HISTORY INFORMATION FOR THE FOLLOWING MANUAL: SERVICE MANUAL ORIGINAL MANUAL ISSUE DATE: 1/2011 Version Date 1.0 2/2/
Views 407 Downloads 21 File size 9MB
HISTORY INFORMATION FOR THE FOLLOWING MANUAL:
SERVICE MANUAL ORIGINAL MANUAL ISSUE DATE: 1/2011 Version Date 1.0
2/2/2011
AZ2-F Chassis
Segment: P-1
Subject
No revisions or updates are applicable at this time.
LCD Digital Color TV
9-888-394-01
Self Diagnosis
Supported model
SERVICE MANUAL AZ2-F Chassis
Segment: P-1
KDL-32EX427
LCD Digital Color TV
9-888-394-01
MODEL LIST MODEL
COMMANDER
DESTINATION
MODEL
COMMANDER
DESTINATION
KDL-32EX427
RM-YD064
COLUMBIA
KDL-40EX527
RM-YD064
COLUMBIA
KDL-32EX527
RM-YD064
COLUMBIA
KDL-46EX527
RM-YD064
COLUMBIA
9-888-394-01
TABLE OF CONTENTS Section 1 - Safety and Features.................................................1
Section 3 - Chassis Overview...................................................14
Warnings and Cautions...............................................................1
Overview...................................................................................14
Handling the FFC Connector....................................................... 3
Overall Circuit Descriptions....................................................... 16
Safety-Related Warnings............................................................. 4
Main Board................................................................................ 16
Safety Check-Out........................................................................5 Self Diagnosis Function..............................................................7 Overview.....................................................................................8 Features......................................................................................8
Switch Unit................................................................................. 16 Sensor Board............................................................................. 16 Power Supply Board.................................................................. 16 LED Board................................................................................. 16
Full HD 1080p Resolution............................................................ 8
LCD Panel Assembly................................................................. 16
Internet Streaming & Connectivity............................................... 8
Section 4 - Troubleshooting......................................................20 Overview...................................................................................20
Faster Start-Up............................................................................ 9 BRAVIA® Sync™ Compatible..................................................... 9 X-Reality™ Engine...................................................................... 9 Navigation Made Easy................................................................. 9 LightSensor™ Technology........................................................... 9 Edge LED Backlighting................................................................ 9 Presence Sensor......................................................................... 9 USB Photos, Videos & Music...................................................... 9
Specifications............................................................................10 Section 2 - Software Requirements......................................... 11 Overview................................................................................... 11 Software Updates for Customers.............................................. 11 Software Updates for Servicers................................................12 Software Update Responsibility................................................. 12 Checking the Software Version.................................................. 12 Examples of Software Correctable Symptoms.......................... 13
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
Updating the software................................................................ 20
Triage Chart..............................................................................21 Protection Shutdown.................................................................22 Standby LED Flash Count......................................................... 22
Diagnostic Code Descriptions...................................................24 Viewing the Self Check Diagnostic History................................ 25
Section 5 - Flow Charts and Diagrams....................................26 Overview...................................................................................26 Diagnosing the Error.................................................................. 26 No Power................................................................................... 27 StandBy LED Blinking................................................................ 28 No Picture.................................................................................. 34 No Sound................................................................................... 35 TV/Remote Commander Buttons Not Working.......................... 36
i
TABLE OF CONTENTS Network Not Connecting............................................................ 38
Optional Adjustments................................................................53
Skype Accessory Not Working................................................... 40
Setting White Balance Adjustments........................................... 53
Section 6 - Disassembly/Part Number Information................42 Table-Top Stand Assembly Removal........................................42 Rear Cover and AC Cover Removal.........................................43 GE2A/GE3A (Power) Board, Switch Unit and Speaker Removal................................................................44 BATV (Main) Board, HLR2 Board and HMS3 Board Removal.........................................................45 Bezel, Panel Brackets and LCD Panel Removal......................46 Cleaning the LCD Panel............................................................ 46
Screw Legend...........................................................................47 Connectors................................................................................47 Accessories and Packaging......................................................48 Miscellaneous...........................................................................48 Remote Commander.................................................................48 Wire Dressing...........................................................................49
Resetting the TV to Factory Condition......................................54 Resetting the TV to Factory Condition Using Service Mode...... 55
Appendix A - Removing the Rear Cover................................ A-1 Removing the Power Cord from the Rear Cover.................... A-1 KDL-32EX427/32EX527 Only..................................................A-1 KDL-40EX527 Only..................................................................A-3 KDL-46EX527 Only..................................................................A-4
Appendix B - Replacing the LCD Panel................................. B-1 Removing the LCD Panel from the Bezel............................... B-1 Reattaching the LCD Panel onto the Bezel............................ B-2 Appendix C - Setup Guide....................................................... C-1
Section 7 - Service Adjustments..............................................50 Overview...................................................................................50 Updating the Software..............................................................50 Accessing Service Adjustment Mode........................................50 Viewing or Changing Service Data............................................ 51
Verifying Service Adjustments...................................................52 Verifying the Segment Code...................................................... 52 Verifying the Destination............................................................ 52 Verifying the Model Name.......................................................... 53
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
ii
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES WARNINGS AND CAUTIONS CAUTION
These servicing instructions are for use by qualified service personnel only. To reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so.
CARRYING THE TV
• Disconnect all cables when carrying the TV. • Carry the TV with the adequate number of people; larger size TVs require two or more people. • Correct hand placement while carrying the TV is very important for safety and to avoid damage.
WARNING!!
An isolation transformer should be used during any service to avoid possible shock hazard, because of live chassis. The chassis of this receiver is directly connected to the AC power line.
! SAFETY-RELATED COMPONENT WARNING!!
Components identified by shading and ! mark on the exploded views are critical for safe operation.
Replace all components with Sony parts whose part numbers appear as shown in this manual or in supplements published by Sony. It is essential that all critical parts be replaced only with the part number specified in this manual to prevent electric shock, fire, or other hazard. Circuit adjustments that are critical for safe operation are identified in this manual. Follow these procedures whenever critical components are replaced or improper operation is suspected. NOTE: Do not modify the original design without obtaining written permission from the manufacturer or you will void the original parts and labor guarantee.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
1
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES CAUTION
W Do Not use paper towels, any type of abrasive pad, rags, rubber or vinyl materials to clean the screen. Using these materials could easily scratch the screen which may result in permanent damage. W Do Not use any cleaning product containing alkaline/acid cleaner, scouring powder, or volatile solvent, such as alcohol, ammonia, benzene, thinner or insecticide. Using any of these harsh cleaners may result in permanent damage to the screen. W Do Not spray water or detergent directly onto the TV screen . If liquid drips into the bottom of the screen it may cause a failure.
CLEANING THE LCD PANEL
CAUTION: When cleaning the TV, be sure to unplug the power cord to avoid any chance of electric shock. Clean the cabinet of the TV with a dry soft cloth. Wipe the LCD screen gently with a soft cloth. R Stubborn stains may be removed with a cloth slightly moistened with a solution of mild soap and warm water. R If using a chemically pretreated cloth, please follow the instruction provided on the package. R Never use strong solvents such as a thinner, alcohol or benzine for cleaning. R Periodic vacuuming of the ventilation openings is recommended to ensure to proper ventilation.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
2
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES HANDLING THE FFC CONNECTOR
DISCONNECTING THE FFC CONNECTOR
CONNECTING THE FFC CONNECTOR
1. Gently press down on the release tab of the connector slot. 2. Holding onto the reinforcement tab of the FFC connector, pull out the connector while continuing to hold down the release tab of the connector slot. (See caution below.)
1. Holding onto the reinforcement tab, insert the FFC connector into the connector slot.
Press down 2
Use the tab to remove connector.
Use the tab to insert connector.
Main Board Main Board
Use caution when you connecting or removing the FFC connector. Remove the connector by the reinforcement tab only.
CAUTION: The FFC connector can be inserted into the Main Board upside down. If it is inserted upside down, the pins on the FFC connector will short-circuit and damage the board.
Reinforcement tab shows
Correct
Incorrect
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
Inserted Correctly
Terminal side shows
Inserted Incorrectly
3
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES SAFETY-RELATED WARNINGS USE CAUTION WHEN HANDLING THE LCD PANEL When repairing the LCD panel, be sure you are grounded by using a wrist band. When installing the LCD panel on a wall, the LCD panel must be secured using the 4 mounting holes on the rear cover. 1. Do not press on the panel or frame edge to avoid the risk of electric shock. 2. Do not scratch or press on the panel with any sharp objects. 3. Do not leave the module in high temperatures or in areas of high humidity for an extended period of time. 4. Do not expose the LCD panel to direct sunlight. 5. Avoid contact with water. It may cause a short circuit within the module. 6. Disconnect the AC power when replacing the backlight or inverter circuit. (High voltage occurs at the inverter circuit at 650Vrms.) 7. Always clean the LCD panel with a soft cloth material. 8. Use care when handling the wires or connectors of the inverter circuit. Damaging the wires may cause a short. 9. Protect the panel from ESD to avoid damaging the electronic circuit (C-MOS). 10. During the repair, DO NOT leave the Power On for more than 1 hour while the TV is face down on a cloth.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
4
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES SAFETY CHECK-OUT After correcting the original service problem, perform the following safety checks before releasing the set to the customer: 1. Check the area of your repair for unsoldered or poorly soldered connections. Check the entire board surface for solder splashes and bridges. 2. Check the interboard wiring to ensure that no wires are “pinched” or touching high-wattage resistors. 3. Check that all control knobs, shields, covers, ground straps, and mounting hardware have been replaced. Be absolutely certain that you have replaced all the insulators. 4. Look for unauthorized replacement parts, particularly transistors, that were installed during a previous repair. Point them out to the customer and recommend their replacement. 5. Look for parts which, though functioning, show obvious signs of deterioration. Point them out to the customer and recommend their replacement. 6. Check the line cords for cracks and abrasion. Recommend the replacement of any such line cord to the customer. 7. Check the antenna terminals, metal trim, “metallized” knobs, screws, and all other exposed metal parts for AC leakage. Check leakage as described below.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
5
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES LEAKAGE TEST
To Exposed Metal Parts on Set
The AC leakage from any exposed metal part to earth ground and from all exposed metal parts to any exposed metal part having a return to chassis, must not exceed 0.5 mA(500 microamperes). Leakage current can be measured by any one of three methods. 1. A commercial leakage tester, such as the Simpson 229 or RCA WT-540A. Follow the manufacturers’ instructions to use these instructions. 2. A battery-operated AC milliampmeter. The Data Precision 245 digital multimeter is suitable for this job. 3. Measuring the voltage drop across a resistor by means of a VOM or battery-operated AC voltmeter. The “limit” indication is 0.75 V, so analog meters must have an accurate low voltage scale. 4. The Simpson’s 250 and Sanwa SH-63TRD are examples of passive VOMs that are suitable. Nearly all battery-operated digital multimeters that have a 2 VAC range are suitable (see Figure A).
AC Voltmeter (0.75V)
0.15 µF
Earth Ground
Figure A. Using an AC voltmeter to check AC leakage.
HOW TO FIND A GOOD EARTH GROUND
A cold-water pipe is a guaranteed earth ground; the cover-plate retaining screw on most AC outlet boxes is also at earth ground. If the retaining screw is to be used as your earth ground, verify that it is at ground by measuring the resistance between it and a cold-water pipe with an ohmmeter. The reading should be zero ohms. If a cold-water pipe is not accessible, connect a 60-to 100-watt trouble-light (not a neon lamp) between the hot side of the receptacle and the retaining screw. Try both slots, if necessary, to locate the hot side on the line; the lamp should light at normal brilliance if the screw is at ground potential (see Figure B).
Trouble Light AC Outlet Box
Ohmmeter
Cold-water Pipe
Figure B. Checking for earth ground.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
6
Self Diagnosis
Supported model
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES
SELF DIAGNOSIS FUNCTION The TVs in this manual contain a self-diagnostic function. If an error occurs, the STANDBY LED will automatically begin to flash. The number of times the LED flashes translates to a probable source of the problem. A definition of the STANDBY LED flash indicator is listed in the Operating Instruction manual for the user’s reference. If an error symptom cannot be reproduced, the remote commander can be used to review the failure occurrence data stored in memory to reveal past problems and how often these problems occur. For complete information, refer to“Section 4 - Troubleshooting” on page 20.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
7
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES OVERVIEW The AZ2-F chassis is one of several designs for the 2011 model line of Sony Bravia® LCD televisions. This manual covers the following models:
KDL32EX427
KDL32EX527
KDL40EX527
KDL46EX527
FEATURES Several new features are introduced in this chassis model lineup along with some carryovers from the previous year.
FULL HD 1080P RESOLUTION Experience amazing Full HD 1080p picture quality, the highest athome resolution. Take full advantage of HD sources like a Blu-ray Disc™ Player or PlayStation®3 gaming console via the 16:9 wide screen panel (1920 x 1080).
INTERNET STREAMING & CONNECTIVITY Internet Streaming:Internet favorites now streaming on your television. In addition to Qriocity™, watch hit movies with Netflix®, popular TV shows on Hulu Plus™ or user-generated video on YouTube™. You can even listen to personalized music on Pandora®. Enjoy the widest selection of internet content at your fingertips.1 Skype™ Ready:Connect to friends and family all over the globe with Internet voice and video calls using your TV. Make free video Skypeto-Skype calls and low-cost Skype-to-phone calls with a Sony® compact microphone/camera (required, sold separately).2 Integrated Wi-Fi®:Conveniently stream entertainment straight from the Internet and from your home network using the built-in Wi-Fi®.1 DLNA® Streaming:Access and share photos, videos and music on your TV by streaming them from compatible DLNA® device like your PC or Playstation®3 system.3
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
8
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES FASTER START-UP Quick Start & Viewing feature enables this Sony television to go from ‘OFF’ to ‘ON’ 2-3 times faster than previous Sony televisions.
BRAVIA® SYNC™ COMPATIBLE Conveniently operate and control other BRAVIA® Sync™ compatible devices - including BRAVIA® HDTVs, Blu-ray Disc™ Players, surround sound systems, Handycam® camcorders and Cyber-shot® digital still cameras, all with one remote control.
X-REALITY™ ENGINE Enjoy a vivid, lifelike picture experience. Sony’s X-Reality engine brings out the best by analyzing each scene so you see sharpened images, and amazing contrast detail.
NAVIGATION MADE EASY Enjoy an easy-to-use menu that allows you to navigate additional content or adjust the picture settings while watching your favorite program.
EDGE LED BACKLIGHTING Experience the next level of picture quality and contrast with Sony’s Edge LED Backlight technology. This technology sharpens image contrast giving an amazingly crisp picture you can see. The ultra-thin backlight system allows for a slimmer, sleeker design.
PRESENCE SENSOR Save energy when you’re not around. The television’s built-in motion sensor has the ability to scan the room and detect movement. If the sensor detects no movement it automatically turns off the picture leaving only sound. After more time and no movement, the TV turns itself off minimizing any unnecessary power draw.
USB PHOTOS, VIDEOS & MUSIC Share your photos on the big screen or listen to your favorite music. Simply connect your digital camera, USB-enabled MP3 player, or USB storage device directly to your HDTV’s USB input.
LIGHTSENSOR™ TECHNOLOGY Enjoy customized picture brightness and save energy without lifting a finger. The built-in Light Sensor automatically adjusts the picture brightness based on the amount of light in the room.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
9
SECTION 1 - SAFETY AND FEATURES SPECIFICATIONS Sistema Sistema de TV Cobertura de canales Sistema del panel Salida de bocinas
Tomas de entrada/salida CABLE/ANTENNA (Cable/Antena) VIDEO IN 1/2 (Entrada de video 1/2) COMPONENT IN
HDMI IN 1/2/3/4 (Entrada HDMI 1/2/3/4)
AUDIO OUT (Salida de audio)/ Auriculares DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) PC IN (Entrada de PC) PC/HDMI 4 AUDIO IN (Entrada de audio de PC/HDMI) LAN
USB/DLNA
Análogo:NTSC 3.58 Digital: DVB-T VHF: 2-13, UHF: 14-69 CATV (Análogo): 1-135 Panel LCD (pantalla de cristal líquido) 10 W + 10 W Terminal externo de 75 ohms para entrada de señal de radiofrecuencia
Nombre del modelo KDL46EX527 Alimentación y otras especificaciones
40EX527
Requisitos de alimentación 110-240 V ca, 50/60 Hz Consumo energético 103 W 102 W en uso en espera Menos de 0,25 W Tamaño de pantalla (cm) 116,8 101,6 (medido diagonalmente)(pulgadas) 46 40
32EX527
77 W Menos de 0,3 W 80,1 31,5 (32 clase)
Resolución del monitor VIDEO / AUDIO
1.920 puntos (horizontal) × 1.080 líneas (vertical)
YPBPR (video componente) Formato de señal: 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p AUDIO HDMI: Video: 480i, 480p, 720p, 720/24p/30p, 1080i, 1080p, 1080/24p/30p (para los HDMI: Audio: PCM lineal de dos canales 32, 44,1 y 48 kHz, 16, 20 y 24 bits, Dolby Digital Entrada de audio analógico (minitoma) (solo HDMI IN 4) ARC (solo HDMI IN 1) 500 mV rms (típico) Minitoma estéreo Señal de audio óptica digital PCM/Dolby Digital Subminiatura D de 15 contactos, RGB analógico Minitoma estéreo Conector 10BASE-T/100BASE-TX (La velocidad de la conexión podría variar en función del entorno de red. No se garantizan la tasa de comunicación ni la calidad de comunicación 10BASE-T/100BASE-TX para este TV.) Consulte el i-Manual para el formato compatible.
32EX427
80,0 31,5 (32 clase) 1.366 puntos (horizontal) × 768 líneas (vertical)
Bocina 30 × 150 (2) 30 × 100 (2) Gama completa (mm) Dimensiones con soporte (mm) 1.078 × 690 ×260 943 × 604 × 254 755 × 498 × 225 sin soporte (mm) 1.078 × 660 ×42 943 × 588 × 45 755 × 482 × 42 patrón de orificios de 300 × 300 200 × 200 montaje mural (mm) tamaño de tornillos de M6 (longitud: consulte el diagrama de la Guía de configuración.) montaje mural (mm) Peso con soporte (kg) 17,8 13,8 9,9 sin soporte (kg) 14,2 11,2 7,7 Accesorios suministrados Consulte “Verificación de los accesorios” Accesorios opcionales Cables de conexión Kit de correa de soporte Soporte de montaje mural: SU-WL500 Adaptador USB para LAN inalámbrica Temperatura de funcionamiento
0 °C - 40 °C
• La disponibilidad de los accesorios opcionales dependerá de las existencias. • El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Verificación de los accesorios Control remoto (1)*1 Pilas de tamaño AAA (2) Soporte de sobremesa (1)*2 Tornillos de fijación para el soporte de sobremesa (M5 × 16) (3) *1 Consulte el número del modelo impreso en el control remoto. *2 Se requiere ensamblar la base de soporte de sobremesa. Para ensambla r la base de soporte de sobremesa consulte el folleto suministrado de la base de soporte de sobremesa.
Tornillos de montaje para el soporte de sobremesa (M6 × 14) (4) (para KDL-46EX527) Tornillos de montaje para el soporte de sobremesa (M5 × 16) (2) (para KDL-40/32EX527/KDL-32EX427) Llave hexagonal (1) (excepto KDL-40/32EX527/KDL-32EX427) Manual de instrucciones (este manual) y otros documentos
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
10
SECTION 2 - SOFTWARE REQUIREMENTS OVERVIEW There are 2 reasons for updating the software on the TVs. ●● Software updates for customers These updates are for enhancements or improvements that have been made to the software after the TV was released. ●● Software update for servicers These updates are specifically for servicers to use during a service call.
SOFTWARE UPDATES FOR CUSTOMERS The subject of software updates is a very important. The televisions of today have advanced to the point where they are not simply a television anymore. They are evolving into devices that are designed to integrate with numerous other devices found in the home. Some examples are: Portable audio and video devices, still cameras, home computer networks and accessing the internet to name a few. Communications with these varying devices requires that the television be compatible with varying communications protocols. Although standards are detailed for each of these protocols, the real world dictates that occasional errors may occur that could prevent devices from operating or communicating properly. Keeping the software in the television up-to-date is a procedure that is normally handled by the owner of the television. Most customers who own computers and other digital devices are familiar with and are accustomed to updating the software in their products. If a customer contacts the Sony Customer Support Center and it is deemed to be correctable with a software update, the issue is handled at the customer level.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
11
SECTION 2 - SOFTWARE REQUIREMENTS SOFTWARE UPDATES FOR SERVICERS The models in this manual utilize a “generic” type main board. In the past, many different main boards needed to be stocked due to differences in software requirements. The software loaded on the board was specific to the model and its features along with the type of LCD panel installed during production. Replacement main boards are now stocked with basic software. Once the replacement board is installed in the unit, the most current software needs to be installed using a USB thumb drive containing the necessary software downloaded. This new method of supplying main boards significantly reduces the complexity of replacing LCD panels and main boards. Information about the LCD panel is stored on the TCON circuits. This information is automatically loaded onto the main board when the TV is powered up. With the correct software version the main board and/or the TCON or LCD panel can be replaced more efficiently. In addition to software installation, service adjustment information may need to be modified or verified to complete the service of the TV. Service adjustment information is covered in “Section 7 - Service Adjustments” on page 50.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
SOFTWARE UPDATE RESPONSIBILITY Software updates are designed to be performed by the customer. Warranty repairs in which the issue can be resolved by a software update are not reimbursable. Most issues involving software updates are handled by the customer service center and should not be directed to an authorized service center. It is the responsibility of the servicer to prevent service calls for issues that involve software updates. Exceptions to this are certain cases whereby the customer is unable or unwilling to perform the task. In this situation, the servicer will be notified and receive the proper authorization for reimbursement. It is the servicer’s responsibility, however, to make certain that any TV requiring a legitimate service is running the latest software version and to install it if necessary.
CHECKING THE SOFTWARE VERSION The easiest way to check the version of software that is currently on the TV is to access the Contact Sony screen by using the customer menu.
12
SECTION 2 - SOFTWARE REQUIREMENTS EXAMPLES OF SOFTWARE CORRECTABLE SYMPTOMS Most symptoms that are correctable by software updates involve communications issues with other devices or minor glitches in the operation of a specific function. Below is a list of some of the symptoms that may be corrected with a software update: ●● Fluctuations in picture brightness ●● Intermittent picture freezing or noise ●● Problems with certain inputs (especially HDMI) ●● Intermittent or distorted audio ●● Erratic remote control operation ●● Unit turns on and off by itself ●● Loss of color ●● Internet connectivity ●● Certain features not working correctly (photo or video file viewing)Loss of color ●● Internet connectivity ●● Certain features not working correctly (photo or video file viewing)
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
13
SECTION 3 - CHASSIS OVERVIEW OVERVIEW The primary circuits contained in the AZ2F chassis for the consists of a main circuit board (designated as the BATV board), power supply board (GE2A for the 32”, GE3A for the 40” & 46”), the HMS3 board, Timing Control (TCON), and the LCD panel assembly. The remaining small boards contain switches, sensors and LED’s NOTE: For connector part number information, refer to “Connectors” on page 47. For Wire Dressing information, refer to “Wire Dressing” on page 49.
BATV GE2A
SWITCH UNIT
TCON
HLR2
HMS3
Figure 3-1. BOARD LAYOUT FOR KDL-32EX427/32EX527
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
14
SECTION 3 - CHASSIS OVERVIEW
BATV GE3A
SWITCH UNIT
TCON
HLR2
HMS3
Figure 3-2. BOARD LAYOUT FOR KDL-40EX527
BATV
GE3A
SWITCH UNIT
TCON
HLR2
HMS3
Figure 3-3. BOARD LAYOUT FOR KDL-46EX527
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
15
SECTION 3 - CHASSIS OVERVIEW OVERALL CIRCUIT DESCRIPTIONS “Figure 3-4. Overall Block Diagram” on page 17 provides an overview of the AZ2-F chassis. Below is a briedf description of the boards and their functions.
MAIN BOARD The circuits located on the BATV Board perform all Video and Audio processing functions. It also contains all the microprocessor control circuits.
SWITCH UNIT This board contains the power, channel and volume up/down and menu buttons.
SENSOR BOARD
LCD PANEL ASSEMBLY The LCD Panel Assembly includes the LCD Panel, TCON Board, and LED Backlight system. The LCD Panel contains the actual liquid crystals, color filters, and polarizers. The liquid crystals are manipulated by the applied voltage to pass a specific amount of light - from the backlight- depending on the level of voltage applied. The TCON performs all the control, timing, charge, and discharge functions driving the operation of the LCD Panel. A new LCD Panel assembly from parts will include the following items.
1. LCD Panel 2. LED Backlighting Components 3. TCON Board
The HMS3 board contains the motion sensor.
POWER SUPPLY BOARD The power supply boards are the GE2A for the 32” and the GE3A for the 40” and 46” models Except for some regulator circuits on the main board, the power supply boards are the power supply system boards.
LED BOARD The HLR2 board power, standby and timer LED’s are located on this board along with the IR remote receiver and light sensor.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
16
SECTION 3 - CHASSIS OVERVIEW TS2
I2CB DMD_CLK_ENABLE2 DMD_CLK_ENABLE1 DMD_RST
SW
IF2
[ASCOT2Sip]
IF1
LNA
Ext Demod
IFAGC
[GAIA1a]
Current Limit
[TPS2553DBV]
[TPS2553DBV]
USB HUB
[MIC2005]
0
TS1
0
[GL850G]
I2CB
–1333 2Gb Ether PHY
[RTL8201E]
One – NAND Muxed 2Gb
DDR3
BACKLIGHT
–1333 2Gb
12M
41M
DDC_5V_1
HDMI3
CEC2 TMDS3 DDC3 DDC_5V_3 HPD3
EQ SW
TS
[Sil9287B]
SYSTEM1_PWR
SYSTEM2_PWR
X’tal 41M
1.5V
IF1
X’tal
3.3->1
CEC3 TMDS4 DDC4 DDC_5V_4 HPD4
HDMI4
LVDS_ODD LVDS_EVEN
I2CA
I2C_C
HDMI2
HPD1 ARC CEC1 TMDS2 DDC2 DDC_5V_2 HPD2
48M
TMDS DDC CEC
X’tal 32.76 8K
DDC
SYSTEM2_PWR
Reset
Push AC_MON
Reset [PST3629]
CEC4
3.3V
DDC
REG_12V DDC 5V
VIDEO_CV VIDEO1_LR
3.3V LDO
2.5V LDO
3.4V LDO
COMP
COMP_Y, Pb, Pr VideoB_Det COMP2_LR
SPDIF
SIRCS DIMMER DMD_CLK_ENABLE2 DIMMER_DC LOGO
Tuner_LR VIDEO1_LR
PC_CON_Det PC_R,PC_G,PC_B,PC_H,PC_V PC_LR PC_5V, PC_DDC
DEBUG_LED3 PANEL_PWR DMD_CLK_ENABLE1 DMD_RST X_WIFI_RST HP_DET
Line Out_LR
[NJU72040V]
HP_/ Line Out Det HP/Line Out LR
TV_Out_LR Tuner_LR
SPI
H/L
DC_MON KEY
UART I2C
Light_Sensor_Det Human_Sensor_Det PANEL_SEL
PWM Analog Signal
PANEL_PWR_Det BACKLIGHT_MON
Digital Audio Analog Audio
X_SYSTEM1_RST
STBY_LED TIMER_LED PIC_MUTE_LED MAIN_PWR SYSTEM1_PWR SYSTEM2_PWR MAIN_SS_MON AC_MON PFC_MON POWER_KEY DEBUG_LED1 X_HOTEL_PWR_CTRL X_RF_RST
[D–510D]
AUDIO_MON
X_FAULT X_AUDIO_MUTE2 X_AUDIO_MUTE1
POWER_LED REC_LED X_SYSTEM1_RST NMI BACKLIGHT_ON PFC_PWR X_AUDIO_MUTE1 X_AUDIO_MUTE2 VIDEOA_DET VIDEOB_DET CR_DET PC_CON_DET
Audio Power AMP
LUT_SEL2 LUT_SEL1 LUT_SEL0
Digital Video/TS/TMDS Analog Video
BINT TCON_RDY DATA1
OPAMP [NJU72011RB]
UARTE
Light_Sensor_Det
[D–510D]
Main Speaker_Out_LR
Power_KEY KEY
Human_Sensor_Det
Main Speaker_Out_LR
Main SPEAKER
Sircs
KEY
SPDIF_SEL X_AUDIO_MON HDMIEQ_INT
Atreyu_SPDIF
SPDIF
Temp Sensor
DEBUG_LED2
COMP2_LR PC_LR
OPAMP
HP/Line Out
Temp Sensor [LM75B]
Cr_Det
PC
PEM_LOG UARTA(LOG) UARTD MODE_PEM Reset UARTC(Hotel/ECS) I2CA(Hotel_Clock) SIRCS
I2CA
PC_G PC_B PC_R PC_H PC_V
S1.2V S1.8V LDO LDO
AUDIO_12V AUDIO_12V STBY 3.3V
DIMMER2
X_Hotel_PWR_CTRL
COMP_Y COMP_Pb COMP_Pr
REG12V REG12V
REG_12V
TCON-ON DIMMER_DC DIMMER BACKLIGHT_ON BACKLIGHT_MON MAIN_PWR AC_MON PFC_PWR
UARTA (LOG) UARTB (RF-Remote) UARTC (IR Blaster/ECS)
Atreyu
T-CON_VCC
SYSTEM2_PWR
I2CA (EQSW, Temp Sensor, Hotel Clock) I2CB (Ext Demod) I2CC (Panel, RGB Sensor)
VIDEO_CV
REG_12V
DDC
SYSTEM2_PWR
COMP_Y
VideoA_Det
1.2V
REG_12V
GND
CVBS
P A N E L
DDR3
Crystal
X’tal
X_SYSTEM1_RST TMDS1 DDC1
HDMI1 (ARC)
Current Limit
Current Limit
Power
Aerial
USB4 USB3 BD Wifi
TCON
Power_Control
Silicon Tuner
4M
Ether
Hotel TL-JIG /ECS
X’tal
USB1 USB2
LUT_SEL1/X_TCON_RST/LR_FLAG T_PANEL_SEL
[SEKITO2]
H Con.
SA_MODE/LUT_SEL0 PEM_WDT/XBUSY/BINT X_PEM_RST/LUT_SEL2/X_FRC_RST MODE_PEM/TCON_RDY
IFAGC
[HORUS3]
MS
DDC [LNBH23]
X_SYSTEM1_RST
Ext Demod
5V
Zero-IF
X_SYSTEM1_RST 5V
DiSEqC_Out DiSEqC_In
27MHz
Silicon Tuner
27M
LNA
5V
X’tal
Satellite Cable
POWER_LED STBY_LED TIMER_LED REC_LED PIC_MUTE_LED
Light Sensor Human Sensor LED
Panelless
Figure 3-4. OVERALL BLOCK DIAGRAM
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
17
SECTION 3 - CHASSIS OVERVIEW (Only Interface between board and board)
HMS3 board
40
6
1
BD USB GND
PANEL_VCC_SW
1
2
38
1
2
BD VBUS
PANEL_VCC_SW
2
3a- X/ V/ 2
REG+5V
3
39
3
3
BD USB_P
PANEL_VCC_SW
3
P-1/2
1- 821- 130- 11
4
4
BD GND
PANEL_VCC_SW
4
2
5
BD USB_N
PANEL_VCC_SW
5
5
6
BD USB SPDIF
NC
6
25 NC(Open: Inside of panel)
7
BD EJ ECT/ BDR ON
GND
7
24 GND
8
BD DISC1/ BDR GPIO1
SW module
SJM20-28WLB T-CON_Vcc12V
GND
T- con
T-CON_VCC12V
GND T-CON_VCC_12V To B
GND
Option
BDR_ASU_12V
GND BDR_ASU_12V
GND REG12V GND
REG12V GND
AU_12V AU_GND AU_12V AU_GND
B board
28
NC
27 26
NC
25 24
NC
23 22
NC
21 20
NC
19 18
NC
17 16
4 3
15 14
5 8
13 12
6 9
9 6
5
2b- 3
1 2
+OUT3
3
NON
4
2
-OUT3
3
NON
4
NC
5
NC
10
Panel_Ct rl8 / PANEL_SEL
6
12
BDR STBY_+3.3V
GND
12
4
13
BDR UART_Tx/ RF UART_TX
PANEL_ODD3_P
13
BDR UART_Rx/ RF_UART_RX
PANEL_ODD3_N
14
BDR WAKEUP_STBY_MICON/ RF SEL
GND
5 1
21 SELLVDS(Default:VESA) 20 PANEL_SEL
17 RX316 GND
16
BDR GPIO0/ RF_RST
PANEL_ODD_CLK_P
16
15 RXCLK+
17
BDR GND
PANEL_ODD_CLK_N
17
14 RXCLK-
18
WIFI GND
GND
18
13 GND
PANEL_ODD2_P
19
3
29
4
27
20
WIFI GND
PANEL_ODD2_N
20
11 RX2-
5
25
21
19
WIFI USB_N
WIFI USB_P
GND
21
10 GND
P- 1
LED_POWER
6
28
22
WIFI GND
PANEL_ODD1P
22
9 RX1+
P- 2
LED_PIC_MUTE
7
30
23
WIFI VBUS
PANEL_ODD1_N
23
8 RX1-
GND
24
7 GND
PANEL_ODD0_P
25
6 RX0+
12 RX2+
DEVICE_SDA/ GND
8
NC
NC
24
HLR DEVICE_SCL
DEVICE_SCL/ LED_BDR
9
NC
5
25
HLR LED_ON_TIMER
OPT_SENS
10
32
12
26
HLR SIRCS
PANEL_ODD0_N
26
5 RX0-
VD+3.3V
11
34
4
27
HLR LED_STBY
GND
27
4 GND
SIRCS
12
26
6
28
HLR LED_POWER
Panel_Ct rl11 / SDA
28
3 SDA
3
29
HLR LED_REC
Panel_Ct rl12 / SCL
29
7
30
HLR LED_PIC_MUTE
30
2 SCL 1 NC (Aging pin)
2
31
HLR GND
NC CN2000
HLR OPT_SENS
1- 842- 088- 11
32 33
HLR STBY_3.3V
SYNC
1
15
11
34
HLR 3.3V
RESET
2
16
2
35
SW POWER_KEY
GND
3
17
3
36
SW_KEY
2b- 1/ 2b- 2/ 2b- 3/ 3a- 1/ 3a- 2/ P- 1
RX
4
13
1
37
SW GND
only J apan
TX
5
14
2
38
HMS DET / SONY LOGO
VDD
6
12
3
39
HMS 5V / LOGO 5V
40
HMS GND/ LOGO GND
1
CN9006 1 (JST) 1- 818- 692- 21 HEADER ASSENBLY 40P
SPEAKER Front Lch SPEAKER Front Rch
AC_IN AC-N
1
1
AC-L
2
2
L+ (Fasten # 187)
1
1
L- (Fasten #110)
2
2
R- (Fasten # 110)
2
3
R+ (Fasten # 187)
1
4
1
1
2 2
2
L-
3
R-
1
1
STBY3.3V
2
2
RS232_RXD
3
3
RS232_TXD
4
SIRCS_OUT
5
SIRCS_IN
6
GND
4 5
AC pigtail
L+
4 R+ 1 Housing Speaker Connect or
6
CN9005
CN6001
TL- EX1JIG board
6pin connector 182113311
SFP79-02WLB JAM 1-822-908-11
G-B Harness G-B 1
RS232_RXD
2
RS232_TXD
3
SIRCS_IN
4
SIRCS_OUT
5
GND
15
22 B-INT / WP
19 GND 18 RX3+
LED_REC
Refer to Sheet [ Appendix SP Connector ]
STBY3.3V
15
PANEL FFC 96pin
23 GND
2
1-821-146-11
MOLEX L 5P 1-822-360-11
R3 or RU board
14
11
3
31
JAM SYT10-06-WL-ET
LS
NON
30pin FFC
9
BD UART Tx/ BDR KEY1 BD UART Rx/ BDR KEY2 / HLR DEVICE_SDA
LED_STBY
RFRC module
5
8
Panel_Ct rl9 / BINT
10 11
1
To LS CN6702 (32" GE2A) -OUT1
2
GND
27 VCC 26 VCC
NC
10
8
MOLEX L 4P 1-822-359-11
1
GND
33
BD DISC2/ U_DL_STAT
28 VCC
LED_TIMER
To LS CN6701 (32" GE2A) NON
9
29 VCC
3a- V
RFRC module
4
2 1
1
7
2
PWM_DIMMER
STBY+3.3V
1- 821- 139- 11
6 4
3
+OUT1
37
30 VCC
LVDS-FFC B-WXGA panel
3a- 2
B board
7
POWER_ON
LED/IR/RGB Sensor/OPT_Sensor
2
AC_OFF_DET
PFC_ON
HLR board HLR2 board
NC
T-CON_ON
DC_DIMMER
36
BV - H Harness H-B
7 10
BL ON
35
3
1
1 3
BL_ERR
2
KEY1 1- 822- 693- 11
NC
9 8
GND
1
POWER_INT
ALL
NC
11 10
STBY3.3V
GND
SW module
To BAT
T- con Board(60Hz)
1
MOTION_SENS
CN6704 (32" GE2A) To B board (100106)
BAT- V board
JAM 3pin Straight GND
Mot ion Sensor
6
1
10
10
STBY_+3.3V
12 14
9
AUDIO+12.5V
11 13
7
AUDIO+12.5V_GND
6
AUDIO+12.5V_GND
GND
1
15 17
5
REG+12.5V_GND
UARTD_TX
2
4
REG+12.5V_GND
UARTD_RX
3
16 18
3
REG+12.5V
RESET
2
REG+12.5V
STBY_+3.3V
5
24
1
T- CON_VCC
MODE_TVM
6
UARTA_RX
1-842-569-11
NC (MD2) UARTC_RX
9
UARTC_TX
10
7 8
AC_OFF_DET
GND
11
1 6
POWERON
UARTA_TX
12
7
BL_ERR
ECS_MATRIX
13
4 8
5 6
CN6001 HEADER ASSEMBLY FOR PWB 10P 9
5 2
3 9
6
BL_ON
5
DIMMER
MODE_PEM
15
4
HSYNC/ DIMMER_DC
PEM_LOG_RX
16
3
TCON_ON
PEM_LOG_TX
17
2
PFC_PWR
GND
18
1
GND
CN6002
182018311
4
8
4
CN101
AUDIO+12.5V
7
2 3
8
1- 819- 452- 11
STBY_+3.3V
14
CN9004 1-774-667-51 TL-EX1 Connector,FFC/FPC 18P
[P-1 BAT-V 32(WXGA)]
Figure 3-5. CONNECTOR DIAGRAM FOR KDL-32EX427 ONLY
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
18
SECTION 3 - CHASSIS OVERVIEW H M S 3 board C N 6201(40",46" G E3) S JM 20-28W LB
To B board (100106) T-C O N _V cc12V
T-con
GND
T-C O N _V C C 12V
GND
T-C O N _V C C _12V To B
GND
O ption
BD R _A S U_12V
GND
BD R _A S U_12V
GND
R EG1 2V GND
R EG1 2V GND
A U _12V A U _GND
B board
A U _12V A U _GN D
S TB Y3.3V GND
T-C O N _O N
A C _O FF_D ET B L_ER R B L ON
D C _D IMM ER P FC _O N
P W M _D IMM ER P O W ER _O N
C N 6601(40",46" G E3) C N 6701 (37"32" G E2A )
To LS
25 24 23 22 21 20
19 18
17 16 15 14 13 12
11 10 9 8 7 6
5 4
3 2 1
1 3
M O LEX L 4P 1-822-359-11
C N 6702 (37"32" G E2A )
27 26
+O U T3 NO N
C N 6602(40",46" G E3)
28
+O U T1 NO N
To LS
-O U T3
3
NC
5
2
NO N
4
NC
S W m odule
NC
NC
NC
S W m odule
1
A LL
NC
C N 6001
2
GN D
P O W E R _IN T K EY 1
1-822-693-11
NC
3
40
38
39
1
2
3
H LR 2board board
2
4 3
7 10
LED /IR /R G B S ensor/O P T_S ensor
2b-3
B board
3a-V
3a-2 P -1
33
L E D _R E C
3
29
L E D _T IM E R
5
L E D _P IC _M U T E
7
GN D
D E V IC E _S D A /G N D
D E V IC E _S C L /L E D _B D R O P T _S E N S
V D +3.3V S IR C S
1-821-139-11
6 4
2 5
2 4
GN D
W IFI V C C
W IF I U S B _P
W IF I U S B _M W IF I G N D
S M 05B -G H S -TB
27
1
25
4
A C pigtail
S P EA KER Front R ch
L+ (Fasten # 187) L- (Fasten #110)
R + (Fasten # 187)
B D R U A R T _T x/ R F U A R T _T X
GND
B D R W A K E U P _S T B Y _M IC O N /R F S E L
P A N E L _E V E N 4_N
17 18
19
20
12
26
26
6
12
4
3 7
2
10 1
11 1
2
3
4
5
2
20
23
19
21
18
3
N C for the foll ow ing Europe m odels only. - KD L-32EX 520 - KD L-32EX 523 - KD L-40EX 520 - KD L-40EX 523 - KD L-46EX 520
1
NC
2
NC
1
NC
3
B D R G P IO 0/ R F _R S T BDR G ND
22
35
36
37
2
2 1
3
4
P A N E L _E V E N 0_N
H L R L E D _P O W E R
GND
H L R L E D _P IC _M U T E H LR G N D
H L R O P T _S E N S
P A N E L _O D D 4_P
5
6
30
P A N E L _E V E N 2_P
31
29
1
L+
3
R-
23
P A N E L _EV EN 1_N P A N E L _E V E N 0_P
P A N E L _E V E N 0_N
GND
P A N E L _O D D 4_P
20
P A N E L _O D D 3_N
P A N E L _O D D 2_P
31 33
34
35
36
37
21 19
18
17
16
15
P A N E L _O D D 2_N
38
14
P A N E L _O D D 1_N
40
12
P A N E L _O D D 0_N
42
10
44
8
P A N E L _O D D 1P
P A N E L _O D D 0_P
39 41
GND
43
P anel_C trl13
P A N E L _V C C _S W
GND
P A N E L _V C C _S W
P A N E L _V C C _S W
P A N E L _V C C _S W
P A N E L _V C C _S W C N 2001
13 11
P A N E L _O D D 3_P GND
P A N E L _O D D _C L K _P
P A N E L _O D D _C L K _N GND
P A N E L _O D D 2_P
P A N E L _O D D 2_N
P A N E L _O D D 1P
P A N E L _O D D 1_N
P A N E L _O D D 0_P
P A N E L _O D D 0_N
9
GND
45
7
P anel_C trl13
47
5
P A N E L _V C C _S W
46
48
49
50
51
6
4
3
2
1
GND GND
P A N E L _V C C _S W
P A N E L _V C C _S W
P A N E L _V C C _S W
P A N E L _V C C _S W
1-842-548-11 FFC D irect in C onnector
S TB Y3.3V
2
R S 232_R X D
4
S IR C S _O U T
Yam aichi
TL-EX 1JIG board
R S 232_TX D
5
24
P A N E L _E V E N 1P
32
P A N E L _O D D 3_P
GND
L-
25
P A N E L _E V E N 2_N
P A N E L _O D D 3_N
P A N E L _O D D _C L K _P
SW G N D
29
27
GND
P A N E L _O D D 4_N
P A N E L _O D D _C L K _N
S W _K E Y
28
GND
P A N E L _E V E N _C L K _P
22
S W P O W E R _K E Y
H M S 5V /L O G O 5V
27
P A N E L _E V E N 3_N
30
GND
H L R 3.3V
25
P A N E L _E V E N 3_P
P A N E L _O D D 4_N
H L R S T B Y _3.3V
4 R+ 1 H ousing S peaker C onnector
4
51pin FF C
P A N E L _E V E N 4_P
P A N E L _E V E N _C L K _N
26
P A N E L _E V E N 1_N
GND
3
23
P anel_C trl10 / N C
P anel_C trl11 / S D A
P anel_C trl12 / S C L
32
26
H M S G N D / LO G O G N D
1
21
33
P A N E L _E V E N 0_P
40
3
19
P anel_C trl9 / B IN T
P A N E L _E V E N 4_N
34
P A N EL FFC 96pin
P anel_C trl8 / P A N E L_S EL
37
38
35
18
P anel_C trl7 / N C
GND
36
17
P anel_C trl3 / N C
P anel_C trl5 / LU T_S EL1
39
H L R S IR C S
C N 9006
1
LV D S -FF C B -PE L3
16
40
28
H M S D E T /S O N Y L O G O
2
42
41
24
1-818-692-21 (JS T )
1
15
22
1 2
43
P A N E L _E V E N 1P
H E A D E R A S S E N B L Y 40P
1
13
P A N E L _E V E N 2_P
P A N E L _E V E N 2_N
44
9
H L R D E V IC E _S C L
38
39
8
10
14
P A N E L _E V E N 3_N
45
11
P A N E L _E V E N 4_P
P A N E L _E V E N 3_P
49
47
7
12
GND
W IF I G N D
H L R L E D _R E C
34
P anel_C trl6 / LU T_S EL0
20
29
32
P anel_C trl4 / LU T_S EL2
46
3
P A N E L _E V E N _C L K _N
H L R L E D _S T B Y
31
48
6
5
P anel_C trl12 / S C L
P A N E L _E V E N _C L K _P
27
33
4
W IF I G N D
W IF I U S B _P
H L R L E D _O N _T IM E R
30
P anel_C trl2 / T C O N _R D Y
GND
25
28
P anel_C trl10 / N C
50
W IF I G N D
W IF I V B U S
32
34
B D R U A R T _R x/ R F _U A R T _R X
W IF I U S B _N
10
11
B D R S T B Y _+3.3V
23
24
5
B D U A R T T x/ B D R K E Y 1
21
NC
2
S FP 79-02W LB JA M 1-822-908-11
13
12
NC
2 2
R - (Fasten # 110)
P anel_C trl9 / B IN T
P anel_C trl11 / S D A
28
NC
P anel_C trl8 / P A N E L _S E L
B D D IS C 2/U _D L _S T A T
NC
9
B D D IS C 1/B D R G P IO 1
P anel_C trl7 / N C
B D U A R T R x/ B D R K E Y 2 /H L R D E V IC E _S D A
10
8
2
P anel_C trl4 / LU T_S EL2
P anel_C trl6 / LU T_S EL0
11
6
30
2
P anel_C trl5 / LU T_S EL1
B D U S B S P D IF
To B A T 51 P anel_C trl1 / N C
1
P anel_C trl2 / T C O N _R D Y P anel_C trl3 / N C
B D E J E C T /B D R O N
16
3
B D U S B _P
BD G ND
7
15
5
T-con B oard(60H z)
P anel_C trl1 / N C
B D U S B _N
6
14
31
1-819-334-11
S P EA KER Front Lch
3
4
B D U SB G N D
BD VBUS
5
9
NC
W ifim odule (U S 32” ,40”& 46”O nly)
8
1
2
8
37
1
L E D _P O W E R
P -2
9 7
2
3
4
36
S TB Y+3.3V
L E D _S T B Y
1 3
1
NC
B V - H H arness H -B
NC
6 9
6
1
35
NC
5 8
NC
NC
2
NC
M O LEX L 5P 1-822-360-11
1
R E G +5V
1
2
B A T-V board
5
LS 1
A C -L
1-821-130-11
4
NO N
A C _IN
P -1/2
2
-O U T1
A C -N
M O T IO N _S E N S
3a-X /V /2
C N 6704 (37"32" G E2A )
JA M 3pin S traight GN D
M otion S ensor
(O nly Interface betw een board and board)
N C and N o H M S 3 B oard for the following Europe m odels only. - KD L-32EX 520 - KD L-32EX 523 - KD L-40EX 520 - KD L-40EX 523 - KD L-46EX 520
S IR C S _IN
6
C N 9005
GND
6pin connector 182113311
10 12 14
11 13
15 17 16 18
R 3 or R U board
S TB Y3.3V
R S 232_R X D R S 232_TX D S IR C S _IN
S IR C S _O U T GN D
C N 101
1 2 3 4 5
6
1
24
G -B H arness G -B
10
S TB Y_+3.3V
8
A U D IO +12.5V
9 7 6
A U D IO +12.5V A U D IO +12.5V _GND
A U D IO +12.5V _G N D
GND
4
R E G +12.5V _G N D
U A R T D _R X
2
R E G +12.5V
5
3 1
R E G +12.5V _G N D
R E G +12.5V
T -C O N _V C C
C N 6001
1-842-569-11
H EA D ER A S S EM B LY FO R P W B 10P
2
7
3 4
1 6
5 6
5 2
4 8
182018311
3
9
9
8
7
U A R T D _T X R ES ET
S T B Y _+3.3V
M O D E _T V M U A R TA _R X N C (M D 2)
U A R TC _R X U A R TC _TX
1
2
3
4
5 6
7 8
9
10
A C _O F F _D E T
GND
11
B L _E R R
E C S _M A T R IX
13
P O W ER O N
U A R T A _T X
B L_O N
4
H S Y N C /D IM M E R _D C
P E M _L O G _R X
16
P F C _P W R
GND
18
5
3
2 1
D IM M E R
T C O N _O N
GND
C N 6002
1-819-452-11
S TB Y_+3.3V
12
6
M O D E _P E M
P E M _L O G _T X C N 9004
14
15
17
1-774-667-51
T L-EX 1 C onnector,FFC /FP C 18P
[P-1 BAT-V 32/37/40/46]
Figure 3-6. CONNECTOR DIAGRAM FOR KDL-32EX527/40EX527/46EX527
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
19
SECTION 4 - TROUBLESHOOTING
Self Diagnosis
Supported model
OVERVIEW This chapter provides information regardng the Self Diagnosis feature in our TVs.
UPDATING THE SOFTWARE As mentioned in “Section 2 - Software Requirements” on page 11 there are several issues that may be resloved by updating the software to the latest version. For a list of possible correctable issues see “Examples of Software Correctable Symptoms” on page 13..
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
20
SECTION 4 - TROUBLESHOOTING TRIAGE CHART Use the Triage Chart to determine what may possibly be causing the error before going out to the customers location. Before you make the service call… 1. Confirm the symptom from the customer. 2. Select that symptom from the chart. 3. Bring all the boards listed for that symptom. 4. Follow the troubleshooting charts in the technical guides to isolate the board. 5. Chart Color Code RED DOT: Most likely defective part BLUE TRIANGLE: Secondary possible defective part BLACK TEXT: Part that may correct the symptom Symptoms - Shutdown. Power LED blinking red diagnostics sequences
Reference
Video - missing or distorted
Remote
Audio
No Green Power LED (Dead Set)
Stationary No video No video all colored lines or through one of Inputs dots the inputs
No Remote
No Audio
Skype doesn't connect
▲
▲
2
3
5
6
7
BATV BOARD
▲
▲
▲
G* BOARD
▲
▲
HLR2 BOARD
▲
SPEAKER
▲
SKYPE MODULE
LVDS CABLE
▲
TCON
LCD Panel Problem
POWER
POWER AUDIO
PANEL (TCON)
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
Skype (Accessory)
No Power
▲
▲
▲
▲
▲
▲
PANEL (INT)
TEMP
21
SECTION 4 - TROUBLESHOOTING PROTECTION SHUTDOWN
STANDBY LED FLASH COUNT
Self Diagnosis
Supported model
Critical voltages and circuit operations are monitored by the CPU on the main board. If a fault is detected the Self-Diagnostic function in the TV will force the TV to shut down by the CPU. The monitored circuit in which the fault occurred will cause the CPU to flash the Stand-By LED in groups of repeating sequences. The number of blinks in these groups identifies which voltage or circuit caused the protection event. Not all of the available protect codes are used in every model. For example, models that are LED backlit do not use the 4-blink balancer error as this circuit is found in models that are backlit with fluorescent lamps. The following list contains the protect circuits and diagnostics codes used in the models listed in this manual. “Figure 4-3. Diagnostic Table” on page 24 provides guidance in locating the possible component causing the shutdown.
Ambient Sensor/ (IR) Infrared Receiver
Picture Off / Timer LED
Standby LED
Power LED
Figure 4-1. LED DISPLAY
0.5 0.5
3
Figure 4-2. BLINK COUNT
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
22
SECTION 4 - TROUBLESHOOTING 2X Blink - Main Power Error
6X Blink - Backlight System Failure
A loss of REG12V from the power supply triggers this protect event. This symptom is usually remedied by replacing the power supply board. If the error continues after the power supply board is replaced, suspect excessive loading which is causing the power supply to shut down. This is usually caused by a failure of the inverter circuits. Unplug the inverter and turn the TV back on. If a 6X error is displayed, the inverter (or LCD panel) must be replaced.
If the inverter circuits fails to generate high voltage or one or more of the backlight lamps fails to light, the television will shut down and display this diagnostics error. Observing for the presence of backlighting is crucial in determining which component is likely at fault.
3X Blink- DC Regulator/Audio Error The first thing to check when a 3X blink protection mode occurs is the physical condition of the speakers and speaker connections. The speakers should measure 8 ohms. Shorted speakers or connections can cause a 3X blink protection mode. If the speakers and connections check okay, then the defective component is on the main board. Either an open F4200, defective DC Regulator, or defective Audio amplifier will cause a 3X blink protection mode which would require replacing the main board. A defect on the Power Supply Board may also cause a 3X blink protection mode and shut-off. Check the AU12V level at CN6704/pin 14. If 0V is measure before shut-off the power supply board needs to be replaced.
If the backlights turn on before the 6X shutdown occurs, it is safe to assume that the inverter circuits are functioning and one of the lamps failed to ignite. Replacing the LCD panel is necessary. If the backlights never turn on before the 6X shutdown, the inverter has failed. If the inverter is available for replacement, replace the inverter. If the inverter is not available, replace the LCD Panel. 7X Blink - Temperature Failure A digital thermometer IC located on the main board provides a temperature reading of the chassis and LCD panel. If the temperature exceeds a pre-determined point the TV will shut down. If this problem occurs immediately at turn-on, the temperature sensing IC has failed and replacing the main board is required. If this occurs after the TV has been running for a while, check for ventilation issues that could cause the TV to run hotter than normal.
5X Blink - TCON Error A communications error with the timing control circuits (TCON) has occurred. If the TCON is available for replacement, replace the TCON. If the TCON is not available, the LCD panel must be replaced since the TCON circuit is part of the LCD panel assembly. In rare cases a loose or defective LVDS cable could also be the cause.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
23
SECTION 4 - TROUBLESHOOTING DIAGNOSTIC CODE DESCRIPTIONS The Diagnotic Table provides an overview of the number of times the Standby LED blinks and the possible location. To access the Triage documents for the models listed in this manual, login into the Sony Authorized Servicer Portal at www.sony.com/asp.
Diagnostic Item
Diagnostic Item Description
Number of times Standby LED blinks
MAIN_POWER
Main Power Error
2
DC_ALERT
DC Regulator/Audio Error
AUD_PROT
Audio Error Detection
TCON ERR P_ID_ERR
TCON Error Panel ID NVM Error
5
BACKLITE
Backlight Error
6
TEMP_ERR
Temperature Error
7
3
Possible Location GE2A (Power) Board (KDL-32EX427/32EX527 Models) GE3A (Power) Board (KDL-40EX527/46EX527 Models) BATV Board BATV Board GE2A (Power) Board (KDL-32EX427/32EX527 Models) GE3A (Power) Board (KDL-40EX527/46EX527 Models) TCON Control MT Board BATV Board GE2A (Power) Board (KDL-32EX427/32EX527 Models) GE3A (Power) Board (KDL-40EX527/46EX527 Models) LCD Panel BATV Board Ventilation BATV Board
Figure 4-3. DIAGNOSTIC TABLE
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
24
SECTION 4 - TROUBLESHOOTING VIEWING THE SELF CHECK DIAGNOSTIC HISTORY It is possible to bring up past occurrences of a failure for confirmation on the Self Check diagnostic history screen. This feature is useful for failures which are intermittent or when the customer is not sure what is causing the television to shut down.
1. TV must be in standby mode. (Power off). 2. Press the following buttons on the Remote Commander within a second of each other: 3. DISPLAY Channel 5 Volume POWER . * NOTE: This differs from accessing Service Adjustments Mode (Volume +) StandBy LED Flash Count Diagnostic Item
----------------------------------------
-------------- -------------- 00 -------------- -------------- 00 -------------- -------------- 00
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
Since the diagnostic results displayed on the screen are not automatically cleared, always check the self-diagnostic screen after you have completed the repairs to be sure you have cleared the result display to “0”.
1. To clear the Error history and Error count 0 . press 8 RESETTING THE LCD PANEL OPERATING HOURS The 3 sets of numbers displayed on the lower left corner of the screen indicates the total accumulated operating hours of the television and the operating hours of the LCD panel. Total operating hours is on the left, boot count in the center and panel hours in the right group (The center numbers are not used.)
1. To clear the LCD Panel operating hours of the LCD 0 . Panel after replacing the panel, press 7
SELF CHECK 000 RGB_SEN 000 RESERVED 000 RESERVED 002 MAIN_POWE 003 DC_ALERT 003 AUD_PROT 004 BALANCER 005 HFR_ERR 005 TCON_ERR 005 P_ID_ERR 006 BACKLITE 006 VLED 007 TEMP_ERR 007 FAN_ERR 010 EMITTER 012 IA 101 VPC_WDT 102 MEPS_WDT 103 HOST_WDT 104 STBY_WDT
CLEARING THE SELF CHECK DIAGNOSTIC LIST
EXITING THE SELF CHECK DIAGNOSTIC SCREEN Error Count (00-99)
1. To exit the Self Diagnostic screen, turn off the power to the TV by pressing the POWER button on the remote or the POWER button on the TV.
12345-00333-06789 Panel operation time by hour (MAX:65535) Boot count (MAX:65535) Total operation time by hour (MAX:65535)
Figure 4-4. SAMPLE SELF CHECK DIAGNOSIS PAGE
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
25
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS OVERVIEW The following flow charts provide information to determine what repair parts to order based on the TV error.
DIAGNOSING THE ERROR Use the Overall Flowchart to determine which flowchart to review to find a solution. START
Does the Power Led stay on when the TV is switched on ?
No
See No Power
Yes
See Standby LED Blinking
No Is the Picture and Sound OK?
No
See Network Not Connecting
Yes
Yes Is the Standby Led blinking?
Is the network connection OK?
Is the Skype functioning OK?
No
See Skype Accessory Not Working
Yes No
See No Picture or No Sound
No
See TV/Remote Commander Buttons Not Working
END
Yes Do the buttons on the TV & Remote Commander work properly? Yes
Figure 5-1. OVERALL FLOWCHART
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
26
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS NO POWER
No Power
Check STBY 3.3V at 10 pin of CN6001 on the B* Board OK
B* Board
NG
Replace Harness Between G* Board and B* Board
NG G* Board
OK
Harness
Figure 5-2. NO POWER
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
27
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS STANDBY LED BLINKING 2X Blink
Check REG12V at pins 2/3 of CN6001 on the B* Board
12V NG
12V OK
B* Board
Replace Harness between G* Board and B* Board
NG
G* Board
OK
Harness Figure 5-3. 2 BLINK ERROR
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
28
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS AUDIO
3 X Blink DC_ALERT Check D+1.2V at JL6007 on the B* Board
NG
F6001,IC6005,etc (B* Board)
Check AUDIO+12.5V NG at pin 8/9 of CN6001 on the B* Board
OK
Check +3.3V_MAIN at JL9234 on the B* Board
NG
OK
Check +12.5V at F4601 on the B* Board F6003,IC6003,etc (B* Board)
G* Board
NG
F4601,IC4601,etc (B* Board)
OK
OK AUDIO
Check Speaker Connector
NG
FE/BE Communication IC4601,etc (B* Board) Speaker
OK
Figure 5-4. 3 BLINK ERROR
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
29
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS 5X Blink
Check LCD PANEL_VCC at pin 1 of CN6001 on on the B* Board
12V NG
G* Board
LCD PANEL (T-con) change
12V OK
Replace the Harness between G* and LCD PANEL (a)
NG
B* Board
Symptom improvement Symptom improvement
Harness
TCON (LCD PANEL)
(a) exclude 60Hz LCD PANEL Model
NG
Replace the LVDS Connector
Symptom improvement LVDS Connector
NG Figure 5-5. 5 BLINK ERROR
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
30
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS 6X Blink
Check BL_ERR at pin 7 of CN6002 on the B* Board
Under 2.65V B* Board
Over 2.65V
Symptom improvement Change G* Board
G* board
NG
LCD PANEL Figure 5-6. 6 BLINK ERROR
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
31
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS 7X Blink
Setting is OK? Check Temperature and Ventilation.
NO Set to another Location, etc.
YES
Change B* Board,
LCD PANEL
OK
B* Board Figure 5-7. 7 BLINK ERROR
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
32
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS POWER LED (Green) blinking
Check the harness between the G* Board and LCD PANEL
NG
Harness
OK NG LCD PANEL
Check LCD PANEL
OK NG Check G* Board
G* Board
OK
B* Board Figure 5-8. POWER LED BLINKING
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
33
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS NO PICTURE No Picture
Press HOME Key XMB (Menu) displayed?
YES
B* Board
NO
LCD PANEL_VCC At JL6004 on the B* Board 12V NG
G* Board
12V OK
Check BL_ON at JL6018 on the B* Board
BL_ON:H
NG
LCD PANEL (TCON)
OK
BL_ON: L
Replace Harness between G* Board to B* Board
Replace the LVDS Harness
NG
Harness (G* Board to B* Board)
Harness (LVDS)
OK NG Change B* Board
G* Board
OK B* Board
Figure 5-9. NO PICTURE ERROR
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
34
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS NO SOUND No Sound
Check the “Speakers setting”
“Audio System”
Change to “TV Speaker”
“TV Speakers”
NG Check the Speaker Harness
OK
Speaker Harness
OK Replace the B* Board
B* Board
NG
Speaker Figure 5-10. AUDIO ERROR
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
35
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS TV/REMOTE COMMANDER BUTTONS NOT WORKING TV POWER Button not working
Replace the Harness between B* to Switch Unit
OK
Switch Unit change
NG
NG
Harness
B* Board
OK
Switch Unit
Figure 5-11. TV BUTTONS MALFUCTIONING
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
36
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS Remote Commander Buttons not working
Green LED light at power indicator
OK
NG
Green LED blinks at power indicator when using commander near sensor’s window
OK
Mechanical (ex. bezel)
NG
Check the Harness between the B* Board and the HLR Board
OK
Sensor is broken
NG OK Harness
Exchange the Harness NG
Exchange the HLR Board
OK
HLR Board
NG B* Board Figure 5-12. IR MALFUCTIONING
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
37
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS NETWORK NOT CONNECTING Wired Network on the TV
Check Cable Connection
NG
NG Check Ethernet Cable
Ethernet Cable
OK
OK
B* Board
Check Local Access
NG
Wired Set-up IP address setting
Auto Check Local router DHCP server
Manual
OK
Check IP address and Local router setting Check Internet Access
NG Proxy setting
Figure 5-13. WIRELESS NETWORK MALFUCTIONING
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
38
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS Wireless Network on the TV
Error Message displays when the Wireless Network is selected?
YES
USB Dongle
NO
Is the signal field strength too weak or is there No signal?
YES
Access Point
NO
B* Board Figure 5-14. USB DEVICE MALFUCTIONONG
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
39
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS SKYPE ACCESSORY NOT WORKING Skype accessory not working
No USB plugged in?
Insert USB
Yes
Able to run Skype App?
No
-Unplug another USB device -AC OFF/ON OK
Yes
Spec. USB overload.
NG
Connect to a different USB port
NG
Insert another Skype unit or USB dongle
OK
OK
B* board
Skype unit
NG
B* board
No Network connected?
Reset network
Yes Next page
Figure 5-15. SKYPE NOT WORKING PROPERLY (PAGE 1 OF 2)
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
40
SECTION 5 - FLOW CHARTS AND DIAGRAMS Previous page
Far end Video/Audio quality? No
Yes
Auto-Focus work?
Yes
No
Sound quality? No video?
Audio problem
Video problem
Network speed or far end system issue
Enough network speed?
Call Skype sound test OK
Far end setting/system
NG
Move unit away from speaker NG
Skype unit
Yes No Manual Focus work?
Skype unit
Yes
Check Auto-Focus area Figure 5-16. SKYPE NOT WORKING PROPERLY (PAGE 2 OF 2)
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
41
SECTION 6 - DISASSEMBLY/PART NUMBER INFORMATION TABLE-TOP STAND ASSEMBLY REMOVAL A Remove 3 screws from Table-Top Stand Assembly
Components not identified by a part number or description are not stocked because they are seldom required for routine service.
The component parts of an assembly are indicated by the reference numbers in the far right column of the parts list and within the dotted lines of the diagram.
* Items marked with an asterisk are not stocked since
they are seldom required for routine service. Expect some delay when ordering these components.
NOTE: The components identified by a red outline and a mark contain confidential information. Specific instructions must be adhered to whenever these components are repaired and/or replaced. See Appendix A: Encryption Key Components in the back of this manual.
NOTE: The components identified by shading and ! mark are critical for safety. Replace only with part number specified.
1
2 4 3
A
B Lift up TV set to detach from Table-Top Stand Assembly C Gently place the LCD TV set face down onto a soft cloth
REF. NO.
C
B Soft Cloth
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
PART NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
1 4-268-538-01 1 4-268-539-01 1 4-267-497-01
STAND, HEAD P(M) (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) STAND, HEAD P(ML) (KDL-40EX527 ONLY) STAND, HEAD(ML9) (KDL-46EX527 ONLY)
2 4-268-542-01 2 4-268-543-01 2 4-259-183-02
STAND, NECK P(M) (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) STAND, NECK P(ML) (KDL-40EX527 ONLY) NECK (L9) (KDL-46EX527 ONLY)
REF. NO.
PART NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
3 4-268-548-01 STAND, PIPE(M) (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) 3 4-268-549-01 STAND, PIPE(ML) (KDL-40EX527 ONLY) 3 4-267-564-01 STAND, BASE(L2) (KDL-46EX527 ONLY) 4 2-580-608-01 SCREW, +PSW M5X16 (SCREWS TO ATTACH TABLE-TOP STAND TO LCD TV) For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that you use the screws provided with the TV CAUTION: These screws cannot be used to secure the TV to the Wall Mount Brackets
2-580-608-01 SCREW, +PSW M5X16 (SCREWS TO ATTACH TABLE-TOP STAND TO LCD TV) For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that you use the screws provided with the TV CAUTION: These screws cannot be used to secure the TV to the Wall Mount Brackets
42
SECTION 6 - DISASSEMBLY/PART NUMBER INFORMATION REAR COVER AND AC COVER REMOVAL
NOTE: The components identified by a red outline and a mark contain confidential information. Specific instructions must be adhered to whenever these components are repaired and/or replaced. See Appendix A: Encryption Key Components in the back of this manual.
NOTE: The components identified by shading and ! mark are critical for safety. Replace only with part number specified.
CAUTION: Do not damage the G2AS/G2BS Board Connector and Power Supply Cord when removing the Rear Cover. Refer to “Removing the Power Cord from the Rear Cover” on page A-1 for complete instructions.
A Remove screws from Rear Cover 5 from KDL-32EX427/32EX527 Only 4 from KDL-40EX527 Only 6 from KDL-46EX527 Only B Remove 1 screw from Terminal Area position C Remove 2 screws from Rear Cover D Remove 1 screw and release clips from AC Cover to detach from Rear Cover (Refer to “Removing the Power Cord from the Rear Cover” on page A-1.) E Remove 2 screws from Rear Cover F Remove screws from Rear Cover 7 from KDL-32EX427/32EX527/40EX527 Only 5 from KDL-46EX527 Only G Gently lift up Rear Cover form bottom side to detach from Bezel
51
A
52
C B
E D
REF. NO.
F
G
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
PART NO.
51 4-275-430-42 51 4-275-420-42 51 4-275-413-22
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
REAR COVER(32) (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) REAR COVER(40) (KDL-40EX527 ONLY) REAR COVER(46) (KDL-46EX527 ONLY)
REF. NO.
52
PART NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
4-266-269-01
COVER, AC(M)
4-256-393-01 7-685-648-79 2-580-639-01 4-257-907-01 4-268-126-02
SCREW, +PSW M3X6 W12 SCREW +BVTP 3X12 TYPE2 IT-3 SCREW, +BVTP 4X12 TYPE2 IT-3 JOINT, STAND SCREW, ORNAMENTAL M6X12
43
SECTION 6 - DISASSEMBLY/PART NUMBER INFORMATION GE2A/GE3A (POWER) BOARD, SWITCH UNIT AND SPEAKER REMOVAL
NOTE: The components identified by a red outline and a mark contain confidential information. Specific instructions must be adhered to whenever these components are repaired and/or replaced. See Appendix A: Encryption Key Components in the back of this manual.
NOTE: The components identified by shading and ! mark are critical for safety. Replace only with part number specified.
A Remove 5 screws from GE2A/GE3A Board B Disconnect 4 connectors from GE2A/GE3A Board C Lift up AC Power Cord to detach from LCD Panel D Lift up Switch Unit and disconnect 1 connector to detach from Bezel E Remove 1 screw from right side Speaker (KDL-46EX527Only) F Slide-out right side Speaker to detach from Bezel G Remove 1 screw from left side Speaker (KDL-46EX527Only) H Slide-out left side Speaker to detach from Bezel I Release 2 clips to detach Side Jack Bracket from BATV Board J Gently peel-off Side Jack Label to detach from LCD Panel Note: The Side Jack Label is not included with the LCD Panel and must be replaced when replacing the LCD Panel.
101
105
106
B 102 A
103
I
104
104
J
C D
REF. NO.
E
F
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
H
G
PART NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
101 1-474-277-12 101 1-474-287-11 102 1-489-443-11 ! 103 1-838-797-11
GE2A BOARD, COMPLETE (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) GE3A BOARD, COMPLETE (KDL-40EX527/46EX527 ONLY) SWITCH UNIT POWER-SUPPLY CORD (WITH CONN.)
104 1-858-590-12 104 1-858-592-11
LOUDSPEAKER (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) LOUDSPEAKER (KDL-40EX527/46EX527 ONLY)
REF. NO.
PART NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
105 4-265-832-02 105 4-265-828-01 106 4-258-701-01 106 4-256-435-11
BRACKET SIDE (BAT-V32) (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) BRACKET SIDE (BAT-V MOLD) (KDL-40EX527/46EX527 ONLY) LABEL (BAT-V MOLD SIDE) (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) LABEL, SHEET (BAT-V MOLD SIDE) (KDL-40EX527/46EX527 ONLY)
SCREW (+PSW) (M3X6)
2-990-421-41
44
SECTION 6 - DISASSEMBLY/PART NUMBER INFORMATION BATV (MAIN) BOARD, HLR2 BOARD AND HMS3 BOARD REMOVAL
NOTE: The components identified by a red outline and a mark contain confidential information. Specific instructions must be adhered to whenever these components are repaired and/or replaced. See Appendix A: Encryption Key Components in the back of this manual.
NOTE: The components identified by shading and ! mark are critical for safety. Replace only with part number specified.
Note: When replacing the LCD Panel, Insulation Sheet (G10) and Insulation Sheet (G4) are not included with the LCD Panel and must be reattached to the replacement LCD Panel.
A Remove 5 screws from BATV Board B Disconnect 5 connectors from BATV Board (Refer to “Handling the FFC Connector” on page 3.) C Gently peel-off Insulation Sheet to detach from LCD Panel D Remove 1 screw from HMS3 Board E Release clips and disconnect 1 connector to detach HMS3 Board from LED Guide F Lift up the Frenel Lens to detach from LED Guide G Release clips and disconnect 1 connector to detach HLR2 Board from LED Guide Note: Refer to “Handling the FFC Connector” on page 3 to disconnect the LVDS Connector.
152
151 Detail
155 154
B
A Detail
C 153
Detail
F E
D
G
Detail
REF. NO.
PART NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
151 A-1816-699-B BATV BOARD, COMPLETE (KDL-32EX427 ONLY) AFTER REPLACING THE MAIN BOARD OR THE LCD PANEL, YOU MUST UPDATE THE SOFTWARE TO THE LATEST VERSION. 151 A-1816-685-B BATV BOARD, COMPLETE (KDL-32EX527/40EX527/46EX527 ONLY) AFTER REPLACING THE MAIN BOARD OR THE LCD PANEL, YOU MUST UPDATE THE SOFTWARE TO THE LATEST VERSION.
REF. NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
152 4-268-446-01 SHEET, INSULATION (G10) (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) ORDER THIS PART WHEN REPLACING THE LCD PANEL. 152 4-268-443-01 SHEET, INSULATION (G4) (KDL-40EX527/46EX527 ONLY) ORDER THIS PART WHEN REPLACING THE LCD PANEL. 153 A-1792-877-A HLR2 BOARD, MOUNTED 154 A-1792-511-A HMS3 BOARD, MOUNTED * 155 1-856-184-11 FRENEL LENS
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
PART NO.
2-990-421-41 7-685-646-79
SCREW (+PSW) (M3X6) SCREW +BVTP 3X8 TYPE2 IT-3
45
SECTION 6 - DISASSEMBLY/PART NUMBER INFORMATION BEZEL, PANEL BRACKETS AND LCD PANEL REMOVAL
NOTE: The components identified by a red outline and a mark contain confidential information. Specific instructions must be adhered to whenever these components are repaired and/or replaced. See Appendix A: Encryption Key Components in the back of this manual.
NOTE: The components identified by shading and ! mark are critical for safety. Replace only with part number specified.
NOTE: The LCD Panel is securely attached to the Bezel using double-sided tape. (Refer to “Appendix B - Replacing the LCD Panel” on page B-1) for complete instructions. A B C
Lift up 2 Panel Bracket (H) from top side to detach from Bezel Lift up Panel Bracket (C) from right and left side to detach from Bezel 3 from KDL-32EX427/32EX527 Only 4 from KDL-40EX527 Only 6 from KDL-46EX527 Only Gently lift-up LCD Panel to detach from Bezel
204
203
203
A
B
B
202
201
C REF. NO.
CLEANING THE LCD PANEL
CAUTION: When cleaning the TV, be sure to unplug the power cord to avoid any chance of electric shock. Clean the cabinet of the TV with a dry soft cloth. Wipe the LCD screen gently with a soft cloth. Stubborn stains may be removed with a cloth slightly moistened with a solution of mild soap and warm water. If using a chemically pretreated cloth, please follow the instruction provided on the package. Never use strong solvents such as a thinner, alcohol or benzine for cleaning. Periodic vacuuming of the ventilation openings is recommended to ensure to proper ventilation.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
PART NO.
201 4-266-722-01 201 4-266-702-01 201 4-266-698-01
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
BEZEL(32 SYR) (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) BEZEL(40 SYR) (KDL-40EX527 ONLY) BEZEL(46 SYR) (KDL-46EX527 ONLY)
REF. NO.
202 203 204
PART NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
NA LCD PANEL FOR ALL LCD PANEL AND TCON PART NUMBER INFORMATION REFER TO THE LCD PANELS SERVICE MANUAL 4-266-012-01 BRACKET, PANEL (C) 4-266-016-01 BRACKET, PANEL (H)
46
SECTION 6 - DISASSEMBLY/PART NUMBER INFORMATION NOTE: The components identified by a red outline and a mark contain confidential information. Specific instructions must be adhered to whenever these components are repaired and/or replaced. See Appendix A: Encryption Key Components in the back of this manual.
NOTE: The components identified by shading and ! mark are critical for safety. Replace only with part number specified.
SCREW LEGEND KDL-32EX427/32EX527 ▲ △ ■ □ ◆ ◇ ● ○ ▼
P/N
DESCRIPTION
REMARKS
2-580-608-01 4-256-393-01 7-685-648-79 2-580-639-01 4-257-907-01 4-268-126-02 2-990-421-41 7-685-646-79 4-167-964-01
SCREW, +PSW M5X16 SCREW, +PSW M3X6 W12 SCREW, +BVTP 3X12 TYPE2 IT-3 SCREW, +BVTP 4X12 TYPE2 IT-3 JOINT, STAND SCREW, ORNAMENTAL M6X12 SCREW (+PSW) (M3X6) SCREW, +BVTP 3X8 TYPE2 IT-3 SCREW, +PWTP 24X16
TABLE-TOP STAND(3) RC(5), AC COVER(1) RC to TERMINAL AREA(1) RC(7) RC(2) RC(2) BATV(5), GE2A(5) HMS3(1) NOT IN THIS MODEL
P/N
DESCRIPTION
REMARKS
2-580-608-01 4-256-393-01 7-685-648-79 2-580-639-01 4-257-907-01 4-268-126-02 2-990-421-41 7-685-646-79 4-167-964-01
SCREW, +PSW M5X16 SCREW, +PSW M3X6 W12 SCREW, +BVTP 3X12 TYPE2 IT-3 SCREW, +BVTP 4X12 TYPE2 IT-3 JOINT, STAND SCREW, ORNAMENTAL M6X12 SCREW (+PSW) (M3X6) SCREW, +BVTP 3X8 TYPE2 IT-3 SCREW, +PWTP 24X16
TABLE-TOP STAND(3) RC(4), AC COVER(1) RC to TERMINAL AREA(1) RC(7) RC(2) RC(2) BATV(5), GE3A(5) HMS3(1) NOT IN THIS MODEL
P/N
DESCRIPTION
REMARKS
2-580-608-01 4-256-393-01 7-685-648-79 2-580-639-01 4-257-907-01 4-268-126-02 2-990-421-41 7-685-646-79 4-167-964-01
SCREW, +PSW M5X16 SCREW, +PSW M3X6 W12 SCREW, +BVTP 3X12 TYPE2 IT-3 SCREW, +BVTP 4X12 TYPE2 IT-3 JOINT, STAND SCREW, ORNAMENTAL M6X12 SCREW (+PSW) (M3X6) SCREW, +BVTP 3X8 TYPE2 IT-3 SCREW, +PWTP 24X16
TABLE-TOP STAND(3) RC(6), AC COVER(1) RC to TERMINAL AREA(1) RC(5) RC(2) RC(2) BATV(5), GE3A(5) HMS3(1) SPKR BRKT-L(1), SPKR BRKT-R(1)
TOTAL
3 6 1 7 2 2 10 1 0
CONNECTORS 251
KDL-40EX527 ▲ △ ■ □ ◆ ◇ ● ○ ▼
252
TOTAL
3 5 1 7 2 2 10 1 0
253
KDL-46EX527 ▲ △ ■ □ ◆ ◇ ● ○ ▼
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
TOTAL
3 7 1 5 2 2 10 1 2
REF. NO.
PART NO.
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
* 251 1-910-801-03 * 251 1-910-801-57 * 251 1-910-801-67
CONNECTOR ASSEMBLY 28P (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) CONNECTOR ASSEMBLY 28P (KDL-40EX527 ONLY) CONNECTOR ASSEMBLY 28P (KDL-46EX527 ONLY)
* 252 1-838-833-11 252 1-838-883-11 * 252 1-838-881-11 * 252 1-838-880-11
FLEXIBLE FLAT CABLE I1 32WS (KDL-32EX427 ONLY) FFC WITH CONNECTOR I1 32S (KDL-32EX527 ONLY) FFC WITH CONNECTOR I1 40S (KDL-40EX527 ONLY) FFC WITH CONNECTOR I1 46S (KDL-46EX527 ONLY)
REF. NO.
PART NO.
* 253 1-910-801-07 * 253 1-910-801-62 * 253 1-910-801-73
DESCRIPTION
[ASSEMBLY INCLUDES]
HARNESS ASSEMBLY (KDL-32EX427/32EX527 ONLY) HARNESS ASSEMBLY (KDL-40EX527 ONLY) HARNESS ASSEMBLY (KDL-46EX527 ONLY)
47
SECTION 6 - DISASSEMBLY/PART NUMBER INFORMATION ACCESSORIES AND PACKAGING
REMOTE COMMANDER
3-299-071-05 4-273-074-11 4-273-010-31 * 4-270-904-11
FLYER, SAFETY FLYER, SAFETY MANUAL, INSTRUCTION SUPPLEMENT(STAND INSTALLATION) (KDL-46EX527 ONLY)
1-489-485-11
REMOTE COMMANDER (RM-YD064)
4-159-298-01 SCREW, +PSW M4X10 (KDL-32EX427/32EX527/40EX527 ONLY) 2-580-608-01 SCREW, +PSW M5X16 (SCREWS TO ATTACH TABLE-TOP STAND TO LCD TV) For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that you use the screws provided with the TV CAUTION: These screws cannot be used to secure the TV to the Wall Mount Brackets
MISCELLANEOUS X-2560-379-1 4-262-708-01 4-272-200-01 4-188-302-11
BAG, SCREW ASSEMBLY (L) (KDL-46EX527 ONLY) CLAMPER, CABLE DOUBLE SIDED TAPE (PANEL) HEX WRENCH (KDL-46EX527 ONLY)
4-100-136-01 4-256-443-01 X-2549-230-1 7-600-031-96 7-632-452-24 4-259-541-01
SHEET (CORE), C (KDL-40EX527/46EX527 ONLY) SHEET, RADIATION (BAT-L/V) SUPPORT BELT KIT TAPE (3M 1350FW-1)15MMX66M WHT TAPE (NO.303) 18MMX35M YEL USER SCREW ST (KDL-46EX527 ONLY)
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
48
SECTION 6 - DISASSEMBLY/PART NUMBER INFORMATION WIRE DRESSING
Figure 6-3. KDL-46EX527 OVERALL WIRE DRESSING Figure 6-1. KDL-32EX427/32EX527 OVERALL WIRE DRESSING
Figure 6-2. KDL-40EX527 OVERALL WIRE DRESSING
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
49
SECTION 7 - SERVICE ADJUSTMENTS OVERVIEW As mentioned in “Section 2 - Software Requirements” on page 11, the models in this manual utilize a “generic” type main board, therefore certain service adjustments settings must be changed or confirmed when either the main Board, LCD Panel, or TCON Board are replaced.
UPDATING THE SOFTWARE
ACCESSING SERVICE ADJUSTMENT MODE 1. TV must be in standby mode. (Power off). 2. Access Service Mode by pressing the following buttons on the Remote Commander within a second of each other:
DISPLAY
Channel 5
Volume +
POWER .
POWER
After replacing the main Board, LCD Panel, or TCON Board, you MUST UPDATE the SOFTWARE to the latest version. .
DISPLAY
5 VOLUME+
RM-YD064
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
50
SECTION 7 - SERVICE ADJUSTMENTS 3. The DIGITAL Service Menu displays. NOTE: There are 3 Service Menus for this model, DIGITAL, CHASSIS, and VPC. If the DIGITAL Service Menu is not displayed, press JUMP or OPTIONS on the Remote Commander. DIGITAL
SERVICE
001 OP 000 VERS
---
Within each Service Menu are Categories and data information.
Category Name
Category Number Item Number
DM1.301W00AA RF:01.05 WF1.003W00AA WF:2.0.0.99 DF1.001W00AA WF:0B YM1.010W00AA CAN:X.XXX DB2.105W00AA FDlXXXX (DM1.301W00A) DD1.016W00AA WP0.521W00AA
MID:1C117081 PM1.012W00LU PID:0402000 PB1.000W00LU PNL:LTY400HM0801 PL1.011J46LUX PD1.011J46LUX POP:X.XXX
SERVICE WYVERN S2_NOISE_TH
32
Data Value
Figure 7-3. Service Data Definitions
press JUMP or OPTIONS
SERVICE WYVERN S2_NOISE_TH
CHASSIS 000 000
Item Name
Figure 7-1. Sample Digital Service Menu
CHASSIS 000 000
VIEWING OR CHANGING SERVICE DATA
32
Figure 7-2. Sample Chassis Service Menu
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
Use the buttons on the Remote Commander to review or change the service data.
4. To change the Category, press 2 to move to the Next Category or press 5 to go back to the Previous Category. Note: Pressing 2 or 5 only changes the Categories within the Service Menu displayed. 5. To change the adjustment item, press 1 to move to the Next Item or 4 to go back to the Previous Item. 6. To change the Data Value, press 3 to increase the Data Value or 6 to decrease the Data Value. 4. Press MUTING then press 0 to WRITE (Save) the changes. 5. To exit service mode, press HOME or turn the TV power off. 51
SECTION 7 - SERVICE ADJUSTMENTS VERIFYING SERVICE ADJUSTMENTS The following procedures should be perfomed after updating the software to ensure that the service adjustment data is accurate.
3. Press 2 to move to the 002 MODEL category. DIGITAL 002 MODEL 000 SEG
SERVICE I1_I5
●● Verify the Segment Code ●● Verify the Destination ●● Verify the Model Name
VERIFYING THE SEGMENT CODE After updating the software, go into Service Mode to verify the Segment Code data value is set. CAUTION: Selecting the incorrect destination may requiring replacing the Main Board.
1. TV must be in standby mode. (Power off). 2. Access Service Mode by pressing the following buttons on the Remote Commander within a second of each other:
DISPLAY
Channel 5
Volume +
DIGITAL
SERVICE
001 OP 000 VERS
---
DM1.301W00AA RF:01.05 WF1.003W00AA WF:2.0.0.99 DF1.001W00AA WF:0B YM1.010W00AA CAN:X.XXX DB2.105W00AA FDlXXXX (DM1.301W00A) DD1.016W00AA WP0.521W00AA
MID:1C117081 PM1.012W00LU PID:0402000 PB1.000W00LU PNL:LTY400HM0801 PL1.011J46LUX PD1.011J46LUX POP:X.XXX
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
POWER .
4. Using the table, press 3 to increase the data value or 6 to decrease the data value, to select the correct segment code data value. Model Name KDL‐32EX427 KDL‐32EX527 KDL‐40EX527 KDL‐46EX527
Code Name P‐1 P‐1 P‐1 P‐1
Segment Code I1 I1 I1 I1
Region CO CO CO CO
5. Proceed to “Verifying the Destination”.
VERIFYING THE DESTINATION The correct model may need to be selected after updating the software.
6. Press 1 to move to the 001 DEST item. DIGITAL 002 MODEL 001 DEST
SERVICE LTN/ATSC
52
SECTION 7 - SERVICE ADJUSTMENTS 7. Using the table, press 3 to increase the data value or 6 to decrease the data value, to select the correct destination of the TV. DESTINATION COLUMBIA
DATA VALUE LTN/ATSC
CAUTION: Verify the DESTINATION is set correctly before proceeding to the next step. If another destination Data Value is selected, it may possibly corrupt the software which would require a main Board replacement. 8. Proceed to “Verifying the Model Name”.
VERIFYING THE MODEL NAME The correct model may need to be selected after updating the software.
9. Press 1 to move to the 002 MODEL item. DIGITAL 002 MODEL 002 MODELNAME
SERVICE KDL-40EX527
10. If the correct model does not display, press 3 until the model displayed matches the model of the TV. 11. Press MUTING then press 0 to WRITE (Save) the changes.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
12. To exit service mode, press HOME or turn the TV power off.
OPTIONAL ADJUSTMENTS
All Sony TVs are set for optimal viewing perforrmance. Refer to the following instructions if the customer requests additonal adjustments.
SETTING WHITE BALANCE ADJUSTMENTS White Balance adjustment data is located on the Digital Service Menu.
1. TV must be in Standby Mode. (POWER off). 2. Press the following buttons on the Remote Commander within a second of each other: DISPLAY Channel 5 Volume + POWER . DIGITAL
SERVICE
001 OP 000 VERS
---
DM1.301W00AA RF:01.05 WF1.003W00AA WF:2.0.0.99 DF1.001W00AA WF:0B YM1.010W00AA CAN:X.XXX DB2.105W00AA FDlXXXX (DM1.301W00A) DD1.016W00AA WP0.521W00AA
MID:1C117081 PM1.012W00LU PID:0402000 PB1.000W00LU PNL:LTY400HM0801 PL1.011J46LUX PD1.011J46LUX POP:X.XXX
3. Press JUMP or OPTIONS on the Remote Commander until the VPC menu displays.
53
SECTION 7 - SERVICE ADJUSTMENTS VPC 000 000
SERVICE DATA_COPY BU_TRANS
0
4. Press 2 to move to “006 WB” Category. VPC 006 000
SERVICE WB R_DRV
128
RESETTING THE TV TO FACTORY CONDITION Use the following instructions to restore the User Adjustments and Channel Memory settings to the preset factory conditions.
1. While holding down the on the Remote Commander, press the POWER button on the TV Switch Unit of the set. 2. The set restarts and displays the Initial Setup screen. This may take several minutes.
5. To change the data value of the R_DRV, press 3 to increase the value or 6 to decrease the value. NOTE: The data value must be set between the range 1 to 255. 6. Press 1 to move to the next item (001 G_DRV). 7. To change the data value, press 3 to increase the value or 6 to decrease the value. 8. Repeat steps 6 and 7 for each of the following items: 002 B_DRV 003 R_BKG 004 G_BKG 005 B_BKG 9. To save the changes, press MUTING then press 0 . 10. To exit service mode, press HOME or turn the TV power off.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
54
SECTION 7 - SERVICE ADJUSTMENTS RESETTING THE TV TO FACTORY CONDITION USING SERVICE MODE 1. TV must be in Standby Mode. (POWER off). 2. Press the following buttons on the Remote Commander within a second of each other:
DISPLAY
Channel 5
Volume +
POWER .
3. If necessary, press JUMP or OPTIONS to go to DIGITAL mode. 4. Press 8 . “SERVICE” changes to green RST. 5. Press MUTING . RST executes the command and displays EXE. 6. Press 0 . EXE-RST displays green, then red indicating the TV is writing the data. When the process is complete the green SERVICE text displays and the LED display as shown below:
TIMER
Standby
POWER
7. Cycle AC Power (Unplug and Plug AC Cord from the AC Outlet). The set restarts and displays the Initial Setup screen. This may take several minutes.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
55
is a trademark of Sony Electronics Reproduction in whole or part without written permission is prohibited. All rights reserved Sony Corporation 9-888-394-01
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
Sony Technology Center Technical Services Service Publication Department
English 2011BJ74WEB-1 Printed in USA © 2011.2
56
APPENDIX A - REMOVING THE REAR COVER REMOVING THE POWER CORD FROM THE KDL-32EX427/32EX527 ONLY 1. Using the instructions provided in the “Rear Cover and REAR COVER The AC Power Cord is connected to the Power Supply board and then routed out through the Rear Cover. When removing the Rear Cover use caution to avoid pulling the AC Power Cord which may damage the cord.
AC Cover Removal” on page 43, remove the screws from the Rear Cover. 2. Remove 1 screw from AC Cover. 3. Gently start to lift the Rear Cover to detach it from the Bezel.
Caution: These instructions should be followed whenever removing the Rear Cover.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
A-1
APPENDIX A - REMOVING THE REAR COVER 4. Continue pulling the Rear Cover up from the Bezel one section at a time.
5. Lift up Rear Cover with AC Cover and AC Power Cord attached. NOTE: Hold AC Power Cord while lifting up Rear Cover. Do not pull the AC Power Cord or damage the connector on the Power Board.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
6. Disconnect the AC Power Cord to detach from Power Supply Board.
7. Release the clips on the inside of the rear cover to detach the AC Cover.
A-2
APPENDIX A - REMOVING THE REAR COVER KDL-40EX527 ONLY 1. Using the instructions provided in the “Rear Cover and AC Cover Removal” on page 43, remove the screws from the Rear Cover. 2. Remove 1 screw from AC Cover. 3. Gently start to lift the Rear Cover to detach it from the Bezel.
4. Continue pulling the Rear Cover up from the Bezel one section at a time.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
5. Lift up Rear Cover with AC Cover and AC Power Cord attached. NOTE: Hold AC Power Cord while lifting up Rear Cover. Do not pull the AC Power Cord or damage the connector on the Power Board.
6. Disconnect the AC Power Cord to detach from Power Supply Board.
A-3
APPENDIX A - REMOVING THE REAR COVER 7. Release the clips on the inside of the rear cover to detach the AC Cover.
KDL-46EX527 ONLY 1. Using the instructions provided in the “Rear Cover and AC Cover Removal” on page 43, remove the screws from the Rear Cover. 2. Remove 1 screw from AC Cover. 3. Gently start to lift the Rear Cover to detach it from the Bezel.
4. Continue pulling the Rear Cover up from the Bezel one section at a time.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
A-4
APPENDIX A - REMOVING THE REAR COVER 5. Use care when lifting the Rear Cover from the Bezel by the Terminal Area. HINT: Support the Rear Cover by placing your hand above the screw hole on the Rear Cover.
7. Disconnect the AC Power Cord to detach from Power Supply Board.
8. Release the clips on the inside of the rear cover to detach the AC Cover. 6. Lift up Rear Cover with AC Cover and AC Power Cord attached. NOTE: Hold AC Power Cord while lifting up Rear Cover. Do not pull the AC Power Cord or damage the connector on the Power Board.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
A-5
APPENDIX B - REPLACING THE LCD PANEL REMOVING THE LCD PANEL FROM THE BEZEL
NOTE: A flat head screw driver can be used to remove the brackets.
The LCD Panel is adhered to the Bezel using double sided tape. When replacing the panel, you should also replace the tape.
Caution: These instructions should be followed whenever separating the LCD Panel from the Bezel. 1. Using the instructions provided in “Rear Cover and AC Cover Removal” on page 43, remove the rear cover, all of the boards, and connectors. CAUTION: To avoid damaging the panel and bezel, always lay the TV with the bezel face down on the cloth to pull the panel off of the bezel. Placing the panel face down on the cloth and attempting to pull the bezel off of the panel may cause damage to the panel. 2. Remove the Panel Brackets.
Panel Bracket
3. Remove the HMS3 Board and the HLR2 Board. NOTE: The LED Bracket is part of the bezel assembly.
4. Placing one hand between the LCD Panel and the KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
B-1
APPENDIX B - REPLACING THE LCD PANEL bezel, gently start to lift the panel away from the bezel. Lift up by holding the portion of the panel. DO NOT hold onto the LCD cells
REATTACHING THE LCD PANEL ONTO THE BEZEL The double-sided tape used to adhere the LCD Panel to the Bezel should be replace whenever the panel or the bezel is replaced.
1. Place the replacement bezel face down on a soft cloth. 2. Ensure that all of the original tape has been removed from the LCD panel and the bezel.
5. Continue the process until the panel is removed from the bezel. Lift slowly removing one section at a time.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
B-2
APPENDIX B - REPLACING THE LCD PANEL 3. Using the following illustrations, place the double-sided tape onto the bezel. 32”
32” models use 2 pieces
40”
4. Place the top of the LCD Panel onto the bezel. a. Adjust the right and left side so the panel fits securely onto the bezel. b. Slowly place the bottom of the panel within the bezel.
a
b
5. Ensure the panel is securely placed inside the bezel.
40” models use 2 pieces
46”
46” models use 3 pieces
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
B-3
APPENDIX C - SETUP GUIDE The Setup Guides (Operating Instructions) are the documents that are included with the television. Sony’s BRAVIA TVs now come with an on-screen i-Manual. To learn more about the TVs features access the i-Manual using the customers remote control.
KDL-32EX427/32EX527/40EX527/46EX527
C-1
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS01COV.fm
4-273-010-31(1)
Televisor digital a color con pantalla de cristal líquido
Inicio Uso de su TV BRAVIA Configuración de la red Información adicional
Guía de configuración (Manual de instrucciones)
Lea este manual antes de usar el producto
Centro de Asistencia de Sony http://esupport.sony.com/ES/LA/ Llame al número telefónico que aparece en su póliza de garantía. Por favor no devuelva el producto a la tienda
KDL-55EX727 / 55EX725 / 46EX727 / 46EX527 / 46EX525 / 40EX727 / 40EX725 / 40EX527 KDL-40EX525 / 40CX527 / 40CX525 / 32EX727 / 32EX725 / 32EX527 / 32EX525 / 32EX427 KDL-32EX425 / 32CX527 / 32CX525
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS02REG.fm
Registro de propiedad El modelo y los números de serie están ubicados en el costado y en la parte posterior del televisor. Anote estos números en los espacios que se proporcionan a continuación. Refiérase a ellos cuando contacte con su distribuidor Sony acerca de este televisor.
Nombre de modelo N° de serie
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este televisor a la humedad ni la lluvia.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR
PRECAUCION
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR
Este símbolo pone sobre aviso al usuario de la presencia de “voltaje peligroso” sin aislamiento en el interior del televisor, el cual puede ser de tal intensidad que podría presenter riesgo de descarga eléctrica. Este símbolo tiene por objeto advertir al usuario que la documentación que acompaña a este televisor contiene instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio). El televisor no debe estar expuesto a goteos ni salpicaduras, ni se deben colocar sobre él objetos con líquidos como floreros.
PRECAUCIÓN Para evitar las descargas eléctricas, no utilice este enchufe polarizado de corriente alterna con un cable de extensión, receptáculo u otro tomacorriente a menos que, al conectarse, los contactos queden completamente introducidos y no queden expuestos.
Seguridad ❑ Algunas personas pueden experimentar molestias (como cansancio visual, fatiga o náuseas) al ver imágenes de video 3D o al jugar con juegos 3D estereoscópicos. Sony recomienda que los usuarios descansen regularmente al ver videos 3D o al jugar con juegos 3D estereoscópicos. La duración y la frecuencia de los descansos necesarios varían según cada persona. Usted debe decidir lo que mejor funciona en su caso. Si experimenta molestias, debe dejar de ver imágenes de video 3D o de jugar juegos 3D estereoscópicos hasta que éstas desaparezcan. Consulte a su médico si lo considera necesario. También se recomienda leer nuevamente (i) el manual de instrucciones de cualquier otro dispositivo o medio que se utilice con el televisor y (ii) nuestro sitio web (http://esupport.sony.com/ES/LA/) para obtener la última información. La vista de los niños pequeños (en especial los menores de seis años) todavía está en desarrollo. Consulte con su médico (a un pediatra o a un oftalmólogo) antes de permitir que niños pequeños vean imágenes de video 3D o jueguen juegos 3D estereoscópicos. Los adultos deben supervisar a los niños pequeños para asegurarse de que sigan las recomendaciones anteriores. ❑ Cuando utilice la función 3D simulado, tenga en cuenta que la imagen que se muestra se encuentra modificada de la imagen original debido a la conversión realizada por este televisor.
❑ Consulte la información sobre seguridad en Folleto de instrucciones de seguridad.
Audio Evite el uso prolongado del aparato con volumen superior a 85 decibeles, porque esto podrá perjudicar su audición.
Nota sobre Closed Captions El uso del televisor con finalidades distintas a la visualización privada de emisiones de programas en UHF o VHF o transmisiones vía cable dirigidas al público en general puede requerir la autorización de la compañía de emisión por cable y/o del propietario del programa.
La clase 32 ofrece un tamaño de imagen de 31,5 pulgadas (80,1/ 80,0 cm) y la clase 55 ofrece un tamaño de imagen visible de 54,6 pulgadas (138,8 cm), medidos en sentido diagonal.
~ • La “x” que aparece en el nombre del modelo corresponde a un dígito numérico, relacionado con el diseño, color o sistema de TV. • Las ilustraciones del control remoto utilizadas en este manual pertenecen al RM-YD062 a menos que se indique lo contrario. • Las ilustraciones utilizadas en este manual pueden ser diferentes según su modelo de TV. • Conserve este manual para referencia futura.
❑ Use el televisor únicamente con ca de 110 - 240 V ❑ Utilice el cable de alimentación de ca especificado por Sony y que corresponda al voltaje de la zona donde vaya a utilizarlo. ❑ Por razones de seguridad, el enchufe está diseñado de tal forma que sólo puede conectarse en una dirección en los tomacorrientes de pared. Si no puede introducir completamente los contactos del enchufe en el tomacorriente, póngase en contacto con su distribuidor. ❑ Si se introduce algún objeto sólido o cae líquido en la unidad, desenchufe el televisor inmediatamente y haga que sea revisado por personal especializado antes de volver a operarlo. ❑ Desconecte el televisor si no va a utilizarlo durante algunos días. Para ello, tire del enchufe, nunca del cable.
2 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS02REG.fm
La experiencia de alta definición asombrosa de BRAVIA® ¡Gracias por elegir a Sony! Su nuevo TV BRAVIA® le brinda una “Experiencia de alta definición asombrosa”. Este documento le ayudará a aprovechar su TV al máximo. Registre su TV en: http://esupport.sony.com/LA/perl/ registration.pl
Cuatro pasos para una experiencia de alta definición asombrosa TV, fuente, sonido y configuración.
1
TV
Ahora que ya hizo la mejor elección en tecnología LCD de TV, retire todos los accesorios del empaque antes de configurar su TV.
2
Fuente
Para disfrutar los increíbles detalles de su TV BRAVIA debe tener acceso a programación HD. • Mejore la señal o la fuente de contenido, solicite la alta definición (HD) a su proveedor de servicios de HD.
• Reciba las emisiones de HD por aire a través de una antena para TV de alta definición (HD) conectada directamente a la parte posterior del TV. Visite www.antennaweb.org para recibir más información sobre la selección y configuración de antena. • Descubra la riqueza del entretenimiento disponible en la actualidad a través de los reproductores Blu-ray Disc™ de súper alta resolución y demás equipos HD de Sony.
3
Sonido
Complete la experiencia de alta definición con un sistema de sonido envolvente BRAVIA Sync™ o un receptor de audio/ video de Sony.
4
Ajustes
Instale su TV y conecte sus fuentes. Consulte la página 14 para ver diagramas de conexión de muestra. Para obtener la más alta calidad de experiencia HD, utilice los cables de HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) de Sony.
Este TV muestra todas las señales de entrada de video en una resolución de 1.920 puntos × 1.080 líneas excepto el KDL-32EX427 y KDL-32EX425, los cuales las muestran en una resolución de 1.366 puntos × 768 líneas.
(Continúa)
3
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS02REG.fm
El siguiente cuadro muestra los formatos de video de alta definición (HD) y los de definición estándar (SD) compatibles con las entradas de TV de su BRAVIA.
*1 576i, 576p: no disponible con los modelos de las series EX727, EX527, EX427 y CX527. *2 Para los formatos de PC compatibles, consulte i-Manual.
4 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS02REG.fm
Referencia de funciones y traducciones En este manual se incluyen ciertos términos en inglés. A continuación encontrará su traducción y explicación.
Texto en el manual 3D 8VSB AOSS ARC ATSC A/V BD Blu-ray Disc “BRAVIA” Internet Video BRAVIA Sync CABLE/ANTENNA ca CableCARD
CHANNEL +/–, CH +/–, – CHANNEL + COMPONENT DHCP DISPLAY DLNA® Certified DVD DVI (Interface Visual Digital) ECO GUIDE HD HDMI HOME i-Manual IN INPUT Internet IP JUMP Kit LAN LCD MENU Motionflow MUTING NTSC OPTICAL OPTIONS OUT PC PC IN PCM PIN PLAY PlayStation POWER RETURN RGB SAT SD SLEEP STOP SYNC MENU
Español
Explicación
Tri-dimensionales Modulación de banda lateral Nivel-8 Sistema de Seguridad tipo Estacion Aérea de un paso Canal de Retorno de Audio Marca comercial registrada Audio/Video Reproductor de Blu-ray Disc™ Marca comercial registrada Video por Internet con servidores contratados por Sony Marca comercial registrada Cable/Antena Corriente alterna Marca comercial Proporciona a los usuarios de cable acceso a canales codificados digitalmente – sin la necesidad de usar un receptor de televisión digital. Canal +/–, – Canal + Componente Protocolo de Configuración de Base Dinámica Mostrar Marca comercial registrada Disco digital de video Interfaz visual digital Ecológico Guía Alta definición Interfaz multimedia de alta definición Inicio Manual de instrucciones en pantalla Entrada Entrada Red Mundial de Información Protocol de Internet Alternador de canales Conjunto de artículos Red de área local Pantalla de cristal líquido Menú Mejorador de movimiento Silenciador Comité nacional de sistema de televisión Óptica Opciones Salida Computadora personal Entrada de video de una computadora Modulación del pulso-código Codigo de identificación Personal Reproducir Marca comercial registrada Encendido/Apagado Volver Rojo, verde y azul Satélite Definición estándar Apagado automático Parar Menú de sincronización
(Continúa)
5
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS02REG.fm
Texto en el manual TIMER (s) TV USB VCR VHF/UHF VIDEO/L-AUDIO-R VOLUME +/–, VOL +/– , – VOL + WPS WPS (PIN)
Español
Explicación
Temporizador (es) Televisor Puerto Serial Universal Videograbadora Señal de televisión de frecuencias altas/ultra altas VIDEO/izquierda-AUDIO-derecha Volumen +/–, – Volumen + Configuración de seguridad para Wi-Fi Configuración de seguridad para Wi-Fi que provee un código de identificación personal
6 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS02REG.fm
7 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS01TOC.fm
Tabla de contenido Inicio Verificación de los accesorios................................................................................... 10 Colocación de pilas en el control remoto .................................................................. 10 Antes de configurar su TV......................................................................................... 11 1: Instalación del soporte de sobremesa .................................................................. 12 2: Ajuste del ángulo de visión del TV ........................................................................ 13 3: Conexión del TV.................................................................................................... 14 4: Fijación del TV ...................................................................................................... 17 5: Organización del cable de alimentación de ca/Agrupación de los cables ............ 18 6: Ejecución de la Configuración inicial..................................................................... 19 Uso de un soporte de montaje mural ........................................................................ 20 Instalación del TV en una pared o en un lugar cerrado ............................................ 21
Uso de su TV BRAVIA Ver TV ....................................................................................................................... 22 Selección de funciones y configuraciones diversas (menú principal) ....................... 24 Desplegado del Manual de instrucciones (i-Manual) ................................................ 26
Configuración de la red Preparación de una red por cable............................................................................. 28 Preparación de una LAN inalámbrica ....................................................................... 28 Configuración de la conexión a Internet.................................................................... 29 Si no se puede conectar a Internet ........................................................................... 31 Ajuste de las configuraciones de despliegue de servidores ..................................... 31
Información adicional Solución de problemas.............................................................................................. 33 Especificaciones ....................................................................................................... 35
8 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS01TOC.fm
Después de configurar su TV BRAVIA y de aprender el funcionamiento básico con este manual, consulte el manual incluido (i-Manual) para una mayor explicación acerca de las características de su TV. Este TV incluye un manual (i-Manual). Para acceder al i-Manual, presione i-MANUAL en el control remoto y seleccione un elemento. Para más información, consulte la página 26 de este manual. El contenido del i-Manual puede ser distinto dependiendo del modelo, región y área.
Contenido del i-Manual Cómo usar i-Manual Funciones de TV “BRAVIA” Función 3D Sensor de presencia “BRAVIA” Internet Video Internet Widgets LAN inalámbrica lista “BRAVIA” Sync con “Control para HDMI” TrackID™/B. de música/B. de vídeos
Mirar TV Función 3D Guía de programación electrónica digital Favoritos Modo ancho Modo de imagen Fotos/Música/Videos Imagen doble (PIP) Imagen doble (P&P)
Ajustes/Menú principal Acerca del menú principal Ajustes Imagen y pantalla Sonido Preferencias i-Manual
Configuración digital Configuración analógica Entradas externas Canales y entradas Red Soporte técnico
Uso de otros equipos/ Internet Reproductor VCR/DVD Sistema de audio Dispositivo USB (p. ej., Cámara digital) Fotograma Equipo HDMI Internet/LAN inalámbrica Red de hogar PC
Descripción de las partes Control remoto Indicadores y controles de TV Terminales
Diagnóstico Índice Marcadores
9 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
Inicio Verificación de los accesorios
Colocación de pilas en el control remoto
Control remoto (1)*1 Pilas de tamaño AAA (2) Soporte de sobremesa (1)*2 Tornillos de fijación para el soporte de sobremesa (M5 × 16) (3) Tornillos de montaje para el soporte de sobremesa (M6 × 14) (4) (para KDL-55/46EX72x/KDL-46EX52x) Tornillos de montaje para el soporte de sobremesa (M6 × 14) (3) (para KDL-40/32EX72x/KDL-40/32CX52x) Tornillos de montaje para el soporte de sobremesa (M5 × 16) (2) (para KDL-40/32EX52x/KDL-32EX42x) Llave hexagonal (1) (excepto KDL-40/32EX52x/KDL-32EX42x) Manual de instrucciones (este manual) y otros documentos
B KDL-55/46/40/32EX72x
*1 Consulte el número del modelo impreso en el control remoto. *2 Se requiere ensamblar la base de soporte de sobremesa. Para ensamblar la base de soporte de sobremesa consulte el folleto suministrado de la base de soporte de sobremesa.
1 2
Retire la película protectora. Empuje y deslice la tapa hacia arriba.
B Excepto KDL-55/46/40/32EX72x
Presione para abrir
1 2
Retire la película protectora. Empuje y levante la cubierta para abrir.
10 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
Algunas indicaciones para el Control remoto • Apunte el control remoto directamente hacia el sensor infrarrojo que tiene el TV. • Asegúrese de que ningún objeto obstruya la comunicación entre el control remoto y el sensor infrarrojo del TV.
Antes de configurar su TV Algunos modelos de TV se entregan con un soporte de sobremesa desmontable de modo que pueda instalar el TV en la pared directamente. Si decide no montar el TV en la pared, tendrá que instalar el soporte de sobremesa. Para completar la tarea necesitará un destornillador Phillips (de cruz) (no suministrado) o una llave hexagonal (suministrada con algunos modelos) y los tornillos suministrados. Busque el folleto de instrucciones del soporte de sobremesa que se suministra.
• Asegúrese de que su TV tenga la ventilación adecuada, consulte la página 21. • Para una mejor calidad de imagen, no exponga la pantalla a iluminación directa o a la luz del sol. • Evite instalar el TV en una habitación con materiales que reflejen luz en las paredes o el piso. • Evite trasladar el TV de un área fría a una caliente. Los cambios bruscos de temperatura ambiente pueden crear humedad por condensación. Como consecuencia de ello, podría verse afectada la calidad de la imagen y de los colores. En caso de que eso ocurra, deje evaporar la humedad por completo antes de encender el TV. • Asegúrese de que no haya objetos frente al televisor.
(Continúa)
11
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Inicio
• Las lámparas fluorescentes pueden interferir con el funcionamiento del control remoto; se recomienda apagarlas. • Si tiene problemas con el control remoto, vuelva a colocar las pilas o reemplácelas y asegúrese de hacerlo correctamente.
Tenga en cuenta lo siguiente al configurar el TV: • Desconecte todos los cables para transportar el TV. • Para transportar el TV asegúrese de contar con la cantidad suficiente de personas; para los TV de gran tamaño se necesitan dos o más personas. • Es muy importante la colocación correcta de las manos para trasladar el TV, por seguridad y para evitar cualquier daño.
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
• No exponga el sensor de presencia a la luz solar directa o a otras luces fuertes dado que podrían provocar un mal funcionamiento.
B KDL-40/32EX52x y KDL-32EX42x
Sensor infrarrojo
Sensor de presencia
Pasadores guía Transmisor síncrono 3D (sólo KDL-55/46/40/ 32EX72x)
~ • Alinee el TV desde la parte superior, deslícelo hacia adentro hasta que no se puedan ver los pasadores guía.
2 1: Instalación del soporte de sobremesa Consulte el folleto de instrucciones del soporte de sobremesa que se suministra para la correcta instalación.
1
Utilice los tornillos suministrados para instalar la unidad de TV en el soporte de sobremesa.
B KDL-55/46/40/32EX72x, KDL-46EX52x y KDL-40/32CX52x
Coloque la unidad de TV sobre la base de soporte de sobremesa.
~ • No haga fuerza contra el panel LCD o el marco de la pantalla. • Tenga cuidado de no prensarse las manos ni prensar el cable de alimentación de ca al instalar la unidad de TV en el soporte de sobremesa.
B KDL-40/32EX52x y KDL-32EX42x
B KDL-55/46/40/32EX72x, KDL-46EX52x y KDL-40/32CX52x
Pasadores guía
~ • Si utiliza un destornillador eléctrico, defina la fuerza de torsion a aproximadamente 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
12 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
Desinstalación del soporte de sobremesa del TV
2: Ajuste del ángulo de visión del TV
Para desinstalar el soporte de sobremesa del TV, quite los tornillos que se fijaron en el paso 2.
Este TV se puede ajustar dentro de los ángulos que se muestran a continuación.
Ajuste del ángulo (pieza giratoria) ~ • Cuando ajuste el ángulo, sostenga el soporte con una mano para evitar que el soporte se deslice o que se incline el TV. B KDL-55/46/40/32EX72x, KDL-46EX52x y KDL-40/32CX52x 20°
20°
20°
20°
B KDL-40/32EX52x y KDL-32EX42x 15°
15°
15°
15°
Ajuste del ángulo (inclinación) (excepto KDL-40/32CX52x) ~ • Tenga cuidado de no pellizcarse los dedos entre el TV y el soporte cuando ajuste el ángulo. B KDL-55/46/40/32EX72x y KDL-46EX52x 0° - 6°
(Continúa)
13
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Inicio
~ • No quite el soporte de sobremesa por ningún motivo, excepto para instalar los accesorios correspondientes en el TV. • Cuando quite el soporte de sobremesa del TV, coloque la cara de la pantalla hacia abajo sobre una superficie de trabajo firme que sea más grande que el TV. • Para no dañar la superficie de la pantalla LCD, asegúrese de colocar un paño suave sobre la superficie de trabajo. • Cuando instale el TV en la pared, retire los tornillos de la parte posterior del TV. Los tornillos y el número de tornillos depende del modelo de TV. (Están fijados a los orificios de los tornillos para el montaje mural.) Asegúrese de colocar los tornillos que retiró en un lugar seguro. Manténgalos alejados de los niños. • Cuando vuelva a instalar el soporte de sobremesa, asegúrese de fijar los tornillos (retirados previamente) en los orificios originales de la parte posterior del TV. • Para obtener instrucciones acerca del uso del soporte de montaje mural con su TV vaya a http://esupport.sony.com para su modelo de televisor y descargue “Información adicional sobre cómo usar el suporte de montaje mural”.
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
B KDL-40/32EX52x y KDL-32EX42x 0°
3: Conexión del TV Se muestra un decodificador con conexión HDMI
6°
Decodificador
Recomendación para el enchufe tipo F Se recomienda el que se basa en la siguiente ilustración acerca del enchufe tipo F. La proyección del cable interno desde la parte de conexión debe ser menor que 1,5 mm.
1,5 mm máx. (Ilustración de referencia del enchufe tipo F)
14 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
Se muestra un decodificador con conexión COMPONENT (Componente)
Sistema de cable o Sistema de antena VHF/UHF
Antena
Inicio
Cable
Decodificador
Se muestra con una conexión básica de alta definición (HD) BRAVIA® Sync™ **Conexión óptica *Receptor de A/V *Parte posterior del TV
*Blu-ray Disc
Decodificador de cable HD o Receptor satelital HD SAT (Plato) Cable/ Antena * Significa un dispositivo apto para BRAVIA Sync. ** La conexión óptica solo es necesaria para receptores de A/V que no soportan ARC.
(Continúa)
15
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
Se muestra con una conexión básica HD con un sistema de cine en casa *Conexión óptica o
Parte posterior del TV Sistema de cine en casa Blu-ray Disc/DVD
Cable/SAT (Plato)
Cable/ Antena
Decodificador de cable SD o Receptor satelital SD
* La conexión óptica solo es necesaria para receptores de A/V que no soportan ARC.
Se muestra con conexión de PC con VCR/DVD SD Panel lateral PC portátil
Parte posterior del TV
PC o
Separador
VCR Combinación de VCR/DVD
DVD
Cable/Antena
16 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
4: Fijación del TV
Medidas para evitar que se caiga el TV • Instale el TV de modo que quede fijo a la pared o base. • No permita que los niños jueguen o se cuelguen del mueble o del TV. • Evite colocar o colgar objetos en el TV. • No instale nunca el TV en: – superficies resbaladizas, inestables o irregulares. – muebles que pueden utilizarse fácilmente como escalones, como una cómoda. • Instale el TV donde no puedan deslizarlo, empujarlo o hacerlo caer. • Coloque todos los cables de alimentación ca y cables de conexión de modo que no estén al alcance de los niños.
Preste atención a las siguientes medidas de seguridad cuando instale un TV en el soporte de TV (no suministrado).
1
Fije la base de soporte donde se apoyará el TV.
Asegúrese de que la base de soporte tolere correctamente el peso del TV. Utilice dos soportes en ángulo (no suministrado) para fijar la base de soporte. Para cada soporte en ángulo, utilice el herraje adecuado a fin de: • Sujetar un lado del soporte en ángulo a la pared. • Sujetar el otro lado a la base de soporte. Soporte en ángulo (no suministrado) Base de soporte
2
Fije el TV a la base de soporte.
Utilice los herrajes opcionales que se enumeran a continuación (no suministrado): • El tornillo de M4 × 10 mm (atornillado a la base de soporte de sobremesa del TV). • Un tornillo o elemento similar (sujetado a la base de soporte del TV). • Cuerda o cadena (lo suficientemente fuerte para tolerar el peso del TV). Asegúrese de que no haya demasiada longitud sobrante de cuerda o cadena.
(Continúa)
17
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Inicio
Sony recomienda especialmente tomar medidas para evitar que el televisor se caiga. Los televisores que no están instalados de manera segura pueden caerse y provocar daños a la propiedad, causar lesiones corporales o incluso la muerte.
Medidas recomendadas para la instalación del TV
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
También puede utilizarse para este fin el Kit opcional de correa de soporte Sony. Dependiendo del modelo de su TV, está disponible el Kit de correa de soporte Sony como un accesorio opcional. Tornillo de M4 × 10 (no suministrado)
Cuerda o cadena (no suministrado)
Orificio para tornillo en la base de Tornillo soporte de (no suministrado) sobremesa
~ Para obtener el Kit opcional de correa de soporte Sony, póngase en contacto con nuestro servicio de soporte al cliente suministrando el nombre del modelo de su TV. • Visite la página de Internet http://esupport.sony.com/ES/LA/
3
~ • Junto con el TV se envían tornillos que se encuentran instalados en la parte posterior del TV dependiendo del modelo de TV. (Están fijados a los orificios de los tornillos para el montaje mural.) Asegúrese de quitar los dos tornillos superiores antes de anclar el TV en la pared. • Fijar el TV al soporte sin sujetar correctamente el TV ni el soporte a la pared no es garantía suficiente de que el TV permanezca en su sitio. Para una mayor protección, siga las tres medidas recomendadas anteriormente.
5: Organización del cable de alimentación de ca/ Agrupación de los cables B KDL-40/32CX52x
Anclaje de TV a la pared.
Sujete el TV a la pared mediante pernos, tornillos de anclaje y cadena (o soga). Tornillos de fijación (M6) (no suministrado)
Orificios de montaje de la pared
Cuerda o cadena (no suministrado) Anclaje (no suministrado)
Cable de alimentación de ca
B Excepto KDL-40/32CX52x ~ • Antes de agrupar los cables, quite el sujetador de cables de la cubierta de ca (consulte los pasos 1 y 2). Vuelva a utilizar el sujetador de cables (consulte el paso 3) para agrupar los demás cables (consulte el paso 4). • No agrupe el cable de alimentación de ca junto con otros cables.
18 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
6: Ejecución de la Configuración inicial
KDL-55/46/40/32EX72x y KDL-46EX52x
Excepto KDL-40/32CX52x
2
3
4
Inicio
1
Para KDL-40/ 32CX52x
KDL-40/32EX52x y KDL-32EX42x
1
2
3
4
*
* Cuando instale en la pared, coloque el sujetador de cables debajo de las terminales.
1
Complete sus conexiones de cables antes de proceder a la Configuración inicial. Conecte el TV al tomacorriente más cercano.
2
Presione 1 (power) en el TV. El indicador " (power) se iluminará en verde. Cuando enciende el TV por primera vez, aparece el menú Idioma/ Language en la pantalla.
~ • Cuando enciende el TV por primera vez, el TV requiere de cierto procesamiento interno para optimización antes de que pueda realizar la configuración inicial. No habrá imagen ni sonido y el indicador timer en el frente del TV parpadeará en color naranja durante 40 segundos aproximadamente. No apague el TV durante este proceso. Este proceso se ha completado en la fábrica en algunos TV.
(Continúa)
19
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
3
Siga las instrucciones en pantalla. ~ • El modo Doméstico configura el TV para mostrar las configuraciones optimizadas para la visualización doméstica.
Uso de un soporte de montaje mural Su TV, se puede montar en la pared con un soporte de montaje mural (no suministrado). Para algunos modelos de TV de mayor tamaño, es necesario desmontar el soporte de sobremesa; ver “Desinstalación del soporte de sobremesa del TV” (página 13). Prepare el TV para el soporte de montaje mural antes de conectar los cables. Por motivos de seguridad y protección del producto, Sony recomienda utilizar el soporte de montaje mural diseñado para su televisor; recomienda también que la instalación la realice un contratista con licencia o representante de Sony. • Siga el manual de instrucciones proporcionado con el soporte de montaje mural para su modelo. Se requiere bastante experiencia en la instalación de este TV, especialmente para determinar la fortaleza de la pared que soportará el peso.
• Asegúrese de utilizar los tornillos suministrados con el soporte de Montaje mural cuando fije los ganchos de montaje al TV. Los tornillos suministrados están diseñados para que tengan entre 8 mm y 12 mm de longitud cuando se miden desde la superficie a la cual se fija el gancho de montaje. El diámetro y la longitud de los tornillos varían en función del modelo del soporte de montaje mural. Si se utilizan otros tornillos que no sean los suministrados, es posible que el TV se dañe internamente o se caiga, etc. 8-12 mm Tornillo (suministrado con el soporte de montaje mural) Gancho de montaje Enganche el accesorio en la parte posterior del TV
• Guarde los tornillos no utilizados y el soporte de sobremesa en un lugar seguro hasta que esté listo para fijarlo. Mantenga los tornillos fuera del alcance de los niños pequeños. ~ • Para obtener información adicional de seguridad, consulte el Manual de Seguridad que se proporciona.
20 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS03STU.fm
Instalación del TV en una pared o en un lugar cerrado Asegúrese de que el TV tenga la ventilación adecuada. Deje suficiente espacio alrededor del TV como se muestra en la ilustración. Instalado con un soporte
Inicio
30 cm 10 cm
6 cm
10 cm
Deje como mínimo este espacio alrededor del TV.
Instalado en la pared 30 cm 10 cm
10 cm
10 cm
Deje como mínimo este espacio alrededor del TV.
No instale nunca el TV de este modo: Se impide la circulación del Se impide la circulación del aire. aire.
Pared
Pared
~ • La ventilación insuficiente puede provocar el sobrecalentamiento del TV y dañarlo o producir un incendio.
21 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS04SAF.fm
Uso de su TV BRAVIA Ver TV
1
Encienda el TV.
2
Seleccione un canal de TV o seleccione una entrada.
1
1 2
Presione 1 (power) en el TV o I/1 en el control remoto para encender el TV. (Para el KDL-55/46/40/32EX72x, puede utilizar el botón I/1 situado en la parte frontal o trasera del control remoto.)
o
Para utilizar los botones 0-9 Por ejemplo, para introducir 2.1, presione , y .
0-9
2
22 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS04SAF.fm
Partes y controles del control remoto Use el control remoto suministrado para controlar su TV. Aquí se explican las funciones básicas del control remoto. Para más información acerca de todas las funciones del control remoto, presione i-MANUAL y consulte el manual incluido (i-Manual) (página 26). 1 :/1 Presione para encender y apagar el TV desde el modo de espera. 2 i-MANUAL Despliega el manual incluido (i-Manual).
4 F/f/G/g/ Mueve el cursor en pantalla y confirma el elemento. 5 OPTIONS Despliega una lista de funciones convenientes y accesos directos a los menús. Los elementos del menú varían en función de la entrada seleccionada y/o contenido.
Para KDL-55/46/40/32EX72x
6 Botones de color Cuando están disponibles los botones de color, aparece en la pantalla una guía de funciones. 7 Botones CH +/–/Números Selecciona canales en el modo de TV. 8 VOL/2 +/– Ajusta el volumen.
Parte posterior del control remoto
23 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Uso de su TV BRAVIA
3 SYNC MENU Despliega el BRAVIA Sync Menu para operar el equipo compatible con BRAVIA Sync que esté conectado al TV.
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS04SAF.fm
Selección de funciones y configuraciones diversas (menú principal) Las funciones de su TV se pueden seleccionar desde el menú principal. Consulte la página 25 para ver la descripción del menú principal.
1
Presione HOME.
2
Presione F/f/G/g/ para seleccionar elementos.
2 1, 3 Para seleccionar elementos en el menú principal (p. ej., para seleccionar “Ajustes”)
1 Presione G/g para seleccionar Ajustes. El contenido de Ajustes se despliega en el lado derecho. 2 Presione F/f para seleccionar Imagen y pantalla. 3 Presione para activar el menú. Según la instrucción de la pantalla, presione F/f/G/g para seleccionar elementos y presione para confirmar.
3
Presione HOME para salir.
24 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS04SAF.fm
Descripción del menú principal Después de presionar HOME en el control remoto, se despliegan los siguientes íconos como categorías. Las categorías están disponibles dependiendo del modelo de TV, región, país y condiciones de transmisión. Puede seleccionar una lista de canales de TV o una guía de programas.
Multimedia
Puede disfrutar de contenido de fotos, música y video a través de dispositivos USB o de la red de hogar.
Entradas
Puede seleccionar el equipo conectado al TV.
Favoritos/Historial
Proporciona un acceso rápido a sus elementos utilizados frecuentemente y vistos recientemente, tales como canales de TV, entradas externas o sus archivos multimedia.
Ajustes
Contiene todas las configuraciones necesarias para personalizar sus ajustes de TV.
Widgets
Aplicaciones de Internet descargables que ofrecen fácil acceso a contenido interactivo (se requiere una conexión al internet).
Aplicaciones
Puede disfrutar de diversas aplicaciones tales como Buscador de música, Navegador de Internet, etc.
Qriocity
Proporciona acceso al servicio en línea Qriocity.
Información de Internet Puede disfrutar de servicios de contenido de Internet. Recomendaciones
Muestra recomendaciones para programas que podrían interesarle, con base en su historial de visualización.
25 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Uso de su TV BRAVIA
TV
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS04SAF.fm
Desplegado del Manual de instrucciones (i-Manual) El Manual de instrucciones está incluido en su TV BRAVIA y se puede desplegar en la pantalla. Para obtener más información acerca de las funciones del TV puede accesar el i-Manual con sólo tocar un botón.
1
Presione i-MANUAL.
2
Presione F/f/G/g/ para navegar y seleccionar elementos.
1
2 Para seleccionar elementos en el i-Manual
1 Presione F/f para seleccionar un elemento. El contenido se despliega a la derecha como la segunda capa. 2 Presione g para moverse hacia la segunda capa. 3 Presione F/f para seleccionar un elemento de la segunda capa. En el lado derecho se despliega una descripción del elemento. Si está disponible una tercera capa, repita este paso para desplegar más información. 4 Presione g para seleccionar un elemento. Se despliega el contenido.
26 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS04SAF.fm
Descripción de la pantalla del i-Manual
Presione G para regresar a la página anterior Presione f para avanzar a la página siguiente Número de página/Número total de páginas Presione RETURN para regresar a la página anterior Presione
para activar la función
El i-Manual tiene una función para marcar páginas. Las páginas se pueden marcar con los botones de color, de acuerdo a las instrucciones que aparecen en la parte inferior de la pantalla. Para tener acceso a sus marcadores registrados, avance hasta la página principal del i-Manual y seleccione Marcadores.
Para memorizar la última página desplegada El i-Manual memoriza la última página desplegada. Cuando esté en la pantalla del i-Manual, presione i-MANUAL para regresar a la pantalla del TV. Si presiona nuevamente i-MANUAL, aparecerá la información que vio la última vez. Para visualizar desde la primera página del i-Manual, regrese a la primera página de acuerdo a las instrucciones que aparecen en la pantalla o presione HOME y seleccione i-Manual de Ajustes en el menú principal.
~ • La memoria de la última página se restablece automáticamente cuando cambia el TV al modo de espera.
27 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Uso de su TV BRAVIA
Para utilizar el marcador de páginas
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS05OVR.fm
Configuración de la red Cuando conecte este TV a Internet, podrá disfrutar de múltiples funciones: desplegar una fotografía que muestra su ubicación en el mapa, disfrutar de video de Internet, etc. Para más información acerca de las funciones, refiérase al i-Manual. ~ • Para conectarse a Internet necesitará contratar a un proveedor de servicios de Internet.
Preparación de una red por cable
Preparación de una LAN inalámbrica La LAN inalámbrica incorporada en algunas TVs le permite accesar fácilmente a Internet y a su red de hogar con el adaptador USB para LAN inalámbrica UWA-BR100 (a partir de Enero de 2010). Al insertar el adaptador USB para LAN inalámbrica en el puerto USB de su TV, podrá fácilmente crear una red sin cables. Antes de configurar la función de LAN inalámbrica del TV, asegúrese de configurar un ruteador de LAN inalámbrica.
Internet
o
Módem con funciones de ruteador
LAN
TV Ruteador Módem
~ • Dependiendo del modelo de su TV, está disponible el adaptador USB para LAN inalámbrica como un accesorio opcional.
Internet
~ • Para conexiones de LAN, utilice un cable de categoría 7 (no se suministra).
28 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS05OVR.fm
Configuración de la conexión a Internet Al utilizar la función de red podrá conectar el TV a Internet. El procedimiento de configuración difiere dependiendo del tipo de red y del ruteador de LAN. Antes de configurar la conexión a Internet, asegúrese de configurar un ruteador de LAN. Verifique su entorno de LAN inalámbrica utilizando el siguiente diagrama. LAN inalámbrica NO k Tipo 3
SI m ¿Utiliza un ruteador de LAN inalámbrica compatible con Configuración Wi-Fi protegida (WPS)?
NO k Tipo 2
Tipo 1: Red segura con configuración Wi-Fi protegida (WPS) El estándar WPS hace que la seguridad de una red de hogar inalámbrica sea tan sencilla como presionar el botón WPS del ruteador de LAN inalámbrica. Antes de configurar una LAN inalámbrica, verifique la ubicación del botón WPS en el ruteador y verifique cómo utilizarlo. Para propósitos de seguridad, el WPS (PIN) proporciona un código de PIN para su ruteador. El código de PIN se renueva cada vez que se selecciona WPS (PIN).
1
Presione HOME, luego seleccione > Red > Configuración de la red.
2
Seleccione Configuración inalámbrica.
3
Seleccione WPS (Botón de comando) para el método de Presionar botón o WPS (PIN) para el método de PIN.
SI m
Tipo 1* LAN por cable , Tipo 4 * El tipo 1 es más fácil de configurar si su ruteador tiene un botón de configuración automática, p. ej., el del Sistema seguro de emisión aérea mediante un botón [Air Station One-Touch Secure System (AOSS)]. La mayoría de los ruteadores más recientes tienen esta función. Verifique su ruteador.
Tipo 1: Siga la configuración para “Red segura con configuración Wi-Fi protegida (WPS)”. Tipo 2: Siga la configuración para “Red segura sin configuración Wi-Fi protegida (WPS)”. Tipo 3: Siga la configuración para “Red insegura con algún tipo de ruteador de LAN inalámbrica”.
~ • Es posible que el nombre del botón del WPS sea diferente dependiendo del ruteador (p. ej., botón AOSS).
4
Siga las instrucciones en la pantalla de configuración.
(Continúa)
29
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Configuración de la red
¿LAN inalámbrica segura?
Tipo 4: Siga la configuración para “Configuración de una red por cable”.
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS05OVR.fm
Tipo 2: Red segura sin configuración Wi-Fi protegida (WPS)
Tipo 3: Red insegura con algún tipo de ruteador de LAN inalámbrica
Para configurar una LAN inalámbrica, se requerirá un SSID (nombre de red inalámbrica) y una clave de seguridad (clave WEP o WPA). Si no las conoce, consulte el manual de instrucciones de su ruteador.
Para configurar una LAN inalámbrica, se requerirá un SSID (nombre de red inalámbrica).
1
Presione HOME, luego seleccione > Red > Configuración de la red.
2
Seleccione Configuración inalámbrica.
3
Seleccione Buscar, luego seleccione una red de la lista de redes inalámbricas escaneadas.
4
Siga las instrucciones en la pantalla de configuración.
~ • Si utiliza WPS para la configuración de la red, se activarán las configuraciones de seguridad del ruteador de LAN inalámbrica y cualquier equipo conectado previamente a la LAN inalámbrica en un estado no seguro se desconectará de la red. En este caso, active las configuraciones de seguridad del equipo desconectado y luego vuelva a conectarlo. O puede desactivar las configuraciones de seguridad del ruteador de LAN inalámbrica y luego conecte el equipo a un TV en un estado no seguro.
1
Presione HOME, luego seleccione > Red > Configuración de la red.
2
Seleccione Configuración inalámbrica.
3
Seleccione Buscar, luego seleccione una red de la lista de redes inalámbricas escaneadas.
4
Siga las instrucciones en la pantalla de configuración.
~ • No se requerirá una clave de seguridad (clave WEP o WPA) debido a que en este procedimiento no se necesita seleccionar ningún método de seguridad.
30 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS05OVR.fm
Tipo 4: Configuración de una red por cable Ingrese los valores alfanuméricos respectivos para su ruteador si es necesario. Es posible que los elementos que se tienen que establecer (p. ej., dirección IP, máscara de subred, DHCP) sean diferentes dependiendo del proveedor de servicios de Internet o del ruteador. Para más información, refiérase al manual de instrucciones proporcionado por su proveedor de servicios de Internet o a los suministrados con el ruteador.
Presione HOME, luego seleccione > Red > Configuración de la red.
2
Seleccione Configuración por cable.
3
Seleccione Auto para establecer automáticamente una dirección IP y un proxy (servidor que reside entre aplicaciones de cliente) o seleccione Personalizar para establecerlas manualmente.
4
Siga las instrucciones en la pantalla de configuración.
Visualización del estado de la red Puede confirmar su estado de la red.
1 2
Presione HOME, luego seleccione > Red > Configuración de la red. Seleccione Ver estado de la red.
Use el diagnóstico para verificar las causas posibles de fallas de conexión de la red y las configuraciones.
1
Presione HOME, luego seleccione > Red > Configuración de la red.
2 3
Seleccione Ver estado de la red. Seleccione Verifique la Conexión. Esto puede demorarse varios minutos. No se puede cancelar el diagnóstico después de haber seleccionado Verifique la Conexión.
Ajuste de las configuraciones de despliegue de servidores En el menú principal se pueden seleccionar los servidores de red de hogar que se desplegarán. En el menú principal se pueden desplegar automáticamente hasta 10 servidores.
1
Presione HOME, luego seleccione > Red > Configuración de la red de su hogar.
2
Seleccione Mostr./Ocultr servidores multim..
3
En el menú principal seleccione el servidor que desea desplegar y ajuste las configuraciones.
(Continúa)
31
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Configuración de la red
1
Si no se puede conectar a Internet
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS05OVR.fm
Si no se puede conectar a su red de hogar El TV detecta si el servidor está siendo reconocido correctamente cuando no se puede conectar a su red de hogar. Si los resultados del diagnóstico indican una falla, verifique las causas posibles así como las conexiones de la red y las configuraciones.
1
Presione HOME, luego seleccione > Red > Configuración de la red de su hogar.
2
Seleccione Diagnóstico del servidor multim.. Inician los diagnósticos del servidor. Cuando finaliza el diagnóstico del servidor, aparece la lista de resultados del diagnóstico.
32 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS06OPT.fm
Información adicional Solución de problemas Cuando el indicador 1 (en espera) esté parpadeando, cuente cuántas veces parpadea (el intervalo de tiempo es tres segundos). Presione 1 (power) en el TV para apagarlo, desconecte el cable de alimentación de ca y póngase en contacto con el Centro de asistencia de Sony (información suministrada en la portada) para informar sobre cuántas veces parpadea el indicador. Cuando el indicador 1 (en espera) no esté parpadeando, verifique los elementos en la tabla de la manera siguiente. Consulte también “Diagnóstico” en el i-Manual. Si el problema persiste, póngase en contacto con el Centro de asistencia de Sony (información suministrada en la portada). Explicación/Solución
No hay imagen ni sonido • Verifique la conexión de la antena o el cable. • Conecte el TV a la fuente de alimentación de ca y presione (pantalla en negro). 1 (power) en el TV. • Si el indicador 1 (en espera) se ilumina en rojo, presione "/1 en el control remoto. En la pantalla aparecen • La pantalla está compuesta por pixeles. Los pequeños pequeños puntos negros puntos negros y/o puntos brillantes (pixeles) que aparecen en la pantalla no indican un mal funcionamiento. y/o puntos brillantes. Algunos programas no se • Verifique la antena o el plato. pueden sintonizar. • Verifique si las funciones Sleep, Timer o Sin actividad El TV se apaga automáticamente (el TV TV en espera están activadas. • Verifique si el Sensor de presencia en Eco está entra en el modo de activado. Cuando no se detecta ningún espectador frente al espera). TV durante un tiempo preestablecido, la imagen se apaga de forma automática y sólo se deja encendido el sonido. Asimismo, después de 30 minutos en el modo sin imagen, el TV pasa al modo en espera. El control remoto no funciona.
• Reemplace las pilas. • Es posible que su TV esté en modo SYNC (Sincronización). Presione SYNC MENU, seleccione Control del TV y luego seleccione Inicio (Menú) u Opciones para controlar el TV.
(Continúa)
33
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Información adicional
Síntoma
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS06OPT.fm
Síntoma
Explicación/Solución
El TV y el área circundante suelen calentarse.
• Cuando el TV se utiliza durante un período de tiempo prolongado, es posible que el TV y el área circundante se sientan un tanto calientes al tocarlos. Esto no implica un mal funcionamiento del TV.
Se olvidó la contraseña de Bloqueo.
• Ingrese 4357 para el código de PIN, para los modelos serie EX725/EX525/EX425/CX525. (El código de PIN 4357 siempre es aceptado.) • En cambio, para los modelos de la serie EX727/EX527/ EX427/CX527, ingrese 9999.
Cuidados de su BRAVIA La seguridad es muy importante. Por favor lea y respete la documentación de seguridad (Manual de seguridad) suministrado por separado. Antes de comenzar a limpiar su TV, desenchufe el TV y los otros equipos conectados de la fuente de energía. • Limpie la pantalla de LCD con mucho cuidado utilizando un paño suave. • Las manchas difíciles se pueden eliminar con un paño humedecido en agua tibia y jabón suave. • Si utiliza un paño previamente tratado con productos químicos, siga las instrucciones del envase. • Nunca utilice solventes fuertes como tíner, alcohol o bencina para limpiarlo. • No vuelva a enchufar el TV hasta que se haya evaporado la humedad del producto. El TV también se debe colocar sobre una superficie estable para evitar que se caiga (consulte la página 17). Si viven niños o mascotas en la casa, compruebe con frecuencia si el TV está correctamente asegurado.
34 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS06OPT.fm
Especificaciones Sistema Sistema de TV
Cobertura de canales Sistema del panel Salida de bocinas
Análogo:NTSC 3.58 (para modelos series EX727/EX527/EX427/CX527) NTSC 3.58 / PAL-M / PAL-N (para los modelos series EX725/EX525/EX425/ CX525) Digital: DVB-T (para los modelos series EX727/EX527/EX427/CX527) SBTVD (para los modelos series EX725/EX525/EX425/CX525) VHF: 2-13, UHF: 14-69 CATV (Análogo): 1-135 Panel LCD (pantalla de cristal líquido) 10 W + 10 W
Tomas de entrada/salida CABLE/ANTENNA (Cable/Antena) VIDEO IN 1/2 (Entrada de video 1/2) COMPONENT IN
AUDIO OUT (Salida de audio)/ Auriculares DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) PC IN (Entrada de PC) PC/HDMI 4 AUDIO IN (Entrada de audio de PC/HDMI) LAN
USB/DLNA
VIDEO / AUDIO YPBPR (video componente) Formato de señal: 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p (para los modelos series EX727/EX527/ EX427/CX527) 480i, 480p, 576i, 576p,720p, 1080i, 1080p (para modelos series EX725/ EX525/EX425/CX525) AUDIO HDMI: Video: 480i, 480p, 720p, 720/24p/30p, 1080i, 1080p, 1080/24p/30p (para los modelos series EX727/EX527/EX427/CX527) 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 720/24p/30p, 1080i, 1080p, 1080/24p/30p (para modelos series EX725/EX525/EX425/CX525) HDMI: Audio: PCM lineal de dos canales 32, 44,1 y 48 kHz, 16, 20 y 24 bits, Dolby Digital Entrada de audio analógico (minitoma) (solo HDMI IN 4) ARC (solo HDMI IN 1) 500 mV rms (típico) Minitoma estéreo Señal de audio óptica digital PCM/Dolby Digital Subminiatura D de 15 contactos, RGB analógico Minitoma estéreo Conector 10BASE-T/100BASE-TX (La velocidad de la conexión podría variar en función del entorno de red. No se garantizan la tasa de comunicación ni la calidad de comunicación 10BASE-T/100BASE-TX para este TV.) Consulte el i-Manual para el formato compatible.
Nombre del modelo KDL55EX72x Alimentación y otras especificaciones Requisitos de alimentación Consumo energético en uso en espera Tamaño de pantalla (cm) (medido diagonalmente)(pulgadas)
46EX72x
46EX52x
40EX72x
40EX52x
103 W
110 W
102 W
110-240 V ca, 50/60 Hz 166 W
122 W
Menos de 0,3 W 138,8 54,6 (55 clase)
Resolución del monitor Bocina Gama completa (mm) Dimensiones con soporte (mm) 1.269 × 799 ×315 sin soporte (mm) 1.269 × 769 × 41 patrón de orificios de montaje mural (mm) tamaño de tornillos de montaje mural (mm) Peso con soporte (kg) 25,4 sin soporte (kg) 20,2
116,8 46
101,6 40
1.920 puntos (horizontal) × 1.080 líneas (vertical) 30 × 150 (2) 1.078 × 690 ×260 1.078 × 660 × 42
943 × 616 × 250 943 × 586 × 42
943 × 604 × 254 943 × 588 × 45
300 × 300 M6 (longitud: consulte el diagrama de la página 20.) 17,9 14,3
17,8 14,2
14,4 11,2
13,8 11,2
(Continúa)
35
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Información adicional
HDMI IN 1/2/3/4 (Entrada HDMI 1/2/3/4)
Terminal externo de 75 ohms para entrada de señal de radiofrecuencia
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS06OPT.fm
Nombre del modelo KDLAccesorios suministrados Accesorios opcionales
Temperatura de funcionamiento
55EX72x
46EX72x
46EX52x
40EX72x
40EX52x
Consulte “Verificación de los accesorios” (página 10). Cables de conexión Kit de correa de soporte Soporte de montaje mural: SU-WL500 Gafas 3D: TDG-BR250/TDG-BR200/TDG-BR100/TDG-BR50 (para KDL-55/46/40/ 32EX72x) Adaptador USB para LAN inalámbrica 0 °C - 40 °C
Nombre del modelo KDL40CX52x Alimentación y otras especificaciones
32EX72x
Requisitos de alimentación 110-240 V ca, 50/60 Hz Consumo energético 170 W 90 W en uso en espera Menos de 0,25 W Tamaño de pantalla (cm) 101,6 (medido diagonalmente)(pulgadas) 40
32EX52x
32EX42x
32CX52x
80,0 31,5 (32 clase) 1.366 puntos (horizontal) × 768 líneas (vertical)
Menos de 0,25 W 80,1 31,5 (32 clase) 1.920 puntos (horizontal) × 1.080 líneas (vertical)
77 W Menos de 0,3 W 80,1 31,5 (32 clase)
Resolución del monitor 1.920 puntos (horizontal) × 1.080 líneas (vertical)
101 W
Bocina 45 × 130 (2) 30 × 100 (2) Gama completa (mm) Dimensiones con soporte (mm) 991 × 636 × 250 755 × 510 × 216 755 × 498 × 225 799 × 532 × 230 sin soporte (mm) 991 × 606 × 71 755 × 480 × 42 755 × 482 × 42 799 × 502 × 70 patrón de orificios de 300 × 300 200 × 200 montaje mural (mm) tamaño de tornillos de M6 (longitud: consulte el diagrama de la página 20.) montaje mural (mm) Peso con soporte (kg) 16,3 10,4 9,9 11,4 sin soporte (kg) 12,9 7,9 7,7 8,7 Accesorios suministrados Consulte “Verificación de los accesorios” (página 10). Accesorios opcionales Cables de conexión Kit de correa de soporte Soporte de montaje mural: SU-WL500 Gafas 3D: TDG-BR250/TDG-BR200/TDG-BR100/TDG-BR50 (para KDL-55/46/40/ 32EX72x) Adaptador USB para LAN inalámbrica Temperatura de funcionamiento 0 °C - 40 °C
• La disponibilidad de los accesorios opcionales dependerá de las existencias. • El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
36 KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)
Para su conveniencia Registro en línea: Actualizaciones de software:
Registre su televisor en: http://esupport.sony.com/LA/perl/registration.pl Su televisor puede recibir actualizaciones de software. Si desea conocer la información más reciente sobre actualizaciones de software para su televisor, visite: http://esupport.sony.com/LA/
Información de licencias Macintosh es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países. HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing, LLC. en EE. UU. y en otros países. Fergason Patent Properties, LLC: Nº de patente de EE. UU. 5.717.422 Nº de patente de EE. UU. 6.816.141 Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Blu-ray Disc es una marca comercial. “BRAVIA” y
, S-Force, Motionflow, BRAVIA Sync y
son marcas comerciales o marcas registradas de Sony Corporation.
“PlayStation” es una marca comercial registrada y “PS3” es una marca comercial de Sony Computer Entertainment Inc. DLNA®, el logotipo de DLNA y DLNA CERTIFIED® son marcas comerciales, marcas de servicio o marcas de certificación de Digital Living Network Alliance. TrackID es una marca comercial o una marca comercial registrada de Sony Ericsson Mobile Communications AB. La tecnología de reconocimiento de música y video y la información relacionada es proporcionada por Gracenote®. Gracenote es el estándar de la industria para la tecnología de reconocimiento de música y para la distribución del contenido relacionado. Para información adicional, visite www.gracenote.com. CD, DVD, Blu-ray Disc y la información relacionada con música y video a partir de Gracenote, Inc., derechos de autor © 2000-actualmente es Gracenote. Software Gracenote, derechos de autor © 2000-actualmente es Gracenote. Para este producto y servicio se aplican una o más patentes propiedad de Gracenote. Consulte el sitio web de Gracenote para ver una lista parcial de las patentes pertinentes de Gracenote. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, el logotipo de Gracenote y el símbolo impreso, y el logotipo “Powered by Gracenote” son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Gracenote en EE. UU. y en otros países.
© 2011 Sony Corporation Printed in Mexico
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525 4-273-010-31(1)