• Author / Uploaded
• [email protected]

Citation preview

N.0 270

1 OCTUBRE 1989

•

•

300 PTAS.

FESTIVAL OHRA MUNDIALES CADETES E INFANTILES

-Torneo de Mar­ chena - Circuito galle­ go - Jugando contra la escandinava «light» - Charousek - Abier­ tos de verano - El ata­ que de minorías. VIADIMIROV, t. o en Marchena y Matalascañas

LA GRAN MARCA DE COMPUTADORAS DE AJEDREZ

CENTRAL: C/ Marqués de Urquijo, 9

•

3" 1

28008 Madrid. Tel.: (91) 542 &5

AGUILERA:

•

C/ Reina, 39

•

C/ Conde lorrel, 1 00

29

•

28004 Madrid Tel.: (91) 521 20 08 •

08015 Barcelona

Tel.: (93) 254 99 40

Por fin NOVAG atlopta el SISTEMA MODULAR con la SUI'ERFOil'I'E

EL CORTE INGLES

* * * *

96 K bayte de Ram (Lectura escritura) 64 K BIT de Rom (solo lectura) 32 K Bayte de Memoria de aperturas PROGRAMABLE por el usuario

para actualizarla

PRIMO PRI:CI01 PHIMO

* Pantalla ALFANUMERICA con representación gráfica de las piezas * MEMORIZA simultáneamente hasta 10 purtldas completas. * ANALIZA po s t oriormonto cualquier partida olrnncnnndn.

3a.7110 PTA8.

y Vl�1

¡¡,.,.,,,, •rrr,rr!lr.d ,if

,

.. ,,,, .rrrdr·rr.rdt,

¡¡•�; ���; l:rrr•r tillljii'IJ'.,I .r 111 ,�,,., , ¡¡, 111\t' ·.1tr¡.r• Hlll y llll'j()l.D a4 c o n a t a q u e ; ó l 9 . C d4 , l 9 . C d2 Ag4 . • •

14 Ah4 1 5 . Rd 1 ( l 5 . g 3 e f 3 �>. f2 c o n at aque ) 1 5 d c 5 1 6 . fe4 ? ? •

16 Tfl l 7 . Rd2 Tf2 l 8 . Ce2 Ag4 l 9 . Thel Tg2 2 0 . Dd3 •

• • •

•

• • .

• • •

2 0 . Dc 3 Ae l 2 l . T el Cd4 - +. 20 Ael 2 l . Te l Dg5 22 . Rdl Cd4 2 3 . Ad4 cd4 24 . Cc 7 ( 2 4 . Dd 4 c 6 con i de a TdS -+) 24 Tf8 ( +) 2 5 . Dd4? Ae2 2 6 . Te2 Tfl 2 7 . Tel Tel 28 . Re l De l (O - l ) •

• • •

•

• • •

-

Coment a r i o s : MARC NARC I SO y MART I N F E R R E R - F ES T I VAL MUNDIAL D E AJEDREZ B : D E L A R I VA (Esp ) N : Z I F R O N I ( Isr) (C02) Franc e s a

Cc6 7 . Df2 Ae6 8 . a 3? !

J ug ad a t i po de t i empo e n rrol l o no s i c i ón de 8

Ae6 7 . Dd4 Df6 1 1 . Tc l Dg6 l 5 . Ce2 l 7 . Ce 6 De6 Te6 1 9 . Dd2 H i l ver s um

E r r o r de b u l t o . L a s b l a n c a s j ug a b a n b a ­ j o f u e r t e s pre s i o n e s p s i c o l óg i c a s . Mejor p a r ec í a l 6 . De4 Af5 l 7 . De 3 TeS l S . Dc 3 Cd4 l 9 . g 3 Ag S :¡; 2 0 . f4 Ae4 ; l 6 . Rc l C d 4 l 7 . Ad4 c d 4 c o n i de a de c 6 :¡;.

l . e4 e6 2 . d4 d5 3 . e5 c 5 E s t a e s l a j ug a d a c ar a c t er í s t i c a c o n l a que l a s n e g r a s c o n t r a r r e s t a n l a v a r i a n t e de l a a v a n z a d a e n l a defen s a F r a nc e s a . Ot r a pos i b i l i d ad es 3 b6 4 . c 3 D d 7 5 . a4 a5 6 . f 4 h 5 7 . C d2 C e 7 S . C d f 3 Aa 6 9 . Aa 6 Ca6 l O . Ae 3 C f 5 l l . Af 2 Ae7 l 2 . C e2 h4 1 3 . 0-0 0-0 - 0 ? ( me j o r p a r e c e 1 3 . . . RfS c o n i de a de g 6 , Rg 7 � ) l 4 . Dd 2 TdgS l S. Tf b l ± , K u ­ p r e i c h i k / Ko r c h n o i , UR SS 1 9 7 0 . • . •

4 . c 3 Cc6 T amb i én e s j u g ab l e 4 Db6 5 . Cf 3 Ad7 6 . Ae 2 Ab5 7 . c 4 Ac 4 S . Ac 4 dc4 9 . d S edS 1 0 . Dd5>· C e 7 l l . De4 Dc 6 l 2 . Dc 4 Da6 l 3 . C a 3 Dc 4 l 4 . Cc 4 C f S l S. b 3 C c 6 l 6 . Ab 2 Ae7 1 7 . 0-0-0 t>.g4 �, Z l ot n i k / Sc e r b a k o v , URSS l 96S . • • •

5 . Cf 3 Db6 6 . a3 L a s o t r a s opc i o n e s m á s j ug a d a s s o n 6 . Ae2 y 6 . Ad 3 . 6

•

• . •

c4

Q u i z á s e l mov i m i e n t o q u e m á s mole s t a a l p l an b l a n c o . E v i t a b 4 y s e aprovec h a d e l d e b i l i t ami e n t o de l a s c a s i l l a s b l a n c a s d e l p r i mer j ug ador p r o d uc i do p o r l a j ug a d a n úmero 6 . T amb i én s e j ue g a c o n a s i d u i d a d 6 Ad7 7 . b4 c d 4 S . c d 4 T e S 9 . Ab 2 C a 5 1 0 . C b d 2 C c 4 l l . Ac 4 d c 4 l 2 . Tc l c 3 !? l 3 . Tc 3 T c 3 l 4 . Ac 3 D a 6 l S. Ce4 ! ? Ac 6 l 6 . Cf d 2 f 5 l 7 . ef 6 Cf6 l S . Cf6 gf6 l 9 . Dh 5 R e 7 2 0 . d 5 ! 1>. D h 4 "' , S ub i t / V i l e l a , C u b a l 9S 7 . • • •

7.g3 La o t r a opc i ó n e s 7 . C b d 2 , pero c r e o q u e é s t a e s l a mejor . 7 a

b

e

d

e

f

g

•

• •

Ad7 8 . Ah 3 Ca5 9 . Cbd2 0-0-0 10 . 0-0

h 617

f5 l l . ef6 gf6 1 2 . Te l Ag 7 1 3 . Tbl Ce7

2 9 . d5?

S i 1 3 . . . Te8 1 4 . b 3 cb3 1 5 . C b 3 Cb3 1 6 . Tb 3 Da6 1 7 . T b 2 :!; .

¡Qu é pen a ! Aq u í e n med i o de apuros d e t i empo se e s c a p a u n a m a n e r a d ec i s i v a de r ema t a r l a p a r t i d a a s í : 2 9 . Tb6 a b 6 30 . T b 6 R a 7 3 l . Ac 5 ! Tc 5 32 . dc 5 +-.

1 4 . b 3 cb3 1 5 . Cb3 Cg6 16 . Cfd2 ! Con i de a de 1 7 . Cc 5 y 1 8 . c 4 . 16

•

. . •

29. f5 3 0 . De2 Af8 31 . T 4b3 Ra8 32 . Cc6 e4? 3 3 . c4? . • •

Cb3 1 7.Tb3 Dd6 1 8 . a4 e5

Reacc i ó n norma l . Las negr a s deben j u ­ g ar a c t i v a s , d e l o c o n t r ar i o l a a c t i v i d a d d e l a s p i e z a s b l anc a s e n e l f l a n c o de d ama s e h ar í a c a s i i n s o s t en i b l e .

Apuros de t i empo m u t uo s , d e s e s p e r ac i ón t o t a 1 y c o n s e c u e n t e s u c e s i ón de e r r o r e s . Aqu í s e v o l v í a a i mponer 3 3 . Af8 T h f 8 34 . T b 6 ! + -.

1 9 . Aa3 Dc 6

33 Da6 Tb6 ( + - ) •

1 9 . . . D a 6 ? 2 D. Af l D a 5 D b l ± . 2 0 . Ag2 ( t:. c 4 ) 2 3 . Tb4 ! Da6 23. . . d5 ±.

Da3

Da4 2 l . Ad 5 Ac6 22 . Dg4 Rb8 2 4 . Ac 6

24 . Ac 6 Dc 6 25 . Tebl Dc8 28 . De4 ! Tc 7

b6

25 . Cb l

Da5

26 .

Td7 26 . Cb3 b6 27 . Ca5

. • •

34 . Ab2

Tg8

35 . Ta l

Dc8 36 .

L a p a r t i d a ya e s t á v i r t u a l me n t e g a n ad a . T a n s ó l o q u e d a l a p a r t e f i n a l d e l r emat e , q u e a vec e s e s 1 a q u e m á s e s t á " ad or n ad a " c o n e s pec t ac u l a r e s e r r o r e s . N o o b s t a n t e e n e s t e c a s o s e dec i de s i n n o v e d a d . 36

•

• • .

Cf4 37 . De3 Cd3

3 7 . . . Ch3 38 . R g 2 f4 39 . De4 +-. 38 . Tb8 Db8 39 . Cb8 Ac 5 40 . Ad4 Tb8 4 l .Ac 5 Tc5 42 . d6 Td8 4 3 . Dd4 Tdl 44 . Ta3 Tc6 45 . Dh8 Rb7 46.Tb3 Tb6 47 . Tb6 ab6 48 . Dd4 Cc5 49 . Dd5 Ra7 50 . Df 5 Td6 5 l . Dh 7 Td7 52 . Df 5 Y l a s negr a s a b a n d o n a r o n .

(1 - 0)

C o m e n t a r i o s : J . D E LA R I V A y MART I N F E R R E R

a

b

e

d

e

f

g

h

" L I BRO DE L A I N V E N C I O N L I B E RAL

Y A R T E D E L J U E G O D E L AX E D R E Z " R uy L ó p e z d e S e g u r a

AHORA P U E D E U S T E D ADQU I R I R E STA O B R A H I STOR I CA U n a v a l i o s a e d i c i ó n f a c sím i l d e l f am o s o t r a t a d o de 1 56 1 . Edi t ada en Zafra por Antoni o J. Osuna L ar a . E d i c i ó n e n r ú s t i c a.

P V P : 2 . 000 , - p t s .

E nc u ad e r n a d a e n g u af l ex . P V P :

3 . 000 , - pt s. P i d a l o a JAQ U E

618

nacional MARCHENA, CALOR Y CALIDEZ M.!.

l er . TORNEO I NT . N.o

l . MI 2 . GM 3. MI 4. MI 5 . MI 6 . MF 7. 8. M F 9. 1 o. M F

***

" V I LLA D E MA R C HE N A "

J UGADORE S

Rat i ng

l

2

3

4

Z E NON F RANCO

C a t . 6 ( 23 8 4 ) MI=5 � 5

6

7

8

9

lO

Total

E .V LA D I MI R O V ( U R SS) 25 6 5 M . R I VA S ( E s p ) 25 20 Z. F R A N C O ( P a r ) 2475 2420 J . R E YE S ( P e r ) J . E SLO N ( Su e ) 23 5 0 J . C .R O D R I G U E Z ( E s p ) 23 85 A .R O D R JG U E Z ( [s p ) 23 3 5 R . M O N T E C A T IN [ ( E s p ) 23 0 5 J . R O D R . A G U I LE R A ( E S p ) 2 20 0 ??80 E . P A LA C I O S ( E s p )

E l l er . t or n e o " V i l l a de Marc h en a " , s e j ug ó d e l 2 2 a l 29 de Ago s t o , a l c a n z a n d o l a c a t e g or í a 6 d e l a F I DE , r e s u l t a ndo venc e ­ d o r e l G M s o v i ét i c o E ug eny V l ad i m i rov , y a med i o p u n t o s u s e s c o l t a s f ueron e l GM M a n u e l R i v a s y e l M I Z e n ó n F r a nc o . E l s o v i ét i c o s e proc l amó vencedor t a n s ó l o e n l a ú l t i ma r o n d a , en l a q u e R i v a s d e s p e r d i c i ó u n a c l a r í s i ma s u per i o r i d a d e n s u p a r t i d a f r e n t e a Reye s . E 1 v e n c e r l e h u b i e r a o t o r g ado e l l er . p u e s t o por mejor s i s t ema de d e s emp a t e , a l h a ber d e r r o t ado a s u c o l e g a en u n a p a r t i d a q u e e n t u s i a smó a l o s n ume r o s o s a s i s t e n t e s a l a d i s p u t a del torneo . V l a d i m i r o v mo s t r ó u n a e v i d e n t e s u prema­ c í a s o b r e sus r i v a l e s e n e l a s p ec t o téc n i ­ c o , c i t a ndo s i empr e p a rt i d a s de t o r n e o s so v i é t i c o s i g n o r a d o s por s u s event u a l e s oponen t e s ; s u e s t i l o e s p o s i c i o n a l , p o r l o que n o e s e x t r a ñ o que s u j ug ador prefer i do sea C a p a b l a nc a ; es t amb i é n un f u e r t e t §c ­ t i c o, l o q u e t ampoc o s o r p r e n d e , a l t e n e r 25 6 5 p u n t o s de E l o . Ta n t o e l s o v i é t i c o c omo t odo s l o s p a r ­ t i c i p a n t e s for §n e o s f u e r o n un §n i me s a l r e ­ s a l t a r l a h o s p i t a l i d ad de l a g e n t e de M a r ­ c h e n a ; e s t oy s e g u d o de q u e e n c ad a u n o d e l o s v i s i t a n t e s , e s t e l e r . t or n e o " V i l l a d e Marc h e n a " o c u p a r § un l ug a r d e s t ac ad í s i mo en c u a n t o a c a l or h umano y t r a t o l l e n o de c or d i a l i d ad . E l " a l ma mater " d e l t o r n e o f u e e l mar ­ c h e n e r o A l b e r t o Rodr í g uez Ag u i l er a ; el d i -

r e c t o r fue J o a q u í n E s pe j o M a q u e d a , y §r b i ­ t r o pr i nc i p a l Sag r a r i o Rodr í g uez Ag u i l ar . E l t o r neo f ue or g a n i z a d o por e l Ay u n t a ­ m i e n t o de M a r c h e n a , y p a t r oc i n a d o por Ac e i t u n a s " Lo s Ga l g o s " . E l A l c a l de de l a c i udad f u e u n a s i d u o c onc u r r e n t e a l a s a l a de j uego , y s i b i en n o h u b o normas de M. l., sí s e c o n s i g u i ó que e 1 j ug ador l oc a l J u a n Rodr í g uez Ag u i ­ l er � i n g r e s a r a en l a próx i ma l i s t a E l o . R IV A S V LA D I MIR O V Gamb i t o d e Dama Ac e p t a d o ( D 20 ) l . P4D P4D 2 . P4AD PxP 3 . P4R P4AD 4 . P5D C 3AR 5 . C 3AD P4CD E s t a c o n t i n u ac i ó n n o e s muy común en l a pr §c t i c a , l o m §s u s u a l e s 5 . . . P 3 R . Si l a s b l a n c a s c ap t ur a n e l PC s e g u i r í a 6 . . . D4T+ 7 . C 3 A CxPR c o n j uego c omp l i c ado , F u r m a n / B i r k a n , UR SS 1 96 7 . 6 . P5R P5C 7 . Px C PxC 8 . PxPA C 2 D ! 9 . Ax P E n R a s h k o v s ky / Gr i g o r i a n , U R SS 1 9 7 3 , s e j ug ó 9 . D4T PRx P l 0 . A4A D 3 C l l . Ax P , e t c . c o n l e ve v e n t a j a d e l l er . j ug ador . 9

.

• . •

C3C lO . C3A

La c o n t i n u ac i ó n l O . A5 C+ ? ! A 2D l l . A 2R ( p a r a P4AD ) l l . . . A5T ! l 2. Dx A C x D l 3 . A5 C + D Z D 1 4 . Ax D+ RxA 1 5 . Px P R Ax P dej a r § a l a s negr a s m §s a c t i v a s en e l f i n a l .

619

10

•

• • •

CxA l l . 04T+ 020 1 2 . 0xC A2C ?

L a s negr a s o b t e n d r í an b u e n j uego c o n 1 2 . .. PC x P ! p a r a A2 C D , T l C R , e t c . e n t r e ­ g a n d o e l P A D p e r o o b t e n i endo p re s i ón en todo e l t a b l ero . R i v a s pen s a b a j ug a r 1 3 . A4A 1 s eg u i do de 1 4 . 0 - 0 - 0 c o n p o s i c i ón muy poc o c l a r a . P a r a l l eg a r a e s t a po s i c i ón R i v a s h ab í a c o n s umi do c e r c a de u n a h or a , y V l adimi rov l O ' L a textual es u n grue­ s o e r r o r q u e R i v a s a p r o v ec h a r á e n é rg i c a ­ men t e . • . •

1 3 . C5R ! Si a h o r a 1 3 Dx P ? 1 4 . 04T+ s eg u i d o de A4A , T l D e t c . d ar í a a l a s b l a n c a s ven t a j a dec i s i v a de i nmed i a t o ; l a s i g u i e n t e s e ­ c ue nc i a e s o b l i g a d a y c u l mi n a c o n net a ven t a j a p a r a 1 a s b 1 a nc a s , q u e aprovec h a n l a f a l t a de d e s a r r o l l o de l a s n e g r a s y l a expo s i c i ón d e l r ey . . • •

13

•

• • •

AxP 1 4 . 06T

Ot r a p o s i b i l i d ad era 1 4 . 04 A , y si 1 4 D4C ? 1 5 . P4A D5C+ 1 6 . A2 D D ? C 1 7 . 0 - 0 , e t c . m a n t e n i endo l a s v e n t a j a s .

• . •

14

•

• • •

e l a p u r o de t i empo , R i v a s l og r a s u p er i o r i ­ d a d m a t er i a l dec i s i v a a n t e s de q u e l a s n e ­ g r a s c omp l e t e n s u d e s a r r o l l o . 33 P3A 34 . R2A A2R 35 . A6C+ R3R 36 . D7C T l C O 37 . 06A+ R2A 3S . P4TD TRl AO 39 . 050+ Rl A 40 . P5T A5C 4l . P4AO T l R 42 . R3C T4R 4 3 . OxT ! •

T amb i én g a n a 4 3 . D6A , pero e s t a s i mp l i ­ f i c ac i ón e s m á s bo n i t a . 43 PxO 44 . RxA R2R 45 . R5C R20 46 . P6T P4C 47 . P7T T l TD 4S . P4C P4T •

•

• • •

• • •

E q u i v a l e a a b a n d o n a r , a u n q ue l a s n e g r a s s e n e n c on t r ar í an e n z ugzwang t r a s , p o r e j emp l o , l a s i g u i e n t e p o s i c i ó n : B l anc a s : R 5 C , A S A , P 7 T D , P6AD , P2AR , P4C R , P 3 T R y 1 a s Neg r a s : R2AD , T l T D , P 5 R , P4C R , P 3TR , l a s b l a nc a s pueden f o r z a r e s t a p o s i c i ó n , o s i mi l a r e s e n q u e j ue g u e n l a s neg r a s , y 1 a t o r r e debe mover , por e j emp l o , 1 . . . T l R , a l o que s eg u i r í a 2 . A6 C + ! R 3 D 3 . A5T ! s eg u i do de 4 . R6 C , 7C e t c . ( 1 - 0)

49 . PxP

Coment a r i o s : M . I . ZENON FRANC O , b a s ad o s en a n á l i s i s d e M . R I V AS

03R 1 5 . 04T+ !

Desde 4T , p a r a t omar en 1 0 c o n l a d ama e n 1 a j ug a d a 2 0 . 15

• • •

VLA D I MI R OV Ben o n i

Rl O 16 . A4A PRx P 17 . 0-0-0

FRANCO

( A 70 )

l . d4 Cf6 2 . c4 e6 3 . Cf 3 c 5 4 . d5 d6 5 . Cc 3 exd5 6 . cxd5 g 6 7 . e4 Ag 7 S . h 3 0-0 9 . Ad3 a6 1 0 . 0-0 b5 l l . a3 Cbd7 1 2 . Af4 c4 ! ? 12 CeS 1 3 . Tc l C e 5 1 4 . Cx e 5 Axe5 1 5 . Dd2 ! ±, N a umk i n / J a l i fm a n , V i l n a 1 988 , t a ­ b l a s eñ 43 j ug a d a s . . • .

1 3 . Ac 2 1 3 . Ax d 6 ? ! Dd6 ! ;'.

cxd3

1 4 . Axf8

Dxf8

1 5 . Dx d 3

1 3. Del 1 4 . 0d2 TeS 1 5 . Cd4 Cc5 Tael ? ! Ad7 1 7 . g4? ! Ob6 ! 18 . Ae 3 • • •

a

b

e

d

e

f

g

siB Bi·�· 7 • • ..1...181 6 111 • • 1. s B1.ft8 • 4 ·1�ft·ft· 3 8 e1 g .ft 2 o�� o • 1 • • @§�

h

17 PxC l S . TxA+ OxT 1 9 . T l 0 OxT+ 2 0 . OxO+ Rl R 2 1 . 04T+ ! R2R •

• • •

En c a s o d e 2 1 . R l D 2 2 . 06A T l A l a s b l a n c a s no p r o s eg u i r á n c on 2 3 . A5C+ ? ? P3A 24 . Ax P + P x A 2 5 . Dx P+ R 2 D 2 6 . DxT A3T+ y l a s n e g r a s s o n l a s q u e v e n c e n , s i n o q u e jug a ­ r í a n 2 3 . 050+ ! d e j a n d o a 1 a T l A D e n peor u b i c ac i ón q u e e n l a p a rt i d a . . •

22 . 04R T l O 2 3 . Ax P R20 24 . D4T+ R2R 2 5 . A7A T l R 26 . A60+ Rl O 2 7 . 05T+ R20 2 S . 05C+ Rl O 29 . 05T+ R20 30 . 05C+ Rl O 3 l . A7A+ R2R 32 . OxP+ R20 33 . 0x P Luego d e r e p e t i r j ug a d a s p a r a a l i v i ar

620

16.

a

lS

•

• • •

b

Ccxe4 ! ?

e

d (18

e

• . •

f a5 ! ?

g

h

�)

1 9 . Axe4

REYES

M O N T EC A TIN E ( C84 )

Español a

.

-

l . e4 e5 2 . Cf 3 Cc6 3 . Ab5 a6 4 . Aa4 Cf6 5 . 0-0 b5 6 . Ab3 Ab7 7 . d3 L í ne a de j uego s ó l i d a q u e b r i n d a c h a n ­ c e s p r ác t i c a s . 7 Ae7 8 . Cc 3 d6 9 . a4 b4 1 0 . Ce2 Ca5 1 1 . Aa2 0-0 1 2 . Cg 3 Ac8? •

• . .

Mejor e s 1 2 . . . TbS l 3 . Te l c5 1 4 . Cd 2 C eS ! ? l 5 . Cc 4 C c 4 1 6 . Ac 4 C c 7 l 7 . Cf 5 Af6 l S . f 4 Ce6 l 9 . Dg 4 Rh8 c o n i g u a l d a d , Abr amov i c / Hebden , L o n d r e s l 9SS . l 3 . d4 ed 1 4 . Cd4 g6 1 6 . Tel 1 7 . h3

c5 1 6 . Cf 3 Cc6

L a s b l anc a s t ie n e n c l a r a vent a j a , n o ser v í a l 7 . Ah 6 TeS 1 S . Cg 5 C e 5 l 9 . f4 Cfg4 2 0 . f e 5 c 4 2 l . C h 3 Db6+ 2 2 . Rh l C h 6 2 3 . Ac 4 Ah 3 24 .g h 3 d e 5 pod r í a permi t i r l a defe n s a neg r a . 17

•

• • .

Ce5

S i 1 7 . . . Ae6 1 S . Ah 6 TeS l 9 . Ae 6 fe6 2 0 . e 5 c o n ve n t a j a b l anc a en e l f i n a l . 1 8 . Ce5 de 1 9 . Df 3 G.M. E. Vlodlmlrou.

Ahora l a c a s i l l a 'd 5 ' s e r á e l t r ampo l í n p a r a l a s p i e z a s b l a nc a s . 19 Ces 2 0 . Cfl ( r umbo a ' d 5 ' ) Cg7 2 1 . Tdl Del 22 . Ce3 Ae6 2 3 . Ae6 Ce6 24 . Cd5 •

Cxe4 29 . Cxe4 Txe4 2 l . Cf 5 Txe3 22 . Cxe3 Dd4 ?! ( �; 2 2 . . . TeS ! ::¡:::) 2 3 . Dxd4 Axd4 24 . Cd l g5 2 5 . Rg2 Ae5 26 . Te2 f 5 2 7 . f3 f4 28 . Tfel a5 ! 29 . Tc 2 2 9 . Tx e 5 d x e 5 30 . Tx e 5 b4 1

::¡:::.

• • •

�

�

¡

3 7 . . . Afl +!? 3S . Rf2 � , V l a d i m i rov .

Ax h 3 39 . Tx b 2

e4

38 . Txb2 Re7 39 . Cc6+ ! ( o ) Axc6 40 . dxc6 Rd6 ( 4 0 . . . Txc 6 ! ? ) 4l . h4 ! gxh4 42 . Td2+ Rxc6 4 3 . Rh 3 Ta8 44 . g 5 ! Tal 45 . Rg4 Tgl + 46 . Rf5 h3 47 . Th2 ! 4 7 . Rx e 5 ? ? T x g 5 + 4S . Rxf4 T g 2 49 . Td l SO .lh l h 5 -+. 47 . .

• .

Como d i r í a N i mz o v i t c h el " c e n t i n e la " da pr i or i dad a l a s b l a nc a s . 24 Db7 2 5 . c 3 a5 26 . g 3 Tfe8 2 7 . Ah6 Ta6 28.h4 Cc7 29 . Ce7+ •

H a b i endo c ump l i do s u mi s i ón , se e l i mi n a a l defe n s o r de c a s i l l a s n eg r a s d e l e n r o ­ que . 29 Te7 30. Td8+ CeS 3l . Tadl be 32 . bc f5 3 3 . D93 = ..., r--==---.,=-=-....,,....,,. 8 .

h2

PALAC I O S V L A D IMIR O V Apert ur a Peón Dama ( DOO ) 1 . d4 Cf6 2 . Cf 3 g6 3 . Cc 3 d5 4 . Af4 Ag 7 5 . e3 0-0 6 . Ae2 c 5 7 . dxc5 Cbd 7 8 . Cb5 Cxc5 9 . Cc 7 C h 5 l O . Dxd5? ( l O . C x a S C x f 4 l l . ex f 4 Ax b 2 1 2 . T bl Ac 3+ ::¡:::) 1 0 Cxf4 l l . Dxd8 Cxg2+ (O - 1 ) 12 . Rfl Cxe3+ l 3 . fxe3 Ah3+ •

• • .

• . .

• ��-�7 -�· 8 B1 61• B BiD 5 • - -t • � 4ft. BftB O 3• o�• o 2 B B D B B B§B �

o - p

Tg3

. • .

�

29 Tc8 30 . Cf2 b4. 3l . axb4 Aa4 32 . Tce2 axb4 33. Tc l Ab5 34 . Cd3 c3 35 . Txe5 dxe5 ( 3 5 . . . Axd3 ! ? ) 36 . Cxb4 cxb2 37 . Tbl Rf7 •

• . •

33.

a

• • •

T ae6

b

e

d

e

f

g

h

Si 33 . . . fe4 34 . Dc 4 + T a e 6 3 5 . Td l - d 7 D b l + 36 . R g 2 R f 7 3 7 . Te 7 + R e 7 3S . TeS+ .

621

34 . ef gf 35 . Ag 5 Tf7 36 . Dc4 Dc 6 37 . Td l -d5 h 6 38 . Ah 6 Th6 39 . Te5 Td6

40. Te-e8+ Rg7 41 . Tg8+ Rf6 42 . Df4 Y l a s neg r a s a b a n d o n a r o n .

S i 3 9 . . . Rf8 4 0 . Dc 5+ Dc 5 4 1 . T8- e8+ Rg 7 4 2 . T xc 5 .

(1

-

O)

Coment a r i o s : M . I . J UAN R E Y E S

acuse de rec ibo P r e t e n demo s que e s t a sea u n a t r i b u n a a b i e r t a a l a s a s p i ­ raci ones , quej a s , protestas y -por qué no- a l abanzas q u e e l l ec t o r q u i e r a h ac e r n o s l l eg a r . Por ob v i a s r a z o n e s d e e s p a c i o , n o t e n emo s o t r o remed i o q u e r e s e r v a r n o s e l d e r e c h o d e r e s um i r y a b r e v i a r l a s c a r t a s r ec i b i d a s . No h ay d u d a de q u e JAQUE e s u n a exc e l e n t e r e v i s t a de a j e d r e z en l o q u e a s u c o n t e n i do se r ef i er e ; per o , d e s d e E n e r o de 1 984 y en 1 o q u e a s u t i pog r af í a se r ef i er e , 1 a c u e s ­ t i ón y a e s muy d i s t i n t a . L o s c ar á c t e r e s Off set i mp l i c an u n o s per f i l e s t a n t e n u e s e n l a i mpre s i ón q u e a l o s q u e p a d e c emo s a l g u n a do l enc i a v i s u a l -y e n l o s ac t u a l e s t i emp o s s omo s l eg i ó n - s e n o s · h a c e d i f í c i l c ap t ar l o s c o n c l ar i d a d . S i c on s i d e r amos a d e m á s l a i ne x i s t e nc i a de det a l l ar l a s p a rt i d a s e n " neg r i t a " p a r a d e s t ac ar l a s de l o s c oment a r i o s , t e n emos p u e s un s e g u n d o " h a n d i c a p " p a r a l o s c i t ad o s l ec t o r e s . Por s i e s t o f u e r a poco y en l o q u e a t a ñ e a l n º 2 6 8 , h a r e s u l t ad o p r á c t i c amen t e i mp o ­ s i b l e e n t e r a r n o s de l a s c l a s i f i c a c i o n e s de l o s t o r n e o s q u e r e s e ñ a n , a s í c omo d e l a s e s ­ t a d í s t i c a s de un t r a b a j o f i rma d o por J . Oc h o a , a l e s t a r é s t o s i mp r e s o s s o b r e un fondo t a n o b s c u r o q u e h ac e i mp o s i b l e poder c a p t ar l a s e n l o m á s m í n i mo . Creo q u e t o d a s e s t a s a n o m a ­ l í a s podr í a n s o l uc i o n a r s e s i adopt a r a n e l m i smo o p a r ec i do t i po de i mpr e s i ón de h a s t a d i c i embre de 1 98 3 y q u e . a f i rmar í a n o s e r e l D n i c o l ec t or en e c h a r de men o s . A l mi smo t i empo e l l o r e d u n d a r í a e n l a c a l i d ad d e l a r e v i s t a l o q u e , s umado a su c o n t e n i do y a l a pr i or i d a d i nformat i v a de q u e h a c e g a l a ac t u a l men t e y t amb i én a q u e e s l a Dn i c a e n E s p a ñ a q u e a p a r e c e q u i n c e n a l me n t e , l a c o n ve r t i r í a n e n i n s u st i t u i b l e p a r a t o d o s l o s af i c i o n a ­ dos . C o nf i a n d o t e n g a n en c ue n t a t odo l o e x p u e s t o y l a p o s i b i l i d ad de adopt ar l o en l a prác ­ t i c a , r ec i b a n el a t t o . s a l udo de Lui s Prados Font , Barc e l ona N . de l a D . - E l l ector t i ene toda l a r azón del mundo , desde l uego , e n l o que respec t a a l a i mpresi ón del nº 268 , pero se trata de un acc i dente que esperamos no se vuel va a repet i r . L a s restantes s ugerenc i as , que muc ho agr adecemos , quedarán resue l t a s al menos en l o fundament a l en l os próx i mos meses , pues estamos trabaj ando para reconvert i r l a i mpresi ón y e l formato de nuestra revi st a , de modo de ofrecer a nuestros l ectores una mayor c a l i dad .

BOLETINES DE GRANDES TORNEOS Todas l as part i das L I NARES 1 989

•

• •

•

•

•

•

•

•

3 00 , - p t a s .

BAR C E L O N A 1 9 89 ( C O P A AGM )

•

•

•

•

•

.

•

400 , - p t a s .

R O T T E R D AM 1 9 8 9 ( C O P A A G M )

•

•

.

.

•

.

•

400 , - p t a s .

.

•

.

.

.

.

400 , - ptas .

•

•

•

•

•

.

.

.

•

.

.

S K E L L E F T E A 1 9 89 ( C O P A AGM )

Ped i dos a JAQUE

622

aut o - test USTED JUEGA M . I . ZE NON FRANCO

E s t a s e c c 1 o n s e p r o p o n e a l o s l e c t o r e s c omo u n e j e r c 1 c 1 o de s t i n a d o a s u e n t r e n ami e n t o y e n t r e t e n i m i e n t o . P a r a e l l o t omamo s u n a p a r t i d a m ag i s ­ t r a l , c uy o s d a t o s s e r e v e l a n a l f i n a l , e n l a q u e U S T E D t om a e l l u g a r d e un Gran Maestro , debi endo h a l l ar l a s mej ores j ug a d a s c ada vez que l e sea i nd i c ado . Debe usted ut i l i zar una h o j a para t apar l a pági n a , e i r desc u ­ b r i e n d o l a s j ug a d a s c o r r ec t a s p r o g r e s i v amente c o n l a p u n t u ac i ó n adj u d i c a ­ d a a c ad a ac i er t o . Ponga h o r a y med i a en s u r e l oj , y j uegue ! B: G.M. N : U ST E D E spañol a

j uega * ( C86 }

l . P4R P4R 2 . C 3AR C 3AD 3 . A5C P3TD 4 . A4T C 3A 5 . 0- 0 A2R 6 . D2R P4CD 7 . A3C P3D 8 . P3A 0-0 9 . P4D L a s b l a nc a s c o n t i n � a n con l a i de a o r i ­ g i n a l d e l a t a q u e Wor r a l l , q u e c o n s i s t e e n e l e s q u ema 0 2 R - T l 0 , P 3A , P40 etc . c o n p r e ­ s i ó n s o b r e 5 R , a u n q u e s e c o n s i d e r a me j o r 9 . P 4 T D . Vd . j uega * 9•

. . •

A5C

1 Punt o . E l a t a q u e s o b r e 5 0 g a n a u n t i empo de d e s a r r o l l o p a r a b u s c a r l a forma m á s adec u a d a d e c o n t r a r r e s t a r l a d i s p o s i ­ c i ó n de l a s b l a nc a s . lO.TlD

Vd . j uega *

10

PxP

.

. . •

14

•

. . •

l 5 . P5T

Vd . j uega *

8 7

2 Puntos , aunque s ó l o s i l o h i z o c o n l a i de a de l a s negr a s que s i g ue .

6

l l . Px P

5

Vd . j uega *

4

11 . . . . P40

3

l

Punt o . La v e n t a j a de d e s a r r o l l o de l a s n eg r a s perm i t e a n u l ar l a s u premac í a c e n t r a l de l a s b l a nc a s ; a h o r a é s t a s deben e l eg i r e n t r e l 2 . Px P C 5 C c o n j uego i g u a l a ­ do , o b i e n l a c o nt i n u ac i ón de l a p a r t i d a que mant i e n e ambo s p e o n e s c e n t r a l e s c o n u n a c uñ a e n 5 R a c amb i o de u n f u e r t e c ab a ­ l l o e n S R . L a p r i mer a c o n t i n u ac i ó n r e s u l t a l a m á s adec u a d a . l 2 . P5R? !

C5R

P5C !

2 Puntos . E l C D no t i e n e a h o r a s u c a s i ­ l l a n a t u r a l , y l 5 . C D 2 0 ? no e s po s i b l e d e ­ b i do a 1 5 . . . C x P D ; e n c a s o de 1 5 . A3 R C 4 T 1 6 . A2 A P 4 A R l a s negr a s s o l i d i f i c a r í a n s u C 5 R c o n s u pr emac í a c l ar a , y c omo i n d i c a e l g r a n Bot v i n n i k t ampoco l 5 . P4C A 3 C l 6 . C 2T C4T ! ( a l e j ando a l a l f il de l a d i a g o n a l 2TD-8CR p a r a q u e e l C 5 R no e s t é "en e l a i r e " t r a s P4AR } l 7 . A2 A P4AR ! e s s a t i s f a c ­ t or i o p a r a e l p r i mer j ug ador ; y por � l t i ­ mo s i l 5 . A2 A P4f l 6 . Px P a . p . T x P l 7 . Ax C PxA l 8 . Dx P R AxC s eg u i do de 0 2 0 e s . f a v or a b l e a l a s n e g r a s c omo es e v i dent e ; E s t o h a c e c l � o q u e s e deb í a j ug a r l 4 . C 3A .

l 3 . P 3TR A4T

l 4 . P4TD?

Vd .

2 a

15

•

• . .

b

e

d

e

f

g

h

Rl T !

3 Puntos . L a s negr a s b u s c an a v a n z a r s u PAR y a l n o e x i s t i r l a m a n i o b r a C 4 TD e l

62 3

rey se d e s p l az a de l a d i agon a l p r o b l emát i ­ ca. l 6 . P4C A3C l 7 . C2T El exc ampeón d e l mundo c omen t a q u e 1 6 . P4C e s u n a j ug a d a defen s i v a a n t e l a f u e r ­ t e P 4 A R q u e otorg ar í a s uper i o r i d a d p o s i ­ c i o n a l dec i s i v a e n e l c e n t r o y F R . Vd . j uega * 17

•

. • .

A5T

2 Punto s . El a l f i l se c o l o c a e n u n a p o ­ s i c i ó n a c t i v a e n � l F R p a r a a p r o v ec h a r l a s d e b i l i d a d e s q u e h a n a p a r ec i do en e l e n r o ­ q u e , y n o e s po s i b l e a h o r a l 8 . P3A? A7A+ l 9 . R2 C C x P D 2 0 . T x C AxT 2 l . Px C Ax P+ , c o n vent a j a g a n ador a . l 8 . A3R

Vd . j uega *

18

P4A

•

• . •

1 Punto . 1 9 . P4A

Vd . j uega *

19

A6C !

•

• • .

a

b

e

d

e

f

g

h

c o l aborac i ón de l a d ama p a r a j ug a r A4T , a ñ a d i endo m á s p i e z a s a l a t a q u e , y c omo e l P D e s t á at ac ado e s n ec e s ar i a e s t a j ug a d a prev i a , que a l t e n e r a c c e s o a 4 A R h a c e i n ­ v i a b l e l a c ap t u r a 2 3 . Cx C PAx C ; v e amo s : 2 4 . D4C T l C R 2 5 . DxA A4T 2 6 . C 4 C C4A 2 7 . D2A AxC 28 . P x A T x P+ s eg u i d o de T 6 C g a n a n d o , o b i e n 2 4 . C4C C4A 2 5 . C6A T x C 2 6 . PxT P3A e t c . c o n t o t a l domi n i o d e l j uego . 2 3 . R l T Dl R 24 . T l CR A4T 2 5 . C2T-3A T l CR 26 . Cl A

2 Puntos . L a ame n a z a e s �O . . . Px P , y s i 20 . T l AR , e l c on d u c t o r d e l a s p i e z a s n e g r a s h a b í a p l a n e ado 2 0 . . . P x P 2 1 . Px P Ax P ! 2 2 . TxA T x T 2 3 . Ax T C x P D 2 4 . D 3 R P4A c o n a t a q u e g a n ador ; y e n c a s o de 2 2 . Ax A C x P D e l r e ­ s u l t ad o s er í a s i mi l ar ; e n amb o s c a s o s e l j ue g o d e l a s b l anc a s e s t á p a r a l i z ado y l a s n e g r a s pueden i r r ump i r e v e n t u a l men t e en e l F R c o n s u d ama y t o r r e . L a m a s a c e n t r a l d e l a s n e g r a s { ! ) j ue g a u n r o l d ec i s i vo e n estas vari antes .

L a f a l t a de c oor d i n ac i ón d e l j uego b l a n c o s e h a c e e vi d e n t e . No e r a p o s i b l e 26 . T 2 C , p a r a t r aer l a T D , d eb i do a 26 . . . A7A ! 2 7 . Ax A C x C etc . ; l a j ug a d a t e x t u a l e s u n s í n t oma de qu� 1 a po s i c i ó n de l a s b l a n ­ c a s n o puede s o s t e n e r s e , p u e s n o s e puede o b t e n e r c o n t r a j uego . 26.

D2A 2 7 . Al D

27.

T2C

Vd . j uega *

2 0 . P5C

1 Punto . Y t amb i én l a T D s e une al a c o ­ s o a l F R , def i n i e n d o e l j uego .

F o r z a d a por l o a n t e r i orme n t e e x p ue s t o . Vd . juega *

28.T l A P3A 29 . T2A T l - l CR 3 0 . T2C ga *

20

30

•

• . •

P3T

2 Puntos . Se une a h o r a l a c o l umn a CR para a t a c a r al r ey b l a n c o . 2 l . Px P PxP 22 . C2 D

Vd . j ueg a *

•

• • •

Vd . j ue ­

Ax P

1 Punto . C o n t o d a s l a s p i e z a s a c t i v a s e l remate e s s e nc i l l o ; s i a h o r a 3 1 . T xT DxT 32 . Ax A AxC+ y m at e . 3l . Dx P Txl 32 . Txl Txl 33 . Rxl D3C+ 34 . R l T AxA 35 . CxA C7A+ 36 . R2T CxA (O - l )

* * D i a g r am a * *

22

•

• • •

C2R !

3 Punto s .

624

Las

n e g r a s n e c e s i t a n de 1 a

Punt uac i ón : 17 Puntos o más . Excel ente . 14 Puntos o más . Muy bueno . l O Puntos o más . Bueno . L a part i d a era Ri umi n/ Bot v i n n i k , M o s c ú 19 3 5 .

nacional GALLEGO GANO EL «GALLEGO» Entusiasta y nutrida participación en el Circuito DAN I E L R I V E RA

2 ° C I RC U I T O G AL L E G O * 1 9 8 9 C l a s i f i c ac i ó n F i n a l 1. 2.

R . GAL L E GO ( Ar g ) D . R I VE RA ( Ur u ) U . SL UT Z K I N ( I s r ) MF U . ZAK ( I s r )

2260 231 0 2245 2350

6 . M I J . C . G I L R E GUERA ( E s p ) M . DUT E R E L O 8. M . VASAL L O ( Ar g ) 9. M . G . CARBO 10. A . RODR I GU E Z etc .

241 5

5.

C . PERMUY

231 0

M . O U TE R E L O ( C63 )

D . R I VERA R uy L ó p e z

20, 5 19,5 19,5 19,5 19 18,5 18,5 18 1 7,5 16,5

D e s d e f i n de J u l i o a p r 1 nC 1 p 1 o s de S e p ­ t i emb r e s e d i s p u t a r o n e n G a l i c i a c u a t r o torneos abi ertos que i ntegraron e l 2 ° C i r ­ c u i t o G a l l eg o d e Ajedrez , p a t r oc i n ado por l a X u n t a de G a l i c i a . L a s c uatro j u s t a s t u v i eron una a l t a y c omb a t i v a p a r t i c i p ac i ó n , demo s t r a n d o que e l a j edrez e n G a l i c i a t i e n e c ad a vez m á s adep t o s . E l C i r c u i t o f u e g a n a do por e l mae s t r o a r g e n t i n o R . Ga l l eg o , q u e s uperó en e l c óm p u t o g e n er a l por u n punto a D . R i v e ­ r a , U . S l uz k i n , y U . Z a k . R a z o n e s de e s p ac i o n o s i mp i den o c u p a r n o s d e e s t o s t o r n e o s c o n l a e x t e n s i ó n q u e mer· e c e n y que d e s e a r í a ­ mos : p e r o s í d a r emos l a t a b l a g e n e r a l y un b r e v e i n forme de c a d a t o r n e o .

l . P4R P4R 2 . C 3AR C 3AO 3 . A5C P4A 4 . C 3A PxP 5 . CxP4 C 3A 6 . 02R P40 7 . CxC+ PxC 8 . P40 A2C 9 . Px P 0-0 1 0 . P6R L a teo r í a r e c om i e n d a l O . Ax C PxA l l . P6 R T l R 1 2 . 0 - 0 T x P ( 1 2 . . . Ax P l 3 . C 40 ! 0 2 0 - 1 3 . . . A 4 A l 4 . 03A A 5 R l 5 . 04C ±- l 4 . Cx A DxC l 5 . Dx D+ T x D l 6 . A3R Al A l 7 . T Rl D ! ¡ 1 3 . 0 3 0 P4AD l 4 . T l 0 P3A 1 5 . P4A ! D2R 1 6 . A3 R A3TD 1 7 . 0 3T P 5 0 l B . Ax P Ax P 2 l . Ax PAD D l R ( F i l i po v i c / V e l i m i r o v i c , B a n j a l u k a 1 98 1 ) 2 2 . C 40 ! T4R 2 3 . C 2 A s eg u i do de C 3 R � . 10 T l R ( 1 0 . . . C4 R ! ? ) 1 1 . 0- 0 TxP 1 2 . Dl D C4R 1 3 . P4A CxC+ ? ! •

E r a mej o r 1 3 . . . P3A l 4 . Px P T 3 D . 1 4 . DxC PSD l 5 . P5A ! Rl T 1 6 . A4AR ( ± ) P3A 1 7 . A30 Dl R l 8 . A6D ( l 8 . D 3T T 5 R ) A2D 1 9 . A5A D2A 20 . AxT AxA 2 l . TDl R T l C R 22 . 04R A40 2 3 . OSA •.

- CAMBADO S : DAN I E L R I V E R A E l t o r n e o de C ambad o s , P o n t e v e d r a , c o n ­ t ó c o n 5 0 j ug a d o r e s y f u e muy p a r e j o . E n l a ú l t i ma r o n d a h a b i a 6 j ug a dor es e n l a pr i me r a po s i c i ón , c o n 6 de 8 . P o r f i n , a l g a n a r l a ú l t i m a p a r t i d a , e l a ut o r d e e s t a c r ó n i c a s e a d j ud i c ó l a v i c t o r i a . L a s p o s i c i o n e s f i n a l e s d e l 5 º Ab i e r t o Al bar i ño fueron l a s s i g u i entes : ¡ o D . R I V E RA ( Ur u - 2 3 1 0 ) 7 p u n t o s ; 2 ° / 7 º M . V a s a l l o ( Arg - 2 3 1 0 ) , M F V . Z a k ( l s r - 2 3 5 0 ) , R . Ga l l eg o ( Ar g - 2 2 6 0 ) , C . Permuy , A . L e i r ó s e I . P e r e i r a ( Por ) 6 , 5 ; e t c .

• . .

• • •• • ? .t B Bit'Bt 6 Bt " • B 18 � d 5 . 0.1.�· 4 • • • • 3 • • • • 2 ft 6 B Oft O B B H� �

8

a

b

e

d

e

f

g

h

2 3 . Dx P ! P4A 2 4 . A 5 R Ax PT 2 5 . AxA+ T x A 2 6 . P3A ! +-. 23 Ax PT ? ! 24 . T7R D6C 25 . T l - l R DxP 26 . P3T D6A 2 7 . A4A ! P6D 28 . A6T P7D 29 . T l 0 A4D 30. TxPD D8T+ 3l . R2T ( 1 - 0) •

. • .

***

***

***

62 5

" V I RGEN P E R E GR I NA " : R . G AL L E G O Y L . G A L E G O E l y a c l á s i c o t o r n e o " V i r g e n Peregr i ­ n a " , de l a c i udad de Pontevedr a , f u e e l m á s d u r o de l o s c u a t r o , a p e s a r d e s e r m á s d é b i l q u e a ñ o s a n t e r i or e s ( no h ab í a c o n d i ­ c i o n e s p a r a l o s t i t u l a d o s ) . E l MI G i l R e ­ g u e r a s e i ncorporó a l j uego e n l a 3 • r o n ­ d a , p e r d i endo l a s d o s p a r t i d a s i n i c i a l e s p o r i nc omparecenc i a . E l p r i mer p u e s t o f u e c ompart i do p o r e l a r g e n t i n o R . Ga l l eg o y e l port u g u é s L . Ga l ego , s up e r a n d o e n med i o p u n t o a l i s r a e l i t a S l u z k i n , a l por t u g u é s Per e i r a y a M. Outere l o , d e V i g o . L a c l a s i f i c a c i ón f i n a l f u e l a s i g u i e n ­ te : l º / 2 º R . GAL L EGO ( Ar g - 2 2 6 0 ) y MF L . GAL EGO ( Por - 2 34 5 ) 7 , 5 p u nt o s ; 3 º / 5 º U . S l uz k i n ( l s r - 2 2 4 5 ) , A . Pere i r a ( Po r - 2 2 4 5 ) y M . O u t e ­ r e l o 7 ; 6 º 1 8 º MF U . Z a k ( I s r - 2 3 5 0 ) , C . Pe r ­ muy y MI J . C . Gi l Reg u e r a ( E s p - 2 4 1 5 ) , 6 , 5 ; etc . R . G AL L E GO Ruy López

( C84)

V . ZAK

l . P4R P4R 2 . C 3AR C 3AD 3 . A5C P3TD 4 . A4T C 3A 5 . P4D PxP 6 . 0- 0 A2R

a 17

•

• • •

b

21

•

• • •

h

PxC

20.

P3A 22 . C4T Dl R 2 3 . T3R

23

•

• . •

2 4 . DxA

A7D?? 2 4 . DxA ***

***

Tl A

2 5 . 04 0

con

( l - O) ***

N I GRAN : G I L R E G U E RA

8 . . . C 4 D ? ! 9 . A3 C C 3 C l O . Cx P ! C x C l l . Dx C P4AD? ! ( l l . . . 0 - 0 ± ) 1 2 . D4CR P 5 A 1 3 . D x P C T l A l 4 . A6T ± , T i mñi a n / B a l s h a n , l o n e P i n e 1 978. 9 . TxC P3D l O . T l R Ser í a ma l o 1 0 . TxA+ DxT l l . A3C P4A ::¡:: ; l 0 . T 5 C PxA l l . Tx P C4T ::¡:: . 10 PxA l l . Cx P A2D l 2 . D3A 0-0 l 3 . C 3A? ( l 3 . C6A) 1 3 P6T ! 1 4 . P3CD P4D ! l 5 . Cx P CxC l 6 . DxC ASCO 1 7 . A5 C ? ? • • •

•

• • •

* * D i a g r am a **

l 7 . T l D P4AD ! l 8 . C 3 A A 4 A l 9 . A3 R AxP 2 0 . D x D T D x D 2 1 . T x T T x T -+ ; 1 7 . T 3 R P4AD y A 3 R ; l 7 . T l A P4AD ! l 8 . C 3A ( l 8 . C 5 A D3A l 9 . Dx A DxT 2 0 . A6T T D l D ! c o n i de a de T8D ) 1 8 . . . A6A? ! l 9 . T l C A4C 2 0 . T l D ; 1 8 . . . A3R ! l 9 . Dx D T Dx D .

62 6

g

En e s t e mome n t o ambo s j u g ad o r e s e s t án muy apremi a d o s de t i empo ; 2 1 . Dx PAR e r a mejor .

7 . T l R P4CD

•

f

l 8 . T3R P4A 1 9 . T3C ! R l T ( 1 9 . . . A6T + -) 2 0 . A7R T l CR 2 l . C 3A?

2 3 . Ax PAD ! AxA i de a de C6C+ .

8 . P5R CxP

e

D e v o l v i endo el f a vor ; se i mpon í a 1 7 . . . . P 3A ! ! l 8 . D4A ( l B . C x P AxC - + ; l 8 . D5 R P 3 A - + ) 1 8 . . . . DxA l 9 . Dx A A6T ! 2 0 . P 3 C 040 - + .

Es i nfer i or 6 . . . A4A 7 . P 5 R C4D 8 . P 3 A P 6 D 9 . P 4 C D A3C l O . Dx P ± . Sc h l ec h t e r / D i ­ d i er , Mon t e c ar l o 1 901 . 7 . . . P 3 D ? ! 8 . C x P A2D 9 . Cx C AxC l O . AxA+ PxA l l . C 3A 0-0 l 2 . C 2 R ! � .

c d

Ol A?

E l MI Gi l Reg u e r a p u d o h a ber g a n ad o e s ­ t e t o r neo en s o l i t a r i o , pero d e s a p r o vec hó una s u st a nc i a l v e n t a j a e n su p a r t i d a de l a ú l t i ma r o nd a , y t u vo q u e c ompart i r e l p r i ­ mer p u e s t o c o n R . Ga l l eg o , D . R i v er a , F . C a ­ r r er a , D . Rue da y V . S l ut z k i n , a u n q u e fue proc l amado g a n ad o r por s i s t ema . Este t o r ­ neo , j ug ado a l s u r de l a s R í a s B a i x a s , e n u n a hermo s a p l ay a e n t r e V i g o y S ayo n a , r e ­ s u l t ó e s p ec i a l me n t e a g r a d a b l e . L o s p r i meros p u e s t o s f u e r o n l o s s i ­ gui entes : l º MI G I L REGUERA ( E s p - 2 4 1 5 ) 6 , 5 ; 2 ° / 6 " R . Ga l l eg o ( Ar g - 2 2 6 0 ) , D . R i v e r a ( Ur u - 2 3 1 0 ) , F . Carrera ( 2 2 70 ) , D . Rueda y U . Sl u t z k i n ( J sr - 2245 ) , 6 , 5 ; etc . D O MI N G U E Z R U E D A R . G AL L E G O ( C73) E spaño l a l . e4 e5 2 . Cf 3 Cc6 3 . Ab5 a6 4 . Aa4 d6 5 . AxC6+ bxc6 6 . d4 f 6 7 . 0- 0 Ce7 8 . c4 Cg6 9 .

Cc 3 Ae7 1 O . Ae3 0-0 1 1 . Od2 Ag4 1 2 . Ce l Ae6 1 3 . d5 cxd5 1 4 . c xd5 Ad7 1 5 . Cd 3 f5 1 6 . exf5 Txf5 1 7 . Cb4 Ag 5 1 8 . Axg5 Txg5 1 9 . Ce4 Cf4 8

1B

.

·�·

7 • • J. • • 1 618 • • •

5 • • ft • • 4 � -�· . 3 • • • • 2 ft D rt O ft O fJ. • - � � a

b

e

d

e

f

g

h

20 . g 3 Tg6 2 l . T ac l Ah 3 22 . Tfel Cg2 2 3 . Te2 Ch4 24 . 0d 3 Ag4 25 . Te3 Of8 26 . Txc7 Cf3+ 27 . Rg2 Th6 28. h4 Tg6 29 . Txf3 Ob8 30 . Tc4 Axf3+ 3l . Oxf3 Ob5 32 . 0d 3 Tf8 3 3 . b 3 Th6 34 . Cc6 Rh8 35 . Cg 5 Ob6 36 . f 3 Tg6 37 . Tb4 Dc 5 38 . Tc 4 Ob6 39 . Ce 7 T h 6 40. 0f5 Od8 4 l . Tc 8 ( 1 - O) ***

***

***

EL F E R R O L : R . G AL L E G O L a v i c t or i a ( por s i s t ema ) en e l ú l t i mo t o r n e o d e l c i c l o d i o a R . Ga l l eg o t amb i é n po s i c i ó n en e l c ómputo g e n e r a l . C o n s u m i smo p u n t a j e t e rmi n a r o n V . Z ak , S l u t z k i n y V á z q u e z . E l p r emi o a R . Ga l l eg o f u e t o ­ t a l me n t e merec i do , d a d a s u r e g u l ar i d a d y a l t o rend i mi ento .

L a t a b l a f i n a l quedó c omo s i g ue : 1 º R . GAL L E GO ( Ar g - 2 2 6 0 ) 6 , 5 p u n t o s ; 2 º / 5 º M F U . Z a k ( I s r - 2 3 5 0 ) , U . S l ut z k i n ( I s r - 2 2 4 5 ) F . V á z q u e z y D . R i v e r a ( Ur u - 2 3 1 0 ) 6 , 5 ; 6 º / 9 º O . E l g u e z a b a l ( Ar g - 2 2 8 5 ) , I ; L arr o s a , R . Ga r ­ c í a y A . C a r b ó , 6 ; etc . J . C . G I L R E G U E RA Inglesa

I . L A R R O SA ( Al 5 )

l . P4AO C 3AR 2 . P3CR P3R 3 . C3AR P4A 4 . A2C C 3A 5. 0-0 A2R 6. C 3A 0-0 7. P3C P3TD 8 . A2C T l C 9 . P40 PxP l O . Cx P 04T l l . P4R T l O 1 2 . P3TO P30 1 3 . T l A C4R 1 4 . R l T Al A 1 5 . P4A C4-20 1 6 . 02R P3CR? 1 7 . P5AR PRx P 1 8 . Px P T l R 1 9 . 020 A2C 2 0 . P4CO 03C 2 l . Px P PTxP 22 . C3A C4R 2 3 . P5A CxC 24 . TxC PxP 25 . C4T 04C 2 6 . CxP A4A

•

8

· · ·�·

7 81 8 .1 . 6 1 • • •1 . s ·�el B.J.8 B B • B 4 • •�o 3 o 2 g � 8�0 . � . -� a

2 7 . TxA! 3 0 . CxA ! 051!+

b

e

d

e

f

g

h

PxT 28. AxC AxA 29 . C7 Ó ( ± ) R2C? RxC 31 . 06T+ R2R 32 . T 7A+ 020 3 3 . (1 - O)

NOTICIAS

Ellsabeta Blkooa.

E l i s a bet a B i k o v a , una h i stór i c a del ajedrez femen i no , ac a b a d e f a l l ec e r e n l a Un i ó n S o v i é t i c a , a l o s 7 5 a ñ o s d e e d a d . B i k o v a o b t u v o e l t í t u l o d e C am p e o n a d e l M u n d o en 1 95 3 , al derrotar a L udmi l a Ruden k o , y lo perd i ó en 1 956 ante O l g a Rubsov a ; pero en 1 959 lo rec uperó de ma­ n o s de l a mi sma r i v a l , y s e c o n v i r t i ó a s í e n l a pr i me r a ( y p o r a h o r a ú n i c a ) m u j e r q u e h a r e c u p e r a d o e l C ampe o n a ­ to del Mundo .

E l C l u b d e A j e d r e z " R ey d e O r o s " , d e M o n t e v i d e o ( U r u g u a y ) , q u e p r e s i d e e l I ng . Gerardo F a l c ó , prepara l a r e a l i z ac i ón de u n a g i r a por España en e l mes de Abr i l de 1 9 90 . Se r u e g a a l o s r e s pon s ab l e s d e l o s c l u b e s e s p a ­ ñ o l e s q u e t e n g a n i n t e r é s e n j ug a r c o n e s t e c l ub , s e c om u n i q uen c o n l a redacc i ón de JAQUE .

62 7

EL INCLITO RENTERO L a c o n t r a t a c i ó n de G a r i K a s p a r o v p a r a 1 a o c t a v a e d i c i ó n d e l " C i u d a d de L i n ar e s " , q u e s e c e l e b r a r á d e l 2 a l 1 8 de F e ­ brero de 1 990 , merece u n g r a n a p l a u s o de l a af i c i ón c o n de s ­ p r e n d i m i e n t o d e b o i n a s i n c l u i d o . E l c am p e ó n s e h a b í a n e g a d o t a j a n t eme n t e a j u g a r e n l a c i u d a d j i e n n e n s e d u r a n t e v a r i o s a ñ o s por l a ami s t ad de K a r p o v c o n e l p o l émi c o org an i z ador , L u i s R e n t e r o . E s t a a c t i t u d , m uy d i s c u t i b l e d e s d e l a é t i c a p r o f e s i o n a l , e s l ó g i c a s i t e n e mo s e n c u e n t a e l a g r e s i vo c a ­ r ác t e r d e K a s p a r o v y e l o d i o s i n t a p u j o s q u e p r of e s a h ac i a e l s u b c am p e ó n . Rentero ha negoc i ado con h ab i 1 i dad para c o n ­ a z e r b ay a n o , vencer al ofrec i é n do l e a d em á s una i mpor t a n t e e ant i dad de dól ares c omo h o n o r ar i o s fi j o s , y K a s p arov h a s a ­ b i d o r e c o n oc e r e 1 mé r i t o d e s u i n t e r l oc u t o r q u e h a convert i do a L i nares en "el W i mb l edon " d e l Aj e ­ d r e z . " Creo q u e m i d ec i ­

s i ón debo g i oso rés "

e s acer t a d a p o r q u e i nc 1 u i r e s e p r e s t i ­ t o r neo e n m i p a l m a ­

di jo el c am p e ó n a e s t e per i od i s t a en S k e ­ l l eftea . " D o n L u i s " h a t om a d o muc h a s dec i s i on e s e s c a n ­ da l o s a s durante l a ú l t i ma déc a d a c o n e 1 f i n de 1 o ­ g r a r pop u l ar i d a d p a r a s u () 2 8

Rentero, alma mater de Linares.

t o r n e o a t o d a c o s t a . U n a de e l l a s , l a exc l u s i ó n de I l l e s c a s e l a ñ o p a s a d o , m e r e c i ó l a r e p u l s a u n á n i me d e t o d a l a p r e n s a e s p ec i a 1 i z a d a . P e r o a h o r a R e n t e r o e s c o n s c i e n t e d e q u e n o n ec e s i t a b u s c ar e l s e n s ac i o n a l i smo p o r q u e s u t o r n e o s e v e n d e s ó l o , p o r i n e r c i a . E s p e r emo s q u e s e m a n t e n g a e n e s a l í n e a . H ay r a z o n e s p a r a p e n s a r q u e a s í s e r á . L a n ó m i n a d e l a p r ó x i m a e d i c i ó n i n c l uy e a l o s e s p a ñ o l e s I l l e s c a s y R i v a s ; Rentero h a s o l i c i t ado u n a s ubvenc i ón económi c a por e s t e c o n ­ c e p t o a l a F e d e r a c i ó n E s p a ñ o l a . E l p r e s i d e n t e R om á n T o r á n s e e n c o n t r a b a d e v i a j e e n e l mome n t o d e e s c r i b i r e s t a s l í ­ n e a s y n o p udo s e r l oc a l i z ado por JAQUE pero , seg ú n Rent er o , s u predi sposi c i ón e s favorab l e . E l r e s t o d e l o s p a r t i c i p a n t e s h a s i d o c u i d a d o s ame n t e s e ­ l e c c i o n a d o p a r a c om b i n a r l a c a t e g o r í a y l a c om b a t i v i d a d : I v a n c h u k , S a l o v , Be l i a v s ky , Y u s u p o v , S h o r t , L j u b o j e v i c . T o ­ d o s e l l o s s o n s e g u r o s y h ay d o s p l a z a s p e n d i e n t e s a l a s q u e o p t a n T i mm a n , H ü b n e r y N u n n . He d e j a d o p a r a e l f i n a l a Bor i s S p a s s ky p o r q u e s u p a r t i ­ c i p a c i ó n y a e s t á c o n f i rm a d a d e s d e A b r i 1 . P e r o c o n v i e n e r e ­ c o r d a r q u e e l e x c am p e ó n s e h a c om p r om e t i d o a l u c h a r p o r l a v i c t o r i a e n c a d a p a r t i d a d u r a n t e 4 0 j u g a d a s c om o m í n i m o . E s t e 1 o g r o s i n p r e c e d e n t e s c o n t r i b uy e a v o 1 c a r 1 a b a 1 a n z a de R e n t e r o h ac i a e 1 1 a d o p o s i t i v o . A p e s ar de t � d o , e 1 Aj e ­ drez e s p a ñ o l e s t á en deuda con é l . Don L u i s , K a s p arov , Sp a s ­ s ky , m u c h a s g r a c i a s .

"'-"'

'tf.'·. •¡ >' ' '

nuevos cam inos

-�

•

miguel i llescas

JUGANDO CONTRA LA «ESCANDINAVA LIGHT»

T r a s l a s j ug a d a s l . e4 d5 2 . ed5 Cf6 s u r ­ g e l o q u e , g u i á n d o n o s p o r l a s modas a c t u a ­ l e s de c o n s umo , prodr í amo s denomi n a r l a " E s c a n d i n a v a l i g t h " . P a r e c e c omo s i l a s negr a s se a r r e p i n t i e r a n de s u p r i me r a j u ­ g a d a y p r e t e n d i e r a n " c o r r eg i r " l a s i t u a ­ c i ó n t r a t a n d o de r e t omar en ' d 5 ' c o n e l c a b a l l o . E n e s t e ar t í c u l o p r o c u r aremos ofrecer una v i s i ó n det a l l a d a de l a s d i fe ­ r e n t e s p o s i b i l i d a d e s de l a s b l anc a s e n l a l uc h a por l a vent aj a .

Como vemo s n o re s u l t a f ác i l e n c o n t r a r r e f u t ac i ó n a e s t e g amb i t o 3 . . . e 6 . T e n i e n ­ d o e n c ue n t a l a s v i r t ud e s d e 3 . d 4 l a e l ec ­ c i ó n e s o b l i g a d a a f a v o r de e s t a ú l t i ma . 3

.

• . •

Cd5 4 . c4

En mi o p i n i ón l o me j o r . T amb i é n se p u e ­ de p o s t e r g a r e s t e a v a n c e j ug a n d o 4 . C f 3 y 5 . c 4 . S i n emb a r g o o t r a s j ug a d a s o f r e c e n a l a s b l a nc a s p o s i b i l i d a d e s p a r a c o n s eg u i r ven t a j a : - 4 . g 3 Af 5 5 . Ag 2 C c 6 6 . C f 3 Dd7 7 . 0 - 0 0 - 0 - 0 S . c 4 C b 6 9 . Cc 3 e 6 1 0 . d 5 Ni cevsk i / S k r o b e k , Demb i c a 1 9S 7 . - 4 . Cf 3 g6 5 . Ac 4 Ag7 6 . 0 - 0 0 - 0 7 . c 3 C c 6 S . Ag 5 A f 5 9 . T e l T e S l O . C b d Z h 6 l l . Ah 4 a 6 1 2 . Ag 3 C b 6 1 3 . Af l ± - , K i nderman n / De j k a l o , P r a g a 1 9SS . � ,

4

.

• • •

Cb6

C o n s e c u e n t e . 4 . . . Cf6 n o i n q u i e t a a l a s b l a n c a s que pueden o b t e n e r vent a j a j ug a n d o C f 3 - Ae2 - 0 - 0 - Cc 3 . 5 . Cf 3 b

a

I LL E SCAS

e

d

e

f

g

h

O . ROOR I GUEZ

P o r t u g a l e t e , 1 989 3 . d4

L a j ug a d a n a t u r a l y m á s p r a c t i c ad a , a u n q u e e x i s t e n o t r a s po s i b i l i d a d e s : - 3 . Ab 5 Ad7 4 . Ac 4 Ag4 c o n c ompen s ac i ó n ; - 3 . c 4 e 6 ! ? ( 3 . . . c 6 4 . Cc 3 t r a s p o n e a l At a q u e P a n o v ) 4 . de 6 Ae6 y a h o r a : - 5 . Cf 3 c 5 6 . Ae2 C c 6 7 . 0 - 0 Dd7 S . a 3 0 - 0 - 0 9 . b 4 C d 4 l O . C d4 Dd4 l l . Db 3 Ad6 l 2 . Ab 2 Dh4 1 3 . g 3 Dh3 con c ompen s ac i ón y a t a q ue en P l ac h et k a / De j k a 1 o , P r a g a l 9SS . - 5 . d 4 Ab4 6 . Ad 2 De? 7 . Ab 4 Db4 S . Dd 2 ( 8 . C d 2 C c 6 9 . Cf 3 0 - 0 - 0 1 0 . d 5 Ag4 l l . Ae 2 Af 3 1 2 . Af 3 T h eS l 3 . Rf l C d 4 1 4 . Dc l C f 3 1 5 . Cf 3 T e 4 y l a s negr a s e s t á n muy b i e n , So k o l o v / Spee l m a n , M a dr i d 1 988 , r á p i d a s ) S . . . C c 6 9 . Cc 3 ? ( K u i j f / Hodg ­ s o n , W i j k a a n Zee 1 1 1 9S9 ) 9 . . . . Ac 4 ! :¡: .

630

Se h an h e c h o d i ver s o s i n t e n t o s por p a r ­ t e de l a s b l a n c a s p a r a s a l i r d e l c am i n o teór i c o m á s t r i l l ado : - 5 . Cc 3 g6 6 . c 5 ! ? C d 5 7 . Ac 4 C c 3 ( 7 . . . Ae 6 ? S . Db 3 Cc 3 9 . Ae 6 ± ; 7 . . . e 6 8 . Ad 5 e d 5 9 . DeZ ± ; 7 . . . c 6 e . Db 3 e 6 9 . Cf 3 ± l S . bc 3 Ag 7 9 . Cf 3 0 - 0 1 0 . 0 - 0 C c 6 1 1 . T e l h 6 ( 1 1 . . . . Ag4 1 2 . Ag 5 h 6 1 3 . Ah 4 Af 3 1 4 . Df 3 C d 4 ? ( 1 4 . . . Dd7 ± ) 1 5 . c d4 Dd4 1 6 . Ae 7 Dc 4 1 7 . T a c l Da2 l S. Af S T f S 1 9 . Db 7 Ad4 2 0 . T f l a 5 2 l . Dc 7 g a n a ndo , T i v i a k o v/ M a h ut i n , U R S S 1 9S7 ) 1 2 . Aa 3 e 6 l 3 . T b l + TeS 1 4 . Dc 2 C a 5 1 5 . Ad 3 Ad7 1 6 . C e 5 Ae5 f7 . T e 5 Rg 7 l S . Ab Z C c 6 1 9 . Te 3 C e ? 2 0 . c 4 c o n g r a n vent a j a b l anc a e n T i v i a k o v / Khme l n i t s ky , U R S S 1 987 . S i n emb a r g o a 5 . Cc 3 l a r é p l i ­ c a 5 . . . e 5 ! c omp l i c a muc h o l a p a r t i d a . - 5 . Af 4 ( d i r i g i do c o n t r a 5 . . . e 5 ) C c 6 ( 5 . . . . g 6 6 . Ae 5 ) 6 . d 5 e 5 7 . Ag 3 Ab4 S . Cc 3 B u c k e r / Kamp , M u n s t e r 1 9S8 . � ,

5

.

• • .

g6

La forma h a b i t u a l d e d e s a r r o l l o . L a p r i nc i p a l a l t e r n at i v a e s 5 . . . Ag4 q u e s e c o n s i d e r a i n fer i or por 6 . c 5 ! C 6 d 7 ( 6 . . . C d 5 7 . Db 3 ± l 7 . Ac 4 e 6 S . h 3 A h 5 9 . Ae 3 C c 6 1 0 . Cc 3 A e 7 l l . a 3 e 5 1 2 . d 5 Cd4 1 3 . g 4 ± ,

c omo en Byr n e / Rogoff , P a s a d e n a 1 9 7 S . 6 . Ae2 ( ! ) E l s i g n o de admi r a c i ó n c o r r e d e m i c ue n t a , p u e s 6 . Ae2 s e a p a r t a de l a v ar i a n ­ t e p r i n c i p a l , c o n s i d e r a d a h a s t a h a c e poco c omo l a mejor forma de c o n s eg u i r v e n t a j a . Ve amo s u n poco e l p a n o r ama t e ór i c o : 6 . Cc 3 Ag 7 7 . h 3 0 - 0 S . Ae 3 C c 6 9 . Dd 2 e S l O . d S

a

a

b

c d

e

f

g

h

1 0 . . . . C a S ! ( s i 1 0 . . . C e ? , a n t e r i orme n t e l a norma l , 1 1 . 0 - 0 - 0 f S 1 2 . g 4 ! fg4 1 3 . Cg S c o n at a q u e ) 1 1 . b 3 e4 ! ( n ovedad e n l a p a r ­ t i d a B j e r i n g / 1 s k o v , q u e c o n t i n u ó : 1 2 . Cd4 c 6 1 3 . dc 6 C c 6 1 4 . Cc 6 b c 6 l S . DdS TdS 1 6 . Tc l f S c o n i g u a l d a d aprox i ma d a ) . Se h a i n t e n t ado t amb i é n por p a r t e de l a s negras retrasar e l enroque , aunque s i n éx i t o : 7 . . . C c 6 S . Ae 3 e S 9 . d 5 C e ? 1 0 . g 4 fS l l . Dd 2 ! f g 4 1 2 . h g4 Ag4 1 3 . C g 5 h6 1 4 . f 3 ! c o n a t a q ue a c amb i o d e l peón . Ot r a i n t e r e s a n t e p o s i b i 1 i d a d e s 7 . . . c 5 ! ? c omo e n Z i a t d i n o v / V l a d i m i r o v , T a s h ­ k e n t 1 9S 7 , q u e s i g u i ó S . d S ( S . dc 5 Ac 3 9 . bc 3 Dd l l O . Rd l C a 4 l l . Ae 3 C d 7 = ) S . . . 0 - 0 9 . Ae 3 C a 6 l O . Dd2 e6 y a h o r a l a s b l a n ­ c a s d e b i e r o n j ug a r 1 1 . T d l e d S 1 2 . c d S Af S 1 3 . Ae 2 T e S 1 4 . 0 - 0 t . L a t r a n q u i l a 6 . Ae 2 permi t i r á a l a s b l a n c a s o b t e n e r u n a c ómoda vent a j a s i n e n ­ t r a r e n u n a b a t a l l a teó r i c a . 6 . . . . Ag 7 Si 6 . Ag4 ? . e S ! c o n v e n t a j a . 7 . 0- 0 0-0 S . Cc 3 Ag4 Novedad q u e no r e s u e 1 ve a 1 as n eg r a s s u s p r o b l ema s p a r a i g u a l a r , c omo v e r emo s . L o c o n oc i d o a q u í e r a S . . . C c 6

* * D i a g r am a **

Si

l a s b l anc a s c o n t i n ú a n c o n 9 . Ae 3 e l

b

e

d e

f

g

h

e s q u ema neg ro a d q u i ere s u máx i mo s i g n i f i ­ c ad o t r a s 9 . . . Ag4 ! c o n dob l e ame n a z a s o ­ bre el centro b l anco ( c 4 , d4 ) . L a part i da J a n e t s c h / L a r s e n , Copen h a g u e 1 9 7 7 , c o n t i n uó l O . d S ? Af3 l l . gf 3 CaS 1 2 . c S Cbc4 l 3 . Af 4 e6 1 4 . de6 fe6 l S . Dd S T a d S 1 6 . Ac 7 T d 2 c o n me­ j o r f i n a l para l a s negr a s . A l g o mejor s e ­ r i a l O . b 3 a u n q u e l a j ug a d a r e a l me n t e f u e r ­ te por parte de l as b l anc a s es l a que rea­ l i z ó e n l a n o v e n a J u d i t Po l g a r f r e n t e a Stef a n s s o n en E g i l s s t ad i r 1 9SS . Ver d i a g r ama 3 : 9 . d S ! ( s e n c i 1 1 a y b u e n a novedad ) . L a part i da s i g u i ó 9 . . . CeS 1 0 . C e S Ae S l l . Ah 6 Ag 7 ( 1 1 . . . TeS 1 2 . Dc 2 ! ) 1 2 . A g 7 Rg 7 1 3 . Dd4 f 6 1 4 . c S e S ( ún i c a ) 1 S . Dd 2 C d l 1 6 . b4 f S l ? . T a d l c o n c l a r a v e n t a j a b l a nc a . N o ay u d a r í a 9 . . . C a S l O . c S Ac 3 p u e s a h o r a t a n t o l l . bc 3 c omo l l . c b 6 o f r e ­ c e n a l a s b l a n c a s exc e l e n t e s per s p ec t i v a s d e obtener vent a j a . - l l . bc 3 C d S 1 2 . Ah 6 TeS ( 1 2 . . . C c 3 1 3 . De l C e 2 1 4 . De 2 T e S l S . T a d l A d 7 1 6 . Dd 2 + - ) "" l 3 . Da 4 Cc 3 ( 1 3 . . . c 6 1 4 . T a d l - c o n i de a de c 4 - De l l S . Td S + - ) 1 4 . Da S C e 2 l S . Rhl + -. - l l . c b 6 Ag 7 1 2 . Af 4 ! a b 6 ( 1 2 . . . Ab2 1 3 . bc 7 ) 1 3 . b4 ! A a l 1 4 . Da l C b 3 1 S . Db 2 + -. Podemo s ver q u e l a n i ñ a ( de l a q u e son 1 o s aná 1 i si s ) n o s e anda con b r oma s . L a po s i c i ón negr a e s d i f i c i l t r a s 9 . d S ! . O r e s t e s se a p a r t a de e s t o s a n á l i s i s c o n 1 a a c e r t a d a s o s p ec h a d e q u e yo 1 o s c o n o ­ e i a , p e r o 1 a s b 1 a nc a s o b t e n d r á n c o n u n j uego enérg i c o v e n t a j a t amb i én c o n t r a S . . . Ag4 . 9.h3! N o ex i s t i endo n i n g ú n i nc o n v en i e n t e l a s b l anc a s se h ac e n c o n e l p a r de a l f i l e s . M á s c omp l i c ado e s 9 . c S C d S 1 0 . Db 3 Cc 3 1 1 . bc 3 b 6 . 9

•

• . •

Af3 l O . Af 3 Cc6

Forzando l a c o n t i n u ac i ón . La a l t er n at i ­ v a era 1 0 . . . c 6 l l . c S ! C6d7 ( 1 1 . . . Cd5 1 2 . AdS y 1 3 . Db 3 g a n a n d o u n peón ) 1 2 . D b 3 De l

63 1

1 3 . Ae 3 C a 6 1 4 . Dc 4 ! c o n vent a j a , ya q u e s i 1 4 . . . e 5 1 5 . d 5 ! y s i 1 4 . . . e 6 l 5 . b4 ! . l l . c 5 Cd7 l 2 . Ae 3 ! 1 2 . Ac 6 b c 6 l 3 . Da4 e 5 ! - , l 2 . d5 Cce5 1 3 . c 6 b c 6 l 4 . dc 6 C f 3 l 5 . Df 3 C e 5 l 6 . De4 Dd6 + · Ahora l a s b l a n c a s ame n a z a n 1 3 . d 5 C c e 5 1 4 . Ae 2 c o n muc h a v e n t aj a .

r e t a g u a rd i a . A s i m i smo e l i nt e n t o 1 9 . . . T a 6 2 0 . Dc 4 D e 6 2 l . De6 Te6 s e r e f u t a c o n 2 0 . Db 5 T b S 2 1 . Tf d l ! g a n a n d o . 20 . Tfdl Ame n a z ando 2 0 . T d S . Db7

20.

12 e 5 ( ún i c a r e a c c i ón ) l 3 . Ac 6 ( l 3 . d 5 Cd4 ) 1 3 bc6 1 4 . d 5 ! cd5 .

• . •

•

• • •

No e s buena 1 4 . . . T b S l 5 . dc 6 Cf6 l 6 . DdS TfdS l 7 . T a d l c o n ve n t a j a dec i s i v a . 1 5 . Dd5

2 l . b3? Pr i mer e rro r ; s e i mp o n í a 2 l . Ag 5 ! a s e g u ­ r a n d o l a e n t r a d a e n sépt i ma de l a s t o r r e s b l a n c a s y c o l o c a n d o a l a s negr a s e n u n a m u y d i f í c i l s i t u ac i ón . 21 . Como r e s u l t ad o de l a aper t u r a l a s b l a n ­ c a s h an o b t e n i do u n a b i e n d ef i n i d a v e n t a ­ j a : m e j o r e s t r u c t u r a de peone s , mayor ac ­ t i v i d a d de l a s p i e z a s , c o n t r o l de l a s c a ­ s i l l a s b l a nc a s , l o q u e o r i g i n a e l mayor p r o b l ema p a r a l a s negr a s : i mp o s i b i l i d ad de act i v a r su mayor í a e n el f l a n c o d e r ey . A par t i r de e s t e mome n t o e l g r a n mae s t r o p e ­ r u a n o s e defender á c o n a b s o l u t a p r ec i ­ s i ón . 15

•

• • •

Cf6 !

Sac u d i é n d o s e l a p r e s 1 on en l a c o l umn a ' d ' de forma r ad i c a l . No e s s uf i c i e n t e p a r a l a s b l a n c a s t omar e n ' e 5 ' . l 6 . De 5 C g 4 l 7 . Dg 3 C e 3 l S . De 3 Ad4 l 9 . Dh 6 Ac 5 2 0 . T a d l D e S 2 1 . C e 4 A e 7 y l a s negr a s s e d e f i e n d e n c o n éx i t o . l 6 . Dc 6 Una e s p i n a en e l ojo . M i entras l a s ne­ g r a s p i e r d e n t i empo e x p u l s á n do l a , l a s b l a n c a s se h a r á n f u e r t e s en l a c o l umn a .

• . •

h6!

Aprovec h a ndo " e l t i empo c o n c ed i do . 22 . Da5? ! U n a j ug a d a poco út i l . M á s i nc i s i vo e r a 2 2 . Td6 ! ? a n t e l o c u a l l a s negr a s d e b e n a g u a n t a r e n ' e6 ' c o n 2 2 . . . T a e S , ya q u e t an t o 2 2 . . . A f S 2 3 . Te6 fe6 2 4 . Dh 4 , c omo 22 . . . Td6 2 3 . Td6 TeS 2 4 . Ah 6 ! CeS 2 5 . Ag 7 C d 6 2 6 . Ae 5 C f 5 2 7 . Df 4 ( 2 7 . g 4 ? De7 ) De 7 2 S . Ce4 ! s o n vent a j o s a s p a r a l a s b l a n c a s . S i n emb a r g o no e s f ác i l c on c r e t a r l a s u p e ­ r i o r i d a d po s i c i o n a l t r a s 2 2 . . . TaeS ; por ejemp l o 2 3 . Te6 Te6 2 4 . T d 6 Td6 2 5 . c d 6 AfS 2 6 . D a 7 D a 7 2 7 . Aa 7 Ad6 con u n f i n a l e n que l a s n e g r a s deben s u f r i r para h ac e r t a ­ bl as . 22

•

• • •

AfS !

C u b r i endo ' d6 ' , t r a s l o c u a l l a s negr a s n o t i e n e n ya mayo r e s prob l em a s . 2 3 . b4 ? ! T o d a v í a 2 3 . T d S proporc i on a b a u n a l i g e ­ r a v e n t aj a .

16 DeS l 7 . Tadl ( l 7 . C b 5 ? a 6 ) TfeS ( 1 7 . . . . a5 l S . C b 5 ) 1 S . Td2 ! Te6 1 9 . Da4 c 6 !

23

L a mejor defen s a , t r at a nd o d e c e r r a r l a s c a s i l l a s b l a nc a s . No s e r v í a 1 9 . . . D a 6 2 0 . Da6 T a 6 2 1 . T f d l c o n p e n e t r a c i ón e n l a

24 . b5 ? ! c b 5 25 . Cb5 ( me j o r 2 5 . Db 5 = l Ta6 ! 2 6 . Db4 TeS

•

. • .

63 2

•

• . •

Rg 7

Merece ate nc i ón 2 3 . . . C d 5 .

Si

26 . . . De4 ? ? 2 7 . De4 Ce4 28 . Cc 7 g a n a n d o .

27 . a4 De4 ! 2 8 . De4 Ce4 29 . Td 7 Ac 5 30 . Ac 5 Te S ! 3 l . Ta 7 T a 7 32 . Ca 7 Cc 3 ! ( 3 2 . . . T a 5 3 3 . C c 6 = ) 3 3 . T a l Rf6 34 . Ta 3 Ce2 ! 35 . Rh 2 C d 4 36 . h4 !

C omo v emo s no s i r v e l . . . f4 2 . Te 4 ! Te4 3 . f 3 R f 5 4 . fe4 Re4 5 . gf 4 Rf4 6 . Rf 2 = . T r a s a 1 g u n a s m a n i obr a s m á s 1 a s n e g r a s h i c i eron o t r o i nt e n t o :

• • • • 7 • • • • 6 • • • • S • • B t •• 4 � · .1 • • 3 • • • o 2 • • o • 1 • • • . h6

. ..

Cd 5 !

36 . g 3 De6+ 3 7 . Rh4 Ce3 38 . h 3

E n p l e n o z e i t n ot no vi C g 2 + . 39 . g4 Cdl 40 . Td l Dd6 ! 4 l . Tf l S i 4 l . Ac 2 g 5 + 4 2 . Rh 5 Dg 3 ! . 4 1 . . . . Rg 7 ! R i nden , p u e s s e amen a z a 4 2 . . . g 5 + 4 3 . R h 5 Dg6+ 44 . Ag 6 f9 6 mate . (D - 1 ) C o m e n t a r i o s : V I C T O R I A N O G AL L E G O ***

* **

***

San Fernando: Jesús de la Villa

F i n a l me n t e t e n emos un s i s t em a C a l l e e n s u ver s i ón m á s c l á s i c a . Con e l AD e n l A y h a b i endo r e n u n c i ado a l f i a n c h e t t o c o n e l p r em a t u r o a v a n c e d e l p e ó n a 3A l a s b l anc a s s ó l o t i enen u n p l a n c o h e r e nt e : d e s a r r o l l o d e l a t o r r e r ey y d e l c ab a l l o dama , c amb i o d e peones e n 5AD y r u p t u r a e n 4R . E s t e s i s t ema t i ene u n a b i e n g a n a d a f ama de s ó ­ l i do y no e s t á e x e n t o de c i e r t o v e n e n o . S i n emb a r g o , el hec h o de q u e l a s neg r a s n o h a n d e s a r r o ll ado a ú n s u c ab a l l o a 3AR i nt r o d u c e a l g un o s f a c t o r e s n u e v o s e n l a po s i c i ón . 5 . . . . PxP ! ? E s p r ec i s o " v er " c u á l e s l a dec i s i ó n de l a s b l a nc a s . Nat ur a l me n t e s i l a s b l a n c a s toman c o n s u peón a l f i l e l p l a n de d e s a ­ r r o l l o q u e s eg u i r á n l a s n eg r a s en l a p a r ­ t i d a r e s u l t ar í a e s t é r i l , p e r o en e s e c a s o l a s b l a n c a s h a br í a n r e n u n c i ad o a g r a n p a r ­ t e d e s u ac t i v i d ad . 6 . PRxP A3D. 7 . 0- 0 CR2R B . T l R D2A

E l t o r n e o a b i e r t o q u e o r g a n i z a l a Del e ­ g ac i ó n P r o v i nc i a l d e Ajedrez d e C á d i z , c e ­ l e b r ado d e l 7 a l 1 5 d e J u l i o , f u e g an a d o , en s u t e r c e r a e d i c i ón , por e l M I y ac t u a l c ampeón de E s p a ñ a J e s ú s d e l a V i l l a ; e l p r i mer p u e s t o quedó emp a t ado a p u n t o s e n ­ t r e D e l a V i l l a y Ang u i x , p e r o e l t r i u n f o c o r r e s p o nd i ó a l p r i mero por s i s t ema . N u e s ­ t r o ami g o y h a b i t u a l c o l aborador J e s ú s d e l a V i l l a h a t e n i d o l a g e nt i l ez a d e e n v i a r ­ n o s u n a c r ón i c a s o b r e e s t e t or n eo , a l a b a n ­ do l a o r g a n i z ac i ón y d e s t a c a n d o l a ac t u a ­ c i ó n d e P é r e z P a r d o y V á z quez G a l l eg o , e n ­ t r e o t r o s ; i ne v i t ab l e s n ec e s i d a d e s de e s ­ p ac i o n o s i mp i den t r a n sc r i b i r d i c h a c r ó n i ­ c a , y debemo s l i m i t ar n o s a d a r l a t a b l a d e po s i c i o n e s y u n a p a rt i d a q u e n o s c ome n t a e l g a n ador d e l t o r n e o . 1 º M . I . J . DE LA V I LL A , 7 , 5 puntos sobre 9 ; 2 º Ang ui x , 7 , 5 ; 3 º / 4 º Pérez Pardo y A . Ro ­ dr í g uez Agu i l er a , 7 ; 5 º / 7 º Bri t o , Mel l ado y Vázquez Gal l eg o , 6 , 5 ; etc .

Ahor a se ve l a i de a d e l a s neg r a s . Con e l c a b a l l o de r ey en 3A e l c amb i o d e p e o ­ n e s h u b i e r a r e s u l t ad o d u do s o , d eb i do a l domi n i o i n d i s c ut i b l e d e l a c a s i l l a 4 R por parte de l a s b l a nc a s , l a c u a l s er í a ut i l i ­ z a d a c omo c ab e z a de p u e n t e p a r a u n p o d e r o ­ s o a t a q u e . E n l a s i t u ac i ón ac t u a l , por e l c o n t r ar i o , l a s n eg r a s p u e d e n c o n t ro l a r 4 R , e i nc l u s o se perm i t e n e s p ec u l a r c o n un p o ­ s i b l e a v a n c e en e l c e n t r o c o n P 3 A y P4R . 9 . P3CR Más n a t u r a l e s 9 . D2 R , pero e s t a j ug a d a c o n t r o l ando 4 A R y c e r r a n d o l a acc i ón d e l a b a t e r í a n eg r a no e s m a l a . 9

•

10 J . M . C AL V O J . DE L A V I L L A Apertura Peón D a m a ( D 02) 1 . � 40 P3R 2 . C 3AR

.A p� s a r. d e q u e no j ug u é 1 . . . C 3AR , mi a d v e r s ar i o , por s i l a s m o sc a s , e v i t a e l 3 u d a pe s t .

2 . . . . P4AD 3 . P 3A Ni el Budapest , n i l a Frances a , n i l a S i c i 1 i a n a . Me p r e g u n t o e n q u é v a a a c a b a r todo esto .

A2D 1 0 . P4TD? !

. • .

T r a t ando de d i s u a d i r a l a s n eg r a s d e l 0 - 0 - 0 y p r e p a r a n d o C 3T , pero d e b i 1 i t a e 1 a l a de d ama y p i e r d e un t i empo de d e s a r r o ­ l l o . 1 0 . D2 R ó 1 0 . C D2 D . •

. . •

0-0

• • • BffB · 1 ·.1.· 1 · 1 't 6 .A I1 1 B • 5 •• . 1 • • ' 4 ft . o • • 3 • DA. R 8

7

�

H • R u

2

a

638

"

.!:DPJ. ��

3 . . . . P4D 4 . P3R C 3AD 5 . A3D

b

e

d

e

f

g

h

1 1 . ese No e s c o r r e c t o el c l á s i c o s a c r i f i c i o 1 1 . Ax P+ RxA 1 2 . C 5 C + R3e ! 1 3 . D4 e P4A 1 4 . D4T T l T . Se v e aquí l a i mp o r t a nc i a d e j ug a r 9 . . . . A2D a n t e s d e e n r oc a r . 11

•

• • •

PJeR ( Gn i c a ) 1 2 . P4AR TDl R l J . DJA?

L a s neg r a s s e d i s po n e n a defender s u peón r ey e n 1 a p r ó x i ma j ug a d a y r e a l i z a r l a e x p an s i ó n c e nt r a l P3A y P4R , pero e s t a j ug a d a f ac i l i t a r á s u s p l a ne s . 1 3 . e 3 T D s e ­ g u i d o d e C 2 A y C 3 R d e s d e d o n d e s e " t oc a r á " el futuro punto débi l 50 e r a l a cont i nua­ c i ón más acertada . 8

7 6 5 4 3 2

• · ·� · 1�.1.. & 1 � 1 •• 1 :l: • .1 Qj

J . eAMPOS Gamb i t o Dama

ft B � ;ft H.il

•

� ft.

8 �tu� a

b

e

� d

e

g

c o n 8 p u n t o s s o b r e 1 0 , e l Torneo Ab i er t o V é l e z - M á l ag a , d i s p u t ado d e l 1 5 a l 2 5 de J u l i o , s up e r a n d o por med i o punto a l GM Ro­ mán H e r n á�ez , a l a M. l . P í a C r am l i ng , a l G . M . M a n u e l R i v a s y a l M . 1 . Henry U r d ay . P ab l o S a n Seg u n d o y Gómez P o l o h i c i er o n 7 p u n t o s , y e l G . M . J u a n M a n u e l B e l l ón 6 y med i o . A c o nt i n u ac i ó n , l o s p r i me r o s p u e s t o s de l a c l a s i f i c a c i ón f i n a l y tres p a r t i d a s d e l t o r neo . 1 º M I J . eAMPOS ( Ch i - 2440 ) , 8 puntos de l O ; 2 º 1 5 º GM R . Hernández ( Cub-2450 ) , GMF P i a eraml i ng ( Sue-2480 ) , GM M . Ri vas ( E sp-2520 ) y MF H . Urday ( Per-241 5 ) 7 , 5 ; 6 º /8º MF P . Sansegundo ( 2 J75 ) , V . Gómez Pol o y A . Rodr i ­ g uez ( 2 JJ5 ) 7 ; etc . 7 8 j ug adores . M . RU I Z ( 05 8 )

l . P4D P4D 2 . P4AD PJR J . e JAR C JAR 4 . C 3AD A2R 5 . A5e PJTR 6 . A4T 0-0 7 . PJR PJeD 8 . T l A A2e 9 . Px P P x P 1 0 . A2R eD2D 1 1 . 0- 0 P4A 1 2 . D4T PJT l J . Px P PxP 1 4 . TR 1 D DJe 1 5 . DJe TRl R 1 6 . AJe TOl A 1 7 . C5R DxD 1 8 . Px D e l A 1 9 . AJA TRl D 20. e4A !

ft h

lJ PJA ! 1 4 . exPR AxC l � . T xA exP 1 6 . Pxe DxA+ 1 7 . Al A •

• • •

De s p u é s d e e s t a se r i e f o r z a d a , l a po s i ­ c i ó n de l a s b l anc a s es c r i t i c a deb i do a 1 a s d i f i c u l t ad e s p a r a poner en j uego s u s p i e z a s de 1 f l a n c o de d ama . P o r t a n t o h ay q u e i n s i s t i r en e s t e f a c t o r . l. a tempr a n a " r e c o l ecc i ón " c o n 1 7 . . . Dx P C ? permi t e a 1 a s b 1 anc s u n a t e n a z def e n s a d e s p u é s de 1 8 . D3A ! d eb i do a l o s a l f i l e s de d i s t i n t o c o 1 or y a 1 a d e b i 1 i d a d d e l peón 4 0 de 1 a s negras . 17 DJe •

• • •

e4A !

1 8 . Dx P T x T 1 9 . Dx T + R2e 20 .

No es s o l uc i ó n 2 0 . D4A T l A ! 2 l . Dx D T x D 2 2 . R2A C x P D 2 3 . A 3D A 4 A 24 . R 2 C T8D 2 5 . A4 R P4A s eg u i d o de C 7 A . 20

.

• • •

a

b

e

d

e

f

g

h

20 Pxe 2 l . AxA TxT+ 22 . TxT T l D 2 J . Px P TxT+ 24 . exT P4TD 2 5 . A7A eJ-20 26 . Ax P AJA 2 7 . e JA e4R 2 8 . PJeD C6D 2 9 . e5D e8A JO . CxA+ Pxe Jl . P4eD e6C J2 . A4R e20 JJ . A2A e7D J4 . ( 1 - O) PxP •

• • •

exPD 22 . DJD D4A ! 2 3 . R2e C7A

Y l a s b l anc a s a b a n d o n a r o n .

(O - 1 )

Coment ar i o s : M . l . J E S U S DE LA V I L L A ***

***

***

J . C . DO M I N G U E Z Indi a de Dama

H . U RDAY (E1 2 )

l . P4D C JAR 2 . P4AD P3R J . e JAR PJeD 4 . PJTD A2C 5 . e JA PJe 6 . A5C PJTR 7 . A4T A2e 8 . D2A PJD 9 . P4R P4CR l O . AJe C4T l l . P5D D2R 1 2 . o-o-o

Javier Campos ganó Vélez·Málaga

* * D i a g r am a * *

E l M I c h i l eno J a v i e r C ampos Moreno g an ó

639

Los vencedores de Vélez-Mólogo: Pío Cromllng, Campos Moreno y Manolo Rlvos.

a

b

e

d

e

f

g

h

12 CxA 1 3 . PTxC C2D 1 4 . C4D A4R 1 5 . A2R D3A 1 6 . 020 0-0-0 1 7 . C3 - 5C Rl C 1 S . C6A+ AxC 1 9 . PxA C4A 2 0 . D2A P3TD 2 l . P4CD DxPA 22 . PxC PxC 2 3 . PxP6C D6R+ 24 . Rl C DxPT 2 5 . D2T DxD 26 . Rx D Px PC 2 7 . PxPC R2A 2 S . TDl AR P3A 29 . T3T T l T+ 30 . R3C T4T 3l . T l - 1 TR T l - l T 32 . TxPT T6T+ 3 3 . R2A T 7T+ 34 . Rl D P4D 35 . PxP T7C 36 . P6R+ Rx P (0 - 1 ) •

• . •

***

***

***

Urday, Comas y Sánchez de Almeyra: Empate a tres en Olot E l Torneo Ab i er t o de 01 ot , d i s p u t ado e n t r e l o s d í a s 1 4 y 2 2 de Ago s t o , f i n a l i z ó c o n un t r i p l e emp a t e en l a p r i mer a p o s i ­ c i ó n : e l M I per u a n o Henry U r d ay , e l exc am ­ peón de E s p a ñ a j uv en i l L l u i s Comas y e l j o v e n MF a r g e n t i n o J o r g e S á n c h e z A l meyr a .

640

Por s i s t ema f u e dec l a r a d o g an ador e l m ae s ­ t r o Urday , q u e v u e 1 ve a s í a d a r m ue s t r a s de s u excepc i on a l c o n t undenc i a . A med i o p u n t o d e l o s v e n c e d o r e s l l e g a r o n j u g ad o r e s de l a t a l l a d e l M I Ar i e l Sor i n ( g a n ador d e Ben a s q u e 1 9S9 ) , e l M I L e on i d B a s s , e l j o ­ ven s a n t ander i n o L u í s Ber n a l y e l exc am­ peón c ad et e s de E s p a ñ a O s e a r de 1 a R i v a . Q u i s i é r amos e x t e n d e r n o s m á s s o b r e e s t e i m­ por t a n t e event o , pero i mper i o s a s r a z o n e s de e s p ac i o n o s o b l i g a n a l i m i t ar n o s a d a r l a t a b l a de po s i c i o n e s ( p r i me r o s p u e s t o s ) y dos part i das . 1 º MF H . Urday ( Per-241 5 ) 7 puntos ; 2 º / 3º MF L . Comas ( 2 335 ) y MF J . Sánc hez Al meyra ( Arg-2350 ) 7; 4 º 1 7 º MI A . Sor i n ( Arg-2425 ) , M I L . Ba s s ( USA- 2470 ) , L . Bernal ( 2 360 ) y D . de l a Ri v a , 6 , 5 ; Sº / 1 3º M I P . Haug l y ( Nor - 2 365 ) , J . Cuadras ( 2 3 1 0 ) , M F J . Cordo­ vi l ( Por-2305 ) , A . Ayas ( 2 305 ) , A . Rui z y S . Mar j anov i c ( Y ug - 2 3 20 ) , 6 ; etc . URDAY

I ng l e s a

( A1 3 )

BASS

l . c4 Cf6 2 . Cf 3 e6 3 . g 3 d5 4 . b3 a5 5 . Cc 3 c 6 6 . Ab2 Ae7 7 . Ag2 0 - 0 S . 0-0 Cbd7 9 . Tc l Cc 5 1 0 . d3 TeS l l . Dc 2 AfS 1 2 . Tfdl Ca6 1 3 . d4 b6 1 4 . Ce5 Ab7 1 5 . a3 TeS 1 6 . e4 Del 1 7 . De 2 c5 l S . exd exd 1 9 . Cxd5 Cxd5 20 . cxd Ad6 2 l . Dd 3 CbS 22 . Df 5 TcdS 2 3 . Cc 4 AcS 24 . Dc 2 Ag4 2 5 . T d 2 C d 7 26 . Ce 3 Ah 5 27 . dx c 5 bxc5 2S . Cc4 a4 29 . bx a T aS 30 . a5 f6 3l . Ah 3 Ag6 32 . Da4 Ce5 33 . Axe5 fxe 34 . Dc 6 Dxc6 35 . dxc Ac 7 ** D i a g r am a * *

Avilés: Victoria al «Sprint)) de Femández Aguado p o r J . L . Go n z á l e z V a l d é s

a

b

e

d

e

f

g

h

36 . Td 7 Axa5 3 7 . c 7 Rf8 38 . Cxa5 Txa5 39 . Td8 ( 1 - 0) SAN C H E Z AL M E Y RA Caro-Kann

SOR I N ( 11 1 1 )

l . e4 c 6 2 . d4 d5 3 . ed5 cd5 4 . Ad3 Cc6 !i . c 3 Cf6 6 . Af4 Ag4 7 . Db 3 De S 8 . Cd2 Ah5 9 . Cgf3 Ag6 l O . Axg6 hxg6 1 1 . 0- 0 e6 1 2 . T fel Ae 7 1 3 . Ag 5 Cd7 1 4 . c4 Ca5 1 5 . Da4 Cc4 1 6 . Ae7 Cd2 1 7 . Cd2 Re7 1 8 . Db4+ Rf6 1 9 . T ac l DbB 20 . C f 3 g5 2 l . Tc 3 T c B 22 . h4 g6 2 3 . hg5t R g 7 24 . Tec l T c 3 2 5 . Dc 3 Dd8 26 . Dc 7 b6 2 7 . Dd8 TdB 2B . Tc 7 a5 29 . Rf l Rf8 30 . Re2 ReB 3l . Re3 T b B 32 . Rf4 RdB 33 . Tc l TcB 34 . Tc8+ RcB 3!i . Ce5 Ce!i 36 . Re5 8 7

•

5

•

6 4 3 2

m •

�� � Ji

ft 6 • a

b

e

d e

f

g

h

36 . Rd7 37 . Rf6 ReB 38 . a4 RfB 39 . f 3 ReB 40 . g 3 RfB 4 l . f4 ReB 42 . g4 RfB 4 3 . f 5 e f 5 44 . gf 5 g f 5 45 . Rf5 R g 7 46 . Re5 Rg6 47 . ( 1 - O) Rd5 Rg5 48 . Rc6 ***

***

***

T r a s u n a ñ o d e parón , e l Torneo S a n Ag u s t í n v o l v i ó a r e u n i r a l o me j o r d e l a j e d r e z a s t u r i a n o j�nto a u n a s e l e c t a p a r ­ t i c i p ac i ón n ac i o n a l e i nt e r n ac i on a l . 98 j ug adores entre l o s q u e s ob r e s a l í an e l GM c ub a n o Román Her n ández y l o s M i s C ampo s , Hec tor y Hoffma n , s i b i e n l o s a c o n t ec i ­ m i e n t o s demo s t r ar o n p r o n t o q u e o t r o s j ug a ­ dores t e n í a n a l g o q u e dec i r . E l p r i mero e n d e s t a c a r s e f u e e l g i j o n é s J o s é Anton i o NGñez , que t r a s d e r r o t a r a l GM Her n ández s e c o l ocó l í der e n s o l i t a r i o h a s t a q u e e n l a 8 ' r o n d a perd i ó f r e n t e a C ampo s . De t o ­ d a s forma s , NGñez h a enc ami n a d o po s i t i v a ­ me n t e l a obtenc i ó n de E l o F I DE , o b j et i vo é s t e q u e c um p l i ó e l a r a g o n é s F é l i x F er n á n ­ dez . E l d e s a r r o l l o d e l t o r n e o f u e at í p i c o , p u e s n o c o r r e s p o nd i ó a l c o n oc i do g r u p o - d e ­ mae s t r o s - q u e - g a n a n - a - t odo - e l - m u n d o -y - h ac e n - t a b l a s - e n t r e - s i , ya q u e l a s g a n a s de l u ­ c h a e s g r i m i d a s por l o s no " e l ado s " y l o s no t i t u l a d o s h i c i eron q u e prác t i c amen t e t odos l o s f a v or i t o s h u b i e s e n perd i do a l g u ­ n o s p u n t o s a m i t ad de t o r n e o . Só l o C ampos y C i d a g u a n t aron h a s t a e l f i n a l c o n o pc i ón de t r i unfo . E l f i n a l d e l t o r neo se c o n v i r ­ t i ó en u n a c a r r e r a en b u s c a d e l 1 00% de efect i v i d ad en l a que tan s ó l o F e r n á ndez Ag u a d o y R . H e r n á n d e z l l e g a r o n a l f i n a l , c odo c o n codo y s i n l l eg a r a ·. j u g a r e n t r e si . 1• J . L . FERNANDEZ AGUADO 7 , 5 puntos ; 2º GM R . Hernández 7 , 5 ; 3 º / 5 º M I J . C ampos , J . Me ­ l l ado y J . A . NGñez , 7 ; 6 º / 1 2 º M . C i d , D . Roi z , M I A . Hoffman , M I J . Hector , J . Graci a , H . L ópez y F . Jordi 6 , 5 ; etc . 9 8 j ug adores . H ay que d e s t a c a r l a exc e l e n t e l ab o r de l o s h omb r e s d e l C . A . E n s i d e s a , pr i nc i p a l ­ men t e Sane 1 a u d i o , Ar a n d i a y J o s é Ramó n , que , además de l a s l óg i c a s t ar e a s or g a n i ­ z at i v a s q u e t amb i é n r e a l i z ar o n , no se l e s o c u r r i ó p o n e r n o s u n a de e s a s h o r r or o s a s r o n d a s mat i n a l e s c o n l a s q u e n o s " o b s e ­ q u i a n " t a n a men u d o . J . H E CT O R MAR I N O C I D ( B89 ) S i c i l i an a , Sc h e v e n i ng e n l . P4R P4AD 2 . C 3AD P3R 3 . C 3A C 3AD 4 . P4D PxP 5 . Cx P P3D 6 . A3R C 3A 7 . A4AD A2R 8 . D2R P3TD 9 . 0-0-0 Queda así p l a n t e ado e l At a q u e Ve l i m i r o ­ v i c c o n t r a l a S i c i l i an a Sc h e v e n i ng e n , muy de ac uerdo al e s t i l o c r e at i vo d e l ' f u t uro

641

g r a n mae s t r o s u ec o . 9 . . . . D2A l O . AJC 0-0 l l . P4C C2D L a s negr a s pretenden c o n t r o l a r e l AJC con l a m a n i o b r a e 3 AR - 2 D - 4A y e l e 4 D c o n el e 3AD , pero e n t o n c e s e 1 a 1 fi 1 d e c a s i 1 1 as negr a s será 1 a ú n i c a p i e z a q u e prot e j a a s u rey . E s t o r e q u e r í r á de 1 a s neg r a s u n a e x t r ema prec i s i ón . 1 2 . P5C C4A l J . P4A L a s b l a n c a s i n t e n t a n u n a a v a l a n c h a de peon e s , pero s i n su a l f i l b l a n c o no es f á ­ c i 1 q u e p u e d a n t e n e r éx i t o e n e l c e n t r o . L a t e o r í a r e c om i e n d a T R l e . lJ TRl A ! •

. • •

30 A5T 3l . T3A AxT J2 . DxA DxP+ 3 J . R2T DxPCR J4 . DJT T l R J5 . A5A AJA 36 . Tl CR A4C 37 . Ax P DJR 38 . DJC P4TD 39 . A2 D P5T 40 . AxA PxP+ 4 l . R3T T l C ! •

l 7 . TRl C CxC l 8 . AxC P5C l 9 . P6C ! S i empre l o m á s a c t i v o , por s up u e s t o no s e puede t omar en 3AD por P x PA+ c o n a t a q u e dec i s i vo . 19 PAx P 2 0 . PAxP PJT 2 l . C4T P4R 22 . AJR TDl C 2 J . DJD AJR • . .

La m e j o r si AJAD . L a s b l a n c a s c o n D4A+ y Ax P g a n ar í an f ác i l ment e . _

24 . T2C DJA 2 5 . T2A T4C El a t a q u e b 1 a n c o s e ha d i l u í d o y s o n l a s neg r a s l a s q u e domi n a n e l c e n t r o .

• . •

L a s ú l t i ma s j u g a d a s f u e r o n h ec h a s b a j o e 1 a p r emi o de 1 r e 1 o j por amb o s j ug ador e s , y a h o r a el m a t e e s i ne v i t a b l e . Coment ari os : M . F . FDE Z .

20 . C l - JA P4A 2 l . AJD C5C 21 T 2 e ! ? 2 2 . T R l R con i de a d e PxP y a Axe de l a s n e g r a s s e g u i r c o n ex A y a Dxe poder c l a v a r c o n A4 R . . . •

22 . CxC TxC 2 J . PxP P5R 24 . CxP

H ab í a q u e j ug a r 2 7 . PxP TxP 2 8 . D 2 R T l A c o n vent a j a de l a s neg r a s .

7

• . •

6

TxC 2 8 . PxP

5

S i 28 . Ax T DxA 2 9 . Px P T l D con v e n t a j a dec i s i v a . 28

•

• . .

4 3

Ax P 29 . AxT A5R !

2

8 7 5

24

'

•

• . •

b

c d e

f

g

h

TxPA

2 5 . C5C PJT 26 . CxA

2

-

;

2 4 . . . DxPA 2 5 . ( l - 0)

Come n t ar i o s : J . L . F E R N A N D E Z AGUADO

1

a

642

'

2 4 . . . Ax P 2 5 . e x P + ese ± .

3

JO . D2R

• • B � � • • • Bt t . •.t. • • � ft . . • • • R •� .• ,� B •tu• � � · ft ·�· • � � ft 8 � ·:>¿� ft R • � i.l § � a

6 4

FDEZ . LOPEZ ( 833)

1 9 . . . D x P 2 0 . e l - 3A ; 1 9 . . . e s o 2 0 . e 7 R+ ; 1 9 . . . P4A e 7 R + ± .

8

•

AGUADO Si c i l i ana

C I D A . MAR I N O

l . P4R P4AD 2 . e 3AR P3R 3 . P4D PxP 4 . Cx P C JAR 5 . CJAD C JA 6 . C4-5C P J D 7 . A4AR P 4 R 8 . A5C P3TD 9 . C JT P4C l O . Ax C PxA l l . C5 D A2CR 1 2 . AJD AJR 1 3 . 0-0 P4A l 4 . D5T P5A 1 5 . P4AD PxP l 6 . Ax P 0-0 1 7 . TDl A T l C l 8 . PJCD D4T 1 9 . C l C Rl T

2 6 . TD1 A P4D 2 7 . C6C?

27

(O - l )

42 . DJD PxA

A2D l 4 . Rl C CxA l 5 . PTxC P4C l 6 . P5A

Da u n a c a s i l l a p a r a e l a l f i l n e g r o y pr e s i o n a s o b r e 6AD c r e a n d o u n a ame n a z a l a ­ t e n t e s o b r e 7AD .

.

U n i c a s i 30 . D4A+ DxD 3 l . Px D P6e 32 . A3R T x P g a n ando por l a s d e b i l i d a d e s b l a n c a s d e 2AD y 6 e R , y s i 3 3 . T 7 A AxP+ .

b

e

d

e

f

g

h

teor ía EL ATAQUE D E MINORIAS G . M . Y U R I AVE RBACH Traducc i ón autor i z a d a por l a VAAP , en exc l u s i va para JAQUE E n e 1 a ñ o 1 898 Harry N e 1 s o n P i 1 1 s b ury , en l a q u i n t a p a r t i d a c o n J ac k s o n Showa l t er por e l t i t u l o de C ampeón de l o s E E UU , a p l i c ó un o r i g i n a l p l a n en el Gamb i t o de Dama : más a d e l a n t e , e s t e s i s t ema fue d e n o ­ mi n a d o " at aq u e d e mi n or i a s " . D i c ho e n c u e n t r o se d e s a r r o l l ó de l a manera s i g u i ente : l . P4D P4D 2 . P4AD PJR 3 . C 3AD CJAR 4 . A5C A2R 5 . P3R CD2D 6 . C 3A 0-0 7 . Px P PxP 8 . A3D PJA 9 . D2A T l R 1 0 . 0- 0 C l A l l . C 5R C5C A 1 c amb i a r 1 as p i e zas menore s , 1 a s n e ­ g r a s e v i t a n l a ame n a z a 1 2 . P4 A , c o n p o s t e ­ r i o r a t a q ue en e l f l a n c o de Rey . 1 2 . AxA DxA 1 3 . CxC AxC 1 4 . TD1 R DJA Todo p a r e c e i n d i c a r que l a s b l a n c a s p r e p a r a n e l mov i mi e n t o P 3 R - 4 R , por l o q u e e 1 r i v a 1 de P i 1 1 s b ury t r a t a de c o n c e n t r a r s u s f u er z a s e n e l c e n t r o . S i n emb arg o , l a s b 1 a n c a s a v a n z a n s u s p e o n e s de 1 f 1 a n c a de d ama . 1 5 . P4TD T2R 1 6 . P4CD TDl R 1 7 . P5C ! D4C 1 8 . P4A DJA 1 9 . 020 A4A 20 . P5T ! DJC 2 l . AxA DxA 22 . P6T !

a

b

e

d

e

g

h

C omo puede ver s e , l a s b l anc a s h a n t r i u n f ado . L a formac i ó n de p e o n e s n e g r o s e n e l f l a n c o de d ama s e de smor o n a p o r mo ­ men t o s , y de u n a só 1 i d a f o r t a 1 e z a p a s a a ser un montón de r u i n a s . L a p a r t i d a c o n t i n uó a s i : 22 . PAx P • . •

2 3 . CxPC 020 ( e s m á s e x a c t o 2 3 . . . D3R ) 24 . Px P ! P3TD ( no v a l e 24 . . . DxC por 2 5 . T l C ) 2 5 . C 3A Dx P 26 . T l C DJA 2 7 . TR 1 A ! 030 ( c on t r a 2 7 . . . T x P h ay u n a r e s p u e s t a : 28 . C4 R ! ) 2 8 . C l D C 3 C ( re s u l t a m á s t e n a z 28 . . . C 2 D y d e s p u é s C 3A ) 29 . P3C P4TR 30 . D2R P5T 3 1 . D5T PxP 32 . Px P C l A 33 . T5A T l D 34 . TD 1 A PJC 35 . D3A CJR 36 . T8A R2C 37 . TxT CxT 38 . T5A CJR 39 . Dx P DJC 40 . T l A D5C 4 l . C2A 070? 42 . D5R+ PJA 43 . DxP+ ! RxD 44 . C4R+ y l a s b l a n ­ cas ganan . E l a t a q ue de mi n or i a s , t a 1 y c omo s e d e s prende d e l e j emp l o ofrec i do , c o n s i s t e en e l a v a n c e de u n menor n úmero de p e o n e s ( en e s t e c a s o e r a n d o s ) c o n t r a u n mayor g r upo de peones e n em i g o s . A p e s a r de q u e l a i de a de P i l l s b ury f u e apoy a d a n a d a me n o s q u e por W i 1 h e l m St e i ­ n i t z , q u i e n en 1 89 9 l a u t i l i z ó c o n éx i t o en s u e n c u e n t r o c o n L e e ( L o n d r e s , 1 89 9 ) , 1 os teór i c o s de 1 a j edrez se mo s t r a b a n muy e s c é pt i c o s . " . . . E l p l a n de a t a c a r c o n d o s p e o n e s a c u a t r o n o puede t e n e r éx i t o " , e s c r i b i a , por e j emp l o , L e o po l d Hoffer en s u s c ome n ­ t ar- i o s a l t o r neo de L o n d r e s . E's t a s o p i n i o ­ n e s determi n a r o n q u e d u r a n t e l ar g o t i empo el r ec u r s o n o a t r a j e r a l a atenc i ón d e l o s a j edrec i st a s . Ademá s , l a j ug a d a l . P4 D n o se jugaba entonces con t a n t a frecuenc i a c omo e n l a ac t u a l i d ad . E l a t a q u e de mi n or i a s t uv o s u s e g u n d o n ac i m i e n t o e n e l t o r n e o i nt e r n ac i o n a l de C ar l s b ad , en 1 92 3 . Por e l l o , l a l í ne a del Gamb i t o de Dama con e l c amb i o de peones en 5 0 y e 1 p o s t e r i or ataque de m i n or i a s s e denomi nó " V ar i a n t e de C ar l s b ad " , y a l c a n z ó u n a g r a n d i v u l g ac i ón . H a s t a e l d i a d e h oy l a v a r i a n t e de C a r l s b a d s i g u e s i e n d o u n a pode r o s a arma e n m a n o s de l a s b l a nc a s . A u n q u e de vez en c u ando l a s n eg r a s e n c u e n ­ t r a n n u e v a s v a r i a n t e s de defen s a , l a s b l a nc a s , t amb i é n c a d a vez , i n s uf l a n n u e v o s s op l o s de v i d a e n e s t a v ar i a n t e . Ana 1 i c emos v ar i o s e j emp 1 os c ar a c t e r i s ­ t i c o s d e l a t a q u e d e mi n or i a s . ** D i a g r am a * *

64 3

�

8 7

6 5 4 3 2

1 8 11 1 .1• • · 1� • o • �� o • • ft 6�· - � .. 9 ft 8B . .� 8 a

b

e

d

e

f

q

h

E s t a po s i c i ón t uv o l ug a r en l a p a rt i d a Averbac h/Ravi n s k i ( Moscú 1 950 ) . L a s b l a n ­ c a s c omen z ar o n e l a t a q u e e n e l f l a n c o d e d am a : l 3 . P4eD PJTD l 4 . P4TD ese l 5 . AxA DxA l 6 . exe Axe l 7 . P5e PTx P l S . PTxP D4e l 9 . Rl T TOl O 2 0 . PxP PxP L a s d o s p a r t e s l l ev a n a c ab o sus p 1 a­ n e s ; l a s b l anc a s abr i eron l i n e a s en el f l a n c o de dama y provoc aron l a d e b i l i da d d e l p e ó n 3AD en e l c amp ame n t o enemi g o ; l a s negr a s t r a s l adaron s u d ama a l f l a n c o d e rey y ame n a z a n c o n l a m a n i ob r a T l D - 3 D - 3T . Ahor a l a s b l anc a s deben s e r e x t remadame n ­ t e c u i d a do s a s s i no q u i eren ver s e a t a c a d a s d e forma a p l a s t an t e . 2 l . e2R T3D 22 . T6e TJT L a s negr a s s ac r i f i c a n su peón p a r a g a ­ n a r t i empo , f a c t o r t a n n ec e s ar i o e n u n a t a q u e . S i n emb ar g o , l o c or r ec t o e r a 2 2 . . . A2 D , c o n t r a l o c u a l l a s b l a nc a s pen s a b a n j ug a r 2 3 . C 3 C y , e n c a s o d e 2 3 . . . T 3T , 2 4 . A5A ! . A s í , en c a s o de 24 . . . D 5 T t e n dr í a n l a r e s p ue s t a 2 5 . P 3 T . 2 3 . TxP eJe

a

b

e

d

e

f

g

h

24 . P4A ! TxT L a s n eg r a s se ven s o r p r e nd i d a s y p i er ­ d e n s i n ofrecer r e s i s t e nc i a . De s p u é s de 25 . . . D4T 2 6 . Tx T DxT l a s b l a nc a s aún de­ b í a n i mponer su peón de m á s . 26 . AxP+ ! R l A 2 7 . Px D TxD 28 . AxT A4T ( s e ame n a z a b a 2 9 . T4A ) 2 9 . A3e y l a s b l anc a s g a ­ nan . E l e j emp l o q u e ofreceremo s a c o n t i n u a ­ c i ón mue s t r a l o s p e l i g r o s e n q u e p ueden e n c o n t r a r s e l a s b l a n c a s en s i t u ac i o n e s s i ­ m i l a re s , s i empre q u e no p r e s t e n s uf i c i e n t e atenc i ón a l a defen s a . NEZMET D I NOV

TA I MANOV

Ki ev , 1 95 4 Gamb i to d e Dama

( 036 )

l . P4D P4D 2 . P4AD P3AD 3 . e 3AR P3R 4 . Px P PRx P 5 . e3A e JA 6 . A5e A 2 R 7 . D2A e 0 2 0 8 . P3R 0-0 9 . A3D Tl R 1 0 . 0- 0 el A l l . TDl e P4TD 1 2 . PJTD e5R l J . AxA DxA l 4 . P4eD PxP l 5 . Px P e Je l 6 . P5e ASe

C o n t r a 2 3 . . . T l - 3R l a s b l anc a s h u b i e r a n c o n t i n u ad o 2 4 . T x T PxT 2 5 . D7 A ! defen d i e n d o así e l punto 2TR . Ahora l as negras t i enen d o s ame n a z a s : 2 4 . . . D5T , c o n a t a q u e c o n t r a 7 T , y 2 4 . . . C 5 T , a t ac ando e l p u n t o ? e . 24 . e l e ! La habi a c i ón . men t e 24 . .

j ug ad a m á s d i f i c i l d e l a part i d a ; que preveer l a c o n m uc h a a nt i c i p a ­ C o n t r a 2 4 . . . D5T , s e g u i r í a s i mp l e ­ 2 5 . P 3T . • •

e5T

E n c a s o de 2 5 . TxT l a s n eg r a s h a b i an p 1 a n e a d o u n e s p ec t ac u l a r 2 5 . . . A6T ! 2 6 . AxP+ R l A 2 7 . D5A+ T 2 R . S i n emb a r g o , l a s b l a n c a s t i e n e n u n a ú n i c a pero ef i c a z d e ­ f en s a .

64 4

a

b

e

d

e

f

g

h

Ame n a z a e l c amb i o en 3AR ; por e s o , l a s b l anc a s dec i de n retroceder c o n s u c a b a l l o ,

l o c u a l d e b i l i t a l a po s 1 c 1 on de s u r ey . De s p u é s d e l 7 . C2D? CxC l 8 . DxC C5T ! s e ame ­ n a z a t a n t o 1 9 . . . A6A , c omo 1 9 . . . C6A+ , c o n t r a l o q u e no ayu d a e l mov i m i e n t o 1 9 . A2R por c u l p a de 1 9 . . . A6T 2 0 . P x A 04C+ 2 1 . A4C C 6A+ . Al j ug a r l 9 . P3A l a s b l a n c a s t u ­ v i e r o n q u e e n t r e g a r s u peón p a r a t r a t a r d e s a l v a r l a p a r t i d a e n e l f i n a l ( l o q u e , por f i n , c on s i g u i eron ) . E n l a p a r t i d a Averbac h/Konstant i nopol ­ sky ( Moscú 1 966 ) en vez d e l poco a c er t ado l 7 . C 2 0 , l a b l anc a s j ug a r o n 1 7 . AxC PxA y s ó l o d e s p u é s l 8 . C2 D . 8

E s t a po s 1 c 1 on se pudo o b s e r v a r en e l encuentro Pachman/Averbach ( Sa l t zobaden 1 952 ) . A q u í l a s n e g r a s j ug ar o n 1 6 . P4C D ! l 7 . TRl A T3R l 8 . D2C . Si l 8 . 02 A , l a s negr a s r e s ponder í a n 1 8 . . . . AxC l 9 . Ax A C 3 C . Con l a d e l t e x t o l a s b l a n c a s i nt e n t a n o c u p a r l a c o l umn a T D . 1 8 . . . . AxC l 9 . AxA C 3C 2 0 . T 3T T 3- l R 2 1 . TxT TxT 22 . Tl T Dl D y l a s n e g r a s t i e n e n u n j uego muy c ómod o . Un p l a n s i mi l ar f u e d e s a r r o l l a do por l a s n eg r a s e n l a p a rt i d a Pol ugai evsky/ Spassky ( Leni ngr ado 1 963 ) .

s i l . IJ B� B · 1 ··· 1 · 1 6 . 1 B .E 1 B 5 B B1B D

••

.1 . 6 .1. 7

5 4 3

2

7

. it . • ft 1 • � ft ·�fa ·§� a

b

c d e

4

3

2 f

g

8 7

6 5

4 3 2

.�

.1 8 �1 e ft ·�'§ p • • b

e

d e

13

•

• • •

b

e

d

e

f

9

h

P4CD l 4 . P4TD P3TD l 5 . P5T !

Por s u p u e s t o , l a s b l a n c a s no perm i t e n q u e e l c a b a l l o de l a s negr a s o c u p e e l p u n ­ t o SAO . 1 5 . . . . T l R l 6 . C2 R A2R l 7 . D3C A3D l B . C l A P4C ,El c ab a l l o de l a s b l a n c a s se d i r i g e a 5AD , por l o q u e l a s n e g r a s se v e n o b l i g a ­ d a s a p r o b a r f or t u n a e n e l f l a n c o d e r ey . l 9 . C 3D P5C 2 0 . C2D TJR 2 l . TRl A D4C 2 2 . T2T TDl R 2 3 . T2-2A D3T 24 . C l A Al C 2 5 . C5A CxC 26 . TxC T3C 2 7 . D2A T l - 3R 2 8 . P3C R2C 29 . D5A De s p u é s de e s t e mov i m i e n t o l o s dos r i ­ v a l e s acordaron t a b l a s . A vece s , c omo r e s p u e s t a a l mov i mi e n t o P4 - 5 C D , l a s negr a s j ue g a n P 3 - 4 A D , a u n q u e e l l o c o n l l ev a a l a a p ar i c i ón d e u n p e ó n a i s l ado en 40.

•

a

..

a

h

L a s negr a s r e s pond i e ron 1 8 . . . . A4A , c o n t r a l o c u a l s i g u i ó 1 9 . Px P PxP 2 0 . C2R C5T 2 l . C3C A3C 22 . DxPA T O l A 2 3 . D5C P4A 24 . TOl A y l a s b l a n c a s t i e n e n un peón de más . Re s u l t a b a m á s f uer t e l a j ug a d � 1 8 . . . . P4AR . A s í e s c omo s uc e d i ó e n l a p a r t i d a Krog i us/Zujov i t sky ( URSS 1 96 7 ) : 1 9 . PxP PxP 2 0 . P3T A4T 2 l . T D1 R C5 1 22 . C2R T Ol A 2 3 . C 3C A2A , c o n i g u a l d a d . ¿ Q u é p o s i b i l i d a d e s t i e n e n l d � negr a � de n o permi t i r e l a t a q u e d e m 1 n o r 1 d s ? El modo más r a d i c a l c on s i s t e en e f ec t u � r l � j u g a d a P4C D . E st e p l a n e s e s p P c i a l me n t e e f i < M s i s e l og r a oc u p a r l a c a s i l l � 5AD c o n u n c a ­ bal l o .

8 H 8 • • ��ntu • 4!> • 0 • � 4!> U ..!.!.. � � U ..!.!. § • · §�

** D i a g r am a **

f

9

h

La

po s i c i ón

o f r ec i d a

en

el

d i a g r ama

64 5

s urg 1 o en e l e n c u e n t r o Pac hman/Ragoz i n ( Estoc o l mo 1 948 ) . A q u í l a s n e g r a s j ug aron 1 6 . . . . TOl A y c omo r e s p u e s t a a 1 7 . P5C , 17 P4A ! . De s p u é s de 1 8 . Px P CxP 1 9 . Dl A ( no s e puede c ap t u r ar c o n 1 a d ama e n 5 0 por 1 9 . . . AxC 2 0 . Dx D C x D ) 1 9 P5D 2 0 . PxP AxP obt u v i eron g r a n d e s p o s i b i l i d a ­ des . Por s u p u e st o , en vez de l a prec i p i t a d a 1 7 . P 5 C , l o c o r r e c t o e r a 1 7 . T2A , d e s p u é s 1 8 . T D 1 A , y s ó l o d e s p u é s 1 9 . P5 C . •

• • •

•

. • •

( de l a revi s t a sovi ét i c a Sh ajmaty URSS n º 7 / 89 ) a

b

e

d

e

f

g

h

Traduc i do del ruso por ARTURO V I L LA

GRAN PREMIO «APERTURA CATALANA»

Hemo s r ec i b i do de l a Federac i ón C a t a l a ­ n a e l s i g u i e n t e c omun i c ado , q u e reproduc i ­ mo s e n s u t o t a l i d ad por · c on s i d e r ar l o de i nt e r é s para l o s l ec t or e s de JAQUE . B a s e s d e l GRAN PREM I O " A P E R T U R A C A T AL A N A " 1 . - P o d r á n part i c i p a r e n e l GRAN PREM I O t o d o s l o s j ug ad o r e s m i emb r o s d e federac i o ­ n e s a f i l i a d a s a l a F I D� . 2 . - C a d a j ug ador p o d r á e n v i a r t o d a s 1 a s part i da s q u e desee , ajust ándose a l as ba­ ses . 3 . - E l t o r n e o en el q u e se h ay a n j ug ad o l a s p a r t i d a s pre s e n t a d a s a e s t e c o n c u r s o , d e b e r á ser de c ar á c t e r n ac i o n a l o i nt e r n a ­ c i o n a l y e n c u a l q u i er c a s o h omo l ogado p o r l a federac i ón c o r r e s p o n d i en t e . 4 . - L a s j ug a d a s q u e c o n f i g ur a n l a Aper t u r a C at a l a n a s o n l . d4 C f 6 ( d 5 ) 2 . g 3 ( E O e n l a E nc i c l oped i a de Apertur a s ) . 5 . - L a s p a r t i d a s , q u e d e b e r á n j ug ar s e r a n t e e l a ñ o 1 989 o p r i mer seme s t r e 1 9 9 0 , d e b e r á n e n v i a r s e a n t e s d e l 30 de n i o d e 1 99 0 a l a Federac i ón C at a l a n a

64 6

du­ de Ju­ de

Ajedrez ( Gr a n V í a n º 549 , Barc e l o n a , E s p a ñ a ) .

7º 1 •

- 08007

6 . - Se deberá e n v i a r l a s p a rt i d a s h a c i endo c o n s t a r e l t o r neo e n e l q u e f u e r o n j ug a ­ d a s , a s í c omo e l n ombre c omp l e t o y domi c i 1 i o de 1 j ug ador q u e p r e s e n t a 1 a p a rt i d a , s u n ac i o n a l i d ad , y u n c e r t i f i c ad o d e l á r ­ b i t r o d e l t o r n e o c o n f orme l a p a rt i d a fue j ug ad a de forma l eg a l . 7 . - L o s premi o s s e r á n l o s s i g u i e n t e s : Pr i mer c l asi f i c ado : Segundo c l asi f i c ado : Tercer c l a s i f i c ado :

500 . 000 ptas . 250 . 000 ptas . 2 5 0 . 000 ptas .

8 . - L a s p a r t i d a s d e b e r á n ser e n t r e g a d a s e n i d i oma c a t a l á n , c a s t e l l an o , i ng l é s , o b i e n anot a d a s s e g ú n l a s i mbo l og í a d e l l n ­ formator y d e b e r á n c o n t e n e r e l mayor n úme­ r o po s i b l e de c omen t ar i o s . 9 . - L a Federac i ón C at a l a n a de Ajedrez , o r ­ g an i z ad o r a d e l premi o , s e r e s e r v a l o s d e ­ rec h o s de r e p r o d u c c i ón d e l a s p a r t i d a s p r e s e n t a d a s a c o nc ur s o . 1 0 . - L a dec i s i ó n d e l j ur ado s e r á d a d a a c onocer d u r a n t e e l t e r c e r t r i me s t r e d e 1 99 0 .

en el p aís de las marav i l l a s E L FRANCOTIRADOR L I NCOLN R . MAI ZTEGU I CASAS

La óper a de Kar l Mar i a von Weber " Der F re i c h ut z " s ue l e t r a d uc i r s e e r r ó n e amente c omo " E l c a z ador f u r t i v o " ; s u verdadera t r a d u c c i ón debe ser " E l f r a n c o t i r ador " , o sea , e l emb o s c ado que d i s p a r a s u a n d a n a d a oc u l t o y , por l o g e n e r a l , d e s d e l ej o s . Hoy vamos a ver e n acc i ón u n a l f i l que b i en mer e c e e s t e c a l i f i c a t i v o , p u e s s u s l ej an o s y embo s c a d o s d i s p a r o s permi t e un mi l a g r o ; en e s t e c a s o , q u e un r a udo mo n a r c a l l eg u e a d o n d e n o pod í a l l eg a r .

3

2

a

8

b

e

d

e

Bt

f

g

P4C D !

• • .

• • .

. • •

3 . R6A !

•

P5C

• • •

Rumbo a l a v i c t o r i a . ¿ C ómo d e t e n e r a e s t e amb i c i o s o c ampe s i n o ? 4 . P4 R ! !

• • • • • • • • a

•

E n é rg i c a y ú n i c a ; c o n t r a u n a j ug a d a c omo 2 R2T l a s b l anc a s emp a t a n i nmed i a ­ t amente aprox i ma n d o s u r ey : 3 . R6A P 4 C 4 . R 5 R P 5 C 5 . R4D , e t c . E l r ey n e g r o d e s af í a a l f r a n c o t i r ador .

3

• • • • •

2

G u a r d a n d o l o s c ar t u c h o s p a r a me j o r oc a ­ s i ón . 3 . Ax P + ? R 2 T 4 . R6A P 5 C y l a s n e g r a s g a n a n . L a j ug ad a d e l t e xt o , a p r i mer a v i s ­ t a , e s s ó l o u n a t r a n spo s i c i ón ; pero e s a pr i me r a v i s t a .

�- • • • 7 . 1 • • � 6 . . . �. 5 ·.il· t · • 8

4

h ay muc ho m á s det r á s ( o de l a n t e ) d e l em­ p l a z ami e n t o de e s t e a l f i l ; el f r a n c o t i r a ­ dor h a tomado po s i c i on e s , y a p u n t a .

Un rec ur so e s p l é n d i do . Si a h o r a 4 P6C 5 . P x P P 7 C 6 . P6D+ - e l f r a n c o t i r adar d i s p a r a e n e l momen t o j u s t o -·. 6 Rl C 7 . P 7 D R2A 8 . R 7 R . L a s omb r a g i g a n t e s c a d e R i ­ c h a�d Ret i p l a n e a s o b r e l a p o s i c i ón . • . .

• • .

h

J u e g a n l a s b l a nc a s y h ac e n t ab l as E s t e not ab l e e s t ud i o pertenece a l o s c ompo s i t o r e s Z M i l c h l ' V e l s r a e l ov y h a l l eg a d o h a s t a n o \ o t r o s p o r u n a g e n t i l e z a de n u e s t r o e : o 1 d iH > r , H i o r H P r > i• M a y u r . M a y e r p r e p a r a e n I d a ct. u o� l i d a d IHI 1 i tn · o s o b r e e s t u d i o s r a c i o n a l i z ,u l l l '. q u P s i n d u d o � , o1 t e n o r d e l e j emp 1 o q u l ' h o y V l ' r' PIIH > '• , t l ' ri d r ,i g r a n i n t e r é s . 1 o pr i llll' r' ! l q i H ' 1 1 a m , , 1 n a n u a l

( 2 2 n úmer o s )

E s p a ñ a y Port ug a l Extranjero V i a Aére a

•

6 . 545 , - ptas .

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

.

•

•

.

•

•

•

$ 60 , 5 Dó l ar e s

.

•

•

•

.

.

•

•

•

•

•

•

•

.

.

•

•

•

.

.

•

.

•

$67 , 5 Dól ares

S u s c r i pc i ó n s eme s t r a l E s p a ñ a y Por t u g a l

( 1 1 n úmer o s ) 3 . 465 , - pt as .

•

•

•

•

•

.

.

.

.

•

•

.

•

.

•

•

•

.

.

•

•

.

.

.

.

•

•

•

•

.

•

•

$ 3 2 , - Dó l a r e s

V í a Aérea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.

$ 3 5 , 5 Dó l a r e s

.

350 , - pt a s .

Extranjero

.

.

.

.

•

•

•

P r ec i o p o r e j em p l a r

•

•

•

•

•

- Oferta especial Renueve

su

5 . 775 , - ptas .

s u sc r i pc i ón ( con un

para

1 990

AHORA ,

ahorro de l . 925 , - ptas .

al

prec i o

sobre e l

espec i a l

de

prec i o de t a ­

pa) . ENV I E NOS

S U C H E Q U E O G I R O P O S T AL A N T E S D E L

L I M I TE DE L A OFE RTA .

6 48

1 5 DE NOV I EMBRE ,

FECHA

- � opens

•

opens

•

op e n s

F RAGA 8 Oc t u b r e •1 T o r n e o O p e n " C i u d a d de F r a g a " · . . Sui zo 7 rondas lad a part ida será a l hora " f i n i s h " por j ug ador l ' r em i o s : l º 6 0 . 0 0 0 , 2 ° 4 5 . 0 0 0 , 3 '' 3 0 . 0 0 0 , •

1

..te .

1 5°

1 . 000

I n s c r i p c i ó n : 1 . 5 0 0 ( me j o r e s 1 4 a ñ o s , 5 0 0 ) l l . E N R I QUE FARRE Avd a . Ar agón , l-8º ? 2 520 FRAGA ( Huesca) 1 f n o . ( 974 ) 47 . 0 1 .26

' L Y NGBY 1 � - 2 2 Oc t u b r e l l p e n de L y n g by ( l O km . a l n o r t e d e C o ­ p • · n h a g ue ) ·. . Sui z o , 9 rondas l ' t emi o s : ¡ o 1 0 . 000 cor o n a s d a n e s a s , K N U D RASUMUSSEN Sii l l eri:id Par k 1 9/ 2 1 llK - 2840 HOL TE ( Di n amar c a ) l i n o . 6 . 74 . 40 . 95 C O S T A D E C A P AR I C A 22 Oc t u b r e l o · r . Open l nt . C o s t a Az u l ' . Su i z o , 9 rondas . n s c r i pc i ó n : 1 2 5 0 e s c u d o s S r n i o r s ' • 0 0 J u v e n i l e s y feme n i n o l . l o I n t e r n a c i o n a l • 2 3 0 0 g r a l i •; 1 ec h a l i m i t e : 1 2 Oc t u b r e Premi o s : 1 9 1 2 0 . 000 e s c u d o s. • ? " 9 0 . 000 3° 7 0 . 0 0 0 e t c . P r ec i o s e s p ec i a l e s � l o j am i e n t o p a r a p a r ­ t i c i pantes C L U B RECREAT I V O P I EDENSE D . J o a q ui n V i pal 5 Oc t u bre n° 2 1 C O V A DE P I E DADE - 2800 AUMADA ( Port u g al ) Tfno s . 01 -275 . 02 . 03 ( Sr . V i pal 0 1 -563 . 14 1 ( Fed . Port ugue s a ) * ME NDRI S I O ? 8 Oc t u b r e - l N o v i embre Open I n t e r n ac i o n a l ll . SERG I O CAVAD I N I l ' o s tfac h 851 ( 1 1 - 6830 C H I ASSO ( Su i za) l f no . ( I t al i a) 0041- 91-4 4 . 67 . 27 •

1 1

' HARKANY 1 4 - 2 4 N o v i embre S. S u i z o , l l r o n d a s P r em i o s : 1 ° 4 0 . 0 0 0 f o r i n t o s , 2 º 2 5 . 0 0 0 , J 1 5 . 00 0 , e t c . D . L AJOS OZD I S i k lo s Ki:inyv e s bol t 7 800 Hungr í a

•

op e n s

•

op en s

* W I L DBAD 1 7 - 2 6 N o v i embre 5 º O p e n I n t e r n ac i o n a l

"Wi l dbad" S . Su i z o , 9 r o n d a s Premi o s : 8 0 % d e l a s i n s c r i pc i o n e s ¡ o 2 . 0 0 0 m a r c o s g a r a n t i z ad o s CHE SSORG Sc h a c h -Re i sen Hoffmann GmbH Postfach 1 568 6620 Vi:iL KL I NGEN ( RFA) Tfno . ( O 68 98 ) 6 20 22

* S E T U BAL 1 8 - 1 9 N o v i embre T o r n e o Ab i e r t o " C i u d a d de Set u b a l " S . S u i z o , 7 r o n d a s ( } h o r a por j ug ad o r ) Pr e m i o s : l " 5 0 . 0 0 0 e s c u d o s , 2 ° 4 0 . 0 0 0 , 3 º 30 . 000 e t c . 2 0 " 7 . 000 I n s c r i p c i ó n : 1 . 00 0 e s c u d o s

j u v e n i l e s y f eme n i n o ) V I T OR I A F UTE BOL C L U B E Scc � ao de X adrez Rua do Boc age , 4 2900 SETUBAL ( Po r t u g al) T f n o s . 065-22 . 4 79 y 26 . 684 *

NOV 1

( 5 00 j u n i o r s ,

SAO

- 3 Di c i embre O p e n I n t e r n ac i o n a l Gr u p o A r e s e r v a d o j u g a d o r e s c o n E l o F I D E Gr u p o B a b i e r t o a t o d o s ORGAN I Z I NG COMM I TTEE O F THE 29t h CHESS OL YMP I AD Kej Mose P i j ade 6 21000 NOV I SAO ( Y ugosl a v i a) 2 5 N o v i emb r e

* A O S TA ' 2 - 1 1 D i c i embre Fest i va l I nternac i onal D . FRANCO BRUNOD V i a Mont agnayes 26 1 1 1 00 AOSTA ( I t ali a) Tfno . 01 65-4263

* P AR I G I D i c i embre O p e n I n t e r n ac i o n a l CERCL E D ' ECHECS DE ME UDON 5 square M. Dupré 92190 MEUDON ( Fr a nc i a )

23 - 31