TX Diccionario Quechua 1

WAYNUCHUWAN SIPASWAN 4 6 3 1 5 2 María Juan 1.- waynuchu 4.- Wiphalakuna 2.- sipas 5.- Q’aya 3.- Yachay Wasi 6.-

Views 124 Downloads 19 File size 735KB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

WAYNUCHUWAN SIPASWAN 4

6

3

1

5

2

María Juan

1.- waynuchu 4.- Wiphalakuna 2.- sipas 5.- Q’aya 3.- Yachay Wasi 6.- Sach’a

J.- Imaynalla María. M.- Waliqlla Juan.



J.- Q’aya yachay wasiman risunchiq. M.- Arí, q’aya yachay wasiman risunchiq.

- Runakunaq sutikunanpiqa mana chiqan qhillqay kanchu.

RUNAQ UKHUN - I

1

2 4

3 5 6 9

7

11 12 10 13

1.- ñuqt’u 2.- tunquri 3.- millp’uti 4.- surk’an 5.- chhillan 6.- sunqu 7.- k’iwicha 8.- jayaqi 9.- phatanka 10.- luru 11.- rakhu ch’unchula 12.- ñañu ch’unchula 13.- phukuchu 14.- uquti

14

P.- Chay imataq R.- Chayqa Sunqu P.- Chayri R.- Chayqa Phukuchu

2

RUNAQ UKHUN JAWAMANTA

4

1 3

5 7

6 8

9

10 12

11

13 14

15 17

16

19 18

22 23

24 25

20 21

1.- uma 2.- chuqcha 3.- ñawi 4.- mathi 5.- ninri 6.- uya 7.- sinqa 8.- simi 9.- kunka 10.- liqra 11.- ñuñu 12.- qhasqu 13.- wallak’u 14.- wisa 15.- kururu 16.- ch’illa 17.- maki muqu 18.- khapa 19.- maki 20.- luk’ana 21.- sillu 22.- qunquri 23.- t’usu 24.- chaki muqu 25.- chaki

P.- Ñawi imapaqtaq R.- Ñawiqa qhawanapaq P.- Ninrirí R.- Ninriqa uyarinapaq

P’UNCHAYKUNA

KILLAKUNA Chunka iskayniyuq killakuna

Qanchis p’unchaykuna

1.- Qhapaq raymi

1.- Killachaw

2.- Jatun puquy 2.- Atichaw

3.- Pacha puquy 4.- Inka raymi

3.- Quyllurchaw

5.- Aymuray 4.- Illapachaw

6.- Samay 7.- Chaqra qunakuy

5.- Ch’askachaw

8.- Chaqra yapuy 9.- Q’uya raymi

6.- K’uychichaw

10.- Uma raymi 7.- Intichaw

11.- Aya marq’ay 12.- Inti raymi

PACHAWATANA L M M 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 WATA: 2015

J 4 11 18 25

V 5 12 19 26

S 6 13 20 27

D 7 14 21 28

Samay Killa

P.- Ñawiriy pachawatanata R.- Quyllurchaw p’unchay P.- Iskay chunka tawayuq p’unchay R.- Samay killa

YUPAYKUNA KIKIN YUPAYKUNA 1.- juk 2.- iskay 3.- kinsa 4.- tawa 5.- phishqa 6.- suqta 7.- qanchis 8.- pusaq 9.- jisq’un 10.- chunka 11.- chunka jukniyuq 12.- chunka iskayniyuq 13.- chunka kinsayuq 14.- chunka tawayuq 15.- chunka phishqayuq 16.- chunka suqtayuq 17.- chunka qanchisniyuq 18.- chunka pusaqniyuq 19.- chunka jisk’unniyuq 20.- iskay chunka 50.- phishqa chunka 100.- pachaq 1.000.- waranqa 1’000.000.- junu

P.- Maskha watayuq kanki R.- Phishqa watayuq kani

ÑIQI YUPAKUNA 1ro.- juk ñiqi 2do.- iskay ñiqi 3ro.- kinsa ñiqi 4to.- tawa ñiqi 5to.- phishqa ñiqi 6to.- suqta ñiqi 7mo.- qanchis ñiqi 8vo.- pusaq ñiqi 9no.- jisq’un ñiqi 10mo.- chunka ñiqi 11ro.- chunka jukniyuq ñiqi 12do.- chunka iskayniyuq ñiqi 13ro.- chunka kinsayuq ñiqi 14to.- chunka tawayuq ñiqi 15to.- chunka phishqayuq ñiqi 16to.- chunka suqtayuq ñiqi 17mo.- chunka qanchisniyuq ñiqi 18vo.- chunka pusaqniyuq ñiqi 19no.- chunka jisk’unniyuq ñiqi 20mo.- iskay chunka ñiqi 50vo.- phishqa chunka ñiqi 100mo.- pachaq ñiqi 1.000mo.- waranqa ñiqi 1’000.000mo.- junu ñiqi

P.- Warmi wawa ima ñiqipi kashan R.-Iskay ñiqipi kashan

YACHAY WASI UKHUPI 2 4

3 1

8

11

9 7

5

6

10

1.- punku 7.- p’anqa pirwa 2.- pirqa 8.- yachachiq 3.- pirqa qillqana 9.- Yachaqaq 4.- wasi ñawi 10.- q’upa wijch’una 5.- jamp’ara qillqanapaq 11.- p’anqa 6.- Tiyana 12.- sananpakuna

P.- Wawakuna imata yachaqasanku. R.- Yapana sananpawan yapayta yachaqasanku.

12

P.- Chaykuna imakunataq. R.- Chaykunaqa sananpakuna.

LLIMP’IKUNA

Tawantin suyumanta wiphalakuna Chinchasuyu Antisuyu 1 2 3 4 5 6 1.- q’umir 7 2.- q’illu 3.- aruma q’illu Kuntisuyu Qullasuyu 4.- puka 8 5.- kulli 6.- ankas 7.- sut’i ankas 8.- yuraq 9.- chumpi 10.- yana

9 10 3 8 8

8 8 8 8 8 9 jisq’un

8 8

P.- Juana yupay mashkhataq yuraq qillqanakuna R.- Yuraq qillqanakunaqa jisq’un Juana

P.- Imapaqtaq allin wiphalari R.- Tawantin suyuta watiqmanta sayarichinapaq