• Author / Uploaded
• Joseph Linaja

• Categories
• Ingeniería mecánica
• Tecnología (general)
• Ciencia
• Ingeniería
• Business

Citation preview

NTP-rSO7005-1 1999

NORMATECMCA PERUANA Comisiónde ReglamentosTéenicosy Comerciales-INDECOPI CalleDe la Prosa138,SanBorja(Lima4l) Apa¡tado145

Lima Peni

BRIDASMETALICAS.Parte1:Bridasdeacero Metallic flangesPart 1: Steelflanges (EQVISO7005-1:1992 MetallicflangesPa¡t l:Steelflanges)

1999-12-22 1" Fdición

LC.S:23.040.60

ESTANORMAESRECOMENDABLE

Descriptores:Acero, Bddasde acerc,requisitos,ensayos,desig¡ación,

iNDrcE Página

INDICE PREFACIO

I

iii

INTRODUCCION SECCIONI: G EÑOIt,\LTDADIIS I.1 CAMPODE APLICACION

I

1.2 REFERENCIAS NORMAT]VAS

2

I.3 DEFINICIbNES

3

] .4 DESIGNAGIÓN DE TIPOSDE BRIDAS,COMPONENTES Y ASII]NTOS DII JUNTA

StiCCtON2: CAITACt-ERIS'llCAS CENEI{AL|jS 2.1 RELAc¡oNFS D Ep R E S t ó N TEMfLRATURA 2.2 MATERIALESY TORNILLERIA

5

2.3 REPARACIONES

ó

2.4 DIMENSIONES

ó

2.5 ASIENIOS DE JLINTA

9

2.6 REFRENTADO DE LOSASIENTOSDE TORNILLERIA O LAMINADo DEL ACABADO DE LA CARA POSTERIORDE LAS BRIDAS

13

2.7 TOLERANC]AS

13

2.8 ROTULADO i

2.9 CONTROLY ENSAYOS

l6

t. \i

2.IO INFORMACIONESQUEDEBEFACILITAR EL COMPRADOR

16

SECCIóN 3: DIMENSIONES

sEccróN¿:TotrRANcIAs

'73

ANEXOS

Chaflránparaespesores de paredespeciñcaciones y quecomp¡endeenÍe 5 mm e inclusive22 mm y supe¡ioresa 22 mm

16

Modelosde chaflanes¿c€ptables paraespesores de pareddiferentes (utilizciót en las tube¡íasde hansporte)

77

Chaflán¡écomendado p¡m espesores deparedigualesa t conexh.emo de colla¡índe l¿ b¡ida comp¡endidosent¡e5 mm y 22 mm inclusivey ¡ supedoresa 22 mm (usoen tuberíasde transpo¡te)

78

D

Lincamientos sobrclos mate¡ialcs de lasbridas

19

E

Lineamientossob¡elas relacionesp¡esión/tempemtu¡a

92

F

Criteriosde concepciónde las bridas(utilización en tube.íasde hansporte)

109

G

BIBLIOGRAFIA

1ID --ooOoo-

u

PREFACIO

A.

'. \*

RESEÑAHISTóRICA

4.1

La p¡esenteNorma TécnicaPeruanafue elaboradapor el ComitéTécÍico Permanentede Saneamñnto, Subcómite c1eProductos I¡rdust¡ialesde Fieno para Saneamiento,en ¡eunionesrcalizadasdu¡ante el tnes de mayo de 1999, media¡te el SistellaI o de Adopción,utilizandocomodocumento inicialla no¡maISO 7005-1:1992 MetallicflangesPartI : Stcelflanges. 42 El Coi¡ité TécnicoPennanente de Sanealniento presentóa la Comisión de Reglamentos Técnicosy Come¡ciales-CRT-, con fecha 99-10-07,el PNTPJSO '7005-ll.1999, para su ¡evisión y aprobación,fue oficializadocoüo Nonna Técnica PeruanaNTP-ISO 7005-1:1999BRIDAS METÁLICAS. partc l: Bridasde acero.lo Edición,el 14 deenerodel 2000.

4.3 La NTP-\SO1005-111999es equivalente a la non¡a ISO 7005-1:t992. Presentacambioseditorialesréferidosp¡incipalmentea la te¡minologíaempleadap¡opia del idioma españoly ha sido estructu¡adode acuerdoa las Ouíaspe¡uanasGp 001: l 0 O 5 w GP002:1995.

B.

TNSTITUCIONES QUE PARTICIPARONEN LA ELABORACIÓN DE LA NORMA TÉCNICA FERUANA

Sec¡etaría

SuperintendenciaNacional de ServiciosdeSaneamiento. SUNASS¡

Subsec¡etario de1 Subcomité

JuanAvaloCastillo- SIINASS

ENTIDAD

REPRE$ENTANTE

FUNDICIONMORENOS.A

Otto Mo¡eÍo

FIJ'I'JDICIÓNCARDENAS S.A LL y L S.R.L.

RigobefioLlenque

lll

FTJNDICIÓN QUINTEROS

JavierQuinteros

FTII]DICIóNRIBLUS.A

Jaüe¡Blua

FREMINCOS S.R.L

P¡ospero Agr¡ila¡

C y C S.R.L.

CarlosVillegas

EMICSA

JuanAlca

FUNDICIÓNURBANO INDEFUR A y B TRADING

JulioUrbano

. \

FredericMinguet Alain Charbit

CONCYSSA

ElmerEsparza

VCP S.A.

Luis Prado

TRANSPLAME

Luis Alva

CASIRESA

CarlosCast¡o

SEDAPAL

PoloAgüero

CAPECO

JustoKahatt

PUC-FAC.Cienciase Ingeniería

FrancoCalderon

CEPIS

Se¡gioCapo¡ali

ANESAPA

BalcortCal¡pos

CIP.CAP.de Inge¡ieriaAmbiental

RaquelBarrionucvo

ClP.C^P. dc lDgoniori¡ euímica

Vict(r-llamir.r:z

APIS

LuisSalinas

-ooOoo--

INTRODUCCIÓN

,t.

Desdehaceya varios años,viene coexistiendoen ej mundo djversossistenas de bddas basadosen distintosc¡iterios.IJabidacuentaCc las dificultadescadavcz ntayoresque se derivan de esta situación,se ha el¿boraclola prcscnteNon¡a Tócnica pcruanaque es equivalcnte a Ia Non¡a Intcmaoional ISO 7005-I, basacla cn un sistomaúnicodc b¡idas.

La prcsentep¿rrtedo la NTP ISO 7005-I, se li:nda e¡r los sisle,nasrlortefi¡ericüno y europeode bridasde ac€ro,combi¡adasen un sistemaúnico con algunastnodificaciones que guardanrelaciót con las dimensionesespecjficadas en ambossjstemas.Las b¡idasde acero PN 20, PN 50, PN 110, PN 150, PN 260 y PN 420 estánproyectadaspo¡ ser intercambiables con las b¡idasque guardanconfo¡midadcon las nomas no.tcalnencanas ANSIASME 816.5 Y MSS SP44.Las primerasno son idárticasa las segundas!pero se consideraque cumplenco¡ las prescripcioncsdinrensioDalcs segúncoÚ()sponda.

/

La presentepa¡te de NTPISO 7005-l no especificalos t¡ateriales y las ¡elaciones presió¡r,/temperafura de las bridas, en los anexosD y E se especificanlos Lneamlentos directricesconespondjentbs (véasenota 10 de las tablas8, 9, 10, 11, 13 y t4). El anexoD indica los acerosalelnanes(DIN) aplicablepaÉ cl sistc¡naeuropco,los acerosariericanos (ASTM) aplicablespa¡a el sisterra amcdcanoy los accrosintemacionalcsISO dc las nonnas intemacionalesvigentes o en proycctos. El ancxo E establecclas t.el¿ciones prcsiórttcnp$atu¡a clc bridas l'ab¡.icadas co¡ los nt¿ttcrialcsi¡dicados cn cl ¿ncxo D. (véascEl dc la fabla E4 paralas rcst¡iccionesde aplicacióndc cstasr.cl¿cioncsJ.

En el sistemanorteame¡icano, las b¡idasse designanpor clcscs.rnientrasque en es¡ap¿me de la NTP ISO se designanpo¡ su prcsiónnor¡inal.

Lasequivalencias sonlassiguientes:

Clase 150:PN 20 Clase 300:PN 50 Clase 600:PN 110 Clase 900:PN 150 ClaseI 500:PN 260 Clase2 500:PN 420

NORMA TÉCN]CA PERUANA

NTP-tSO7005-l

\

raet:o

BRIDASMETALICAS.Pafiel: BridasdeAcero

SecciónI : Generalidades

I.l

C¡N¡POOn ¡PUC,rCIóN

La prgscnte partedc cstaNonnaTécnicaPcruanaISO 7005-l qucrcagrupalasbridasen un sistemaúnicotienepo¡ objetoestablecer lás c¿¡acterísticas dc lasbridasci¡cula¡esde ace¡o par¡ Iasprcsio¡esnominalcssiguientcs:

.

Scricl')

Scric2')

PN ]O PN 1ó PN 20 PN 50 PNlIO P NI 5 0 PN 260 PN 420

PN2,5 P N ó PN25 PN 40

La p¡esentepate de estaNormaTécnicaPcnranaespccificalos tiposdc bridasde aceroy sus¿sicntos dcjuntas,lasdi¡¡cnsioncs, tolcrancias. roscas, Jasclimcnsioncs de tomillería, cslatkr dc la su¡rc|licic y cl collt11)t. dr.:Iosasicnkrs l

;9 el ;€;l

i q +E E É I

F3

g g ; i¡ : g l !É! 4.€:_EI

t; t:

! 9 F ÉE € € l

li

p E ; + -; ! El

:

'l :

É F

¡E;:jÉsl

a ¿! ¿ t s : : l ó1.:¡=isl Eé ! _ i 5 . , 8 1 aÉ ¡ ¡ 5 -: il

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP-ISO7005-l

F

F

E8 6

€6

.É5t8sxú

R H É !

Hi*

"E:

;rH E3¿

€€ tEag-' H s i c eEe ;I n" x l + E a EB É ' st HEE

.e-.s ñ

ú€ 3'e ü"3.'a

.t{TP-rso 700s-1

NORMA TÉCNICA PERUANA

3 4d e 1 1 0

9I Nd SEPFq s€l áp suo¡su.ú¡p sslJ€üro¿

a Á v

€;.< É ?

ssa

€E¿ {

z ü

gE ü .9

,E otrErur€dsááqá[email protected]

E: .: < H

E F

E:E;'..

; 9

>>:

; ! e É 'Á ¿ É:'

a i z a ; a z é . : :e t : r

j

= ; ; ; á á

€ E:' a á t.1 ! E

z

O

e:lp

E

F

o

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP-ISO7005-1 r ! 3 5 d el l 0

v) F F

F

F
:

ñ"1 s Ée * € ; 3 6 9

€el

-

-:l

il =l

E

!e É: