Transaction Number: DE55DTC0919KEBNORUT Agreement Number: 21DTC19KEBNORUT Agreement Number: DE55DTC0919KEBNORUT Date:
Views 533 Downloads 165 File size 911KB
Transaction Number: DE55DTC0919KEBNORUT Agreement Number: 21DTC19KEBNORUT
Agreement Number: DE55DTC0919KEBNORUT
Date: 12 November 2019
CIS. GTS GmbH (German Technology Systems) COMPANY NAME:
GTS GmbH (German Technology Systems)
COMPANY ADDRESS:
95448, Baureyth, Allensteiner Ring 2B, Germany
INCORPORATE REG. NO.:
HRB 5216
REPRESENTED BY:
MRS. LARYSA HUMMEL
CORPORATE TITLE:
CEO
PASSPORT NUMBER:
CG04M1RL9
DATE AND PLACE OF ISSUE:
07.072015 / GERMANY
DATE OF EXPIRY:
06.07.2025
BANK INSTITUTION: BANK ADDRESS: CLIENT NAME:
DEUTSCHE BANK AG THEODOR-HEUSS-ALLEE 70, D-60262 FRANKFURT AM MAIN, GERMANY GTS GmbH (German Technology Systems)
CLIENT NO: CLIENT:
000000000SRTRN38837862BEH17RLN000000 F4700302
SWIFT CODE:
DEUTDEFFXXX
CLEARING HOUSE CODE:
DEUT-HEBA37890672
GLOBAL SERVER IP: GLOBAL SERVER ID:
193.150.166.0/24/193.150.166.0/243 AS 8373
IDENTITY CODE: TRANSACTION CODE ID:
27CDBFRDE17BEN 160216DEUTDEFFXXX886793
REFERENCE NO.:
9986-0333-F9755-8897-DEUT997850743210
UNIQUE TRANSACTION REFERENCE (UTR):
DEUT997856743216
COMMON ACCOUNT NO.: IMAD NO.:
947259564 160990216DEUTDEFFXXX886793
USER NAME:
493069K1
USER ID:
FGN470
SERVER: FARM NAME:
FRAESWDBEP 21 FARM 42
RECEIVING SERVER IP: BANK SENDER TERMINAL:
193.150.166.0/24 DB: TERMINALS0200235
PERMIT ARRIVAL MONEY N: WTS SERVER:
SCF. 664M388RT667 S020005635
LOGON DOMAIN:
DEUBA
SENDER’S SEAL
RECEIVER’S SEAL
Transaction Number: DE55DTC0919KEBNORUT Agreement Number: 21DTC19KEBNORUT
Agreement Number: DE55DTC0919KEBNORUT
Date: 12 November 2019
SIGNATURE PAGE FOLLOWS Parties hereto have executed this Agreement on the date 12 November 2019 first above written, providing each Party only one (1) original copy thereof.
COMPANY:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CEO: PASSPORT NUMBER: PASSPORT ISSUE DATE: PASSPORT EXPIRY DATE: COUNTRY OF ISSUE:
MRS. LARYSA HUMMEL CG04M1RL9
SENDER’S SEAL
07.072015 06.07.2025 GERMANY
RECEIVER’S SEAL
Transaction Number: DE55DTC0919KEBNORUT Agreement Number: 21DTC19KEBNORUT
Agreement Number: DE55DTC0919KEBNORUT
Date: 12 November 2019
ANNEX ‘‘A’’ SENDER’S PASSPORT
SENDER’S SEAL
RECEIVER’S SEAL
Transaction Number: DE55DTC0919KEBNORUT Agreement Number: 21DTC19KEBNORUT
Agreement Number: DE55DTC0919KEBNORUT
Date: 12 November 2019
ANNEX ‘‘B’’ SENDER’S INCORPORATE REGISTRATION
SENDER’S SEAL
RECEIVER’S SEAL
Transaction Number: DE55DTC0919KEBNORUT Agreement Number: 21DTC19KEBNORUT
SENDER’S SEAL
Agreement Number: DE55DTC0919KEBNORUT
Date: 12 November 2019
RECEIVER’S SEAL
Transaction Number: DE55DTC0919KEBNORUT Agreement Number: 21DTC19KEBNORUT
Agreement Number: DE55DTC0919KEBNORUT
Date: 12 November 2019
“ELECTRONIC SIGNATURE IS VALID AND ACCEPTED AS HAND SIGNATURE” EDT (ELECTRONIC DOCUMENT TRANSMISSIONS) EDT (ELECTRONIC DOCUMENT TRANSMISSIONS) SHALL BE DEEMED VALID AND ENFORCEABLE IN RESPECT OF ANY PROVISIONS OF THIS CONTRACT. AS APPLICABLE, THIS AGREEMENT SHALL BE: 1. INCORPORATE U.S. PUBLIC LAW 106-229, ‘‘ELECTRONIC SIGNATURES IN GLOBAL AND NATIONAL COMMERCE ACT’’ OR SUCH OTHER APPLICABLE LAW CONFORMING TO THE UNCITRAL MODEL LAW ON ELECTRONIC SIGNATURES (2001) AND 2. ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/ TRADE/257, GENEVA, MAY 2000) ADOPTED BY THE UNITED NATIONS CENTRE FOR TRADE FACILITATION AND ELECTRONIC BUSINESS (UN/CEFACT). 3. EDT DOCUMENTS SHALL BE SUBJECT TO EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE NO. 95/46/EEC, AS APPLICABLE. EITHER PARTY MAY REQUEST HARD COPY OF ANY DOCUMENT THAT HAS BEEN PREVIOUSLY TRANSMITTED BY ELECTRONIC MEANS PROVIDED HOWEVER, THAT ANY SUCH REQUEST SHALL IN NO MANNER DELAY THE PARTIES FROM PERFORMING THEIR RESPECTIVE OBLIGATIONS AND DUTIES UNDER EDT INSTRUMENTS. ***** END OF DOCUMENT *****
SENDER’S SEAL
RECEIVER’S SEAL