Citation preview

deseos para el señor Pug Sebastian Meschenmoser

Distribución mundial © 2008, Esslinger Verlag J. F. Schreiber, Esslingen www.esslinger-verlag.de Título original: 3 Wünsche für Mopsmann, de Sebastian Meschenmoser. www.sebastian-meschenmoser.de Este libro fue negociado a través de Ute Körner Literary Agent, S. L., Barcelona – www.uklitag.com D. R. © 2013, Fondo de Cultura Económica Carretera Picacho Ajusco 227, Bosques del Pedregal, C. P. 14738, México, D. F. www.fondodeculturaeconomica.com Empresa certificada ISO 9001:2008 Colección dirigida por Eliana Pasarán Edición: Mariana Mendía Diseño: Miguel Venegas Geffroy Traducción: Rocío Aguilar Chavira

Primera edición en alemán, 2008 Primera edición en español, 2013 Meschenmoser, Sebastian Tres deseos para el señor Pug / Sebastian Meschenmoser ; trad. de Rocío Aguilar. — México : FCE, 2013 [48] p. : ilus. ; 17 × 16 cm — (Colec. Los Especiales de A la Orilla del Viento) Título original: 3 Wünsche für Mopsmann ISBN 978-607-16-1435-3 1. Literatura infantil I. Aguilar, Rocío, tr. II. Ser. III. t. LC PZ7

Dewey 808.068 M369t

Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra, sea cual fuere el medio, sin el consentimiento por escrito del titular de los derechos correspondientes.

ISBN 978-607-16-1435-3

Tres deseos para el señor Pug se editó con la rapidez de una varita mágica, y se terminó de imprimir en agosto de 2013, en Impresora y Encuadernadora Progreso S. A. de C. V. (IEPSA), calzada San Lorenzo 244, Paraje San Juan, C. P. 09830, México, D. F. Uno, dos, tres… ¡plof!

Impreso en México • Printed in Mexico

El tiraje fue de 6500 ejemplares

Comentarios: [email protected] Tel.: (55)5449-1871. Fax: (55)5449-1873

Sebastian Meschenmoser

deseos para el señor Pug Traducción de Rocío Aguilar Chavira

Cuando el señor Pug abrió los ojos esa mañana, era tan tarde que se preguntó si valdría la pena dejar la cama.

www.fondodeculturaeconomica.com