Citation preview

POMPEYA

Flute

( Poema sinfónico )

Pompeya la ciudad antigua.

b & b 44

Majestuoso q =60

äœ b äœ b ä bœ

b &b Ó

9

b & b ‰ Jœ P 30 b &b Œ f 37 b &b 21

b &b Œ

6 5

Ó

5

>œ >œ

48

F äœ ä w œ œ œ œ bœ œ œ

f

bœ œ œ œ œ œ

Œ bœ f b >˙

bb œ & F

69

œ

>˙

>œ bb 3 . >œ . & 4 ƒ 85 b >œ ‰ Œ b & J f 93 b > & b œJ ‰ Œ 77

b 3 &b 4

98

œ. œ œ œ œ

Furioso

b >œ . >œ . ∑

Adagio Cantabile q =60

42

4

5

6

œ œ œ 2

p f

>œ

5

42

5

> Œ œ

œ Œ

b >œ

>œ

>œ >œ b >œ

5

2 5

œ

F

>˙ 43

œ.

2

Œ

5

‰ Œ

>œ >œ >œ œ œœ 2 ‰ 5 4œœœœ œ f >œ f >œ >œ >œ >œ >œ J ‰ >˙ >œ b >œ >œ >œ >œ b >˙ b >œ 2

>œ . >œ .

œ

molto rit.

œ F

2

La escuela de los gladiadores. Allegro a la Marcia q =120

43 F > > > > > Œ œJ ‰ ‰ Jœ œ œ œJ ‰ Œ ∑

Ó

äœ äœ äœ

f œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ ˙ ∑ F >œ P b >œ >œ b >œ ˙

œœœ b œ œ œ bb n œ 2œ 3 ∑ & 4 4 >œ >œ f >œ >œ >œ >œ 63 b &b 54

b äœ äœ ä bœ

Ó

bœ ˙ œ bœ œ œ œ F >˙ >œ >œ b >˙ 2

Hugo Chinesta

œ.

b >œ . >œ .

nœ œ

El Templo de Isis

∑

œ

>œ J

3 4

œœœœ œ œœœ 24 ƒ > > > > Œ œJ ‰ ‰ Jœ œ œ U ˙

10 5

p

,

n n b b 43

112 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ b nœ &b p a tempo poco rit. œ œ 118 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ &b œ œ œ œ œ œ œ 3 F f rit. 123 œ œ #œ œ nœ œ N œb ˙ œ œ œ œ b ˙ œ œ œ & œ œ œ

-Flute-

128

&

˙. bb

U ˙.

Vesubio: La erupción del volcán.

Majestuoso q =66

130

∑

Ó

œ

Ó

nU˙ .

bœ

2

n n b 44

S S > > > œ œ œ 134 > > > b w> J w 4 J J w ‰ Œ Ó ‰ Œ Ó Œ Ó ∑ ‰ n w b & 4 π ƒ > > > œ œ œ 142 > >˙ >˙ b >˙ J b Œ Ó Œ Ó ‰ n ˙ & ç π > > > > œœ œ œ Furioso ˙ ˙ nœ œ n˙ ˙ 146 ˙ ∑ Œ Ó ‰JŒ ‰JŒ ∑ &b f ç > >œ >œ >œ >œ > >œ >œ ˙ ˙ œœ ˙ ˙ œ 153 n œ ˙ Œ Ó ‰JŒ ‰JŒ ‰JŒ ‰JŒ Ó Œ &b ç U molto rit. > > > > > > > > > > > > > > > > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w> 160 // Œ Œ Œ b b 43 &b Œ Allegro con fuoco q =132

4

La reconstrucción de Pompeya

b & b 43

164

173

&

Majestuoso q =60

œ bb n œ ˙ w

5

44

n˙.

œ F

5

œ œ bœ œ ˙

b &b f Majestuoso q =60 w 186 w bb & f 178

2

Allegro a la Marcia q =120 cantabile

œ ˙

œ œ œ œ nœ ˙ 3

œœ w

w

œ

œ œ œ bœ œ œ œ

œ ˙

nœ œ

œ œ Nœ œ

3

w

nw w

nœ œ nœ œ ˙.

nw

Í

w

b˙

p w

˙

œ œ œ nœ œ molto rit.

œ-

ƒ

œœœ

Œ Ó

POMPEYA ( Poema sinfónico )

Oboe 6

Pompeya la ciudad antigua.

b & b 44

Majestuoso q =60

b & b bœ

11

Ó

5

œ

œ

œ

f b ‰ œ œ bœ œ œ œ bœ ˙ b & J P F 30 >˙ bb Œ >œ >œ b >˙ &

∑

21

&b

37

b

b &b

46

f

∑

œ œ

f 2

b 3 & b 4 œ. ‰ Œ

53

b 3 &b 4

98

Œ

f

> >œ œ

Adagio Cantabile q =60

œ œ

>œ .

∑

b >˙

>˙

F > >>> > Œ œ‰ ‰œœœ œ‰Œ J J J

F

œ

4

5

>œ

2

3 4

5

> œ

‰ bœ > >˙

œ

2

œ.

5

b >œ

nœ œ El Templo de Isis

œ F

>œ

Œ ˙ bœ >

43

>œ bœ >

3 4

œœœ 2 œ œ œ 4œœ f j >œ >œ œ œ œ > > > >œ b >œ

b >œ . >œ . ∑

2

œœœœ ââ

5

œ œ œ bœ œ œ œ ˙

> > b >˙ œ œ œ œ œ p f 2 24 34 >œ . >œ . 5

molto rit.

Ó

œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ ˙ P F >œ b >œ >œ ˙ bœ >

œ bœ œ œ n œ œ 2 œ ∑ 4œ f > > > > > ‰ b œ œj œ œ œ œ œ > >

b >œ >œ b & f 69 b & b œ œ œ. œ œ F Furioso 77 bb 3 >œ . >œ . b >œ . & 4 ƒ 85 b ∑ & b œj ‰ Œ > f 94 b ∑ &b 61

bœ. œ œ œ ˙

5

äœ äœ b œ Ó b œ œ bœ â â â â La escuela de los gladiadores. Allegro a la Marcia q =120 6 24 5 Ó

b œ b ✠✠â F

w

Hugo Chinesta

24 œ œ œ œ œ œ œ œ

ƒ > >>> > Œ œ ‰ ‰ œ œ œ nœ ‰ Œ J J J

œ

U

˙ p 10 5

,

n n b b 43

-Oboe-

b &b œ œ œ œ œ œ p

œ œ œ œ œ œ

112

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

poco rit.

2

a tempo

b nœ & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F f rit. q =66 122 - Majestuoso ˙ . N œ bb œ œ œ n œ œ ˙ œ # œ œ œ œ œ- n œ œ ∑ & œ œ œœ ˙ œœ œœ œ 116

3

U ˙.

S

œ

> > w b n w & π 146 n >œ >œ Œ Ó &b ç 138

&b ˙

153

&b Ó

159

˙

Œ

Ó bœ S

n >œ ‰JŒ ‰

>œ >œ

b & b 43

Œ

n >œ n >œ

4 5

b &b œ œ ˙ b & b œ nœ

186

&

f

>œ >œ

˙ w

˙ Œ

p

˙ f >œ n >œ

ç n >œ n >œ 10

Œ

˙

œ œ œ

5

œ nœ œ

œ

3

w

w

nœ œ

n˙

>œ n >œ ‰JŒ ‰JŒ

∑

˙

>œ n >œ ‰JŒ ‰JŒ

rit. U >œ >œ nmolto >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ n w>

f

˙

˙

Œ Ó

Allegro a la Marcia q =120

nœ œ

Majestuoso q =60

w bb

˙ Œ

Furioso

∑

44

180

183

>œ JŒ

nœ œ

La reconstrucción de Pompeya

164 Majestuoso q =60

b w>

w>

˙

>œ >œ >œ n n n J‰Œ Ó ‰ JŒ Ó n n b 44 J ‰ Œ Ó ∑ ƒ n >œ >œ n >œ > > >˙ b >˙ Œ Ó ‰ JŒ Ó n˙ ˙ ç π

Allegro con fuoco q =132

nU˙ .

Vesubio: La erupción del volcán.

b &b Ó

130

œ œ ˙ œ

œ œ

œ w

Í

b b 43

//

nœ œ nœ œ ˙. œ œ ˙ œ w

molto rit.

œ

œ œ œ 3

Nœ œ-

ƒ

œ Œ Ó

POMPEYA

Bassoon (Optional)

( Poema sinfónico )

Hugo Chinesta

Pompeya la ciudad antigua.

? b b 44 w p

Majestuoso q =60

? bb w -

9

? bb œ

17

? bb

œ œ

? bb œ œ

35

? bb œ

œ œœ œ œ F

45

œ

Furioso

œ

? b 3 . . b 4œ œ > > ƒ 61 ? bb œ œ œ f 69 ? b ˙ œ b 53

œ p

œ

œ œ

œ

œ œ F œ

œ. œ. > > œ

œ œ

˙

F 77 Furioso ? b b 43 œ . > >œ . b >œ . >œ . ƒ 85 ? b j ‰ Œ b œ f> ? bb j ‰ Œ œ >

89

∑

98 Adagio Cantabile q =60

? b 3 b 4

4 5

w-

b˙

wœ

œ

25

w-

Œ

w˙

œ œ

œ œ

œ œ

2 4œ œ > > œ

42 ˙ >

w-

Œ

42 œ œ F œ

œ œ

œ

œ

œ

˙ ∑

Œ bœ f > ∑

œ œ

œ

Œ

œ

bœ œ f > 43 œ . œ . > > F Œ j œ >

œ

bœ >

bœ. œ. > > ‰

œ œ

œ œ œ

43

œ b >œ

œ >

2 4œ œ > > œ

œ

œ ∑

œ >œ

œ œ

œ

œ œ œ

œ

œ bœ >

j‰ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ. nœ œ œ ˙ > >>> F El Templo de Isis ˙. ˙. p

w-

œ œ

œ

œ

bœ œ bœ œ > f > 3 œ œ 4 œ. œ. œ. œ. > > > > > >

Œ

œ p

œ Œ p

Œ

œ p

œ

œ

œ

œ œ

w-

La escuela de los gladiadores. 13 Allegro a la Marcia q =120

w œ

œ

w-

œ

œ œ > œ

œ b >œ

œ >

œ œ

42 œ œ œ œ > ƒ ‰ j œ œ œ > > > U ,

molto rit.

˙

˙.

˙ p

3 4

n n b b 43

? bb ˙ .

˙.

105

? bb

112

? bb

120

f

? bb

128

˙ a tempo

˙

œœ ˙

œ œ ˙.

˙

œœ ˙

œœ ˙

œ œ ˙. F

˙ f

Majestuoso q =66

˙.

?b

œœ > ç>

˙.

˙. S

∑

Œ Ó

? b ˙ nœ œ

j‰ Œ Ó œ >

?b

˙.

161

Furioso

w

ç

œœ >>

˙

Œ Ó U

molto rit.

? bb

Allegro a la Marcia q =120

? b ˙. b f

186

œ œ œ œ ˙.

Majestuoso q =60

œ

œ

˙.

œœ ç >>

œ

˙. œ F

œœ ˙

œ

U

œ ˙. F

˙.

Œ Ó

2

‰ jŒ Ó œ >

˙

n n b 44 5

w

˙

˙

‰ jŒ ‰ jŒ ‰ jŒ ‰ jŒ Ó Œ Œ Œ œœ œœ œœ œ œ œ œ >> >> >> > > > > La reconstrucción de Pompeya Majestuoso q =60

b b 43 ˙ . > F

//

˙

Œ

F

˙ >.

2 «

f

˙.

œ

œ

œ

œ

œ

2 «

œ œ œ œ

œ

w

Í

œ

œ

œ

molto rit.

œ œ œ œ p œ

44

˙.

œ œ ‰œœœ œ œ ‰œœœ >>> >>> p

œ œ œ œ œ

˙. S

poco rit.

rit.

nœ œ n˙

180

œ œ œ œ

˙.

œœ ˙

œœ ˙

5

˙

œœœœœœœœ œœœœœœœœ w >>>>>>>> >>>>>>>> >

? b b 44 œ œ ‰ bœ œ œ œ œ ‰bœ œ œ >>> >>> f 174 2 ? bb « 168

˙.

œœ ˙

4

‰ jŒ Ó œ >

‰ jŒ ‰ jŒ œ œ ˙ > > f ˙ ˙

U

2

Vesubio: La erupción del volcán.

Allegro con fuoco q =132

146

˙.

˙.

˙.

œœ ˙

? 4 j‰ Œ Ó b 4œ ƒ >

134

153

-Bassoon-

œ nœ œ

œ œ œ œ œ- Œ Ó ƒ

POMPEYA

Clarinet in E b

( Poema sinfónico )

6

Pompeya la ciudad antigua. Majestuoso q =60

# 4 & 4

11

&

# nœ

œ

# j & ‰ œ œ bœ P 28 2 # 5 & 21

37

&

46

&

# #

# 3 & 4

53

Ó

5

œ

œ

f

w

œ œ œ nœ

ä n äœ äœ bœ

F

äœ äœ äœ

Ó

6

Ó

La escuela de los gladiadores. Allegro a la Marcia q =120

42

ä n äœ b äœ bœ

5

Ó

äœ ä œœœ 2 5

‰ Jœ œ œ œ œ œ œ ˙ F P F > >˙ >œ > bœ œ nœ Œ œ œ b˙ ˙ œ Œ > > > > F f 2 > Œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ ˙ 5 > > f 2 > >˙ >œ > 5 bœ Œ œ œ b˙ œ nœ 43 > > > > f 2 œœœ 3 n œ œ œ œ 2 2 # œ ∑ 5 œ. ‰ Œ 4œ 4 4œœœœ œœœ f f > > > > > œ ‰ œ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œ œj œ œ œ œ > > > > > > > > > > ˙

∑

# > & œ f 69 > >˙ # & œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙ > > F Furioso p f 77 2 > . >œ . 2 >. # 3 3 b œ 5 b œ œ œ . . . . & 4œ 4 4œ > > > > ƒ F 85 >œ >œ >œ >œ >œ # ‰ Œ Œ J‰ ‰ J ∑ ∑ & œj J‰ Œ > molto rit. f 94 œ. #œ œ œ # ∑ œ & F Adagio Cantabile q =60 98 4 El Templo de Isis # 3 5 & 4 61

Hugo Chinesta

>œ > bœ

>œ .

œ > n >œ

3 4

42 œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ >œ >>> > Œ J ‰ ‰ œJ œ œ œ ‰ Œ J œ

U ˙

p 10 5

,

n# 3 4

2

-Clarinet in Eb-

#

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p poco rit.

112

# œ & œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ œ 3 F f a tempo

117

œ-

# œ œ œ &

124

# & Ó &

149

&

#œ œ œ

U ˙.

##

π

##

S

œ

w >

#w > Furioso

˙ f

˙

˙

œ œ œ œ œ

œ œ ˙

N œ-

˙.

Majestuoso q =66

#œ œ

Allegro con fuoco q =132

#˙

∑

˙

˙

˙

˙

#œ œ

˙

# # >œ >œ Œ Ó ‰ >œ Œ ‰ >œ Œ ‰ >œ Œ ‰ >œ Œ Ó Œ >œ >œ Œ >œ >œ Œ >œ >œ Œ >œ >œ Œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ Uw> & J J J J ç

156

4

44

5

&

186

&

# w f

f

5

F

œ œ œ nœ

œœ w

#˙. w

3

w

#w w

w

œ #w

w

Í

//

n # 43

œ œ œ ˙ #œ œ #œ ˙

œ œ ˙ #œ œ #œ œ ˙.

cantabile

3

Majestuoso q =60

# w

2

œ œ œ œ #œ ˙

# nœ œ ˙ &

174

178

˙

molto rit.

La reconstrucción de Pompeya Majestuoso q =60 Allegro a la Marcia q =120

# & 43

164

∑

>œ >œ n# # 4 >œ ‰ Œ Ó ∑ ‰ ‰ Œ Ó Ó nœ #˙. 4J J JŒ Ó S ƒ >œ >œ >œ > > >> > > > > nw Œ Ó ‰ J Œ Ó ∑ ˙ n˙ œ œ Œ Ó ‰ œ Œ ‰ œ Œ ∑ w J J ç ç P U

Vesubio: La erupción del volcán.

130

138

rit.

œ #œ

œ

œ

œ

n˙

p

w

˙

œ aœ

œœ œ

œœœ œ œ œ #œ molto rit.

œ-

ƒ

Œ Ó

œ

POMPEYA

Clarinet in B b 1

( Poema sinfónico )

Hugo Chinesta

Pompeya la ciudad antigua.

6

ä äää ä bœ œ Ó œ œ œ Ó bœ bœ Ó œ œ œ œ bœ œ œ œ w bœ â bœ â ââ â â La escuela de los gladiadores. f F 13 Allegro a la Marcia 6q =120 Vigoroso bœ. œ œ œ ˙ 5 & 42 œ ˙ œ F 23 œ œ b œ . œ œ œ œ œ œ >œ & œ œ œ bœ œ œ œ ˙ ˙ F f 31 > > ˙ œ b >œ >œ > ˙ b >˙ œ Œ œ œ bœ. œ œ ∑ bœ & œ ˙ f F 41 >œ œ œ œ œ œ . b œ ∑ b œ œ œ & œ œ ˙ œ œ œ œ œ Majestuoso q =60

& 44

49

&

b >˙

5

>˙

>œ b >œ >œ > bœ

œœ 2 &4 œ œ œ œ œ œ f 69 & œ œ œ. œ œ œ F 77 Furioso 3 >œ . >œ . b >œ . >œ . &4 59

ƒ & œj ‰ Œ > f 93 >œ &J ‰ Œ 85

42

Ó

∑

>œ >œ

f

43 œ . ‰ Œ

∑

> > > > ‰ œ Jœ œ œ

œ 42 œ # œ œ œ b œ œ œ 43 f >œ >œ >œ >œ > > > > ‰ œ Jœ œ œ

>œ >œ b >˙ œ œ œ œ p f 2 2 3 > >œ . 5 4 4 œ. F >œ >œ >œ >œ >œ Œ J ‰ ‰ J J ‰ Œ molto rit.

œ. #œ œ œ

>˙

>œ b >œ

b >œ . >œ .

U

5

>œ

>œ >œ

>œ > bœ

42

43

2œœœœ œœœ 4 œ ƒ >œ >œ >œ >œ Œ J ‰ ‰ J

∑ ,

2

f

>œ

4

Adagio Cantabile q =60

3 4

5 ˙ œ œ F p El Templo de Isis 102 œ œ œ œ œ œ &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P 108 poco rit. 6 j # œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ‰Œ ‰‰ Œ œ œ 5 &œœ #œ œ œ œ œ œ œ œ p F

∑

2

-Clarinet in Bb 1-

œ œ

œ œ œ œ œ

a tempo

120

&œ f

#œ œ œ & U ˙.

œ œ œ

&Ó

138

&

148

&

#

S

œ

2

U. Ó bœ #˙ S

5

#

∑

P ˙ f

# Œ >œ >œ Œ &

161

173

&

œ #œ ˙

&w f &

# 4 >Jœ ‰ Œ Ó 4 ƒ

>œ >œ Œ Ó ç

> ‰ œJ Œ Ó

>œ >œ ‰ J Œ ‰ J Œ

>œ >œ ‰ J Œ ‰ J Œ

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ Uw> œ

œ ˙

w

f

œœ w

#˙.

F œ œ œ œ #œ ˙

Majestuoso q =60

w

w

w

˙ Œ

ç

>œ >œ

Í

w

>œ ‰JŒ

Œ Ó

3

>œ ‰JŒ

˙ ˙

>œ >œ

Œ

>œ >œ

Œ

La reconstrucción de Pompeya Majestuoso q =60

n 3 4

> b˙.

5

œ

œ œ œ bœ œ œ œ #w

>œ ‰JŒ Ó

˙ #œ œ

3

w

#w

P

>œ >œ

#œ œ #œ œ ˙.

cantabile

œ œ bœ œ ˙

>˙ n >˙

Ó

//

∑

>œ J‰Œ Ó

∑

˙

molto rit.

∑

˙.

∑ ∑

˙

3

178

186

N œ-

Majestuoso q =66

œ-

œ œ œ

3

œ œ œ

˙ #œ œ #˙

Allegro a la Marcia q =120

& 44 w f

168

˙

Furioso

# >œ >œ Œ Ó & ç

156

n w>

w>

œ #œ

Allegro con fuoco q =132

Vesubio: La erupción del volcán.

130

œ #œ œ ˙

rit.

œ œ

˙

œ œ

125

œ œ

b˙

p

w

F œ ˙

44 #œ œ

œ œ Nœ œ molto rit.

˙

œ œ œ œ #œ œ œ-

ƒ

Œ

Ó

œœ

POMPEYA

Clarinet in B b 2-3

Hugo Chinesta

( Poema sinfónico )

6

Pompeya la ciudad antigua. Majestuoso q =60

& 44

. œ ˙. #œ œ ˙. œ ✠â˙ œ â â â âââ La escuela de los gladiadores. F â Allegro a la Marcia q =120 11 Vigoroso 6 2 5 & b œœ b œœ œœ œ N ww 4 œ bœ. œ œ œ f F 23 œ œ bœ. œ œ œ œ & œ œ œ bœ œ œ œ ˙ ˙ F 31 >œ b >˙˙ b ˙ b œœ b œ œœ & ˙ ˙˙ œœ Œ œ œ > > > > F &œ f 45 &œ 38

5

œ

bœ. œ œ œ

˙

œ

bœ. œ œ œ œ

œ

& 43 œœ .. ‰ Œ

∑

53

& œœ > f 69 & ˙˙ 61

œœ >

F Furioso 3 & 4 œœ .. œœ .. > > ƒ 85 j &œ ‰ Œ > f 94 ∑ & 77

j œœ >

‰ b œœ ˙˙

œ

∑

œ

42 œ œ œ # œ f œœ œœ œœ > > >

f

œ œ b œ œ 43 œœ >

œœ >

œœ >

œ

molto rit.

œ F

œ. #œ œ œ

U

# ˙˙ p

,

>œ œ

2

œ ˙

˙

œ

œ

‰ b œœ >

>œ œ

œ >œ

œœ >

f

∑

42 œ f j œœ œœ > >

5

> œœ œ œ b ˙˙ b b ˙˙ > > > p f 2 œœ .. œœ .. 42 5 43 œœ .. # œœ .. b œœ .. > > > > > F >œ >œ >œ >œ >œ ∑ ∑ Œ œ‰ ‰ œœœ œ‰ Œ J J J ˙˙

œ œ

œ œ bœ œ œ œ

> b b ˙˙

œ œ b ˙˙ > > >

œ #œ ˙ â â â

œ œ > >

˙

b œœ >

43

œœ >

œœ œœœ œœ œœ >

b œœ >

œœ >

œœ > œœ >

24 œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ > >>> > Œ œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ # œœ ‰ Œ J J J El Templo de Isis Adagio Cantabile q =60 4 2 34 5 5 >œ . œ.

3 4

2

-Clarinet in Bb 2-3-

104

& ˙ .. ˙-

˙˙ .. -

( def. Tbn.)

˙˙ .. -

# ˙˙- ..

˙˙ .. -

˙˙ .. -

˙˙ .. -

poco rit.

˙˙ .. -

& ‰ œj ˙œ œ ‰ œj ˙œ œ ‰ œj ˙œ œ ‰ j œ ‰ œj ˙œ œ ‰ j œ # œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ˙œ œ ˙ œ ˙œ œ ˙ J J J pJ J J J J F a tempo rit. 120 q =66 œ- Majestuoso ˙˙ .. œœ œœ œœ œ œ œœ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ ∑ œœ œ # œœ œœ œœ œœ N ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ & œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙ f

112

U

Vesubio: La erupción del volcán.

130

&

˙˙ . .

œ˙ . ˙ S 138 # # w> & π

# # >œ >œ Œ Ó & œœ ç

> ‰ œœ Œ J

146

155

&

ww>

œ˙ . ˙ S

U

˙˙ . . ww

> ‰ œœ Œ J

∑

˙ ˙

ç

> > > > ‰ # œœ Œ ‰ # œœJ Œ ‰ # œœJ Œ ‰ œœ Œ J J

∑

//

3

184

molto rit.

& ˙˙ p

˙

œ œ œ #œ œ

œ œ œ # ww f

Majestuoso q =60

ww

∑

π

w>w

˙ >

˙ ˙

˙ #œ œ

>> > > >> Œ # œœ œœ Œ # œœ # œœ Œ # œœ œœ

Ó

Majestuoso q =60 > n 3 Œ > Œ Œ 4 Ó ˙ œ ˙˙ Ó ˙ >œ ˙˙ .. > F F

œ œ œ ˙ #œ œ #œ ˙

œ œ ˙ #œ œ #œ œ ˙. F

& œ # œ ˙ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ N œ œ ww f

175

# wÓ>

> ‰ # œœJ Œ Ó

La reconstrucción de Pompeya

Allegro a la Marcia q =120 cantabile

& 44 ww f

# œ>œ ‰ Œ Ó J

˙ #œ œ #˙ ˙

ç molto rit. U 161 # Œ # œ>œ # œ>œ Œ # >œ >œ # œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ # ww> œœ & 168

∑

> ‰ œœ Œ Ó J

# >œœ >œœ Œ Ó

ww

# >œœ # œ>œ Œ Ó

# ˙ ˙

# 4 # œ>œ 4 J‰Œ Ó ƒ

Allegro con fuoco q =132

Play

˙˙ .. œ œœ ww #œ ww

ww

œ œ bœ œ ˙ b ww

ww ww Í

44

ww

œœœ 3

ww œœ Œ Ó ƒ

POMPEYA

Bass Clarinet (Optional)

( Poema sinfónico )

Hugo Chinesta

Pompeya la ciudad antigua.

4 &4 w p-

Majestuoso q =60

9

&w -

25

&

œ œ

œ

41

&œ

b˙

œ

œ

& Œ bœ f >

31

w-

w-

17

&

w-

œ

œ bœ > œ

œ

œ >œ œ

65

&œ

œ

œ

œ

œ

œ 42

œ œ

ƒ j‰ œ >

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ

œ

w-

w-

œ

œ œ

43 œ . ƒ>

Furioso

œ

42 œ œ F

˙ œ œ F

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ F

œ f

œ. > œ

œ œ

3Furioso 4 œ. bœ œ bœ. > ƒ > >. > j œ ‰ Œ > >œ œ œ f ‰ œj œ œ œ œ œ . # œ œ > > >

œ œ œ

œ

œ

∑

43 œ

Œ

3 4

˙

Œ œj ‰ ‰ œj œ œ > >>>

molto rit.

œ ˙ F

œ

pœ

2 4 ˙ >

œ. >

Œ

œ > >œ œ

˙

œ

œ œ œ p

œ

42 œ > >œ

œ

Œ

œ p

œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ

œ

œ. >

œ œ

œ

œ

œ

œ. > œ >

w-

La escuela de los gladiadores.

Allegro a la Marcia q =120

œ

œ bœ > 2 4 œ œ > >

œ

& Œ bœ œ bœ œ œ > > > f 81 & 43 œ . > >œ . b >œ . >œ . F 89 j ∑ Œ &œ ‰ Œ > 73

œ

œ

œ bœ >

œ

w-

w

œ œ Fœ

& Œ bœ œ bœ œ œ > > f > 57 3 & 4 œ. œ. œ. œ. > > > > 49

˙

œ p

œ

w-

˙

U

˙ p

,

3 4

2

-Bass Clarinet-

4

Adagio Cantabile q =60

3 &4

98

5

˙.

108

& ˙.

116

&

124

&

˙

œœ ˙

˙ f

œ œ U

&

˙. S

˙.

#

& œœ ç> >

150

˙.

˙. p

˙.

œ œ ˙. F

œ œ

&

#

#˙ ˙

# Π&

160

2

‰ jŒ Ó œ >

w

˙

˙.

œ œ ˙

5

f

˙

molto rit.

œœ œœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ w > > > > >>>>>>>> >>>>>>>> >

Allegro a la Marcia q =120

4 ‰ ‰ ‰ & 4 œ œ‰ b œ œ œ œ œ b >œ >œ >œ œ œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ >œ f >>> p

168

. œ œ ˙ œ œF˙ Majestuoso q =66 ˙.

4

‰ jŒ Ó œ >

‰ jŒ ‰ jŒ œ œ ˙ > > f

5

Furioso

˙

˙ #œ œ

Œ Ó ‰ jŒ ‰ jŒ ‰ jŒ ‰ jŒ Ó Œ w œœ œ œ œ œ œœ > > > > > > > > ç U

Œ

j‰ Œ Ó œ >

˙.

œ œ

˙.

∑

Œ Ó

˙.

œ œ ˙

œ ˙ rit. œ

œ œ ˙. F

œœ > ç >

˙ #œ œ ˙ ˙

˙.

a tempo

Allegro con fuoco q =132

˙.

˙

˙

# 4 4 j‰ Œ Ó ƒ >œ

U

˙. S

Œ Ó

p˙

poco rit.

œœ ˙ ˙

˙.

˙.

Vesubio: La erupción del volcán.

130

142

El Templo de Isis

La reconstrucción de Pompeya

//

n 3 4 ˙. F>

Majestuoso q =60

2 «

˙

Œ

˙. > F

2 «

˙.

2 «

molto rit.

178

& f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œp œ œ œ œ œ œ œ œ œ

186

Majestuoso q =60

& ˙. f

œ

˙.

œ

˙.

œ

˙.

œ

Í

œ œ #œ œ

w

œ ƒ-

Œ Ó

44

POMPEYA

Alto Sax. 1-2

( Poema sinfónico )

Pompeya la ciudad antigua. Majestuoso q =60

# & 44 # & 42

5

6

F

ä äœ ä˙ . œ

La escuela de los gladiadores.

Allegro a la Marcia q =120

13

23

6

#

& œ

5

œ œ nœ œ œ œ ˙

Vigoroso

œ F

˙

äœ # äœ ä˙ œ œ n œœ œ œœ œ a ww bœ f

ä äœ ä˙ . œ

# äœ äœ ˙ . â

nœ.

œ œ

F

Hugo Chinesta

œ œ

œ

œ

˙

nœ. œ œ œ œ

42

˙

œ

œ 2

f

œ œ > >

# ˙ ˙˙ œœ Œ œœ b œ 5 œ nœ & b ˙˙ n >˙ œ œ œ > > > > > F 39 >œ nœ # œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ & Œ bœ œ > > f 45 # œ œ nœ. œ œ œ œ œ œ 3 ˙ œœ b œ œ n œ & 4 œ œ b ˙˙ n ˙ œ > > > > > >œ >œ > f Furioso 53 > # 3 œœ .. # >œœ .. N n >œœ .. >œœ .. 2 >˙ ˙˙ ˙ & 4 4˙ 43 œœ .. œœ .. n b œœ .. œœ .. 42 ˙˙ ˙ > > > > > ƒ˙ ƒ F ˙˙ œ 61 œ œ œ ˙ ˙˙ œ œ œ # œ œ n œ . œ œ œ ˙˙ & f 69 ˙˙ ˙˙ œœ # ˙˙ 3 ˙ œœ b œ œ nœ & 4 œ œ b ˙˙ n ˙ œ œ œ > > > > > > F > > p f 77 2 # 3 Furioso ˙ 2 3 2˙ 5 & 4 œœ .. œœ .. b œœ .. œœ .. 4 4 œœ .. œœ .. n b œœ .. œœ .. 4 ˙ ˙ > > > > > > > > > ƒ ƒ F 85 > > > > > > >œœ >œœ >œœ j œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ ‰ Œ ∑ Œ Œ ‰ ‰ ‰ Œ ∑ ‰ ‰ J J & œ J J J > f molto rit. >œœ 93 , œ . # œ œ œ U˙ # œ n# 3 # J ‰ Œ œ ˙ ∑ 4 & F p 31

2

-Alto Sax. 1-2Adagio Cantabile q =60 ( def. Horn) Solo

Play Solo # 3 œ˙ œ # œ . œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œœ˙ œœœ œ ˙ ˙ & 4œ F 3 π P 108 poco rit. œ 6 œ œ œ œ œ- ˙ . # œ œ œ œ- # œ œ œ œ ˙ Œ œ 5 œ & œ p F 98

El Templo de Isis expresivo

Majestuoso q =66 > # œœ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ˙ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œN œ œ œ # œ ˙ Œ > > 3 f Vesubio: La erupción del volcán. Allegro con fuoco q =132 U 130 U # œ>œ # œ>œ n# # 4 # œ>œ # . ˙ # ˙ . ∑ J‰Œ Ó ‰ JŒ Ó Ó nœ ˙. & Ó œ ˙. 4 J‰Œ Ó S S ƒ >œœ >œœ >œœ 138 2 # >œœ >œœ # >œœ >œœ > > > ## n ww w 5 Œ Ó ‰JŒ Ó ∑ Ów n ˙ Œ Ó ‰JŒ ‰JŒ & > ç P P ç 120

a tempo

# & # Ó

148

rit.

Furioso

f

˙

w

#œ œ #˙

U # # # œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ # ww> & molto rit.

//

162

# cantabile & œ œ ˙ #œ œ #œ œ ˙. F

170

# ww & f

186

&

# œ

˙. #˙.

ƒ

w

La reconstrucción de Pompeya Majestuoso q =60

n # 43

3 5

F

n >˙ .

Allegro a la Marcia q =120

4 ww 4 f

∑

œ #œ ˙ œ œ nœ œ ˙ œ œ œ œ #œ ˙ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ aœ œ œ ˙ œ # œ œ 3

œœ œœ ww

œ Œ œ œœ œœ

Majestuoso q =60

œ ˙.

#œ œ ˙

w

˙

>œœ # >œœ # œ>œ # >œœ >œœ # œ>œ # œ>œ # >œœ >œœ # œ>œ # œ>œ # >œœ >œœ # œ>œ ‰ JŒ ‰ JŒ ‰ JŒ ‰JŒ Ó Œ Œ Œ Œ Œ

> # # # œœ # œ>œ Œ Ó & ç

156

178

Ó

w

w #w œœ œœ œ Œ œ

nw w ˙ Œ œœ ˙

3

w #w ww

Í

˙˙ p

molto rit.

˙ ww

œ œ œ #œ œ

œœœ

œœŒ Ó ƒ

POMPEYA

Tenor Sax.

( Poema sinfónico )

Pompeya la ciudad antigua. Majestuoso q =60

6

& 44

5

La escuela de los gladiadores.

2

œ&œ

23

5

œœ

& Œ b œœ f > 39 œ- œ&œ œ 31

œ&œ

47

& 42 Œ

55

œ- œœ œ

Allegro a la Marcia q =120

& 42

13

œœ

wp

F >œ œ- œ‰ bœ œ Nœ J

w-

œœ

œœ œœ œœ b b œœ > > > - - ‰ b b œœ œœ œœ œœ J

œœ p

œ~ >~

Œ

>œ ~ ~~~

ss. Gli

Œ b œœ f > Œ

> > - - ‰ b b œœ œœ œœ œœ ‰ b œœ J p >œ œ- œ>œ œœ œ œ ‰ bœ œ J F œ- œ- ‰ b b >œœ œœœ œ J

œ‰ œ J

> œœ b œœ >œ ‰ bœ

œœ b b œœ >

43 œœ .. > F ˙˙

œ. œ. >

˙

w-

w-

> - - ‰ b œœ œœ œœ œœ J

œœ

œ- œœ Nœ J œœ >

œ. œ. >

œœ

> œœ b œœ œ. œ. >

œ- >œ ‰ œ œ J

˙˙ œ œ œ œ bœ. œ œ œ &œ œ f 69 >œ ˙ ˙ ˙ œ b œ Œ Œ b œ œ œ œ & b >œœ œœ b >œ œ >œ œ p F f 79 2 3 œ. œ. œ. œ. &4 ˙ 4 ˙ œ. œ. œ. œ. > > > > > F 85 bœ. œ œ bœ ˙ bœ. ˙ &œ œ œ œ molto rit. f 93 œ ˙ ˙˙ œ. #œ œ œ œ ˙ &œ F 61

Hugo Chinesta

˙

f

œ- œ- œœ J œ œ œœ

œœ

œœ

F œœ

ƒ

œ >~

> ‰ b b œœ œœ J

œ- Œ œ p > ‰ b œœ œœ J

œ. œ. >

>œ ~ ~ ~~~

œ. œ. >

ss. Gli

œ œ œ ˙ ˙

œœ J

>œ ‰ bœ

œœ

Furioso

3 4 œœ .. œœ .. ƒ> > 42 Œ

œœ

42

w

Œ

˙˙

43 œœ .. œœ .. > > ƒ

b œœ .. œ . > >œ . > 2Œ .~~ œ s s i 4 œ ~G~~l ~~ > ƒ ˙ œ œ bœ ˙ Furioso

U ˙

˙

p

2 4

,

42

43

2

-Tenor Sax-

4

Adagio Cantabile q =60

& 43

98

5

ä Œ & œ œ ˙ â f â

120

El Templo de Isis

a tempo

U

˙

˙. ˙.

# # w> &

ww>

& œ˙ . S

138

148

#

π

ä ä ä ä Œ Œ œ œ œ œ #œ Œ œ œ œ ˙ â â â â â U

ww

ww

˙ ˙ #œ œ #˙ ˙ w

# & Ó

159

>˙ œ Ó 3 Œ &4 > F

& Œ œ- ˙ f

#w & w f

186

˙˙

# ww

178

# >œœ >œœ Œ Ó ‰ >œœ Œ Ó # wÓ> ˙ J > π ç ˙ ˙ #œ œ ˙ ˙ w

˙

>œ œ‰Œ Ó J

∑

w>w

> œ ŒÓ ˙ > F

Œ

# ww

ww

œ- # ˙- .

Majestuoso q =60

ww

Œ œ ˙ -

# œ- ˙- .

ww

ww

˙˙

Majestuoso q =66

Œ

∑

> ‰ œœ Œ Ó J

# >œœ >œœ Œ Ó ‰ >œœ Œ J ç

# >œœ >œœ Œ Ó ‰ # >œœ Œ ‰ >œœ Œ J J ç

>> >> >> >> >> >>>>>>>> Œ # œœ œœ Œ œœ œœ Œ # œœ œœ Œ œœ œœ Œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

164 Majestuoso q =60

& ww p

# 4 >œ ‰ Œ Ó 4œ J ƒ

F

ä ä ä ä Œ œ œ œ œ œ # ˙˙ â rit.

molto rit.

La reconstrucción de Pompeya

170

Œ

Allegro con fuoco q =132

˙˙ . .

œ˙ . ˙ S

Furioso

& ˙ f

poco rit.

5

Vesubio: La erupción del volcán.

130

17

U >

> ‰ œœ Œ J

> > ‰ œœ Œ ‰ œœ Œ J J

ww

n 3 4

//

44 œœ œœ ‰ >œœ >œœ >œœ œœ œœ ‰ >œœ >œœ >œœ f Allegro a la Marcia q =120

˙˙ .. b ww

b ww

# ww

- Œ œ œ b œ- ˙Œ œ #œ œ Í

N ww

- Œ œ œ b œ- ˙p

˙-

molto rit.

w

œƒ

Œ Ó

˙-

POMPEYA ( Poema sinfónico )

Baritone Sax.

Hugo Chinesta

Pompeya la ciudad antigua.

# 4 Majestuoso q =60 & 4 wwp

# & w-

9

# & œ

w-

17

25

#

& œ

33

&

41

# #

œ

& œ

b˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ >

œ œ œ F

œ n >œ

œ

œ

œ

w-

w˙

œ p

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w f

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w-

w-

w-

La escuela de los gladiadores. Allegro a la Marcia q =120

œ

# Œ & b œ œ b œ œ >œ œ n >œ > f > 57 # & 43 œ . œ . œ . œ . 42 œ œ > > > > > > ƒ F 65 # & œ œ œ œ œ œ œ 49

w-

42 œ œ F

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

Œ

Œ

œ

œ

œ p

œ

œ œ œ

œ

œ

F

3 4 œ. > ƒ

Furioso

œ

œ œ

œ >

œ. >

˙

F

œ f

œ. >

œ. >

œ

œ œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

bœ f >

œ

œ

œ bœ >

œ

œ

œ

œ p

2 4œ œ > > œ

œ œ

œ

˙

œ

Œ

3 4

œ > >œ œ

œ œ p

œ

Œ

Furioso # Œ 3 œ. 2˙ & 4 4 ˙ n œ œ n œ . . . œ > > > > > b œ œ b œ œ >œ œ > > f > ƒ 81 # 3 2 Œ j‰ ‰ j ∑ & 4 œ . œ . n œ . œ . 4 œ œ œ œ œj ‰ Œ œ œ œ > > > > > > > > > molto rit. f F ƒ 89 # ∑ Œ j‰ ‰ j & œj ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ. #œ œ œ ˙ ˙ > > > > > F Adagio Cantabile q =60 97 , 4 n# 3 #U 5 4 & ˙ p 73

43 œ >

2

-Baritone SaxEl Templo de Isis

102

&

# ˙.

˙.

p

# & ˙ p

112

# & ˙ f

&

œœ ˙

œœ ˙

œœ ˙

˙.

œ œ ˙.

˙

œœ ˙

#

U

U

##

2

œ œ ˙. F

n# # 4 j ‰ Œ Ó 4œ ƒ >

˙.

˙. S

œ >œ > ç

5

# & # ˙

152

# & # Œ

˙.

˙

Œ Ó

‰ jŒ ‰ j Œ >œ >œ

˙ ˙

˙ #œ œ

w

œœ > ç >

molto rit.

Œ

160

∑

œœ ˙

j ‰ Œ Ó ‰ jŒ Ó œ œ > > Furioso

˙ f Œ Ó U

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ w>

˙.

˙.

˙

œœ ˙ œ

4 5

&

#

# & ˙. f

186

2 «

Majestuoso q =60

œ

˙.

œ ˙. F

˙.

˙.

œœ ç >>

˙ #œ œ #˙

Œ Ó ‰ jŒ Ó œ >

˙

w

‰ jŒ ‰ jŒ ‰ jŒ ‰ jŒ Ó œ œ œ œ > > > > //

La reconstrucción de Pompeya Majestuoso q =60

n # 43 >˙ . F

˙

# 4Allegro a la‰Marcia q =120 ‰ & 4 œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ >>> >>> >>> >>> f p 2 «

œ

Majestuoso q =66

œ ˙. F

168

174

˙.

poco rit.

rit.

œœ ˙

˙ f

Vesubio: La erupción del volcán. Allegro con fuoco q =132

& ˙. S

144

˙.

a tempo

120

130

œœ ˙

˙.

˙.

˙.

Œ

>˙ . F

Œ

œœ >> 44

˙. 2 «

molto rit.

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ f p œ

˙.

œ

˙.

œ

œ œ #œ œ Í

w

œ- Œ Ó ƒ

POMPEYA

Horn in F 1-2

( Poema sinfónico )

Pompeya la ciudad antigua.

& b 44 & b b ˙˙

11

&b œ

23

6

Majestuoso q =60

5

˙˙

N ww f

F

ä˙ œ . œ ââ

œ œ bœ œ œ œ ˙

nœ œ ˙. âââ

La escuela de los gladiadores.

6

ä˙ œ . œ ââ

Allegro a la Marcia q =120 Vigoroso

42

5

˙

œ F

œ œ F

œ

Hugo Chinesta

äœ ä ä nœ ˙

œ œ

bœ. œ œ œ ˙

bœ. œ œ œ

œ

œ

˙ œ

Œ

~~~ ~

~~~ ~

2 œ >œœ œœ ˙ œ Œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ 5 œ œ ˙ œ b >œ f F 43 >œ Œ Œ b & œ œ œ œ œ . b œ œ œ œ œ > œ > 49 >œ 2 2 Furioso > >œ œ b >œ œ >œ œ œ Œ 3 3 2 2 b œ œ Œ Œ Œ 5 5 Œ & bœ œ b œ œ 4 œ 4 4 œ b >œœ 4 > > f ƒ 61 4 5 &b œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ œ b œ . œ œ œ ˙˙ f 73 2 Furioso >œ œ b >œ œ >œ œ 3 2 5 & b Œ b œ œ b œ œ œ œ b œœ 4 œœ .. œœ .. b œœ .. œœ .. 4 43 > > > > f ƒ> 81 > . œ 3 2 i~ss~~ l . œ b Œ & 4 œ .. œœ .. b b œœ .. œ . 4 œ G~~ œ bœ. œ œ bœ ˙ ˙ œ > > œ > > > f molto rit. F ƒ 89 , U œ ˙ ˙ ˙ œ . ˙ nœ œ œ ˙ nb 43 œ ˙ bœ. œ œ bœ ˙ ˙ &b œ œ œ F p Adagio Cantabile q =60 98 Solo œ nœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ & b 43 œ œ ˙ œ F poco rit. 102 El Templo de Isis 15 Œ 5 Œ Œ œ & b ˙. ˙˙ π F >œ œ b >œ b Œ b œ œb œ & f

31

2

-Horn in Fa tempo

Œ Œ

&b Œ œ ˙ f ✠â â

120

U

U

& b œ˙ . ˙ S

˙. ˙.

2

138

&

w > P

5

> Ów P

∑

144

& &Ó

148

Furioso

f

˙

& # œœ œœ Œ > > ç

156

&Œ

160

b˙ >

w

#œ œ #˙

Ó

j ‰ # œœ Œ >

œœ œœ Œ # œœ œœ Œ > > > > 3 5

bw &b w &b Œ

182

œ-

& b œ œ ˙.

186

F

œ-

ƒ

w

˙

b ww b œ-

∑

n ww

ww

A ww

˙-

f ˙-

œ œ œ Œ

Œ

p

˙ œ- Œ p

Œ œ ˙

Œ

œ- # ˙ . œ-

˙

U

//

ww >

ww

n ww

˙ œ- -

# œ- ˙ . -

molto rit.

œww

Í

˙-

b œww

w Œ # œœ œœ > >

Ó

œœ œœ Œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ > > > > > > > > > > > > 44 ww f

Ó

‰ œœj Œ >

#œ œ

j ‰ œœ Œ >

‰ œj Œ œ >

‰ œj Œ œ >

Allegro a la Marcia q =120

Œ œ œ œ

Majestuoso q =60

‰ œœj Œ >

Ó

Ó

w

j ‰ œœ Œ >

Ó

molto rit.

b˙. >

n ww

174

# œœ œœ Œ > > ç

‰ œj Œ Ó œ >

j œœ ‰ Œ Ó >

∑

# œœ œœ Œ > > ç

b ww >

La reconstrucción de Pompeya 164 Majestuoso q =60

& b 43

n 44 œj ‰ Œ Ó œ ƒ >

Allegro con fuoco q =132

˙˙ . .

œ˙ . ˙ S

Majestuoso q =66

Œ œ œ œ œ œ #œ ˙ Œ œ œ > > > â â â â â

œ œ œ #œ Œ œ œ ˙ œ â â â â œ â â â â â

Vesubio: La erupción del volcán.

130

rit.

˙-

œœ- Œ Ó ƒf

b 43

POMPEYA

Trumpet in B b 1

( Poema sinfónico )

Hugo Chinesta

Pompeya la ciudad antigua.

& 44

2

Majestuoso q =60

5

ä b œ bœ â œ â

&Ó

7

Ó

La escuela de los gladiadores.

6

& 42

13 Allegro a la Marcia q =120

&˙

5

œ Œ F 3

35

45

&

5

Solo

œ #œ ˙. œ ˙. œ ˙. #œ œ ˙. œ â â œ â â â â â â â â â â ä äœ äœ ä Ó bœ bœ bœ Ó œ œ œ œ bœ œ œ œ w œ 42 ââ ââ f >˙ 11 >œ b >œ >œ > > > > 5 bœ Œ œ œ b˙ f

œ œ

bœ. œ œ œ ˙

f

Œ

>œ >œ

f 42 ˙ >

˙

b >˙

> > > & 43 œ . œ . b œ . œ . ˙ 43 œ . > > ƒ F 61 œ ˙ œ œœ œ œœ & œ œ bœ. œ œ œ ˙ f Furioso 73 > > ˙ > > > > > œ b œ œ b œ 3 œ . >œ . b˙ & 4 ƒ 81 >œ . >œ . >œ . b >œ . 3 &4 Furioso

53

F >œ &J ‰ Œ

85

f

& 43

98

Œ

>œ >œ >œ >œ >œ ‰ ‰ J J J ‰ Œ

&Œ

91

∑

Adagio Cantabile q =60

4

5

œ œ œ bœ œ œ œ ˙

>˙

>œ

>œ .

b >œ .

˙

˙

b >œ .

>œ .

b >œ

>œ .

5

> 24 ˙ ƒ >œ >œ >œ >œ ‰ J J ‰ Œ

>œ J ‰

∑

molto rit.

œ F

œ

El Templo de Isis

> 24 ˙ 3ƒ

42

˙

œ. #œ œ œ 9

5

> bœ

>œ

˙

43

˙

>> Œ œœ f 2 5 43

U

˙ p

∑ ,

43

2

-Trumpet in Bb 1111 Solo

&Ó

œœ œœ œ œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙ œœ œ œœ œœ œ œ œ

œœ œœ œ œ F poco rit.

expresivo

F

3

œ # œ œ ˙ œ # œ œ œ œ œ- # œ œ N œ- Majestuoso q =66 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œœ œœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙. &œ 3 f Allegro con fuoco q =132 Vesubio: La erupción del volcán. U 130 U >œ >œ >œ 4 ˙ . . # ˙ # 4 Ó bœ ∑ J‰Œ Ó ‰JŒ Ó 5 4 J‰Œ Ó &Ó œ S S ƒ >œ >œ >œ >œ >œ 142 2 # >œ >œ J J Œ Ó ‰ Œ Ó 5 Œ Ó ‰ Œ ‰JŒ ∑ & ç ç

120

rit.

a tempo

#

˙ & ˙ f 156 # >œ >œ Œ & 149

˙

Furioso

ç 160 # & Œ

>œ >œ

#œ œ

>œ ‰ J Œ

Ó >œ >œ

Œ

Œ

La reconstrucción de Pompeya

3

164 Majestuoso q =60

3 &4

&œ œ ˙ f

178

182

&

œ œ ˙ œ

5

F

>œ >œ

˙

∑

>œ ‰ J Œ

>œ ‰ J Œ

3

Œ œ œ œ

˙

˙

#œ œ

>œ ‰ J Œ

Ó

Œ

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ U w>

Œ

˙

>œ >œ

4w 4 f

9 5

#œ œ œ #œ ˙

œ œ ˙

p

œ œ œ œ

Œ œ œ œ

3

Œ œ ˙

n 3 4

//

Allegro a la Marcia q =120

> b˙.

œ œ œ œ #œ ˙

˙

˙

molto rit.

#œ œ #œ œ ˙.

Majestuoso q =60

. & œ˙ ƒ

186

#˙

œ

œ

w

Í

œ

œ w

œ œ

œ aœ

molto rit.

œ

œ- Œ Ó ƒ

POMPEYA

Trumpet in B b 2-3

( Poema sinfónico )

Pompeya la ciudad antigua. Majestuoso q =60

6

& 44

œ ˙. œ F âââ La escuela de los gladiadores. 5

6 5

& ˙˙

45

&

œ œ f

5

bœ. œ œ œ ˙ Œ

Furioso

3 & 4 œœ .. # œœ .. N œœ .. > ƒ> > 61 bœ. œ &œ œ f 69 3 5 & Furioso

& 43 œœ .. > ƒ 85 >œ & œJ ‰ f 91 >œ Œ œ & J 77

œœ .. >

Œ

Œ

5

œœ Œ F 3

35

53

11

Allegro a la Marcia q =120

& 42

13

œœ .. >

œœ .. >

œ œ Œ œœ .. >

∑

. œ ✠â˙ â

#œ œ ˙. âââ

f

œ œ b ˙˙ > > >

2 4 ˙˙ >

˙˙

˙˙

œ œ b ˙˙ > > > f 2 24 5 Œ

˙˙

>œ œ ‰ J

f

œ œ b ˙˙ > > > ˙

Hugo Chinesta

> b b ˙˙

>œ œ œœ >

b œœ >

b œœ >

œœ >

œ œ œ bœ œ œ œ ˙

> b b ˙˙

>œ œ

œœ >

> 3 2 >˙ 4 œœ .. # œœ .. b œœ .. œœ .. 4 ˙ > > > ƒ F œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ > b b ˙˙

43 œœ .. > F > ‰ œœ J

42

œ # œ ˙ œ œ b œœ b œœ œœ œ N ww â ââ f

>œ œ

# œœ .. >

>œ >œ œ œ

> > > > ‰ ‰ œœ œœ œœ # œœ ‰ Œ ∑ œ J J a tempo F Adagio Cantabile q =60 El Templo de Isis poco rit. 98 4 17 5 5 Œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ & 43 F rit. f 124 œœ œ œ œœ- œ œœ œ œ œ œ # œœ œœ œœ œœ N ˙˙ & œ œ œ œ œ

molto rit.

œ

b œœ .. >

œœ >

>œ . œ.

>œ œ ‰ Œ J

œœ

œ-

œœ >

> 42 ˙˙ ƒ

œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œ

˙˙

3 4 ˙˙

∑ U

# ˙˙ p

Majestuoso q =66

# ˙˙ ..

43

˙˙

b œœ >

œ. #œ œ œ

˙

œœ >

,

43

œœ œœ

˙˙ ∑

2

-Trumpet in Bb 2-3-

Vesubio: La erupción del volcán.

&Œ

130

Œ

œ

S

Allegro con fuoco q =132 # 4 # œ>œ ‰ Œ Ó & 4 J ƒ

134

# # >œ >œ Œ Ó & œœ ç #

& ˙ f

˙

Furioso

˙˙ . .

Œ

∑

˙

# > > & # œœ # œœ Œ

#œ œ

U

#˙. ˙.

bœ

> ‰ # œœJ Œ

ç ∑

˙

˙

> ‰ # œœJ Œ

5

> > ‰ œœ Œ ‰ œœ Œ J J

˙

> ‰ # œJœ Œ

˙

∑ ˙

#œ œ

> ‰ œœ Œ J

2

& 43

164

178

&œ f

5

œ ˙

œ & œ ˙

182

186

&

# œœ

ƒ

œœ

œœ

˙˙ . . œ

œ œ œ œ #œ ˙

œ œ œ œ

3

˙˙ ..

˙˙

Œ ww Í

p

œ ˙

3

œœ

œœ

44 w w f

œ œ œ

ww

n 3 4

//

9

Allegro a la Marcia q =120

#œ œ #œ œ ˙.

Majestuoso q =60

&Œ

189

Œ Ó F

> ˙ >œ

˙

> > Œ # œœ œœ

Ó

ç U molto rit. 160 > > > > > > > > > > > > > > > > # Œ # œœ # œœ Œ # œ œ Œ # œœ # œœ Œ # œ œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # ww> œ œ œ œ & La reconstrucción de Pompeya Majestuoso q =60

# 4 4

4

Ó

# >œœ >œœ Œ Ó

5

#˙

S

Ó

2

> ‰ # œœ Œ J

Ó

156

Œ

# œ>œ ‰ Œ J

> ‰ œœ Œ Ó J

142

149

U

5

#œ œ œ #œ ˙ œmolto rit.œ a œ

œ

œ

œ œ

Œ œœ ƒ

œœ

œœ

œ œ Œ

œ

Ó

POMPEYA

Trombone 1-2

( Poema sinfónico )

Pompeya la ciudad antigua.

6

Majestuoso q =60

? b b 44

5

La escuela de los gladiadores. Allegro a la Marcia q =120

2

? b 2 b 4

13

5

>œ œ- œb ? bb œ œ ‰ œ p- >œ 27 œ œ ? b œ œ ‰ bœ b F- 35 œ œ b b >œœ œœ? bb œ œ ‰ J 19

œ? bb œ

45

? bb

61

? bb

69

f

4

f

? bb œ œ œ

93

œœ J

>œ . œ.

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœJ

b >œœ b ‰

œœ

>œ œb ‰ œ œJ œœ

œœ p œœ

ww-

ww-

>œ b ‰ œ

œœ J

œœ

œœ

Œ >œ . œ.

œ bœ

œ . n œ œ œ ˙˙ F

42 ˙ > ˙

molto rit.

˙ ˙

œœ

œ- N œœœ J

> > Œ Œ b œœ œœ b b œœ f œ- b b >œœ œœ- œ- œ- b >œœ œ ‰ J œ œ ‰

œœ

> b œœ

f

œœ

> b b œœ

œœ ˙

˙

nU˙ ˙

p

> b b œœ

œœ

œœ-

>œœ

œœ

œœ

>œœ

œ- N œœ- œœœ J

œœJ

> œœ b œœ

œœ- >œœ ‰J

> œœ b œœ

>œœ

œœ

4 5

42

œœ- >œœ ‰ J

b >œœ

>œ ~ ~ 42 Œ œ ~~~ > ƒ ˙ œ œ bœ ˙ >œ . œ.

Adagio Cantabile q =60

n n b b 43

‰

f > b b œœ

>œ 24 Œ œ G~~li~ss~.~ Œ ƒ > œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ >œ . >œ . œ. œ.

> > > 34 œœ .. œœ .. œœ .. F bœ. œ œ ,

w w

˙˙

b b ˙˙

>œ b ‰ œ

> Œ Œ b œœ œœ f p > > > 24 Œ œ Gl~is~s~.~œ Œ 43 œœ .. œœ .. ~ > F ˙˙ œ œ œ œ ˙˙

5

>Furioso ? b b 43 œœ .. >œœ .. b >œœ .. ƒ 85 bœ. œ ? bb œ œ 77

F

œ- œœ œ J

œœ F >œ œ‰ b œ Jœ

>Furioso > > 34 œœ .. œœ .. œœ .. ƒ œ œ bœ. œ

53

? bb

œœ

p

ww-

ww-

Hugo Chinesta

. iss Gl

10

El Templo de Isis

5

43

43

2

-Trombone 1-2-

poco rit. j œœ j œœ j œœ j j j j œœ n œ j œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ? b b ‰ Jœ ˙ œ ˙ ‰J ‰J ˙ ‰J ‰J ‰J ‰J ‰J p F Majestuoso q =66 a tempo rit. 120 äœ ä˙ äœ äœ äœ ä äœ äœ ä˙ äœ äœ äœ äœ äœ œ >œ # >œ >˙ ä ä ä ? b Œ œ #œ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ b f

112

U

U

Vesubio: La erupción del volcán.

˙ ˙˙ . . ? b b œ˙ . S 138 > ww> ? b nw π

130

˙

?b ˙

f 156 > ? b n œœ

S

ww

>œ œ Œ

ç

ww

˙ nœ œ n˙

Furioso

148

œ ? b b 44 œ f

168

Ó

œœ

˙ ? b Œ œ b f

178

nw ? bb w

186

œ- n ˙- .

Majestuoso q =60

ww

>œ œ Œ J

‰

U >œ >œ n >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ ww> Œ œœŒ

>œœ >œœ >œœ

œœ

œœ

bw

w

? bb w

172

>œ nn b 44 >œœ ‰ Œ Ó ∑ œ‰Œ Ó J J ƒ >œ n w> ˙ w>w n >œœ >œœ n >œœ >œœ œ Œ Ó ‰ JŒ Ó Ó ŒÓ > ç π ç ˙ ˙ nœ œ ˙ ˙ ˙ w ˙

molto rit.

Allegro a la Marcia q =120

‰

Allegro con fuoco q =132

n >œœ ‰ J Œ

>> >> ? Ó Œ n œœ œœ Œ >œœ >œœ Œn œœ œœ b

159

˙˙ . .

œ˙ . ˙

‰

n œ- ˙- .

ww

ww

‰

‰

La reconstrucción de Pompeya

bb

>œœ >œœ >œœ w

-œ ˙Œ

//

>œ œ Œ J

> ‰ œœ Œ Ó J

>œ >œ ‰ Jœ Œ ‰ œJ Œ w

>œ œ J Œ

>œ ˙ >œ ˙ . 3 ŒÓ ˙ ˙ Œ ŒÓ ˙ ˙ . 4 > > F F w w

Majestuoso q =60

p

œ- œ- b œ- ˙ Œ œœ œœ nn œœ œ œ Í

bw ˙-

w rit. œ- œ- b œ- molto ˙- ˙Œ p œw œ Œ Ó w ƒ

4 4

POMPEYA

Euphonium

( Poema sinfónico )

Hugo Chinesta

Pompeya la ciudad antigua.

? b b 44 w p

Majestuoso q =60

? bb w -

9

? bb œ

17

? bb

? bb œ

33

>œ

? b Œ b >œ. b f 57 ? b b 43 œ . > F 65 ? b œ œ b 49

? b b Œ b >œ f 81 ? b 3 . b 4œ > F 85 ? bb œ œ 73

? b b œ

œ

> œ b œ.

œ

œ

f

œ

œ

œ

œ bœ. >. > bœ. œ œ bœ ˙ œ. nœ œ œ

43 œ . > ƒ

˙

˙ F

molto rit.

˙

œ. >

œ

œ

œ p

œ

œ œ. >

˙

œ œ

w-

∑

œ œ œ

œ

> Œ bœ f

Œ

œ

œ œ

œ

œ

œ. >

œ œ

f

F

Furioso

œ. >

œ

œ

Furioso

> œ bœ

> œ œ

w-

La escuela de los gladiadores.

42 œ œ F

Œ

œ >œ F

3 4 œ. > ƒ > . œ i~ss~~ l 2 Œ œ . œ . œ . 4 Œ œ G~~ > > > ƒ > œ œ œ œ œ ˙ ˙ > œ bœ

w-

Allegro a la Marcia q =120

œ

>. œ bœ

> œ œ.

w-

w

œ œ œ œ œ F > œ bœ œ œ œ œ >œ >œ œ Œ Œ œ

œ

œ p

˙

œ

? bb œ œ œ

f

b˙

w-

œ

41

93

w-

œ

25

œ

w-

w-

Œ bœ f œ

> œ bœ

bœ œ p >œ

œ

2 4Œ œ >

œ

œ

U ˙

p

bœ. >

,

˙

3 4

Œ

Œ

œ p

43

˙

œ. >

˙ 4

Adagio Cantabile q =60

3 nnbb 4

Œ

˙

42 ˙ > > o œ s~a~nd~~~ s i 2Œ l œ ~G~~~ 4 > ƒ bœ . œ œ bœ ˙ œ

œ >.

œ œ

bœ. œ œ œ ˙

œ

œ

5

2

-Euphonium-

? bb ˙ .

˙.

˙.

El Templo de Isis

102

? bb

112

p

œœ ˙

˙ p

U

? b ˙ b œ S

130

?

142

˙.

œ ˙ S

Œ Ó ˙

œœ ˙

˙

4 n n b 4 œj ‰ Œ Ó ƒ >

Allegro con fuoco q =132

˙.

‰ jŒ œ >

∑

2

Ó ˙

w

˙

˙

˙.

œœ ˙

œ

rit.

j‰ Œ Ó œ >

poco rit.

Œ ˙ œ F

4

‰ jŒ Ó œ >

Œ Ó ˙ nœ œ

5

‰ jŒ œ >

‰ jŒ œ >

˙ ˙

molto rit.

?b

˙.

äœ äœ äœ äœ ä Majestuoso q =66 œ Œ ∑ ˙.

œ œ > ç>

5

˙ nœ œ n˙

Furioso

? ˙ b f

148

U

˙.

˙.

˙.

. œœ ˙

œœ ˙

Vesubio: La erupción del volcán.

b œ œ >> ç

˙.

ä äœ äœ äœ # äœ ä äœ äœ ä˙ Œ Œ œ Œ œ

ä ? b Œ äœ œ ä˙ b f a tempo

120

˙.

w U //

Œ Ó ‰ jŒ ‰ j Œ ‰ jŒ ‰ j Œ Ó Œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ w œœ œ œ œ œ > > > > > > >>>> >>>> >>>> >>>> > > > > > ç>>

156

La reconstrucción de Pompeya Majestuoso q =60

? b b 43 ˙ >. F

164

? bb

174

? bb

184

˙

2 «

Œ

˙ >. F

molto rit.

˙.

2 «

Allegro a la Marcia q =120

44 œ œ ‰ b >œ >œ >œ œ œ ‰ b >œ >œ >œ œ œ ‰ >œ >œ >œ œ œ ‰ >œ >œ >œ f p

f

2 «

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ p

Majestuoso q =60

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. f

b b 43

œ ˙.

œ ˙.

œ ˙.

œ œ œ nœ œ w Í

œ- Œ Ó ƒ

POMPEYA

Tuba

( Poema sinfónico )

Hugo Chinesta

Pompeya la ciudad antigua.

? b 4 b 4

Majestuoso q =60

? bb

pw-

w-

w-

9

w-

? bb œ

17

? bb

w-

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ >

œ œ œ F

œ b >œ

25

? bb

33

? bb œ

41

œ

œ

˙ ˙

b˙

œ

œ

w-

œ p

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

f

? bb

œ b >œ

? b b œ œ

84

43 œ . œ . > > ƒ

j‰ Œ œ f>

? bb ‰ j œ œ œ œ œ >>>

92

bœ. œ. > > ∑

w-

42 œ œ F

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

Œ

œ

œ

œ

œ

œ p

œ œ

F œ œ œ œ 43 œ . > ƒ

Furioso

œ

œ >

œ. > 4 5

42 ˙ >

œ f

˙

˙

U ,

˙ p

œ

œ

œ. >

œ. >

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

bœ f >

œ

œ

œ b >œ

œ

œ

œ

œ p

Œ bœ f >

43 œ . œ . > > F Œ j‰ ‰ j j‰ Œ œ œ œ œ œ > > > > > molto rit.

œ. nœ œ œ ˙ F

œ œ

œ

œ

w-

La escuela de los gladiadores.

œ

? bb Œ b œ œ b œ œ >œ œ b >œ > f > 57 ? b b 43 œ . œ . œ . œ . 42 œ œ > > > > > > ƒ F 65 ? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ Furioso

w-

Allegro a la Marcia q =120

w

49

76

w-

œ

42 œ œ > > œ

œ

œ Œ

43

œ > >œ œ

œ

œ

œ bœ >

œ

œ >

42 œ œ > ƒ Œ j‰ ∑ œ > Adagio Cantabile q =60 El Templo de Isis 4 10 nn b b 43 5 5 bœ. œ. > >

2

-Tuba-

? bb

112

? bb

120

f

˙ p

œœ ˙

œœ ˙

œ œ ˙.

˙

œœ ˙

œœ ˙

œ œ ˙. F

˙ f

a tempo

˙

Majestuoso q =66

? b b ˙.

128

˙.

U

Vesubio: La erupción del volcán.

˙. S

˙. 4

? b j‰ Œ Ó œ >

‰ jŒ Ó œ >

?b

˙ nœ œ n˙

136

148

?b

156

Furioso

˙

˙ f

5

˙

˙. S

œœ >> ç

˙

? b b œ p

170

˙

Œ

˙ >. F

‰ œ œ œ > > >

œ

œ

œ 2 «

180

f

4 n n b 4 œj ‰ Œ Ó ƒ >

œ œ ˙. F

Allegro con fuoco q =132

2

œœ > ç>

5

˙

Œ Ó

˙ nœ œ

∑

‰ jŒ ‰ jŒ œ œ > >

˙ ˙

w U //

œ œ œ œ

œ œ œ œ

Majestuoso q =60

˙.

œ

˙.

œ

˙.

œ œ œ œ œ

˙.

b b 43

Allegro a la Marcia q =120

44 œ œ ‰ bœ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ > > > > > > f 2 ‰ œ œ œ « > > > Œ

˙

2 «

? bb

174

? b b

œœ ˙

Œ Ó ‰ jŒ ‰ j Œ ‰ jŒ ‰ j Œ Ó Œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ w œœ œ œ œ œ >> > > > > > > >>>> >>>> >>>> >>>> > > > > >

? b b 43 ˙ >. F

186

rit.

molto rit.

Majestuoso q =60

? bb

U

œ œ F˙ .

œœ ˙

œœ ˙

‰ jŒ Ó œ >

w

ç La reconstrucción de Pompeya

164

œœ ˙

˙.

Œ Ó

poco rit.

f

œ

œ œ œ œ p

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ œ œ nœ œ Í

w

œ

œ

molto rit.

œ

œ œ œ œ

ƒ

œ-

Œ Ó

POMPEYA

Timpani

( Poema sinfónico )

Pompeya la ciudad antigua. Majestuoso q =60

(F-Bb-C)

? b b 44 ˙ . p

œ œ œ œ ˙.

œœœœ 2 «

2 «

Hugo Chinesta

2 «

‰ œ œ œ œ 42 œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ >œ>œ>œ> La escuela de los gladiadores. f > > > 13 Allegro a la Marcia q =120 2 ? b b 42 œ « œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ p F 23 3 ? bb œ 5 Œ Œ æ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ > F f p 35 ? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F 43 3 ? bb 5 Œ Œ æ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > f p Furioso 53 ? b 3 2 3 2 b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ 4 œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ > > > > > > > > ƒ ƒ F 61 7 ? bb œ 5 Œ æ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ f Furioso f > 77 ? b 3 2 3 2 b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ 4 œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ > > > > > > > > ƒ F ƒ 85 j j j j ? bb œ ‰ Œ ∑ ∑ Œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ > > > > > > f Adagio Cantabile q =60 El Templo de Isis 91 , (G-C-D) 3 4 9 U j‰ Œ ? b Œ j‰ ‰ j 3 n b 5 5 5 b œ œœœ œ nb 4 ˙ > >>> > p 111 2 2 poco rit. ? bb ˙ . . . 5 ˙ 5 ˙ ˙. ˙. æ æ æ F a tempo rit. 120 Majestuoso q =66 ? b j . ∑ b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ æ˙ . ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ æ˙ œ ‰Œ Œ F F f f ? bb ˙ .

7

œ œ œ œ ˙.

2

-Timpani-

Vesubio: La erupción del volcán.

? bb

130

?b

U

˙æ. S

˙æ. S

138

?

148

œœ >> ç

j‰ Œ Ó œ >

∑

‰ jŒ Ó œ >

‰ jŒ Ó Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ >>> >>>ç >> > π

Œ Ó

Furioso

b œœœœœœœœ >>>>>>>> f

?b

156

n n b 44 œj ‰ Œ Ó ƒ >

˙æ.

œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ >>> >>> >>> >>> π

?b

142

U

(F-Bb-C)

˙æ.

Allegro con fuoco q =132

ç

Œ

œ œ > >

?b Ó

Œ

159

‘

‘

Ó

œœ >>

‰ Œ

Œ

œœ >>

? b 3 b 4 ˙. > F

Majestuoso q =60

? b b 44 œ œ Ó f 174 2 ? bb «

j Œ œ >

? bb

‰

Œ

˙

Allegro a la Marcia q =120

168

‘

œ œ Ó

? bb w

Majestuoso q =60

186

f

‰ molto rit.

‘ j Œ œ >

‘ ‰

j Œ œ >

U

//

p

œ œ œ œ 3 5

˙æ >. F

2 «

œ œ œ œ w æ Í

f

œ

œ

œ

œ

b b 43 4 4

˙æ.

2 «

œ œ ‰ œœœ œ œ ‰ œœœ >>> >>>

180

œ œ œ œ

j Œ œ >

‘

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æw >> >>>>>>>> >>>>>>>> >

La reconstrucción de Pompeya 164

‘

‰ jŒ ‰ jŒ œ œ > >

œ

œ

œ

œ

molto rit.

œ œ œ œ p w æ

œ œ œ œ œ ƒ

œ œ œ œ Œ

Ó

POMPEYA ( Poema sinfónico )

Mallets ( Glockenspiel,Xylophone) Pompeya la ciudad antigua. Majestuoso q =60

6

b & b 44

Glockenspiel

Ó

5

La escuela de los gladiadores.

28

&

6

Allegro a la Marcia q =120

b & b 42

13

bb

5

bœ bœ œ F 2 5

2 5

b Œ bœ bœ b & f 48 b & b Œ œ œ b˙ f 57 2 bb 3 5 & 4 39

Œ

˙

Ó œ œ œ Ó bœ bœ Ó œ œ œ œ b˙ ˙ bœ

œ bœ ˙ ‰ œ œ bœ œ œ J F P ˙ œ bœ œ œ b˙

f œ œ œ œ œ œ bœ

œ œ bœ

Œ

Œ

b 3 &b 4

4

> œ

43 œ . ‰ Œ

œ œ œ >œ 2 œ œ œ 4œ œ f f 66 b ‰ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œ b œ. & œ J Furioso F 74 b ˙ œ b œ œ b œ 3 >œ . >œ . b >œ . >œ . &b 4 ƒ 83 b 2œ œ œ œ œ ∑ b œ œ œ œj ‰ Œ & 4 > f ƒ 91 bb Œ >œ ‰ ‰ >œ >œ >œ >œ ‰ Œ ∑ J & J J Adagio Cantabile q =60

Hugo Chinesta

El Templo de Isis

Xylophone ( Baquetas de lana)

>œ

>œ >œ

œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ ˙ P F 4 œ bœ 5

∑

2

˙

5

bœ œ 3 œ œ n œ 2 œ ∑ 4œœ 4 f > > > > > > > > ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ J

œœ œ œ 2

2 4

5

œ œ œ œ œ b˙ p f 3 > > b >œ . >œ . 4 œ. œ.

F > >>> > Œ œJ ‰ ‰ œJ œ œ œJ ‰ Œ molto rit.

œ F

f

42

w

œ

U

œ. nœ œ œ ˙ p

2 4

∑ ,

n n b b 43

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P 106 b nœ & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

98

5

2

-Mallets-

b nœ & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ rit. pa tempo F 120 Majestuoso q =66 œ œ ˙ . œ œ nœ œ ˙ œ œ œ œ nœ œ bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ & œ œœ œœ œ œ œœ ˙ œ œ œ Xylophone ( Baquetas de lana) & Glockenspiel(Optional)

112

f

3

bb Ó œ U˙ . & S

Allegro con fuoco q =132 Xylophone ( Baquetas duras)

Vesubio: La erupción del volcán. 130 Glockenspiel

U Ó bœ n˙. S

œœœœœœœœ b ‘ & π

138

‘

Furioso

œ œ œ œ œ œ œ œ &b ç 4

b & b 43

b b ww b &

174

b & b œ nœ ˙

181

5

n ww

‘

‘

ç

‘

‘

œœœœœœœœ

‘

π

‘

‘

‘ œœœœœœœœ

‘ 44

‘ 2

‘

‘

‘

Allegro a la Marcia q =120 Glockenspiel

b ww

œ œ œ œ ˙

n ww

ww

5

A ww

p

œ œ œ œ nœ ˙ 3

Œ œ œ œ

f

œœ˙

p

‘

‘

‘

U w //

œœ˙

œœœ œ œ œ œ

molto rit.

w

nœ œ

œ œ Nœ œ

3

w

b b 43

n ww

ww

nœ œ nœ œ ˙.

Œ œ ˙

‘

ç

molto rit.

Majestuoso q =60 bb œ œ ˙ . Œ œ œ œ & f

186

œœœœœœœœ

‘

156

La reconstrucción de Pompeya 164 Majestuoso q =60

n n b 44 œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ

‘

œœœœœœœœ ‘ &b f

148

poco rit.

ƒ

œ Œ Ó

POMPEYA

Percussion 1 ( Snare drum, Bass drum, Mark tree) ( Poema sinfónico )

Hugo Chinesta

2 2 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ã 4 œœ‰œ œ Œ œœ‰œ œ Œ « « œœ œœ ‰ œœ œ œœ Œ œœ œœ ‰ œœ œ œœ Œ p Bass drum La escuela de los gladiadores. Allegro a la Marcia q =120 9 2 æ œ œ œ œœœ œ œ œ ˙ ã « 42 œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ ˙ f F 17 2 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 㜠œ « « œ œ œ œ œ œ œ œ p 25 2 > œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœœ Œ Œ > « ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f F p 33 2 > Œ œæ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ㌠œ œ œ œ œ « œ œ œ œ œ œ œ œ Pompeya la ciudad antigua. Majestuoso q =60

Snare drum

F œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ Œ ã p Furioso > > > > > > > > > >> > >> > > 49 > > > Œ 3 œ œœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ 2 œœœ œœœ œœœ œœœ 3 ã Œ œ œ œ Œ œ œ œœæ 4 ˙ . 4˙ 4 ˙. ˙ f > > ƒ > > 57 2 œ œœœœœ œœœœ œ œœœœœ œœœœ 2 œœœœœœœœ œœœœœœœœ œ œœ œ œœ œœœœœœœ 3 ã 4 ˙. 4œ œ « ˙. œ œ œ œ œ œ œ f 65 F 2 2 ƒ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ Œ ã « « Furioso > > > > > >> > >> > >p> > >> 73 > > > œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ 2 œœœ œœœ œœœ œœœ 3 æ ã Œ œ œ œ Œ œ Œœ œœ 43 ˙ . 4˙ 4 ˙. ˙ f > > > > ƒ 81 j 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œœœœœœœœ œœœœœœœœ œj ‰ Œ œ ∑ Œ œ ‰ ‰ œœ œ œœ œ œœ œ ã 4 ˙. 4œ œ ˙. œ œ œ J J J ƒ f 89 F 3 j j j U , 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ 5 㜠‰ Œ 4 ˙ J J J J p 41

2 «

2 «

2

-Percussion 1-

4

Y .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Adagio Cantabile q =60 El Templo de Isis Mark tree

3 ã4

98

5

7

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ã

107

a tempo

U

rit.

œ˙ œ œœ œœæ œ˙ œ œœ œœæ œ˙ œ œœ œœæ ˙˙æ. . F f Allegro con fuoco q =132 > >j >j j 44 œ ‰ Œ Ó ∑ œœ ‰ Œ Ó ‰ œœ Œ œ J J ƒ J

U

130 Vesubio: La erupción del volcán.

ã æ˙ . S

˙. æ

˙. æ S

>œ >œ 㜠œ Œ Ó > > ç 148 Furioso >œ œ œ œ œ œ œ œ ã˙ >>>>>>>> f 142

>> ã œœ œœ Œ Ó >> ç 156

>j ‰ œœ Œ >J

˙. æ

>j ‰ œœ Œ >J

4

>œ >œ œ> >œ Œ ç

5

‘

>j >j ‰ œœ Œ ‰ œœ Œ >J >J

La reconstrucción de Pompeya

2

Ó

‘

poco rit.

5

æ æ æ ã œ˙ œ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ ˙˙æ .. F f

120

‘

‘

>> >> >j ‰ œœ Œ Ó Œ œœ œœ Œ œœ œœ Œ >> >> >J

j œœ ‰ Œ Œ J

Majestuoso q =66

Ó

∑

4 5

>j >j ‰ œœ Œ ‰ œœ Œ >J π >J

Ó

‘ >œ >œ >œ >œ

˙. æ F

‘

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ

‘

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ U˙æ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ ˙>

molto rit.

//

44 œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ Ó > >>> f 170 2 2 j j œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œœœœœœ œ œ ‰ ã œ œ ‰Ó « « > >>> œ œ Ó> >>> p

j œœ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ œ œ Ó > >>>

ã œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ f

‘

ã 43

164 Majestuoso q =60

5

Allegro a la Marcia q =120

178

molto rit.

‘

‘

j j œœœœœœ œ œœœ œœœœœœ œ œ œ ‰Ó œ œ ‰Ó œœœ

‘

Majestuoso q =60

æ ã œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ ˙˙ f

184

˙æ ˙

˙æ ˙

43

˙æ ˙

Í

˙æ ˙

œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ p ˙æ ˙

œ Œ Ó œ ƒ

POMPEYA

Percussion 2

( Poema sinfónico )

Hugo Chinesta

Pompeya la ciudad antigua.

Majestuoso q =60 Cymbals

ã 44 YY Y Y p Tam Tam ( Rasgar con varilla de triangulo)

Y

Y

Y

Yæ ã œY œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Y˙ p f

7 Tom Tom(Optional)

La escuela de los gladiadores. 13 Allegro a la Marcia q =120

ã 42 Y F 25 ãY

∑

∑

ãY

Œ. 3 ã4 Y . ƒ 61 ãY 53

f >Y ã

73

y. ∑

>Y

f j y ‰ ã > f 89 >y ãJ ‰ Œ 85

ã 43

98

Œ. Y.

Furioso

∑

F

Y

∑

Œ ∑

Adagio Cantabile q =60

∑ >Y

42 Y

y.

>Y

Y

Y

∑

∑

Y

>Y

∑

Y

Y

47

ãY

∑

Y

∑

35

42

Susp Cymbal

Y

Œ.

Œ.

Furioso

43 Y y . . ƒ

4

5

Œ

∑

p

∑

Y

∑

. 34 ΠY. F Y

y . 42 Y. Y

Œ

∑

Y >Y

∑

>Y

f

Y

∑

Y

f

>Y

>Y ∑

Y >Y

y. ∑

Œ. Y.

El Templo de Isis

>Y ∑

Y >Y

æ 24 Y Y ƒ Y ∑

y.

Y

F . . 34 Œ y . Œ Y Y. Y. F >y ‰ J ‰

>y > > > > ‰ ‰ y y y y ‰ Œ J J J

∑

Y

3 5

5

5

Yæ Y

Yæ y . 42 Y ƒ >y >y J p

3 4

U

Y

∑

Yæ Y

>y ,

43

2

-Percussion 2-

Y. ãæ

Y. æ

3

107

5

Y.

ã Y. f

120 a tempo

Y.

F

Vesubio: La erupción del volcán. 130

ã Y. S

U

Y.

Y. S

U

Y. æ

3 5

Yæ .

Y.

f

Y.

Y. æ

3

poco rit.

5

Yæ.

rit.

Y.

F

F

Majestuoso q =66

Œ

Y

∑

Allegro con fuoco q =132

Y.

j‰ Œ Ó j‰ Œ Ó ‰ jŒ Ó 44 yy y y y y y y y y y y y y y y y yy y y y y y y y y yy y y y y y y ƒ Wood block(Optional)

Œ Ó ‰ jŒ Ó y y ã yYy y y y y y y yYy y y y y y y yYy y y y y y y yYy y y y y y y y y y y y y y y y yy yy yy yy yYy y y y y y y yYy y y y y y y π ç

138

Tam Tam ( redoble con baquetas de caja) )

Œ Ó ‰ jŒ ‰ jŒ Œ ‰ j Œ ‰j Œ ‰j Œ ‰j Œ ‰j Œ ‰j yy y y y Y y Y y Y y Y y Y ã yyyyyyyy yy yyyy yy yyyy yyyy yyyy yyyy yyyy yyyy yyyy yyyy yyyy yyyy yyyyy Yyyyy f ç Furioso

146

Œ ‰ j Œ ‰ j Œ Ó ‰ jŒ ‰ jŒ ‰ jŒ ‰ jŒ Ó Œ y Y y Y y y y y y y ã y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y yy yy

154

ç

La reconstrucción de Pompeya

Œ Œ U y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y ã y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y Y˙ molto rit.

160

Allegro a la Marcia q =120

4 ã4 Ó Y > f

168

Ó Y >

Ó Y >

Ó Y >

//

43

Majestuoso q =60

2 « Yæ

Ó

∑

2 «

F

y

Yæ.

Yæ. Ó

F

y

æÓY

Ó Y

44 Y

molto rit.

ãY Ó Y Ó Y Ó Y Ó Y Ó Y Ó Y Ó p f

178

Majestuoso q =60

Y

f

Y

Y

Y

Y

Y

yŒÓ

ƒ