• Author / Uploaded
• deusdet

Citation preview

MASHA E O URSO Masha and The Bear Tema do episodio 19: A lição de Piano Words and Music By Denis Cherviatsov and Oleg Kuzovkov Transcription and adaptation by Deusdet Coppen

à à Ö à Ö à Ö »œà Ö œ»à Ö œ»à _œ»»â œ» à Ö » œ J J » œ » œ J » œ J 44 Œ Ó ‰ »» œ»» Ó ‰ »» œ»» Ó ‰ »» œ»»» »»» »»»œ »»» œ»»» »»» »»» »»» œ»» Ó ‰ »» » ß ======================= l& l» l» l » l» =l Piano l P l l l l l Íl 4 l l l l ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ =ll ======================= l? 4 l l l l q = 120

à Jœ»»à »œÖ »»œà »œÖ »»œà »œÖ œ»»à _œ»»»â œ»»à Ö J Jœ»»à œÖ œ Öœ» » ‰ » »» »»» »» »» »» »»» »» »» œ»» Ó ‰ »» ‰ » »» Ó Ó » » ß ======================== l& l» l l» =l l Fâ _»»œÖ »œá _œ»»Ö â _œ»» Ö œ»á l â _ œ»»»Ö _œ»»á _ œ»»» Ö â _ œ»»»Ö _»œá l â _»»œÖ _»»œ _»»œ _»»œ l â _ œ»»»Ö _œ»»á _ œ»»»Ö â _ œ»»» Ö _»œá l _ _ _ _ _ _ Íl »»»œ »»» »»» »»» œ»»» »»» »» l œ»»» »» »» »» »»»œ »» »» l œ»»» »»» »»»œ »»» »»»œ »»» »»»œ »»» l »»»œ »» »» »» œ»»» »» »» l ======================== =l l? l » l l » â Öœ» Jœ»»à Ö Jœ»»à œ»Ö œ»»à œ»Ö œ»»à œ»Ö œ»»à _œ»»» œ»»»à œ»Ö ‰ » œ»»» Ó ‰ » »» »»» »» »» »» »»» »» » »» Ó Œ Ó ß ======================== =l l l & »» l l l Ö Ö Ö l â _»»œÖ »œá _»»œÖ â _œ»» Ö œ»á l â _ ll œ»»» _»»œá _ œ»»» â _ œ»»» _»œá l â _œ»»Ö _œ»» _œ»» _œ»» Ö l _»œÖ œ»Ü á Ö Ü _ _ _ á » œ » » Íl »»»œ »»» »»» »»» œ»»» »»» »» l œ»»» »»» »» »» œ»»» »» » l »»»œ »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» l »» »»» »» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»à œ»» â l l ======================== l? l l l » » = » ll â á . Ö« Ü œ»à œá . Jœ»à ˙»â Ü œ Ü˙» Üœ» œ»»â ˙»»à » « « Ö œ Ö««ˆ« . ««j » » « «ˆ« œ»»» » »» »» »» ˆ« »» » l » ˆ« œ»»» »» l »»» ß ======================== l& l »» «j l ˆ« . j =l alegre l l Ü l Ö l Ü l ˙Ö l ˙ ˙»˙» Öá ˙»˙» » » Íl » œ » œ » œ » œ » œ » ˙ » ˙ » œ » œ » œ ˙»» l »œ»» à œ»»» »œ»» »œ»» l ˙»˙»» Üá ˙»˙»» l œ»»» à œ»»» œ»»» »œ»» l »˙»» á l » » » » » l? l l » l l l ======================== = »

U â Öœ» . Jœ»»Ü #œ»»á »œÖ œ»Ü ᜻» wà w œ.»»»à œ»»» œ»»»à œ»»á ˙»Ü » » » » » » »» » » »» » l ß ======================== l& l » » l =l l l l l lU ll Íl w œ»»œ àÜ œ»œ» œ»œ» œ»œ» l #˙»»˙ áâ « ˙»»˙» ««« «ˆ« »»œ œ»» œ»»» #œ»»» l Ö l‰ ll » » » » » ˆ » » » » » l? l » l e » l ll ======================== = » » » á â à Ü Ö á Ü â á à˙» à Ü ˙á ᜻ Ö ˙Ü »˙»»â Ü Ö«« » œ » œ œ » » » œ œ » » » » » » » » » œ » »» ˆ«=l » »» l » » l» » »» l »» ß ======================== l& Ö á _œ» Ö Ö á _»œÖ Ö á »œÖ Ö á œ» Ö l cantabile l l l l _ œ _ » œ » » œ » œ â _ â _ _ â _ » _ » œ _ » â _ _ » Íl œ»»» »»»» œ»»»» »»»» Ó »l »» »»» »»» »»» Ó œ »l »»œ »»»» »»»»œ »»»» Ó »l »»œ »»» _œ»»»» _»»»» Ó l ======================== =l l? l » l l » »˙»»â œ»»»â ᜻» wÜ œ»»»à Üœ»» ˙»»á œ»»á œ»Ö ˙»»Ü » l » »» l » ß ======================== » l» l& =l l Ö Ö Ö Ö Ö á »œÖ œ»» _œ»»á __œ»»» »»»œ _»»œá __œ»»» l l â _ l â _œ»» Ö œ» á _œ»» Ö l â _ ll » œ _ _ â _ _ » » œ » » œ œ » » » » » œ » » » » » œ « Í » » » » â » » ll ? »» »» »» »» Ó ll »» »» » » Ó ll »» »» »» »» Ó ll »» »» » » «˙« =ll ll ======================== â à Ü œ»á œ»à œ»â á bœ»à á œ»â á œ»à á bœ»à Ü œ»á Ü »œà Ü œ»á œ»à á œ » Ü Ü Ö bœ » » « « Ö » œ Ö » «ˆ« »»»œ œ»» œ»»» »» »»» œ»»» »» »»» »»» »»»œ »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »» œ»»» »»» œ»»» »» »»» Œ « ˆ « ß ======================== » » l » =l l& l» » » l expressive l lÍ l ˙» Ö l _»˙»˙ ÜÖ l _»˙»˙ _»˙»˙ ÜÖ _»˙»˙ Ö ww áÜ » ˙ w ˙ Ü ˙ »»» »»» »˙» ll ? ll »»» ll »»˙»» á ll »»» »» ======================== =ll œ»»â «Ö Üœ» Ö »œÜ œ»á bœ»»à œ»Ü »œá œ»»à »»œâ »œá bœ»»à œ»á »»œâ »œá »»œà »œá bœ»»à œ»Ü œ»á œ» Ü »»œà œ»Ü œ»á œ»»à Ö˙» » «ˆ« »» »»œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ß ======================== » » l » =l l & »» l» » » l l l _»˙ Ö l Ö l _»˙ Ö l _ ˙ _ ˙ » » Ö » » » » Íl ˙»» ˙˙»»»˙ www Üá »˙»» »˙»» Ü l »˙»» Ü l ˙˙»»»˙» Üá l l » »» ======================== =l l? l l » l

᜻ b_œ»»â _œ»»à œ»á _œ»à Ü œ»á Ö #œ»Ü Ö á Ü á â à »» » » »»» »»» #œ»»» »»» œ»»» »» œ»» œ»»» #œJ»» œ»» . Ö««ˆ« . Jœ»»á œ»»» œ»»» œ»»á œ»»»à . #œJ»»Ü ˙»»Ö » » l » » =l ß ======================== l& l» » » » » » l l l l l l Ü á w Íl l l #ww â l wà l ∑ ∑ ======================== l? l l l =l â #_œà _»œâ _œà á Ü á » œ â _ à à _»»»» _»»» _»»» _œ»»» _»œ» Öœ» . #œJ»»Ü _»œ»» _»»» Öœ» . Jœ»»á _»œ»» œ»»» œ»»á œ»»» . Jœ»»Ü ˙»Ö » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l =l l l l l l Ö w Ü Ü Íl wá l ww à l #ww áâ l ww à l ======================== l? l l l =l «« Œ « á« â«« Œ «« ‰ à«« «« «« ˆ««« ««« ««« «« â à « « Œ Ü Ü ˆ« l ˆ« #ˆ«á ˆ«à â ˆ«à «ˆá = «ˆà l Ö«ˆ« #ˆ«« ˆ« l #_Ö««ˆ «ˆ« ˆ« l j ß ======================== l& #_Ö«««ˆ «ˆ« « l l l l l Ü Íl ww Üà w á l #ww áâ l wà l #ww â l ======================== l? l l l =l «« Œ « á« â«« Œ «« Œ « á« â«« Ó « â â « « Œ Ü Ü ˆ ˆ Ö#_ˆ««« «ˆ« « l Ö«ˆ« #ˆ«« « l #_Ö«««ˆ «ˆ« ˆ« l Ö«ˆ« #ˆ«« ˆ« l Ö«ˆ« #_Ü«««ˆ=l ß ======================== l& l l l l l l Ü Ü Íl ww Üà á w á w l #ww â lwà l #ww â l wà l ======================== l? l l l l =l «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ Ö« ‰ « ‰ « ‰ « ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ á « « « « Ö « j ˆ« j ˆ« j ˆ« l «j ß ======================== l& w l «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l #ˆj ˆ« «j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l w =” l l accelerando l l l ” Í l #ww áâ l ‰ Eâ ‰ E ‰ E ‰ E l ‰ E ‰ E ‰ E ‰ E l ‰ E ‰ E ‰ E ‰ E l w ” ======================== =” l? l l l l