0S6747583

70H140 ERU065747583 70J140 ERU095747583 70K140 ERU0C5747583 70L140 ERU0U5747583 70M140 ERU0S5747583

ERU064747583 ERU094747583 ERU0C4747583 ERU0U4747583 ERU0S4747583

ERU074747585 ERU0A4747585

70H130 70J130 70K130 70L130 70M130

70N130 70P130 70Q130

70H110 ERU062747583 70J110 ERU092747583 70K110 ERU0C2747583 70L110 ERU0U2747583 70M110 ERU0S2747583

70N110 ERU072747585 70P110 ERU0A2747585 70Q110 ERU0D2747585

CVE 45 R=300mm

CVE 60 R=300mm

CVE 90 R=300mm

CRUZ R=300mm

T R=300mm

CH 45 R=600mm

CH 60 R=600mm

CH 90 R=600mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

»¿PLANO

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70.1_REV1.dgn

70RR1H0 70RC1H0

ERU0L774758U ERU0L774758T ERU0L774758V

70RL1G0 70RR1G0 70RC1G0

Reducci on I zq.

Reducci on Der .

1

25635220-E9 000000005

ESCALERILLA ACERO GALVANIZADO FLANGE INTERIOR

USUARIO:

ERU0L874758V

ERU0L874758T

ERU0L874758U

STOCK CODE

900600

70RC1J0

70RR1J0

ERU0M874758V

ERU0M874758T

ERU0M874758U

STOCK CODE

900750

70RL1J0

DET.

ERU0J574758V

ERU0J574758T

70RR1C0 70RC1C0

ERU0J574758U

STOCK CODE

450300

70RL1C0

DET.

70RC1D0

70RR1D0

70RL1D0

DET.

70Y160 ERU0S6747585

ERU0U8747583

ERU0C8747583

ERU098747583

ERU068747583

ERU0B8747583

ERU088747583

ERU058747583

ERU0D8747583

ERU0A8747583

ERU078747583

ERT0Z4773103

ERU0A8747585

ERU0B8747585

ERU088747585

ERU058747585

ERU098747585

70RC1E0

70RR1E0

70RL1E0

DET.

ERU0U8747585 ERU0S8747585

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

ERU0K674758V

ERU0K674758T

ERU0K674758U

STOCK CODE

600450

70Y190

70X190

70W 190 ERU0C8747585

70V190

70U190 ERU068747585

70T190

70S190

70R190

70Q190 ERU0D8747585

70P190

70N190 ERU078747585

70M190 ERU0S8747583

70L190

70K190

70J190

70H190

70G190

70F190

70E190

70D190

70C190

70B190

70A190

SI MBOLOGI A

ERU0J674758V

ERU0J674758T

ERU0J674758U

STOCK CODE

600300

70Y170 ERU0S7747585

70X170 ERU0U7747585

70W 170 ERU0C7747585

70V170 ERU097747585

70U170 ERU067747585

70T170 ERU0B7747585

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

70RL1H0

STOCK CODE

DET.

Desc.

DET.

70RC1B0

Reducci on Cent .

750600

ERU0G574758T ERU0G574758V

70RR1B0

ERU0G474758T ERU0G474758V

70RR1A0 70RC1A0

Reducci on Der .

TAMA O

ERU0G574758U

70RL1B0

ERU0G474758U

70RL1A0

STOCK CODE

450150

Reducci on I zq.

DET.

STOCK CODE

300150 DET

Desc.

TAMA O

70Y140 ERU0S5747585

70X160 ERU0U6747585

ERU0S4747585

70X140 ERU0U5747585

70Y130

70Y110 ERU0S2747585

T R=600mm

ERU0U4747585

70X130

70X110 ERU0U2747585

CRUZ R=600mm

70W 160 ERU0C6747585

70W 140 ERU0C5747585

ERU0C4747585

70W 130

70W 110 ERU0C2747585

CVE 90 R=600mm

70U160 ERU066747585 70V160 ERU096747585

70U140 ERU065747585

70V130

70V140 ERU095747585

ERU064747585 ERU094747585

70U130

70U110 ERU062747585 70V110 ERU092747585

ERU0B6747585

70T160

70T140 ERU0B5747585

ERU0B4747585

70T130

70T110 ERU0B2747585

70S170 ERU087747585

70R170 ERU057747585

70S160 ERU086747585

70P170 ERU0A7747585

70N170 ERU077747585

70R160 ERU056747585

CVI90 R=600mm

CVE 60 R=600mm

ERU0U7747583

ERU0C7747583

70M170 ERU0S7747583

70L170

70K170

ERU097747583

70H170 ERU067747583 70J170

70S140 ERU085747585

70S130

ERU054747585

70R130

70R110 ERU052747585 70S110 ERU082747585

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

CVE 45 R=600mm

ERU087747583

70R140 ERU055747585

70P160 ERU0A6747585

70F170

70G170 ERU0B7747583

70Q170 ERU0D7747585

70Q140 ERU0D5747585

ERU0D4747585

ERU084747585

ERU0U6747583

ERU086747583

70N160 ERU076747585

70F160

ERU057747583

70D170 ERU0D7747583 70E170

70Q160 ERU0D6747585

70P140 ERU0A5747585

70N140 ERU075747585

70H160 ERU066747583

70G140 ERU0B5747583

ERU0B4747583

70G110 ERU0B2747583

RADI O 600

70G160 ERU0B6747583

70F140 ERU085747583

ERU084747583

70F130 70G130

70F110 ERU082747583

CVI60 R=300mm

CVI90 R=300mm

70E160 ERU056747583

70E130

70D160 ERU0D6747583

70E140 ERU055747583

ERU0D4747583 ERU054747583

70D130

70D110 ERU0D2747583

ERU077747583

ERT0Y4773103

70C170 ERU0A7747583

70B170

ERU076747583

70C160 ERU0A6747583

70B160

70A170

900 DET. STOCK CODE

750 DET. STOCK CODE

70A160 ERT0X4773103

70E110 ERU052747583

70D140 ERU0D5747583

600 DET. STOCK CODE

CVI45 R=300mm

70C140 ERU0A5747583

70B140 ERU075747583

70A140 ERT0W 4773103

DET. STOCK CODE

CH 90 R=300mm

RADI O 300

RECTA

CH 45 R=300mm

DET. STOCK CODE ERT0V4773103

STOCK CODE 70A130

DET 70A110 ERT0T4773103

TAMA O

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

SEP.ENTRE PALI LLOS 230mm

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

ESCALERI LLA ACERO GALVANI ZADO FLANGE I NTERI OR 100mm

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

70.1 de 95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

FECHA:

150 300

450 600

15-05-2013

ERU0D4737583 70D145 ERU0D5737583 70D165 ERU0D6737583 70D175 ERU0D7737583 70D195 ERU0D8737583

70B175 ERU077737583 70B195 ERU078737583

70C115 ERU0A2737583 70C135

HORA:

70G145 ERU0B5737583 70G165 ERU0B6737583 70G175 ERU0B7737583 70G195 ERU0B8737583 70H175 ERU067737583 70J175

70F145 ERU085737583 70F165 ERU086737583

70H145 ERU065737583 70H165 ERU066737583 70J145 ERU095737583

ERU084737583 ERU0B4737583 ERU064737583

70E135 70F135

70F115 ERU082737583 70G115 ERU0B2737583 70G135

CVI45 R=300mm

CVI60 R=300mm

CVI90 R=300mm

17:35:26

ARCHIVO:

70L145 ERU0U5737583 70L165 ERU0U6737583 70L175 ERU0U7737583 70L195

ERU0U4737583

70N145 ERU075737585 70N165 ERU076737585 70P145 ERU0A5737585 70P165 ERU0A6737585

70N135 ERU074737585

70N115 ERU072737585 70P115 ERU0A2737585 70P135 ERU0A4737585

70Q115 ERU0D2737585 70Q135 ERU0D4737585 70Q145 ERU0D5737585 70Q165 ERU0D6737585 70Q175 ERU0D7737585 70Q195 ERU0D8737585

CH 60 R=600mm

CH 90 R=600mm

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

c:\pwise\baguiler\dms07079\25635-220-E9-0000-00005-70.2.dgn

JOB No. 25635 ERU0L873758T ERU0L873758V

70RC1H5

ERU0L773758T ERU0L773758V

70RC1G5

1

70.2

de

25635220-E9 000000005

ESCALERILLA ACERO GALVANIZADO FLANGE EXTERIOR

USUARIO:

70RL1J5

70RC1J5

70RR1J5

ERU0M873758V

ERU0M873758T

ERU0M873758U

STOCK CODE

900750

ERU0J573758V

ERU0J573758T

ERU0J573758V

70RC1D5

70RR1D5

70RL1D5

DET.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2013.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

ERU0L873758U

70RL1H5 70RR1H5

ERU0L773758U

70RL1G5 70RR1G5

STOCK CODE DET.

STOCK CODE

750600

Reducci on I zq.

DET.

Reducci on Der .

Desc.

TAMA O

DET.

70RC1C5

900600

70RR1C5

ERU0G573758T

70RC1B5

ERU0G473758V

70RC1A5

Reducci on Cent .

ERU0G573758V

70RR1B5

ERU0G473758T

70RR1A5

Reducci on Der .

70RL1C5

70RL1B5

ERU0G473758V

STOCK CODE

450300

ERU0G573758U

DET.

STOCK CODE

450150 DET.

STOCK CODE

300150

70RL1A5

DET

Reducci on I zq.

Desc.

TAMA O

ERU0K673758V

ERU0K673758T

ERU0K673758V

STOCK CODE

600450

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC1E5

70RR1E5

ERU0J673758T ERU0J673758V

70RL1E5

DET. ERU0J673758U

STOCK CODE

600300

70Y175 ERU0S7737585 70Y195 ERU0S8737585

70Y115 ERU0S2737585 70Y135 ERU0S4737585

70Y145 ERU0S5737585 70Y165 ERU0S6737585

70X115 ERU0U2737585 70X135 ERU0U4737585 70X145 ERU0U5737585 70X165 ERU0U6737585 70X175 ERU0U7737585 70X195 ERU0U8737585

T

R=600mm

CRUZ R=600mm

70V175 ERU097737585 70V195 ERU068737585

70U175 ERU067737585 70U195 ERU068737585

70W 115 ERU0C2737585 70W 135 ERU0C4737585 70W 145 ERU0C5737585 70W 165 ERU0C6737585 70W 175 ERU0C7737585 70W 195 ERU0C8737585

70V145 ERU095737585 70V165 ERU096737585

70V135 ERU094737585

70V115 ERU092737585

CVE 60 R=600mm

70T175 ERU0B7737585 70T195 ERU0B8737585

70S175 ERU087737585 70S195 ERU088737585

70R175 ERU057737585 70R195 ERU058737585

70P175 ERU0A7737585 70P195 ERU0A8737585

70N175 ERU077737585 70N195 ERU078737585

CVE 90 R=600mm

70U145 ERU065737585 70U165 ERU066737585

70U135 ERU064737585

ERU0B4737585

70T115 ERU0B2737585 70T135

CVI90 R=600mm 70U115 ERU062737585

70T145 ERU0B5737585 70T165 ERU0B6737585

70S135 ERU084737585

70S115 ERU082737585

CVI60 R=600mm

CVE 45 R=600mm

70R145 ERU055737585 70R165 ERU056737585 70S145 ERU085737585 70S165 ERU086737585

70R135 ERU054737585

70R115 ERU052737585

CVI45 R=600mm

RADI O 600

CH 45 R=600mm

70M145 ERU0S5737583 70M165 ERU0S6737583 70M175 ERU0S7737583 70M195 ERU0S8737583

70L115 ERU0U2737583 70L135 70M115 ERU0S2737583 70M135 ERU0S4737583

CRUZ R=300mm

ERU0U8737583

ERU098737583

T R=300mm

70J195

70K145 ERU0C5737583 70K165 ERU0C6737583 70K175 ERU0C7737583 70K195 ERU0C8737583

ERU0C4737583

70K115 ERU0C2737583 70K135

CVE 90 R=300mm

ERU097737583

70J135

70J115 ERU092737583 70J165 ERU096737583

ERU094737583

70H135

70H115 ERU062737583

CVE 60 R=300mm

70H195 ERU068737583

70F195 ERU088737583

CVE 45 R=300mm

70F175 ERU087737583

70E175 ERU057737583 70E195 ERU058737583

70E145 ERU055737583 70E165 ERU056737583

ERU054737583

70D115 ERU0D2737583 70D135 70E115 ERU052737583

CH 90 R=300mm

70C145 ERU0A5737583 70C165 ERU0A6737583 70C175 ERU0A7737583 70C195 ERU0A8737583

ERU074737583 ERU0A4737583

70B135

70B115 ERU072737583

RADI O 300

CH 60 R=300mm

70B145 ERU075737583 70B165 ERU076737583

900 DET. STOCK CODE

750 DET. STOCK CODE

70A175 ERT0Y3773103 70A195 ERT0Z3773103

DET. STOCK CODE

70A145 ERT0W 3773103 70A165 ERT0X3773103

DET. STOCK CODE

CH 45 R=300mm

DET. STOCK CODE ERT0V3773103

STOCK CODE 70A135

DET 70A115 ERT0T3773103

RECTA

TAMA O

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

SEP.ENTRE PALI LLOS 230mm

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

ESCALERI LLA ACERO GALVANI ZADO FLANGE I NTERI OR 100mm

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

baguiler

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

FECHA:

150 300

450 600

15-05-2013

ERU0D4147593 70D240 ERU0D5147593 70D260 ERU0D6147593 70D270 ERU0D7147593 70D290 ERU0D8147593

70B270 ERU077147593 70B290 ERU078147593

70C210 ERU0A2147593 70C230

HORA:

70G240 ERU0B5147593 70G260 ERU0B6147593 70G270 ERU0B7147593 70G290 ERU0B8147593 70H270 ERU067147593 70J270

70F240 ERU085147593 70F260 ERU086147593

70H240 ERU065147593 70H260 ERU066147593 70J240 ERU095147593

ERU084147593 ERU0B4147593 ERU064147593

70E230 70F230

70F210 ERU082147593 70G210 ERU0B2147593 70G230

CVI45 R=300mm

CVI60 R=300mm

CVI90 R=300mm

17:39:23

ARCHIVO:

70L240 ERU0U5147593 70L260 ERU0U6147593 70L270 ERU0U7147593 70L195

ERU0U4147593

70N240 ERU075147595 70N260 ERU076147595 70P240 ERU0A5147595 70P260 ERU0A6147595

70N230 ERU074147595

70N210 ERU072147595 70P210 ERU0A2147595 70P230 ERU0A4147595

70Q210 ERU0D2147595 70Q230 ERU0D4147595 70Q240 ERU0D5147595 70Q260 ERU0D6147595 70Q270 ERU0D7147595 70Q290 ERU0D8147595

CH 60 R=600mm

CH 90 R=600mm

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

c:\pwise\baguiler\dms07079\25635-220-E9-0000-00005-70.3.dgn

JOB No. 25635

70RC2C0

70RC2J0

ERU0L814758V 70RC2H0

ERU0L714758V

70RC2G0

1

70.3

de

ERU0M814758V

ERU0M814758T

ERU0M814758U

STOCK CODE

900750

ERU0J514758V

ERU0J514758T

ERU0J514758V

70RC2D0

70RR2D0

70RL2D0

DET.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2013.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

ERU0L814758T

ERU0L714758T

70RL2J0 70RR2J0

ERU0L814758U 70RL2H0 70RR2H0

ERU0L714758U

70RL2G0 70RR2G0

DET.

STOCK CODE DET.

STOCK CODE

750600

Reducci on I zq.

DET.

Reducci on Der .

Desc.

TAMA O

900600

70RR2C0

ERU0G514758T

70RC2B0

ERU0G414758V

70RC2A0

Reducci on Cent .

ERU0G514758V

70RR2B0

ERU0G414758T

70RR2A0

Reducci on Der .

70RL2C0

70RL2B0

ERU0G414758V

STOCK CODE

450300

ERU0G514758U

DET.

STOCK CODE

450150 DET.

STOCK CODE

300150

70RL2A0

DET

Reducci on I zq.

Desc.

TAMA O

ERU0K614758V

ERU0K614758T

ERU0K614758V

STOCK CODE

600450

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC2E0

70RR2E0

ERU0J614758T ERU0J614758V

70RL2E0

DET. ERU0J614758U

STOCK CODE

600300

70Y270 ERU0S7147595 70Y290 ERU0S8147595

70Y210 ERU0S2147595 70Y230 ERU0S4147595

70Y240 ERU0S5147595 70Y260 ERU0S6147595

70X210 ERU0U2147595 70X230 ERU0U4147595 70X240 ERU0U5147595 70X260 ERU0U6147595 70X270 ERU0U7147595 70X290 ERU0U8147595

T

R=600mm

CRUZ R=600mm

70V270 ERU097147595 70V290 ERU068147595

70U270 ERU067147595 70U290 ERU068147595

70W 210 ERU0C2147595 70W 230 ERU0C4147595 70W 240 ERU0C5147595 70W 260 ERU0C6147595 70W 270 ERU0C7147595 70W 290 ERU0C8147595

70V240 ERU095147595 70V260 ERU096147595

70V230 ERU094147595

70V210 ERU092147595

CVE 60 R=600mm

70T270 ERU0B7147595 70T290 ERU0B8147595

70S270 ERU087147595 70S290 ERU088147595

70R270 ERU057147595 70R290 ERU058147595

70P270 ERU0A7147595 70P290 ERU0A8147595

70N270 ERU077147595 70N290 ERU078147595

CVE 90 R=600mm

70U240 ERU065147595 70U260 ERU066147595

70U230 ERU064147595

ERU0B4147595

70T210 ERU0B2147595 70T230

CVI90 R=600mm 70U210 ERU062147595

70T240 ERU0B5147595 70T260 ERU0B6147595

70S230 ERU084147595

70S210 ERU082147595

CVI60 R=600mm

CVE 45 R=600mm

70R240 ERU055147595 70R260 ERU056147595 70S240 ERU085147595 70S260 ERU086147595

70R230 ERU054147595

70R210 ERU052147595

CVI45 R=600mm

RADI O 600

CH 45 R=600mm

70M240 ERU0S5147593 70M260 ERU0S6147593 70M270 ERU0S7147593 70M290 ERU0S8147593

70L210 ERU0U2147593 70L230 70M210 ERU0S2147593 70M230 ERU0S4147593

CRUZ R=300mm

ERU0U8147593

ERU098147593

T R=300mm

70J290

70K240 ERU0C5147593 70K260 ERU0C6147593 70K270 ERU0C7147593 70K290 ERU0C8147593

ERU0C4147593

70K210 ERU0C2147593 70K230

CVE 90 R=300mm

ERU097147593

70J230

70J210 ERU092147593 70J260 ERU096147593

ERU094147593

70H230

70H210 ERU062147593

CVE 60 R=300mm

70H290 ERU068147593

70F290 ERU088147593

CVE 45 R=300mm

70F270 ERU087147593

70E270 ERU057147593 70E290 ERU058147593

70E240 ERU055147593 70E260 ERU056147593

ERU054147593

70D210 ERU0D2147593 70D230 70E210 ERU052147593

CH 90 R=300mm

70C240 ERU0A5147593 70C260 ERU0A6147593 70C270 ERU0A7147593 70C290 ERU0A8147593

ERU074147593 ERU0A4147593

70B230

70B210 ERU072147593

CH 60 R=300mm

RADI O 300

CH 45 R=300mm

70B240 ERU075147593 70B260 ERU076147593

900 DET. STOCK CODE

750 DET. STOCK CODE

70A270 ERT0Y4613104 70A290 ERT0Z4613104

DET. STOCK CODE

70A240 ERT0W 4613104 70A260 ERT0X4613104

DET. STOCK CODE

ERT0V4613104

DET. STOCK CODE 70A230

STOCK CODE

70A210 ERT0T4613104

RECTA

DET

ESCALERI LLA ALUMI NI O FLANGE I NTERI OR 100mm.SEPARACI ON ENTRE PALI LLOS 230mm.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

TAMA O

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

BANDEJA RANURADA ACERO GALVANIZADO

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

baguiler

FECHA:

07-11-2012

150 300 600

HORA:

ERU0D4137593 70D245 ERU0D5137593 70D265 ERU0D6137593 70D275 ERU0D7137593 70D295 ERU0D8137593

70G245 ERU0B5137593 70G265 ERU0B6137593 70G275 ERU0B7137593 70G295 ERU0B8137593 70H275 ERU067137593 70J275

70F245 ERU085137593 70F265 ERU086137593

70H245 ERU065137593 70H265 ERU066137593 70J245 ERU095137593

ERU084137593 ERU0B4137593 ERU064137593

70E235 70F235

70F215 ERU082137593 70G215 ERU0B2137593 70G235

CVI45 R=300mm

CVI60 R=300mm

CVI90 R=300mm

11:14:47

ARCHIVO:

70L245 ERU0U5137593 70L265 ERU0U6137593 70L275 ERU0U7137593 70L295

ERU0U4137593

70N245 ERU075137595 70N265 ERU076137595 70P245 ERU0A5137595 70P265 ERU0A6137595

70Q245 ERU0D5137595 70Q265 ERU0D6137595 70Q275 ERU0D7137595 70Q295 ERU0D8137595 70R245 ERU055137595 70R265 ERU056137595 70S245 ERU085137595 70S265 ERU086137595 70T245 ERU0B5137595 70T265 ERU0B6137595

70N235 ERU074137595

70P215 ERU0A2137595 70P235 ERU0A4137595 70Q215 ERU0D2137595 70Q235 ERU0D4137595 70R235 ERU054137595 70S235 ERU084137595 ERU0B4137595

70N215 ERU072137595

70R215 ERU052137595 70S215 ERU082137595 70T215 ERU0B2137595 70T235

CH 60 R=600mm

CH 90 R=600mm

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

CVI90 R=600mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

»¿PLANO

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70.4_REV1.dgn

70RC2C5

70RC2J5

ERU0L813758V 70RC2H5

ERU0L713758V

70RC2G5

1

70.4

de

25635220-E9 000000005

ESCALERILLA ALUMINIO FLANGE EXTERIOR

USUARIO:

ERU0M813758V

ERU0M813758T

ERU0M813758U

STOCK CODE

900750

ERU0J513758V

ERU0J513758T

ERU0J513758V

70RC2D5

70RR2D5

70RL2D5

DET.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

ERU0L813758T

ERU0L713758T

70RL2J5 70RR2J5

ERU0L813758U 70RL2H5 70RR2H5

ERU0L713758U

70RL2G5 70RR2G5

DET.

STOCK CODE DET.

STOCK CODE

750600

Reducci on I zq.

DET.

Reducci on Der .

Desc.

TAMA O

900600

70RR2C5

ERU0G513758T

70RC2B5

ERU0G413758V

70RC2A5

Reducci on Cent .

ERU0G513758V

70RR2B5

ERU0G413758T

70RR2A5

Reducci on Der .

70RL2C5

70RL2B5

ERU0G413758V

STOCK CODE

450300

ERU0G513758U

DET.

STOCK CODE

450150 DET.

STOCK CODE

300150

70RL2A5

DET

Reducci on I zq.

Desc.

TAMA O

70Y245 ERU0S5137595 70Y265 ERU0S6137595

70Y215 ERU0S2137595 70Y235 ERU0S4137595

T

ERU0K613758V

ERU0K613758T

ERU0K613758V

STOCK CODE

600450

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC2E5

70RR2E5

ERU0J613758T ERU0J613758V

70RL2E5

DET. ERU0J613758U

STOCK CODE

600300

70Y275 ERU0S7137595 70Y295 ERU0S8137595

70X245 ERU0U5137595 70X265 ERU0U6137595 70X275 ERU0U7137595 70X295 ERU0U8137595

70X215 ERU0U2137595 70X235 ERU0U4137595

CRUZ R=600mm

R=600mm

70W 245 ERU0C5137595 70W 265 ERU0C6137595 70W 275 ERU0C7137595 70W 295 ERU0C8137595

70V275 ERU097137595 70V295 ERU068137595

70U275 ERU067137595 70U295 ERU068137595

70W 215 ERU0C2137595 70W 235 ERU0C4137595

70V245 ERU095137595 70V265 ERU096137595

70V235 ERU094137595

70V215 ERU092137595

CVE 60 R=600mm

70T275 ERU0B7137595 70T295 ERU0B8137595

70S275 ERU087137595 70S295 ERU088137595

70R275 ERU057137595 70R295 ERU058137595

70P275 ERU0A7137595 70P295 ERU0A8137595

70N275 ERU077137595 70N295 ERU078137595

CVE 90 R=600mm

70U245 ERU065137595 70U265 ERU066137595

70U235 ERU064137595

70U215 ERU062137595

CVE 45 R=600mm

RADI O 600

CH 45 R=600mm

70M245 ERU0S5137593 70M265 ERU0S6137593 70M275 ERU0S7137593 70M295 ERU0S8137593

70L215 ERU0U2137593 70L235 70M215 ERU0S2137593 70M235 ERU0S4137593

CRUZ R=300mm

ERU0U8137593

ERU098137593

T R=300mm

70J295

70K245 ERU0C5137593 70K265 ERU0C6137593 70K275 ERU0C7137593 70K295 ERU0C8137593

ERU0C4137593

70K215 ERU0C2137593 70K235

CVE 90 R=300mm

ERU097137593

70J235

70J215 ERU092137593 70J265 ERU096137593

ERU094137593

70H235

70H215 ERU062137593

CVE 60 R=300mm

70H295 ERU068137593

70F295 ERU088137593

CVE 45 R=300mm

70F275 ERU087137593

70E275 ERU057137593 70E295 ERU058137593

70E245 ERU055137593 70E265 ERU056137593

ERU054137593

70D215 ERU0D2137593 70D235 70E215 ERU052137593

CH 90 R=300mm

70C245 ERU0A5137593 70C265 ERU0A6137593 70C275 ERU0A7137593 70C295 ERU0A8137593

70B275 ERU077137593 70B295 ERU078137593

70B245 ERU075137593 70B265 ERU076137593

ERU074137593 ERU0A4137593

70B235

RADI O 300

70C215 ERU0A2137593 70C235

900 DET. STOCK CODE

750 DET. STOCK CODE

70B215 ERU072137593

DET. STOCK CODE

CH 60 R=300mm

DET. STOCK CODE

CH 45 R=300mm

DET. STOCK CODE

70A245 ERT0W 3713104 70A265 ERT0X3713104 70A275 ERT0Y3713104 70A295 ERT0Z3713104

STOCK CODE 70A235 ERT0V3713104

DET

450

70A215 ERT0T3713104

RECTA

TAMA O

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

SEPARACI ON ENTRE PALI LLOS 230mm

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

ESCALERI LLA ALUMI NI O FLANGE EXTERI OR 100mm

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

FECHA:

15-05-2013

150 300

450 600

ERU0D4987573 70D340 ERU0D5987573 70D360 ERU0D6987573 70D370 ERU0D7987573 70D390 ERU0D8987573

70B370 ERU077987573 70B390 ERU078987573

70C310 ERU0A2747583 70C330

HORA:

70G340 ERU0B5987573 70G360 ERU0B6987573 70G370 ERU0B7987573 70G390 ERU0B8987573 70H370 ERU067987573 70J370

70F340 ERU085987573 70F360 ERU086987573

70H340 ERU065987573 70H360 ERU066987573 70J340 ERU095987573

ERU084987573 ERU0B4987573 ERU064987573

70E330 70F330

70F310 ERU082987573 70G310 ERU0B2987573 70G330

CVI45 R=300mm

CVI60 R=300mm

CVI90 R=300mm

17:40:47

ARCHIVO:

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

ERU0U8987583

70U370 ERU067987575 70V370 ERU097987575

70U340 ERU065987575 70U360 ERU066987575 70V340 ERU095987575 70V360 ERU096987575

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

c:\pwise\baguiler\dms07079\25635-220-E9-0000-00005-70.5.dgn

JOB No. 25635 70RL3H0 70RR3H0 70RC3H0

STOCK CODE ERU0L798757U ERU0L798757T ERU0L798757V

70RL3G0 70RR3G0 70RC3G0

Reducci on I zq.

Reducci on Der .

1

70.5

de

25635220-E9 000000005

ESCALERILLA FRP FLANGE INTERIOR

USUARIO:

ERU0L898757V

ERU0L898757T

ERU0L898757U

STOCK CODE

900600

70RC3J0

70RR3J0

ERU0M898757V

ERU0M898757T

ERU0M898757U

STOCK CODE

900750

70RL3J0

DET.

ERU0J598757V

ERU0J598757T

70RR3C0 70RC3C0

ERU0J598757U

STOCK CODE

450300

70RL3C0

DET.

70RC3D0

70RR3D0

70RL3D0

DET.

70RC3E0

70RR3E0

70RL3E0

DET.

ERU0K698757V

ERU0K698757T

ERU0K698757U

STOCK CODE

600450

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

ERU0J698757V

ERU0J698757T

ERU0J698757U

STOCK CODE

600300

70Y370 ERU0S7987585 70Y390 ERU0S8987585

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2013.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

Desc.

DET.

DET.

70RC3B0

Reducci on Cent .

750600

ERU0G598757T ERU0G598757V

70RR3B0

ERU0G498757T ERU0G498757V

70RR3A0 70RC3A0

Reducci on Der .

TAMA O

ERU0G598757U

70RL3B0

ERU0G498757U

70RL3A0

STOCK CODE

450150

Reducci on I zq.

DET.

STOCK CODE

DET

300150

70Y340 ERU0S5987585 70Y360 ERU0S6987585

ERU0U4987585 70X340 ERU0U5987585 70X360 ERU0U6987585 70X370 ERU0U7987585 70X390 ERU0U8987585 ERU0S4987585

Desc.

TAMA O

70Y310 ERU0S2747585 70Y330

70X310 ERU0U2747585 70X330

T R=600mm

70W 310 ERU0C2987575 70W 330 ERU0C4987575 70W 340 ERU0C5987575 70W 360 ERU0C6987575 70W 370 ERU0C7987575 70W 390 ERU0C8987575

CVE 90 R=600mm

CRUZ R=600mm

70V330

CVE 60 R=600mm

70V390 ERU098987575

ERU064987575 ERU094987575

70U330

70U310 ERU062987575 70V310 ERU092987575

CVE 45 R=600mm

70U390 ERU068987575

70S390 ERU088987575 70T370 ERU0B7987575 70T390 ERU0B8987575

70T340 ERU0B5987575 70T360 ERU0B6987575

ERU0B4987575

70T310 ERU0B2987575 70T330

CVI90 R=600mm

70R390 ERU058987575 70S370 ERU087987575

ERU054987575

70R370 ERU057987575

70S330

70S310 ERU082987575

CVI60 R=600mm

70S340 ERU085987575 70S360 ERU086987575

ERU084987575

70R330

70R310 ERU052987575

70R340 ERU055987575 70R360 ERU056987575

ERU0D4987575 70Q340 ERU0D5987575 70Q360 ERU0D6987575 70Q370 ERU0D7987575 70Q390 ERU0D8987575

70Q310 ERU0D2987575 70Q330

CVI45 R=600mm

70P370 ERU0A7987575 70P390 ERU0A8987575

CH 90 R=600mm

70N370 ERU077987575

70P340 ERU0A5987575 70P360 ERU0A6987575

70P310 ERU0A2987575 70P330

70N340 ERU075987575 70N360 ERU076987575

ERU074987575 ERU0A4987575

70N330

70N310 ERU072987575

CH 60 R=600mm

70N390 ERU078987575

70M340 ERU0S5987583 70M360 ERU0S6987583 70M370 ERU0S7987583 70M390 ERU0S8987583

CH 45 R=600mm

RADI O 600

70L340 ERU0U5987583 70L360 ERU0U6987583 70L370 ERU0U7987583 70L390

ERU0U4747583

70L310 ERU0U2987583 70L330 70M310 ERU0S2987583 70M330 ERU0S4747583

CRUZ R=300mm

ERU098987573

T R=300mm

70J390

70K340 ERU0C5987573 70K360 ERU0C6987573 70K370 ERU0C7987573 70K390 ERU0C8987573

ERU0C4987573

70K310 ERU0C2987573 70K330

CVE 90 R=300mm

ERU097987573

70J330

70J310 ERU092987573 70J360 ERU096987573

ERU094987573

70H330

70H310 ERU062987573

CVE 60 R=300mm

70H390 ERU068987573

70F390 ERU088987573

CVE 45 R=300mm

70F370 ERU087987573

70E370 ERU057987573 70E390 ERU058987573

70E340 ERU055987573 70E360 ERU056987573

ERU054987573

70D310 ERU0D2747583 70D330 70E310 ERU052987573

CH 90 R=300mm

70C340 ERU0A5987573 70C360 ERU0A6987573 70C370 ERU0A7987573 70C390 ERU0A8987573

ERU074987573 ERU0A4987573

70B330

70B310 ERU072987573

RADI O 300

CH 60 R=300mm

70B340 ERU075987573 70B360 ERU076987573

900 DET. STOCK CODE

750 DET. STOCK CODE

70A370 ERT0Y4773103 70A390 ERT0Z4773103

DET. STOCK CODE

70A340 ERT0W 4773103 70A360 ERT0X4773103

DET. STOCK CODE

CH 45 R=300mm

DET. STOCK CODE ERT0V4773103

STOCK CODE 70A330

DET 70A310 ERT0T8793102

RECTA

TAMA O

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

SEP.ENTRE PALI LLOS 230mm

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

ESCALERI LLA FRP FLANGE I NTERI OR 150mm

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

baguiler

FECHA:

600

15-05-2013

ERU0D4702583 70D440 ERU0D5702583 70D460 ERU0D6702583 70D470 ERU0D7702583 70D490 ERU0D8702583

70B470 ERU077702583 70B490 ERU078702583

70C410 ERU0A2702583 70C430

HORA:

70G440 ERU0B5702583 70G460 ERU0B6702583 70G470 ERU0B7702583 70G490 ERU0B8702583 70H470 ERU067702583 70J470

70F440 ERU085702583 70F460 ERU086702583

70H440 ERU065702583 70H460 ERU066702583 70J440 ERU095702583

ERU084702583 ERU0B4702583 ERU064702583

70E430 70F430

70F410 ERU082702583 70G410 ERU0B2702583 70G430

CVI45 R=300mm

CVI60 R=300mm

CVI90 R=300mm

17:43:31

ARCHIVO:

70L440 ERU0U5702583 70L460 ERU0U6702583 70L470 ERU0U7702583 70L490

ERU0U4702583

70N440 ERU075702585 70N460 ERU076702585 70P440 ERU0A5702585 70P460 ERU0A6702585

70Q440 ERU0D5702585 70Q460 ERU0D6702585 70Q470 ERU0D7702585 70Q490 ERU0D8702585 70R440 ERU055702585 70R460 ERU056702585 70S440 ERU085702585 70S460 ERU086702585 70T440 ERU0B5702585 70T460 ERU0B6702585

70N430 ERU074702585

70P410 ERU0A2702585 70P430 ERU0A4702585 70Q410 ERU0D2702585 70Q430 ERU0D4702585 70R430 ERU054702585 70S430 ERU084702585 ERU0B4702585

70V430 ERU094702585

70R410 ERU052702585 70S410 ERU082702585 70T410 ERU0B2702585 70T430 70U430 ERU064702585

70N410 ERU072702585

70U410 ERU062702585 70V410 ERU092702585

CH 60 R=600mm

CH 90 R=600mm

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

CVI90 R=600mm

CVE 45 R=600mm

CVE 60 R=600mm

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

c:\pwise\baguiler\dms07079\25635-220-E9-0000-00005-70.6.dgn

JOB No. 25635

70RC4C0

70RC4J0

ERU0L870258V 70RC4H0

ERU0L770258V

70RC4G0

1

70.6

de

25635220-E9 000000005

BANDEJA RANURADA ACERO GALVANIZADO

USUARIO:

ERU0M870258V

ERU0M870258T

ERU0M870258U

STOCK CODE

900750

ERU0J570258V

ERU0J570258T

ERU0J570258U

70RC4D0

70RR4D0

70RL4D0

DET.

ERU0K670258V

ERU0K670258T

ERU0K670258V

STOCK CODE

600450

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC4E0

70RR4E0

ERU0J670258T ERU0J670258V

70RL4E0

DET. ERU0J670258U

STOCK CODE

600300

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2013.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

ERU0L870258T

ERU0L770258T

70RL4J0 70RR4J0

ERU0L870258U 70RL4H0 70RR4H0

ERU0L770258U

70RL4G0 70RR4G0

DET.

STOCK CODE DET.

STOCK CODE

750600

Reducci on I zq.

DET.

Reducci on Der .

Desc.

TAMA O

900600

70RR4C0

ERU0G570258T

70RC4B0

ERU0G470258V

70RC4A0

Reducci on Cent .

ERU0G570258V

70RR4B0

ERU0G470258T

70RR4A0

Reducci on Der .

70RL4C0

70RL4B0

ERU0G470258U

STOCK CODE

450300

ERU0G570258U

DET.

STOCK CODE

450150 DET.

STOCK CODE

300150

70RL4A0

DET

Reducci on I zq.

Desc.

TAMA O

70Y470 ERU0S7702585 70Y490 ERU0S8702585

70Y410 ERU0S2702585 70Y430 ERU0S4702585

T R=600mm

70Y440 ERU0S5702585 70Y460 ERU0S6702585

70X410 ERU0U2702585 70X430 ERU0U4702585 70X440 ERU0U5702585 70X460 ERU0U6702585 70X470 ERU0U7702585 70X490 ERU0U8702585

CRUZ R=600mm

70V470 ERU097702585 70V490 ERU068702585

70U470 ERU067702585 70U490 ERU068702585

70T470 ERU0B7702585 70T490 ERU0B8702585

70W 410 ERU0C2702585 70W 430 ERU0C4702585 70W 440 ERU0C5702585 70W 460 ERU0C6702585 70W 470 ERU0C7702585 70W 490 ERU0C8702585

70V440 ERU095702585 70V460 ERU096702585

70U440 ERU065702585 70U460 ERU066702585

70S470 ERU087702585 70S490 ERU088702585

70R470 ERU057702585 70R490 ERU058702585

70P470 ERU0A7702585 70P490 ERU0A8702585

70N470 ERU077702585 70N490 ERU078702585

CVE 90 R=600mm

RADI O 600

CH 45 R=600mm

70M440 ERU0S5702583 70M460 ERU0S6702583 70M470 ERU0S7702583 70M490 ERU0S8702583

70L410 ERU0U2702583 70L430 70M410 ERU0S2702583 70M430 ERU0S4702583

CRUZ R=300mm

ERU0U8702583

ERU098702583

T R=300mm

70J490

70K440 ERU0C5702583 70K460 ERU0C6702583 70K470 ERU0C7702583 70K490 ERU0C8702583

ERU0C4702583

70K410 ERU0C2702583 70K430

CVE 90 R=300mm

ERU097702583

70J430

70J410 ERU092702583 70J460 ERU096702583

ERU094702583

70H430

70H410 ERU062702583

CVE 60 R=300mm

70H490 ERU068702583

70F490 ERU088702583

CVE 45 R=300mm

70F470 ERU087702583

70E470 ERU057702583 70E490 ERU058702583

70E440 ERU055702583 70E460 ERU056702583

ERU054702583

70D410 ERU0D2702583 70D430 70E410 ERU052702583

CH 90 R=300mm

70C440 ERU0A5702583 70C460 ERU0A6702583 70C470 ERU0A7702583 70C490 ERU0A8702583

ERU074702583 ERU0A4702583

70B430

70B410 ERU072702583

CH 60 R=300mm

RADI O 300

CH 45 R=300mm

70B440 ERU075702583 70B460 ERU076702583

900 DET. STOCK CODE

750 DET. STOCK CODE

70A470 ERT0Y4073203 70A490 ERT0Z4073203

DET. STOCK CODE

70A440 ERT0W 4073203 70A460 ERT0X4073203

DET. STOCK CODE

ERT0V4073203

DET. STOCK CODE

ALTO

70A430

STOCK CODE

450

70A410 ERT0T4073203

RECTA

DET

300

BANDEJA RANURADA ACERO GALVANI ZADO 100mm

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

150

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

TAMA O

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

baguiler

FECHA:

07-11-2012

RECTA

150 300 DET. STOCK CODE

450 DET. STOCK CODE

600 DET. STOCK CODE

900 DET. STOCK CODE

750 DET. STOCK CODE

ERU0D4102593 70D540 ERU0D5102593 70D560 ERU0D6102593 70D570 ERU0D7102593 70D590 ERU0D8102593

70B570 ERU077102593 70B590 ERU078102593

70C510 ERU0A2102593 70C530

HORA:

70G540 ERU0B5102593 70G560 ERU0B6102593 70G570 ERU0B7102593 70G590 ERU0B8102593 70H570 ERU067102593 70J570

70F540 ERU085102593 70F560 ERU086102593

70H540 ERU065102593 70H560 ERU066102593 70J540 ERU095102593

ERU084102593 ERU0B4102593 ERU064102593

70E530 70F530

70F510 ERU082102593 70G510 ERU0B2102593 70G530

CVI45 R=300mm

CVI60 R=300mm

CVI90 R=300mm

11:14:51

ARCHIVO:

70L540 ERU0U5102593 70L560 ERU0U6102593 70L570 ERU0U7102593 70L590

ERU0U4102593

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA 70N540 ERU075102595 70N560 ERU076102595 70P540 ERU0A5102595 70P560 ERU0A6102595

70Q540 ERU0D5102595 70Q560 ERU0D6102595 70Q570 ERU0D7102595 70Q590 ERU0D8102595 70R540 ERU055102595 70R560 ERU056102595 70S540 ERU085102585 70S560 ERU086102585 70T540 ERU0B5102585 70T560 ERU0B6102585

70N530 ERU074102595

70P510 ERU0A2102595 70P530 ERU0A4102595 70Q510 ERU0D2102595 70Q530 ERU0D4102595 70R530 ERU054102595 70S530 ERU084102585 ERU0B4102585

70N510 ERU072102595

70R510 ERU052102595 70S510 ERU082102585 70T510 ERU0B2102585 70T530

CH 45 R=600mm

CH 60 R=600mm

CH 90 R=600mm

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

CVI90 R=600mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70.7_REV1.dgn

70RC5C0

70RL5J0 70RR5J0 70RC5J0

ERU0L810259U ERU0L810259T ERU0L810259V

70RL5H0 70RR5H0 70RC5H0

ERU0L710259U ERU0L710259T ERU0L710259V

70RL5G0 70RR5G0 70RC5G0

Reducci on I zq.

Reducci on Der .

1

70.7

de

25635220-E9 000000005

BANDEJA RANURADA ALUMINIO

USUARIO:

ERU0M810259V

ERU0M810259T

ERU0M810259U

STOCK CODE

900750

ERU0J510259V

ERU0J510259T

ERU0J510259V

70RC2D5

70RR2D5

70RL2D5

DET.

ERU0K610259V

ERU0K610259T

ERU0K610259V

STOCK CODE

600450

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC2E5

70RR2E5

ERU0J610259T ERU0J610259V

70RL2E5

DET. ERU0J610259U

STOCK CODE

600300

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

DET.

STOCK CODE DET.

STOCK CODE

750600 DET.

Desc.

TAMA O

900600

70RR5C0

ERU0G510259T

70RC5B0

ERU0G410259V

70RC5A0

Reducci on Cent .

ERU0G510259V

70RR5B0

ERU0G410259T

70RR5A0

Reducci on Der .

70RL5C0

70RL5B0

ERU0G410259V

70RL5A0

STOCK CODE

450300

ERU0G510259U

DET.

STOCK CODE

450150 DET.

STOCK CODE

300150

Reducci on I zq.

Desc.

DET

70Y540 ERU0S5102595 70Y560 ERU0S6102595

70Y510 ERU0S2102595 70Y530 ERU0S4102595

T R=600mm

TAMA O

70X540 ERU0U5102595 70X560 ERU0U6102595 70X570 ERU0U7102595 70X590 ERU0U8102595

70X510 ERU0U2102595 70X530 ERU0U4102595

CRUZ R=600mm

70Y570 ERU0S7102595 70Y590 ERU0S8102595

70W 540 ERU0C5102585 70W 560 ERU0C6102585 70W 570 ERU0C7102585 70W 590 ERU0C8102585

70V570 ERU097102585 70V590 ERU068102585

70U570 ERU067102595 70U590 ERU068102595

70W 510 ERU0C2102585 70W 530 ERU0C4102585

70V540 ERU095102585 70V560 ERU096102585

70V530 ERU094102585

70V510 ERU092102585

CVE 60 R=600mm

70T570 ERU0B7102585 70T590 ERU0B8102585

70S570 ERU087102585 70S590 ERU088102585

70R570 ERU057102595 70R590 ERU058102595

70P570 ERU0A7102595 70P590 ERU0A8102595

70N570 ERU077102595 70N590 ERU078102595

CVE 90 R=600mm

70U540 ERU065102595 70U560 ERU066102595

70U530 ERU064102595

70U510 ERU062102595

CVE 45 R=600mm

RADI O 600

T R=300mm

70M540 ERU0S5102593 70M560 ERU0S6102593 70M570 ERU0S7102593 70M590 ERU0S8102593

70L510 ERU0U2102593 70L530 70M510 ERU0S2102593 70M530 ERU0S4102593

ERU0U8102593

ERU098102593

CRUZ R=300mm

70J590

70K540 ERU0C5102593 70K560 ERU0C6102593 70K570 ERU0C7102593 70K590 ERU0C8102593

ERU0C4102593

70K510 ERU0C2102593 70K530

CVE 90 R=300mm

ERU097102593

70J530

70J510 ERU092102593 70J560 ERU096102593

ERU094102593

70H530

70H510 ERU062102593

CVE 60 R=300mm

70H590 ERU068102593

70F590 ERU088102593

CVE 45 R=300mm

70F570 ERU087102593

70E570 ERU057102593 70E590 ERU058102593

70E540 ERU055102593 70E560 ERU056102593

ERU054102593

70D510 ERU0D2102593 70D530 70E510 ERU052102593

CH 90 R=300mm

70C540 ERU0A5102593 70C560 ERU0A6102593 70C570 ERU0A7102593 70C590 ERU0A8102593

ERU074102593 ERU0A4102593

70B530

70B510 ERU072102593

CH 60 R=300mm

70B540 ERU075102593 70B560 ERU076102593

70A510 ERT0T4013204 70A530 ERT0V4013204 70A540 ERT0W 4013204 70A560 ERT0X4013204 70A570 ERT0Y4013204 70A590 ERT0Z4013204

STOCK CODE

CH 45 R=300mm

RADI O 300

DET

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

TAMA O

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

BANDEJA RANURADA ALUMI NI O 100mm.ALTO

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

FECHA:

450 600

15-05-2013

HORA:

ERU0D4902573 70D640 ERU0D5902573 70D660 ERU0D6902573 70D670 ERU0D7902573 70D690 ERU0D8902573

18:17:25

70F690 ERU088902573

70E670 ERU057902573 70E690 ERU058902573 70F670 ERU087902573

ARCHIVO:

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

70Q640 ERU0D5902575 70Q660 ERU0D6902575 70Q670 ERU0D7902575 70Q690 ERU0D8902575 70R640 ERU055902575 70R660 ERU056902575 70S640 ERU085902575 70S660 ERU086902575 70T640 ERU0B5902575 70T660 ERU0B6902575

70Q610 ERU0D2902575 70Q630 ERU0D4902575 70R630 ERU054902575 70S630 ERU084902575 ERU0B4902575

70V630 ERU094902575

70S610 ERU082902575 70T610 ERU0B2902575 70T630 70U630 ERU064902575

70R610 ERU052902575

70U610 ERU062902575 70V610 ERU092902575

CH 90 R=600mm

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

CVI90 R=600mm

CVE 45 R=600mm

CVE 60 R=600mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

c:\pwise\baguiler\dms07079\25635-220-E9-0000-00005-70.8.dgn

JOB No. 25635

70RC6C0

70RC6J0

ERU0L890257V 70RC6H0

ERU0L790257V

70RC6G0

1

70.8

de

25635220-E9 000000005

BANDEJA RANURADA FRP

USUARIO:

ERU0M890257V

ERU0M890257T

ERU0M890257U

STOCK CODE

900750

ERU0J590257V

ERU0J590257T

ERU0J590257V

70RC6D0

70RR6D0

70RL6D0

DET.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2013.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

ERU0L890257T

ERU0L790257T

70RL6J0 70RR6J0

ERU0L890257U 70RL6H0 70RR6H0

ERU0L790257U

70RL6G0 70RR6G0

DET.

STOCK CODE DET.

STOCK CODE

750600

Reducci on I zq.

DET.

Reducci on Der .

Desc.

TAMA O

900600

70RR6C0

ERU0G590257T

70RC6B0

ERU0G490257V

70RC6A0

Reducci on Cent .

ERU0G590257V

70RR6B0

ERU0G490257T

70RR6A0

Reducci on Der .

70RL6C0

70RL6B0

ERU0G490257U

STOCK CODE

450300

ERU0G590257U

DET.

STOCK CODE

450150 DET.

STOCK CODE

300150

70RL6A0

DET

Reducci on I zq.

Desc.

TAMA O

70Y610 ERU0S2902575 70Y630 ERU0S4902575

T R=600mm

ERU0K690257V

ERU0K690257T

ERU0K690257V

STOCK CODE

600450

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC6E0

70RR6E0

ERU0J690257T ERU0J690257V

70RL6E0

DET. ERU0J690257U

STOCK CODE

600300

70Y670 ERU0S7902575 70Y690 ERU0S8902575

70X610 ERU0U2902575 70X630 ERU0U4902575 70X640 ERU0U5902575 70X660 ERU0U6902575 70X670 ERU0U7902575 70X690 ERU0U8902575

CRUZ R=600mm

70Y640 ERU0S5902575 70Y660 ERU0S6902575

70W 610 ERU0C2902575 70W 630 ERU0C4902575 70W 640 ERU0C5902575 70W 660 ERU0C6902575 70W 670 ERU0C7902575 70W 690 ERU0C8902575

70V670 ERU097902575 70V690 ERU068902575

70U670 ERU067902575 70U690 ERU068902575

70T670 ERU0B7902575 70T690 ERU0B8902575

70S670 ERU087902575 70S690 ERU088902575

70R670 ERU057902575 70R690 ERU058902575

70P670 ERU0A7902575 70P690 ERU0A8902575

CVE 90 R=600mm

70V640 ERU095902575 70V660 ERU096902575

70U640 ERU065902575 70U660 ERU066902575

70P640 ERU0A5902575 70P660 ERU0A6902575

70P610 ERU0A2902575 70P630 ERU0A4902575

CH 60 R=600mm

70N670 ERU077902575 70N690 ERU078902575

70N640 ERU075902575 70N660 ERU076902575

70N630 ERU074902575

70N610 ERU072902575

CH 45 R=600mm

RADI O 600

70L610 ERU0U2902573 70L630

70M610 ERU0S2902573 70M630 ERU0S4902573 70M640 ERU0S5902573 70M660 ERU0S6902573 70M670 ERU0S7902573 70M690 ERU0S8902573

CRUZ R=300mm

ERU0U8902573

ERU098902573

T R=300mm

70J690

ERU0U4902573 70L640 ERU0U5902573 70L660 ERU0U6902573 70L670 ERU0U7902573 70L690

70H690 ERU068902573

ERU0C4902573 70K640 ERU0C5902573 70K660 ERU0C6902573 70K670 ERU0C7902573 70K690 ERU0C8902573

ERU097902573

70K610 ERU0C2902573 70K630

70J660 ERU096902573

CVE 90 R=300mm

70H670 ERU067902573 70J670

70H640 ERU065902573 70H660 ERU066902573 70J640 ERU095902573

70J630

ERU094902573

70H630

ERU064902573

ERU0B4902573 70G640 ERU0B5902573 70G660 ERU0B6902573 70G670 ERU0B7902573 70G690 ERU0B8902573

70F640 ERU085902573 70F660 ERU086902573

70J610 ERU092902573

70G610 ERU0B2902573 70G630

CVI90 R=300mm

70E640 ERU055902573 70E660 ERU056902573

ERU084902573

70H610 ERU062902573

70F630

70F610 ERU082902573

CVI60 R=300mm

ERU054902573

CVE 60 R=300mm

70E630

CVI45 R=300mm

CVE 45 R=300mm

70D610 ERU0D2902573 70D630 70E610 ERU052902573

CH 90 R=300mm

70B670 ERU077902573 70B690 ERU078902573

70B640 ERU075902573 70B660 ERU076902573

ERU074902573

ERU0A4902573 70C640 ERU0A5902573 70C660 ERU0A6902573 70C670 ERU0A7902573 70C690 ERU0A8902573

70B630

70C610 ERU0A2902573 70C630

RADI O 300

RECTA

70B610 ERU072902573

900 DET. STOCK CODE

750 DET. STOCK CODE

CH 60 R=300mm

DET. STOCK CODE

CH 45 R=300mm

DET. STOCK CODE

70A640 ERT0W 4093202 70A660 ERT0X4093202 70A670 ERT0Y4093202 70A690 ERT0Z4093202

DET. STOCK CODE 70A630 ERT0V4093202

STOCK CODE

BANDEJA RANURADA FRP 100mm.ALTO

70A610 ERT0T4093202

DET

300

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

150

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

TAMA O

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

baguiler

FECHA:

07-11-2012

RECTA

DET.

300 STOCK CODE

DET.

450 STOCK CODE

DET.

600 STOCK CODE

DET.

750 STOCK CODE DET.

900 STOCK CODE

HORA:

11:14:53

ARCHIVO:

70K110T ERU0C27TENF3 70K130T ERU0C47TENF3 70K140T ERU0C57TENF3 70K160T ERU0C67TENF3 70K170T ERU0C77TENF3 70K190T ERU0C87TENF3 70L110T ERU0U27TENF3 70L130T ERU0U47TENF3 70L140T ERU0U57TENF3 70L160T ERU0U67TENF3 70L170T ERU0U77TENF3 70L190T ERU0U87TENF3 70M110T ERU0S27TENF3 70M130T ERU0S47TENF3 70M140T ERU0S57TENF3 70M160T ERU0S67TENF3 70M170T ERU0S77TENF3 70M190T ERU0S87TENF3

CVE 60 R=300mm

CVE 90 R=300mm

CRUZ R=300mm

T R=300mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70.9_REV1.dgn

JOB No. 25635

ERU0M87TENFT ERU0M87TENFV

70RC1H0T ERU0L87TENFV 70RC1J0T

ERU0L77TENFV

70RC1G0T

1

70.9

de

25635220-E9 000000005

TAPA ACERO GALV. PARA ESCALERILLA FLANGE INTERIOR

USUARIO:

70RC1D0T

70RR1D0T

70RL1D0T

DET.

ERU0K67TENFV

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC1E0T

ERU0K67TENFT ERU0J67TENFV

ERU0K67TENFU 70RR1E0T ERU0J67TENFT

STOCK CODE

600450

70RL1E0T

DET. ERU0J67TENFU

STOCK CODE

600300

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Reducci on Cent .

ERU0M87TENFU

70RL1J0T

ERU0L77TENFT

ERU0L87TENFU

70RL1H0T

70RR1H0T ERU0L87TENFT 70RR1J0T

ERU0L77TENFU

70RL1G0T

STOCK CODE

900750

70RR1G0T

DET.

Reducci on I zq.

STOCK CODE

900600 DET.

STOCK CODE

750600

ERU0J57TENFV

ERU0J57TENFT

ERU0J57TENFU

Reducci on Der .

Desc.

DET.

70RC1C0T

70RC1B0T ERU0G57TENFV

70RC1A0T ERU0G47TENFV

Reducci on Cent .

TAMA O

70RR1C0T

70RR1B0T ERU0G57TENFT

70RR1A0T ERU0G47TENFT

Reducci on Der .

70RL1C0T

ERU0G57TENFU

70RL1B0T

70RL1A0T

STOCK CODE

450300

ERU0G47TENFU

DET.

STOCK CODE

450150 DET.

STOCK CODE

Reducci on I zq.

Desc.

300150

70Y110T ERU0S27TENF5 70Y130T ERU0S47TENF5 70Y140T ERU0S57TENF5 70Y160T ERU0S67TENF5 70Y170T ERU0S77TENF5 70Y190T ERU0S87TENF5

DET

70X110T ERU0U27TENF5 70X130T ERU0U47TENF5 70X140T ERU0U57TENF5 70X160T ERU0U67TENF5 70X170T ERU0U77TENF5 70X190T ERU0U87TENF5

T R=600mm

TAMA O

70W 110T ERU0C27TENF5 70W 130T ERU0C47TENF5 70W 140T ERU0C57TENF5 70W 160T ERU0C67TENF5 70W 170T ERU0C77TENF5 70W 190T ERU0C87TENF5

CVE 60 R=600mm

CRUZ R=600mm

70U110T ERU0627TENF5 70U130T ERU0647TENF5 70U140T ERU0657TENF5 70U160T ERU0667TENF5 70U170T ERU0677TENF5 70U190T ERU0687TENF5 70V110T ERU0927TENF5 70V130T ERU0947TENF5 70V140T ERU0957TENF5 70V160T ERU0967TENF5 70V170T ERU0977TENF5 70V190T ERU0987TENF5

CVE 45 R=600mm

CVE 90 R=600mm

70S110T ERU0827TENF5 70S130T ERU0847TENF5 70S140T ERU0857TENF5 70S160T ERU0867TENF5 70S170T ERU0877TENF5 70S190T ERU0887TENF5 70T110T ERU0B27TENF5 70T130T ERU0B47TENF5 70T140T ERU0B57TENF5 70T160T ERU0B67TENF5 70T170T ERU0B77TENF5 70T190T ERU0B87TENF5

CVI90 R=600mm

70R110T ERU0527TENF5 70R130T ERU0547TENF5 70R140T ERU0557TENF5 70R160T ERU0567TENF5 70R170T ERU0577TENF5 70R190T ERU0587TENF5

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

70P110T ERU0A27TENF5 70P130T ERU0A47TENF5 70P140T ERU0A57TENF5 70P160T ERU0A67TENF5 70P170T ERU0A77TENF5 70P190T ERU0A87TENF5 70Q110T ERU0D27TENF5 70Q130T ERU0D47TENF5 70Q140T ERU0D57TENF5 70Q160T ERU0D67TENF5 70Q170T ERU0D77TENF5 70Q190T ERU0D87TENF5

CH 90 R=600mm

70N110T ERU0727TENF5 70N130T ERU0747TENF5 70N140T ERU0757TENF5 70N160T ERU0767TENF5 70N170T ERU0777TENF5 70N190T ERU0787TENF5

CH 60 R=600mm

CH 45 R=600mm

RADI O 600

70H110T ERU0627TENF3 70H130T ERU0647TENF3 70H140T ERU0657TENF3 70H160T ERU0667TENF3 70H170T ERU0677TENF3 70H190T ERU0687TENF3 70J110T ERU0927TENF3 70J130T ERU0947TENF3 70J140T ERU0957TENF3 70J160T ERU0967TENF3 70J170T ERU0977TENF3 70J190T ERU0987TENF3

CVE 45 R=300mm

70F110T ERU0827TENF3 70F130T ERU0847TENF3 70F140T ERU0857TENF3 70F160T ERU0867TENF3 70F170T ERU0877TENF3 70F190T ERU0887TENF3 70G110T ERU0B27TENF3 70G130T ERU0B47TENF3 70G140T ERU0B57TENF3 70G160T ERU0B67TENF3 70G170T ERU0B77TENF3 70G190T ERU0B87TENF3

CVI45 R=300mm

CVI90 R=300mm

70E110T ERU0527TENF3 70E130T ERU0547TENF3 70E140T ERU0557TENF3 70E160T ERU0567TENF3 70E170T ERU0577TENF3 70E190T ERU0587TENF3

CH 90 R=300mm

CVI60 R=300mm

70C110T ERU0A27TENF3 70C130T ERU0A47TENF3 70C140T ERU0A57TENF3 70C160T ERU0A67TENF3 70C170T ERU0A77TENF3 70C190T ERU0A87TENF3 70D110T ERU0D27TENF3 70D130T ERU0D47TENF3 70D140T ERU0D57TENF3 70D160T ERU0D67TENF3 70D170T ERU0D77TENF3 70D190T ERU0D87TENF3

CH 60 R=300mm

70B110T ERU0727TENF3 70B130T ERU0747TENF3 70B140T ERU0757TENF3 70B160T ERU0767TENF3 70B170T ERU0777TENF3 70B190T ERU0787TENF3

70A110T ERU0E27TEVF0 70A130T ERU0E47TEVF0 70A140T ERU0E57TEVF0 70A160T ERU0E67TEVF0 70A170T ERU0E77TEVF0 70A190T ERU0E87TEVF0

STOCK CODE

CH 45 R=300mm

RADI O 300

DET.

TAPA ACERO GALVANI ZADO PARA ESC.FLANGE I NTERI OR

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

150

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

TAMA O

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

FECHA:

07-11-2012

RECTA

DET.

300 STOCK CODE

DET.

450 STOCK CODE

DET.

600 STOCK CODE

DET.

750 STOCK CODE DET.

900 STOCK CODE

HORA:

11:14:55

ARCHIVO:

70K115T ERU0C27TEPF3 70K135T ERU0C47TEPF3 70K145T ERU0C57TEPF370K165T ERU0C67TEPF3 70K175T ERU0C77TEPF3 70K195T ERU0C87TEPF3 70L115T ERU0U27TEPF3 70L135T ERU0U47TEPF3 70L145T ERU0U57TEPF370L165T ERU0U67TEPF3 70L175T ERU0U77TEPF3 70L195T ERU0U87TEPF3 70M115T ERU0S27TEPF3 70M135T ERU0S47TEPF3 70M145T ERU0S57TEPF370M165T ERU0S67TEPF3 70M175T ERU0S77TEPF3 70M195T ERU0S87TEPF3

CVE 60 R=300mm

CVE 90 R=300mm

CRUZ R=300mm

T R=300mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

»¿PLANO

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70.10_REV1.dgn

ERU0L87TEPFT 70RC1H5T

ERU0L77TEPFT ERU0L77TEPFV

70RC1G5T

Reducci on Cent .

1

70.10

de

25635220-E9 000000005

TAPA ACERO GALV. PARA ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

USUARIO:

ERU0M87TEPFU ERU0M87TEPFT ERU0M87TEPFV

70RL1J5T

70RC1J5T

STOCK CODE

900750

70RR1J5T

DET.

ERU0J57TEPFV

ERU0J57TEPFT

ERU0J57TEPFU

70RC1D5T

70RR1D5T

70RL1D5T

DET.

ERU0K67TEPFV

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC1E5T

ERU0K67TEPFT ERU0J67TEPFV

ERU0K67TEPFU 70RR1E5T ERU0J67TEPFT

STOCK CODE

600450

70RL1E5T

DET. ERU0J67TEPFU

STOCK CODE

600300

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

ERU0L87TEPFV

ERU0L87TEPFU

70RL1H5T 70RR1H5T

ERU0L77TEPFU

70RL1G5T

STOCK CODE

900600

70RR1G5T

Reducci on I zq.

DET.

STOCK CODE

Reducci on Der .

DET.

Desc.

750600

70RC1C5T

70RC1B5T ERU0G57TEPFV

70RC1A5T ERU0G47TEPFV

Reducci on Cent .

TAMA O

70RR1C5T

70RR1B5T ERU0G57TEPFT

70RR1A5T ERU0G47TEPFT

Reducci on Der .

70RL1C5T

ERU0G57TEPFU

70RL1B5T

ERU0G47TEPFU

70RL1A5T

STOCK CODE

450300

STOCK CODE

DET.

STOCK CODE

Reducci on I zq.

Desc.

DET.

T R=600mm

450150

70Y115T ERU0S27TEPF5 70Y135T ERU0S47TEPF5 70Y145T ERU0S57TEPF570Y165T ERU0S67TEPF5 70Y175T ERU0S77TEPF5 70Y195T ERU0S87TEPF5

CRUZ R=600mm

300150

70X115T ERU0U27TEPF5 70X135T ERU0U47TEPF5 70X145T ERU0U57TEPF570X165T ERU0U67TEPF5 70X175T ERU0U77TEPF5 70X195T ERU0U87TEPF5

CVE 90 R=600mm

DET

70W 115T ERU0C27TEPF5 70W 135T ERU0C47TEPF5 70W 145T ERU0C57TEPF570W 165T ERU0C67TEPF5 70W 175T ERU0C77TEPF5 70W 195T ERU0C87TEPF5

CVE 60 R=600mm

TAMA O

70U115T ERU0627TEPF5 70U135T ERU0647TEPF5 70U145T ERU0657TEPF5 70U165T ERU0667TEPF5 70U175T ERU0677TEPF5 70U195T ERU0687TEPF5 70V115T ERU0927TEPF5 70V135T ERU0947TEPF5 70V145T ERU0957TEPF5 70V165T ERU0967TEPF5 70V175T ERU0977TEPF5 70V195T ERU0987TEPF5

CVE 45 R=600mm

70S115T ERU0827TEPF5 70S135T ERU0847TEPF5 70S145T ERU0857TEPF5 70S165T ERU0867TEPF5 70S175T ERU0877TEPF5 70S195T ERU0887TEPF5 70T115T ERU0B27TEPF5 70T135T ERU0B47TEPF5 70T145T ERU0B57TEPF570T165T ERU0B67TEPF5 70T175T ERU0B77TEPF5 70T195T ERU0B87TEPF5

CVI90 R=600mm

70R115T ERU0527TEPF5 70R135T ERU0547TEPF5 70R145T ERU0557TEPF5 70R165T ERU0567TEPF5 70R175T ERU0577TEPF5 70R195T ERU0587TEPF5

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

70P115T ERU0A27TEPF5 70P135T ERU0A47TEPF5 70P145T ERU0A57TEPF570P165T ERU0A67TEPF5 70P175T ERU0A77TEPF5 70P195T ERU0A87TEPF5 70Q115T ERU0D27TEPF5 70Q135T ERU0D47TEPF5 70Q145T ERU0D57TEPF570Q165T ERU0D67TEPF5 70Q175T ERU0D77TEPF5 70Q195T ERU0D87TEPF5

CH 90 R=600mm

70N115T ERU0727TEPF5 70N135T ERU0747TEPF5 70N145T ERU0757TEPF5 70N165T ERU0767TEPF5 70N175T ERU0777TEPF5 70N195T ERU0787TEPF5

CH 60 R=600mm

CH 45 R=600mm

RADI O 600

70H115T ERU0627TEPF3 70H135T ERU0647TEPF3 70H145T ERU0657TEPF3 70H165T ERU0667TEPF3 70H175T ERU0677TEPF3 70H195T ERU0687TEPF3 70J115T ERU0927TEPF3 70J135T ERU0947TEPF3 70J145T ERU0957TEPF3 70J165T ERU0967TEPF3 70J175T ERU0977TEPF3 70J195T ERU0987TEPF3

CVE 45 R=300mm

70F115T ERU0827TEPF3 70F135T ERU0847TEPF3 70F145T ERU0857TEPF3 70F165T ERU0867TEPF3 70F175T ERU0877TEPF3 70F195T ERU0887TEPF3 70G115T ERU0B27TEPF3 70G135T ERU0B47TEPF3 70G145T ERU0B57TEPF370G165T ERU0B67TEPF3 70G175T ERU0B77TEPF3 70G195T ERU0B87TEPF3

CVI45 R=300mm

CVI90 R=300mm

70E115T ERU0527TEPF3 70E135T ERU0547TEPF3 70E145T ERU0557TEPF3 70E165T ERU0567TEPF3 70E175T ERU0577TEPF3 70E195T ERU0587TEPF3

CH 90 R=300mm

CVI60 R=300mm

70C115T ERU0A27TEPF3 70C135T ERU0A47TEPF3 70C145T ERU0A57TEPF370C165T ERU0A67TEPF3 70C175T ERU0A77TEPF3 70C195T ERU0A87TEPF3 70D115T ERU0D27TEPF3 70D135T ERU0D47TEPF3 70D145T ERU0D57TEPF370D165T ERU0D67TEPF3 70D175T ERU0D77TEPF3 70D195T ERU0D87TEPF3

CH 60 R=300mm

70B115T ERU0727TEPF3 70B135T ERU0747TEPF3 70B145T ERU0757TEPF3 70B165T ERU0767TEPF3 70B175T ERU0777TEPF3 70B195T ERU0787TEPF3

70A115T ERU0E27TRPF0 70A135T ERU0E47TEPF0 70A145T ERU0E57TEPF0 70A165T ERU0E67TEPF0 70A175T ERU0E77TEPF0 70A195T ERU0E87TEPF0

STOCK CODE

CH 45 R=300mm

RADI O 300

DET.

TAPA ACERO GALVANI ZADO PARA ESC.FLANGE EXTERI OR

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

150

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

TAMA O

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

FECHA:

07-11-2012

RECTA

DET.

300 STOCK CODE

DET.

450 STOCK CODE

DET.

600 STOCK CODE

DET.

750 STOCK CODE DET.

900 STOCK CODE

HORA:

11:14:57

ARCHIVO:

70K210T ERU0C21TENF3 70K230T ERU0C41TENF3 70K240T ERU0C51TENF3 70K260T ERU0C61TENF370K270T ERU0C71TENF3 70K290T ERU0C81TENF3 70L210T ERU0U21TENF3 70L230T ERU0U41TENF3 70L240T ERU0U51TENF3 70L260T ERU0U61TENF370L270T ERU0U71TENF3 70L290T ERU0U81TENF3 70M210T ERU0S21TENF3 70M230T ERU0S41TENF3 70M240T ERU0S51TENF3 70M260T ERU0S61TENF370M270T ERU0S71TENF3 70M290T ERU0S81TENF3

CVE 60 R=300mm

CVE 90 R=300mm

CRUZ R=300mm

T R=300mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

»¿PLANO

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70.11_REV1.dgn

70RL2J0T 70RL2J0T 70RL2J0T

ERU0L81TENFU

70RL2H0T

70RR2H0T ERU0L81TENFT 70RC2H0T ERU0L81TENFV

ERU0L71TENFU ERU0L71TENFT ERU0L71TENFV

70RL2G0T 70RR2G0T 70RC2G0T

Reducci on Cent .

DET.

Reducci on I zq.

STOCK CODE

900600 DET.

STOCK CODE

750600

Reducci on Der .

Desc.

DET.

ERU0J51TENFV

ERU0J51TENFT

ERU0J51TENFU

DET.

70RC2D0T

70RR2D0T

70RL2D0T

1

25635220-E9 000000005

TAPA ALUMINIO PARA ESCALERILLA FLANGE INTERIOR

USUARIO:

ERU0K61TENFV

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC2E0T

ERU0K61TENFT ERU0J61TENFV

ERU0K61TENFU 70RR2E0T ERU0J61TENFT

STOCK CODE

600450

70RL2E0T

DET. ERU0J61TENFU

STOCK CODE

600300

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

ERU0M81TENFV

ERU0M81TENFT

ERU0M81TENFU

STOCK CODE

900750

70RC2C0T

70RC2B0T ERU0G51TENFV

70RC2A0T ERU0G41TENFV

Reducci on Cent .

TAMA O

70RR2C0T

70RR2B0T ERU0G51TENFT

70RR2A0T ERU0G41TENFT

Reducci on Der .

70RL2C0T

ERU0G51TENFU

70RL2B0T

ERU0G41TENFU

70RL2A0T

STOCK CODE

450300

STOCK CODE

DET.

STOCK CODE

Reducci on I zq.

Desc.

DET.

T R=600mm

450150

70Y210T ERU0S21TENF5 70Y230T ERU0S41TENF5 70Y240T ERU0S51TENF5 70Y260T ERU0S61TENF570Y270T ERU0S71TENF5 70Y290T ERU0S81TENF5

CRUZ R=600mm

300150

70X210T ERU0U21TENF5 70X230T ERU0U41TENF5 70X240T ERU0U51TENF5 70X260T ERU0U61TENF570X270T ERU0U71TENF5 70X290T ERU0U81TENF5

CVE 90 R=600mm

DET

70W 210T ERU0C21TENF5 70W 230T ERU0C41TENF5 70W 240T ERU0C51TENF5 70W 260T ERU0C61TENF570W 270T ERU0C71TENF5 70W 290T ERU0C81TENF5

CVE 60 R=600mm

TAMA O

70U210T ERU0621TENF5 70U230T ERU0641TENF5 70U240T ERU0651TENF5 70U260T ERU0661TENF570U270T ERU0671TENF5 70U290T ERU0681TENF5 70V210T ERU0921TENF5 70V230T ERU0941TENF5 70V240T ERU0951TENF5 70V260T ERU0961TENF570V270T ERU0971TENF5 70V290T ERU0981TENF5

CVE 45 R=600mm

70S210T ERU0821TENF5 70S230T ERU0841TENF5 70S240T ERU0851TENF5 70S260T ERU0861TENF570S270T ERU0871TENF5 70S290T ERU0881TENF5 70T210T ERU0B21TENF5 70T230T ERU0B41TENF5 70T240T ERU0B51TENF5 70T260T ERU0B61TENF5 70T270T ERU0B71TENF5 70T290T ERU0B81TENF5

CVI90 R=600mm

70R210T ERU0521TENF5 70R230T ERU0541TENF5 70R240T ERU0551TENF5 70R260T ERU0561TENF570R270T ERU0571TENF5 70R290T ERU0581TENF5

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

70P210T ERU0A21TENF5 70P230T ERU0A41TENF5 70P240T ERU0A51TENF5 70P260T ERU0A61TENF5 70P270T ERU0A71TENF5 70P290T ERU0A81TENF5 70Q210T ERU0D21TENF5 70Q230T ERU0D41TENF5 70Q240T ERU0D51TENF5 70Q260T ERU0D61TENF5 70Q270T ERU0D71TENF5 70Q290T ERU0D81TENF5

CH 90 R=600mm

70N210T ERU0721TENF5 70N230T ERU0741TENF5 70N240T ERU0751TENF5 70N260T ERU0761TENF5 70N270T ERU0771TENF5 70N290T ERU0781TENF5

CH 60 R=600mm

CH 45 R=600mm

RADI O 600

70H210T ERU0621TENF3 70H230T ERU0641TENF3 70H240T ERU0651TENF3 70H260T ERU0661TENF370H270T ERU0671TENF3 70H290T ERU0681TENF3 70J210T ERU0921TENF3 70J230T ERU0941TENF3 70J240T ERU0951TENF3 70J260T ERU0961TENF370J270T ERU0971TENF3 70J290T ERU0981TENF3

CVE 45 R=300mm

70F210T ERU0821TENF3 70F230T ERU0841TENF3 70F240T ERU0851TENF3 70F260T ERU0861TENF370F270T ERU0871TENF3 70F290T ERU0881TENF3 70G210T ERU0B21TENF3 70G230T ERU0B41TENF3 70G240T ERU0B51TENF3 70G260T ERU0B61TENF370G270T ERU0B71TENF3 70G290T ERU0B81TENF3

CVI45 R=300mm

CVI90 R=300mm

70E210T ERU0521TENF3 70E230T ERU0541TENF3 70E240T ERU0551TENF3 70E260T ERU0561TENF370E270T ERU0571TENF3 70E290T ERU0581TENF3

CH 90 R=300mm

CVI60 R=300mm

70C210T ERU0A21TENF3 70C230T ERU0A41TENF3 70C240T ERU0A51TENF3 70C260T ERU0A61TENF370C270T ERU0A71TENF3 70C290T ERU0A81TENF3 70D210T ERU0D21TENF3 70D230T ERU0D41TENF3 70D240T ERU0D51TENF3 70D260T ERU0D61TENF370D270T ERU0D71TENF3 70D290T ERU0D81TENF3

CH 60 R=300mm

70B210T ERU0721TENF3 70B230T ERU0741TENF3 70B240T ERU0751TENF3 70B260T ERU0761TENF3 70B270T ERU0771TENF3 70B290T ERU0781TENF3

70A210T ERU0E21TRNF0 70A230T ERU0E41TENF0 70A240T ERU0E51TENF0 70A260T ERU0E61TENF0 70A270T ERU0E71TENF0 70A290T ERU0E81TENF0

STOCK CODE

CH 45 R=300mm

RADI O 300

DET.

TAPA ALUMI NI O PARA ESC.FLANGE I NTERI OR

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

150

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

TAMA O

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

70.11 de 95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

FECHA:

07-11-2012

RECTA

DET. STOCK CODE

DET.

450 STOCK CODE

DET.

600 STOCK CODE

DET.

750 STOCK CODE DET.

900 STOCK CODE

HORA:

11:14:58

ARCHIVO:

70K215T ERU0C21TEPF3 70K235T ERU0C41TEPF370K245T ERU0C51TEPF3 70K265T ERU0C61TEPF3 70K275T ERU0C71TEPF3 70K295T ERU0C81TEPF3 70L215T ERU0U21TEPF3 70L235T ERU0U41TEPF370L245T ERU0U51TEPF3 70L265T ERU0U61TEPF3 70L275T ERU0U71TEPF3 70L295T ERU0U81TEPF3 70M215T ERU0S21TEPF3 70M235T ERU0S41TEPF3 70M245T ERU0S51TEPF3 70M265T ERU0S61TEPF3 70M275T ERU0S71TEPF3 70M295T ERU0S81TEPF3

CVE 60 R=300mm

CVE 90 R=300mm

CRUZ R=300mm

T R=300mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

»¿PLANO

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70.12_REV1.dgn

ERU0L81TEPFT 70RC2H5T

ERU0L71TEPFT ERU0L71TEPFV

70RC2G5T

Reducci on Cent .

1

70.12

de

25635220-E9 000000005

TAPA ALUMINIO PARA ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

USUARIO:

70RC2J5T

70RR2J5T

70RL2J5T

DET.

ERU0M81TEPFV

ERU0M81TEPFT

ERU0M81TEPFU

STOCK CODE

900750

ERU0J51TEPFV

ERU0J51TEPFT

ERU0J51TEPFU

70RC2D5T

70RR2D5T

70RL2D5T

DET.

ERU0K61TEPFT ERU0K61TEPFV

70RC2E5T

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

ERU0J61TEPFV

ERU0K61TEPFU

70RR2E5T ERU0J61TEPFT

STOCK CODE

600450

70RL2E5T

DET. ERU0J61TEPFU

STOCK CODE

600300

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

ERU0L81TEPFV

ERU0L81TEPFU

70RL2H5T 70RR2H5T

ERU0L71TEPFU

70RL2G5T

STOCK CODE

900600

70RR2G5T

Reducci on I zq.

DET.

STOCK CODE

Reducci on Der .

DET.

Desc.

750600

70RC2C5T

70RC2B5T ERU0G51TEPFV

70RC2A5T ERU0G41TEPFV

Reducci on Cent .

TAMA O

70RR2C5T

70RR2B5T ERU0G51TEPFT

70RR2A5T ERU0G41TEPFT

Reducci on Der .

70RL2C5T

ERU0G51TEPFU

70RL2B5T

ERU0G41TEPFU

70RL2A5T

STOCK CODE

450300

STOCK CODE

DET.

STOCK CODE

Reducci on I zq.

Desc.

DET.

T R=600mm

450150

70Y215T ERU0S21TEPF5 70Y235T ERU0S41TEPF5 70Y245T ERU0S51TEPF570Y265T ERU0S61TEPF5 70Y275T ERU0S71TEPF5 70Y295T ERU0S81TEPF5

CRUZ R=600mm

300150

70X215T ERU0U21TEPF5 70X235T ERU0U41TEPF570X245T ERU0U51TEPF570X265T ERU0U61TEPF5 70X275T ERU0U71TEPF5 70X295T ERU0U81TEPF5

CVE 90 R=600mm

DET

70W 215T ERU0C21TEPF5 70W 235T ERU0C41TEPF570W 245T ERU0C51TEPF570W 265T ERU0C61TEPF5 70W 275T ERU0C71TEPF5 70W 295T ERU0C81TEPF5

CVE 60 R=600mm

TAMA O

70U215T ERU0621TEPF5 70U235T ERU0641TEPF5 70U245T ERU0651TEPF5 70U265T ERU0661TEPF5 70U275T ERU0671TEPF5 70U295T ERU0681TEPF5 70V215T ERU0921TEPF5 70V235T ERU0941TEPF5 70V245T ERU0951TEPF5 70V265T ERU0961TEPF5 70V275T ERU0971TEPF5 70V295T ERU0981TEPF5

CVE 45 R=600mm

70S215T ERU0821TEPF5 70S235T ERU0841TEPF5 70S245T ERU0851TEPF5 70S265T ERU0861TEPF5 70S275T ERU0871TEPF5 70S295T ERU0881TEPF5 70T215T ERU0B21TEPF5 70T235T ERU0B41TEPF5 70T245T ERU0B51TEPF570T265T ERU0B61TEPF5 70T275T ERU0B71TEPF5 70T295T ERU0B81TEPF5

CVI90 R=600mm

70R215T ERU0521TEPF5 70R235T ERU0541TEPF5 70R245T ERU0551TEPF5 70R265T ERU0561TEPF5 70R275T ERU0571TEPF5 70R295T ERU0581TEPF5

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

70P215T ERU0A21TEPF5 70P235T ERU0A41TEPF5 70P245T ERU0A51TEPF570P265T ERU0A61TEPF5 70P275T ERU0A71TEPF5 70P295T ERU0A81TEPF5 70Q215T ERU0D21TEPF5 70Q235T ERU0D41TEPF570Q245T ERU0D51TEPF570Q265T ERU0D61TEPF5 70Q275T ERU0D71TEPF5 70Q295T ERU0D81TEPF5

CH 90 R=600mm

70N215T ERU0721TEPF5 70N235T ERU0741TEPF5 70N245T ERU0751TEPF5 70N265T ERU0761TEPF5 70N275T ERU0771TEPF5 70N295T ERU0781TEPF5

CH 60 R=600mm

CH 45 R=600mm

RADI O 600

70H215T ERU0621TEPF3 70H235T ERU0641TEPF3 70H245T ERU0651TEPF3 70H265T ERU0661TEPF3 70H275T ERU0671TEPF3 70H295T ERU0681TEPF3 70J215T ERU0921TEPF3 70J235T ERU0941TEPF3 70J245T ERU0951TEPF3 70J265T ERU0961TEPF3 70J275T ERU0971TEPF3 70J295T ERU0981TEPF3

CVE 45 R=300mm

70F215T ERU0821TEPF3 70F235T ERU0841TEPF3 70F245T ERU0851TEPF3 70F265T ERU0861TEPF3 70F275T ERU0871TEPF3 70F295T ERU0881TEPF3 70G215T ERU0B21TEPF3 70G235T ERU0B41TEPF3 70G245T ERU0B51TEPF370G265T ERU0B61TEPF3 70G275T ERU0B71TEPF3 70G295T ERU0B81TEPF3

CVI45 R=300mm

CVI90 R=300mm

70E215T ERU0521TEPF3 70E235T ERU0541TEPF3 70E245T ERU0551TEPF3 70E265T ERU0561TEPF3 70E275T ERU0571TEPF3 70E295T ERU0581TEPF3

CH 90 R=300mm

CVI60 R=300mm

70C215T ERU0A21TEPF3 70C235T ERU0A41TEPF3 70C245T ERU0A51TEPF370C265T ERU0A61TEPF3 70C275T ERU0A71TEPF3 70C295T ERU0A81TEPF3 70D215T ERU0D21TEPF3 70D235T ERU0D41TEPF370D245T ERU0D51TEPF370D265T ERU0D61TEPF3 70D275T ERU0D71TEPF3 70D295T ERU0D81TEPF3

CH 60 R=300mm

70B215T ERU0721TEPF3 70B235T ERU0741TEPF3 70B245T ERU0751TEPF3 70B265T ERU0761TEPF3 70B275T ERU0771TEPF3 70B295T ERU0781TEPF3

70A215T ERU0E21TRPF0 70A235T ERU0E41TEPF070A245T ERU0E51TEPF070A265T ERU0E61TEPF070A275T ERU0E71TEPF0 70A295T ERU0E81TEPF0

STOCK CODE

CH 45 R=300mm

RADI O 300

DET.

300

TAPA ALUMI NI O PARA ESC.FLANGE EXTERI OR

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

150

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

TAMA O

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

FECHA:

07-11-2012

RECTA

DET. STOCK CODE

DET. STOCK CODE

DET.

600 STOCK CODE

DET.

750 STOCK CODE DET.

900 STOCK CODE

HORA:

70D310T ERU0D29TE0F3 70D330T ERU0D49TE0F3 70D340T ERU0D59TE0F3 70D360T ERU0D69TE0F3 70D370T ERU0D79TE0F3 70D390T ERU0D89TE0F3 70E310T ERU0529TE0F3 70E330T ERU0549TE0F3

70F310T ERU0829TE0F3 70F330T ERU0849TE0F3 70F340T ERU0859TE0F3 70F360T ERU0869TE0F3 70F370T ERU0879TE0F3 70F390T ERU0889TE0F3 70G310T ERU0B29TE0F3 70G330T ERU0B49TE0F3 70G340T ERU0B59TE0F3 70G360T ERU0B69TE0F3 70G370T ERU0B79TE0F3 70G390T ERU0B89TE0F3

CH 90 R=300mm

CVI45 R=300mm

CVI60 R=300mm

CVI90 R=300mm

11:15:00

DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

ARCHIVO:

T R=300mm

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

70P310T ERU0A29TE0F5 70P330T ERU0A49TE0F5 70P340T ERU0A59TE0F5 70P360T ERU0A69TE0F5 70P370T ERU0A79TE0F5 70P390T ERU0A89TE0F5 70Q310T ERU0D29TE0F5 70Q330T ERU0D49TE0F5 70Q340T ERU0D59TE0F5 70Q360T ERU0D69TEP05 70Q370T ERU0D79TE0F5 70Q390T ERU0D89TE0F5 70R310T ERU0529TE0F5 70R330T ERU0549TE0F5

70S310T ERU0829TE0F5 70S330T ERU0849TE0F5 70S340T ERU0859TE0F5 70S360T ERU0869TE0F5 70S370T ERU0879TE0F5 70S390T ERU0889TE0F5 70T310T ERU0B29TE0F5 70T330T ERU0B49TE0F5 70T340T ERU0B59TE0F5 70T360T ERU0B69TE0F5 70T370T ERU0B79TE0F5 70T390T ERU0B89TE0F5

CH 60 R=600mm

CH 90 R=600mm

CVI45 R=600mm

CVI60 R=600mm

CVI90 R=600mm

»¿PLANO

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70.13_REV1.dgn

ERU0L89TE0FT 70RC3H0T

ERU0L79TE0FT ERU0L79TE0FV

70RC3G0T

Reducci on Cent .

1

70.13

de

25635220-E9 000000005

TAPA FRP

USUARIO:

STOCK CODE ERU0M89TE0FU ERU0M89TE0FT ERU0M89TE0FV

DET. 70RL3J0T 70RR3J0T 70RC3J0T

900750

ERU0J59TE0FV

ERU0J59TE0FT

ERU0J59TE0FU

70RC3D0T

70RR3D0T

70RL3D0T

DET.

ERU0K69TE0FV

CVE = CURVA VERTI CAL EXTERI OR X = CRUZ T = TE

CVI= CURVA VERTI CAL I NTERI OR

CH = CURVA HORI ZONTAL

SI MBOLOGI A

70RC3E0T

ERU0K69TE0FT ERU0J69TE0FV

ERU0K69TE0FU 70RR3E0T ERU0J69TE0FT

STOCK CODE

600450

70RL3E0T

DET. ERU0J69TE0FU

STOCK CODE

600300

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

ERU0L89TE0FV

ERU0L89TE0FU

70RL3H0T 70RR3H0T

ERU0L79TE0FU

70RL3G0T

STOCK CODE

900600

70RR3G0T

Reducci on I zq.

DET.

STOCK CODE

Reducci on Der .

DET.

Desc.

750600

70RC3C0T

70RC3B0T ERU0G59TE0FV

70RC3A0T ERU0G49TE0FV

Reducci on Cent .

TAMA O

70RR3C0T

70RR3B0T ERU0G59TE0FT

70RR3A0T ERU0G49TE0FT

Reducci on Der .

70RL3C0T

ERU0G59TE0FU

70RL3B0T

70RL3A0T

STOCK CODE

450300

ERU0G49TE0FU

DET.

STOCK CODE

DET.

STOCK CODE

Reducci on I zq.

Desc.

450150

T R=600mm

300150

70Y310T ERU0S29TE0F5 70Y330T ERU0S49TE0F5 70Y340T ERU0S59TE0F5 70Y360T ERU0S69TE0F5 70Y370T ERU0S79TE0F5 70Y390T ERU0S89TE0F5

CRUZ R=600mm

DET

70X310T ERU0U29TE0F5 70X330T ERU0U49TE0F5 70X340T ERU0U59TE0F5 70X360T ERU0U69TE0F5 70X370T ERU0U79TE0F5 70X390T ERU0U89TE0F5

CVE 90 R=600mm

TAMA O

70W 310T ERU0C29TE0F5 70W 330T ERU0C49TE0F5 70W 340T ERU0C59TE0F5 70W 360T ERU0C69TE0F5 70W 370T ERU0C79TE0F5 70W 390T ERU0C89TE0F5

CVE 60 R=600mm

70U340T ERU0659TE0F5 70U360T ERU0669TE0F5 70U370T ERU0679TE0F5 70U390T ERU0689TE0F5

70U310T ERU0629TE0F5 70U330T ERU0649TE0F5

70V310T ERU0929TE0F5 70V330T ERU0949TE0F5 70V340T ERU0959TE0F5 70V360T ERU0969TE0F5 70V370T ERU0979TE0F5 70V390T ERU0989TE0F5

CVE 45 R=600mm

70R340T ERU0559TE0F5 70R360T ERU0569TE0F5 70R370T ERU0579TE0F5 70R390T ERU0589TE0F5

70N310T ERU0729TE0F5 70N330T ERU0749TE0F5

CH 45 R=600mm

70N360T ERU0769TE0F5 70N370T ERU0779TE0F5 70N390T ERU0789TE0F5

70M310T ERU0S29TE0F3 70M330T ERU0S49TE0F3 70M340T ERU0S59TE0F3 70M360T ERU0S69TE0F3 70M370T ERU0S79TE0F3 70M390T ERU0S89TE0F3

CRUZ R=300mm

70N340T ERU0759TE0F5

70L310T ERU0U29TE0F3 70L330T ERU0U49TE0F3 70L340T ERU0U59TE0F3 70L360T ERU0U69TE0F3 70L370T ERU0U79TE0F3 70L390T ERU0U89TE0F3

CVE 90 R=300mm

RADI O 600

70K310T ERU0C29TE0F3 70K330T ERU0C49TE0F3 70K340T ERU0C59TE0F3 70K360T ERU0C69TE0F3 70K370T ERU0C79TE0F3 70K390T ERU0C89TE0F3

CVE 60 R=300mm

70H340T ERU0659TE0F3 70H360T ERU0669TE0F3 70H370T ERU0679TE0F3 70H390T ERU0689TE0F3

70H310T ERU0629TE0F3 70H330T ERU0649TE0F3

70J310T ERU0929TE0F3 70J330T ERU0949TE0F3 70J340T ERU0959TE0F3 70J360T ERU0969TE0F3 70J370T ERU0979TE0F3 70J390T ERU0989TE0F3

CVE 45 R=300mm

70E340T ERU0559TE0F3 70E360T ERU0569TE0F3 70E370T ERU0579TE0F3 70E390T ERU0589TE0F3

70C310T ERU0A29TE0F3 70C330T ERU0A49TE0F3 70C340T ERU0A59TE0F3 70C360T ERU0A69TE0F3 70C370T ERU0A79TE0F3 70C390T ERU0A89TE0F3

70B360T ERU0769TE0F3 70B370T ERU0779TE0F3 70B390T ERU0789TE0F3

70B310T ERU0729TE0F3 70B330T ERU0749TE0F3

CH 60 R=300mm

70B340T ERU0759TE0F3

70A310T ERU0E29TRVF0 70A330T ERU0E49TEVF0 70A340T ERU0E59TEVF0 70A360T ERU0E69TEVF0 70A370T ERU0E79TEVF0 70A390T ERU0E89TEVF0

STOCK CODE

TAPA FRP 450

CH 45 R=300mm

RADI O 300

DET.

300

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

150

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

TAMA O

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PROYECTO LAS BAMBAS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

(VER NOTA 3)

DET. 70G/TXX@XX

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

CURVA HOR. 45 R600mm

(VER NOTA 3)

DET. 70NXX@XX

ESCALERILLA BAJA

(VER NOTA 3)

VERTICALMENTE 90

45

(EXTERIOR) DET. 70K/WXX@XX (VER NOTA 3) CURVA HOR. 60 R600mm DET. 70PXX@XX

ESC. o BAND. RECTA

FIN DE

DET. 70AXX@XX

BANDEJA HORIZONTAL

REDUC. CENTRAL "T" HOR. R600mm

DET. 70RCXXX@XX (VER NOTA 3)

DET. 70M/YXX@XX

CURVA HOR. DET. 70D/QXX@XX

(VER NOTA 3)

90 SUBIR

(VER NOTA 3)

45 CURVA VERT. EXT. 45

DET. 70E/RXX@XX

DET. 70H/UXX@XX

(VER NOTA 3)

(VER NOTA 3)

NOTA 1

CURVA VERT. EXT. 60 DET. 70J/VXX@XX (VER NOTA 3)

60

CURVA VERT. INT. 45

XXXXTP0006 EL.35,800 XXXXTP0016 EL.35,400 XXXXTJ0006 EL.35,000

NOTA 1

XXXXTP0009 EL.1636,400 XXXXTC0009 EL.1636,000 XXXXTJ0009 EL.1635,600 REPRESENTA CAMBIO DE NUMERACION DE LA CANALIZACION XXXXTP0010 EL.1636,400 XXXXTC0010 EL.1636,000 XXXXTJ0010 EL.1635,600

DETALLE 70 REDUC. DER. DET. 70RRXX@XX (VER NOTA 3)

NOTAS: 1.- INDICA QUE SUBE EN LA DIRECCION DE LA FLECHA EMPLEANDO CURVAS VERTICALES (INT.Y EXT.) O SECCIONES RECTAS

"X" DET. 70L/XXX@XX (VER NOTA 3)

ARTICULADAS COMO SE REQUIERA. 2.- ESCALERILLAS Y BANDEJAS SE CONSIDERAN EN TIRAS DE 3m. 3.- PARA DETALLE PARTICULAR VER HOJAS 70.1 @ 70.14 4.- CUANDO DOS 0 MAS ESCALERILLAS DE UN MISMO NIVEL DE SERVICIO ESTAN EN UN MISMO SOPORTE, LA NUMERACION DE LAS

4

ESCALERILLAS DEBEN SER DISTINTAS; NUMERADAS DE 10 EN 10. 5.- LAS TAPAS DE ESCALERILLAS Y BANDEJAS SE CONSIDERARAN EN

1

TIRAS DE 1,5m.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

70

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES DESIGNACION Y SIMBOLOGIA

25635220-E9 000000005

4 »¿PLANO CLIENTE

1

CANALIZACION DE ESCALERILLA FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:02

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-70_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

(VER NOTA 3)

60

SUBI R

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

DET. 70RLXX@XX

VERTICALMENTE 90 (INTERIOR)

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

REDUCC. IZQ. ESCALERILLA SUBE

CANT.

UN

DESCRIPCION

1

SS0E2499F00A

3.60

CU

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

FA00B25FK000

4

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

4

FW0026605000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 5/8"

5

FB00166K0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 5/8"-11, x 2-1/2"

1

SS0E2499F00A

5.90

ML PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

1.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

FA00B25FK000

4

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

4

FW0026605000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 5/8"

5

FB00166K0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 5/8"-11, x 2-1/2"

DET. 71B-N SOPORTACION CONDUITS TRES NIVELES A MURO

DET. 71C-N SOPORTACION CONDUITS CUATRO NIV. A MURO 1

SS0E2499F00A

8.30

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

1.60

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

FA00B25FK000

6

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

4

FW0026605000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 5/8"

5

FB00166K0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 5/8"-11, x 2-1/2"

1

SS0E2499F00A

3.60

ML PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

1

SS0E2499F00A

5.90

ML PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

1.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

DET. 71D-N SOPORTACION CONDUITS DOS NIV. A ESTRUCTURA

DET. 71E-N SOPORTACION CONDUITS TRES NIV. A ESTRUCT.

DET. 71F-N SOPORTACION CONDUITS TRES NIV. A ESTRUCT. 1

SS0E2499F00A

8.30

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

1.60

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

71.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE PARA CONDUIT VERTICALES

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:03

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-71.1_REV1.dgn

REV.

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 71A-N SOPORTACION CONDUITS DOS NIVELES A MURO

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

(TIP.)

FECHA:

1

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SOPORTE PARA CONDUIT VERTICALES

07-11-2012

HORA:

11:15:05

ARCHIVO:

3 (*)

3 4 5

3 (*) 1200 (max.)

NIVELES

DETALLE 71

NOTAS:

»¿PLANO

A mm B mm

1 400 346

2 650 563

(*) SOLO PARA DETALLES 71-D @ 71F-N. 3 1050 910

9

1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-71_REV1.dgn

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

B

CONDUIT MURO DE CONCRETO

A (TIP.)

(TIP.) 2

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

71 de 95

REV.

1

9

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

FECHA:

07-11-2012

ANGULO SOPORTE

HORA:

11:15:06

ARCHIVO:

400

400

SEGUN ESCALERILLA REQUERIDA

MATERIAL SELLANTE

PASADA DE BANDEJA O ESCALERILLA 150

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CONCRETO

ESTRUCTURA

CONTRA INCENDIO (NOTA 2)

MATERIAL SELLANTE

CON GRADO DE PROTECCION

CONTRA EL FUEGO (NOTA 2).

PASADAS DE BANDEJA

DETALLE 72

O ESCALERILLA A TRAVES DE MURO

NOTAS:

1. DESPUES DE LA INSTALACION DE LOS CABLES APLICAR

BANDEJA O ESCALERILLA, SELLANDO LA ABERTURA

ESPUMA DE SILICONA (ANTILLAMA CP 620 HILTI) ALREDEDOR DE LA

TOTALMENTE.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-72_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

400

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

150 MURO DE ESTRUCTURA

DE LA ABERTURA

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

72

de

95

25635220-E9 000000005

A TRAVES DEL MURO

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

PLANCHA DE RESPALDO

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:08

ARCHIVO:

BANDEJA O ESCALERILLA

SELLO METALICO CUBIERTA DE BANDEJA O ESCALERILLA

PLANA Y SOLIDA VER NOTA 1

REVESTIMIENTO

METALICO SELLO METALICO

VER NOTA 1 BANDEJA O ESCALERILLA

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SELLO METALICO PARA BANDEJA O ESCALERILLA PLANCHA DE RESPALDO

CUBIERTA DE BANDEJA

PLANA Y SOLIDA

SELLO PARA BANDEJA O ESCALERILLA

DETALLE 73

A TRAVES DE REVEST. METALICO

NOTAS:

1. DESPUES DE LA INSTALACION DE LOS CABLES APLICAR

ESPUMA DE SILICONA (ANTILLAMA). ALREDEDOR DE LA

BANDEJA O ESCALERILLA, SELLANDO LA ABERTURA

TOTALMENTE.

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-73_REV1.dgn

73

de

95

25635220-E9 000000005

A TRAVES DE REVESTIMIENTO METALICO

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

LINEA COSTANERA

REVESTIMIENTO METALICO SELLO METALICO

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

VER NOTA 1

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:09

ARCHIVO:

PLANTA

BROCAL DE

CONCRETO

150 mm.

ALTURA

VER NOTA 1

ESCALERILLA

ELEVACION

PASADA DE ESCALERILLA VERTICAL

DETALLE 74

A TRAVES DE PISO CONCRETO

NOTAS:

1. DESPUES DE LA INSTALACION DE CABLES SELLAR CON ESPUMA DE

2. INSTALAR UNA CUBIERTA SIN PERFORACIONES QUE EVITE TOCAR LOS CABLES.

SILICONA (ANTILLAMA).

LA CUBIERTA SE INSTALARA DESDE EL PISO Y TENDRA UNA ALTURA MINIMA DE 1800mm.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

PASADA DE ESCALERILLA VERTICAL

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-74_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

CUBIERTA SOLIDA DE RESGUARDO DE 400 mm. DE ALTURA ESCALERILLA

BROCAL DE CONCRETO

ALTURA 150 mm.

CUBIERTA SOLIDA FRONTAL (VER NOTA 2)

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

74

de

95

25635220-E9 000000005

A TRAVES DE PISO CONCRETO

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

ESCALERILLA

350 40

1

ANCHO MAXIMO

4

270

600mm.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

3

2

1

VARI ABLE

NOTA 4

5

270

PLACA BASE

4

S/E C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

4

6

250

25

5 P L10 mm. ESP.

500

200

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

4 PERF. DIAM. 21mm.

NOTA 3

100

USAR HORMIGON

ATIESADOR

H25

600

POLIETILENO

S/E

50 mm. EMPLANTILLADO

e=0.8mm. 1

2

DETALLE 75

MALLA DIAM. 12 @ 200

AREAS CORROSIVAS Y NO CORROSIVAS NOTAS :

2.- LA DISTANCIA MAXIMA ENTRE SOPORTES SERA DE 2,40 m. 3.- PARA MAS DE UN NIVEL DE ESCALERILLAS, USAR DETALLES 47 o 48 4.- PILAR DE ACERO CLASE A-2. SISTEMA DE PINTURA SEGUN ESPECIFICACION

ITEM

STOCKCODE

VISTA

1

S/ESC.

N3PS-NX00-00001 o GALVANIZADO EN CALIENTE POR INMERSION. que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1.- COTAS EN MILIMETROS (S.I.C.).

CANT. UN

DESCRIPCION

DET 75 - SOPORTE TIPO PEDESTAL PARA ESCALERILLA 1

ERS012111390

0.33

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

SS0E146NA00

1

ML

PERFIL, "C", ACERO GALVANIZADO, 250mm, 50 mm, 4 mm.

3

SS0EP4GGF00A

3

ML

PERFIL, SECCION CUADRADA, ACERO GALVANIZADO, 150 mm, 150 mm, 5 mm, ASTM A36

4

SS0E34JND000

4

CU

PLACA, ACERO GALVANIZADO, 250mm, 200 mm, 10 mm.

5

SS0E34PTD000

1

CU

PLACA, ACERO GALVANIZADO, 350 mm, 350mm, 10 mm.

6

FB0036703000

4

CU

PERNO, ANCLAJE, ACERO GALV., 3/4"-10, 10"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

75

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE TIPO PEDESTAL PARA ESCALERILLA

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:10

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-75_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

TIP.

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SOPORTACION ESCALERILLA EN PUENTE DE CAERIAS

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:11

ARCHIVO:

( TI PI CO)

MI NI MO

300

DET. E9-0000-00005 (LAM. 35B-N) E9-0000-00005 (LAM. 35B-C)

1 NOTA 2

TIP. TIP.

DET. E9-0000-00005 (LAM. 35B-N) E9-0000-00005 (LAM. 35B-C)

DETALLE 76

AREA NO CORROSIVA

NOTAS:

1.-PARA SOPORTE P2546 Y ESPECIAL UTILIZAR FIJADOR P1737.

2.-PONER TOPES PARA EVITAR EL DESPLAZAMIENTO DEL PERFIL (POR TERRENO).

3.-DISTANCIA MAXIMA ENTRE SOPORTES 2.4 m.

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-76_REV1.dgn

76

de

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

VARI ABLE

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

ESTRUCTURA PUENTE TIP.

ATIESADOR 3-1/4"

3-1/4" NOTA 1

NOTA 2

300

( MI N)

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

3 4

5

6

2

3 4

4

2

DETALLE 77A-N (L 2000mm.)

VAR. (VER NOTA 1)

300

(VER NOTA 2) 2 3 4

6

5

2

3 4

4

2

1 7

DETALLE 77B-N (L 2500mm.) NOTAS 1.- PARA FIJACION DE SOPORTE A ESTRUCTURA O LOSA VER N E9-0000-00005 (LAM. 35 Y 36) 2.- PARA FIJACION ESCALERILLA O BANDEJA VER N E9-0000-00005 (LAM. 37).

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 77A-N SOPORTE ESCAL. TIPO TRAPECIO P/ESC. MULTIPLE 1

ERS036907000

2

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

6

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

ERS0C28190HJ

6

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

4

FW0026505000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS012111390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

1

ERS036907000

3

CU

HILO CORRIDO, ACERO GALV., 1,5 m, #1/2-13

2

ERS0CH700007

9

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

3

ERS0C28190HJ

9

CU

GOLILLA PLANA, CUADRADA, AC. GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 1 PERFORACION, 9/16" DIAM.

4

FW0026505000

9

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS012111390

0.85 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

7

ERS012112390

0.85 CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 77B-N SOPORTE ESCAL. TIPO TRAPECIO P/ESC. MULTIPLE

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

77

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DE ESCALERILLA - TIPO TRAPECIO

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:13

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-77_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

VAR.

( MI N)

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

2

1

ITEM

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

(VER NOTA 1)

CANT. UN

DESCRIPCION

1

SS0E2499F00A

3.60

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

5

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

FW0016504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

7

FB00B65D0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CH700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

9

FA00B25FK000

4

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

10

FW0026605000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 5/8"

11

FB00166K0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 5/8"-11, x 2-1/2"

1

SS0E2499F00A

5.90

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

1.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

6

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00165B0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

5

ERS0C2100007

6

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

FW0016504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

7

FB00B65D0000

6

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CH700007

6

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

DET. 78B-N SOPORTACION ESCALERILLA TRES NIVELES A MURO

9

FA00B25FK000

4

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

10

FW0026605000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 5/8"

11

FB00166K0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 5/8"-11, x 2-1/2"

1

SS0E2499F00A

8.30

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

1.60

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

8

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00165B0000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

5

ERS0C2100007

8

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

FW0016504000

16

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

7

FB00B65D0000

8

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/2"

DET 78C-N SOPORTACION ESCALERILLA CUATRO NIVELES A MURO

8

ERS0CH700007

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

9

FA00B25FK000

6

CU

TACO EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 2-9/16"

10

FW0026605000

6

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 5/8"

11

FB00166K0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 5/8"-11, x 2-1/2"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

78.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE ESCALERILLA A MUROS O ESTRUCTURA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

AREA NO CORROSIVA - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:14

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-78.1_REV1.dgn

REV.

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 78A-N SOPORTACION ESCALERILLA DOS NIVELES A MURO

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

SS0E2499F00A

3.60

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

5

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

FW0016504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

7

FB00B65D0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CH700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

DET 78E-N SOPORTAC. ESCALERILLA TRES NIVELES A ESTRUCT. 1

SS0E2499F00A

5.90

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

1.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00165B0000

6

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

5

ERS0C2100007

6

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

FW0016504000

12

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

7

FB00B65D0000

6

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CH700007

6

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

1

SS0E2499F00A

8.30

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO GALV., 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS012111390

1.60

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0C2C970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00165B0000

8

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

5

ERS0C2100007

8

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

FW0016504000

16

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

7

FB00B65D0000

8

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CH700007

8

CU

TUERCA HEXAGONAL, ELECTRO GALV., #1/2-13

DET. 78F-N SOPORTAC. ESCALERILLA CUATRO NIVELES A ESTRUCT.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

78.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE ESCALERILLA A MUROS O ESTRUCTURA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

AREA NO CORROSIVA - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:15

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-78.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 78D-N SOPORTAC. ESCALERILLA DOS NIVELES A ESTRUCT.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

(TIP.)

FECHA:

(TIP.)

FIJACION

A MURO

A ESTRUCTURA

3

07-11-2012

HORA:

11:15:17

ARCHIVO:

3

(TIP.) 150

DETALLES NIVELES

78A-N 2

78B-N

78C-N

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTES ESCALERILLAS PARALELAS A A mm

550 346

3 850 563

4 1050 910

78D-N 2 550 346

78E-N 3 850 563

78F-N 4 1050 910

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-78_REV1.dgn

6

4

78

7

VER NOTA 1

5

de

6

9 10 11

VER NOTA 2 1200 (max.)

(AREA NO CORROSIVA)

DETALLE 78

B mm

NOTAS:

1

1.- SOLDAR A ESTRUCTURA. 2.- NO SE DEBEN CONSIDERAR LOS ITEMS 9, 10 Y 11 PARA LA SOPORTACION A ESTRUCTURA.

25635220-E9 000000005

MUROS DE CONCRETO O ESTRUCTURA - AREA NO CORROSIVA

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

B

ESCALERILLAS VAR.

MURO DE CONCRETO O ESTRUCTURA

A

8

1 150 2

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

3

1

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

SS0E2399F00A

3.60

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO INOXIDABLE, 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS01B111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90 ACERO INOXIDABLE, 1-7/8x2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

4

FB00195D0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

5

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

7

FB00B95D0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CB700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

9

FA00B35FK000

4

CU

TACO EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 5/8"-11, x 2-9/16"

10

FW0029605000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 5/8"

11

FB00196K0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 5/8"-11, x 2-1/2"

DET. 79B-C SOPORTAC. ESCALERILLA TRES NIVELES A MURO 1

SS0E2399F00A

3.60

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO INOXIDABLE, 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS01B111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO INOXIDABLE, 1-7/8x2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

4

FB00195D0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

5

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

7

FB00B95D0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CB700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

9

FA00B35FK000

4

CU

TACO EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 5/8"-11, x 2-9/16"

10

FW0029605000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 5/8"

11

FB00196K0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 5/8"-11, x 2-1/2"

DET. 79C-C SOPORTAC. ESCALERILLA CUATRO NIVELES A MURO 1

SS0E2399F00A

3.60

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO INOXIDABLE, 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS01B111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90, ACERO INOXIDABLE, 1-7/8x2, 2 PERF., 9/16" DIAM.

4

FB00195D0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

5

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

7

FB00B95D0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CB700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

9

FA00B35FK000

4

CU

TACO EXPANSION, ACERO INOXIDABLE, 5/8"-11, x 2-9/16"

10

FW0029605000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 5/8"

11

FB00196K0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 5/8"-11, x 2-1/2"

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

79.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTES ESCALERILLAS A MUROS O ESTRUCTURAS

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

AREA CORROSIVA - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:18

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-79.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 79A-C SOPORTAC. ESCALERILLA DOS NIVELES A MURO

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

SS0E2399F00A

3.60

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO INOXIDABLE, 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS01B111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00195D0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

5

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

7

FB00B95D0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CB700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13,

DET. 79E-C SOPORTACION ESCALERILLA TRES NIVELES A ESTRUCT. 1

SS0E2399F00A

3.60

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO INOXIDABLE, 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS01B111390

1.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00195D0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

5

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13,

6

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

7

FB00B95D0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CB700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

1

SS0E2399F00A

3.60

ML

PERFIL ANGULO "L", ACERO INOXIDABLE, 75 mm, 75 mm, 5 mm, ASTM A36

2

ERS01B111390

1.60

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0CBC970JJ

4

CU

PLACA CONEXION ANGULO, 90

4

FB00195D0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

5

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

6

FW0019504000

8

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

7

FB00B95D0000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/2"

8

ERS0CB700007

4

CU

TUERCA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, #1/2-13

DET. 79F-C SOPORTACION ESCALERILLA CUATRO NIVELES A ESTRUCT.

1 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

79.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTES ESCALERILLAS A MUROS O ESTRUCTURAS

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

AREA CORROSIVA - LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:19

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-79.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 79D-C SOPORTACION ESCALERILLA DOS NIVELES A ESTRUCT.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

(TIP.)

FECHA:

(TIP.)

1

3

FIJACION

A MURO

A ESTRUCTURA

07-11-2012

HORA:

11:15:20

ARCHIVO:

9

DETALLES

6

10

NIVELES

79A-C 2

79B-C 3 850

79C-C 4 1050 910

79D-C 2 550 346

79E-C 3 850 563

79F-C 4 1050 910

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTES ESCALERILLAS PARALELAS A A mm B mm

550 346

563

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-79_REV1.dgn

7

4 5

79

de

6

1200 (max.)

(AREA CORROSIVA)

DETALLE 79

3

NOTAS:

1

1.- SOLDAR A ESTRUCTURA.

25635220-E9 000000005

MUROS DE CONCRETO O ESTRUCTURA - AREA NO CORROSIVA

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

B

ESCALERILLAS MURO DE CONCRETO

A

8

(TIP.)

VER NOTA 1 2

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

3

ppoveav

3

4

6 2

3

4

5

1

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner . que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

2

DETALLE 80 SOPORTE SIMPLE ESCALERILLA FLANGE EXT.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET 80A SOPORTE SIMPLE ESCALERILLA 300mm. - FLANGE EXT. 1

ERS0C2J010T0

1

CU

SOPORTE, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 450mm.

2

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

DET 80B SOPORTE SIMPLE ESCALERILLA 450mm. - FLANGE EXT 1

ERS0C2J010U0

1

CU

SOPORTE, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 600mm.

2

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

6

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

80

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE SIMPLE ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:22

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-80_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

3

4

6

2

3

4

5

1

DETALLE 81 SOPORTE DOBLE ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 81A-N SOPORTE DOBLE ESCALERILLA 450mm. FLANGE EXTERIOR 1

ERS0C2J020U0

1

CU

SOPORTE, DOBLE BACK TO BACK, ACERO GALV. EN CALIENTE, 600mm.

2

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

DET. 81B-N SOPORTE DOBLE ESCALERILLA 600mm. FLANGE EXTERIOR 1

ERS0C2J020X0

1

CU

SOPORTE, DOBLE BACK TO BACK, ACERO GALV. EN CALIENTE, 750mm.

2

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

DET. 81C-N SOPORTE DOBLE ESCALERILLA 750mm. FLANGE EXTERIOR 1

ERS0C2J020V0

1

CU

SOPORTE, DOBLE BACK TO BACK, ACERO GALV. EN CALIENTE, 900mm.

2

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

5

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

6

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

81 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE DOBLE ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:23

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-81_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

2

200

3000

3000

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

3000

NOTA 1

DET. E9-0000-00005

FECHA:

07-11-2012

HOJA 80 y 81

RIEL SOBREPUESTO CON PERNOS DE EXPANSION

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTACION DE ESCALERILLAS BAJO SALA ELECTRICA

HORA:

11:15:24

ARCHIVO:

1500

ESCALERILLA

PILAR SOPORTE

ESCALERILLAS VER HOJA 82.2 (TIP.)

PILAR ESTRUCTURAL

SALA ELECTRICA

3000

DETALLE 82.1

SOPORTACION DE ESCALERILLAS BAJO SALA ELECTRICA PREFABRICADA

SEGUNDO BRAZO Y RIEL SEGUN

1

1

NOTAS:

1.- EN EL CASO QUE SEA UN RIEL,

DEL PILAR.

ESTE DEBERA COLOCARSE AL CENTRO

DET. E9-0000-00005 HOJA 84 (NOTA 1)

2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-82.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

300

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

DE ANCHO VARIABLE

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

82.1 de 95

REV.

1

HOJA 80 y 81 NOTA 3

4 PERF.

21mm

1500

40

350

3

2 270

1900

5-20 5-20

4

270

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

3000

3

PLACA BASE 5

S/E

4

3 PILAR ESTRUCTURAL 250

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

DET. E9-0000-00005

SALA ELECTRICA

P L10 mm ESP.

ELEVACION

PLANTA

S/E

S/E 375

DETALLE 82.2

ATIESADOR

SOPORTACION DE ESCALERILLAS

S/E

BAJO SALA ELECTRICA ENTRE PILARES ESTRUCTURALES

NOTAS : 1.- COTAS EN MILIMETROS (S.I.C.). que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1

1

2.- LA DISTANCIA MAXIMA ENTRE SOPORTES SERA DE 1,50 m.

1

3.- PILAR DE ACERO CLASE A-2. SISTEMA DE PINTURA SEGUN ESPECIFICACION N3PS-NX00-00001 O GALVANIZADO EN CALIENTE POR INMERSION.

ITEM

DESCRIPCION

CANT. UN

STOCKCODE

DET 82.2 - SOPORTE PARA ESCALERILLA ENTRE PILARES 1

ERS012111390

0.33

C/U

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm ESP., L=3m

2

SS0EP4GGF00A

0.32

C/U

PERFIL, SECCION CUADRADA, ACERO GALVANIZADO, 150x150x5 mm, ASTM A36, L=6m

3

SS0E34JND000

4

C/U

PLACA, ACERO GALVANIZADO, 250x200x10 mm, ASTM A36

4

SS0E34PTD000

1

C/U

PLACA, ACERO GALVANIZADO, 350x350x10 mm, ASTM A36

5

FB00366W0000

4

C/U

PERNO, ANCLAJE, ACERO GALV., 5/8"-11, 7-1/2"

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

82.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION DE ESCALERILLAS BAJO SALA ELECTRICA

25635220-E9 000000005

1 »¿PLANO CLIENTE

1

SOPORTACION ENTRE PILARES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:25

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-82.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

ITEM

1

FECHA:

STOCKCODE

ERS012141390

07-11-2012

HORA:

1

11:15:26

CU

ARCHIVO:

LARGO MAXI MO

6 ESP.DE 350 = 2100

400

MURO

125

SOPORTACION DE ESCALERILLAS A MURO

DETALLE 82

NOTAS:

1.- EL RIEL INSERTO P3264 SE INSTALARA A UNA DISTANCIA MAXIMA DE 1,5 m. (POR DISCIPLINA CIVIL)

CANT. UN

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTACION DE ESCALERILLAS A MURO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-82_REV1.dgn

1 1

DESCRIPCION

DET. 82 - SOPORTACION ESCALERILLAS A MURO

RIEL UNISTRUT, A. GALV. EN CALIENTE, P/INS. EN CONCRETO, SIMPLE, 42,5x42,5mm, 2,5mm. ESP.

82

de

25635220-E9 000000005

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

300

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1

RIEL ESCALERILLA DE ANCHO VARIABLE

E9-0000-00005 (HOJA 81)

DET. E9-0000-00005 (HOJA 80)

(TIP.)

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012112390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

14

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13,x1-1/4"

3

FW0016504000

14

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11,x4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

2

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO, 90 , AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8"x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

10

ERS012111390

0.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 83A-6 - SOPORTE EXT. PARA UN NIVEL; ESC. FLANGE EXT. 600mm. 1

ERS012112390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

14

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13,x1-1/4"

3

FW0016504000

14

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11,x4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

2

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO, 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8"x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

ERS012111390

10

0.30

DET. 83A-9 - SOPORTE EXT. PARA UN NIVEL; ESC. FLANGE EXT. 900mm. 1

ERS012112390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

14

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13,x1-1/4"

3

FW0016504000

14

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

14

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

14

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11,x4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

2

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO, 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8"x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

ERS012111390

0.40

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

10

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

83.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:28

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-83.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 83A-3 - SOPORTE EXT. PARA UN NIVEL; ESC. FLANGE EXT. 300mm.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

STOCKCODE

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

20

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13,x1-1/4"

3

FW0016504000

20

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

20

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

20

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

4

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO, 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8"x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

10

ERS012111390

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm ESP., L=3m

0.40

DET. 83B-6 SOPORTE EXT. PARA DOS NIVELES; ESC. FLANGE EXT. 600mm. 1

ERS012112390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

20

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13,x1-1/4"

3

FW0016504000

20

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

20

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

20

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO, 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8"x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm ESP., L=3m

6

ERS0C2R1100J

7

FA002258T010

8

ERS0C2CU70JJ ERS0C2HT2E0J ERS012111390

4 8 4 2 0.60

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

DET. 83B-9 SOPORTE EXT. PARA DOS NIVELES; ESC. FLANGE EXT. 900mm. 1

ERS012112390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

20

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13,x1-1/4"

3

FW0016504000

20

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

20

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

20

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

4

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO, 90 , AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8"x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE , ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

10

ERS012111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

83.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:29

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-83.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

ERS012112390

10 l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

DESCRIPCION

1

9 Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

CANT. UN

DET. 83B-3 SOPORTE EXT. PARA DOS NIVELES; ESC. FLANGE EXT. 300mm. f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012112390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

26

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

26

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

26

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

26

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

6

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8" x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

ERS012111390

10

0.60

DET. 83C-6 SOPORTE EXT. PARA TRES NIV.; ESC. FLANGE EXT. 600mm. 1

ERS012112390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

26

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

26

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

26

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

26

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

6

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8" x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

ERS012111390

0.90 CU

10

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 83C-9 SOPORTE EXT. PARA TRES NIV.; ESC. FLANGE EXT. 900mm. 1

ERS012112390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

26

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

26

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

26

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

26

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

6

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

6

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8" x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

ERS012111390

1.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

10

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

83.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:30

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-83.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 83C-3 SOPORTE EXT. PARA TRES NIV.; ESC. FLANGE EXT. 300mm.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012112390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

32

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

32

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

32

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

32

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

8

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8" x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

ERS012111390

0.80

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

10

DET. 83D-6 SOPORTE EXT. PARA CUATRO NIV.; ESC. FLANGE EXT. 600mm. 1

ERS012112390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

32

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

32

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

32

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

32

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8 x 1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

8

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8" x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

10

ERS012111390

1.30

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DET. 83D-9 SOPORTE EXT. PARA CUATRO NIV.; ESC. FLANGE EXT. 900mm. 1

ERS012112390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, DOBLE 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FB00165B0000

32

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0016504000

32

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

FW0026505000

32

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2100007

32

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #1/2-13

6

ERS0C2R1100J

8

CU

MORDAZA, SIMPLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1-5/8x1-5/8, 9/16" DIAM.

7

FA002258T010

8

CU

PERNO DE EXPANSION, ACERO AL CARBONO, 5/8"-11, x 4-3/4", BROCA DE 3/4", P/CONCRETO

8

ERS0C2CU70JJ

8

CU

»¿PLACA CONEXION ANGULO 90, AC. GALV. EN CALIENTE, 2-1/8" x 2-1/8", 2 PERF., 9/16"

9

ERS0C2HT2E0J

2

CU

BASE PARA POSTE, DOBLE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 6"x6", 3-1/2", PERF. 9/16" DIAM.

ERS012111390

1.6

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

10

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

83.4

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:32

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-83.4_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 83D-3 SOPORTE EXT. PARA CUATRO NIV.; ESC. FLANGE EXT. 300mm.

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

ESCALERILLA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:33

( MI N. )

1300

( MAX. )

400

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

2500

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

500

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1

10

UN NIVEL

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

ARCHIVO:

2

DETALLE 83

SOPORTE EXTERIOR ESCALERILLA FLANGE EXTERIOR

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-83_REV1.dgn

2 3 4 5 8

2 3 4 5 6

3 4 5

7 9

500 BASE POR CIVIL

HORMIGON

1

1

NOTAS: 1. LA DISTANCIA MAXIMA ENTRE SOPORTES SERA DE 2400 mm.

CUADRO DE DETALLES

DETALLE

DOS NIVELES TRES NIVELES CUATRO NIVELES

300mm 83A-3 83B-3 83C-3 83D-3

600mm

83A-6

83B-6

83C-6

83D-6

900mm

83A-9

83B-9

83C-9

83D-9

83

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

VAR.

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

125

2

ITEM

FECHA:

STOCKCODE

07-11-2012

CANT

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SOPORTACION DE ESCALERILLAS A MURO

HORA:

11:15:35

ARCHIVO:

(TIP.)

SOPORTACION DE ESCALERILLAS

DETALLE 84

A MURO

NOTAS:

1.- EL RIEL P1000 SE INSTALARA A UNA DISTANCIA MAXIMA DE 1,5 m.

UN DESCRIPCION

DET 84 SOPORT. ESCALERILLA PARALELAS A MUROS DE HORMIGON

1

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

FA002344S010

5

CU

ANCLAJE, EXPANSION, ACERO INOXIDABLE,1/2"-13, x 4-1/2", P/CONCRETO

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-84_REV1.dgn

84

de

95

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

USUARIO:

REV.

1

ppoveav

4 ESP.DE 400 = 1600

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1000

400

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

1

ESCALERILLAS ANCHO VARIABLE

VER DET. 45 y 46 (TIP.)

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

A (TIP.) 2

ESC. ANCHO VARIABLE

1

2

DIAM. = 15mm. 3

(TIP.)

30

140 (TIP.)

VER DET. E9-0000-00005 (HOJA 45)

A

E9-0000-00005 (HOJA 46) (TIP.)

SECCION

A

S/ESC.

4 (TIP.)

DETALLE 85 SOPORTACION DE ESCALERILLAS (ADOSADO A PISO Y CIELO)

1.- EL SISTEMA DE SOPORTACION SE INSTALARA A UNA DISTANCIA MAXIMA DE 1.5m.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

1

ERS012111390

1

2

SS0E14G6F000

3 4

DESCRIPCION

DET. 85 - SOPORTACION ESCALERILLAS CU

RIEL UNISTRUT, AC. GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ML

PERFIL CANAL "C", ACERO GALV., 50 mm, 150 mm, 5 mm.

SS0E34JJD000

2

CU

PLACA, ACERO GALVANIZADO, 200 mm, 200 mm, 10 mm.

FA005245S011

8

CU

ANCLAJE, HILTI, AC. AL CARB., 1/ 2"-13, x4-1/2", BROCA DE 9/16", P/CONCR., C/POLVO ACTIVO

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

85

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION DE ESCALERILLAS

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:36

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-85_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

1

NOTAS: que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

COLUMNA DE HORMIGON

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERC02VE52001

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0NZC0G000

1

CU

COPLA DE UNION , PVC, SIN HILO, 8" DIAM.

3

ERD0QZC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 8" DIAM., HEMBRA

1

ERC02DE52001

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0NDC0G000

1

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 6" DIAM.

3

ERD0QDC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 6" DIAM., HEMBRA

DET. 86B-1 ACOMETIDA SUBTERRANEA PVC 6"

DET. 86C-1 ACOMETIDA SUBTERRANEA PVC 4" 1

ERC02BE52001

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0NBC0G000

1

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 4" DIAM.

3

ERD0QBC00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 4" DIAM., HEMBRA

1

ERC029E52001

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0N9C0G000

1

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 3" DIAM.

3

ERD0Q9C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 3" DIAM., HEMBRA

1

ERC027E52001

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0N7C0G000

1

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 2" DIAM.

3

ERD0Q7C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 2" DIAM., HEMBRA

1

ERC026E52001

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0N6C0G000

1

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 1-1/2" DIAM.

3

ERD0Q6C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1-1/2" DIAM., HEMBRA

1

ERC024E52001

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0N4C0G000

1

CU

COPLA DE UNION, PVC, SIN HILO, 1" DIAM.

3

ERD0Q4C00700

1

CU

ADAPTADOR, PVC, 1" DIAM., HEMBRA

DET. 86D-1 ACOMETIDA SUBTERRANEA PVC 3"

DET. 86E-1 ACOMETIDA SUBTERRANEA PVC 2"

DET. 86F-1 ACOMETIDA SUBTERRANEA PVC 1-1/2"

DET. 86G-1 ACOMETIDA SUBTERRANEA PVC 1"

DET. 86C-2 ACOMETIDA SUBTERRANEA CONDUIT ACERO GALV. 4" 1

ERC02B552000

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0NB400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 4" DIAM.

DET. 86D-2 ACOMETIDA SUBTERRANEA CONDUIT ACERO GALV. 3" 1

ERC029552000

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0N9400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 3" DIAM.

DET. 86E-2 ACOMETIDA SUBTERRANEA CONDUIT ACERO GALV. 2" 1

ERC027552000

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0N7400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 2" DIAM.

DET. 86F-2 ACOMETIDA SUBTERRANEA CONDUIT ACERO GALV. 1-1/2" 1

ERC026552000

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0N6400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

DET. 86G-2 ACOMETIDA SUBTERRANEA CONDUIT ACERO GALV. 1" 1

ERC024552000

1

CU

CONDUIT, RIGIDO CURVO, 90

2

ERD0N4400000

2

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1" DIAM.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

86.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ACOMETIDA SUBTERRANEA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:37

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-86.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DET. 86A-1 ACOMETIDA SUBTERRANEA PVC 8"

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

CONDUIT PVC

1

DIAM.

FECHA:

07-11-2012

HORA:

PVC

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

ACOMETIDA SUBTERRANEA

11:15:38

ARCHIVO:

CONDUIT PVC

CONDUIT ACERO GALV. 2

2

BANCO DE DUCTOS

1

1 CONDUIT ACERO GALV.

CONDUIT ACERO GALVANIZADO

DETALLE 86

CUADRO DE DETALLES

ACERO GALV.

1" 86G-1 86G-2

1-1/2" 86F-1 86F-2

2" 86E-1 86E-2

3" 86D-1 86D-2

4" 86C-1 86C-2

6"

86B-1

--

8"

86A-1

--

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-86_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

CONDUIT ACERO GALV. 3

2

BANCO DE DUCTOS

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

86

de

95

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

USUARIO:

REV.

1

1

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

13

FECHA:

07-11-2012

HORA:

13

* COTAS DADAS EN MILIMETROS

DUCTO

3"

4"

11:15:40

1/ 2" = 13mm. ESPACIO RECOMENDADO

1/ 2"

ARCHIVO:

3/4" 1" 1-1/2" 2" 3" 4"

1/ 2"

3/4"

1"

1-1/2"

2" A 45 47 51 60 67 85 103

B 103 106 115 133 146 183 218

A 47 49 53 62 69 87 104

B 106 110 118 136 150 186 221

A 51 53 57 66 73 91 109

B 115 118 127 145 158 195 2230

A 60 62 66 75 82 100 118

B 133 136 145 163 176 213 248

A 67 69 73 82 89 107 124

B 146 150 158 176 190 226 261

A 85 87 91 100 107 125 143

B 183 186 195 213 226 163 298

A 103 104 109 118 124 143 160

B 218 221 230 248 261 298 333

H 29 31 35 44 51 69 87

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SEPARACION MIN. ENTRE CONTRATUERCAS CONDUITS

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-87_REV1.dgn

1

1

NOTAS:

DETALLE 87

1.- TABLA EN mm (SIC)

87

de

25635220-E9 000000005

USUARIO:

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

B* H*

A*

13 13

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

VAR.

100

DISEO

POR OTROS

1150 (min.)

DETALLE 88

NOTAS:

1.- SOPORTES POR TERRENO.

2.- PARA DIMENSIONES VER DETALLE 47.

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

SOPORTACION ESCALERILLAS

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:41

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-88_REV1.dgn

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

VER DET.47

(CADA 2.5m) (TIP.)

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

88

de

95

25635220-E9 000000005

ENTRE COLUMNAS DE EDIFICIO

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

4

(TIP.) 3

3

VIGA

DETALLE 89C, 89D

1

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:42

2

ARCHIVO:

DETALLE 89E, 89F

(NOTA 3) INSTAPANEL

5

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

SOPORTACION DE CONDUITS A MURO O LOSA 6 (TIP.) 1

4 3

3

DETALLE 89G, 89H

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

»¿PLANO

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-89.1_REV1.dgn

4

2

DETALLE 89J, 89K

NOTAS:

1.- TODOS LOS SOPORTES Y FERRETERIA SOLDADOS DEBERAN PINTARSE CON IGUAL PROCEDIMIENTO

DE LIMPIEZA Y PINTURA DE LA ESTRUCTURA CORRESPONDIENTE.

2.- LA SEPARACION ENTRE SOPORTES NO SERA SUPERIOR A 1.5m.

4.- PARA TIPOS DE ABRAZADERAS IR A DETALLE 42 (TABLA DE SELECCION).

3.- RIEL A MURO SEGUN INDICACION HOJA 89.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1 2

5

2

1 4

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

89.1 de 95

25635220-E9 000000005

LISTADO DE MATERIALES

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DETALLE 89C - AREAS NO CORROSIVAS 1

FA00251A0000

2

CU

TACO DE EXPANSION (HDI-1/4"x1") ROSCA INTERNA

2

FB00B6190000

2

CU

PERNO CABEZA REDONDA 1/4"x1". ACERO ELECTRO-GALVANIZADO

3

ERS012111390

0.20

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

4

ERS026000K0A

-

PAR

5

ERC010500100

-

ML

1

FA00251A0000

2

CU

TACO DE EXPANSION (HDI-1/4"x1") ROSCA INTERNA

2

FB00B9190000

2

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1"

3

ERS01B111390

0.20

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

4

ERS029000K0A

-

PAR

5

ERC010F00100

-

ML

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. GALV. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS) CONDUIT AC. GALVANIZADO (DIAM. POR DISEO)

DETALLE 89D - AREAS CORROSIVAS

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. INOX. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS) C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

CONDUIT PVC SCH80 (DIAM. POR DISEO)

DETALLE 89E - AREAS NO CORROSIVAS 1

ERS0C2ME0007

2

CU

2

MORDAZA PARA VIGA TIPO UNISTRUT P1985S AC.GALV.

ERS012111390

0.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS026000K0A

-

CU

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. GALV. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS)

4

ERC010500100

-

ML

CONDUIT AC. GALVANIZADO (DIAM. POR DISEO)

1

ERS0C2ME0007

2

2

ERS01B111390

0.50 CU

DETALLE 89F - AREAS CORROSIVAS

3

ERS029000K0A

-

4

ERC010500100

-

CU

PAR ML

MORDAZA PARA VIGA P1985S ACERO INOXIDABLE RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m. ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. INOX. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS) CONDUIT PVC SCH80 (DIAM. POR DISEO)

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

89.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION DE CONDUITS A MURO O LOSA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:43

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-89.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DETALLE 89G - AREAS NO CORROSIVAS 1

ERS0C2100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/ 2"-13

2

FB00165B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

4

ERS0C2J010U0

1

CU

MENSULAS BRACKETS 24" P2516 ACERO GALVANIZADO

5

ERS026000K0A

-

PAR

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. GALV. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS)

6

ERC010500100

-

ML

CONDUIT AC. GALVANIZADO (DIAM. POR DISEO)

1

ERS0CB100007

2

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

2

FB00195B0000

2

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0029505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

4

ERS0CBJ010U0

1

CU

MENSULAS BRACKETS 24" P2516 ACERO INOXIDABLE

5 6

ERS029000K0A

-

PAR

ERC010F00100

-

ML

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DETALLE 89H - AREAS CORROSIVAS

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. INOX. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS) CONDUIT PVC SCH80 (DIAM. POR DISEO)

DETALLE 89J - AREAS NO CORROSIVAS 1

FB0016530000

2

CU

PERNO CABEZA HEXAGONAL AUTORROSCANTE TIPO HILTI GALV.

2

ERS012111390

0.20

CU

RIEL UNISTRUT P-1000 42x42x2,5 mm. AC. GALV.

3

ERS026000K0A

-

PAR

4

ERC010500100

-

ML

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. GALV. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS) CONDUIT AC. GALVANIZADO (DIAM. POR DISEO)

DETALLE 89K - AREAS CORROSIVAS 1

FB0019530000

2

CU

PERNO CABEZA HEXAGONAL AUTORROSCANTE TIPO HILTI INOX.

2

ERS01B111390

0.20

CU

RIEL UNISTRUT SERIE P-1000 AC. INOX. O EQUIVALENTE

3

ERS029000K0A

-

PAR

4

ERC010500100

-

ML

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. INOX. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS) CONDUIT PVC SCH80 (DIAM. POR DISEO)

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

89.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION DE CONDUITS A MURO O LOSA

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:44

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-89.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

DET.

DETALLE

A

1

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

VAR.*

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

2

1

S/ESC.

SECCION

A

S/ESC.

DETALLE 89A - 89B SOPORTACION DE CONDUITS A MURO O LOSA

1.- PARA TIPOS DE ABRAZADERAS IR A DETALLE 42 (TABLA DE SELECCION).

ITEM que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

3 5

NOTA: l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1 4

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET 89A - AREA NO CORROSIVA 1

ERS012111390

-

CU

2

FA0022405010

2

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m. PERNOS DE ANCLAJE KB-II 1/ 2’’-4’’1/2 Ref: 45368.

3

ERS0C2R1100J

2

CU

MORDAZA PARA RIEL P1000 C/PERF. DE 9/16" DIAM., AC. GALV. VER HOJA 42.

4

ERS026000K0A

-

PAR

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. GALV. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS)

5

ERC010500100

-

ML

1

ERS01B111390

-

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

FA0022405010

2

CU

PERNOS DE ANCLAJE KB-II 1/ 2’’-4’’1/2 Ref: 45368 SS.

3

ERS0CBR1100J

2

CU

MORDAZA PARA RIEL P1000 C/PERF. DE 9/16" DIAM., AC. INOX. VER HOJA 42.

4

ERS029000K0A

-

PAR

5

ERC010500100

-

ML

CONDUIT AC. GALVANIZADO (DIAM. POR DISEO).

DET 89B - AREA CORROSIVA 2

ABRAZADERA PARA RIEL P1000 AC. INOX. (SEGUN DIAM. DE CONDUITS) CONDUIT PVC SCH80 (DIAM. POR DISEO)

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

89

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION DE CONDUITS A MURO O LOSA

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:46

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-89_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

5

4

7 1

7

3

4

5

700

2

7 C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

5

4

( REF. )

3

450

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner . que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

3

6

DETALLE 90C, 90D SOPORTACION DE ESCALERILLAS A MURO DE CONCRETO

NOTA:

3

1.- PARA SELECCION Y CANTIDAD DE SOPORTES VER HOJA 90.2

1 ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS01B111390

0.3

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0C2J010U0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 24" P2516 ACERO GALVANIZADO. (29E)

3

ERS0C2J020X0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 30" P2545 ACERO GALVANIZADO. (29F)

4

ERS0C2J020V0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 36" P2546 ACERO GALVANIZADO. (29G)

5

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/2"-13

6

FB00165B0000

4

CU

PERNO CABEZA HEXAGONAL 1/2"x1"1/4, ACERO ELECTRO-GALVANIZADO.

DET 90C - AREA NO CORROSIVA

7

FW0026505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/2"

8

FA0022405010

2

CU

PERNOS DE ANCLAJE. KB-II 1/2’’-4’’1/2 Ref: 45368

9

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA PARA RIEL P1000 UNISTRUT O EQUIVALENTE.

DET 90D - AREA CORROSIVA 1

ERS01B111390

0.3

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5 X 42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0CBJ010U0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 24" P2516S ACERO INOXIDABLE. (29H)

3

ERS0CBJ010X0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 30" P2545S ACERO INOXIDABLE. (29J)

4

ERS0CBJ010V0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 36" P2546S ACERO INOXIDABLE. (29K)

5

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/2"-13

6

FB00195B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/2"-13, x 1-1/4"

7

FW0029505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/2"

8

FA0022405010

2

CU

PERNOS DE ANCLAJE. KB-II 1/2’’-4’’1/2 Ref: 229077 SS

9

ERS0CBR1100J

4

CU

MORDAZA PARA RIEL TIPO P1000 AC. INOX.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

90.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION DE ESCALERILLAS

25635220-E9 000000005

3 »¿PLANO CLIENTE

1

A MURO DE CONCRETO FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:15:47

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-90.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

4

90E, 90H P2516

1

2

3

90F, 90J

(TIP.)

P2545

1000 TABLA DE SELECCION BRACKET

450

P2516

90G, 90K

750

P2545

P2546

900

P2546

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

ESCALERILLA

DETALLE 90E, 90F, 90G, 90H, 90J, 90K. MENSULAS BRACKETS

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

AREA NO CORROSIVA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

2

(TIP.)

DETALLE Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

760 1

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

600

90E

ERS0C2J010U0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 24" P2516 ACERO GALVANIZADO

90F

ERS0C2J020X0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 30" P2545 ACERO GALVANIZADO

90G

POR SOPORTE

ERS0C2J020V0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 30" P2546 ACERO GALVANIZADO

1

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/ 2"-13

2

FB00165B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/ 2"-13, x 1-1/4"

3

FW0026505000

2

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

MENSULAS BRACKETS 24" P2516S ACERO INOXIDABLE

4

AREA CORROSIVA 90H

ERS0CBJ010X0

L/R

CU

90J

ERS0CBJ020U0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 30" P2545S ACERO INOXIDABLE

90K

ERS0CBJ020V0

L/R

CU

MENSULAS BRACKETS 36’’ P2546S ACERO INOXIDABLE

1

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

2

FB00195B0000

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

POR SOPORTE

4

CU

3

2

CU

4

2

CU

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

90.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SELECCION DE SOPORTE

25635220-E9 000000005

5 »¿PLANO CLIENTE

1

MENSULAS BRACKETS FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:04

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-90.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

SECCION C

1

A TIP

2

3

4

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1500 ( TI P. )

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

1

5

COLUMNA

VISTA

A

S/ESC.

DETALLE 90A, 90B SOPORTACION DE ESCALERILLAS A PILAR METALICO

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERS012111390

2

CU

2

ERS0C2100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/ 2"-13

3

FB00165B0000

4

CU

PERNO CABEZA HEXAGONAL 1/ 2’’x1’’1/4. ACERO ELECTRO-GALVANIZADO

4

FW0026505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/ 2"

5

ERS0C2R1100J

4

CU

MORDAZA PARA RIEL P1000 UNISTRUT O EQUIVALENTE

1

ERS01B111390

2

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

2

ERS0CB100007

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13

3

FB00195B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"-13, x 1-1/4"

4

FW0029505000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/ 2"

5

ERS0CBR1100J

4

CU

MORDAZA PARA RIEL TIPO P1000 AC. INOX.

DETALLE 90A - AREA NO CORROSIVA RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

DETALLE 90B - AREA CORROSIVA

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

90

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES SOPORTACION DE ESCALERILLAS A PILAR METALICO

25635220-E9 000000005

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:06

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-90_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

POR TERRENO

2

POR TERRENO 1800

4

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

POR TERRENO

1

(NOTA 2) 3

ESTRUCTURA

SECCION

A

A

S/ESC.

DETALLE 91B

NOTAS: que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

MONTAJE DE TABLEROS ELECTRICOS

1.- EN AREAS SOLDADAS SE APLICARA PINTURA GALVANIZADO EN FRIO A MENOS QUE SE INDIQUE DE OTRO MODO EN PLANOS DE DISEO. 2.- PARA AREAS CORROSIVAS SE UTILIZARA CONDUIT DE PVC Y LA SOPORTACION DEL TABLERO DEBERA SER EN ACERO INOXIDABLE. 3.- PARA INTEMPERIE CUBRIR PANEL CON PROTECTOR INDICADO EN DET. 95.

1 1 ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DET. 90A - AREA NO CORROSIVA 1

2

SS0034H40000

2

CU

PLANCHA BASE 250x250x10mm. ACERO GALVANIZADO EN CALIENTE. PLANCHA DE SOPORTE SOLDADA e=3 mm. AC. GALV. EN CALIENTE.

1

(NOTA 1)

3

ERS012111390

0.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

4

SS0E14L6A000

0.66

CU

PERFIL "C" 100x50x4mm. TIRA DE 6mt , ACERO GALV. EN CALIENTE.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

91.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES MONTAJE DE TABLEROS EN ESTRUCTURA

25635220-E9 000000005

REV.

1

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:07

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-91.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

POR TERRENO

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

1800

5

4

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

6

POR TERRENO 2

SECCION

3

1

A

A

S/ESC.

DETALLE 91A MONTAJE DE TABLEROS ELECTRICOS

NOTAS: 1.- EN AREAS SOLDADAS SE APLICARA PINTURA GALVANIZADO EN FRIO A MENOS QUE SE INDIQUE DE OTRO MODO EN PLANOS DE DISEO. que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

POR TERRENO

2.- PARA AREAS CORROSIVAS SE UTILIZARA CONDUIT DE PVC. Y LA SOPORTACION DEL TABLERO DEBERA SER EN ACERO INOXIDABLE. 3.- PARA INTEMPERIE CUBRIR PANEL CON PROTECTOR INDICADO EN DET. 95.

1 1 ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

1

SS0034H40000

2

CU

PLANCHA BASE 250x250x10mm. ACERO GALVANIZADO EN CALIENTE

2

SS0094TF0000

2

CU

ATIESADOR PL 300x150x5mm. ACERO GALV. EN CALIENTE.

3

FA002231R010

8

CU

PERNOS DE ANCLAJE. KB-II 1/ 2’’-4’’1/2 Ref: 45368.

4

1

(NOTA 2)

PLANCHA DE SOPORTE SOLDADA e=3 mm. AC. GALV. EN CALIENTE.

(NOTA 1)

5

ERS012111390

0.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

6

SS0E14L6A000

0.66

CU

PERFIL "C" 100x50x4mm TIRA DE 6mt, ACERO GALV. EN CALIENTE

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

91 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES MONTAJE DE TABLEROS EN LOSA

25635220-E9 000000005

REV.

1

»¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:08

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-91_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

9 (PARA CUANDO HAY MAS DE UN ENCHUFE DE SOLDADORA POR CIRCUITO)

3

BORNES PARA CONDUCTOR #4 AWG A #1/0 AWG TRABAJO PESADO.

8

7

5

2

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

1 4

ENCHUFE CON DESCONECTADOR, TIPO SIN FUSIBLE, 6

MODELO HBL460MI7W, 60A, 480V, 3P, 4W,

( MAXI MO)

PROTECCION NEMA 4, MARCA HUBBELL.

1680

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al . Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

CAJA DE TERMINALES (TB12P) NEMA 4 4

COLUMNA ESTRUCTURAL

N.P.T.

DETALLE 92

NOTA:

3

1.- PARA AREAS CORROSIVAS SE UTILIZARA CONDUIT DE PVC Y SOPORTACION SERA EN ACERO INOXIDABLE.

1

2.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERE08604B060

2

CU

CONECTOR RECTO AC. GALV. PARA CONDUIT 1-1/2"

2

ERS012111390

0.30

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERD0N6400000

1

CU

COPLA DE UNION, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

4

ERC016560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., L=3 m.

5

FB0016390000

4

CU

PERNO 3/8"x1" C/GOLILLA PLANA TIPO P2863 DE UNISTRUT O EQUIVALENTE.

6

ERR013765454

1

CU

ENCHUFE CON DESCONECTADOR 60A, 480V, 3P, 4W. PROTECCION NEMA 4X.

7

ERS0C2M09DP5

4

CU

ABRAZADERA PARA VIGA TIPO P1985S. AC. GALV.

8

ERS0C2100005

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, #3/8-16

9

EJB024579536

1

CU

CAJA DE TERMINALES NEMA 4. 300x400x200 mm.

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

92

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES ENCHUFE SOLDADORA CON CAJA TERMINALES

25635220-E9 000000005

REV.

2 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:09

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-92_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERC013F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 3/4" DIAM., RESISTENTE A LA RAD. ULTRAVIOLETA, L=3m.

2

ERS01B111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0280B0K0A

2

CU

ABRAZADERA TIPO UNISTRUT PARA CONDUIT 3/4" AC. INOX.

4

ERS0CBME1097

6

CU

ABRAZADERA PARA VIGA P1985S AC. INOX. UNISTRUT O EQUIVALENTE

5

ERS0CB100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20

6

FB00B9190000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1"

7

FW0019104000

4

CU

GOLILLA, PLANA, REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

8

ERE0H7010000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ALUMINIO, 3/4" DIAM.

DETALLE 93B - AREAS CORROSIVAS 1

ERC014F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1" DIAM., RESISTENTE A LA RAD. ULTRAVIOLETA, L=3 m.

2

ERS01B111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0280F0K0A

2

CU

ABRAZADERA AC. INOX. UNISTRUT PARA CONDUIT 1"

4

ERS0CBME1097

6

CU

ABRAZADERA PARA VIGA P1985S AC. INOX. UNISTRUT O EQUIVALENTE

5

ERS0CB100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20

6

FW0029105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

7

FB00191B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1-1/4"

8

ERE0H4010000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ALUMINIO, 1" DIAM.

1

ERC016F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 1-1/2" DIAM., RESISTENTE A LA RAD. ULTRAV. , L=3m.

2

ERS01B111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0280K0K0A

2

CU

ABRAZADERA AC. INOX. UNISTRUT PARA CONDUIT 1-1/2"

4

ERS0CBME1097

6

CU

ABRAZADERA PARA VIGA P1985S AC. INOX. UNISTRUT O EQUIVALENTE

5

ERS0CB100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20

6

FW0029105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

7

FB00191B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1-1/4"

8

ERE0H6010000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ALUMINIO, 1-1/2" DIAM.

1

ERC017F00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 2" DIAM., RESISTENTE A LA RAD. ULTRAVIOLETA, L=3m.

2

ERS01B111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0280P0K0A

2

CU

ABRAZADERA AC. INOX. UNISTRUT PARA CONDUIT 2"

4

ERS0CBME1097

6

CU

ABRAZADERA PARA VIGA P1985S AC. INOX. UNISTRUT O EQUIVALENTE.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DETALLE 93A - AREAS CORROSIVAS

DETALLE 93C - AREAS CORROSIVAS

DETALLE 93D - AREAS CORROSIVAS

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

5

ERS0CB100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20.

6

FW0029105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

7

FB00191B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1-1/4"

8

ERE0H7010000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ALUMINIO, 2" DIAM.

4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

93.1 de 95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A PUENTE GRUA

25635220-E9 000000005

4 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:11

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-93.1_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

CANT. UN

DESCRIPCION

1

ERC01BF00A01

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, PVC/SCH 80, 4" DIAM., RESISTENTE A LA RAD.ULTRAVIOLETA, L=3m.

2

ERS01B111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, AC. INOXIDABLE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0280T0K0A

2

CU

ABRAZADERA AC. INOX. TIPO UNISTRUT PARA CONDUIT 4"

4

ERS0CBME1097

6

CU

MORDAZA PARA VIGA, UNISTRUT P1985S AC. INOX. O EQUIVALENTE

5

ERS0CB100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20

6

FW0029105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"

7

FB00B9190000

4

CU

PERNO, CABEZA REDONDA, ACERO INOXIDABLE, 1/4"-20, x 1"

8

ERE0HB010000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ALUMINIO, 4" DIAM.

DETALLE 93F - AREA NO CORROSIVA 1

ERC013560100

LR

CU

2

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260B0K0A

2

CU

ABRAZADERA PARA CONDUIT 3/4", ACERO GALV.

4

ERS0C2ME1097

6

CU

MORDAZA PARA VIGA, UNISTRUT P1985S AC. GALV. O EQUIVALENTE

5

ERS0C2100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/4"-20

6

FW0026105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

7

FB00B6190000

4

CU

PERNO CABEZA REDONDA 1/4’’ x 1’’. ACERO ELECTRO-GALVANIZADO

8

ERE0H3040000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ACERO GALV., 3/4" DIAM.

1

ERC014560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1" DIAM., L=3 m.

2

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260F0K0A

2

CU

ABRAZADERA PARA CONDUIT 1", ACERO GALV.

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 3/4" DIAM., L=3 m. C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

STOCKCODE

DETALLE 93E - AREA CORROSIVA

DETALLE 93G - AREA NO CORROSIVA

4

ERS0C2ME1097

6

CU

MORDAZA PARA VIGA, UNISTRUT P1985S AC. GALV. O EQUIVALENTE.

5

ERS0C2100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/4"-20

6

FW0026105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

7

FB00161B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1-1/4"

8

ERE0H4040000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ACERO GALV., 1" DIAM.

1

ERC016560100

LR

CU

CONDUIT, RIGIDO RECTO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM., L=3 m

2

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ABRAZADERA PARA CONDUIT 1-1/2", ACERO GALV.

DETALLE 93H - AREA NO CORROSIVA

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

ITEM

ERS0260K0K0A

2

CU

4

ERS0C2ME1097

6

CU

MORDAZA PARA VIGA, UNISTRUT P1985S AC. GALV. O EQUIVALENTE

5

ERS0C2100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/4"-20

6

FW0026105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

7

FB00161B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1-1/4"

8

ERE0H6040000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ACERO GALV., 1-1/2" DIAM.

4 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

93.2

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A PUENTE GRUA

25635220-E9 000000005

4 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:12

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-93.2_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

DETALLE 93J - AREA NO CORROSIVA ERC017560100

1

LR

CONDUIT RIGIDO RECTO 2" DIAM. AC. GALV. 2" DIA. L= 3m.

2

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260P0K0A

2

CU

ABRAZADERA P/CONDUIT, ACERO GALV., 2" DIAM., MONT. EN RIEL, C/PERNO Y TUERCA

4

ERS0C2ME1097

6

CU

MORDAZA PARA VIGA, UNISTRUT P1985S AC. GALV. O EQUIVALENTE

5

ERS0C2100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/4"-20

1

6

FW0026105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

7

FB00B6190000

4

CU

PERNO CABEZA REDONDA 1/4’’ x 1’’. ELECTRO-GALVANIZADO

8

ERE0H7040000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ACERO GALV., 2" DIAM.

1

ERC01B560100

1

LR

CONDUIT RIGIDO RECTO AC. GALV. 4" DIAM. L= 3m.

2

ERS012111390

1

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

3

ERS0260T0K0A

4

CU

ABRAZADERA PARA CONDUIT 2", AC. GALV. 4" DIAM. MONTAJE EN RIEL C/PERNO Y TUERCA.

4

ERS0C2ME1097

6

CU

MORDAZA PARA VIGA, UNISTRUT P1985S AC. GALV. O EQUIVALENTE

5

ERS0C2100003

4

CU

TUERCA CON RESORTE, ACERO GALV. EN CALIENTE, 1/4"-20

6

FW0026105000

4

CU

GOLILLA, DE PRESION, PARTIDA, ACERO GALV., 1/4"

7

FB00161B0000

4

CU

PERNO, CABEZA HEXAGONAL, ACERO GALV., 1/4"-20, x 1-1/4"

8

ERE0HB040000

1

CU

CABEZA DE SERVICIO, ACERO GALV., 4" DIAM.

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

DETALLE 93K - AREA NO CORROSIVA

5 1

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

93.3

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES CANALIZACION A PUENTE GRUA

25635220-E9 000000005

5 »¿PLANO CLIENTE

1

LISTADO DE MATERIALES FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:13

ARCHIVO:

REV.

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-93.3_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

CANALIZACION A PUENTE GRUA

FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:15

ARCHIVO:

1 ALERO PARA FIJACION 2

DEL EQUIPO 4

SAFETY 6

3.- LR = LO REQUERIDO SEGUN DISEO

»¿PLANO

7 5

SWITCH

FIJACION A VIGA

ALIMENTACION DESDE SALA

DE EQUIPOS ELECTRICOS

DETALLE 93A, 93B, 93C, 93D, 93E (AREA CORROSIVA)

93F, 93G, 93H, 93J, 35K (AREA NO CORROSIVA)

NOTAS:

1. COTAS EN mm. (S.I.C.)

2. DESDE ALTURA NIVEL TERRENO O DE PLATAFORMA DE ACCESO

1

1

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-93_REV1.dgn

93

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

( NOTA 2)

1400

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

HACIA CONEXION TROLLEY 8

C L 3 2

4

1

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

USUARIO:

REV.

»¿PLANO CLIENTE

1

1

ppoveav

que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

6

ITEM

FECHA:

STOCKCODE

07-11-2012

HORA:

11:16:16

ARCHIVO:

1

4 3

CAJA METALICA

INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO

CABEZA DE SERVICIO AC. GALV.

ERE0H3043660

7

CANT. UN

1 1 CU

2 DESCONECTADOR FUSIBLE A.T.

3

-

-

VIGA PORTATRANSFORMADOR.

RIEL TIPO UNISTRUT , ABRAZADERA PARA CONDUIT

4

-

-

5

1

CU

6

-

-

CONDUIT AC. GALVANIZADO / PVC SCH. 80

7

-

-

TOMA A TIERRA DE PROTECCION

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES

»¿PLANO

CANALIZACION A TRANSFORMADOR AEREO (B.T.)

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-94_REV1.dgn

ERE0H4043660

3/4’’ 1"

ERE0H6043660 1-1/2"

ERE0H7043660 2’’

ERE0HB043660 4’’

TRANSFORMADOR EN DOS POSTES

DETALLE 94

DESCRIPCION

TRANSFORMADOR

CABEZA DE SERVICIO. (VER CUADRO)

94

de

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

2

5

copper

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE

HOJA

ESTANDAR ELECTRICO

95

25635220-E9 000000005

»¿PLANO CLIENTE

USUARIO:

REV.

1

ppoveav

TIP.

1800

CAJA O INSTRUMENTO

300

1

TIP.

D

500

4

TIP.

6

TIP.

200

5

SECCION

B

C Copyr i ghtBecht elCor por at i on 2012.Al lr i ght sr eser ved.Cont ai ns conf i dent i ali nf or mat i on pr opi et ar yt o Becht elnott o be di scl osed t ot hi r d par t i es wi t houtBecht el ’ s pr i orwr i t t en per mi ssi on.

( B)

3

var i abl e

f orany ot herpur pose t han desi gnat ed whi t outpr evi ous wr i t t en consentofBECHTEL.Al lcopi es orext r act st o be t r eat ed i nt he same manner .

B

S/ESC.

350

PERF. 13 mm.

25 (TIP)

25 (TIP)

350

1 1

TIPO PLACA

2

A

( TI P)

(NOTA 3)

25

Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl yf ort hi si nf or mat i on and or i ent at i on.I tmay be nei t herbe copi ed,r epr oduced orr ead by any ot hert hi r d par t y norused

A

SECCION

B

C

D

P1

1200

750

400

90

P2

800

750

400

90

P3

600

500

300

70

A

S/ESC.

PEDESTAL TIPO PARA TABLEROS

NOTAS: que eli ndi cado si nl a apr obaci on escr i t a de BECHTEL.Todas l as copi as o ext r act os deben sert r at ados en i gualf or ma.

The ent i r e cont entoft hi s documenti s pr oper t y ofBECHTEL,and mustbe t r eat ed as conf i dent i al .Thi s documenti s conf i ded t ot he r eci pi entonl y as conf i dent i al .

C

DETALLE 95 l or eci be sol ament e par a su i nf or maci on y or i ent aci on.No puede sercopi ado,r epr oduci do,l ei do port er cer os niusado par a ot r o pr oposi t o

Todo elcont eni do de est e document o es pr opi edad de BECHTEL,y debe sert r at ado conf i denci al ment e.Est e document o es conf i ado a qui en

(A) variable

1.- EN AREAS SOLDADAS SE APLICARA PINTURA GALVANIZADO EN FRIO A MENOS QUE SE INDIQUE DE OTRO MODO EN PLANOS DE DISEO. 2.- PARA AREAS CORROSIVAS LA SOPORTACION DEL TABLERO DEBERA SER EN ACERO INOXIDABLE. 3.- EN TABLA ADJUNTA SE DAN DIMENSIONES REFERENCIALES, LAS QUE DEBERAN SER AJUSTADAS EN TERRENO, APLICA SOLO PARA INTEMPERIE Y EN ZONAS DE DERRAMES.

ITEM

STOCKCODE

CANT. UN

DESCRIPCION

1

SS0014UG0000

0.25

CU

PERFIL TIPO "C" 250x50x4x6000 mm. ACERO GALVANIZADO EN CALIENTE

2

SS0034VE0000

1

CU

PLANCHA BASE 350x350x10 mm. ACERO GALV. EN CALIENTE

3

SS0034050000

1

CU

PLANCHA VARIABLE x VARIABLE x 3mm ACERO GALV. EN CALIENTE

4

ERS012111390

0.50

CU

RIEL UNISTRUT, ACERO GALV. EN CALIENTE, RECTO, SIMPLE, 42,5x42,5 mm, 2,5 mm. ESP., L=3m.

5

FA002240510

4

CU

PERNO DE ANCLAJE. KB-II 1/2 ’’-4’’1/2 REF: 45368 O EQUIV.

6

SS0034050000

1

CU

PL. DE AC. e=3mm MEDIDAS INDICADAS EN TABLA ADJUNTA

XSTRATA BECHTEL ALLIANCE copper

HOJA

PROYECTO LAS BAMBAS

JOB No. 25635

95

de

95

ESTANDAR ELECTRICO »¿PLANO

CANALIZACIONES, CABLES, NOTAS Y DETALLES PEDESTAL SOPORTE TIPO

25635220-E9 000000005

REV.

1 »¿PLANO CLIENTE

1 FECHA:

07-11-2012

HORA:

11:16:17

ARCHIVO:

Q:\XCO-25635\General\DocumentoEmitir\Electrico\25635-220-E9-0000-00005-95_REV1.dgn

USUARIO:

ppoveav