• Author / Uploaded
• Adamabella de Castillo

Citation preview

VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE 10:47

Estimado Conductor: El Viceministerio de Transporte y la Dirección General de Tránsito pensando en la seguridad del actual y futuro conductor de vehículos automotores en este país, y con una visión hacia la modernización, pone a su disposición este Folleto Manual del Conductor, información actualizada de Educación y Seguridad Vial, la cual será de mucha utilidad para que usted amigo conductor se beneficie y aprenda a desarrollar una mayor seguridad al conducir. Manejar es un privilegio. Es por ello, que es una responsabilidad muy seria estar al control de un vehículo automotor. Recuerde siempre usar el cinturón de seguridad y no maneje bajo los efectos de bebidas embriagantes, ni de drogas. Demuestre que en este país sí hay conductores que respetan las Leyes y la Señalización Vial. El considerar a otros y usar buen juicio evitará que haya accidentes. Si usted pone en práctica esto, y hace uso de la cortesía cuando esté conduciendo, las vidas que usted salve pueden ser muchas y también… su vida. Nuestro objetivo primordial es evitar los accidentes de tránsito. Siempre tenga en mente que todos tenemos derecho a compartir las calles, carreteras y autopistas de este bello país… El Salvador.

LA DIRECCION DIRECCION GENERAL DE TRANSITO 1a. AVENIDA SUR No. 630, SAN SALVADOR CONMUTADOR: (530) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682 FAX: 2221-0610

I N D I C E LICENCIAS LEGALMENTE AUTORIZADAS PARA CONDUCIR VEHICULOS AUTOMOTORRES EN LA REPUBLICA DE EL SALVADOR ..............................................

4

CAPITULO 1 - REQUISITOS PARA LA OBTENCION DE LA LICENCIA DE CONDUCIR 1.1 LICENCIA POR PRIMERA VEZ NACIONALES .......................................................... 1.2 LICENCIA POR PRIMERA VEZ EXTRANJEROS ...................................................... 1.3 EXTRANJEROS REFRENDA Y REPOSICION ........................................................... 1.4 LICENCIA JUVENIL NACIONALES ............................................................................. 1.5 LICENCIA JUVENIL EXTRANJEROS ......................................................................... 1.6 REFRENDA NACIONALES .......................................................................................... 1.7 REPOSICION NACIONAL ............................................................................................ 1.8 CANJE DE LICENCIA NACIONAL ............................................................................... 1.9 CANJE DE LICENCIA SALVADOREÑA PARA EXTRANJEROS ............................... 1.10 EQUIVALENCIA DE LICENCIA DE CONDUCIR PARA EXTRANJEROS ................ 1.11 MOTORISTA DE OFICIO .............................................................................................. 1.12 LICENCIA LIVIANA ....................................................................................................... 1.13 LICENCIA PESADA ...................................................................................................... 1.14 LICENCIA PESADA T ...................................................................................................

6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 11 11

CAPITULO 2 - ALCOHOL Y DROGAS 2.1 LO QUE USTED DEBERIA SABER SOBRE EL ALCOHOL ...................................... 2.2 CONOZCA SUS LIMITES ............................................................................................. 2.3 COMO LA BEBIDA AFECTA AL CONDUCTOR ......................................................... 2.4 LAS DROGAS ................................................................................................................

13 14 14 15

CAPITULO 3 - SU VEHICULO 3.1 PARTES EXTERIORES DEL VEHICULO .................................................................... 3.2 MANTENER EL VEHICULO EN BUENAS CONDICIONES ....................................... 3.3 EL MOTOR Y EL CHASIS ............................................................................................. 3.4 QUE ES EL SISTEMA DE LUCES ...............................................................................

16 16 17 18

CAPITULO 4 - PREPARANDOSE PARA MANEJAR 4.1 ANTES DE ENCENDER EL MOTOR ........................................................................... 4.2 MANEJE SIEMPRE EN FORMA DEFENSIVA, EVITE CHOQUES ........................... 4.3 MANEJAR ......................................................................................................................

18 18 19

CAPITULO 5 - EVITANDO COLISIONES 5.1 QUE HACER PARA PROTEGERSE DE ALGUNA COLISION .................................. 5.2 SI LE VAN A CHOCAR POR ATRAS ........................................................................... 5.3 EVITANDO LOS CHOQUES POR DETRAS ............................................................... 5.4 SI LE VAN A CHOCAR POR EL COSTADO ............................................................... 5.5 SI LE VAN A CHOCAR POR EL FRENTE .................................................................. 5.6 QUE HACER EN UN REVENTON DE LLANTA .......................................................... 5.7 QUE HACER SI FALLA EL CAPO ............................................................................... 5.8 COMO HACER LOS GIROS CORRECTOS ................................................................

20 20 20 21 21 21 21 22

CAPITULO 6 - COMO EVITAR ACCIDENTES 6.1 CRUZANDO UNA INTERSECCION ............................................................................ 6.2 NO CORTE LA ESQUINA AL DAR VUELTA A LA IZQUIERDA ................................. 6.3 NO HAGA LA VUELTA MAS ANCHA AL GIRAR A LA DERECHA ............................ 6.4 NO SOBREPASE A OTRO VEHICULO SI HAY PELIGRO ........................................ 6.5 ¿QUE ESPACIO DE SEGURIDAD DEBE GUARDAR USTED AL CONDUCIR SU VEHICULO? .................................................................................. 6.6 EVITE MANEJAR EN EL PUNTO CIEGO ................................................................... 6.7 NUNCA SOBREPASE A OTRO VEHICULO EN LAS SIGUIENTES CIRCUNSTANCIAS ................................................................. 6.8 SIEMPRE CEDA AL PASO A VEHICULOS DE EMERGENCIAS .............................. 6.9 AFRONTANDO EMERGENCIAS ................................................................................. 6.10 SALVE SU VIDA O EVITE UN ACCCIDENTE RESPETANDO LAS LUCES DEL SEMAFORO .................................................................................... CAPITULO 7 - QUE HACER CUANDO ALGUNA PARTE DE SU VEHICULO FALLA 7.1 QUE HACER SI LOS FRENOS FALLAN REPENTINAMENTE ................................. 7.2 QUE HACER SI EL MOTOR SE APAGA ..................................................................... 7.3 QUE HACER SI LAS LUCES DELANTERAS SE APAGAN ....................................... 7.4 QUE HACER CUANDO EL ACELERADOR SE HA ATASCADO ...............................

2

23 24 24 24 25 26 26 27 27 28 29 29 29 30

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

7.5 7.6 7.7

QUE HACER CUANDO SU VEHICULO SE HA ATASCADO EN LODO ................... QUE HACER SI SU VEHICULO EMPIEZA A PATINAR ............................................. NUNCA APAGUE SU VEHICULO MIENTRAS ESTE EN MARCHA .........................

30 30 31

CAPITULO 8 - QUE SE DEBE HACER EN CASO DE ACCIDENTE 8.1 QUE HACER EN CASO DE ACCIDENTE ................................................................. 8.2 CUAL ES SU RESPONSABILIDAD EN UN ACCIDENTE DE TRAFICO ................ 8.3 RECONOCIMIENTO PRIMARIO ............................................................................... 8.4 MANIOBRA DE ARRASTRE DESDE UNA POSICION DE SENTADO .................. 8.5 PASOS DEL RECONOCIMIENTO PRIMARIO ......................................................... 8.6 RECONOCIMIENTO DEL ESCENARIO ................................................................... 8.7 RECONOCIMIENTO PRIMARIO A B C .................................................................... 8.8 RECONOCIMIENTO SECUNDARIO ......................................................................... 8.9 GUIA PARA LA PRACTICA ........................................................................................

32 32 32 33 34 35 35 35 35

CAPITULO 9 - ESTACIONAMIENTO 9.1 COMO ESTACIONARSE CORRECTAMENTE EN PARALELO ............................... 9.2 COMO ESTACIONARSE EN PENDIENTES ASCENDENTES Y DESCENDENTES ................................................................................................... 9.3 NO SE ESTACIOONE DONDE ESTÉ PROHIBIDO .................................................

37 37 38

CAPITULO 10 - CUIDADOS QUE DEBE TENER EL CONDUCTOR 10.1 NO TIRAR BASURA EN LAS CALLES Y CARRETERAS ....................................... 10.2 HAGA REVISAR SUS OJOS CADA AÑO ................................................................. 10.3 LAS REGLAS DE SEGURIDAD PARA LOS PEATONES ........................................ 10.4 LAS PERSONAS CIEGAS ......................................................................................... 10.5 CUIDADO CON EL CICLISTA .................................................................................... 10.6 QUE DEBEN HACER LOS MOTOCICLISTAS .......................................................... 10.7 QUE DEBEN DE HACER LOS CICLISTAS .............................................................. 10.8 EL CINTURON DE SEGURIDAD ............................................................................... 10.9 ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS ............................................................. 10.10 LA CONSERVACION DE LA ENERGIA .................................................................... 10.11 TENER UN SEGURO CONTRA ACCIDENTES ....................................................... 10.12 EL IMPACTO DE ACUERTO A LA VELOCIDAD DEL VEHICULO .......................... 10.13 LA VELOCIDAD REDUCE SU CAMPO DE VISION .................................................

39 39 39 40 40 41 41 42 43 44 45 46 47

CAPITULO 11 - SEÑALES 11.1 SEÑALES DE MANO .................................................................................................. 11.2 FRANJAS EN CALLES Y CARRETERAS ................................................................. 11.3 SEÑALES RESTRICTIVAS Y/O PROHIBITIVAS ..................................................... 11.4 SEÑALES PREVENTIVAS ......................................................................................... 11.5 SEÑALES INFORMAIVAS DE SERVICIOS Y TURISTICAS ................................... 11.6 DISPOSITIVOS PARA PROTECCION EN OBRAS .................................................. 11.7 SEÑALES INFORMATIVAS DE PROTECCIÓN EN OBRAS ................................... 11.8 LUCES DIRECCIONALES PARA PROTECCIÓN DE OBREROS EN CAMINO .... 11.9 SEÑALES INFORMATIVAS DE DESTINO ................................................................ 11.10 SEÑALES DE SENTIDO DE TRÁNSITO .................................................................. 11.11 SEÑALES REGULATIVAS Y DE RECOMENDACIÓN .............................................. 11.12 SEÑALES EN FORMA DE DIAMANTE ..................................................................... 11.13 CAMBIOS POR SEÑALES (SIECA) ..........................................................................

48 49 51 55 61 62 62 63 63 63 63 64 65

CAPITULO 12 - LA AUTOPISTA 12.1 SEGURIDAD EN LA AUTOPISTA .............................................................................. 12.2 MANEJAR DE NOCHE ............................................................................................... 12.3 COMO ENTRAR EN UNA AUTOPISTA ..................................................................... 12.4 COMO SALIR DE UNA AUTOPISTA ......................................................................... 12.5 LOS ANIMALES .......................................................................................................... 12.6 LA NIEBLA O EL HUMO ............................................................................................ 12.7 LA LLUVIA ...................................................................................................................

66 66 67 68 68 68 68

CAPITULO 13 - LA NOMENCLATURA 13.1 ¿QUE ES UNA AVENIDA? ......................................................................................... 13.2 ¿QUE ES UNA CALLE? .............................................................................................

69 70

CAPITULO 14 - APTITUDES POSITIVAS AL MOMENTO DE TOMAR EL EXAMEN DE CONDUCIR. ..................................................................

71

3

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

LICENCIAS LEGALMENTE AUTORIZADAS PARA CONDUCIR VEHICULOS AUTOMOTORES EN LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

JUVENIL - M

JUVENIL - V

MOTOCICLETA

PARTICULAR

4

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

LIVIANA ( DE 1.5 HASTA 5 TONELADAS O VEHICULOS DE 15 HASTA 30 PASAJEROS )

PESADA ( DE 5.1 HASTA 13.5 TONELADAS Y BUSES DESDE 31 A 60 PASAJEROS )

PESADA - T ( DE 13.6 HASTA 41 TONELADAS )

Los vehículos automotores según su capacidad y tonelaje que aparecen a la par de cada licencia, son a los que usted estará autorizado para conducir en la República de El Salvador. Por favor, haga uso adecuado de su licencia de conducir, para que no tenga problemas con la autoridad competente.

5

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 1

REQUISITOS PARA LA OBTENCION DE LA LICENCIA DE CONDUCIR. 1.1 LICENCIA POR PRIMERA VEZ NACIONALES 1- N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA 2- PARTIDA DE NACIMIENTO NO MÁS DE TRES MESES DE EXTENDIDA, ORIGINAL Y FOTOCOPIA. 3- D.U.I. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA., O PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 4- TIPO DE SANGRE, FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO ( J. V. P. L. C. No__ ) JUNTA DE VIGILANCIA PARA LABORATORIOS CLÍNICOS. TAMBIÉN PUEDE SER FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO EN LA CRUZ ROJA, HOSPITAL, UNIDAD DE SALUD O CUALQUIER ENTIDAD AUTORIZADA POR EL MINISTERIO DE SALUD. 5- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXÁMENES VISUAL, TEÓRICO Y PRÁCTICO; POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 6- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES 7- EDAD MINIMA PARA OPTAR POR LA LICENCIA PARTICULAR, 18 AÑOS. 1.2 LICENCIA POR PRIMERA VEZ EXTRANJERO 1- N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 2- * PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA, * PARTIDA DE NACIMIENTO, TARJETA O CARNET DE RESIDENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3- TIPO DE SANGRE, FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO ( J. V. P. L. C. No__ ) JUNTA DE VIGILANCIA PARA LABORATORIOS CLÍNICOS. TAMBIÉN PUEDE SER FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO EN LA CRUZ ROJA, HOSPITAL, UNIDAD DE SALUD O CUALQUIER ENTIDAD AUTORIZADA POR EL MINISTERIO DE SALUD. 4- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXAMENES VISUAL, TEÓRICO Y PRÁCTICO; POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS

6

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 5- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 6- EDAD MINIMA PARA OPTAR POR LA LICENCIA PARTICULAR, 18 AÑOS. 1.3 EXTRANJEROS REFRENDA Y REPOSICIÓN 1- LOS MISMOS REQUISITOS ANTERIORES, EXCEPTO EXÁMENES TEÓRICO Y PRÁCTICO. 2- ADJUNTAR LICENCIA A REFRENDAR. 1.4 LICENCIA JUVENIL NACIONALES 1- EDAD MINIMA 15 AÑOS. 2- PARTIDA DE NACIMIENTO, NO MÁS DE TRES MESES DE EXTENDIDA, ORIGINAL Y FOTOCOPIA. 3- N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 4- FIANZA BANCARIA ¢ 5,000.oo 5- COMPROMISO DE RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES AUTENTICADO POR UN NOTARIO. (FIANZA MORAL) 6- TIPO DE SANGRE, FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO ( J. V. P. L. C. No__ ) JUNTA DE VIGILANCIA PARA LABORATORIOS CLÍNICOS. TAMBIÉN PUEDE SER FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO EN LA CRUZ ROJA, HOSPITAL, UNIDAD DE SALUD O CUALQUIER ENTIDAD AUTORIZADA POR EL MINISTERIO DE SALUD. 7- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXÁMENES VISUAL, TEÓRICO Y PRÁCTICO, POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 8- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 1.5 LICENCIA JUVENIL EXTRANJEROS 1- N.I.T. ORIGINAL O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 2- * PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3-

CARNET DE RESIDENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA.

4- TIPO DE SANGRE, FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL

7

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

AUTORIZADO ( J. V. P. L. C. No__ ) JUNTA DE VIGILANCIA PARA LABORATORIOS CLÍNICOS. TAMBIÉN PUEDE SER FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO EN LA CRUZ ROJA, HOSPITAL, UNIDAD DE SALUD O CUALQUIER ENTIDAD AUTORIZADA POR EL MINISTERIO DE SALUD. 5- FIANZA BANCARIA ¢ 5,000oo 6- COMPROMISO DE RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES AUTENTICADO POR UN NOTARIO. (FIANZA MORAL) 7- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXÁMENES VISUAL, TEÓRICO Y PRÁCTICO, POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 8- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 1.6 REFRENDA NACIONALES 1- N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 2- D.U.I. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA; O PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3- EXAMEN VISUAL. 4- ENTREGAR LICENCIA VENCIDA. 5- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 1.7 REPOSICION NACIONAL 1- N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 2- D.U.I. ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA, O PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3- APROBAR EXAMEN VISUAL. 4- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 1.8 CANJE DE LICENCIA NACIONAL 1- N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 2- D.U.I. ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA, O PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DEL EXAMEN VISUAL Y PRÁCTICO,

8

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 4- ENTREGAR LICENCIA A CANJEAR. 5- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 1.9 CANJE DE LICENCIA SALVADOREÑA PARA EXTRANJEROS 1- N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 2- * PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA, TARJETA O CARNET DE RESIDENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXÁMENES VISUAL Y PRÁCTICO, POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS, AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 4- ENTREGAR LICENCIA A CANJEAR. 5- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 1.10 EQUIVALENCIA DE LICENCIA DE CONDUCIR PARA EXTRANJEROS. 1- POR EL PERIODO MENOR DE 90 DÍAS PUEDE USAR SU LICENCIA EXTRANJERA COMO EQUIVALENTE. 2- TRANSCURRIDOS LOS 90 DÍAS, DEBERÁ OBTENER LA LICENCIA CORRESPONDIENTE LLENANDO LOS SIGUIENTES REQUISITOS: - PRESENTAR LICENCIA EXTRANJERA VIGENTE - CARNET DE RESIDENTE VIGENTE - PASAPORTE ORIGINAL O FOTOCOPIA PARA CONFRONTAR 3- TIPO DE SANGRE, FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO ( J. V. P. L. C. No__ ) JUNTA DE VIGILANCIA PARA LABORATORIOS CLÍNICOS. TAMBIÉN PUEDE SER FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO EN LA CRUZ ROJA, HOSPITAL, UNIDAD DE SALUD O CUALQUIER ENTIDAD AUTORIZADA POR EL MINISTERIO DE SALUD. - CUMPLIR CON LOS NUMERALES 1, 2, Y 5 DE EXTRANJERO PRIMERA VEZ. 4- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 1.11 MOTORISTA DE OFICIO 1 - N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 2 - PRESENTAR LICENCIA EQUIVALENTE DE MOTORISTA.

9

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

3- * PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. * PARTIDA DE NACIMIENTO, TARJETA O CARNET DE RESIDENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 4- TIPO DE SANGRE, FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO ( J. V. P. L. C. No__ ) JUNTA DE VIGILANCIA PARA LABORATORIOS CLÍNICOS. TAMBIÉN PUEDE SER FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO EN LA CRUZ ROJA, HOSPITAL, UNIDAD DE SALUD O CUALQUIER ENTIDAD AUTORIZADA POR EL MINISTERIO DE SALUD. 5- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXÁMENES VISUAL, TEÓRICO Y PRÁCTICO; POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 6- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 7- SI ES PARA EL TRÁNSPORTE PÚBLICO, PRESENTAR CERTIFICADO DE APROBACIÓN DEL CURSO IMPARTIDO POR CUALQUIERA DE LAS ESCUELAS DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 8 - EDAD MINIMA PARA PARTICULAR Y LIVIANA 18 AÑOS. PARA PESADA Y PESADA-T 21 AÑOS. 1.12 LICENCIA LIVIANA PARA CONDUCIR VEHÍCULOS DE 1.5 HASTA 5 TONELADAS. O VEHÍCULOS DE 15 HASTA 30 PASAJEROS. 1- EDAD MINIMA 18 AÑOS. 2- N.I.T ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3- D.U.I. ORIGINAL Y FOTOCOPIA O FOTOCOPIA CERTIFICADA, O PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 4- TIPO DE SANGRE, FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO ( J. V. P. L. C. No__ ) JUNTA DE VIGILANCIA PARA LABORATORIOS CLÍNICOS. TAMBIÉN PUEDE SER FIRMADO Y SELLADO POR EL PROFESIONAL AUTORIZADO EN LA CRUZ ROJA, HOSPITAL, UNIDAD DE SALUD O CUALQUIER ENTIDAD AUTORIZADA POR EL MINISTERIO DE SALUD. 5- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXÁMENES VISUAL, TEÓRICO Y PRÁCTICO, POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE.

10

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

6- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 7- SI ES PARA EL TRÁNSPORTE PÚBLICO. CERTIFICADO DE APROBACIÓN DEL CURSO IMPARTIDO POR CUALQUIERA DE LAS ESCUELAS DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE. 1.13 LICENCIA PESADA PARA CONDUCIR VEHÍCULOS DE 5.1 HASTA 13.5 TONELADAS. Y BUSES DE 31 HASTA 60 PASAJEROS. 1- EDAD MINIMA 21 AÑOS 2- D.U.I. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3- PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y / O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 4- ENTREGAR LICENCIA CLASE INFERIOR Y HACER CONSTAR QUE TIENE 3 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL MANEJO PRACTICO. 5- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXÁMENES VISUAL, TEÓRICO Y PRÁCTICO, POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 6- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 1.14 LICENCIA PESADA-T. PARA CONDUCIR VEHÍCULOS DE 13.6 HASTA 41 TONELADAS. 1- EDAD MINIMA 21 AÑOS 2- N.I.T. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 3- D.U.I. ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA; O PASAPORTE VIGENTE ORIGINAL Y FOTOCOPIA, O FOTOCOPIA CERTIFICADA. 4- ENTREGAR LICENCIA CLASE INFERIOR. 5- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE EXÁMENES VISUAL, TEÓRICO Y PRÁCTICO, POR CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS EXAMINADORAS AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. 6- PAGO DE LOS DERECHOS FISCALES CORRESPONDIENTES. 7- CERTIFICADO DE APROBACIÓN DEL CURSO IMPARTIDO POR CUALQUIERA DE LAS ESCUELAS DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL AUTORIZADAS POR EL VICEMINISTERIO DE TRÁNSPORTE. EN EL CASO DE MOTOCICLETAS, DEBERÁN LLENAR LOS MISMOS REQUISITOS POR CUALQUIER TIPO DE TRAMITE QUE SE REALICE.

11

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

* LOS DOCUMENTOS EN IDIOMA EXTRANJERO DEBERÁN SER TRADUCIDOS AL ESPAÑOL, DE ACUERDO AL ARTÍCULO 24 SEGÚN LA LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS.

¿LE GUSTARIA INCREMENTAR LA CIFRA DE ACCIDENTES?

Evite los siguientes distractores al momento de conducir su vehículo automotor: 3. Maquillarse 1. Poner música

2. Hablar por el celular

4. Comer

-SIEMPRE ABROCHESE EL CINTURON DE SEGURIDAD. 12

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

NO MANEJE DESPUES DE BEBER ALCOHOL CUALQUIERA QUE SEA LA CANTIDAD Y ¡NO PERMITA QUE QUIEN HAYA BEBIDO MANEJE! CAPITULO 2

ALCOHOL Y DROGAS 2.1 LO QUE USTED DEBERIA SABER SOBRE EL ALCOHOL - El alcohol es un depresivo no un estimulante. disminuye los reflejos, interfiere con el juicio, reduce el estar alerta y afecta la visión. - La clase de bebida alcohólica consumida no hace diferencia en el efecto del alcohol en los cambios mentales o físicos que se llevan a cabo dentro del cuerpo, cuando el alcohol es consumido, es la cantidad de alcohol que entra al cuerpo la que cuenta. - La misma cantidad de alcohol está presente en 12 onzas de cerveza en lata y vaso grande como en un trago de licor en una copita ( whiskey ) o 4 onzas en una copa de vino.

=

=

=

- El alcohol afecta a la persona de forma diferente en diferentes tiempos. Otras drogas y aún la cantidad de comida en el estomago hace que el alcohol afecte a una persona diferentemente en su condición física y emocional. - Después de beber, no hay nada que se pueda hacer sino esperar. el café sin azúcar, el aire fresco, la comida o una ducha tal vez lo mantengan despierto, pero no ayudarán a que se desemborrache. El alcohol es quemado o consumido completamente por el hígado y eliminado del cuerpo por medio de los riñones y los pulmones. Solo el tiempo ayudará. 13

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

- La probabilidad de un accidente se incrementa con cada bebida, y si usted maneja después de beber. - Lo primero que es afectado después de beber alcohol es el juicio de la persona. - Medicamente, el alcohol es nombrado como una droga y un depresivo. - El uso combinado del alcohol con otras drogas puede ser más peligroso a la salud y a la seguridad en la carretera. - La estadísticas muestran que el alcohol y las drogas son responsables en más de la mitad de las muertes ocasionadas por accidentes de tráfico. 2.2 CONOZCA SUS LIMITES Como se mencionó antes, los efectos del alcohol al manejar depende de muchos factores diferentes ( lo que ha comido, el estado mental, el grado de fatiga y la bebida fuerte ) por lo tanto, es difícil saber lo que pueda beber antes de manejar. Toma un promedio de una hora que los efectos de una bebida desaparezcan. Por lo tanto, toma cuatro horas que los efectos de cuatro bebidas desaparezcan. Lo mejor es no manejar si usted ha estado bebiendo. 2.3 COMO LA BEBIDA AFECTA AL CONDUCTOR Cuando usted bebe, el alcohol rápidamente alcanza el torrente sanguíneo del estomago, y rápido comienza a afectar la función del cerebro. disminuye las reacciones, interfiere con la visión y reduce su sentido de responsabilidad. El juicio, el audio, el habla y el balance son estropeados en relación al nivel de alcohol en la sangre. al mismo tiempo el alcohol crea una falsa sensación de confianza y le hace sentir que su conducción no es afectada. el hecho es que cada bebida adicional disminuye su efectividad al frente del volante y le coloca en una categoría de alto riesgo. Si usted bebe y maneja, perderá sus privilegios de manejar y aún peor, tal vez su vida, o la vida de otros. PIENSELO… NO VALE LA PENA. UN CONDUCTOR PRECAVIDO, SI ESTÁ ENFERMO O TOMANDO MEDICINAS QUE LE PRODUCEN ALGUNA ALTERACIÓN EN SUS SENTIDOS, NO DEBE MANEJAR.

14

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

2.4 LAS DROGAS - Recuerde no mezclar la bebida alcohólica con medicinas o drogas Hay otras drogas o substancias las cuales también interfieren con la habilidad de la persona al manejar con seguridad. Recuerde lo siguiente: - Cuando tome una medicina recetada, pregunte a su doctor sobre algunos posibles efectos secundarios relacionados con el manejo. - Las drogas, incluyendo algunos remedios contra alergias y pastillas o píldoras para el catarro que usted pueda comprar sin receta médica, pueden contener compuestos que puedan afectarle en el manejo. - Las anfetaminas son usadas en estimulantes y píldoras dietéticas. sobredosis de estas, y otras drogas como tranquilizantes o sedantes; pueden hacer que sea peligroso el manejar. - Nunca maneje después de usar drogas ilegales; estas son especialmente peligrosas porque usualmente no hay manera de saber con certeza su intensidad o pureza. - Se ha mostrado que las drogas estropean la habilidad de conducir. Ciertas drogas recetadas pueden causar mareos y disminuir el estar alerta. La combinación de otras drogas y alcohol incrementan los efectos. Se ha estimado que al menos el 25 por ciento de drogas recetadas usadas hoy en día son capaces de interactuar con el alcohol. Por lo tanto, es muy importante que usted tenga cuidado al ingerir bebidas alcohólicas si está tomando alguna medicina.Tales combinaciones pueden ser fatales, especialmente si usted maneja. PORCENTAJE DE DAÑO QUE OCASIONA EL ALCOHOL Y LAS DROGAS EN EL CEREBRO 0.02% • Juicio • Inhibiciones

0.06% • Reacción • Coordinación

0.08% • Seria deterioración en la ejecución del manejo.

0.10% • Visión • Habla • Balance

0.16% • Caminado • Parado

0.40% • Inconsciente • Posible coma y/o al borde de la muerte

15

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 3

SU VEHICULO 3.1 PARTES EXTERIORES DEL VEHICULO La parte descritas en este dibujo tienen que estar en todos los vehículo y tienen que funcionar bien. 9

2 3

14

1

10 84

13

7

6

12 5

1 - Vidrio de seguridad 2 - Limpiabrisas 3 - Faros 4 - Luz blanca para la placa 5 - Luz direccional 6 - Llantas en buena condición 7 - Luz de alto (Roja)

8 - Sistema silenciador 9 - Espejo lateral 10 - Puertas 11 - Freno de emergencia 12 - Frenos 13 - Capó 14 - Baúl

Estas partes de su vehículo recibirán una inspección. Antes de darle el examen de manejar, deberá cerciorarse si sus llantas, luces de alto (stop), indicadores direccionales (en los camiones), frenos, volante, bocina, o espejo están en buenas condiciones. Usted puede recibir la señal de parar por un policía, para una inspección de su vehículo. 3.2 MANTENER EL VEHICULO EN BUENAS CONDICIONES A pesar de lo bien que conduzca, usted no está seguro si su vehículo está en buena condición. Si no, podría tener un accidente grave. Estas partes de su vehículo tienen que alcanzar las siguientes normas mínimas: Frenos: Su vehículo debe tener dos sistemas de frenos. Cada uno por sí tiene que poseer la capacidad para detener la marcha. El freno de emergencia o de estacionamiento tiene que ser suficientemente fuerte para detenerlo en una pendiente. También revise que el pedal se quede lo suficiente arriba del piso del coche cuando lo pisa. Si el coche tira a un lado al pisar el pedal de los frenos o si se los oye raspar o chirriar, son avisos de que los frenos necesitan ser reparados. 16

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

Luces: Cambie las luces fundidas y limpie los cristales de las luces a menudo. Los faros sucios pueden disminuir la visión nocturna por la mitad. Los indicadores direccionales y luces de alto (stop) fundidos no señalarán a los otros conductores las intenciones de usted. Mantenga las luces delanteras ajustadas para no cegar a los conductores que vienen en la dirección opuesta. Ventanillas y Parabrisas: Mantenga el cristal limpio, por dentro y por fuera, para reducir el resplandor.

3.3 EL MOTOR Y EL CHASIS SIEMPRE MANTENGA EN CONSTANTE REVISION ESTAS PARTES INTERIORES DE SU AUTOMOVIL

17

10

7

23

3

5

9

20

1 21

16

2 24 12

4 6

18

15

11 19 8

22

14

13

1-

FILTRO DE AIRE

13-

VENTILADOR

2-

EJE

14-

FAJA DEL VENTILADOR

3-

BATERIA

15-

CAJA DE VELOCIDADES

4-

TAMBOR DE FRENO

16-

CABLES DEL DISTRIBUIDOR

5-

CARBURADOR

17-

TANQUE DE GASOLINA

6-

CHASIS

18-

RADIADOR

7-

EMBRAGUE (CLUTCH)

19-

AMORTIGUADOR

8-

BAYONETA PARA MEDIR EL ACEITE

20-

SILENCIADOR DEL ESCAPE

9-

FRENO DE MANO

21-

BUJIA DE ENCENDIDO

10-

ENGRANAJE DIFERENCIAL

22-

MOTOR DE ARRANQUE

11-

DINAMO

23-

SUSPENSION

12-

MULTIPLE DE ESCAPE

24-

EJE DE TRANSMISION

17

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

3.4 QUÉ ES EL SISTEMA DE LUCES El 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

sistema de luces comprende lo siguiente: Las luces delanteras, tanto altas como bajas. Las luces intermitentes o de emergencia (amarillas). Las luces de alto (stop). Rojas. Las luces blancas para el retroceso. Las luces para pedir vía. (amarillas). Las luces de la placa. Las luces laterales delanteras y traseras (amarillas)

Si usted es conductor responsable y observa que una de estas luces falla, lleve el vehículo al taller antes de que ello contribuya a un accidente lamentable, principalmente de noche. CAPITULO 4

PREPARÁNDOSE PARA MANEJAR 4.1 ANTES DE ENCENDER EL MOTOR: -

Asegúrese que estén limpias las ventanillas y los parabrisas. Remueva cualquier cosa que obstruya su vista de las carreteras.

-

El asiento debe ajustarlo para poder alcanzar todos los controles.

-

El espejo retrovisor interior y los espejos retrovisores exteriores, ajústelos bien para poder usarlos.

-

Ponga seguro a todas las puertas del vehículo.

-

Abróchese el cinturón de seguridad, y si lleva acompañantes, pídales que se lo abrochen también.

-

Antes de encender el motor de su vehículo, este debe estar en neutro y con el freno de mano puesto.

-

El vehículo no debe ponerlo en marcha, hasta estar seguro de que no haya peatones a los cuatro lados del vehiculo, ni tráfico en circulación. Haga la señal con la mano y encienda la luz lateral izquierda(amarilla) para incorporarse al tráfico cuando esté listo.

4.2 MANEJE SIEMPRE EN FORMA DEFENSIVA EVITE CHOQUES. ¿Qué es manejo defensivo? Es el arte de manejar con cautela y precaución, así usted se defiende de choques causados por malos conductores, mal tiempo y tráfico intenso. 18

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

Usted maneja en forma defensiva cuando: 1. Conduce con atención. 2. Conserva la distancia. 3. Atiende la señalización vial. 4. Respeta a los demás conductores. 5. Se asegura que los otros conductores le vean. Si usted conduce con atención, podrá evitar un peligro con mayor facilidad. Una vez que haya visto el peligro y decidido que hacer, piense que todo saldrá bien. 1. Es posible que niños que estén jugando en la calle no le vean. 2. Un joven en bicicleta puede pasar delante de usted y no verle. 3. Unas personas abriendo la puerta de su vehículo puede que no le vean. 4. Un conductor saliendo de frente o de retroceso lo haga sin tomar las precauciones necesarias. Si usted tiene un choque puede que no tenga la culpa legalmente, no obstante, sí puede tener la culpa moralmente por poder evitar el choque, y no hacerlo. RECUERDE, USTED PUEDE IMPEDIR LA MAYORÍA DE CHOQUES SI MANEJA EN FORMA DEFENSIVA. 4.3 MANEJAR El manejar correctamente está basado en la práctica y en estar alerta al volante. Veamos lo siguiente: -

Los buenos conductores saben que manejar es un trabajo arduo. Por esa razón debe dársele la máxima atención.

-

Los buenos conductores manejan a la defensiva, mirando y estando atentos a su labor. Esta es una manera correcta de evitar posibles accidentes.

-

Quienes son excelentes conductores conocen, comprenden, respetan los reglamentos, las leyes y señales de seguridad vial.

-

Los buenos conductores siempre mantienen sus vehículos en condiciones seguras de funcionamiento.

-

Los conductores precavidos no manejan cuando están enfermos, disgustados o enojados. 19

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 5

EVITANDO COLISIONES 5.1 QUE HACER PARA PROTEGERSE DE ALGUNA COLISIÓN Para evitar un choque usted puede hacer tres cosas: 1. Parar en el momento. 2. Girar y/o salirse de la carretera si es necesario, y si hay espacio. 3. Aumentar la velocidad. 5.2 SI LE VAN A CHOCAR POR ATRÁS: Esté preparado para frenar de modo que no lo empujen hacia otro vehículo. También se puede evitar aumentando la velocidad si hay espacio por adelante. 5.3 EVITANDO LOS CHOQUES POR DETRÁS Muchos accidentes ocurren porque un vehículo choca contra la parte trasera o la cola del otro. A continuación está incluida una lista de lo que puede hacer para disminuir el riesgo de un choque trasero con otro vehículo. *

Inspeccione con frecuencia las luces de los frenos para asegurarse que estén limpias y funcionando adecuadamente.

*

Sepa lo que está pasando detrás de usted. Mire continuamente por los espejos retrovisores.

*

Haga con anticipación las señales de mano o de luz para girar, detenerse y/o cambiar de carril.

*

Reduzca la velocidad gradualmente. Evite acciones repentinas.

*

Maneje con el movimiento del tráfico (dentro del límite de velocidad que le indique la señal vial) 90,70, 60, 50 kilómetros por hora en carretera; 50, 20 kilómetros por hora urbano.

Manejar demasiado despacio puede ser tan peligroso como manejar muy rápido. 20

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

5.4 SI LE VAN A CHOCAR POR EL COSTADO: Agárrese fuerte del volante (timón). Posiblemente usted pueda impedir ser lanzado al costado derecho del vehículo. También puede ser evitado aumentando la velocidad si hay espacio por delante. 5.5 SI LE VAN A CHOCAR POR EL FRENTE: Trate de evitarlo saliéndose de la arteria. Use sus brazos y manos para protegerse la cara si está usando el cinturón de seguridad. Si no está usando el cinturón de seguridad, láncese hacia el asiento de su derecha para que el tubo de la dirección no se incruste en su cuerpo, o su cara pegue contra el parabrisas. 5.6 QUÉ HACER EN UN REVENTON DE LLANTA 1. Sostenga el volante (timón) firmemente y diríjase hacia delante. 2. Hale el timón al lado opuesto de la llanta reventada. Quite el pie del acelerador, no frene. 3. Hasta que sienta que puede controlar la situación, frene, pero siempre sostenga firme el volante y/o la dirección.

5.7 QUÉ HACER SI FALLA EL ENGANCHE DEL CAPO (HOOD) CAPOTA 1. Disminuya la velocidad. 2. Procure mirar debajo del capó, si no puede… 3. Saque la cabeza por la ventana para ver el rumbo que lleva. 4. Use la raya central o las marcas del carril como guía. 5. Salga de la vía lo más pronto posible y encienda las luces intermitentes de emergencia.

21

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

5.8 COMO HACER LOS GIROS CORRECTOS COMO DOBLAR A LA IZQUIERDA DE UNA CALLE DE DOBLE VIA, A UNA CALLE DE UNA VIA.

COMO DOBLAR A LA IZQUIERDA DE UNA CALLE DE DOBLE VIA, A OTRA CALLE DE DOBLE VIA.

COMO DOBLAR A LA IZQUIERDA HACIA UNA AUTOPISTA DE CUATRO CARRILES, VINIENDO DE UNA CALLE DE DOBLE VIA.

COMO DOBLAR HACIA LA IZQUIERDA DE UNA CALLE DE UNA VIA, A UNA CALLE DE UNA VIA.

COMO DOBLAR A LA IZQUIERDA DE UNA CALLE DE UNA VIA, A UNA CALLE DE DOBLE VIA.

COMO DOBLAR HACIA LA DERECHA DE UNA CALLE DE DOBLE VIA, A UNA CALLE DE DOBLE VIA.

22

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 6

COMO EVITAR ACCIDENTES 6.1 CRUZANDO UNA INTERSECCIÓN Ocurren más accidentes en las intersecciones que en ningún otro lugar. Tenga mucho cuidado en cualquier cruce de calle o carretera. *

Mire hacia ambos lados y esté listo para frenar o parar.

*

Maneje a la menor velocidad posible antes de entrar en la intersección, y no al cruzar.

*

No pase o cambie de carril sin tomar las debidas precauciones.

*

Esté atento a los vehículos tanto delante como detrás de usted, podrián colisionar con su vehículo si usted frena de momento. Si ha tenido que detenerse:

*

Mire primero a la izquierda, luego a la derecha, antes de proseguir.

*

Asegúrese que tiene buena visibilidad. Prosiga despacio hacia delante hasta que pueda ver más allá de los edificios, árboles u otros vehículos que estén obstruyéndole la vista.

Maneje lo más despacio posible antes de entrar en la intersección

Y no mientras esté cruzando

Vista obstruida

23

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

6.2 NO CORTE LA ESQUINA AL DAR VUELTA A LA IZQUIERDA VUELTA A LA IZQUIERDA DOBLE SENTIDO HACIA DOBLE SENTIDO

NO CORTE LA ESQUINA 2. Mire a la izquierda, a la derecha y otra vez a la izquierda antes de virar

1. Empiece a señalar y reduzca la velocidad a 30 mts. por lo menos, antes de la esquina

6.3 NO HAGA LA VUELTA MAS ANCHA AL GIRAR A LA DERECHA VUELTA A LA DERECHA NO HAGA LA VUELTA ASI DE ANCHA

1. Mire, señale y cambie de carril correctamente antes de virar

3. Mire en ambas direcciones antes de virar

2. Empiece a señalar y reduzca la velocidad a 30 mts. por lo menos antes de la esquina

4. Ceda el paso a peatones

5. Manténgase lo más posible a la derecha

6.4 NO SOBREPASE A OTRO VEHICULO SI HAY PELIGRO Si lo piensa hacer, tome las siguiente precauciones. 1. Siempre asegúrese que el camino esté despejado, o que no venga otro vehículo en sentido contrario. 2. Vea por los espejos retrovisores para asegurarse que no venga otro vehículo atrás de usted. 3. Dé las señales apropiadas antes de cambiar de carril. 4. Toque la bocina o pito cuando sea necesario para evitar sorprender al conductor que usted quiere sobrepasar. 5. Evite entrar al mismo carril si no ha sobrepasado al otro vehículo con una distancia prudencial.

24

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

6. Encienda la luz en señal que indica que desea retomar el mismo carril; no olvide apagar la señal.

BIEN

MAL

distancia a seguir antes de rebasar

Antes de cambiar de carril mire con cuidado hacia atrás alguien quizás lo esté rebasando a usted. 6.5 ¿QUÉ ESPACIO DE SEGURIDAD DEBE GUARDAR USTED AL CONDUCIR SU VEHICULO?

Cuando otro conductor comete un error, usted necesita tiempo para reaccionar. Si usted mantuviera suficiente espacio entre su vehículo y los que circulan en derredor suyo, tendría tiempo para evitar cualquier colisión. Guarde un espacio de seguridad en todos los lados de su vehículo, esto le dará espacio para maniobrar o frenar si lo necesita o utilizar la regla de los dos segundos que consiste en: Contar uno, dos, no presionar el acelerador, esto ayudará a que el vehículo que circula muy cerca de usted se adelante y le permita reducir las posibilidades o gravedad de un accidente. 25

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

6.6 EVITE MANEJAR EN EL PUNTO CIEGO

Si usted no maneja en los puntos ciegos del otro vehículo,(lugares que usted no alcanza a ver por los espejos retrovisores) evitará accidentes, ya que usted no sabe si la persona que conduce adelante cambiará de carril de un momento a otro. 6.7 NUNCA SOBREPASE A OTRO VEHICULO EN LAS SIGUIENTES CIRCUNSTANCIAS 1. En una intersección, 2. En un cruce de ferrocarril, 3. En puentes o en túneles, 4. Al venir otro vehículo en sentido contrario, 5. En cuestas o pendientes, 6. En curvas. También no sobrepase cuando otro vehículo se haya detenido para cederle el paso a un peatón que esté en peligro. Tampoco sobrepase al lado derecho de la carretera.

1

2

3

4 5 6 La decisión de pasar o no pasar es influenciada por el conocimiento, juicio, actitud y comportamiento del conductor. tenga PACIENCIA. 26

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

6.8 SIEMPRE CEDA EL PASO A VEHICULOS DE EMERGENCIA Usted tiene que ceder el paso a: Un vehículo de policía, vehículo de bomberos, ambulancia u otro vehículo de emergencia que esté usando una sirena o luz roja. Arrímese lo más cerca posible a la orilla derecha del camino y deténgase. Continúe hasta que el vehículo de emergencia haya pasado. No se detenga en una intersección.

6.9 AFRONTANDO EMERGENCIAS Al manejar pueden sucederle contratiempos con gran rapidez. Quizás solamente tenga una fracción de segundo para reaccionar bien. Siga las siguientes pautas al afrontar emergencias. AVERIAS * Si es posible, estaciónese donde el vehículo averiado pueda ser visto a 60 metros en ambas direcciones. * Mueva el vehículo hacia la derecha de manera que las cuatro llantas estén fuera del pavimento. * Accione las luces intermitentes de emergencia. * Los pasajeros deben bajarse del lado derecho al tráfico. * Haga uso de los triángulos reflectantes. * Levante el capó. FUEGO * Si el fuego es pequeño y tiene un extinguidor A B C, trate de apagarlo. * Si no puede apagarlo y se hace más grande, salga del vehículo. * Si hay posibilidad, desconecte los bornes de la batería si es a causa del sistema eléctrico. * Debido a la presencia de gases tóxicos y la posibilidad de una explosión, se recomienda que usted se aleje del vehículo. * No le eche nunca agua a un fuego de gasolina o diesel. 27

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

6.10 SALVE SU VIDA O EVITE UN ACCIDENTE RESPETANDO LAS LUCES DEL SEMAFORO. Significa que usted debe parar por completo y continuar hasta que se encienda la luz verde.

ROJO

ROJO INTERMITENTE

AMARILLO

AMARILLO INTERMITENTE

VERDE

Significa lo mismo que una señal de alto, es decir ¡PARAR POR COMPLETO! pero después de parar siga adelante cuando esté seguro, siempre respetando el derecho de paso; ya sea de vehículo como de peatones. La luz amarilla le advierte precaución porque la luz roja está por encender. Cuando usted vea la luz amarilla debe parar. Si no puede parar tenga cuidado con vehículos que pudieran entrar en la intersección al cambiar la luz a roja.

Le advierte un peligro, por lo tanto, disminuya la velocidad y tenga precaución al pasar.

Significa “continuar”. Pero si hay vehículo o peatones que están en la intersección cuando la luz cambió a verde, usted debe permitir que terminen de pasar.

Estas luces siempre tienen una flecha direccional, continúe según ella (la flecha) le indique, pero con precaución. Antes de pasar con derecho de vía, esté seguro que todo el tráfico que cruza esté parado, o cuente hasta tres y proceda así a cruzar la intersección.

LUZ AMBAR Y ROJA

28

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 7

QUE HACER CUANDO ALGUNA PARTE DE SU VEHICULO FALLA 7.1 QUE HACER SI LOS FRENOS FALLAN REPENTINAMENTE 1. Cambie a una baja velocidad; de cuarta a tercera, de tercera a segunda y de segunda a primera. 2. Presione el pedal del freno rápida, fuerte y continuamente para aumentar la presión del líquido de frenos. Dentro de tres o cuatro bombeos, usted sabrá si los frenos no funcionan. 3. Use el freno de mano; pero si el vehículo patina esté listo a soltarlo. 4. Recuerde, usted aun puede dirigir y desviarse. Usted podría dirigirse hacia arbustos o algo blando para detener la marcha. 5. Toque la bocina (pito) y relampaguee las luces para advertir a los demás conductores si no se puede detener. 6. Cuando se haya detenido, apague el motor. 7.2 QUÉ HACER SI EL MOTOR SE APAGA 1. Sostenga el timón fuertemente con las dos manos y diríjase a la orilla de la calle o carretera. 2. Pare el vehículo. Es posible que tenga que presionar fuertemente el pedal de frenos si su vehículo tiene frenos de potencia. 3. Trate de arrancar el motor y si arranca siga adelante con precaución. 4. Si el motor no arranca, llame al taller de mecánica mas cercano para que le auxilie. 7.3 QUÉ HACER SI LAS LUCES DELANTERAS SE APAGAN 1. Pruebe el interruptor de las luces un par de veces. 2. Si no da resultado, encienda las luces intermitentes de emergencia o señales direccionales. 3. Salga de la vía lo más pronto posible y deje encendidas las luces intermitentes de emergencia. Busque ayuda.

29

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

7.4 QUÉ HACER CUANDO EL ACELERADOR SE HA ATASCADO 1. Cambie la palanca de velocidades a neutro (punto muerto) 2. Aplique los frenos suavemente. 3. Siga observando por y para donde va. 4. Advierta a los otros conductores relampagueando las intermitentes de emergencias. 5. Trate de salir de la carretera en forma segura. 6. Al detenerse apague el motor y busque ayuda. 7.5 QUÉ HACER CUANDO SU VEHICULO SE HA ATASCADO EN LODO 1. Cambien a una velocidad menor y mantenga rectas las llantas delanteras. 2. Presione suavemente el acelerador. 3. Evite que las llantas patinen. Avance todo lo posible. 4. Cambie a retroceso y mueva el vehículo hacia atrás lo más lejos posible. No haga patinar las llantas. 5. Vuelva a cambiar a velocidad menor y siga adelante. 6. Repita el movimiento de adelante y atrás hasta que el vehículo esté libre. 7. Coloque tablas o ramas de árboles debajo de las llantas en lodo profundo. Nunca haga esto mientras las llantas estén girando. 7.6 QUÉ HACER SI SU VEHICULO EMPIEZA A PATINAR Para mantener el control del vehículo, si tiene tracción delantera. 1. Disminuya la velocidad. 2. Si las llantas delanteras se deslizan hacia la derecha, gírelas hacia la izquierda buscando la dirección que usted quiere seguir. 3. Mantenga el control del volante (timón) hasta que el vehículo se enderece completamente. Si no tiene tracción delantera. 1. Disminuya la velocidad. 30

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

2. Si las llantas traseras se deslizan hacia la derecha, gire las llantas delanteras hacia la derecha. 3. Mantenga el control del volante (timón) hasta que el vehículo se enderece completamente. SI SU VEHICULO TIENE TRACCION DELANTERA DIRIJA EL VEHICULO A DONDE USTED QUIERA IR

4. EL VEHICULO SE HA VUELTO A ENDEREZAR

1. ANTES DEL PATINAMIENTO 2. LLANTAS DELENTERAS SE DESLIZAN HACIA LA DERECHA

3. GIRE HACIA LA DIRECCION QUE QUIERE IR

SI SU VEHICULO NO TIENE TRACCION DELANTERA

CORRECTO

INCORRECTO

7.7 NUNCA APAGUE SU VEHICULO MIENTRAS ESTE EN MARCHA 1. Puede causar que el volante (timón) se bloquee. 2. El control del vehículo se pierde. 3. Peligro de colisión. 31

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 8

QUE SE DEBE HACER EN CASO DE ACCIDENTE 8.1 QUÉ HACER EN CASO DE ACCIDENTE Si usted es la primera persona en llegar al sitio del choque, salga completamente de la carretera después de haber pasado el choque. Revise para ver si alguien está herido. Dígale a la próxima persona que llegue, que llame al 911. Dele a esa persona información sobre los heridos. 8.2 SU RESPONSABILIDAD EN UN ACCIDENTE DE TRAFICO ES: 1. DETENERSE. Si usted tiene un accidente al manejar, tiene que parar y esperar que llegue la autoridad para que practique la inspección. Tiene que dar su versión, su nombre, su dirección, el número de la placa de su vehículo y mostrar su licencia. 2. REPORTAR EL ACCIDENTE. Si el accidente ocasiona lesiones, muerte o daños a propiedad, tiene que ser reportado. Llame a la policía. Si el accidente da indicios de manejar bajo la influencia de bebidas alcohólicas, o resulta en una muerte, lesiones o daños a la propiedad, el agente debe tomar las providencias del caso. 3. MOVER SU VEHICULO SI CAUSA PROBLEMAS AL TRÁFICO. Si su coche estorba el tráfico, será la PNC (sección tránsito) quienes tomen la decisión de mover el o los vehículos después de la respectiva inspección. 8.3 RECONOCIMIENTO PRIMARIO El reconocimiento primario es el primer paso para evaluar los problemas que ponen en peligro la vida de la víctima y brindar los primeros auxilios adecuados. En el reconocimiento primario Ud. evalúa las prioridades de primeros auxilios. Ellas son: A. Abrir la vía aérea - para asegurar una vía aérea limpia B. Buscar la respiración - para asegurar una respiración eficiente 32

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

C. Circulación - tomar el pulso, para asegurar una circulación eficiente Aún cuando exista más de un lesionado, Ud. debe practicar un reconocimiento primario, por turno, de cada una de las víctimas. Brinde sólo primeros auxilios para salvar vidas.

8.4 MANIOBRA DE ARRASTRE DESDE UNA POSICION DE SENTADO Para trasladar a una víctima sentada, con sospecha de una lesión de cabeza y/o columna y que se encuentra en una situación peligrosa para la vida (por ej. dentro de un automóvil), Ud. debe proceder de la siguiente manera: • Libérele los pies y piernas. • Deslice su antebrazo por debajo de la axila que está cercana a la puerta. • Extienda su mano para sostener el mentón de la víctima. • Coloque la cabeza del accidentado suavemente hacia atrás para que descanse sobre su hombro mientras mantiene el cuello lo más rígido posible. • Deslice su otro antebrazo debajo de la axila opuesta y tome la muñeca del brazo cercano a la puerta. • Afírmese sobre los pies y gire con la víctima. • Arrastre al accidentado hasta el lugar seguro más cercano, con el menor torcimiento posible de la columna de la víctima.

33

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

8.5 PASOS DEL RECONOCIMIENTO PRIMARIO La secuencia de pasos del reconocimiento primario debe hacerse en la posición que la víctima fue encontrada, excepto que ello sea imposible. La víctima responde

La víctima no responde

Cuando se verifica el ABC, brinde primeros auxilios tan pronto como encuentre una situación peligrosa para la vida. Si encuentra alguna deformidad, estabilice y soporte manualmente la parte lesionada hasta que llegue el auxilio médico. Respiración artificial en adultos Una víctima adulta yace boca abajo. El auxiliador ha presenciado el accidente. Hay un transeúnte presente. 34

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

Actividad 8.6 RECONOCIMIENTO DEL ESCENARIO • Encárguese de la situación. • Pida ayuda al transeúnte y evalúe los peligros en el escenario. • Determine el número de víctimas, qué pasó y el mecanismo de lesión. • Identifíquese como auxiliador y ofrezca su ayuda. • Evalúe la capacidad de respuesta. • Envíe por auxilio médico. 8.7 RECONOCIMIENTO PRIMARIO (ABC) • Vía aérea. • Respiración

• Circulación.

Complete el reconocimiento primario 8.8 RECONOCIMIENTO SECUNDARIO CUIDADOS CONTINUOS • Ofrezca primeros auxilios para shock. • Monitoree la condición de la vícitma y registre los incidentes. • Reporte lo sucedido a las autoridades médicas. 8.9 GUIA PARA LA PRACTICA Encárguese de la situación. Pídale al transeúnte que se mantenga listo para ayudar. Garantice que el área sea segura. Como Ud. ha presenciado el accidente, Ud. sabe lo que ocurrió y el mecanismo de lesión. (Ud. no sospecha lesiones de la cabeza y/o columna vertebral). Identifíquese como auxiliador y pida consentimiento. 35

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

Pregunte: “¿Se encuentra bien?” y levemente toque los hombros de la víctima. (La persona no responde). Dígales qué pasó, el lugar y que la víctima no responde. Voltee a la víctima sobre la espalda A- Abra la vía aérea. B- Examine la respiración por 3-5 segundos. (La víctima no respira). Proporcione dos soplos lentos (de 1.5 a 2 segundos cada uno) observando el pecho. (El pecho sube y baja). C-Examine el pulso carotídeo entre 5 a 10 segundos. (Hay pulso) Administre un soplo lento cada cinco segundos por alrededor de un minuto. Mantenga la cabeza de la víctima inclinada hacia atrás. Después de un minuto reexamine el pulso y la respiración por cinco segundos (y a intervalos cortos a partir de entonces). (La víctima ahora está respirando). Examine la respiración. (La respiración es eficiente). Investigue si hay shock. Un rápido examen corporal no es necesario ya que no se sospechan otras lesiones. (La víctima está en shock). (Un reconocimiento secundario no es requerido porque la ayuda médica está por llegar). Reconforte a la víctima y afloje las ropas apretadas. Coloque a la víctima en posición de recuperación. Cubra a la víctima y no le de nada por la boca. Repase el ABC. Tome notas de la condición de la víctima. Proteja las pertenencias de esta persona. Informe a los paramédicos sobre la condición de la víctima y los primeros auxilios que le fueron administrados. 36

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 9

ESTACIONAMIENTO 9.1 COMO ESTACIONARSE CORRECTAMENTE EN PARALELO 1. Observe el tráfico y haga señal de alto. Acérquese unos 60 cmts. paralelo al vehículo que está adelante del espacio en que usted desea estacionarse. Tanto la parte delantera como la trasera de los vehículos deben estar paralelas. 2. Observe el tráfico y cambie a retroceso. Gire el volante pronunciadamente a la derecha a medida que retrocede despacio. 3. A medida que la puerta delantera de su vehículo va pasando por el parachoques trasero del vehículo de adelante, enderece rápidamente las llantas y siga retrocediendo en línea recta. 4. Cuando haya pasado el vehículo de adelante, vuelva las llantas completamente a la izquierda y retroceda despacio hacia el vehículo que está atrás sin colisionar. 5. Cambie a primera velocidad. Mueva las llantas a la derecha y acérquese al centro del espacio en el cual se desea estacionar. Su vehículo debe quedar estacionado a 30 cmts. del bordo de la acera. Apague el motor y ponga el freno de mano. 3 1-2

5

4

9.2 COMO ESTACIONARSE EN PENDIENTES ASCENDENTES Y DESCENDENTES Cuando usted se estacione en una pendiente descendente (cuesta abajo), vuelva las llantas delanteras hacia el borde de la acera y no olvide poner el freno de mano. Cuando usted se estacione en una pendiente ascendente (cuesta arriba). Vuelva las llantas delanteras fuera del borde de la acera y deje que el vehículo ruede hacia atrás unas pulgadas hasta que la parte trasera de una llanta delantera toque suavemente el borde de la acera. No olvide poner el freno de mano. 37

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

Al estacionarse cuesta arriba o cuesta abajo, si no hay acera, vuelva las ruedas hacia la orilla de la carretera de modo que el vehículo ruede fuera del centro de la carretera si los frenos fallan. Si su casa está en pendiente, al estacionarse, vuelva las llantas hacia el lugar que no implique peligro en caso de que los frenos fallen. PRESTE ATENCIÓN AL ESQUEMA

CUESTA ABAJO

CUESTA ARRIBA SIN ACERA

CUESTA ARRIBA

CUESTA ABAJO SIN ACERA

9.3 NO SE ESTACIONE DONDE ESTE PROHIBIDO Nunca se estacione donde entorpezca la circulación del tráfico. Tampoco se estacione ni deje su vehículo en: 1. Una intersección. 2. Un cruce para peatones (marcado o no). 3. Una acera o bordes de acera marcados con amarillo. 4. Una esquina. 5. Una entrada de estación de bomberos. 6. A 90 cmts. de una rampa para personas con movilidad reducida. 7. Ejes preferenciales. 8. Parqueo exclusivo para personas con movilidad reducida. 9. Una autopista, salvo en una emergencia o cuando un policía o dispositivo exija su parada, o donde se permita específicamente parar. 10.La entrada particular ajena. 11. Un túnel. 12.Un puente. 13.Donde las señales indican “Prohibido Estacionarse”. 14.A 2 metros y medio de vías férreas. 15.Entre una zona de seguridad y la acera. 16.Al lado equivocado de la calle. 17.Entrada de edificios públicos, hoteles, teatros. 18. Cerca o a la par de un hidrante. 38

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 10

CUIDADOS QUE DEBE TENER EL CONDUCTOR 10.1 NO TIRAR BASURA EN LAS CALLES Y CARRETERAS Los conductores son responsables por la basura tirada de sus coches. Use bolsas para la basura cuando maneje. Vacíela o deposítela después en recipientes para basura. MANTENGA LIMPIAS NUESTRAS CALLES Y CARRETERAS. 10.2 HAGA REVISAR SUS OJOS CADA AÑO La buena visión se necesita para manejar. La mayoría de lo que usted hace detrás del volante está basado en lo que se ve. Si no puede ver claramente tampoco puede juzgar distancias o reconocer problemas; y así no podrá hacer nada al respecto. Usted necesita poder ver “De Reojo” esto le permite observar vehículos acercándose por cualquier lado mientras que sus ojos están fijos en el camino adelante. Es posible que usted vea claramente y aún no pueda juzgar distancias. Un buen análisis de la distancia es importante para saber que tan lejos está de otros vehículos. Mucha gente que puede ver claramente durante el día tiene problemas durante la noche. Algunos ven mal en luz débil, otros pueden tener problemas con el brillo de luces delanteras. 10.3 LAS REGLAS DE SEGURIDAD PARA LOS PEATONES 1. Mire a la izquierda y a la derecha antes de bajar del andén o acera. 2. Cruce solamente en las intersecciones, pasarelas, o en los pasos designados para peatones. Los conductores están más atentos al paso de los peatones cuando se acercan a las intersecciones. 3. Cuando camine a lo largo de la carretera, camine siempre fuera del pavimento al lado izquierdo de frente al tráfico. Lleve ropa de colores claros, o use una linterna para hacerlo más visible durante la noche a los conductores. NO ATENTE CONTRA EL PEATON

39

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

Usted debe ceder el paso a los peatones que están cruzando una calle dentro del paso marcado para peatones o en una intersección. Esté atento a los peatones al girar. Tenga mucho cuidado. Un vehículo automotor pesa más y se mueve más rápido que los peatones. Por esa razón, un vehículo motorizado puede ocasionar daños a cualquiera que atropelle. Es la responsabilidad del conductor hacer todo lo que sea posible para evitar atropellar a las personas en las arterias viales. 10.4 LAS PERSONAS CIEGAS Los ciegos quieren ser independientes y se entrenan para lograr esta meta. Sus ayudas para caminar son a menudo un bastón blanco o un perro guía bien entrenado. El caminar por si solo lleva algunos riesgos que pueden ser grandemente reducidos si el conductor está informado del uso y el significado de un bastón o un perro guía. Usted siempre debe ceder el paso a los peatones ciegos. Cuando un peatón esté cruzando una calle o carretera guiado por un perro o portando un bastón blanco (o un bastón con punta roja), usted debe parar completamente.

10.5 CUIDADO CON EL CICLISTA Nunca pase veloz a la par de personas que circulan en bicicletas porque la fuerza del viento puede hacerles perder el equilibrio, y ocasionarles un accidente. Siempre conduzca atento a la señalización vial que le indique que hay ciclistas en el camino. RESPETE LA VIDA DEL CICLISTA

REDUZCA LA VELOCIDAD Y PERMITA QUE PASE EL VEHICULO

40

ENTONCES MUEVASE A LA IZQUIERDA PARA PASAR AL CICLISTA

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

10.6 QUE DEBEN HACER LOS MOTOCICLISTAS Aunque las motocicletas usualmente pueden alcanzar las mismas velocidades que los carros y camiones, sus operadores deben obedecer las mismas leyes de tráfico, los motociclistas comparten también los mismo problemas que enfrentan los peatones y ciclistas: Poca visibilidad, menos estabilidad y menos protección física. Para mejorar su visibilidad, se requiere que los motociclistas mantengan encendidas en todo momento sus luces delanteras y luces rojas traseras. Para su protección se requiere que usen cascos y protectores para los ojos. También debe usar casco su acompañante. El motociclista no debe compartir el mismo carril con el ciclista. El motociclista experimentado debe a menudo cambiar posición dentro del carril para obtener una vista más clara del tráfico, evitar peligros y ser más visible a conductores. Los motociclistas deben tomar precauciones especiales ya que las motocicletas son menos estables. Los motociclistas y ciclistas deben tener mucho cuidado con grava suelta, fragmentos sueltos, grietas o ranuras en el pavimento, tapaderas de bocas de alcantarillado y aún con pequeños animales. Si usted es menor de 15 años, no debe conducir motocicletas en vía pública. El manubrio de la motocicleta debe sujetarse con ambas manos. En las motocicletas solo deben viajar 2 personas, o según conste en la tarjeta de circulación. El conductor de motocicleta no debe asirse a otro vehículo que transite en vía pública. No deberá adelantar por el mismo carril a otro vehículo de cuatro o más llantas. El conductor de motocicleta y bicicleta está sujeto a obedecer todas las leyes y reglas de tránsito. 10.7 QUE DEBEN HACER LOS CICLISTAS Los ciclistas tienen que obedecer las reglas del camino, como los 41

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

conductores de vehículos lo hacen. Deben hacer señales para girar y para detenerse con señales de mano. Los ciclistas también deben: Usar un carril o paso para ciclistas cuando esté disponible. Cuando no haya uno, los ciclistas deben circular cerca de la acera derecha o de la orilla del camino, o en la parte derecha del camino que sea útil aunque no esté pavimentado, para evitar interferencia indebida con otro tráfico. La regla de permanecer a la derecha no aplica cuando un ciclista se prepara para girar a la izquierda o debe moverse a la izquierda para evitar peligros al borde del camino. Deténgase completamente antes de entrar a una carretera, camino y vía, al estar saliendo de una entrada de coches, de un callejón, o al terminar la acera. Nunca circulen más de dos, lado a lado en un carril individual o llevar pasajeros, a menos que la bicicleta tenga un asiento para pasajeros. No circular en sentido contrario y también respetar todas las leyes y señalización vial. 10.8 EL CINTURON DE SEGURIDAD En un accidente, usted tiene mayor probabilidad de morir si no tiene puesto el cinturón de seguridad. Las probabilidades de sobrevivir un accidente son dos veces mayor si usted está usando cinturones para los hombros y la cintura. En un accidente, los cinturones de seguridad: *

Evitan que usted sea lanzado del vehículo. El riesgo de muerte es cinco veces mayor si usted es lanzado del vehículo durante un accidente.

*

Evitan que usted sea lanzado contra partes del vehículo, como por ejemplo el volante o el parabrisas.

*

Evitan que usted sea lanzado contra otros en el vehículo.

*

Mantienen al conductor tras el volante, desde donde él o ella pueda controlar el vehículo. 42

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

EL VEHICULO

EL CONDUCTOR

Su vehículo se detiene (0), pero usted sigue hacia adelante a la misma velocidad (30) hasta que choca contra el tablero de instrumentos o el parabrisas si no lleva puesto el cinturón de seguridad. A 60 kilómetros por hora es lo mismo que caer al suelo desde lo alto de un edificio de cuatro pisos. IMPACTO Si la flecha grande fuera otro vehículo chocándose de lado con el suyo : 1. Primero, usted sería arrojado contra la puerta por el lado del conductor. 2. Entonces, usted “rebotaría” y sería arrojado hacia la puerta por el lado del pasajero.

10.9 ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS

Ponga a sus niños en su lugar, en asientos de seguridad para niños o use el cinturón de seguridad. Nunca lleve niños en sus piernas, en el asiento delantero, o entre Usted y el timón.

43

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

ABROCHESE EL CINTURON, EN EL SALVADOR ES UNA OBLIGACION. 10.10 LA CONSERVACION DE LA ENERGIA *

No maneje más rápido que la velocidad indicada. Usted puede manejar una distancia mayor con la misma cantidad de gasolina si maneja a las velocidades moderadas.

*

Maneje a la misma velocidad. Las aceleraciones rápidas y el frenar repentino gastan dinero y energía. 44

50

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

*

* * * * *

*

*

No deje que el motor esté funcionando por mucho tiempo si el coche está parado. Toma menos gasolina volver a arrancar el coche que dejarlo en marcha aún 60 segundos. Mantenga el coche en buenas condiciones. Chequee a menudo la cantidad de aire en las llantas. Mantenga el motor afinado. Planee cuidadosamente sus viajes. Camine o use la bicicleta cuando sea posible. Comparta los viajes con amigos y haga todo lo que tiene que hacer en un viaje, cuando le sea posible. Por ejemplo, vaya al banco, centro comercial y a la farmacia en el mismo viaje. No sobrecargue el auto. Uno más liviano usa menos combustible. No mantenga nada en el maletero que no tenga que estar necesariamente en el mismo. Usará 1% más gasolina por cada 50 libras de peso. Acuérdese: las transmisiones automáticas y los equipos eléctricos (como las ventanillas eléctricas) junto con el mantenimiento del vehículo, incrementa el gasto de combustible. También debe revisar constantemente si el motor está sucio. Si es así, debe estar consciente de su pronta limpieza. De esta manera evitará que haya una mayor contaminación del ambiente.

10.11 TENER UN SEGURO CONTRA ACCIDENTES El Seguro le protege costos y responsabilidades en caso de que usted se encuentre involucrado en un accidente de tránsito. Reglas de oro que le ayudarán a obtener un seguro contra accidente. 1- Tome el seguro en su nombre, no en el nombre de un familiar suyo. Ello ayudará a su clasificación y a la larga disminuirá los costos. 2- Conduzca un vehículo razonable. Los vehículos modificados son un mal negocio en cuanto a asegurarlos. Incurren en accidentes y son robados con más frecuencia que otros vehículos. 3- No obtenga una póliza de seguro contra accidente solo por el precio. Cuando haga un reclamo usted se dará cuenta que no cubría por la cantidad que se había tomado. 4- Lea las polizas de seguros con sumo cuidado antes de obtenerlas para que pueda comprender en qué está asegurado y en qué no. 45

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

5- Asegure su vehículo. ¿qué sentiría usted si un vehículo que no está asegurado chocara contra su vehículo? ¿NECESITO EL SEGURO? Sí, por supuesto. Aunque la protección contra lesiones ocasionadas a una tercera persona es obligatoria ( usted paga por ella al registrar su vehículo), no está cubierto en cuanto a daño a vehículo o a la propiedad a no ser que obtenga una póliza de seguro de vehículo. Usted puede elegir. Seguro de la propiedad contra terceros. Es el más económico. Cubre la reparación del otro coche o propiedad si usted tiene la culpa. No cubre la reparación de su vehículo. Seguro contra incendio y robo contra terceros. Es un seguro de costo mediano; lo mismo que el anterior. Sin embargo, si su vehículo es robado o incendiado, no será cubierto por el seguro. Seguro inclusivo. Es la cumbre de la escala de seguros. Cubre los costos de reparación de su vehículo y del otro. Protéjase del choque con otro vehículo. En El Salvador el 90% de los vehículos circulan sin seguro contra accidentes. 10.12 EL IMPACTO DE ACUERDO A LA VELOCIDAD DEL VEHÍCULO La velocidad que usted lleva determina la distancia que tiene que recorrer antes de que pueda detenerse. Si usted duplica su velocidad, tendrá que cubrir cuatro veces la misma distancia antes de parar. A una velocidad de 60 kilómetros por hora se cubre más o menos 42 metros incluso antes de empezar a frenar y al menos 67 metros (distancia total) antes de detenerse. 60 Km/h

70 Km/h

EL COCHE AZUL SE DETIENE A TIEMPO

EL COCHE AMARILLO CHOCA CONTRA EL CAMION A 30 Km./h

En el cuadro, dos coches van a diferentes velocidades, el vehículo 46

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

amarillo va a sólo diez kilómetros más veloz que el vehículo azul; el camión rojo aparece de momento y bloquea la intersección 70 metros adelante. Si ambos conductores frenan al mismo tiempo, el vehículo azul frenará a tiempo, pero el vehículo amarillo colisionará a una velocidad aproximada de 30 kilómetros por hora. Toda esta información se proporciona para que el conductor siempre esté alerta; su vehículo debe tener excelentes frenos y llantas bien grabadas. También hay que tomar en cuenta que la carretera o calle estén secas, de lo contrario, tomará más tiempo detenerse. Esto esta basado en vehículos modernos los cuales tienen buenos frenos y llantas, y circulan en buen tiempo sobre carreteras y calles secas bajo el control de un conductor experimentado. Sin embargo, todos los vehículos, conductores y el estado de las carreteras y calles varían. Es posible que usted no pueda cubrir estas distancias cuando maneje; siempre permítase más tiempo y distancia para poder detenerse con seguridad. 10.13 LA VELOCIDAD REDUCE SU CAMPO DE VISION

ESTACIONADO. CAMPO DE VISION 180o GRADOS

35 KM/ H. CAMPO REDUCIDO APROXIMADANTE A 2/5

60 KM./ H CAMPO REDUCIDO APROXIMADAMENTE A 2/3

100 KM./ H. CAMPO REDUCIDO APROXIMADAMENTE A 1/5

47

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 11

SEÑALES 11.1 SEÑALESDE MANO Haga señales a otros conductores cuando usted intente girar a la izquierda o a la derecha, disminuir de velocidad o parar. Las señales pueden darse por posiciones de mano y brazo, o por luces direccionales e intermitentes en su vehículo. Si usted va a girar a la izquierda debe extender su brazo horizontalmente, su mano extendida con la palma hacia el frente y el dedo pulgar doblado hacia abajo.

Si usted va a girar a la derecha debe extender su brazo pero doblado en forma vertical hacia arriba, su mano extendida con la palma hacia el frente y el dedo pulgar doblado en forma horizontal hacia el centro de la palma de la mano. Si usted va a detenerse extienda su brazo pero doblado en forma vertical hacia abajo, su mano extendida con la palma hacia atrás y el dedo pulgar doblado en forma horizontal hacia el centro de la palma de la mano. Si su vehículo está construido de manera que las señales de brazo y mano no se puedan ver fácilmente, las luces direccionales deben usarse. Haga su señal de girar a la izquierda o derecha por lo menos media cuadra antes de alcanzar el punto de giro. A las velocidades de carretera, es mejor hacer la señal por lo menos cinco segundos antes de cambiar de carril. Siempre observe las señales dadas por otros conductores. Si la luz brillante del sol hace que las luces intermitentes sean difíciles de ver, o una columna de vehículos que le siguen tampoco permite que se vean, use también las señales de brazo y mano. Los motociclistas y ciclistas pueden dar señales para la derecha con su brazo derecho apuntando hacia la derecha. 48

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

11.2 FRANJAS EN CALLES Y CARRETERAS Franjas Blancas Interrrumpidas: Pintadas sobre el pavimento indican que hay tráfico yendo en su dirección. Usted puede sobrepasar siempre con precaución, pero no puede en la franja sólida.

Franjas Amarillas: Indican el centro de un camino de doble sentido usado para tráfico de doble sentido. Usted puede rebasar en un camino de doble sentido si la franja central amarilla está interrumpida. Cuando una franja amarilla continua y otra interrumpida están juntas, usted no debe rebasar si está junto a la franja continua.

Dos franjas continuas significan “No rebase”. No maneje nunca a la izquierda de estas franjas. Quédese en su lado del camino. Usted tiene que manejar en el lado derecho, salvo: 1. Al rebasar vehículos yendo en su dirección (obedezca siempre las reglas de rebasar), 2. Al girar a la izquierda en una intersección o al salir o entrar a un camino o entrada particular, 3. Cuando la mitad derecha del camino esté cerrada o bloqueada, 4. En un camino de un sólo sentido, 5. Cuando el camino es bastante ancho.

49

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

Línea Amarilla Continúa Una línea amarilla continúa en el centro de la calle significa que rebasarla es prohibido

Línea amarilla Interrumpida Las líneas amarillas interrumpidas indican que es permitido rebasarlas, pero con precaución.

Isla - Isleta Esta zona con franjas amarillas, no es espacio para parquearse. Es de exclusividad para protección del peatón, cuando el vehículo tiene algún desperfecto y para uso de la autoridad competente (PNC), (DT).

No PASE una franja blanca o amarilla que prohibe el rebasar. No se permite pasar cuando la franja continua está en su carril.

SE PUEDE REBASAR si el paso puede efectuarse con SEGURIDAD..

No rebase una franja continua y doble. NINGUN VEHICULO PUEDE PASARLE.

50

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

11.3 SEÑALES RESTRICTIVAS Y/O PROHIBITIVAS Indican al usuario, limitaciones físicas o prohibiciones reglamentarias que regulan el tránsito. ALTO USTED DEBE DETENERSE COMPLETAMENTE Y DESPUES CONTINUAR SI NO HAY PELIGRO.

CEDA EL PASO REDUZCA LA VELOCIDAD Y CEDA EL PASO A LOS VEHICULOS QUE ESTEN PASANDO, SI LA VIA ESTA LIBRE, PUEDE CONTINUAR LENTAMENTE SIN PARAR.

50

VELOCIDAD INDICA EL LIMITE MAXIMO DE VELOCIDAD QUE USTED DEBE RESPETAR AL CONDUCIR.

CONSERVE SU DERECHA SI USTED CONDUCE DESPACIO, CIRCULE POR EL CARRIL DERECHO.

PROHIBIDO REBASAR NO DEBE REBASAR A OTRO VEHICULO QUE VAYA EN LA MISMA DIRECCION QUE USTED LLEVA. PORQUE SE EXPONE A UN TRÁGICO ACCIDENTE.

PROHIBIDO ESTACIONARSE NO PUEDE ESTACIONARSE; SERA MULTADO.

PROHIBIDA LA VUELTA A LA DERECHA NO ES PERMITIDO EL GIRO A LA DERECHA EN ESTA INTERSECCION.

51

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

PROHIBIDA LA VUELTA A LA IZQUIERDA ESTA RESTRINGIDO EL GIRO A LA IZQUIERDA EN ESTA INTERSECCION.

PERMITIDO EL RETORNO ES PERMITIDO HACERLO DONDE NO HAY PELIGRO PARA USTED Y PARA LOS OTROS CONDUCTORES.

PROHIBIDO EL RETORNO NO ES PERMITIDO GIRAR COMPLETAMENTE PARA IR EN LA DIRECCION OPUESTA.

USE LUZ CORTA SEA CORTES, NO ALUCINE A LOS CONDUCTORES QUE CIRCULAN EN DIRECCION CONTRARIA. USE LAS LUCES BAJAS.

PROHIBIDO SEGUIR DE FRENTE NO CONTINUE RECTO. NO HAY PASO. EVITE ACCIDENTES.

PROHIBIDO EL USO DE SEÑALES ACUSTICAS EL USO DE PITOS ESTA RESTRINGIDO. SOLO DEBEN USARSE PARA PREVENIR UN ACCIDENTE.

INSPECCION DEBERA DETENERSE EN ESTE LUGAR PARA UNA REVISIÓN DE DOCUMENTOS Y VEHICULO, SI SE LO PIDE LA AUTORIDAD CORRESPONDIENTE.

FIN DE VELOCIDAD RESTRINGIDA RECUERDE QUE DESPUES DE VER ESTA SEÑAL, USTED DEBE AUMENTAR LA VELOCIDAD DE ACUERDO A LO QUE INDIQUE LA SIGUIENTE SEÑAL.

52

kms/h

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

VUELTA CONTINUA DERECHA LE INDICA QUE EL GIRO A LA DERECHA ES EN FORMA CONTINUA, AUNQUE PARA EL TRANSITO QUE SIGUE DE FRENTE, INDIQUE ALTO.

CIRCULACION LE OBLIGA A CIRCULAR EN EL SENTIDO DE TRANSITO MOSTRADO.

CIRCULACION ( FAJA SEPARADORA ) USTED DEBE CIRCULAR POR EL SENTIDO QUE LE INDICA LA FLECHA.

SOLO VUELTA A LA IZQUIERDA DE USO EXCLUSIVO PARA GIROS A LA IZQUIERDA COMPLEMENTADA CON MARCAS EN EL PAVIMENTO.

DOBLE CIRCULACION TOME LA DEBIDA PRECAUCION PORQUE SE ACERCA A UN TRAMO DE DOBLE CIRCULACION.

ALTURA LIBRE RESTRINGIDA NO PASE SI LA ALTURA DE SU VEHICULO ES MÁS DE LO QUE LA SEÑAL EXPONE.

ANCHURA LIBRE RESTRINGIDA NO ES PERMITIDO EL PASO DE DOS VEHICULOS EN SENTIDOS OPUESTOS A LA MISMA VEZ.

PESO RESTRINGIDO SI EL PESO DEL VEHICULO Y DEL EJE ES MAYOR DEL TONELAJE PERMITIDO; NO CONTINUE.

TON

53

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

PARADA PROHIBIDA RESTRINGE EL SUBIR Y BAJAR PASAJEROS EN ESTE LUGAR. BUSQUE EL LUGAR AUTORIZADO PARA ABORDAR O DESCENDER DEL BUS.

USO DEL CINTURON OBLIGATORIO LA LEY OBLIGA A USTED Y A SU ACOMPAÑANTE A USAR EL CINTURON DE SEGURIDAD. LOS NIÑOS NO DEBEN SER LLEVADOS EN EL ASIENTO DELANTERO, NI EN LOS BRAZOS. ESTACIONAMIENTO PERMITIDO EL ESTACIONAMIENTO ESTA PERMITIDO SEGÚN EL HORARIO ESTABLECIDO EN LA SEÑAL.

PROHIBIDO EL PASO A BICICLETAS, VEHICULOS PESADOS Y MOTOCICLETAS ES PROHIBIDA LA CIRCULACION DE ESTOS VEHICULOS POR EL TRAMO QUE DETERMINA LA SEÑAL.

PROHIBIDO EL PASO A VEHICULOS DE TRACCION ANIMAL LA CIRCULACION DE DICHOS VEHICULOS SOBRE LA CARRETERA NO ES PERMITIDA.

PROHIBIDO EL PASO A MAQUINARIA AGRICOLA LA CIRCULACION DE ESTOS VEHICULOS SOBRE LA CARRETERA ES PROHIBIDA.

PROHIBIDO EL PASO A BICICLETAS LE RESTRINGE EL PASO POR CAMINOS O CALLES QUE DAN A VIAS RAPIDAS O AUTOPISTAS PORQUE SU VIDA ESTA EN PELIGRO.

PROHIBIDO EL PASO DE PEATONES EL PASO Y CRUCE DE PEATONES ES PELIGROSO POR EL TRAFICO VEHICULAR EN ESTE LUGAR.

54

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

PROHIBIDO EL PASO DE VEHICULOS PESADOS NO ES PERMITIDO EL PASO DE ESTA CLASE DE VEHICULOS. UNA SEÑAL INFORMATIVA INDICARA LA RUTA ALTERNA QUE DEBE SEGUIR.

PARADA DE BUSES PERMITIDA ESTE LUGAR ES EXCLUSIVO PARA BUSES Y MICROBUSES DEL TRANSPORTE COLECTIVO. USTED COMO CONDUCTOR DE VEHICULO PARTICULAR NO DEBE DE ESTACIONARSE DONDE VEA ESTA SEÑAL. NO BLOQUEAR INTERSECCION RECUERDE QUE AUNQUE USTED TENGA EL DERECHO DE CONTINUAR SI DESPUES DE LA INTERSECCION HAY VEHICULOS EN ESPERA USTED NO DEBE CONTINUAR PORQUE BLOQUEARÁ EL PASO DE LOS QUE VIENEN DE IZQUIERDA A DERECHA O VICEVERSA.

INTERSECCION

INTERSECCION

ALTURA RESTRINGIDA DEL VEHICULO ESTA SEÑAL LA ENCONTRARA BAJO PUENTES PASARELAS, PASOS A DESNIVEL Y EN ENTRADAS A PARQUEOS SUBTERRANEOS.

11.4 SEÑALES PREVENTIVAS Estas señales dan advertencia de los posibles peligros que usted encuentre en la carretera. CURVA DISMINUYA LA VELOCIDAD Y TOME LA CURVA CON CUIDADO

CODO TENGA MUCHO CUIDADO. SE ACERCA A UNA CURVA MUY CERRADA.

55

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CURVA INTENSA CUIDADO. SE ACERCA A CURVAS DE DIRECCION CONTRARIA NO PRONUNCIADAS PERO SIEMPRE PELIGROSAS.

CODO INVERSO PELIGRO. SE APROXIMA A UN TRAMO DE CURVAS MUY CERRADAS EN DIRECCIONES OPUESTAS

CAMINO SINUOSO SEA PRUDENTE CON LA VELOCIDAD, SE ESTA ACERCANDO A CURVAS CONSECUTIVAS. VELOCIDAD MAXIMA 40 KILOMETROS POR HORA.

CRUCE DE CAMINOS CUIDADO. SE APROXIMA A UN TRAMO DONDE CIRCULAN VEHICULOS EN LOS CUATRO PUNTOS CARDINALES, EN DIFERENTES CARRILES.

ENTRONQUE EN T ( ENTRONQUE LATERAL ) TENGA CUIDADO CON LOS CONDUCTORES QUE PUDIERAN APARECER DE MOMENTO E INGRESAR A CARRIL QUE USTED LLEVA.

ENTRONQUE EN DELTA USTED LLEVA DERECHO DE VÍA EN LA CALLE PRINCIPAL. TENGA CUIDADO CON QUIENES SE INCORPORAN A ELLA.

ENTRONQUE LATERAL OBLICUO SI USTED PIENSA INGRESAR A ESTA INTERSECCION, TOME LA DEBIDA PRECAUCION CON ANTICIPACION HACIÉNDOLO POR EL CARRIL DERECHO.

ENTRONQUE EN Y TOME LA DEBIDA PRECAUCION, PORQUE COMUNMENTE ESTAS INTERSECCIONES SON DE DOBLE SENTIDO.

56

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

ROTONDA ( REDONDEL) AL ACERCARSE A CUALQUIER REDONDEL, DISMINUYA LA VELOCIDAD. RESPETE EL DERECHO DE QUIEN YA VA EN ESE CIRCULO. INGRESE A EL CON PRECAUCION. INCORPORACION DEL TRANSITO SE ACERCA DONDE OTRO VEHICULO SE INCORPORARA AL CARRIL QUE USTED LLEVA. TOME LAS DEBIDAS PRECAUCIONES Y SI ES POSIBLE PERMITA QUE EL OTRO VEHICULO SE INCORPORE. DOBLE CIRCULACION LA CALLE O CARRETERA DE UN SOLO SENTIDO TERMINA ADELANTE. CUIDADO, SE ENCONTRARA CON VEHICULOS EN DIRECCION OPUESTA.

SALIDA ( RAMPA DE SALIDA ) TOME EL CARRIL ADECUADO CON MUCHO TIEMPO DE ANTELACION. REDUZCA LA VELOCIDAD Y USE LA LUZ DIRECCIONAL.

ESTRECHAMIENTO ASIMETRICO ESTE ATENTO, DISMINUYA LA VELOCIDAD PORQUE LA CARRETERA DEJA DE SER ANCHA Y SE TORNA ANGOSTA.

ESTRECHAMIENTO SIMETRICO PREVIENE QUE EL CARRIL DERECHO E IZQUIERDO TERMINAN, LA CARRETERA SE HACE ANGOSTA. POR LO TANTO, INGRESE CON PRECAUCION.

VIBRADORES DISMINUYA LA VELOCIDAD, PASE DESPACIO SOBRE ELLOS. AL PASARLOS, OBSERVE HACIA AMBOS LADOS Y CONTINUE CON PRECAUCION.

TÚMULO RECUERDE PASAR CON PRECAUCION Y DESPACIO SOBRE ESTA ALTERACION EN EL PAVIMENTO, PORQUE ALGUNOS HAN SIDO CONSTRUIDOS NO CON LA MEDIDA CORRECTA Y PUEDE DAÑARLE CUALQUIER PARTE DEL VEHICULO EN LA PARTE BAJA.

57

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

PUENTE ANGOSTO EL PUENTE PERMITE DOS CARRILES DE TRAFICO PERO CON MUY POCO ESPACIO. MANEJE CON PRECAUCION AL PASAR POR EL.

ANCHURA LIBRE LA ESTRUCTURA ES MUY ANGOSTA, POR ELLO, NO ES PERMITIDO EL PASO DE DOS VEHICULOS A LA MISMA VEZ. TOME LA DEBIDA PRECAUCION.

ALTURA LIBRE NO PASE SI EL VEHICULO ES MAS ALTO QUE LA ALTURA INDICADA EN LA SEÑAL. PREVENGA UN ACCIDENTE.

VADO SE ACERCA A UN DESNIVEL EN LA CARRETERA, MANEJE DESPACIO Y ESTE LISTO PARA FRENAR; PODRIA ESTAR LLENO DE AGUA.

TERMINA EL PAVIMENTO LA CARRETERA ADELANTE CAMBIA DE PAVIMENTADA A SUPERFICIE DE TIERRA. NO AUMENTE LA VELOCIDAD NI FRENE DE PRONTO.

SUPERFICIE DERRAPANTE EN TIEMPO DE LLUVIA MANEJE DESPACIO. NO ACELERE O FRENE DE PRONTO; LAS CALLES Y CARRETERAS SE TORNAN RESBALOSAS.

PENDIENTE PELIGROSA DISMINUYA LA VELOCIDAD Y ESTE LISTO PARA CAMBIAR A UNA VELOCIDAD MAS BAJA PARA CONTROLAR LA VELOCIDAD Y AHORRAR FRENOS.

ZONA DE DERRUMBES TOME LA DEBIDA PRECAUCION; SE APROXIMA A UN TRAMO DONDE SUCEDEN DERRUMBES. DISMINUYA LA VELOCIDAD.

58

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

ALTO PRÓXIMO SE LE INDICA QUE SE ACERCA A UNA INTERSECCION DONDE HAY UN ALTO. DISMINUYA LA VELOCIDAD.

PEATONES DISMINUYA LA VELOCIDAD AL VER ESTA SEÑAL, HAY MOVIMIENTO DE PERSONAS POR ESTE SECTOR. RESPETE AL PEATON.

ESCOLARES REDUZCA LA VELOCIDAD A 10 KILOMETROS POR HORA. USTED SE ESTA ACERCANDO A UNA ZONA ESCOLAR.

GANADO TENGA CUIDADO. SE APROXIMA A UN TRAMO DONDE SE ENCONTRARA CON SEMOVIENTES. DISMINUYA LA VELOCIDAD.

DELINEADOR DE DIRECCION (CHEVRON) ESTA SEÑAL ESTA COLOCADA EN CURVAS MUY CERRADAS LAS CUALES SE CONSIDERAN PELIGROSAS; POR LO TANTO, CONDUZCA CON PRECAUCION.

CRUCE DE FERROCARRIL REDUZCA LA VELOCIDAD Y CERCIORESE SI ESCUCHA ALGUN RUIDO DE LOCOMOTORA. SI NO; CONTINUE CON PRECAUCION.

MAQUINARIA AGRICOLA TENGA PRECAUCION Y ESTE ATENTO A ESTA CLASE DE MAQUINARIA QUE DE UN MOMENTO A OTRO ENCONTRARA EN LA CARRETERA.

SEMÁFORO ADVERTENCIA DE SEMÁFORO ADELANTE EN LA INTERSECCION. REDUZCA LA VELOCIDAD, NO SE PASE EL SEMAFORO EN ROJO.

59

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAMINO DIVIDIDO COMIENZA LA CARRETERA ADELANTE TIENE UNA FAJA SEPARADORA. INGRESE CON PRECAUCION Y MANTENGA SU DERECHA.

CAMINO DIVIDIDO TERMINA MANEJE CON PRECAUCION POR QUE INGRESARA A CARRETERA DE DOBLE SENTIDO QUE NO TIENE FAJA SEPARADORA.

CICLISTAS SE APROXIMA A UN LUGAR FRECUENTADO POR CICLISTAS, O BIEN UN CRUCE ESPECIALMENTE DESTINADO PARA ELLOS. TENGA PRECAUCION.

GRAVA SUELTA DISMINUYA LA VELOCIDAD POR DOS RAZONES A) AL FRENAR SI VA VELOZ, EL VEHICULO PATINARA Y NO PODRA CONTROLARLO. B) SI VA VELOZ, LAS LLANTAS LANZARAN GRAVA QUE PODRIAN DAÑAR A ALGUIEN. COLUMPIO LA CALLE POR DONDE USTED CONDUCE,PRESENTA UN DESNIVEL EN EL CUAL DEBE DISMINUIR LA VELOCIDAD, SI NO LO HACE, LA PARTE BAJA TRASERA DE SU VEHICULO IMPACTARA EN EL PAVIMENTO, EL AUTOMOTOR SE BARRERA OCASIONANDO UN ACCIDENTE. SEÑAL INDICATIVA DE PROXIMIDAD A INTERSECCIONES ESTA SEÑAL LE INDICA QUE SE APROXIMA A UN TRAMO DE DOBLE INTERSECCION, AL PRINCIPIO UNA A LA IZQUIERDA Y AL FINAL OTRA A LA DERECHA. CONDUZCA CON PRECAUCION. NIÑOS JUGANDO AL VER ESTA SEÑAL DISMINUYA LA VELOCIDAD, POR QUE ESTA POR ENCONTRARSE CON NIÑOS JUGANDO Y/O DIVIRTIENDOSE EN LA CALZADA. VELOCIDAD MAXIMA 20 KM/ H. ZONA ESCOLAR MANEJE CON PRECAUCION, POR QUE SE ESTA ACERCANDO A UNA ESCUELA O COLEGIO QUE SE ENCUENTRA A 100 MTS. DE DISTANCIA. VELOCIDAD RECOMENDADA 25 KM./ H. CON ESCOLARES PRESENTES.

60

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

ZONA ESCOLAR (PASO PEATONAL DE ESCOLARES) CON ESCOLARES ENTRANDO Y SALIENDO DE LA INSTITUCION EDUCATIVA, USTED DEBE DISMINUIR LA VELOCIDAD (10 KM/H), SER CORTES Y SER CONSIDERADO CON LA VIDA DE LA NIÑEZ. EL OBSTACULO ESTA EN MEDIO

INDICADORES DE BIFURCACION

INDICADORES DE OBJETO IZQUIERDO

INDICADORES DE OBJETO DERECHO

11.5 SEÑALES INFORMATIVAS DE SERVICIOS Y TURISTICAS INFORMAN LA EXISTENCIA DE UN SERVICIO O UN LUGAR DE INTERES TURISTICO

AEROPUERTO

ALBERGUE

AREA RECREATIVA

ESTACION DE FERROCARRIL

GASOLINERA

MUELLE

PARADA DE AUTOBUS

RESTAURANTE

TELEFONO

ARTESANIAS

BALNEARIO

ESTACIONAMIENTO

MONUMENTO COLONIAL

PARQUE NACIONAL

AUXILIO TURISTICO

CAMPAMENTO

HOTEL O MOTEL

MECANICO

MEDICO

SANITARIOS

TAXI

TELEFERICO

CASCADA

GRUTA

LAGOLAGUNA

HELIPUERTO

TRANSBORDADOR

PLAYA

ZONA ARQUEOLOGICA

61

DEPOSITO DE BASURA

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

11.6 DISPOSITIVOS PARA PROTECCION EN OBRAS Proporcionan seguridad a los trabajadores, usuarios y peatones; y guían el tránsito a través de calles y carreteras que están en construcción.

BARRIL

ABANDERADO

MATERIAL AMONTONADO

CAMINO CERRADO POR OBRAS

TERMINA TRAMO EN REPARACION

OBRA EN CONSTRUCCION DESVIACION A 500 m. OBRAS EN EL CAMINO

PRINCIPIA TRAMO EN REPARACION A 500 m

MAQUINAS TRABAJANDO A 500 m. PANEL

CONO

PUENTE EN REPARACION MAQUINAS TRABAJANDO A 500 m.

TERMINA TRAMO EN REPARACION

CAMINO CERRADO POR OBRAS

OBRA EN CONSTRUCCION DESVIACION A 500 m.

11.7 SEÑALES INFORMATIVAS DE PROTECCION EN OBRAS

SEÑAL CANALIZADORA (BARRERA)

INDICADOR DE OBSTACULO

BANDEROLAS INDICADOR DE BIFURCACION

DELINEADOR DE DIRECCION (CHEVRON) CURVA PELIGROSA

62

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

11.8 LUCES DIRECCIONALES PARA PROTECCION DE OBREROS EN CAMINOS

CAMBIE E INCORPÓRESE A LA DERECHA

Alertar y disminuir el tráfico

CAMBIE E INCORPÓRESE A LA IZQUIERDA

Detener el tráfico

Que continúe el tráfico

VELOCIDAD RECOMENDADA DE 20 A 30 Kms. POR HORA

11.9 SEÑALES INFORMATIVAS DE DESTINO

Estas le indican el destino a seguir, ya sea por un orden lineal, por su nombre y la distancia en kilómetros.

11.10 SEÑALES DE SENTIDO 11.11 SEÑALES REGULATIVAS Y DE RECOMENDACIÓN DE TRANSITO TRANSITO LENTO CARRIL DERECHO

CARRIL IZQUIERDO SOLO PARA REBASAR

NO SE ESTACIONE EN CURVA

FRENE CON MOTOR

DONDE VEA ESTE SIMBOLO, SEPA QUE ES PROHIBIDO ESTACIONARSE, PORQUE ES DE EXCLUSIVIDAD PARA PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA.

63

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

11.12 SEÑALES EN FORMA DE DIAMANTE ESTAS SIGNIFICAN QUE LA CARGA EN EL CAMIÓN ES PELIGROSA Y A VECES INDICAN CUAL ES EL PELIGRO. En la parte delantera del Cabezal del Remolque

PEROXIDO ORGANICO

Ubicación de letreros o paneles a cada lado del Remolque

VENENO

CORROSIVO

OXIGENO

GAS TOXICO

CONBUSTIBLE EXPONTANEO

GAS INFLAMABLE

SOLIDO INFLAMABLE

En la parte trasera del Remolque

RADIACTIVO

SOLIDO INFLAMABLE EVITAR LA HUMEDAD

PELIGROSO CUANDO DAÑINO ALEJARLO DE SE HUMEDECE PRODUCTOS COMESTIBLES

TODO CONDUCTOR QUE CIRCULA CERCA DE VEHICULOS QUE LLEVAN CARGA PELIGROSA MEJOR DEBERIA CAMBIAR SU TRAYECTO

64

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

11.13 CAMBIOS POR SEÑALES (SIECA) Estimado actual y futuro conductor, la información que se le presenta será de mucha importancia para usted. El cuadro de Señales Viales que usted observa; la Señal Vial con la cual está familiarizado está con una letra A. Con la letra B está la señal que poco a poco será implementada en la red vial del país. Observará otras que por primera vez son de su conocimiento, y aún, en color diferente. Un nuevo Convenio ha sido acordado para que haya uniformidad de Señales Viales en Centroamérica. A

B

A

B

A

B

25 KPH A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

65

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 12

LA AUTOPISTA 12.1 SEGURIDAD EN LA AUTOPISTA * Indique su intento de salir de la autopista al usar las señales direccionales. * Planee su viaje. Sepa dónde debe entrar y salir. * No se pare nunca en el pavimento, la orilla o las rampas de conexión de una autopista, excepto en una emergencia. Si su vehículo sufre una avería, puede estacionarlo al lado derecho de la autopista (completamente fuera del pavimento) por no más de seis horas. Levante el capó y amarre un trapo blanco a la antena o la manigueta de la puerta izquierda o indique que necesita ayuda. * No siga demasiado cerca. Los choques traseros son el peligro mayor en las autopistas. Siempre deje una distancia adecuada por si tiene que parar de emergencia. * Deje de manejar cuando se sienta cansado. En los viajes largos el ruido del motor y la falta de movimiento lo pueden adormecer. Pare y beba una taza de café, dé una breve caminata o duérmase por un momento. No corra el riesgo de dormirse al volante. * Manténgase fuera de los puntos ciegos de los otros conductores. * Cuidado con la hipnosis de la carretera. El manejar continuo en la autopista puede ser monótono. Evite mantener la vista fija; habitúese a cambiar la vista hacia la derecha e izquierda y a usar los espejos retrovisores. 12.2 MANEJAR DE NOCHE Tendrá que manejar con más cuidado durante la noche. Usted no puede ver tan bien adelante o a los lados, y el resplandor de las luces de los vehículos que se acercan puede reducir la visibilidad aún más. Cuando maneje de noche siga las siguientes normas: * Haga uso de las luces entre la puesta y la salida del sol. * No maneje más allá del alcance de las luces. Maneje de manera que pueda parar dentro de la distancia de visibilidad producida por las luces. * No use las luces altas a una distancia de 150 metros o menos de los vehículos que se aproximan. * Si usted está detrás de otros vehículos, use las luces bajas cuando esté a una distancia de 91 metros del vehículo delantero. * Cuando salga de un lugar bien iluminado, maneje lentamente hasta que los ojos se hayan acostumbrado a la oscuridad. * Si un vehículo viene en dirección opuesta con las luces altas, cambie a sus luces altas momentáneamente y luego cambie otra vez a las bajas. Hágalo una sola vez con el objeto de que el vehículo que viene en dirección opuesta en una carretera sin separador central cambie a luces bajas. * No mire directamente a las luces de los vehículos que vienen en dirección opuesta. En vez de mirarlos, mire el borde derecho de 66

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

*

su carril. Mire rápidamente de vez en cuando para asegurarse de la posición del otro vehículo. Maneje lo más a la derecha posible, si un vehículo con una sola luz se aproxima.

Use las luces altas cuando no se aproxime otro vehículo en un radio de 150 metros.

Siempre use las luces bajas cuando se aproximen otros vehí culos para no cegar o deslumbrar al conductor. Use también las luces bajas cuando maneje donde haya alumbrado público, niebla o lluvia, y cuando esté siguiendo a otro carro a un radio de 91 metros. 12.3 COMO ENTRAR EN UNA AUTOPISTA

Buen juicio y buena sincronización son necesarios para unirse tranquilamente con la rapidez en movimiento. 1. Al tratar de entrar a la autopista por la rampa, permanezca a la derecha e incremente su velocidad en el carril de aceleración en proporción para permitir que su vehículo se una al tráfico cuando la vía esté despejada. 2. Los conductores que ya están en la autopista deberán, por su propia seguridad, dar paso a los que están ingresando a la autopista. 3. Usted quien está tratando de ingresar, es responsable de ceder el paso a los que ya están en la autopista. 4. Altos innecesarios en rampas de salidas a autopistas pueden causar colisiones en cadena y también destruir la fluidez del tráfico. 67

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

12.4 COMO SALIR DE UNA AUTOPISTA

Los intercambios pueden ser diferentes y es importante ver con anticipación las señales direccionales. 1. Escoja la rampa de salida correcta, y asegúrese de estar correctamente en el propio carril antes de salir de la autopista. 2. Para salir de la autopista, señale su intención de cambiar al carril que está más cerca de la rampa de la salida. 3. Entre al carril de disminución de velocidad, el cual usualmente esta marcado por una serie de señales reflectoras amarillas y reduzca la velocidad (como dice la señal de velocidad máxima). 4. La velocidad debe ser reducida más, en la rampa de salida. 12.5 LOS ANIMALES Cuando vea un animal en la carretera o en la orilla de la misma, usted debe reducir la velocidad y, si es necesario, permitir que pase y ejerza cuidado. Preste atención especial en las zonas rurales durante la noche. Muchas veces se verán primero las luces delanteras reflejadas en los ojos del animal. 12.6 LA NIEBLA O EL HUMO Es mejor no manejar en la niebla o el humo. Si tiene que hacerlo, reduzca la velocidad, encienda las luces bajas y esté listo para frenar de pronto. Use los limpiaparabrisas en la niebla densa. Si la niebla o el humo se vuelve tan denso que no puede ver lo suficiente bien para continuar manejando, sálgase del pavimento y pare. Encienda las luces intermitentes de emergencia. 12.7 LA LLUVIA Las primeras gotas de lluvia significan peligro. Las carreteras están más resbalosas cuando comienza a llover debido a que el aceite que cae de los coches todavía no ha sido barrido por la lluvia. Reduzca la velocidad y tenga en cuenta que será necesario por lo menos dos veces la distancia normal para detener la marcha. En un aguacero, las llantas pueden deslizarse sobre una pequeña capa de agua, como si fueran esquíes. Esto se llama hidroplanear. Cuando las llantas no están tocando la carretera, usted puede perder fácilmente el control y patinar. Mantenga las llantas en la carretera reduciendo la velocidad cuando llueve y asegurándose que las llantas tengan la presión de aire adecuada y que estén bien grabadas. A menudo, los frenos se mojan después de circular por donde el agua está profunda o durante un aguacero. Quizás halen hacia un lado o el otro, o quizás no funcionen los frenos. Si esto pasa, reduzca la velocidad y bombee ligeramente el pedal del freno hasta que los frenos funcionen otra vez. 68

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 13

NOMENCLATURA 13.1 ¿QUÉ ES UNA AVENIDA? Es una vía urbana, cuya posición topográfica está determinada en los rumbos NORTE y SUR. Por lo tanto, si usted va hacia MEJICANOS, ese es RUMBO NORTE; pero si va para SAN MARCOS, ese es RUMBO SUR. Para identificar las pares y las impares rumbo norte, partamos del punto que divide la AVENIDA CUSCATLAN y la AVENIDA ESPAÑA, contando de dos en dos hacia el oriente, y en forma impar hacia el poniente. También la misma forma usaremos hacia el sur. Recuerde que hacia SOYAPANGO es RUMBO ORIENTE y hacia la COLONIA ESCALON, es RUMBO PONIENTE.

9a. Avenida Sur 7a. Avenida Sur

3a. Avenida Sur 1a. Avenida Sur

11a. Avenida Norte 9a. Avenida Norte 7a. Avenida Norte

CALLE ARCE

5a. Avenida Sur

HACIA COLONIA ESCALON

11a. Avenida Sur

13a. Avenida Norte

PONIENTE

13a. Avenida Sur

2 - ANTES PLAZA UNIVERSITARIA

AVENIDA CUSCATLAN

5a. Avenida Norte 3a. Avenida Norte 1a. Avenida Norte 3 - ALMACENES “A” Y “F’

3

2

AVENIDA ESPAÑA (NORTE)

(SUR) HACIA SAN MARCOS 1 - ATRAS DE CATEDRAL

4

1

12a. Avenida Sur

ORIENTE

10a. Avenida Sur

CALLE DELGADO

8a. Avenida Sur

HACIA SOYAPANGO

6a. Avenida Sur

4 - VENTA DE CALZADO

2a. Avenida Norte

2a. Avenida Sur 4a. Avenida Sur

HACIA MEJICANOS

4a. Avenida Norte 6a. Avenida Norte 8a. Avenida Norte 10a. Avenida Norte 12a. Avenida Norte 14a. Avenida Norte

14a. Avenida Sur

69

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

13.2 ¿QUÉ ES UNA CALLE? Es una vía urbana, cuya posición topográfica está determinada en los rumbos ORIENTE y PONIENTE Por lo tanto, si usted va hacia SOYAPANGO, ese es RUMBO ORIENTE; pero si va hacia la COLONIA ESCALON, ese es RUMBO PONIENTE Partamos del punto que divide la CALLE ARCE y la CALLE DELGADO, contando de dos en dos hacia el SUR y en forma impar hacia el NORTE. También la misma forma usaremos hacia el poniente.

2 - ANTES PLAZA UNIVERSITARIA

13a. Calle Poniente

11a. Calle Poniente

9a. Calle Poniente

Alameda Juan Pablo Seg.

5a. Calle Poniente

3a. Calle Poniente

CALLE ARCE PONIENTE HACIA COLONIA ESCALON

Calle Rubén Darío

4a. Calle Poniente

6a. Calle Poniente

8a. Calle Poniente

10a. Calle Poniente

3 - ALMACENES “A” Y “F’

3

2

AVENIDA CUSCATLAN

AVENIDA ESPAÑA (NORTE)

(SUR)

13a. Calle Oriente

9a. Calle Oriente

Alameda Juan Pablo Seg.

5a. Calle Oriente

CALLE DELGADO ORIENTE

HACIA SOYAPANGO

Calle Rubén Darío

4a. Calle Oriente

6a. Calle Oriente

8a. Calle Oriente

10a. Calle oriente

12a. Calle Oriente

Boulevard Venezuela

70

4- VENTA DE CALZADO

3a. Calle Oriente

4

1

1 - ATRAS DE CATEDRAL

HACIA MEJICANOS

1a. Calle Oriente

HACIA SAN MARCOS

11a. Calle Oriente

12a. Calle Poniente

Boulevard Venezuela

1a. Calle Poniente

Recuerde que hacia mejicanos es RUMBO NORTE y hacia SAN MARCOS, es RUMBO SUR.

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

CAPITULO 14

APTITUDES POSITIVAS AL MOMENTO DE TOMAR EL EXÁMEN DE CONDUCIR. ANTES DE ENCENDER EL MOTOR DEL VEHÍCULO.

- ¿ RESPETA LAS SEÑALES RESTRICTIVAS O PROHIBITIVAS?

- ¿REVISA EL VEHICULO EXTERIOR E INTERIORMENTE?

- ¿SABE IDENTIFICAR LA SEÑALIZACIÓN VIAL?

- ¿REVISA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS PILOTOS EN EL TABLERO?

- ¿ HACE BUEN USO DE LOS ESPEJOS RETROVISORES ?

- ¿REVISA EL SISTEMA DE LUCES?

- ¿ TOMA CORRECTAMENTE LAS CURVAS ?

- ¿ SABE SINCRONIZAR EL CLUTCH CON LA CAJA DE VELOCIDADES?

- ¿ SIEMPRE PERMANECE ALERTA AL CONDUCIR ?

- ¿ TIENE PUESTO EL FRENO DE MANO ?

- ¿ SIEMPRE CONDUCE RESPETANDO LOS LÍMITES DE VELOCIDAD ?

- ¿ SE SUJETA EL CINTURÓN DE SEGURIDAD ? - ¿LE DICE A SU(S) ACOMPAÑANTE(S) QUE SE SUJETE(N) EL CINTURÓN DE SEGURIDAD?

ANTES DE SALIR CONDUCIENDO SU VEHÍCULO. - ¿ RETROCEDE O AVANZA CORRECTAMENTE ?

- ¿GUARDA CORRECTAMENTE LA DISTANCIA AL SEGUIR A OTRO VEHÍCULO? - ¿ SE DETIENE ( RESPETA ) AL VER LA LUZ ROJA DEL SEMÁFORO ? - ¿ SABE CUÁNDO, DÓNDE Y CÓMO HACER USO CORRECTO DE LA BOCINA O PITO ?

- ¿ HACE USO DE LAS LUCES DIRECCIONALES CORRECTAMENTE?

- ¿ SABE HACER USO CORRECTO DE LOS PEDALES ( EMBRAGUE, FRENO Y VELOCIDAD ) ?

- ¿ EL MOTOR…NO SE LE APAGA ?

EN LAS INTERSECCIONES.

- ¿GIRA SU CABEZA PARA OBSERVAR SI NO HAY PELIGRO PARA INCORPORARSE AL TRÁFICO?

- ¿ HACE CORRECTAMENTE EL ALTO?

- ¿SE INCORPORA CORRECTAMENTE AL TRÁFICO Y AL CARRIL QUE LE CORRESPONDE ?

AL CONDUCIR POR LAS VÍAS URBANAS. - ¿ RESPETA AL PEATÓN CUANDO CONDUCE ? - ¿ HACE CORRECTAMENTE CAMBIO DE VELOCIDADES ?

EL

- ¿RESPETA AL CONDUCTOR DE MOTOCICLETAS Y BICICLETAS ? - ¿ RESPETA LAS SEÑALES PREVENTIVAS?

- ¿NO BLOQUEA LA INTERSECCIÓN?

- ¿ OBSERVA EL TRAFICO EN AMBAS DIRECCIONES ? - ¿ HACE BUEN USO DEL PEDAL DEL FRENO? - ¿ ESPERA LOS DOS SEGUNDOS PARA INCORPORARSE AL TRÁFICO CUANDO EL SEMÁFORO CAMBIA DE LUZ ROJA A LUZ VERDE ? - ¿ EJECUTA BIEN EL BALANCIN EN CUESTA PARA PODER CONTINUAR DESPUES DE ESTAR PARADO ? - ¿HACE USO CORRECTO DEL PEDAL DEL FRENO EN CUESTA O PENDIENTE?

71

FOLLETO MANUAL DEL CONDUCTOR

- ¿ HACE USO CORRECTO DE LAS LUCES DIRECCIONALES PARA PODER INCORPORARSE AL REDONDEL?

- ¿ QUITA EL PIE DEL PEDAL DEL EMBRAGUE CUANDO SE DETIENE EN UN ALTO ? - ¿ SE DETIENE ANTES DE LA LÍNEA PEATONAL?

- ¿ HACE USO DEL CARRIL CORRECTO PARA PODER CONTINUAR ?

- ¿GIRA A LA IZQUIERDA HACIENDO USO CORRECTO DEL CARRIL IZQUIERDO?

ESTACIONÁNDOSE CORRECTAMENTE.

- ¿ GIRA A LA DERECHA HACIENDO USO CORRECTO DEL CARRIL DERECHO?

- ¿HACE BUEN USO DE LA SEÑAL DE MANO Y LUZ DIRECCIONAL PARA PODER ESTACIONARSE?

ANTES DE INGRESAR A REDONDELES.

- ¿ SABE ESTACIONARSE CORRECTAMENTE ?

- ¿RESPETA LA SEÑAL DE SEDA EL PASO?

- ¿ SABE ESTACIONARSE ENTRE DOS VEHÍCULOS SIN GOLPEARLOS ?

- ¿ SE INCORPORA CORRECTAMENTE AL REDONDEL? - ¿ CONDUCE A LA VELOCIDAD ESTABLECIDA ?

BIBLIOGRAFIA DRIVER´S HANDBOOK

- TENNESSEE

RESPONSE GUIDEBOOK

- WASHINGTON DC.

DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DEL TRANSITO

- MEXICO

DRIVER´S MANUAL

- FLORIDA

DRIVER´S MANUAL

- CALIFORNIA

DRIVER´S MANUAL

- NEW YORK

DRIVER’S MANUAL VIC ROADS

- AUSTRALIA

AMBULANCIAS SAN JUAN

- CANADA

MANUAL

- SIECA

SEÑALES PERTENECIENTES AL VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE: DEPENDENCIA DEL MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS 72