• Categories
• Roca (Geología)
• Ion
• Física aplicada e interdisciplinaria
• Naturaleza
• Química

Citation preview

ftPDVSA •

CIED

Universidad Corporativa

Registros de Pozos

© ClEO 1997 Centro Internacional de Educaci6n y Desarrollo Filial de Petr61eos de Venezuela, S.A.

Capitulo

.

,

'.

.

Consideraciones Baslcas .

-----

Inrroduccion

,;

--------'--------------------------,----,-----------

La mayoria de los yacimientos de hidrocarburos estan asociados con rocas sedimentarias, las cuales estan compuestas de una parte salida (matriz de roca) y una parte fluida (espacio poroso], El objetivo principal en la evaluaci6n de formaciones es estudiar y describir este sistema Toea fluidos, esto implica un entendimiento claro de las propiedades como Iitologia, porosidad, pet rrreabilidad y saturaciones. Estas propiedades fisicas no pueden ser medidas directamente en el pozo, sino inferidas a partir de las mediciories de los registros de pozo .. EI objetivo de este capitulo es proporcionar a los participantes la comprerision clara de las propiedades fisicas de las rocas de yacimiento y las forrnas de relacionar estas con las mediciones de los registros. _._. ._

_._------------------------------

Este capitulo esta conformado par los siguientes temas :

1~ 1

T_e_lD--a

1. Rocas Yacimientos

...- ...---...•-.I

•.---

--

.•~-

••_ ....-.. -

~I-~li~~ :

!

;

1-2

: _4

:2-. -. .-ro....p_i.e-.d. -..a- _d.-.e-.s--.F-is-ic..a-.s-..d.-, e -la-s -R-o-ca-s------------t----1---5 i i ! 3 . E l P r o c e s o de I nv a sio _ ._ -- - -_ ._ . _- - - -- - _ ._n ,,-----------------------1--2-2" ..

Registros en Hoyo Desnudo

y Entubado .

.. . ~ . .'

•

, ••

.'.

'.

.

~,..

';

.

-

.

.

..

.

'" • I"

I

•

.

.

.

..

:

-

.

. .. ..

'.

.

Tema 1 Rocas Yaclmientos

•

.....

.

~ "

'.

.

._ ....._.

Dermicion

.

_.

-

•

-

•

.4

.

....

.•

. '..._.

'l'odas las rocas que cubren la tierra de acuerdo con la forma como cllas han sido Iormadas, se agrupan en tres clases principales: igneas, metam6rficas y sedimentarias.

_ .._---------------------_ -~..-..-

DescripcioD

_._--_._----_ _

-

A continuaci6n se presenta una breve descripcion de las tres clases principales de rocas son: ",.........

--- .._------------

..

.

.

_.,__

Rocas igneas

_"....

··---------

Rocas

1I1etamorficas

-- ----_

- --~_......,........._,_-- , . .

-

.._

_--

_ .._

_.

_

Se forman par el enfriamiento y solidificacion del material de roca que se encu entra debajo de la corteza terrestre ell estado liquido. Pueden ser formadas debajo de la superficie pOI' enfriamiento muy leuto 0 formadas en la superficie cuando el material fundido es forzado hacia la superficie de la tierra. En esta categoria se encuentran granites, dioritas, lavas, basaltos, etc. •• ,._·

..

,

.._

, •• '"'t.

a._.~_._

o_o__

~.. _.

Originalmente pueden ser igneas 0 sedimentarias, sus caracteristicas originales han sido cambiadas grandemente por las acciones de presion, temperatura y otros factores que actuaron sobre ellos dentro de la corteza de la tierra. Ejemplo de estas rocas son: filitas, esquistos, etc.

-----------------------

.--------

..-.--

--.-.._- .. - -..~.

Sique ...

-l-L---------------------------------------------------------C-o-n-s-id-e-r-ao-~

o n es Basicas

-

Registros en Hovo Desnudo y Entubado

Rocas yacimientos (contlnuacion)

--------------------------.-------------------'----------.-------------Rocas sedimentarias

Son originadas par mecanismos fisicos y quirnicos a traves de los procesos de meteorizacion, erosion, transporte, precipitacion, sedimentaci6n y litificacion de sedimentos de rocas preexistentes,

Tambien se pueden formar por medias organicos. Las rocas sedimentarias pueden ser clasificadasdesde el punta de vista de la composicion, sin embargo, la gran mayoria de los yacimientos de hidrocarburos se encuentra en rocas clasificadas como clasticas y carbonaticas. • Rocas clastfcae

Son forrnadas por fragmentos de rocas pre existentes y minerales que son depositados principalmente por acciones mecanicas desde su agente de transporte con poca 0 ninguna alteracion quimica. Ejemplo: areniscas y lutitas

• Rocas carbonatfcas

Son formadas por carbonates de calcic y de magnesia precipitados de las aguas marinas por procesos quimicos y bioquimicos. Ejemplo: Calizas y dolomitas.

----~

.... ~_,n

... .~.iierac.cnes

.-

~

..

oeaSICO::;

-----------------------------------------------------------------------

1-3

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado

Rocas yacimientos (continuacion)

------------------

,

,,

._.f..~_._ ..~._._·

.._

_.

_ ..

_

_

_ ,.•._

_ ...

..•......

*Esta tabla esta basada en la clasificacion de Wentworth yell datos suministrados

por la

Division de Geografia del Consejo Nacional de Investigacion (f'lational Research Council)

CLASIFICACION SEGUN EL

TAMANo DE

'.?_'

'I

LAS PARTicULAS*

~--------------------------~-----------------------------------------------,----Lirnites

Fragmento

(diam, en rnrn.]

~----------~------------~~--------------------------------------------.-------Mas de 256

Canto

t------~------

Grava de cantos, conglomerado

il

I

256 .. 128 128 - 64

Guijarro grande GUijaJTO

pequen o .

de cantos

-------------------------'---

Grava de guijarros grandes, conglornerado de guijarros gi andes -

Grava de guijarros pequenos, conglomerado de guijarros pequen-os r

64 - 32

Piedt*a muy grande

•

Grava de piedras muy grandes, conglomerado de piedras inuy grandes

I--------+----- ----i~---------------------.-.-. ._. -•

32 - 16

Piedra grande

16 - 8

_ Piedra mediana

Grava de piedras grandes, conglomerado de piedras gruncles

Grava de piedras medianas,

coriglomerado de piedras medianas

~----------~------------~-----------------------------------------------Piedra pequena

Grava de piedras pequerias, coriglomerado de piedras I"~(.Jl.lel-1as

4 -2

Granule

Grava de granules, conglomerado de granules

2 - 1

Arena muy gruesa

Arena, arenisca

Arena gruesa

Arena, arenisca

Arena mediana

Arena, arenisca

Arena fina

Arena, arenisca

1/8 - 1/16

Arena muy fina

Arena, arenisca

1/16 - 1/32

Limo grueso

Limo,limolita

8

40

4

•

,

~----------~------------~------------------------------------------------------

1/32 - 1/64 Limo mediano

Limo, limolita

1/64 - 1/128 Limo fino

Limo, limolita

_,-----_._---------------------------1-4 Consideraci 01'1es Basic.a5

R e g is tr o s e n

H o v e D e s

------------------------------------------ - - - ~ ~ - - - -- - - - . ~ - .: . ~.

-•.,: -. ~~\..•

j;" ...•.

~

,

). ~..:!i

>, •.

r

~

~.'.•....

H

-

".,.

'.

I~.t"o· •'.U/~~').''t: ~I\;·.";'~.II'~r."~'. "': ~: .: ,\ lo-·~tA......

. t. ,~~

•.

-'

,,'

10

• ':

, ,.

.'

"..

.

.d.

'."

.....

•

f'

ros' a

~

f

......:..._...,.;.~. :..'.,...:. _..,..,:.~.:!:!~.l.~'. £..~.::··.·,,~~~,··..".:··\~:~.~i:_.i~':·.··.~

..

"

.

I

v' "

, , _I> . '

..

'"

1

.

,

,.

r

"

r ,

..

0

,',

_·"~·4' .~. · ..·,·t·.'.n..·I." ·

••

.

'

"

,.\'

.~..

...

,t .•.•

e ' g ls r ." !

. ,'

!.

.,_- .

•

'4",

\

,. r ,,'

" .

.

..

oJ ·

•

, ~t"

.."

.. ,

... ,

',

.,'

.('.

'.

• •.•

"

.

I

,*' .• '

,'.-"!.

•

"

'c"."'.

'.

J

.,

.

•

.'

."",

. • \

4' •'...:.. . ._........•....

. ..•.••.

., ::~,

'

,

-.

'

.,' •

....".- . t.,',!.' :".' •

•

~

•

'

'

.,'

.';.

IIa

.~ I.

, ••

,.'

-.;, • • ;....

~

t. \'

, ,," I"

. 4 ~ .. '.'

'''? I

.....

•

.

:,..

,.'

•

,-

...

Definicion

.

.-."..

.

' f'

' "

esnu

~=~'~~_.

!.>v..~, -.,'." oj.'

,z_,

',/0

oyo

Constituye el eje central de todos los metodos de Evaluaci6n de Formaciones. Este es el unico metoda que tiene la capacidad de registrar tantas propiedades de las fOIIIlaciones para presentarlas en forIna continua a 10 largo de todo el pozo. Este metodo mide las propiedades electricas, acusticas y radioactivas de la forIllacion, las cuales son interpretadas y convertidas en propiedades como porosidad, saturaci6n de agua y tipo de Toea, entre otras. Una gran cantidad de dispositivos de perfJ.laje llan sido utilizados a 10 largo de los aftos de la industria petrolera, muchos de elIas estcin fuera de usa, otros llan sido mejorados con las nuevas tecnologias. En el capitulo siguiente de este manual se presentarcin los principios basicos, las aplicaciones y las limitaciones de cada

uno de estos (iispositivos.

.

.

'i

:,,;etudos

0Sciao~ c;n la I:vaJuaClon iJe rormaclones

2-19

Capitulo

." .

.

. .. .0

> •

0'

" .i

,

.....

.

'

o

•

,

0' .,

~.

•

Introduccion

.. ......

' ,

...

0

•

,

0

; "

• o

~,..

0

.

'

• •

.

..

..

"

'

.....

~

I

.. .

..

..

Los dispositivos de perfilaje que se bajan al pozo SO~ disefiados para medir las propiedades electricas, acusticas y radioactivas de la formacion y presentan las respuestas .en forma continua, como un registro a 10 largo de todo el pOZO. VIla gran cantidad de dispositivos hasados en estos principios de medicion han sido disefiados y utilizados en la industria

0

petrolera desde el afio 1927, muchos de elias estan fuera de uso, otros han sido mejorados con las nuevas tecnologias. El objetivo de este capitulo es presentar cad a uno de los dispositivos y analizar las aplicaciones y limitaciones de los perfiles dados par ello.

Contenido

Este capitulo estri conformado por los siguientes temas :

J~ T_e_m_a ~ ~~a ; I . P e rf il e s' R e si st iv o s - - - - - - - - - - - - - - ------------------ 3-22 2. Perfiles Acusticos ; 3 -2 ~.------------- --- - --. ~--------------------------------------------~---~ 3. Perfiles Radioacrivos 3-35 , j

t

I

I

i

!

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado. ...... ._ ......_.....

.:,

1,f

... '!'* - .....-.

-,~......

'f~"''''''

,.J.

t:- .. ' ............

' fIft

~v:~. . . ,

'.. • 1 ~-. ","1'

..• "

..' .•.

'

•

•

.. ...

'

...

~

.,

..

".

.....

•

.,,,.~,.

~...

....

•~

jJo

~

···~·

.•. .. .

,

• ~ •

I

)"

••••

. . ..

....

.

"'j"

t

J

."

,_ ..J.

l'

."

.• '"»

..

#

r ~

~.

!,.

.....

\

..

.....

.,JI

..

•

• ~..

•

_

".,

.....

to ".'

,.;.

;

. ••

;

".

•

".'

p.

•••

»,

."

...

I ••

-. ...

,. ,,-

T

•

••

.'

em a

.

',.

. ,

J

••••

•~ .•

"',"

.).

..

.'

!

'

'.

,..

,"

",

..

.

'.

'. .

••••

.,

. .;

.

"

.

... . .

~

), t .,

. .

.. .•

u~,

. '.

~.

Pe r flle s Re sistlv

.•

.

'.

II>

~.;

•

•

os "~4·"'.t.:.f. \.,.,...~.. ~~ '.

t·

.:

tI ..

....

I

""--~"'ti.~,

' "',.

,"rot

....

","J-4

,.

I ~... (

'

"(

•

,,, ~

I

•• •

.'

..~ ·f· ~;;.'

""•• '/

J"{

\.":"

'

t

11'.;

.'

'

••

o'ri' •

a .. ~..

~.

'.

_

~",'

.$_

'\:

.. ~ "

.' ,

•

•

.. ,;,'

'

,

'l

·"";.·4~··.,

,.... ,1" ..,.

.-!1; ~l~ "",;!l

. . : ....•.;..;':~. ,,':,.-··:i·· ~

',,'

'.' I

J'

. ••..

••

~ ••

:.,·.··

•

I

,

,' "

•

..••

.

•

-e-

"

.,.'

~ '.,

" ' ~":,.,' ~

....

":'

",

................'."..•... .. ' ,

Perfil electrico

convencional

J

I i .

..._.

~" ... ... ..

,"".... •

...

•..... :

c

"

"

~.'.....

'

'

",

•

~

..

,IV

"'''

•

',,.'. '" .~,.. .•',.

W;".

' I.'

'."

'j~'.

• .,..

..

'

.,:~

,

s'!

"

"

~.

.

.• .. .....'

•

.

.

. ~~ , ' ,," . . . i~ :..dM' . _· . .,.r~ .. .

.~,'..l

.'".;;f.i.~.:t'f(~'·•·..,:J;'·;.:...c.:~:~·.'~;.·;- "

) ' "'J

I"'·

"

•."..(~"

I., ...

-e :

•

!.:

,

.

.. "...

-,

' t

,,'

•

,.

( ..

» "

,.

.. ~

~.:'"

C ••

I

,

... ~.

'..

.'

·c\···.".1

. ~

,'"

'''II

•

. :.

,

,. ,

.....

'1 -', ..'

..

. ~~".,

t

..

,

··t .....·f.·.'..,.,:~'.'·~··~: ·· ~"'..!'''''''I·I

""\ .,pr:"".

.....

•

"~f~·lIr

lt··· f

","",

"1

..,.~~

,

..,..;Jo.

I •

:.

"

"·,. s o

.

•

·

.> ••

,... · · .0··

•

.''i, ... 1f':""

NOIIJlal

Corta

• Curva del Potencial Espontaneo (SP) La curva lateral es la presentacion de Jas mediciones hecha por Ull dispositive lateral que esta compuesta de cuatro electrodos COI110 se observa en Ja ilustracion. 3-1. EI principia de su fUJICiollamicJlto es que se envia UIla corriellte entre A y B, al Illismo tienlpO se lllide la diferellcia de poten~ial entre los electrodos M y N ..Esta difererlcia de potellcial es proporciullal a la resistividad delll~edio que rodea al dispositivo COlllO COtlsecuencia, las mediciones conlirauas de este dispositivQ IJueden resistividad. Las curvas nomlaies son presentarse en una curva continua medidas )Jechas por dispositivos norl11ales de difereJltes espacianlieiltos, largo y curto. la ilustraci6n. 3-2 muestra un dispositivo nOllllal COIl los electrodos A y M dentro del pozo y los electrodos B y Nell la superficie.

ue

E1 principio de funcionamiento es ellilismo que el dispositivo

lateraI~ s6lo

que la disposicion de los electrodos son diferentes. La distallcia AM se denomina espaciamienlo y esta relacionada con la profundidad de investigaci6n del dispositivo, a mayot espaciamielllo Inayor prOfUJldidad de investigaciol1. Los espaciamientos mas comUlles son 16" para la nOflllal corta y 64" para 18 nOlltlai larga. El Perfil Electrico Convenciollal esul fuera de uso desde los afios sesenta, la curva lateral y la~ nonnales tiellen muchas limilaciones, requieren de muchos procesos de correcciolJ para determinar la resistividad verdadera de la forlIlaci6n (Rt) y la resistividad de la zona lavada (Rxo), por 10 tanto, no se tralara 'con detalle en este curso. Sin embargo, la curva deJ potencial

espontineo (SP) sigue proporciOnaJ'luo todavia nlucl1as .apiicaciolles iJnportanLes, aun se corre acolllpafiauo de otras curvas de los dispositivos actuales, por 10 tanto, los principios y las aplicaciol1es de esta curva seran tratada con detalle en este DlaIlual.

•

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado. Sigue ...

3-2

Registros en Hoyo DeSfludo.

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado

Perfiles reststivos (continuaci6n) Ilustracion

---~.-,-------------------No.3-I. Esquema del dispositive lateral reproducidos de "Introduccion al Metodo de Perfilaje". Documento Schlumberger N°8 :

GENERADOR

MEDIDOR -

-

B

---

--

--

DISPOSITIVO

AMN

A

..-- .. - ....

_---_

...

ESPACIAMIENTO

M N

I-----.~_IO.

0

3-3

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado.

Perfiles resistivos (contlnuacion) ------------........_----------------Ilustracien

No 3-2. Esquema del dispositivo Normal Reproducidos de "Introduce ion al Metodo de Perfilaje" Documento Schlumberger No.8:

GENERADOR

MEDIDOR --

-

B

--

-

-

N

M

A

Sigue ...

3-4

Registros en Hoyo Oesnudo.

Registros en Hoyo Desnudo

y Entubado

Perfiles resistivos (continuaci6n) Curva del potencial espon taneo (S})

Esta curva es un registro de la diferencia entre el potencial electrico de un electrode rnovil en el pozo y el potencial electrico de un electrodo fijo en la superficie. POT 10 general, frente a las lutitas, la curva del potencial espontaneo, SP define una linea mas 0 menos recta en el registro, la eual se denomina "linea base de lutitas''. Frente a las formaciones penneables, la curva muestra desviaciones (detlecciones) de dicha linea base, las cuales, en las capas de suficiente espesor, tienden a alcanzar una defleccion esencialmente constante que se ha dado en 11amar una "linea de arenas". La deflecci6n puede ser a la izquierda (negativa) 0 a la derecha (positiva), fenorneno que depende fundarnentalmente de la diferencia de salinidad entre el agua de formacion y el filtrado. Si la salinidad del agua de formacion es mayor, la deflecci6n sera hacia la izquierda. Si es 10 opuesto, la defleccion sera hacia Ia derecha,

El potencial espontaneo que se desarrolla no se puede registrar, en pozos con lodos no conductores porque estos 1odos no proveen continuidad electrica entre el electrodo del SP y la forrriacion, Por otro lado, si la resistividad del filtrado de lodo y la del agua de formacion son mas 0 menos iguaJes, las detlecciones de la curva de SP seran pequenas y presentara una forma achatada sin variaciones apreciables, Origen del potencial espontaneo

El potencial que se registra es el resultado de una cornbinacion de cuatro potenciales electricos que se desarrollan cuando el pozo penetra en las formaciones, En 1a ilustracion, 3-3 pueden verse esros cuatro potenciales para el caso de barro dulce, donde Rmf>Rw• En orden de importancia, estos potenciales son:

• Electroquirnico de membrana, Esh, que se desarrolla en la lutita impermeable entre su superficie de contacto horizontal con la zona permeable y su superficie de contacto vertical con el pozo

• Electroquimico de conracto, Ed, que se desarrolla en la superficie de contacto entre la zona invadida y la no invadida en la capa permeable •

Electrocinetico,

Erne, desarrollado

a traves del revoque de barro.

• Electrocinetico, Esb, que se encuentra en una lamina delgada de lutita adyacente a) pozo. Sigue ...

3-5

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado.

Perfiles resistivos (continuacion) Ilustracion

No. 3-3. Origen del potencial espontaneo Reproducido de "Essential of Modem Open-Hole Interpretation" por John T . Dewan :

( •)

(+) I

I

• • ••

LiNEA BASE DE LUTITAS

,

,

I .

•

_.4 _.,

-- -

· .

.- - -....... · - .·

.

. .

..

-... - .. ,,-

~

-

... ...

~

·

LUTITA

.

..

E·

..

Ish

ss....., .

~

I

I

I

- ..... · -. - .-. ·

r

, I I

t

I I

SP AMPLITUD

4

I

- .. - .. j

... .

I

_ .. _ ..•..

I

.. ,

_.o...

.

'I • •

. .T .,,1,_,••.•••••.•.•.•.....••....••..•...... ... .... •-1\\·..•••••··

.". ...•.. _.._. ..._.......... _

• _

.....

~ ......

r ::;~.

:.::::

:::.::~

:.~:::

•••

: :~:

". •• ~ •• :

~

-. .._ -.._. _............ -~

..

.

~

- -....

.... ~. ~·'_t._··_

..•.. ~

..

,,_

..

.

.. - - .. · _.,_- .. _ .. .. . . _ ... . ~.'_4'_'·

..

~

t

,

,

.. . _ .. _ ..-_ . . • .-. ·~

.

.

.

...... . - .. - -.. ...

,

I

.

,.ot'··

- .-._

I

o .

..

~

.~ .. _J •••••••••••

•••••••••••

... ... ..................,. .., ." •

.,

t • • ~ • ~ • a •

, ,., . ·. ,..........•.

I

H .". . . · . , ·

1I

f' ••••• ,., •••••

,

··,·········

..•....

'1*

• •

,

•••••••••••••••••••••••••••••

•

..

,..

1 .. " '" •• ••. •. •. .. , . . ~. . ••

• ••••••

tl

.

,

~~

••~.tr·«· ••••• •••••

",.,

,

. .•• 1 .,

,

•••

....

,

, .. .

•

• •••

,.

, ••••••• 4.

.. . . ..

. • • .•. . •. . . .•.. • . . . . . . - ...* ••

••

"

•

•

••••

41 •••••••••••••••••• •

.·.·..·.· ·.,..· ·•·...·.·••.•·...·•·..~..f•.•.•.•..~•

•

4

,

. . . . . • . . . .. .

to

,

.. .

~

,

II II •••

•..••.....•.••..•.•...••.••..•. ,

•

~

••••

•••• ••••••••••• •

4

•••

••••••••

a ••••••••••••• •••••

•••

,

••••••••••• II·

•••

~

.. . ... . ,..................... ,. . .........................,.. " , , ,.. to • ,

,

•

••

•• ••• •••••••••

•••••• •••••••••

••••••

••

"

.,

••

4

,.,

'

•••

'

,

•

..

. . . . . ..

.

"."

"

.

4

,.

If . 'f ' ~ t

,

"

••••••

til • ~ •••

,

,. •••

t',".·~ •••••••"••••, ••.•••••

•

II

··,,·.'I·~

II

·...

..

*.

t ••••

..

..

·j

•

............

t

•••

.

• • •,•.•.•••.•.•.•.•.••.••.•.•.••.•.•.•• •~•••••

.

•••

. .• . . ••

• ••

...

•• • •

•

. . .. ·........

.

·

.

~

..••••

•

• ••• •

•••••••

•

.

.... .... ......

. ...,. .... . ·••••.................•...•.

1

... ..

.

......................•............•..,. ,,,

,

•••••••• .

• i

•

• ••• ..•"•• ..

•

•

•

•

•

., .......••. •••••••• ..

~

, ••••••

• • •••

..

4 •••

~ ••••••••

&

•

,

...

..,.

..

• ••

· . .. •

•

•••••

•••

,

,

•

III

••

• •••

••

,..

..t •••••••••••••

••••••.. ' •• ••

• ••••••••••• 41 •

•••

••

•

,,.

••••

,

.

"• III ••••••••

f , •••••

•

•••

•t

••• t •

t •••••

I

••• •

• •• ••

•

.. • • II' ....

I

,

.

•

I

-

. ...~

·.. .. .

... ... ..... ,

•••••• • ••

••, , •t •t , •

•••

• ••••••••••

••

• •• •

I

f•"•.• •

........

SOBINA

•• •

,

•

•••••.•. •.•.•••.•.•

•• •

t

. ..

••.•••.••,•

·

•• •.•.••.•

.,.........

·. , ... . .. ....... • • •"

....

I ·::~~:::::::: ..

"

••t

.

.. .

0

•

...................

· ..

.

• ••

• •••

.• .

••

·. .• •••••• . . . ., . ••

....

.

,

~

•

....

u, ..

•

"

••

til

"

TRANSMISORA

.

"

. ..

t.~ •••

·......

,

••••••••

"

••

• ••• • ••• • •

a •••••••

,

•••••

,

• •

.. . . . . . ..~~.~l~_-.~~~~ . . . . ... , . . . . . ~~~~••J , .. •

•

••

•

•

•

•

•

•

. . . . . . ..• •. , • lit , , • • • • • ••

..

t

,

•

•

I

t

•

• •

•

.: :.~ ~~ ~

..

. ., . . • • • . '. .

• •

.....

f.. .,.. • III 4 , • •

...

••

41

... .... . .. ••

Ill •••

I

t , ••

.,.. ..- ...,

. .. . •

• ••

.

•

.

"

.

•

.

« • • ••~••••

•

••

••

••

••

••

,

.. . . . . ,

. . . ...

•

, ,

. .. . . . .

• •

• •

•

• •••

. l..l.J~ll~~·~·~.·."·.~ ..··.~.·~·~·~~~~~~

·~ :~ ~~ ~+·~·~·~·

"

~

.........

~

••, ,.,

t,

,....

•

..

A

II

•

· . . .. • • ••

A.

.. . •

••

~

,

, ....

.. . · . •• . .. •I•t

••• , ••• •• ~ •••• ••••••• ••••••••• •••••••••• • • ••~ •••••'t··t,J •••• ••,····.*.,·•••..•. ,f ••• '., ....•.••.........•.•.. , , , . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . .. ..... , • . .,•..•.•..•.....••.•.••..•,•.•............ . ••

... . ... . · .. ,.........•..•. ,.", ••....•.,...... .... ... ... ........•....................•,.............. ...,....,•.....••,•.. ........ , . •• ~.'

•••••••

f ••

•• f •••

l ••••••••

, ••

.

,

.

,

"

III' •

••••• ..••••••

, • IIII ••••

.

I

t

, •••••••••

"

"

. t •••

,• I

• AI, ••

,

"

.••••.......

, •••

'

••

,..

~

• •••• • •• ••••••••••••• •••••••

••

.

6

.,.,

.

....

• ••

III

,

••t

...,.....•..............•.•.•.•......, ·

••••••••••••

"

•••• 1

....

"

,.

. . . . . . . . . . . .. . . .

Ill

a., •••••••••

11 ••••••

••

••••

• , ••••

..,." ......•.••.• .. ,., .•....• .,.,•••••••• ..... ...••. ,••••.•......... , , ' ••

••••••••••••••••••••••

1't

•••

w ••••••

~

~t •••••••••

"

.

.

..• , , •

, •••••

', ••••••••

. . ."., .

, . ,

,.41,1'.-'1

.

..· ···.·.,.It

• •••

...,

.. ..I.'

3-10

••

• ••

"

••••

•

,.

•• · ,

"

•

".•••• • ,

•••

• • ~

"

" ••••• 41

'

•••

t ..

A ••

.

•

•

•••• ••

•••••• tt,

• •• •

••

,

,t •

.

I

••••••••••

,."

1.' ......

••

.

. ,

.

, , ••

,

It

.

•••••• ' •• f •••••• ••• t •••••••••••••••••

,

··~ , •• ' 6 ••••••••

• ,,,.,

••

f ••••

•••• .

....•

.

. .... ....... .... ........... . .... ... . ,

t • •• ••••

, •••••

tf ••

,

·

11

, •••••••

••••• • •• " _ • • •• •• • • " .t,

,.,

","

• • • •• ..•... . . .

~

••••••••••

" " "'.""

' ••• ,.' •• 1"' ••••••••• ,

20/KC

III

· .t..

,

•• tt .. ,.

l.' ••

"

•

,· · ·· · ·· · ·. ·

...........

• ••

•••••••

, ••••

~, "

.. .. .. .. ,

••

•

•

t

to

••••••••••••• c.".· ••• c••• ,

&

.

••• ".411.,.8'41" , ••••

•

• • •• * •••••••

·t •• , ••••••••

~

. . . .. . • .•.. .

• • • •• • • • •• • •

"

" ••• ,.

•

. t

••

,

, , ..l.... ••••••••••••••••••••••••••••••••••

,.

. . . . . . . . . . .. "

•••••••••••••••••

• • • • • •• • • •• , .. . . . . . . • "

,.,

,•

••••••

OSCILADOR

« , ••••

• • • • • • • • • • • • • • lit ••

'.11'

'.f• ••••••

,.,

•

.

71... _ .... r•t•, ••••• , .... , ...... ,.

~

, ••••••••••••

,

t

.41 ••••••••••• •

• ••••••

•

• • • • • • • • • • • • • • •••••••, •••••••~ • , •••

_

.

..

...

.....

,

•• f

•

.

,41'.' •••••

••••,•.•. •,.•...,,......... .•.,.•.......•......,....•.•.......•.•• .•.. ..••...... ··.·.,·.·.·

.

.

,.,

4

, •••••••••••• • ••••••••••••••

•••••••••

""

,

........

" 110 ••

'1''1

••

•• _-' ••••••••• " t •• i ••••••••••• ••••

•• t

Registros en Hoyo Desnudo.

Perfiles resistivos (continuacion) Factor geometrico

------------------------------------------------------------No toda la formacion que rodea al dispositivo contribuye por igual a la seiial . total captada par el dispositivo de Induccion y por 10 tanto, es usual dividir la fDJ macion en anillos separados, 0 sea, secciones de Ja formacion que son circulares y concentricas con respecto a) eje del dispositivo y tratar la sefial registrada como la suma de Jas contribuciones de los anillos individuales, La contribuci6n de cualquier aniJlo, como resultado de su ubicaci6n con respecto a las bobinas, es el 11amadofactor geornetrico de tal anillo. La intensidad de la corriente en cualquiera de estos anillos depende de su conductividad, Entonces la sefial de cada anillo es eJ producto del factor geometrico par la conductividad de cada anillo y la respuesta total del dispositivo es la suma de las sefiales provenientes de todos los anillos de la formacion. Si se divide la foi rnacion en cilindros coaxiales con la sonda que corresponden a la 'columna de lodo, capas adyacentes, zona lavada y zona virgen, la sefial total registrada por el dispositive de Induccion, Cll., puede expresarse de la siguiente manera :

elL

= GmCm

+ GsCs + GxoCxo + Gtet

Gm +Gs'.+Gxo+G(=l G es el factor geornetrico y C es la conductividad de carla region definida. Para calcular la resistividad de la zona virgen de la formacion, R, a partir de esta ecuacion, se debe sustraerle a la lectura del perfil de Induccion Rll., las demas contribuciones. En otras palabras, es necesario efectuar correcciones por efectos del pozo, por capas vecinas y por invasion.

-

"

--

._-----------

Sigue ...

rseqrsuos en HOYO Desnudo

3-11

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado

Perfiles resistivos (continuacion) Correcciou por efecto del pozo

---------------------------------------------------------------

Las senates provenientes dellodo ell el pozo pueden evaluarse mediante el empleo de la ilustracion No. 3-5. Las lineas rectas discontinuas de trabajo ilustran el usa de la grafica en el caso de una sonda 6FF40 con un distanciamiento (Standoff) de 1.5 pulgadas en un pozo de 14.6 pulgadas de diametro y una Rm = 0.35 n-m. Se obtuvo la sefial del pozo de 5 ..5 mmhos/m. Si la lectura del perfil es, RIL = 20 !l-In, Cll, (conductividad) es = 50 mmhos/m, EI valor corregido de Cll, es entonces (50-55) = 44.5 mmhos/m.y RIL(corr) = 1000/44.5 = 22.4 O-m

(mas 0 menos 10%), la correccion es despreciable.

Sill embargo, si el lodo fuera salino, la correccion puede ser muy importante. Por ejernplo, si Rm = 0.1 n-m, la seiial del pozo seria (segun el grafico) de 20 mmhos/m y el valor de la resistividad corregida seria entonces de RlL(corr) = 1000/(50-20) = 33 n-~(Mas 0 menos 40%). Basado en esto, se puede establecer que e) perfil de Induccion no es recomendable para pozos perforados con lodos salinos ya que sus lecturas estan muy afectadas por los efectos de pozo. Adernas, el lodo salino tambien magnifica lao influencia de la invasion sobre las lecturas del lnduccion, como se vera mas adelante.

-------------------------------------------------------------Ilustraclon

No. 3-5. Correcci6n del Perfil de lnduccion por efectos de pozo Reproducido de "Log Interpretation Charts" de Schlumberger: 400

450

500

.... -10

•..5. ~

.0

I

J

I t

~.10 P,tS

·~.20

-.30 sefW.. DEL POZO (mSh)

• 35 w

.

•~.40 SEfW.. OEL POZO • POlOGFIfbn

.10

.4$

Sigue...

3-12

Registros en Hoyo Desnudo.

Perfiles resistivos (continuaci6n) Correccion de capas • vecm as

El dispositivo de Induccion tiene una resoluci6n vertical te6rica de 4 pies, por 10 tanto, la correccion de este por capas vee ina es generalmente ignorada. Sin embargo, bajo aIgunas condiciones, esta puede llegar a ser significativa. Las ilustraciones 3-6 y 3-7 proporcionan los medios para efectuar las correcciones por este efecto. La ultima generacion de este dispositivo, el Induccion Phasor 0 Induccion de Alta Resolucion, ha minimizado significativamente los efectos de las capas vecinas en SllS lecturas, Ilustracion

No. 3-6. Correcci6n del Induccion por espesor de la capa 6FF40 y 6FF28 Reproducido de "Log Interpretation Charts" deSchlumber er: I

-

...I

VJ V f\

I

:J;

~ ~

~

'r

I..

\'

\NI_"

:ii: /

1ft

11\

'-

.....

./

-~

~

\

ioo..

v 10 I

.

D

~

«

-

ZD ito

u~

o

, Q

r

:. ~ ~

... Q

•"

~

4

$:

-

-

~ I~

to

~

~

200 n-m) • Formaciones de capas delgadas de 10 pies

0

menor

El dispositive SFL mide la resistividad de la formacion cerca del hoyo y proporciona la investigaci6n relativamente superficial, que se requiera para evaluar los efectos de la invasion sobre las rnediciones mas profundas de la

resistividad. Es el dispositivo de espaciamiento corto que ahora se utiliza en el sistema DIL - SFL, se ha disefiado en sustitucion de la normal de 16" y del LL8. Sigue ...

3-23

Perfiles resistivos (contlnuacion) Fundamentos de medicion

Este dispositivo es semejante a los del Lateroperfil, la ilustraci6n 3-15 ilustra el principio. corriente de medici6n 10 fluye desde el electrodo central Una Ao. Por su parte, una corriente variable de enfoque, la, fluye entre Ao estan interconectados .. y ambos electrodos auxiliares, AJ y A' 1, los cuales Mediante un ajuste, 1a corriente de enfoque obliga a la de rnedicion a penetrar en la formacion de una manera tal, que el imina practicamente los efectos del pozo. Esto se logra COIl las lineas equipotenciales esfericas, B y

C, como las muestra la ilustracion siguiente. Ilustracion

No. 3-15. Principio del perfil Esferico Enfocado

Reproducido "Log interpretation PI A" de Schlurnberger :

+ I I

\

\

, , \

, ,

,, ,

I I

•

10

Correcciones ambientales

3-24

La ilustracion 3-16 muestra la profundidad de penetracion del SFL .. Es significativamente mas superficial que las curvas de sus predecesores, es decir, el LL-8 y la normal lfi". Esto significa que este dispositivo da mas peso a la zona invadida, pero en general aun da una lectura demasiado profunda para medir en forma exacta la resistividad Rxo de la zona lavada, La resolucion vertical del SFL y el LL-8 0 LLs es de aproximadamente 1 pie. No se requieren correcciones por el espesor de la capa ( de capas vecinas). Para el SFL, los efectos del pozo son normalmente insignificantes. Sin embargo, es bueno mencionar que todas las curvas de resistividad sorneras tienden a dar lecturas de resistividad bajas cuando el pozo es muy grande.

Registros en Hoyo Desnudo.

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado

Perfiles resistivos (continuacion) Ilustracion

No. 3-16. Com parae ion de la profundidades de

investigaci6n de tres curvas "Log interpretation PI A" de Schlumberger : 1.0

1 0.8 . _ u ...Q)-

II-I~;;-C:::::::::P;= "----J--

~

E

g 0.6 ..---~~-

+~

Q)

o

11 :J (l)

~ 0.4 .,_-~I-I-'I

---;-----t----t---i----4

o \,._

~

o

rn

u,

0.2 ...,

o

0

...-..-. +-O----+----+----+----I-----f

20

40

60 80 di Pulgadas ..

100

120

t

Perfil microesferico (MSFL)

Fundamentos de medlcion

Este dispositive tiene electrodos de enfoque esferico (como los del SFL) rnontados en una almohadilla y ha reemplazado al Microlateroperfil y al perfil de Proximidad, porque es combinable con otros dispositivos de perfilaje, especiaJrnente con el DIL y el DLL, eliminando asi la necesidad de hacer una con-ida separada para medir Rxo. La ilustracion 3-17, muestra esquernaticamente el arregJo de los electrodos (derecha) y el esquema de corrientes (izquierda) del MSFL. Hay cinco electrodos rectangulares montados en una almohadil1a aisladora, la cual se aplica a la pared del pozo, La corriente de medicion 10 fluye por Ao Y la corriente de enfoque I, fluye entre Ao Y AI. Esta ultima se ajusta para que mantenga un voltaje de cero entre los electrodos monitores indicados. Esto obliga a que la corriente de medicion penetre a la formacion, donde se apJana rapidamente y vuelve a un electrodo cercano. Se mide el voltaje Ventre el electrodo Mot Y los electrodos monitores. La resistividad es proporcional a V110. Mediante este sistema, el MSFL tiene la suficiente somera penetracion, para leer directamente la resistividad Rxo de la zona lavada, aun en presencia de revoques de un espesor de hasta 3/4 pulgadas.

i\eglstro~:,~Ilnoyo Oesnuao

3-25

~egls{ros en HOYO uesnudO

y Entubado.

Perfiles resistivos (continuacion) Ilustracion

No. 3-17. Distribucion de corriente y arreglo de electrodos del MSFL Reproducido "Log Interpretation PIA" de Schlumberger : Lodo

.,

Revoque • /'

I

,

".,,

I

Vottaje del monitor ~

,_.

. .,

• I

,

I .'

,

. ...

•

10 '

.

Electrodos

1

Monitores

-----------------------------------------_._._ Correcciones

Las mediciones del MSFL deben ser corregidas por los efectos del revoque y la ilustracion 3-18 proporciona este tipo de correcciones.

-----------------_._-------- ----------_._._. Ilustracion

.

._-

No. 3-18. Correccion por revoque del MSFL Reproducido de "Log Interpretation Charts" de Schlumberger :

3.0

~ MICROSFL

fL

.

1

2

5

10

20

100

( RVSFLl C I Pmc ... Sigue ...

~egls{ros en HOYO uesnudO

3'26

y Entubado. Registros en Hoyo Desnudo.

Registros en Hoyo Desnudo

y Entubado

Perfiles resistivos (continuacion) Microperfil

Es un dispositive que esta fuera de uso hace mas de 20 anos, por to tanto en este manual solo se va a hacer una descripcion del dispositivo y sus ap 1icaciones ..

Fundamentos de'

La ilustracion 3-19. muestra una fotografia del dispositivo y los tres electrodos, A, M 1 Y M2 que son unos pequefios electrodos de boron que se colocan en la cara de una almohadilla de goma 11ena de fluido, EJ

rnedicion

espaciamiento entre ellos es de 1 pulgada y las curvas que se registran son una micro lateral (0 micro inversa), que usa los tres electrodos, con M2 sirviendo como el electrodo N del sistema lateral del perfil Electrico Convencional, y una micro nor 111al, que utiliza los electrodos A y M2. La dos curvas ql)e se registran, tambien se denominan R)"xl" Y R2" La curva micro inversa (R1,·x]u) registra la resistividad del material que esta entre 1 y 2 pulgadas, desde la pared del pozo hacia la formacion, La curva micro nor mal (R2") registra fa resistividad del material que esta de la pared hasta

mas alia de 2 pulgadas. POT 10 tanto, la curva micronormal tiene una penerracion mas profunda y es menos afectada por los materiales que estan cerca del dispositive, especificamente el revoque. Ilustracion

Ilustracion No. 3..19 Dispositive de Microperfil y distribucion de los electrodes Reproducido del "Documento 8" de Schlumberger :

MICRONORMAL MICROINVERSA -N=

M.-,

A--

-M -A

--.-Sigue...

3-27

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado.

Perfiles resistivos (continuacion) In terpretacion

Ilustracion

La, resistividad de la zona lavada de una formacion es siernpre mayor que la resistividad del revoque. De aqui se desprende entonces que R2 .. sea mayor que Rt"xJn en la presencia del revoque, mostrando una separacion entre las dos curvas que se denomina separacion positiva. Esta separacion positiva de las curvas del microperfil puede tornarse, en consecuencia., como una indicaci6n de que la cap a es permeable. Ya que frente a una zona impermeable, cornola lutita donde no ha habido invasion, por la ausencia del revoque, las dos curvas se sobreponen sin mostrar separacion positiva 0 algunas veces, mostrando separacion negativa, La ilustracion 320 m u est ra e l e jem p lo

- - -- - -- - -d e u n M icr op er fil. -- -- - - - _

..

_ ---

------

._-

.

No. 3-20. Ejemplo de un Microperfil Reproducido de "Formation Evaluation" por Edward J. Lynch:

POTENCIAL ESPONTANEO ~. MlllVOl TlOS

RESISTJVtDAD -ohms. m21 m

SP DE ES

o Miao

-1201+

-

~

• ..

•

.. Wf=i

~o M~icr~o .N.-. orrtla~..., .r..2~-

I

•

Inverse 1· x ,-

J

,

:

,

;

--.

'

I

•

I

•

.

I

I

..

.

~ -

i

•

•

J

..

•

,

.••

1

'_--

~

I

,

....,.

T

r

--.- -;

I

;

,.

•

'

J

ba· a resistividad

T

,

i' ~

~ ~

~.

,

.

.

~ J

•

i:

p.. -:

•

,

1

I

•

_. ,. fo'nnaci6n impenneabJe de~.

l

,

'

~I

- i

J

1

~_!_No hay separaci6n frente at:::t::f=

-,

.

.

!I! ·

1

-'

....4...0

1

,-.,.._T.

,

I

J

l'

•

1 t

• ~

1

·

I

~

o ~

40

-- .... --20. ~-... --~~~... ._---

···~~i

I

20

•

•

I

I

,.

T

-~

I

I

I

.., .

-r

-.

I ,

,

.

'

,

.J

,

-,

.5E

E~~; •

.

!

..

;-T I

I -•

I -

~",

I

r

.1.

r

1

-T

•

•

~~ -+1-t--.f......,.S_eparacjon, positive + frente a formaci6n ~.~

•

•

J

I

I

I

.1

•

I

_._

.

t

'".'"

,

,

•

..

.

T

~

-;-

;l

.l.

: ~ ~

r

• •

perm~~bl.e ','" I

,;

-;9 araclon

negativa frente=: 1

T

1

•

.i

1.

=t:::::4':::::",~~

.~~~

i

.

,

;

.

~

~

7 I

:

~ ,. I

-.

, i

1

.

"'" 17

iiiiiiIiiii

I

,

,f

.~ _:_

1§.~§.~i§

I

I

• ~I

•

".

T

'~

I

~~§1~~~

~

,

•

. .;

'.~

•.

, •

. ,

..... ..............

!

_]

i

,

. T

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado.

3-28

Registros en Hoyo Desnudo.

R egistros en Ho yo Desnudo y Entubado ----

~

.r

Perfiles resistivos (continuaci6n) Microlateroperfil y perfil de proximidad

Estos dispositivos fueron especialmente disefiados en aquella epoca para determinar Rxo con mayor exactitud, actualmente estan fuera de uso y han sido reemplazados por el MSFL.

Fundamentos de

La ilustracion 3-21 muestra los componentes del Microlateroperfil (MLL). Un pequefio electrodo, ~ y tres eleetrodos circulares concentricos, van insertados en una almohadilla 0 patin de goma aplicado contra la pared del pozo. Por el electrodo Ao se emite una corriente constante, 10- A traves del electrodo exterior, AI, se envia una corriente variable que se ajusta autornaticarnente para mantener la diferencia de potencial entre los dos electrodos monitores circulares M, Y M2 esencialmente igual a cero. La corriente 10 se ve forzada a penetrar en la formacion como un solo haz. Como se observa en la figura las lineas de corriente pr6ximas a la almohadilla, forman un angosto haz, el cual se abre

medicion

rapidamente a pocas pulgadas de la cara de la alrnohadilla.Toda 1a corriente penetra e. n la forrnacion pel meable y su lectura depende mayormente del valor de Rxo. Basicamente, los dos dispositivos son sirnilares, se difieren solamente en la profundidad de investigacion. El de Proximidad (PL) tiene mayor profundidad de investigacion, por 10 tanto es menos afectado pOTel revoque que el MLL. Sin embargo, si la invasion es muy somera, la zona virgen no invadida de laformacion puede afectar a sus lecturas. La ilustraci6n 3-22 muestra las graficas para corregir estos dos dispositivos por la presencia del revoque.

Ilustracion

No ..3-21. Los electrodos y esquema de corriente del MLL. Reproducido del "Documento N° 8~'de Schlumberger :

• I

I

Patin

''_-aislante

..

Pozo I

a

I

Formacion impermeable

•

3-29

Registros en HoyoDesnudo y Entubado.

Perfiles resistivos (continuaci6n) Ilustracion

No. 3-22. Correccion par revoque del MLL y del PL Reproducido del libro de graficas de Schlumberger :

H 0 YO 8·

3.0

2

+

10

20

50

10

20

50

PERFiL OE PROXN'OAO 3.0 ~R_EVOOUE ISOTROPICO

J

1.0 0.81

3-30

2

5

Registros en Hoyo Desnudo.

Perfil srinico compensado

EI objetivo principal de este perfil es Ia determinacion

de la porosidad

de Ia

Fundamentos de medicion

En su forma mas simple, el dispositive sonico consta de un transmisor que emite un impulso sonico y de un receptor que 10 capta y registra el tiernpo, t, requerido par esa onda de sonido en recorrer un pie de forrnacion. Se Ie conoee tarnbien como tiempo de transite intervalica ~t y es el reciproco de la velocidad de la onda sonica. Este tiempo de transite en una formacion dada, depende de su litologia y de Sll porosidad. Conocida la litologia, la dependencia de la

roea en los yacirnientos y se bas a en la propagacion de ondas del sonido. Existe tarnbien un registro de la amplitud de la onda s6nica, que es otro tipo de medicion de la onda sonica, que se aplica muy ampliamente en Ia completacion de pozos, determinando e] grado de adherencia de] cemento con los . revestidores. Este ultimo tipo de registro sera tratado en la seccion de pozo entubado.

porosidad, hace que el Perfil Sonico sirva como registro de porosidad. La ilustraci6n 3-23 muestra el dibujo esquernatico de una sonda sonica de dos receptores. Un contador de tiempo (timer) da comienzo al periodo de tiernpo que se va a medir y simultanearnente, estimula la fuente de sonido, generando Ja emision de una pulsacion sonica, Esta pulsacion viaja 'a traves del barro, el cuerpo de la sonda y la formacion hacia el receptor. El primer impulso en llegar al receptor activa el mismo y da fin al periodo de rnedicion. Por 10 general, este impulso viaja por la ruta indicada por las flechas en la figura. Las ondas sonicas que se propagan ya sea a traves del lodo 0 del cuerpo de la sonda, llegan despues al receptor y, por 10 tanto, no son medidas. Como el dispositivo tiene dos receptores, se efectuan dos mediciones, tl y t2. Estos son los tiempos que tarda la onda en viajar desde el transmisor a los receptores cercano y lejano respectivamente. La diferencia entre estos dos tiempos (t2 - tl) corresponde al

tiempo que demora eJ sonido para atravesar una seccion de la formacion, cuya longitud es igual a la distancia entre los receptores. Dividiendo esa diferencia de tiempo entre esta distancia, se tiene el tiernpo que tarda la onda en viajar por un pie de la formacion (6t). La unidad de rnedicion es el microsegundo por pie. Los tiempos de transite varian de 40 microsegundos por pie en las formaciones duras, hasta 200 rnicrosegundos por pie en capas recientes.

Sigue ...

3-31

Perfiles acusticos

(continuacion)

Ilustraci6n

No. 3-23. Principios de medicion del perfil Sonico Reproducido de "Formation Evaluation" de Edward J. Lynch: ,.

Dispositivo con ~ dos receptores

Jl

.

,

. ,' .'

,I

!f !,

......

..

.

:. Iii;'

...

:

I

I

\

;:;

I,

\1 "

: : r, ,

I

r

,'f

Primer .: I ' receptor .: ,L

.

,

I'

. 1'

:. 12 !h~::

. •

Segundo ..:

I

., '

" ~I

I

I.., t

receptor

,_Y._

.

•••

I

I

....

... :

-~

. .,.-

I

.. '

Estos tiempos corresponden a velocidades desde 25.000 hasta 5.000 pies por segundo. Los Perfiles sonicos pueden verse afectados por dos tipos de anomalias. Una es el "salto de ciclos" y la otra es el efecto de cavemas en el pozo. Saltos de' ciclos

En teoria, los dos receptores de la sonda sonica se activan con el primer arribo de energia sonica. En la practica, no obstante, este primer arribo puede ser demasiado debil para activar a los receptores, motive por el cual su activacion se produce con el segundo arribo.

Este fen6meno no tiene importancia, siempre que sea el mismo arribo el que active

ambos receptores. Sin embargo, puede suceder que el receptor que esta mas cerca del transmisor se active con un impulso de energia que, cuando a su vez Ilega al receptor mas lejano, viene ya demasiado atenuado por las formaciones por donde viaj6, no tiene la capacidad de activar este ultimo. En este caso, el segundo receptor sera acti vado por Wl siguiente impulso de energia en un tiempo determinado, despues del paso de la onda

que activo el primer receptor. Este fenomeno se llama "salto de cicio". En la mayoria de

los casos, estos se observan en el registro como desviaciones bruscas hacia valores mas altos de dt. A menudo es posible obtener tiempos de transite correctos en donde ha producido un salto de ciclo. Esto se logra mediante una cuidadosa inspeccion deJ registro, siguiendo la tendencia del registro e interpolando las lecturas que estan encima y debajo del intervalo afectado por el salto,

Sigue ...

3-32

Registros en Hoyo Oesnudo.

Perfiles acustlcos (continuacion) Efectos de las cavernas

EI tiempo consumido en el paso de la onda sonica, desde el transmisor a la pared del pozo y desde la pared al receptor, no queda incluido en el tiempo de transite de la formacion registrado, ya que estan eliminados par el registro de la diferencia en los tiempos de llegada a los dos receptores. En consecuencia, fa influencia de la naturaleza del lodo y del tamafio del pozo, puede considerarse como despreciable en este sistema, siempre que el pozo no experimente cambios bruscos en su tamafio y que el dispositive se mantenga paralelo a la pared del pozo por medio de centralizadores. En un pozo con cavernas, 1a lectura del tiempo de transite dada por la sonda de dos receptores presenta anomalias en el tope y en la base de la caverna en sentido opuesto. La ilustracion 3-24 muestra un registro corrido en capas de sal. y de anhidrita donde rnuestran dt de alrededor de 67 useg/pie de 52 useg / pie respectivamente. El tamafio nominal del pozo es 8" pulgadas, frente a las capas de sal se observan demimbes de aproxirnadarnente 16" a 18". EI efecto de estos derrumbes se muestra en fa curva sonica como desviaciones abruptas hacia tiempos de transite mayores en la parte superior de las capas de sal y menores en las partes inferiores de las mismas (picos rayados). Este efecto de las cavemas se soluciono en los afios 1960 con e) perfil sonico Compensado, que aun se usa actualmente.

-------------------------------------------------------------No. 3-24. Perfil sonico con efecto de cavern as Reproducido de Ilustracion

"Handbook of Well Log Analysis" por Sylvain J. Pirson : 10

1S

18

Di~nnetro delhoyo aumenta

75

65

55

45

Efectos de las cavemas

Tamai\o de mecna

Ja

sal

Anhidrita

Anhidrila

Sal

3-33

.~eglsrros en HOYO uesnudo

y Entuoado.

Perfiles acusticos (continuacion) Sistema de . compensacion..

.

, SODICO

Consiste en dos sistemas de transmisores - receptores, uno es el inverso del otro. Tal como se indica ell la ilustracion 3-25. Se efectuan una secuencia de dos rnediciones de tiempo ..Se pulsa el transmisor inferior y se lee el intervalo de tiernpo {T2-Tl) entre sus captaciones por los receptores R2 y RI. El diametro del pozo se agranda, como 10 muestra la figura, la lectura sera anormalmente largo .. En seguida, se pulsa el transmisor superior y se rnide el intervalo de tiempo (T4 - T3) entre sus captaciones por los receptores R4 y RJ. En el ejemplo, sera anorrnalmente corto. El tiempo de transite correcto se obtiene promediando ambas lecturas. De esta manera, se compensan las desviaciones ocurridas en las lecturas cuando entra y sale de una cavema ya que las anomalias registradas par el sistema inferior es el opuesto registrada por el superior.

--------------------_._----_._---Ilustracion

No ..3-25. Sistema de Perfilaje Sonico Compensado Reproducido de " Essential of Modern Open hole Log Interpretation" por John T. Dewan: UT

R2

Lodo ~

X

~I

Formacion

Lecturas del transmisor inferior - LT +

Serial salida de del

---...-~.._.-- ..- ... ...-

receptor 1

_.

f I

-

Serial de

:.

+

salida del receptor 2

I

(T2 - T1 )+1

,

I

------~-~--~-~~~--~-~

Lecturas del transmisor superior UT Serial de salida del

receptor 3 _

~._-..-.--

..... --~.. -~ ,

!+.......>.. ..u...- o

2

....... :;..~

~~~

- 0 " 0

c om

:§ o

~

1.0 1.0 1.0

1.0

QSQSosQ

Q.6 06 0.6

06-

(0

,!::

,...

-

N

p-

i'f'~~ ~

~I

..,., . ~

c~

-::

~

f:::::~~

~~

6

~ . t. .t t. t --

.

~~

.,,1

~~

..".~L.,.oo

A~~t;~

~1

v~v:.~ ....

..~ .. t/::: V V ....i..' e- "" ?"'......

.""",.

II

i-".."......

k"t:;;~~

00 .-

0-.::0::

i>.~l ,......f /v/v/ ..,..1

/~~~ V '?'

-0"0 ('0

12

10

8

~

2

.

4

6

~

10

12

)4

POZO

vacio

Put ~ ados

(Ohoyo - d Sonda) Sanda Excentralizada

co U)t:: CD

Diameno de la sonda (Todas las sondas estan catibradas para unidades API)

Para las sondas centradas, utilicese la escala dhoyo - dsonda enla parte superior de la grafica. Para las sondas excemralizada utilicese la escala en la parte inferior del grafieo. localicese la nterseccion con Ja linea de la densidad apropiada. Lease el factor de correcci6n a la izquierda, en la escala que corresponda al diametro apropiado de la sanda.

Sigue...

Registros en Hoyo Desnudo.

Kegistros en Hoyo Desnudo y Ent,ubado.

Perfiles Radioactivos (contlnuacion) Perfil de rayos gamma espectral

Este perfil muestra la concentracion individual de los elementos Uranio (U),

Torio (Th) y Potasio (K) presentes en la forrnacion. Esto se logra mediante la medici6n del nurnero de rayos gamma que l1egan al detector y el nivel de energia de cada uno de elIos para poder deter rninar la concentracion de estos tres elementos. Descripcion

La ilustraci6n 3-32 muestra la presentacion de este perfil. En las pistas 2 y 3 se presentan las concentraciones de cada uno de los tres elementos, la unidad del K es en porcientos y la de los otros es en ppm (parte por millen) ..En la pista 1 se presentan dos curvas, la curva de rayos gamma total (SGR), exactamente como el perfil de GR convencional y adicionalmente la de los elementos ThY K~ libre de Uranio (COR). A solicitud, este perfil se presenta tarnbien en forma

de relaciones entre las concentraciones de 'los elementos como UIK, ThlK y ThlU adernas de las curvas individuales. Cuando se trabaja con las relaciones, se debe tener muy en cuenta que ellas no indica las relaciones de las •

concentraciones de estos elementos dentro de las formaciones, sino que son simples relaciones de los valores registrados, sin tomar en cuenta las unidades de rnedicion de cada uno de elias. Sigue...

3-45

Perfiles Radioactivos (contmuactcn) ----,_._-------------------_._-Ilustracion

.._--

No. 3-32. Ejemplo del Rayos Gamma Espectral. Reproducido "Log Interpretation PI A" de Schlumberger :

_,.--

CGR

•

-~ - - - ....200.00 (G A

PI )

·~oo....

I

SGR (GAP') •:00 00

200 00

e G A ~ - ).. ... c c PI (GA ~ - - .~

POTA (~

THOR (PPM)

100.00

cO OOQ 00

00

SGA (GAPf)

URAN (PPM)

.1000

100.00

II

,

,

}

.,

)

I

>

)

Th/K----_f~

J

_-~S;;:;::_j -.._- --

...-.

t:=-=----.. .. ~ ." , '" _

'

)

~-.c. t~=t

'" • ,

'''C:.~ ~~~~.

_,.

I-...

r . ... •

- - ., '.'

4'

..

./

_ -.

'';'"

~

..

. . .. ,. . .

" . . .~. ~ . .-.-'t-----1

. .... . .

,.

~. .- .-

.

~

"

.

=-~ . .-...+...,...~.--J "

~

""' ....:::.......

r.,..

.

,..

..

~-"

1

)

~-

,

r.-,

~

.. . .. . .. .. .. .

It"

"

-..;

\

-~ .

r"'"""~ ••••••

~-~

c. ,.,

f

(

)

Sigue...

3-46

Registros en Hoyo Desnudo.

Perfiles Radioactivos (continuacion) Interpretacion

-----------------------------------------------

La ilustraci6n 3-33 muestra fa variacion de Ia relaci6n T hlK ' frente a los minerales de arcil1as que comunmente se encuentran en las lutitas atravesadas por los pozos. Sin embargo, con frecuencia este tipo de interpretacion dan resultados ambiguos que necesita la ayuda de otra informacion como la que proporciona 1acurva del coeficiente de absorcion fotoelectrica (Pe) del Perfil de Lito densidad. Este perfil y sus aplicaciones se discutiran mas adelante en

este manual. Ilustraci6n

No. 3-33. Diagrama de iterrelacion entre los contenidos de

torio y potasio, con el cualse efectua eJ analisis del tipo de arcilla:

21

c o (..)

0

fJ).

o_.

~ .._ , o -

18

c

Punta de

Ilita 100%

CJ.)Q)

a... "'0

a» 0 OJ "'0

15

'

-. roc:

(1

-Q . ) ) _

e: c .- 0

~u

o 9

o

.

s

-.

C>

•

6

300/0 'Fe\despato

3

Th/K::Q,5 Evaporitas Potasio

o

1

2

3

4

5

6

Potasio (%)

Sigue ...

, ,

~

.. v 'y'u~~sr}u( ..,.-,

3-47

Registros en Hoyo Desnudo

y Entubado

Perfiles Radioactivos (continuaci6n)

Perfil de densidad

Este perfil es usado principalmente para deter minar Ja porosidad de la formacion, sin embargo, conjuntamente con otros perfiles se ernplea tarnbien para evaluar formaciones de litologia compleja, evaluacion de formaciones arcillosas, identificacion de minerales y para deteccion de gas en los yacimientos ------------------------------.--------~--.--,--.----Ilustracion No. 3-34. Dispositivo de Densidad Compensada. Reproducido de "Log Interpretaction P / A" de Schlumbcrger. Revoque (pmc, hmc)

s.« :·l

P oil

Petroleo

---Gas (CrI~)

,

-

14,7 I

*,

1

1

2,87 2,96 2,17

--

Pirita

j

2,71

5.05

0

-

2_,6 ... _.5

4,65

5, 9 S--id-,Ie-r-i-ta -

Bartina ._

-

•

3 ,14

:

I.

. S.,.g,.

. t,

.I

r

0,119 ,

O~O95

~as

P-

oil -

0,188

1,22p --. 133Psas-O,188

0, 136p

oil

0, 119p BU

-

La ilustracion 3-40 muestra un ejemplo del perfil de Litodensidad efectuado simultanearnente con uno de Rayos Gamma y Neutr6nico Compensado. La curva de pb, convertida a porosidad mediante el usc de una densidad de matriz de caliza aparece en la pista 3 junto con la curva de la porosidad neutronica (linea de trazos). La curva de Pe queda registrada en la pista 2 y los perfiles Rayo Gamma y Caliper en la pista 1. En la parte inferior del ejemplo, los rangos de valores de Pe para 1a arenisca, dolomita y caliza. De los tres niveles marcados se ve claramente que la forrnacion al nivel A, es una caliza y que al nivel C es casi enteramente de arenisca. Sin embargo, al nivel B, la matriz no puede resolverse a partir de la curva Pe, Podria estar constituida por una mezcla ya sea de aproximadamente de caliza y de dolomita 0 bien, de caliza y de arenisca. Inclusive, tarnbien podria ser una combinacion de estos tres elementos.

Sigue...

I

,

.i

Reaistros en

HO'fO

Desr.~-~:~

3-57

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado.

Perfiles Radioactivos (continuacicn) ---------Ilustracion

No. 3-40. Ejemplo de un LDL Reproducido de Jolin T. Dewan : CALIBRE ~

INOICE

DE

DIAMETRO EN PULGA DAS Ie

-'-T-r-r-r-r-r-r-r-

4~•

POROSIDAD ~o r

.,

-I~

,

T

DEL CNL

POROSIDAD

.

-I~

p.

.

,81JncSI tL£CTAQH)

IS(;

r

0 Foe

DEL

0

RAVO GAMMA UNIOAOES Apt

~

MATRfZ

%

., ,~ ~o ~-~~~r~-~~- ~~~"..

~~~~

DE POROSIDAD

CALJZA

~

....-- ..~f....'-,.-- .........'.,0----- ---T.,.-'-

Ie

..,_

... . -

.,.~ ~ ~

! ~

•

~

.~

..

'

J~

,

~

>

~.,r

~

_

• ~

,.

I-(~ ~ ~

,...

..

I':

- "" ..

....

~

"

~ ~

I'"

A ••

~

• ~ ';

!'

,

•

·rr , ...

B- •

,-.

~

p.

~

~

c .. .

I.

I -

Q:

,

_.

, .... .., . . 1"': .. :

...

r "' -

t;

1

",

~

-

~

I-

~

--

1-

"

~

~. ;

~

•

I

I

::

•

!-

Una de las

~

~

t

~ ~

I

..

• I

.: ;-

. (lilt 1

1

~

SOL

Aplicaciones aplica.c.

Po

•

I

I •

~

•

~ ~

iones de este perfil es la definicion de la

matriz de roca e identificar la combinacion de los minerales de una iormacion de litologia compleja. La otra aplicacion, muy usada recientemente, es la identificacion de los minerales de arcilla, en cornbinacion con el perfil de Rayos Gamma Espectral. Las ilustraciones 3-41 y 3-42 muestran la identificaci6n de los minerales de la arcilla mediante la combinacion de Pe y lecturas del Rayos Gamma Espectral.

3-58

Registros en Hoyo Desnudo.

eg i st ro s e n

H oy o O

es

------------------------------------ - - ~ - - - -- - - - ~- n u do y E n tu b a do - - -- ~ - - - - - --~ Perfiles Radioactivos continuacion) Ilustracion

No. 3-41. Identificacion de minerales por Pe y T hlK. Reproducido de "Open hole Log Analysis and Form. Eval" de Halliburtton :

10.-

•

Glaucoone

Biotne . ,) . ' .. '"

. Chlorite

(.. j. ..

•

I

'~~et

IRfte

layer

Muscovite

days Kaofmne

Montrmrttonne

_ ..-._----

0 ,-' ----~--------~~,

1

Th IVI\.

10

••I J

Sigue...

------------~--------------------------~----------------------3-..5-9

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado.

Perfiles Radioactivos (continuacion) •

, .

Ilustraciou

~

_

H

'_'.

No. 3-41. Identificacion de minerales por Pe y concentracion de K. Reproducido de "Open hole Log

Analysis and Form, Eval" de I Ialliburtton : 8

7

..o

o..f!)

5

Biotite

Glaucon,e

•

.._

\.-1

-.II

Aothydnte Halite

• Polyhalrte

• Carnallite

Illite

• Kainde

J

Dolomite

• Langbeinrte

3

2 1

I 5

20

15

10

K.%

_ ._---- .- ~....-...-...-.,

._'_-"---. -

•

.--~_-.......

_ ..~..

Perfil neutr6nico compensado

Este perfil puede correrse tanto en puzo desnudo como entubado y con cualquier fluidos dentro del pozo. La prirnera generacion de este dispositivos era de un solo detector, empleaban tanto detectores de captura de rayos gamma

como de neutronicos termales, 0 una cornbinacion de ambos. Estos dispositivos eran muy sensibles a los parametres del pozo, motive por el cualla determinacion de la porosidad a partir de el estaba sujeta a considerables

errores. Actualmente, los de usa estandar, utiliza dos detectores neutronicos que pueden ser termales 0 epiter males. La ultima generaciou de este lijJu de perfil es la combinaci6n de los dos sistemas, terrnales y epitermales. Sigue ...

~3~-6-0-----------------------------------------------------R-e-g-is-t-ro-s--e-n-

Registros en Hoyo Oesnudo y Entubado H

--oy-o--D-e-s-n-u-d-o.

Perfiles Radioactivos (continuacion) Fundamentos de EI neutron es una de las particulas elementales del atorno .. medici6n Es electricamente neutra y su masa es igual a la del atomo del hidrogeno. Cuando se emplea para registros de pozos, los neutrones son emitidos por una fuente radioactiva especial a velocidades relativamente altas. A] desplazarse de la fuente emisora hacia la [011118cion, chocan con otros nucleos atornicos. Cada colision produce una perdida de energia 0 una disminuci6n de la velocidad hasta Ilegar a la velocidad tel mal, donde es absorbido por el nucleo de atornos tales como eloro, silice, hidrogeno, etc. Esta absorcion da origen a la emisi6n de un rayo gamma de alta energia, eI cual se llama rayo gamma de "caprura". Si el nucleo es de masa similar. al del hidrogeno, el neutron . pierde mayor cantidad de energia alcanzando rapidamente el nivel termal y son capturados poco despues. Si el nucleo es pesado, este no provoca mucha perdida de velocidad. POT 10 tanto, la distancia recorrida por los neutrones antes de su termalizacion es mayor que en el caso anterior y la emisi6n de rayos gamma de captura tiene lugar a mayor distancia de la fuente.

EI espacio alrededor de la fuente puede considerarse como una nube esferica de neutrones de cierta energia cuyo radio es modulado por la concentracion de hidr6geno de las sustancias que la rodean, a mayor concentracion de hidrogeno menor sera eI radio y viceversa. El sistema de registro neutronico comprende una fuente de , neutrones rapidos y dos detectores ..Los detectores estan

ubicado a una distancia de la fuente que permite que el nurnero de neutrones lentos contados par los detectores sea inversamente proporcional a la concentracion de hidrogenos en la vecindad del pozo. Puesto que la presencia del hidrogeno se debe casi enteramente a los fluidos de la formacion, y el volumen de los fluidos es el volumen poroso. Sigue ...

~.,

''''--''

.·,egjSi.os ~fl t"10YO lJesrtUGO

3-61

Perfiles Radioactivos (continuaci6n) Entonces, contando el nurnero de neutroncs lentos que llegan a los detectores, se puede determinar la porosidad de

la formacion, En la ilustracion 3-43 se ilustra el esquema del dispositivo CNL, tiene una fuente de neutrones rapidos cerca del limite inferior del dispositivo y dos detectores neutronicos terrnales (ell este caso) por arriba de la fuente con una separacion de 1 a 2 pies entre ellos. El cociente entre el nurnero de pulsaciones de los detectores cercano y lejano (CPSccfca/CPSlejos) se mide y se relaciona con la porosidad de la formacion, ~

Ilustracion

_.

._

~

•_

_.

•

•

._w

••

No. 3-43. Esquema del CNL Reproducido de "Log Interpretation AlP" de Schlumberger : ~

•

,. .. .

.

.. _.· ,... ...-...,

·

"

•

• • ., •• •... fI-'"

-

• ,

•

'!D

.

-

..

••••

.

.

- ..

,. .. .

..

-

-s :

_.

,

: ;-:.~.::.-

FORMACION

"•• ~

.

..

••

. . ..

- ....

.

~

·

.

..

.".

•••

.

..

.. "

.

•.... .....

.:::,

•. ~-".,,:

.

" "

•" • • •••••

,.'

"."

..,_.

•...." ..,. POZO

· . ,.... .

•

..

~

,..,

"

•••

••

..

·

• • • ·' .. • . . -""0. ·.· ....... .

..

··

0

..

.

~

...

••~ : •• _ ·0 • .. ~

-.

. .. .. .. ... . .. . .. .....

_

..

~.

....

" •

•.

...

.

_..

4o.

...:...

.:

__.

• ..

.---

.'" ,•..••.

._.T.,..

"

· .

.••

.

..

.• _..•.

..•.

· ·0'

"

...

, •. .

'"

,.,....

..-'t..•• . - • .•o•••• "

:

. ........-. .'... ..-. . •

••

•

·•.

... . •,.

.. . •

" 'I I

-

-~.

·0

.

0

•

OIAMETRO

/·

3

-:'. ~~.:

~/8 "

:_~ •..•...

..e.. •••

= ...

~

....•..••.0'

"

·0.·

•• ••

....• . .. "

_.'.

..". "

. .0 . " .._. .

eo·

~

· '. • •

...-

• ••

..

..,. .

•

#

...

~.

•

·

• '

.

_ ••

~

".

••••••

".

•

~

•.

.,•.••

•••

......,

•

0 ••

.

.. "

"

..

..... I---...

;;;.-t.~. fl·

• .

..••.

•

#>

•••

_ ••..

0·'- ••.•.

, •• 0·'·0.

- .', ...

,6o •••

•.•.•.. "'0

··t

,.

:.._. -.•......

.•.......•.

·

~

o··~···

..

.. ......... •••

•

.

•••

.

..

•

••

.

•

. ... •••

10

•••

-.;1 ..

'.

·".,..... ..-....

• . o.

.

.

..

to

•.

•. "

•

"

.•.

. '.·

.·•.... ....-. ~ .-.

•.•

•

".

.

• .

••

. '.

.

...

..,

•••

•..

..

I

• • •. I'

•

·.0

•••

•

•

..

".

..".

• ...........'

••

•

••

..' .• •.• .·0

•••

. .•-1

••

..

•

•••

.•...

.,.. •

. ..

."

·

.

".

II..

•

•

••••

• .,. .... • ••• .•••• :..I ..•

•

~·.o

••

• •

.

...

•

4o."

•

.

••

•

...

"

.

,

,

••

..

,.

-

•••

o·

.

.. ...

+

-v

••

•••..•••

·.0

•• •.•

.•.

-

"

••·

.• .

....

TO

-..

• •.••.

• '••.. ,

.. .

-.-

LE J A N O

,. •

. ... •

. ...

... ....

•

•

••

.

••••

' •••••

•

ill

'!

OETEC

R

.•-. "

-

.

:--_.

-•••

-

•

. ..

....••••,... . .. (I

•••

_

.

•

••

•

•

0 •

.

"

... 0

..

..

•

_.

- f

..

".. ..•... ..•...

••

-

."

-

-

. ...

.

• .•

"

'

_

.o

.-

·

.

. ....

...•

......

••

. .....

- -..

.. • •

•

•..

"

c-

·-, .

.. '." •• 'lilt ..

.

.

•

.

. .... ...

,

-

• o· • • .... •• •. ••

.. ..

•• ~ 0

'",' ••

•••

..

..

•

'

·.

.'....... . - . -.

·

"

.

-

• ••

..

.

• •

· _... ... ..... .:

..

·

•••

•

.

"

•

,."

•• '

0

••••

o .... •.

• 41

•

'.

.....

.

eo ..

...

-:

• a.. -.

•

•

,...

..

.-.

_......

0.

••

..••.•

, ••

.'

••

....

a._

.•

.. .

..

-

~

~

\.

••_ .

•.•

...

•

,.

••

••

•

-

/I

·t·..·~.

..,......

·••- .

.

0

...

e

'It.

·•••

·.t·

~

v

. . .

••

..

.. "

~

..•.....••.. ,0_

,-

• . •. .

.

0 •

·'.

•

_ .0.·.·.

...

.

.•• ..•• ....• ~.. · • ~ .'= ' ,

't

••

..

•

,, •·· -· ••·

.•

•

"

• ••

••••

o·

..

DETECTOR CERCANO .

•

" , .. .-..~a••.. .'.

·

• •

. . .. - .. . _ -· . . . •. ".

.

.. •

•

.

.

.. ;.

•

•

•.,,' •

_. ......

." :0' : • ~ :.••: ..•. ~ • :

.

..

~ ••.

•

.. - -

.. ..

..

.

~.".'

..

.

• ." . _":.~...• ' ~.....•.•.....•..•

·.-.0·.·.

. . - •.

• "'. •.

•

..

fl. ·

lit.....

..

. .,....

• •

.. . ,.

.

..

.- .

.

'. ·

.0··" •

. ,.. ... ... .... . . •

• •

•

.. ~

• ....

.. .

..

· ...• -.'.

.

' .•.

'

~

•. ··f·

.

• . ~.' ···0· •...

i

...

·

• • • •. .,. It,..... .. . • _ .. • . _. ,-_. . ."".. .. .. - . . 'II.... . . . .. . _< , · .'._........• It· ..• . . . .. . •

...

.

••

••

..

•

•

..

. ... Ii

..... e . . ·. . . , . ... .. . . . . ... . .

•

•••

·

· .

.....

••

• 0 ··

•

.

•

..

.,

.

. . ..

.. _..'.......

"

~

-_.. .. '-4 •.

.-..

0. 9_. ••

. .. . - ... .:.

..

• ••.••••.•

•

•

• ••

4.

•••

-.

•

•

.

••

•

....

_

•

..

.. .-.... ....... A...... .. .. ... . . .. . . ......•. . · .. ... _. .. .

•

•••

.

~

~

•

..

•

..

·a~••••• -....

,.

. ..

,...

• •••

·... . ..•..... ..... • •••

~ .•.

..... . ...

·.. . .. ., .

... -

..

••

•

•

••••

•

IJ

.

•• •

••

fI •••••••••

_

•••••

.-.

.~

..' ••

..., ...

. •• ••

·

•

• •

•.. . •• ..

••

'.

_••• ••

••

••

41 •

••• •

'.~

••

•

..

~ •.••

.

,_.41. •

·,_

.

:

:

_

••

c

•••

..

.

~

v

••

••

• ••

••

#)

..

. .

•

••

.....

.

..

.•.. •

'.' .-.

•

.

·· ··. ·.- 0 ··-

.. • •••••••

. . . ...."..-.

.

.

. ..

•

·0·'

·

' ••

. . ,. . .

·.

• •

I J,

•

••

•

•••

. . .....'. " ·

.

••

•

•

•••

..

... .. .. .. ..

"

.

·.

.,

.

o_ •• '

•••••

.. .. .

. .

.

.

,

....._

. . .." .. ..lilt

"

.

.. .

.

.

•

·

•••••

• •

•

/.

•••

•

'. . ..-.

.

.. . . -. •

• •

.

.

~.. FUENTE

~.~

..~. ..

.

.. . _.# •.•. . .. .. -_ •. -. ••.. -.. .. .. ..

·. . .

..

..

.•.."•••.•

.

••

. oo.

••

•

•••

...

•

•

.....

.. .....

.....

It

.•...

..•...........

. ~

0"

....

..

..

• ••

• ~.....

.

_..

•

·

...

•••

...,

..._.

v

41·

..

.. •

·

.. . •

••

'. . . •

•

...."......

-

_.

It

••

•

. .. ...

... ...

.. .

.

•• •

•

.,.

.

•

•••••

, -

. .... ...

.. . "

.

.. ...

·

•• •.. •

· ,

.'.

•

•••

•

•••

• • ••

a..

•

••••

t

0 •••

·

.

• .• • •

••

.

..•.o.•.••

".

. •_

.

••

•

40

....

·

•••••

· -' ....._..

.

#

.

• •

••

• •

..

....

.' •

•••

..

•• ••

•

•

41.

...p ..,

• •

.....

•• .•

•

........ . . ... . 'O

., - .... , . • •.•... _., . ~

I" •• •

·· .. ·.. .. . .. ,. ....·.0

·..,..... ..... ..-.,.

•

-,_..

...' •- •. . . •. .•• • It ,...

•

.

••

•• ,e •••

. •

•

..

.

...•....

.

..

-

•

·. .

•

4

.. , 0·"· ."_ ~ •

"

.

O•·

..

.-..

•••

•

•

••

•

•

•

••

-.

..

·

• ••

• •

•

0

.".

••••

• .

•

... .. • J !'• •

....

... .

t·. •. • .•.• •

........

..

..,

~

......

.. . .

.....

,

.

"

• •

.

.. -.. . . " .. :" . ···0·

. .. .

· • .••• ..••• fI'"••••....

. , · •.

. . .. . .•. . -

.

." .

• ••

.. .

.

0:

•• •• ••

•

••*

IP

•••

..

•

oTRA

•••••

".

..

,.. ••

•

0•• ·.···, .0

" •• e

. ••

..

,1

~.

. ..

•

••

••

•••

,....

•

41.

•••

•

••

.

••

•• •••••••

••

SONDA';..· ••

... ....~. •

.

. . .. . ... ..

.-

·· .,. P.

,

. .

•..

~., ... .. .

..

·

O

.

'.

•••

..........

....

.

•

.

••• •

_

••

••

•

••

. ...•• ... ,. : 0.·...

-

•

•

•

••

•

•

11

••••••

•

.. .... .

••

· •...

••

..

.0

• •••

••••

0

~ - ··111

. . _

•

••

-.

p.

..

••

•

.

W'

IJ~

_ .. ••••••

.••.•.....

.

•

••••

.·..

.

•

.. ~ •. ,

· ..

• _• ••••

•

.. ._.....

·

· .

•

•

.

...

,

.

..

. .... ..

._,

...

. . '·.4-·

••

·

. . .,.. . _.. .. .. · -

. .•

• ••

...

. ". .

•

fI • " •

• ••

••

•. • .'

••

·•• •

••

,

.

....

•••• ••

.ct

..

.

.

••• •

...t. ...

.. ••• ,

. ..

..

Ii· '

••

•.

-.

-.

....

. ..

..

.t

•••.••

...

.

,

·0

4

...

••••••••••

..

. . .. .

.. · . . . . ..• .. . .

...4 ....

...

t. •...

..

.

.

••••

"

.

.

· p

••

,

••••

,"'.

.

............'. ..

..

•••••

•

••

_

•

.

•

• •

•. ••·9"

•

••

.

. . . •...

".

.... •

.,.,

..

.• . . .

.

•

"

.

.- .•. ., . _. _ . • • It. • .. , .,.... .... .....

!"

..

. .. .

.. .

.......

....."'" . ·

.

-.

".

•

•

.

. ...

...

•••

•••

V.

••••

_

..

Siglle ...

3-62

Registros en Hoyo Desnudo.

Perfiles Radioactivos (continuacion) Porosidad , . neutronica

La ilustracion 3-44 muestra la relacion entre el cociente y la porosidad para el dispositive CNL, la cual fue deter minada por lecturas efectuadas en for maciones de laboratorio, EI cociente

aumenta con la porosidad a pesar de que disminuyen ambos numeros de pulsaciones, Si por una parte el cociente depende principalmente de la porosidad, per la otra, existe una franca

dependencia de Ia Iitologia, debido a que la matriz contribuye parcialrnente al decrecimiento de la velocidad y a la captura de los neutrones. Queda claramente demostrado que debe conocerse la litologia para determinar con exactitud la porosidad a partir del m e nc io n ad o c o ci en te .

- - - - . ~ . - . - . - - -Ilustracion

~,------------------No. 3-44. Relacion entre el cociente CPScerca/CPSlejos Y la porosidad ..Reproducido de "Log Interpretation AlP" de Schlumberger: 4 ~----~------~------~------~------~ Pozo de 7 7/8" ".....

en

Agua dulce (en pozo y formaci6n)

.o_ 3

-

(J) ..

en

o, ( . .. ).

_ ro (J

m o

.,_---+--~ Dolomita asota (Corr. par Impurezas

2~--~~--~--~------~------~------4

U)

c,

--

C

,).

c ._ o Q)

o

::l

U

10

20

30

40

50

Porosidad, %

La representacion grafica de las porosidades obtenidas a diferentes cocientes como funci6n de fa porosidad de la caliza que corresponde a un determinado cociente, da como resultado la grafica de la ilustracion 3-45. Las llneas discontinuas son para el CNL y las continuas son para SNP, que es el dispositivo de neutrones epitermales. Las porosidades equivalentes se teen en el eje vertical. Por ejemplo, una porosidad de 140/0 de una caliza es equivalente a una porosidad de 70/0 de una dolomita 0 a una porosidad de 180/0 de una arenisca.

Sigue...

-.,~giS:j.j~

-

(~:;1..lOYO LJesnLJGO

3-63

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado.

Perfiles Radioactivos (continuacion) Ilustracion

------------------------------------------------No. 3-45. Porosidad equivalente de las curvas neutr6nicas. Reprociucido dellibro de graficas de Schlumberger : 40 co

" "0

c o

. -

U

-0

.~30~--~--~--~----·i---~--~~~~~~--~ .N

-

~

co

E

co

Q.)

'"0

~20~~A4----~--~--~w~~~~~~~~--~---j Q)

"0

co

"'0 ~

Q)

~.J

,_.

_~

>

"0

~.-10~ B~

~~~4-~~~~--~--~~--4_--~

Vl

--SNp· ._ - - - - -CNl*

o ~

o

0..

l •

a

40 Porosidad registrada en matriz de cahza

Correcciones ambientales

En principio, deben aplicarse varias correcciones arnbientales a las Iecturas del perfil neutronico Cornpensado, antes de proceder con la interpretacion. A rnenudo estas se ignoran en un primer paso, ya que el resultado neto de las correcciones es generalmente muy

pequefio ..Sin embargo, en la interpretacion final Y en especial cuando se trata de calcular reservas, las correcciones deben efectuarse.

Efecto del gas

El reemplazo del liquido por gas en el espacio poroso de una roea disminuye la concentracion de hidrogeno del fluido en los poros. Como resultado de esto, la curva del perfil neutronico, calibrada en funcion de la porosidad saturada de Iiquido, dara una porosidad anormalmente baja. Sigue ...

3-64

Registros en Hoyo Desnudo.

Registros en Hoyo Desnudo

y Entubado

Perfiles Radioactivos (continuaci6n) Perfil neutronico de doble porosidad

Para rnejorar tanto la respuesta al gas como la interpretacion frente a la presencia de elementos absorbentes como el boro y el gadolinio en las formaciones, el dispositive de doble porosidad incorpora adernas de los dos detectores neutronicos terrnales, dos detectores neutr6nicos epitermales (ilustracion 3..46). Se obtiene asi dos mediciones separadas de la porosidad, una por cada par de detectores. En las formaciones Iimpias, por 10 general las porosidades medidas concuerdan, En las formaciones arcillosas que contienen un gran numero de absorbentes neutronicos termales, la porosidad rnedida por los detectores epitermales tienen lecturas mas bajas y concuerdan mas con la porosidad derivada de la densidad. La cornbinacion de lecturas neutr6nicas epitermales y terrnales de doble porosidad nos pel Illite obtener una mejor

determinacion de la porosidad. Debido a que las mediciones epitermales estan relativamente libres de los efectos de los absorbentes de neutrones, elIas perrniten una rnejor deteccion del gas en las formaciones arcillosas, como se ¥

ilustra en la ilustracion 3-47. En la zona superior A que es una arenisca arcillosa, el perfil neutronico epiterrnal muestra clararnente un cruce con la porosidad de densidad, sefialando bastante menos porosidad que el perfil de densidad (10 que duramente indica la presencia de gas), mientras que el perfil neutronico tellnal no ostenta este rasgo. ...

_

Ilustracion

No. 3-46. Dispositive Neutronico de Doble Porosidad. Reproducido de "Log Interpretation AlP" de Schlumberger :

n

t I Detectores termates

Fuente

16 aries AmBe Detectores

I f3

Sigue ...

3-65

Registros en Hoyo Desnudo y Entubado.

Perfiles Radioactivos (continuaci6n) Ilustracion

-------.------------~ .._ ----------No. 3-47. Comparacion de lecturas del CNL con las del SNP Reproducido de John T. Dewan:

2.0

Pma

3.0

GR

l~u

o Detector

termal

•

(Z)D

30

o

--~- ... -- ... - ...... -~-

Pma -,

t" '------.,. . l. . . . ~ .. ~

~

• -..._..

-i

~

.

,

,

1 •

,

,•

-... _ '."._~

" iii

~

~

~ --

-

IP

"

Detector

epitermal

"4-

'\-.l' R

0D A

,I

c:.