• Author / Uploaded
• ana torres

Citation preview

Dichos y Refranes Significado de Año nuevo, vida nueva “Año nuevo, vida nueva” es un dicho popular que significa que con todo inicio de ciclo se abren nuevas oportunidades, incluso para renovar nuestras vidas. Se usa, típicamente, entre la Nochevieja del 31 de... Significado de Dios los cría y ellos se juntan “Dios los cría y ellos se juntan” se usa cuando personas que comparten ciertas características de personalidad y conducta se unen, lo que despierta la atención o las sospechas de quienes lo observan.... Significado de Se dice el pecado, pero no el pecador El refrán popular “Se dice el pecado pero no el pecador” se aplica cuando una persona que está contando algún episodio comprometedor, es decir, una mala acción, pero no quiere o no le interesa delatar a la... Significado de Del árbol caído todos hacen leña “Del árbol caído todos hacen leña” da a entender que cuando una persona de cierta importancia, prestigio o reputación cae en desgracia, las personas que lo rodean y que de alguna forma no lo aprecian, tratan... Significado de A otro perro con ese hueso El refrán “A otro perro con ese hueso” se usa como una respuesta a quien quiere engañar a una persona o manipular una situación en su favor a partir de argumentos falsos. Suele utilizarse con frecuencia... Significado de El que a hierro mata, a hierro muere “El que a hierro mata, a hierro muere” es un refrán que da a entender que cada quien recibe el trato que merece de acuerdo a su actuación. Se usa particularmente cuando una persona ha cometido un daño contra... Significado de El que busca encuentra El refrán “el que busca encuentra” aplica para dar a entender que quien pone de su parte, logra dar con algún resultado. En este sentido, el refrán subraya la importancia del esfuerzo, al que reconoce como un...

Significado de El que la sigue la consigue El refrán “El que la sigue la consigue” se refiere a que aquellas personas que con constancia ponen todo su esfuerzo y sus medios para alcanzar un determinado objetivo, logran llevar a término su propósito.... Significado de Nadie es profeta en su tierra “Nadie es profeta en su tierra” es un refrán de origen bíblico que aplica cuando las personas deben abandonar su hogar y su tierra para alcanzar una buena reputación. Suele ocurrir que cuando una persona,... Significado de El hábito no hace al monje El refrán “el hábito no hace al monje” se refiere a que las personas no deben ser juzgadas por su apariencia, sino que es necesario distinguir su comportamiento y los valores con que se orientan. Otro modo de... Significado de La excepción confirma la regla El dicho "la excepción confirma la regla" se utiliza frecuentemente para responder de manera evasiva cuando se presenta una objeción frente a una generalización cuestionable. En este sentido, se entiende que una... Significado de La avaricia rompe el saco El refrán "La avaricia rompe el saco" nos advierte en contra los peligros de la avaricia y de la codicia, prácticas negativas que, de tanto pretender el control sobre los bienes o las ganancias, acaban por ser... Significado de Dando y dando, pajarito volando "Dando y dando, pajarito volando" es un dicho popular que se utiliza para referirse simbólicamente a aquellas operaciones de intercambios, transacciones, negociaciones y compra-venta en las que las partes honran... Significado de A darle que es mole de olla “A darle que es mole de olla” es un refrán popular de origen mexicano que significa que una cosa debe ser hecha de inmediato, con buena disposición y sin dilaciones. Puede entenderse también como un llamado a... Significado de A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga

"A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga" es un refrán que surge del imaginario religioso cristiano. Se usa para enseñar a mantener la calma en aquellas situaciones en que de nada vale resistirse. Desde el...

Significado de Donde fueres, haz lo que vieres El dicho "Donde fueres, haz lo que vieres" se usa cuando una persona debe desplazarse a un lugar con costumbres diferentes y, por un principio de educación, debe adaptarse a tales costumbres. Implica, por lo tanto,... Significado de Piensa mal y acertarás El dicho “piensa mal y acertarás” quiere hacer entender que las personas deben pensar con astucia y desconfiar de las cosas que lucen perfectas, especialmente de los ofrecimientos gratuitos y desmesurados. En... Significado de El que ríe al último ríe mejor El dicho “El que ríe al último ríe mejor” se usa para dar a entender que no se debe cantar victoria antes de tiempo, pues la vida da muchas vueltas y, quien ahora se siente triunfador, puede encontrarse con... Significado de El casado casa quiere El refrán que reza “El casado casa quiere” se refiere a la vida de matrimonio y a la importancia de que cada matrimonio se independice de las familias de origen o de otras parejas. De esta manera, este adagio... Significado de Al pan, pan, y al vino, vino Al pan, pan, y al vino, vino es un refrán popular que invoca la franqueza y la necesidad de hablar con claridad sobre las cosas. Se usa para exigir a las personas hablar de manera directa y sin rodeos para poder... Significado de Hierba mala nunca muere "Hierba mala nunca muere" es una versión del dicho español "Bicho malo nunca muere". Se aplica normalmente para referir a las personas de consabida maldad, que persisten en hacer daño y no están dispuestas a... Significado de Ladrón que roba a ladrón tiene cien años de perdón "Ladrón que roba a ladrón tiene cien años de perdón" es un dicho popular que se usa para justificar una acción incorrecta cuando esta es cometida contra una persona deshonesta. Quien usa esta frase parte del... Significado de El que se excusa se acusa "El que se excusa se acusa" es un dicho popular o refrán que significa que una persona ha reconocido de manera indirecta su responsabilidad ante una situación en que no ha hecho lo que era necesario, bien sea... Significado de Mucho ruido y pocas nueces "Mucho ruido y pocas nueces" es un dicho popular que significa que algo o alguien es solo apariencias pero no tiene contenido ni sustancia. Se puede utilizar de diferentes maneras. Por ejemplo, cuando una persona... Significado de Lo cortés no quita lo valiente

"Lo cortés no quita lo valiente" es un refrán que enseña que la buena educación no se riñe con el carácter valiente y decidido. Con ello, se quiere hacer ver el valor y la conveniencia de preservar las formas... Significado de Con la vara que midas serás medido "Con la vara que midas serás medido" es un dicho ampliamente difundido, cuyo origen se remonta a los evangelios canónicos. En efecto, esta frase es atribuida a Jesús en el evangelio de San Lucas, capítulo 6,... Significado de Más sabe el diablo por viejo que por diablo "Más sabe el diablo por viejo que por diablo" significa que la experiencia brinda más conocimiento y sabiduría que la astucia o la inteligencia inherente a la persona. Si bien la propia inteligencia y astucia del... Significado de A Dios rogando y con el mazo dando "A Dios rogando y con el mazo dando" es un refrán que invoca la importancia de trabajar y esforzarse para conseguir lo deseado, al mismo tiempo que se invoca la ayuda de la gracia divina. Si bien parte del... Significado de Muerto el perro se acaba la rabia El refrán "Muerto el perro, se acaba la rabia" o "Muerto el perro, se acabó la rabia" está relacionado con la idea de causa y efecto. Parte del principio de que eliminado el factor que produce el problema,... Significado de Por la boca muere el pez El refrán “Por la boca muere el pez” es un llamado a la discreción. Recurre a la imagen de la pesca, cuyo éxito depende del descuido del pez que no advierte el peligro y abre la boca para morder el anzuelo,... 5 refranes sobre la vida para reflexionar Saber vivir es un arte, pero definitivamente, no se nace con este, sino que en la medida en que vamos creciendo vamos aprendiendo. Quienes nos han precedido en el camino de la vida, nos han brindado sus aprendizajes... El que no oye consejo no llega a viejo El refrán que reza “El que no oye consejo no llega a viejo” advierte primero que una persona sin humildad para considerar el consejo de alguien sensato, está expuesta al fracaso de su objetivo, sea del alcance... Significado de Cuando una puerta se cierra, otra se abre El refrán que reza "Cuando una puerta se cierra, otra se abre" pretende levantar la moral de una persona que ha sufrido algún infortunio, para que no pierda la perspectiva de encontrar otras oportunidades y... Más vale que digan de aquí huyó que aquí murió El refrán popular que reza "Más vale que digan de aquí huyó que aquí murió" expresa que el cobarde prefiere ver comprometida su reputación antes que morir, esto es, antes que dar una batalla que no puede... Significado de Muchos pocos hacen un mucho “Muchos pocos hacen un mucho” es un refrán cuya idea central se refiere al ahorro. Este refrán se emplea en la actualidad en aquellos contextos en los cuales se hace mención de la importancia y los beneficios... Significado de El muerto al pozo y el vivo al gozo

“El muerto al pozo y el vivo al gozo” es un refrán que se emplea cuando una persona fallece y sus familiares o allegados reciben un beneficio monetario o material a consecuencia de dicha muerte. La idea central... Significado de No hay mal que por bien no venga “No hay mal que por bien no venga” es un refrán que busca emitir un mensaje optimista ante aquellas situaciones que, en principio, no son buenas pero que, a futuro, pueden generar resultados positivos. Este es... Significado de Nadie escarmienta en cabeza ajena “Nadie escarmienta en cabeza ajena” es un refrán popular que significa que solamente somos capaces de aprender de nuestras propias experiencias y no de las de los demás. Los errores, las equivocaciones y las... Significado de A lo hecho pecho “A lo hecho, pecho” es un refrán que se refiere a una situación irreversible en la cual la persona tiene que asumir las consecuencias de sus decisiones o acciones. Este es un refrán de tradición oral que las... Significado de Quien siembra vientos cosecha tempestades “Quien siembra vientos, cosecha tempestades” es un refrán que advierte que todas nuestras acciones en la vida generan consecuencias. En este sentido, “sembrar vientos y cosechar tempestades” hace referencia... Significado de Cada oveja con su pareja “Cada oveja con su pareja” es un refrán que se refiere a que en la hora de buscar una pareja se debe tener en cuenta alguien que tenga gustos parecidos. En el refrán “Cada oveja con su pareja” se hace... Significado de A quien madruga Dios lo ayuda “A quien madruga Dios lo ayuda” es un refrán que expresa la importancia de ser personas responsables con las tareas y labores con las que debemos cumplir y ser diligentes en nuestro día a día. Es un refrán... Significado de El muerto a la sepultura y el vivo a la hogaza “El muerto a la sepultura y el vivo a la hogaza” es un refrán cuyo mensaje expresa que al morir una persona, sus seres queridos no deben pasar mucho tiempo en medio de la tristeza y lamentando su pérdida... Significado de Éramos pocos y parió la abuela “Éramos pocos y parió la abuela” es una expresión que se emplea en aquellas situaciones en las que ocurre algo malo y las cosas empeoran de manera inesperada. En otro sentido, también se utiliza para indicar... Significado de El que a buen árbol se arrima buena sombra le cobija “El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija” es un refrán español que sugiere las ventajas que reciben aquellos que mantienen buenas relaciones interpersonales con personas de influencia. En este... ignificado de Los duelos con pan son menos “Los duelos con pan, son menos” o “las penas con pan, son menos” es un refrán popular que significa que tener alimento o recursos materiales alivia el dolor y la angustia que producen las adversidades. Es... Significado de Zapatero a tus zapatos

“Zapatero, a tus zapatos” es un refrán popular que hace referencia a la idea de que cada quien debería opinar solamente sobre aquello que sabe, y abstenerse de manifestarse en aquellos asuntos que no le... Significado de El que es perico donde quiera es verde “El que es perico donde quiera es verde” es un refrán popular que significa que aquel que tiene una habilidad no debe tener dificultades a la hora de que una demostración de esta le sea exigida por las... Significado de Dime con quién andas, y te diré quién eres “Dime con quién andas, y te diré quién eres” es un refrán español que indica que se puede conocer a una persona a través de su grupo de amigos o de su compañía. “Dime con quién andas, y te diré... Significado de Ojos que no ven, corazón que no siente “Ojos que no ven, corazón que no siente” es un refrán español que se refiere a que las personas no sufren por lo que no saben. “Ojos que no ven, corazón que no siente” es un refrán que en sus inicios... Significado de Por dinero baila el perro “Por dinero baila el perro” es un refrán que se refiere al poder que tiene el dinero para influir en la conducta y las acciones de las personas debido al interés. Este dicho toma como referencia el hecho de... Significado de Al mal tiempo, buena cara “Al mal tiempo, buena cara” es un refrán según el cual cuando las cosas van mal o se complican, lo más conveniente es enfrentarlas con la mejor actitud. En su sentido literal, se puede interpretar que cuando... Significado de Obediencia y paciencia son la mejor ciencia “Obediencia y paciencia son la mejor ciencia” es un refrán que hace referencia a dos virtudes que las personas deberían poner en práctica con la finalidad de enfrentar, de la mejor manera, las diferentes... Significado de De tal palo tal astilla El refrán “de tal palo, tal astilla” se emplea para referirse a las personas que imitan o adquieren algunas características o cualidades de sus padres o del entorno en el cual crecen o se crían. En sentido... Significado de No por mucho madrugar amanece más temprano “No por mucho madrugar amanece más temprano” es un refrán popular cuya idea principal se refiere al esfuerzo. Este es un refrán que desde el punto de vista más sencillo nos indica que no debemos apresurar la... Significado de El que calla otorga El refrán “el que calla otorga” es un dicho popular con el cual se da a entender que quien no presenta ninguna objeción sobre lo dicho o expresado por otra persona, sino, por el contrario, guarda silencio,... Significado de Dicho sin hecho no trae provecho “Dicho sin hecho no trae provecho” es una expresión popular que significa que no sirven las palabras si no existen actos que confirmen lo que fue dicho. “Dicho sin hecho no trae provecho” enfatiza en que... Significado de Cría cuervos y te sacarán los ojos

“Cría cuervos y te sacarán los ojos” es un refrán español que se refiere a la ingratitud de las personas. El refrán “cría cuervos y te sacarán los ojos” hace alusión a la característica carroñera... Significado de Crea fama y échate a dormir “Crea fama y échate a dormir” es un refrán español que se refiere a la reputación de una persona. “Crea fama y échate a dormir” es una forma de decir que una vez que creas una cierta reputación, esa... Significado de Más vale malo conocido que bueno por conocer “Más vale malo conocido que bueno por conocer” es un refrán que llama a la cautela, pues afirma que no conviene arriesgar aquello que se tiene o se conoce por algo que es supuestamente mejor. Los cambios... Significado de Bueno y barato no caben en un zapato “Bueno y barato no caben en un zapato” es un refrán popular que significa que las cualidades de bueno y de barato son mutuamente excluyentes, de modo que algo puede ser bueno o barato, pero nunca ambas cosas.... Significado de Bueno es pan duro cuando es seguro “Bueno es pan duro cuando es seguro” es un refrán popular que significa que incluso cuando aquello que tenemos es precario, debemos apreciarlo si es seguro. Como tal, gira en torno a la idea de la prudencia y... Significado de Bueno es el cilantro pero no tanto “Bueno es el cilantro, pero no tanto” es un refrán popular que expresa que no hay que abusar de las cosas buenas, pues todo en exceso acaba por ser malo. Este dicho expresa la naturaleza perjudicial de los... Significado de Caras vemos, corazones no sabemos “Caras vemos, corazones no sabemos” es un dicho popular originario de los nahuas o mexicas que actualmente significa que no podemos confiar en las apariencias de las personas porque no nos dice nada sobre lo que... Significado de Conviene al poderoso ser piadoso “Conviene al poderoso ser piadoso” es un refrán que proviene de una antigua moraleja. Significa que no debemos menospreciar ni desdeñar a las personas, por muy humildes de condición que sean, pues algún día... Significado de A la cama no te irás sin saber una cosa más “A la cama no te iras sin saber una cosa más” es una refrán que se refiere a la idea de que todos los días aprendemos algo nuevo. Esta frase realza la naturaleza de nuestro aprendizaje a lo largo de la vida,... Significado de Haz el bien sin mirar a quién “Haz el bien sin mirar a quién” es un proverbio popular que significa que no se necesita de aprobaciones ni de comparaciones para hacer el bien. “Haz el bien sin mirar a quién” también tiene la... Significado de A buen entendedor pocas palabras “A buen entendedor pocas palabras” es un dicho popular que significa que una persona inteligente no necesita una explicación demasiado detallada para entender lo que se le está diciendo. Dependiendo del... Significado de En boca cerrada no entran moscas

“En boca cerrada no entran moscas” es un dicho popular que nos alerta a ser discretos para evitar que pase algo tan desagradable como la entrada de una mosca dentro de la boca. Su sentido explícito, práctico y... Significado de El ojo del amo engorda el caballo “El ojo del amo engorda el caballo” es una frase proverbial que afirma que el propietario de un bien o el encargado de un negocio debe estar muy pendiente de él si quiere que funcione bien. El refrán nos... Significado de Perro que ladra no muerde "Perro que ladra no muerde" se refiere a una persona que asusta pero no actúa. El refrán o expresión perro que ladra no muerde insinúa que una persona que habla mucho, discute mucho, se queja mucho o hace mucho... Significado de Saltar de la sartén para caer en las brasas “Saltar de la sartén para caer en las brasas” es una expresión que significa que, a veces, por evitar una situación desagradable o un peligro, acabamos por toparnos con otro peor. En este sentido, es un dicho... Significado de Salir de Guatemala para entrar en Guatepeor “Salir de Guatemala para entrar en Guatepeor” es un dicho que se forma a partir de un juego de palabras. Como tal, expresa la situación paradójica de quien, por evitar una situación mala, acaba por meterse en... Significado de Bien predica quien bien vive “Bien predica quien bien vive” es un refrán que significa que el mejor ejemplo se da con las acciones. La frase, como tal, procede de El Quijote de La Mancha, novela de Miguel de Cervantes. Lo que quiere decir... Significado de No pain no gain “No pain no gain” es un dicho del inglés que significa ‘sin dolor no hay ganancia’. Es una frase que habla de la importancia de esforzarse, sudar e, incluso, sufrir, para alcanzar aquello que nos hemos...

Dichos y Refranes Busca en Dichos y Refranes Significado de Más vale morir de pie que vivir de rodillas “Más vale morir de pie que vivir de rodillas” es una frase que significa que es preferible sacrificar la vida en beneficio de una causa justa, que pasarla sometido a la injusticia para preservar la vida. Es... Significado de Líbrame de las aguas mansas que de las malas me libro yo Líbrame de las aguas mansas que de las malas me libro yo, es un refrán español que hace referencia a la precaución o cautela de todo aquello que se presenta o demuestra ser tranquilo, pacífico o sereno. Este... Significado de Más vale ser cabeza de ratón que cola de león La expresión “más vale ser cabeza de ratón que cola de león”, es un refrán español que se refiere a la autoridad o importancia que un individuo posee en un pequeño grupo, bien sea laboral u otro. Se... Significado de Camarón que se duerme se lo lleva la corriente

El refrán “camarón que se duerme se lo lleva la corriente” se refiere originalmente a las consecuencias negativas de la pereza. Esta expresión sigue siendo popular hoy en día aunque ahora es usado también... Significado de Cuando el gato no está los ratones hacen fiesta “Cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta” es un refrán que significa que cuando la figura de autoridad se ausenta, los demás se relajan en el cumplimiento de sus obligaciones. En todo grupo humano,... Significado de Como Pedro por su casa La expresión “como Pedro por su casa” se refiere a una persona que muestra mucha familiaridad en un lugar o situación que supuestamente no le es familiar. Esta expresión nace como una connotación positiva de... Significado de Más vale maña que fuerza El enunciado “más vale maña que fuerza” es un refrán español que se refiere a la superioridad de la inteligencia por sobre la fuerza bruta. Se utiliza de forma popular para indicar que con lógica,... Significado de Donde manda capitán no manda marinero “Donde manda capitán, no manda marinero” es un refrán popular que se refiere a las situaciones en que un subordinado pretende pasar por encima de la autoridad de su jefe sin éxito, sin efecto. Es un refrán... Significado de Una golondrina no hace verano Una golondrina no hace verano, es un refrán popular que advierte que de la confirmación de un solo hecho no se puede deducir como una norma o regla general. Las golondrinas son aves que migran a largas o cortas... Significado de Más vale prevenir que lamentar “Más vale prevenir que lamentar” es un refrán que advierte que siempre es preferible tomar las precauciones necesarias para evitar una situación desagradable o indeseable, que vivirla. En este sentido, es un... Significado de Más vale solo que mal acompañado Más vale solo que mal acompañado, es un refrán popular del pueblo de habla hispana, de uso actual, usado para dar un consejo o una advertencia con respecto a las compañías que rodea el sujeto. Este proverbio... Significado de Del dicho al hecho hay mucho trecho Del dicho al hecho hay mucho trecho, es un refrán popular que se refiere a la paradoja de que lo prometido no se corresponde con las acciones o camino que el individuo debe de seguir o cumplir para alcanzar su... Significado de Más vale tarde que nunca “Más vale tarde que nunca” es un dicho popular que se emplea para resaltar la importancia de hacer las cosas, aunque sea con retraso, frente a no hacerlas nunca. El origen de la expresión se atribuye al... Significado de Quien oye aduladores nunca espere otro premio “Quien oye aduladores, nunca espere otro premio” es una moraleja que advierte sobre las consecuencias de confiar en aquellos que se acercan a nosotros con adulaciones y halagos, pero que, en realidad, guardan... Significado de A río revuelto ganancia de pescadores

“A río revuelto, ganancia de pescadores” es un refrán popular que se refiere a aquellas personas que suelen sacar provecho de las situaciones de caos o desorden. Como tal, es un dicho de origen español, muy... Busca en Dichos y Refranes Significado de Agua que no has de beber déjala correr Agua que no has de beber déjala correr es un refrán que significa que cuando un asunto no es de la incumbencia del individuo, lo mejor no es involucrarse y dejar que el agua siga su curso natural. En este sentido,... Significado de La ocasión la pintan calva La ocasión la pintan calva es un refrán que manifiesta que las oportunidades se deben de aprovechar cuando se presenta. El refrán en estudio, está estrictamente relacionado con la oportunidad y propone al... Significado de Mal de muchos consuelo de tontos Mal de muchos consuelos de tontos es un refrán popular que se refiere a que una desgracia no es más llevadera cuando todos la padecen. Se puede decir que este refrán está relacionado con la desgracia o... Significado de En casa de herrero cuchillo de palo “En casa de herrero cuchillo de palo” es un refrán popular que se refiere a la paradoja de que falten determinadas cosas en lugares donde deberían abundar. Como tal, es un refrán originario de España y muy... Significado de A palabras necias oídos sordos “A palabras necias oídos sordos” es un refrán popular que expresa que no debemos hacer caso a comentarios imprudentes o impertinentes que entrañan, de forma expresa o disimulada, mala intención. Como tal, es... Significado de A caballo regalado no se le mira el diente A caballo regalado, no se le mira el diente es un proverbio que significa, de forma general, que al recibir un regalo, se debe de tomar una actitud de satisfacción, alegría y agradecimiento, a pesar de que no ser... Significado de A falta de pan buenas son las tortas A falta de pan buenas son las tortas es un refrán que significa que un individuo se conforma con algo que sustituye otra cosa. En este sentido, se puede decir que este refrán está relacionado con el conformismo y... Significado de Más vale pájaro en mano que cien volando Más vale pájaro en mano que cien volando es un refrán popular, que valoriza todo aquello que es seguro, en relación a lo inseguro. Este refrán enseña al individuo que vale más lo que está seguro, a pesar de... Significado de Quien mucho abarca poco aprieta Quien mucho abarca poco aprieta es un refrán que significa que quien pretende realizar muchas cosas al mismo tiempo, no será capaz de hacer bien ninguna. Como tal, es un refrán popular, originario de España, y...