• Author / Uploaded
• Claudia Casillas

Citation preview

Unidad1 1.1

Meeting people Saludar ypresentarse

1.2 Am I is I are

p¿

P

Elverbo"to beNen afirmativoy negativ

1.3

Are you on holiday?

Pá Elverbo"to beNenformainterrogativa

1.4 Asking questions

Pá

Cómohacerpreguntasbásicas

1.5

What have you got?

Pá

El verbo "to have"

1.6

Whose keys are these?

Pá

Adjetivos y pronombresposesivos

1.7

A typical family Pá Hablar delafamiliay delospariente

1.8

Pá This is Lisa's bicycle Elgenitivo sajónocasoposesivo

1.9

Describing people Pá Hablar sobre elaspecto ylapersonali

1.10 An ape, two apes Elpluraldelossustantivos

Pá

Diccionario Inglés-Español

Pá

Actividades Multimedia Págs. 5, 7, 9, 11, 13, 17, 18,

Ejercicios de comprensión Págs.

5, 11, 17, 18

Prácticas de pronunciación Págs. 16,20 Welcome

on board

@2OO9,AgenciaPromotorade Publicaciones, SA de C.V.y EditorialSOLSO. Barcelona ISBNde la obra978-968-9364-10-8 ISBNde estetomo978-968-9364-11.5 Todoslosderechos,"servados

e

1

Cómo utiIizareste curso El Curso Multimedia de Inglés Welcomeonboardfue pensado para que toda la familia pueda dominar el inglés de forma fácil, divertida y al ritmo que prefiera. Para que nadie se quede atrás, existen dos formas diferentes de seguir el curso: una para los que comienzan el aprendizaje desde cero o tienen un nivel de inglés elemental, y otra para los que ya poseen conocimientos avanzados del idioma. Usted elige. Are you ready to start?

WELCOME ON BOARD Esunaobra deAgenciaPromotora de Publicaciones,S.A.deC.V. Av.BernerdoReyesnúm.2402 ColoniaIndustrial CP64440Monterrey,N.L México ProducidaporSol9O,Barcelona.

Coordinación General DanielGimeno Coordinación Editorial VicentePonce Diseño VioletaValle Oiagramación ClaraMiralles Edicióncontenidos

Si su nivel de ingléses básico... el curso en el ordel1.QUé man;:an las del libritoqueacompañael CD-ROM. Allí seincluyentodaslas explicaciones y ejerciciosnecesariosparaaprendery dominarla gramáticay el vocabulariode la lenguainglesa.ElCDincluyepistas deaudioindependientes paraseguirlos diálogosdel libro,identificadosconel icono (((¡i)))y ejerciciosdepronunciación (~))

. .A veces se le que acceda a determinadodel CD-ROMparacompletarla leccióno realizarciertos ejerciciosprácticosutilizandolosrecursosmultimedia,estasactividadesseidentificanconel símbolo Así conseguirádominarla comprensión del inglésescritoy la del ingléshablado.Y todoesto, mientrassedivierteconlospersonajesde Welcomeonboard.

MarValls,AuroraCampmany, Raúl Reyes, DavidCameroo Direcciónpedagógica CO's Wellington I-!ouse languageCenter Fotografia PhotoDisc Producción editorial MontseMartínez, MarisaVivas, DavidNotrica

2

componen la unidad, pongaa pruebalosconocimientos adquiridos enlaSalade Juegosqueacompaña cadaunadelasscenes delCD"ROM. Le recomendamos que,antesdehacerla, visioneunavezmásdichas scenes. Noolvide,además, queenelCD-ROM encontrará también untestdecontrolparaevaluar susprogresos.

i

,.

Cadaunade las scenesincluidasen el CursoMultimediade Inglés es uncapítulode la "videonovela"Welcomeonboard,quese creó utilizandolas másmodernastécnicasde animaciónpor computadora.Conella,el lectorsedivertiráal mismotiempoqueaprende.

Si su nivelde

. ~,.,~ le

~

-5 ~

"O

es avanzado... de na,

'os

'ISu3 es.

Lavisualizaciónde losvideosy la resoluciónde los ejerciciosrelacionadosconellospermitirána los lectoresqueya sepaninglés mejorarsunivelde comprensión y pronunciación. Si lo necesita,la opciónPasoa Pasodurantela reproducción de losvideospermite ver los subtítulosde los diálogos,tanto en ingléscomoen español.

EJS€}t:0Ióp';SraMM¡:jrdé' ?R~J Yenlaslecciones dellibritopodráresolver lasdudasquetengasobrelagramática tratadaencadaunidad. Haciendo losejercicios queaparecen en cadalección, además, podrádeterminar siexistealgúnaspecto del inglésqueleconvendría repasar. Parapracticar lacomprensión escritadelinglésnoolvide"visitar"laSaladeLectura.

~

".

""

-

segúnsus necesidades. Enlamayorpartedeapartados puedegrabarsu propiavozparacompararla conladenativosangloparlantes y,sies necesario, mejorarlapronunciación y laexpresión oral.Antesde darporterminada Unaunidad, noolvidecomprobar mediante eltest decontroldelCD-ROM querealmente dominalostemastratados.

--,«~,CURSO MUlTIMEOIA DEINGLES

~~.

-

1.1 Meeting people Aunque el saludo es la base de cualquier conversación, no es lo mismo hablar con un amigo que con un desconocido. Según la relación que se tenga con el interlocutor, para saludar en inglés deberán utilizarse expresiones formales o informales. A continuación aprenderá las más comunes.

FORMAL

INFORMAL

Goodmorning! Buenos días Goodevening! Buenas noches Howdovoodo? ¿Cómo estáusted? Pleasedto meetvoo Esunplacerconocerle

Morning! Buenos días

~

Howarevoo? ¿Cómo estás? Niceto seey~o Encantado deverte How are voo doing? ¿Quétal? 1'11 see yao later?

Teveoluego

Lastres preguntasclave

.

What

is you r name?

- Esta pregunta permite conocer el

nombrede la personaconquiense está hablando.Pararesponder, setienendosopciones:1¡ My nameís+ el nombreó 2) / am+ el

nombre. Porejemplo:MynameísPeterBrawn.

. Where _O..BS.EBVE

He/lotesla forma máshabitualdesaludarsee iniciar unaconversación. También puedeoptarseporhit,que esmásinformal.Al despedirse,sedicegoodbye, o, si existeconfianza, bye-bye.

4

are you from? - Pregunteasíparasaberla nacionalidadde suinterlocutor.Enestecasotambiénexistendosformas

diferentespararesponder:1¡ / am fram+ el paísdeorigende la personaó 2) / am+ la nacionalidad.Porejemplo:/ am framMexíco o / amMexícan.

. How old are you? - Paradecirlaedadseempleaelverboto be-#se(,enespañol-,seguido o nodeyearso/d.Porejemplo: / am45yearso/do / am45.Unerrormuyhabitualesdecirsimplemente/ am45years-sino/d-.

Mr. Brownmeetsa friend (ElSr. Brawnse encuentraa Louise,unaamigade la oficina) Mr. Brown:Hi, Louise.Howarevou? Louise:Fine,thanks,Peter.Andvou? Mr. Brown:Nottoa bad.Look!Who'sthat? Louise:l1'sthe newassistantmanager.Hisname'sJohnMaxwell. Mr. Brown:Reallv?Whereis hefram? Louise:I think he is framLiverpool.He'sEnglish. Mr. Brown:Mmm...sorryLouise,but I haveto go. Louise:No prablem.1'11 seevou [ater,Peter. Mr. Brown:Bve,bve.

Cuando sehablaeninglés nosedistingue entreel"tu" y el"usted",Enambos casosseutilizaelpronombreyou.Ladistincióndel tratoladaelcontexto.You tambiénseutilizatantopara lasegunda personadelsingular,"usted",comodelplu"ustedes".

INSERTEEL CD y HAGA HCLlCK"EN SCENE 1

animada encontrarádiferentesejemplosde presentacionesformales e informales.Escuche atentamentelasdiferentes expresionesquese utilizanen cadacasoy la pronunciación delas mismas.

5.

CURSOMUlTIMEOIA OEINGUES

~{'!. ~

1.2 Am

/ is / are

El verbo ta be -con las formas am,isy are- se corresponde con el "ser" y el "estar" españoles. En el inglés hablado y en la escritura coloquial, dicho verbo se utiliza de forma abreviada: la vocal inicial del verbo desaparece y se sustituye por un apóstrofe (').

~

t

¡:¡

Full form 1ama student Vouare intelligent He/Shelit is Italian Weare brothers Vouare English Theyare dentists

Shortform I'ma student Vou'reintelligent He's/She's IIt'sItalian We'rebrothers

Túeresinteligente EI/ Ella/Estoes italiano Nosotrossomoshermanos

Vou'reEnglish They'redentists

Vosotrossoisinglt;ses Ellossondentistas

Fullform 1amnot astudent Vouare not intelligent He/Shelit is not Italian We are not brothers Vonare not English Theyare dentists

Shortform1 I'mnot astudent Vou'renot intelligent He's/She'sIlt's not Italian We'renot brothers Vou'renot English They'renotdentists

Shortform2

VOCABULARY Mister (Mr.) Señor Mistress

(Mrs.)

Señora (casada)

Miss Señorita (soltera)

6

.

Contracciones

Yosoyestudiante

r-

..""."."...................".

Vouaren'tintelligent He/Shelit isn't italian We aren't brothers Vouaren'tEnglish Theyaren'tdentists

- Laforma contractao abreviada

delverbotobenosóloseutilizaconlospronombres cuando sonelsujeto-comoenelcasode/'mMr. Brown-,sinotambiénconlossustantivos. Asípor ejemplo, MynameisPeter,ensuformacontraída, seríaMyname's Peter.Al utilizarlascontracciones, se agilizamuchoel ingléshablado.

LA "SCENE r DELCDy LA RESPUESTACORRECTA 1. do / you / how / do?

1. Are you American?

2. nice/ you / meet / to / very

a) No, I'm not. I am Italian.

3. your / what / name? / is

Yes, we're

4. pleasure / it's / to / a / you / meet

CON

B)

from New York.

c) Yes, from California.

2. Captain! Captain! How are you? oí Fine, thanks.

1. I'm from Paris.

Mexican.

2. My wife and I

from Spain.

b) I'm very well, thank you. How do you do? 3. Thomas

a dentist.

4. Brenda is my wife. 5. What is it?

a nurse.

a) No, I'm not. I'm the doctor on board.

a tiger.

6. John's

3. Are you on holiday?

from Buenos Aires.

b} Well, ves. I'm a tourist. c) Of course. I'm Captain Wright.

LA 1. We are not Italian ....................................

2. They are from Japan 3. He is a student

.............................

.........................................

4. Peter and I are not Spanish

...............

1.3Areyouonholiday? En español, para convertir una oración en interrogativa basta variar la entonación. En inglés, sin embargo, también es necesario cambiar la estructura de la frase. En el caso del verbo to be, por ejemplo, se tiene que poner el verbo antes del sujeto, como se observa en la tabla inferior.

Ouestions

Short answers (pos.l

Shortanswers(neg.)

Are you intelligent? Am 1a student?

Yes,! am (Sí, lo soy)

Is he Ishe lit

Yes, he Ishe lit is

No,I'm not (No,nolosoy) No,you'renot No,heIshelit isn't No"we'renot No,you'renot No,they'renot

Italian?

Yes, you are

Are you English? Are we brothers?

Yes, yoo 8re

Are they dentists?

Yes, they 8re

. Signos

- Como

Yes, we are

.

Excepciones - Elverbo

se obser-

va en los diferentes ejem-

to be nosiempresetraduce como"se( o Hesta(.Eninglés,

plos que aparecen en esta

porejemplo, sepregunta "cuántos añoseres",y no "cuántos añostienes". Recuerde: Howoldareyou?

página, en inglés el signo de interrogación

sólo se uti-

liza para cerrar la pregunta m. Lo mismo sucede con el signo de exclamación

late

(!l. Nunca olvide

1'111

este detalle a la

Llegotarde I'mhpt/ I'nlriold Tengo calor/ tengofrío

hora de escribir.

1'111 thirsty

II'II!

hU~!I!Y

Tengo sed / tengo hambre 1'111

in a hel'l'Y

Tengoprisa

~

--. ...

'"

"'"'

LA "SCENE r DELCD ESTOS DIALOGaS

C) y 1. John and Peter are friends.

, madam. How do you do? Meg: How do you do? I'm Mrs. Burton.

...:.~.t:UUi/..'Peta..4IUf!.'t.~....

Captain:

?

Meg: Ves, from California. 2. Peter is from the United States.

Captaín: How interesting! It's a pleasure to meet

.................................................................................

, madam.

Meg: Very nice to meet you,

...................

3. My dog's very intelligent. Soys: Captain! Captain! .................................................................................

?

I'm very well, thank you. What are your names?

4. 1 am not from Mexico City.

Soys: Jonathan... Nicholas

.................................................................................

Nicholas:

Hey! One at a time. brother

I'm Nicholas and

Captain: See

5. Mary's not a nurse. She's a teacher.

my

Jonathan.

Iater, boys. Have fun!

,.....

!VIrs.O'Hara: Mauricio.

Si

?

DL Kleiner: I'm Argentinian. !VIrs.O'Hara: ? From BuenosAires?

LA RESPUESTA A ESTAS

DL Kleíner: No, not really. .................. Misiones, up in the north.

1. Am I from Japan?No,

Mrs. O'Hara: How interesting! But your

.tpJ4..atr.eIt,.'t...

surname is German, am I right? 2. 15 Pablo Argentinian?

3. Are they

students?

No,

Ves,

DL Kieíner: Well, yeso My family is from Switzerland.

....................

...........................

Mrs. O'Hara: Vour English is very good, indeed. Dr. Kleiner:

4. 15 Lara 35 years old? No, .......................

on holiday? I'm the doctor on board.

Mrs. O'Hara: Excuse me a minute, 5. Are Tom and 1 late? No, .........................

Mauricio. Someone I know is over there.

6. Are they intelligent? Ves, """"""""""'" !!'o 9

CURSO MUlTiME[jIAO~JNG[~S.

~OOE~ 1.4Askingquestions Hay preguntas que pueden responderse con "sí" o "no" y otras que se realizan para obtener una información más concreta. Las palabras que se utilizan para encabezar este segundo tipo de preguntas son las llamadas wh-words.

Palabras interrogativas (wh-words) QUIEN

QUÉ .

Whatisthis? ¿Quées esto? It'sa smalldogo Esunperropequeño.

Who is this boy? ¿Quiénes estechico? It'sPaul,mybrother. EsPaul,mi hermano.

DONDE

CUANDO

WhereisLaPlata?

Whenistheparty? ¿Cuándo eslafiesta? Atfiveo'dock. A lascincoenpunto.

¿Dónde estáLaPlata? It'sinArgentina. EstáenlaArgentina.

COMO Howareyou? ¿Cómo estás? I'mfine,thankyou. Estoybien,gracias.

Vtl!"1

POR QUE

Why are youscared? ¿Porquéestáasustado? BecauseI'm late. Porquellego tarde.

. Who's that? - ObserVe queeneldiálogodela página3 Mr.Brown pregunta acercadeunapersona utilizando laexpresión Whois thatl.Esta pregunta seutilizasolamente cuandolapersona a laquenosreferimos noestáa nuestroladoperopodemos verla.Thatsignifica "eso/esa/ese". Pararesponder, utilizaremos it iso thatis,peronosheiso heis.

. -..

Thestreetinterview (Unaencuestadorase dirige al Sr. Brown) Interviewer:Excuseme! CanI askyousomequestions? Mr. Brown:Yes,of course.What canI dofor you? Interviewer:What'syourname,please? Mr. Brown:I'm PeterBrown. Interviewer:Peter...Brown...OK.Areyou married? Mr. Brown:Yes,I amo Interviewer:Haveyougot anychildren? Mr. Brown:I havetwo children,a boyanda girl. Interviewer:Whereare theynow? Mr. Brown:Theyareat school. Interviewer:And,what'syourjob, please? J Mr. Brown:I'm a salesman. Interviewer:That'ssil. Thankyou! Mr. Brown:You'rewelcome!

Excuseme!eslaexpresión queseutilizamáscomúnmenteparallamarlaatencióndeunapersonaa la quesequierehablar.Sorry! o,máscortésmente, I beg yourpardon,porsuparte, sonlasformasquesuelen emplearse enelcasode pedirdisculpas.

Enconversaciones, muchas vecesseutilizanlaswhwordspararealizarpreguntasbreves.Así,porejemplo, sisuinterlocutor dice:I am sad(UestoytristeU),bastará que ustedle pn!gunte why'!

r ¿porqué?")paratener 'a

respuesta.-Lo mismosucede conwho?,what'!,etc. HAGA "CLlCK" EN LA "SCENE r DEL CD-ROM

se muestran distintasmanerasderealizar preguntaspersonalesVcómo contestarlas.Presteespecia! atenciónal usode la expresión Hav8yougoL?, queesla quese sueleemplearpara preguntarsobrela posesión de cosas.Enla siguienteleccióndel cursoaprenderá cómoutilizaresteverbo.

r

'1

PleaseINpor favor") es una de las palabrasque más escucharási viaja alnglaterra, dondela cortesíaes unaobligación.Paradar las gracias,bastarádecir thank you!o, mássimple,thaf7ks! La respuestaa eseagredeciIT;lI¡¡nto debeserVIJUare welcome! ("pQfl1adaU),

1.5Whathaveyougot? El verbo to havese corresponde con el «tener» español, aunque también puede significar «tomar». En la primera acepción, en Inglaterra, en lugar del have a secas se suele utilizar más la forma have got. No obstante, ambas pueden usarse de forma indistinta, tanto en Europa como en los Estados Unidos. El verbo to havetambién puede contraerse.

Elverbo lita have" en presente longtonn 1 You V'je They He She It

have havegot

has hasgot

Shortform ¡'vegot You'vegot We'vegot They'vegot He'sgot She'sgot It'sgot

I You We They He She It

Shortform

have not got

haven'tgot

has not got

hasn'tgot

.

Imposible confundirse

INTERROGATIVE Guestion HaveI got apencil? Haveyougot alight? Hashe gota girlfriend? Hasshegota necklace? Hasit gotataíl? Havewe gottime? Haveyougot avacancy? Havetheygot anymoney?

longfonn

Shortanswers Yes,youhaveI No,youhaven't Yes,I haveI No,I haven't Yes,hehasI NO,he hasn't Yes,shehasI No,shehasn't Yes,it hasI No,it tíasn't Yes,youhaveI No,youhaven't Yes,we haveI No,wehaven't Yes,theyhaveI No,theyhaven't

- ('s!

eslacontracción de hasperotambiénla de is-la tercerapersonasingulardel verboto be-. Laconfusión,noobstante, resultaimposible: la abreviación delverbo hasseacompaña siempreconel got.

C) COMPLETELAS ORACIONES CON got/ ftas-/am/ haya/ haven't/ is/ hasn't

?

1. (dog) , ~eu.,~..t)IJt..a,..~.,..."

No, shehasn't. She's gota caí: 2.(house)

he

2. Ves, I ,

,

?

Ves, we.have. It's a very big house. 3. (computer)

1. ~eu

"""""""""""""""""""""""""

a dog and a cato

3. No, we 4. Eisa

?

, any children? No, he ........

. We have a blue caro slim and Bob isn't very tal!.

5. My name's Olaf Johansson. I years old.

64

No, they haven't. They have a TV.

4. (Bob / brown eyes)

? LA "SCENE DEL CD VERDADEROO FALSO

No, he hasn't. He's got blue eyes.

1. Katherine is married.

V I F

2. She's got a husband.

V / F

3. She's got a son and daughter.

V I F

4. Meg has three children.

V I F

1. Peter's got brown eyes and dark hair.

5. Meg hasn't got a cat

V / F

2. Elsa's.short brown hair.

6. Meg has a big family

V / F

3. Have got you a moustache?

7. Pearl's not a dogo

V / F

4. My sister's got 20 years old.

8. Pearl is a cato

V / F

5. Has Anna .got red hair? Ves, shehas.

9. Meg is a happy housewife.

V I F

6. Martha and Tom have a big caro

10. Katherine is an architect.

V / F

5. (vacancy)

?

I'm afraid we haven't.

MAL

~

1.6Whosekeysarethese? Determinados adjetivos y pronombres expresan la posesión de un objeto. Los adjetivos, a diferencia de lo que ocurre con el español, son invariables en género y número, ya que se relacionan con el poseedor y no con el objeto poseído. Así, por ejemplo, my se corresponde tanto con el «mi» como con el «mis».

Adjetivos posesivos

.

Paradecirquealgopertenecea alguien They'rernykeys - Estasson mis llaves

correctodecirWhosekeys arethese?comoWhose arethesekeys?

.

Parahablarderelaciones Maryisrnydaughter - Maryesmihija Paraseñalarpartesdelcuerpo

.

Youreyesarebeautiful- Tusojossonlindos Personalpronouns 1havea new bicycle Youhavea greencoat He hasa big umbrella She hasredflowers It hasa largewindow We havefunnypictures Youhavestrangenames They havea nice house

.

Possesive adjectives My bicycleisnew Yourcoatisgreen Hisumbrella isbig Herflowersarered Itswindowislarge Ourpictures arefunny Yournamesarestrange Theirhouseisnice

El adjetivo, siempre delante - Al revésdeloquesucede enla lenguaespañola, losadjetivos eninglésnovandetrásdel nombre, sinodelante. Así,porejemplo, "ellatienefloresrojas",en inglés,sediceShehasredflowers,y "Ellostienenunacasalinda", sediceTheyhaveanicehouse.

Resultaarriesgadotraducir literalmentedelinglésal español.Porejemplo,para pedirfuegose utilizala preQ\lntaHaveyougot a light?,y enningÚncaso Haveyougot fi((i?

Pronombres posesivos

1. That's my bag. It's mine.

mineI yoursI hisI hersI itsI oursI theirs

2. That's Peter's book. It's hers.

.

Paraevitarrepeticiones.

3. You're tal! and slim.

Peteris ourSOnandJohnis theirs Peteresnuestrahijo y Johnel suyo

4. I have my car and my sister's got her.

.

Detrásdelapartícu la of

He'sa friendof mine

5. Peter is a friend of my.

Élesamigomio.

6. WhoseJs this car?

OPCIOi\!ADECUADA

1. I've got a sister. my 2.

b)her

name is Linda. CIhis

name's Jack. I'm from London.

i.1)he

3. What's your

b) it

my

name? My name's Bob. Di her

his

4. Jane, whose bike is that? It's ...............

a) mine

bl my

CII have

5. We've got a bicycle. """"""" bike is red.

almy

DIit

tlour

.

Acerca del uso de los

Al igualqueocurreconlos pronombresposesivos,los pronombrespersonalestambiénevitan tenerquerepetirlos nombresde las personas unay otravez.Así,porejemplo,en lugardedecir Ricardois my friend.Ricardois framBuenos Aires,resultarámáslógicoutilizarla forma Ricardois my friend.Heis fram BuenosAires;o enlugarde decir Thisis my car.Thecar is German,mejordecir Thisis my car.It's German.

" ;¡;,

1.7 A typicalfamily La forma más habitual de hablar de la familia es utili-

zando el verbo to have, así como los adjetivos posesivos y el genitivo sajón -que se explica en la siguiente lección-. A continuación, como ejemplo, la Sra. Brown nos explicará algo más de su familia.

Myfamily . This is me, Brenda My name'sBrendaBrownandI'm marriedto Peter.We area typicalAmfjricanfamily. We'vegot two children,EisaandBob.My parentsarefrom Swedenandthey live in a smalltown nearStockholm.I havea brother anda sister.Hisname'sErikandhersis Greta. Theylive in Chicago.

. This is my husband Peteris 46yearsold. Heis EisaandBob'sfather.His parentslive in Miami.They havea smallapartment.

. This is my daughter Hername'sEisa.Sheis Bob'ssister.Peteris her father andI'm her mother. Sheis verya beautifulgirl.

. This is my son Hisname's Bob.HeisElsa's brother. Bobisalways playingbaseball withhis cousinAlbert. . This is my father His name'sOIaf.He's64 yearsold. Heis verytall and his hairis white. Hehasa beardanda moustache.

. Tliis is my mother Hername's Anna.SheisEisa andBob'sgrandmother. Anna isPeter's mother-in-Iaw. She lovescooking.

16..

-

--

UNIDAD 11 Talkingaboutthe relatives (Peterpreguntaa sumujeracercadesufamiliaenSuecia.) Mr. Brown:Haveyougotanyauntsorunclesin Sweden? Mrs.Brown:Oh,ves,twoauntsandfourcousins. Mr. Brown:So,yourfatherhasgottwosisters. Mrs.Brown:No,hehasn't.Mymother's gottwosisters. Mr. Brown:Andyourfather'sgotnobrothers. Mrs.Brown:No,nobrothers orsisters. Mr. Brown:Howoldareyourcousins? Mrs.Brown:Letmesee...Magnusis 49,Elbergis44,Sigfriedis38and MustafaAI-Ahmed isonly28. Mr. Brown:MustafaAI-Ahmed? Mrs.Brown:Yeso He'sadopted. Mr. Brown:Oh!I understand.

INSERTE ELCD y HAGA ~CLlCK~EN SCENE 1

Dentrodelmismoaparecen,entre otros gruposde palabras,los relacionadosconla familiay con los paísesy las nacionalidades.Estudie detenidamenteestevocabulario, queesfundamental,y practique supronunciación.Enestesentido, recuerdeque enel CD-ROM existeunaopciónparagrabarsu propiavozy compararla pronunciación conla deangloparlantes.

11

1

RELAIIV.ES -!,usbiWd

/ Wifé

Esposo/ Esposa Fathar,/ ~'"Mothe.r",'.

Padre/ Madre GramBather /1rrandmoiiler Abuelo/Abuela Son/ baughteL Hijo/ Hija Broth~~i/Sister Hermano / Hermana

Father:in-Iaw

~

Suegro Mother-in-Iaw Suegra Unele/ Aunt Tío/Tía Grandson / Granddaughter Nieto/ Nieta Cousin Primo/ Prima Nephew/ Nieee Sobrino / Sobrina Son-in-Iaw Yerno Daughter-in.law Nuera

.()B$.EB'lE la palabra parents significa "padr!!$", y no debe confun-

dirseeon"parientes",que eninglésesrelatives.los padres,porsuparte,llaman asushijoschildreny no sons.q(fesóloha.cerela. cióna loshijosvarones.

17

~oom~ 1.8 Thisis Lisa'sbicycle

INSERTEEL CD y HAGA "CLlCK" EN SCENE 3

El genitivo sajón, también llamado caso posesivo, es una construcción especial que permite utilizar el nombre de una persona en lugar del adjetivo posesivo (my, your, his, her) . Se forma añadiendo ('s) al nombre. Así, por ejemplo, en lugar de decir Thisis herbieye/e -que no especifica el nombre del propietario-, se puede utilizarla forma ThisisLisa's bieye/e.

Esoucheeldívertido diálogode esta escena, prestandoespecial atención a la utilización

de losadjetivosy pronombresposesivosy del genitivosajón.

A bikein Mr. Brown'syard (ElSr.Brown encontróuna bicicleta en su jardín y preguntaa suhijasi sabedequiénes) Mr. Brown:Eisa?Doyouknowwhosebikethatis? Eisa:Well...letmesee...I thinkit'sMichael's. Mr. Brown:Michael? Whoisthat? Eisa:Michael.Heis Lara's brother. Mr. Brown:AndwhoisLara? Eisa:LaraisJennifer's cousin. Mr. Brown:AndJennifer...? Eisa:Comeon,dad!Don'tyou remember? JenniferisMark'ssister. Mr. Brown:OK,Eisa.That'senough.

.

Cuándo utilizarlo - Elgenitivosajónseusacuandounapersonao unanimalsonlosposeedores delobjeto(Jahnsearj,o para lugares, gruposdepersonas u organizaciones (Buenos Aires'papu/atian).Jamásseutilizacuando sehabladecosas(seríaincorrecto, porejemplo, decirthewindawshause).

.

Particularidades

- El caso posesivo puede utilizarse sin citar

el objetoposeído. Unejemplo aparece eneldiálogo,cuandoEisa dice:/ thinkits Miehae/s. Obviamente, seestarefiriendo a labicicleta(bíke).Siel objetopertenece a másdeunapersona, sepondrála('s)conelúltimonombre:TamandBilisbieye/e.

- -~_.-

---

C¡ REESCRIBALA SEGUNDA FRASE USANDO EL PRONOMBREADECUADO 1. She is Vanessa. This is her caí. This is

cat.

2. His name's John. This is his room. This is

1. That is Laura. Laura is Australian. S~.4-..A~........................

2. This is my son. My son is 16.

room.

3. They're my parents. This is their caro This is my

;..caro

4. He is Jeff. That's his guitar. That is """""""""""""""

......

...............................................

3. Is this Anna? No, it's Anna's sister. ........................

...............................................

4. That is Paul. Paul is Lara's husband. ..............................................

guitar.

5. Is that Pedro? No, it's Pedro's friendo """"""".......................................................................

1. is / this / cat / 's / Andrew / not

D) COMPLETELAS SEGUN EL DiALOGO DE LA PAGiNA ANTERIOR

2. car/ my / 's / red / mother/ is 1. Michael

is .........................................................

3. friend / mine / a / of / is / John / 2. The bike in the yard is ..... 4. house / they've / nice / a / got 3. Lara is ........... 5. good

"""""""""""""""""""""""

/ son/ my / student/ is/ a 4. Jennifer

is .........................................................

6. sisters' / is / room / that / our

5. Eisa is Mr. Brown's

.......................................

7. have/ bicycle / 's / children / a/ Usa 6. Mr. Brown is Elsa's ........................ 8. Frank / she / wife / 's / is

1.9 Describing people Parapreguntar sobre una persona en general se utiliza el verbo like.Por ejemplo, para saber cómo es Peter se preguntaría Whatis Peterlike?,o para preguntar a Petercómo son sus hijos se diría Whatarevour childrenlike?A continuación conocerá algunos de los adjetivos más comunes para describir a las personas.

Gordo-a/ Delgado-a 11':"',"'"

¡,Slim '".- ,

'"

~

, ~- _. ,~--- e

Esbelto-a ~.ü'""...- ~~-...~

- -

--.-

tll¡tl!IJil1ort Alto-a/Bajo-a

~~~i¡¡:gi:)!!!gb( :. - ~ Deestatura media

w.

(PeterestáchateandoenInternety le hanpedidoquesedescriba)I arntall, rnoreor less1,80,I havegreyhairanddarkeyes.I arn hard-workingandsensible.My daughtersaysthat I'ma bit careless andabsent-minded. Probablyit'strue.Ilove mychildrenand mywife verymucho (Ahorahabladesushijos) I havea daughter.Hername's Eisa.She's16.She'sat highschool.Elsa'sslimandshe's got shortbrownhair.Sheis veryniceandshehasa lot of friends.I alsohavea son.Hisname'sBob. He'sonly9 yearsold. Hishairis blonde andhe'sgot big blueeyes.Bob isn'tverytal!.

pe Sol!lP Iexlón_~edia 'l\thlejjc ¿,we!lk__~ Atlético',/ Débil " ~--

"

Att!..l!.ctj,ve L,Ug!VM. '

Makingnewfriends

/ Feo-a

Atractivo-a

f'rettV.~ Bejl,!ltifut Guapa {iq9!!-lookingGuapo

H!lfd~VYPtklng 1.Lazy "" Trabaja"dor-a

/ Vago-a

Se!1sibleI Foolish Sensato-a / Insensato-a N,ie,e.lUn~le_ásant

Simpático-a / Antipático-a

Careles~.

-

Descuidado-a A!l~e!!t~minde-d Despistado-a , Señ;¡tive "h-' .-,'Unkind' ~".' ~ -.~ensi~.le lfruel, ~JI!to!!.!LSJLlti~J!" '" _~e~~roso-~j_E~Qoi~t~1!1~!.LVaiL, dModesto-a/ Vanidoso-a

--,,~,- ..."'

Afectuoso-a

,.

C) ESCRIBAEl CONTRARIODE ESTAS ORACIONES, EN AFIRMATIVO 1. Is Peter short? ..1.'/6..,~.~'.e............. 2. Is Peter a bit careless?

.............................

1. Silvester Stallone is weak. s~..~.~..~..........

3. Has P~ter g'bt gr~én eyes? .......................

2. My parents are foolish and selfish.

4. Has Peter got grey hair? ........................

.....................................................................................

5. How old is Eisa? .........................................

3. Sharon Stone is very ugly.

6. Has she gpt short brown hair?

"""""""""""""""""""""""""""...............................

7., Has she got friends?

;;.....

.................................

4. Thomas is niee and sensitive.

8. Is Bob tall? ....................................................

.....................................................................................

9. Has Bdb got blueeyes?

5. My wife is modest and taetful.

""""""""""""'"

10. Is Bob 16 years old?

,............

.....................................................................................

6. My boyfriend is quite attractive. .....................................................................................

7. I'm hard-working. .....................................................................................

My parents have gotthree children. Mary and Sandra are my sisters. My husq,arid and 1haven't got any ehildren. MarV;s married to Paul.

8. You're a bit unpleasant. """"""""""""""'"

9. My daughter

is slim and tall.

Who is the mysterious writer? ........................................

.......................

CURSOMUlTlMEOIA OEINGLES

~(w18iDJ 1.10Anape,twoapes La formación del plural en inglés es muy sencilla. Como ya se explicó, los adjetivos son invariables y, en el caso de los sustantivos, en la mayor parte de casos, bastará agregar una "s" al singular para convertirlo en plural (el plural de monkey,por ejemplo, sería monkeys). No obstante, existen excepciones.

Pluralesregulares '1'"1-\:':

u~ ... '"'\¡: ~~

JE

t:-f\..

- A lossustantivos terminados en-ch,-s,-sho-x ...selesagrega-es (bus/ buses- bax/ baxes) - Cuando acaban enconsontante seguida de-y ...selesagrega-es y lay setransforma eni (hobby / habbies -Iorry/ larríes) - Cuando el sustantivo acabaen-f o-fe ...seagrega-vesparacrearel plural

(dwarf / dwarves - knife/ knives)

-¡'Iurales irregulares Existendetrestipos:1)losque poseenunaúnicaformapara singulary plural-como,por ejemplo,sheep("oveja/ ovejas"}-.2)Losquesólo tienenplural-comoglasses ("lentes") o scissars("tijeras'" 3)y losque,enlugarde agregarla letraY, cambian parcialo totalmentesuforma. A laderechaapareceun listadodesustantivos que pertenecen a estegrupo.

22

AEHEND.A Losnombrescompuestos consustantivos plurales irregulare§, mantienen la irregularidad. Porejemplo, policeman/policemen.

ManI Men Hombre / Hombres WomanI Women Mujer/ Mujeres ChildI Children Niño/ Niños MouseI Mice Ratón/ Ratones Tooth/Teeth Diente/ Dientes FootI Feet Pie/Pies Policeman I Policemen Policía / Policías

Página 15 A (1) How do you do? (2) Very nice to meet you.

A Son correctas la 1,3 Y 6. la 2 debería decir

(3) What is your name? (4) it's a pleasure to

'"That's Peter's book. It's his". la 4 debería decir "1

meet you.

have my car and my sister's got hers". la 5 debería

¡¡ (1) I'm not (2) are (3) is (4) She's (5) It is (6) not

decir "Peter is a friend of mine".

e (1) We're not Italian o We aren't Italian.

B (1) b (2) c (3) a (4) a (5) c.

(2) They're from Japan. (3) He's a student. (4) Peter andl aren't Spanish.

Página

¡) (1) c (2) b (3) a

A (1) Vanessa's (2) John's (3) parents' (4) Jeff's

19

B (1) This is not Andrew's cato (2) My mother's car is red. (3) John is a friend of mine. (4) They've got a Á (2) Peter is not (o isn't) from the United States.

nice house. (5) My son is a good student. (6) That is

(3) My dog is not (o isn't) very intelligent.

our sisters' room. (7) Lisa's children have a bicycle.

(4) I am

(o I'm) from Mexico City. (5) Mary's (o is) a nurse.

(8) She is Frank's wife.

She is not (o isn't) a teacher.

e (2) He is 16. (3) No, it's her sister. (4) He's lara's

a (2) he is. (3) they aren't (o they are not) (4) she

husband. (5) No, it's his friendo

isn't (o she is not) (5) we aren't (o we are not)

¡¡ (1) lara's brother. (2) Michael's. (3) Jennifer's

(6) they are.

cousin. (4) Mark's sister. (5) daughter. (6) father.

e Good evening / Are you American? / you / Captain / How are you? / he's / you / Where are you

Página

from? / Argentinian?

A (2) Yes, he is. (3) No, he hasn't. (4) Yes, he has.

/ I'm from / Are you / No, I'm

not / See you later!

21

(5) She's 16. (6) Yes, she has. (7) Yes, she has. (8) No, he isn't. (9) Yes, he has. (10) No, he isn't. B lo ha escrito Claire. - Primero dice que sus

fA(2) Have you got a house? (3) Have they gota

padres tienen tres hijos y que Mary y Sandra son

computer?

sus hermanas, por lo que las descartamos.

(4) Has Bob got brown eyes? (5) Have

you got a vacancy? El E:stán mal construidas brown hair, 'a contracción acompañada

luego

dice que su marido y ella no tienen hijos, por lo la 2 (Elsa's gút short del to have siempre va

del got), la 3 (debería ser Have yúu

got..., y no Have got you...), y la 4 (para decir la

que sabemos que es una mujer y descartamos todos los nombres de varón (John, Danny y Paul). la única posibilidad

es que sea Claire.

e (2) My parents are sensible and generous.

edad se utiliza el verbo tobe).

(3) Sharon Stone is very beautiful. (4) Thomas is

e (1) got/hasn't

unpleasant and unkind. (5) My wife is vain. (6) My

(2) have (3).haven't (4) is (5) amo

1) (1) F (2) F (3) V (4) V (5)F (6) V (7) F (8) F

boyfriend

(9) V (10) V

(9) My daughter

is quite ugly. (7) I'm lazy. (8) You're nice. is a bit fat and short.

DICCIONARIO INGLÉS-ESPAÑOL abbot

A

abbreviate

ing)

abreviatUra.

a [el, unstressed o] 1 indef art un, una.

abdicate

(syrnbol) A. aback

[ob;;ek] adv hacia atrás.

abacus

C;;ebobs] n ábaco.

[obri:vI'eIJon) 1 n (shorten-

abreviación

A, a [el] 1 n (the letter) A, a. 2 MUSla.

A [;;emp, ';;empeo1syrnb (ampere) am,Perio;

1pt & pp abiderJ;en 2 y 3 abode[oboud).

[obri:vIelt) t abreviar.

abbreviation

f.

...En

morar. 3 arch (remain) permanecer.

C;;ebot]n abad m.

2 (shortened

form)

abiding

[obaIdl~) adj duradero,-ra,

per-

durable, permanente. ability [ob:rIm)1 n (capability) capacidad f,

[';;ebdlkelt)1 t abdicar: he

aptitUd f 2 (talent) talento. ió.pl abilities.

abdicatedthe throne,abdicó al trono.

abject

- 2 i abdicar: he abdicatedin lavour

abyecto,-a:theyliveinabjectpoverty, viven

[';;ebd3ekt) 1 adj (conditions)

01his brother,abdicó en favor de su

en la más abyecta pobreza. 2 (person) des-

hermano.

preciable, vil.

abdication

[;;ebch'kerJon) n abdicación f

abjection

[;;eb'd3ekJon)n abyección f

gave the order to abandon ship, dio orden

abdomen

C;;ebdomon]n abdomen m.

abjuration

[;;ebd3u'reIJon)n abjuraciónf

de abandonar el barco. - 2 n desenfreno,

abdominal

abandono.

abduct

abandon

[ob;;endon] 1 t abandonar:

he

[;;eb'domInol) adj abdominal.

[;;eb'dAkt)t raptar, secuestrar.

abduction

[;;eb'dAkJon)n rapto, secuestro.

nado,-a. 2 (immoral) vicioso,-a, inmoral.

abductor

[;;eb'dAkg1n raptor,-ra, secues-

abaI liioi., leIIt [oba:nd=nt]

trador,-ra.

abandoned

[ob;;endond] 1 adj abando-

abasement abashed

n abandono.

[obersmont] n humillación f [ob;;eJt)adj (embarrassed) incó-

modo,-a; (ashamed) avergonzado,-a.

abjure

[;;eb'd3uo'J t abjurar, abjurar de.

ablation

[obleIJon) n ablación f

ablative

C;;eblotIv)n ablativo.

ablaze

[oblerz] adj en llamas.

able Celbol) 1 adj que puede: those able

aberrant [oberont)adj aberrante.

to escapedid so, los que podían se esca-

aberration [;;ebo'reIJon) n aberraciónf

paron. 2 (capable) hábil, capaz, compe-

abet [obet]t incitar y ayudar: themurde- tente: he's a veIYable administrator, es un rer wasaidedandabettedby hissister,el

administrador

asesino contó con la complicidad 'de su

ablution

ceder; (f/ood waters) bajar. -2 t (reduce)

hermana. pt & pp abetted,ger abetting.

rio. .. to do oo8's ablutions, lavarse.

reducir; (stop) acabar con.

abettor

ably Cerbh)adv hábilmente.

abatement

abhor

abate anger)

[obert) 1 i (gen) reducirse; (storm, amainar;

(wind)

parar; (pain)

[obeltrnont) n (reduction)

reducción

f, disminución

f; (stopping)

[obeg1 n encubridor,-ra. [ob'ho:1 t odiar, detestar.

abhorrence

[ob'horons)

n aborreci-

muy competente.

[oblu:Jon) n abluciónf,

abnegation abnonnaI

lavato-

[;;ebrn'gerJon)n abnegación f [;;eb\:mmol] 1 adj (not normal)

supresión f

miento, odio.

anormal. 2 (unusual) inusual.

abattoir

abhorrent [ob'horont)adj aborrecible,

abnormality

abbacy C;;ebosl) n abadía.pl abbacies.

detestable, odioso,-a.

dad f, anomalía. ió.pl abnormalities.

abbatial

abide [obaId)1 t (bear,stand) soportar,

abnonnally

aguantar: I can'tabidethat woman,no

mente, de manera anormal. 2 (unusually)

soporto a esa mujer. - 2 i arch (dwell)

excepcionalmente.

abbess abbey

C;;ebotwa:1 n matadero.

[oberJol) adj abacial. C;;ebes)n abadesa. C;;ebl)n abadía.

[;;ebno:'rn;;ehn)n anormali-

[;;eb'n:J:moh]1 adv anormal-

p

,

i aboard

[o'bo:d] 1 adv (ship, plane)

a

bordo; (train) en el tren; (bus) en e! autobús:

a

coach

with

45

people

punto de terminar. 5 (near) por acá, por

abreast [obrest] adv de frente: to walk

allá: therewasnobodyabout,no había

tourabreast, caminarde cuatro en fondo.

nadie. 6 (out ofbed) levantado,-a: you

abridge [0'bnd3] t resumir, abreviar:

aboard plunged into the river Seine, un

were about early thismorning, te levantaste

anabridgededitionof Hamlet,una edición

micra con 45 pasajeros se cayó al río Sena.

muy temprano esta mañana. 7 (in al!

abreviada de Hamlet.

- 2 prep (ship, plane) a bordo de; (train,

Jirections)deun ladopara otro: therewere abridgment

bus) en.

childrenrunningaboutaJ/overtheplace, abreviación f

abode [oboud] 1 n fml morada, domici-

había chicos corriendo por todas parres.

abroad

lio. - 2 pt & pp -> abide.

8 to be about, (around) haber: thereare

extranjera; (movement) al extranjero: she

abolish [obolID 1 t abolir, suprimir. 2 JUR

lots ot torgednotesabout,circulan muchos

lives abroad, vive en e! extranjero. 2 fml

derogar.

billetes falsos. gto be about to ..., estar

(everywhere) por todas partes: it is rumou-

a punto de ... I how about, ¿qué te parece

redabroad thatu., se rumorea por ahí que

supresión f 2 JURderogación f

+ sustantivo?: how about a pizza?,¿qué te

u. 3 arch fuera, fuera de casa: she never

abolitionism

parece una pizza? 11how about, iY si +

ventures abroad after nightfaJ/,nunca se

rusmo.

subj?: how aboutgoing to Paris,¿y si

atreve a salir a la calle por la noche.

abolilionist [rebohJorust]n abolicionista mf

fuéramos a París?

abrogate

abominable

above

abrogation

abolition

[rebo'hJon] 1 n aboliciónf,

[rebe'IIJoruzom]n abolicio-

[obmrunobol] adj abomina-

[obm] 1 prep (higher than) por

[obnd:ynont] t resumen m,

[o'bro:d] 1 adv (position) en e!

r",brogert] t abrogar. ['rebrogerJon] n abroga-

ble; (terrible) terrible, horrible.

encima de: she is abovesuspicion,está por

ciónf

abominate

encima de toda sospecha. 2 (more than)

abrupt [o'brApt] 1 adj (sudden) repen-

más de, más que: those above the age ot

tino,-a. 2 (rude) brusco,-a, arisco,-a. 3

[obornmert] t abominar, abo-

rrecer, detestar. abomination

[obornr'nerJon]n abomina-

65, los mayores de 65 años. 3 (too good

(slope)empinado,-a.

for): he can'thavesaidthat,he'sabovesuch

abruptly [o'brAptlr]1 adv (suddenly)

aOOriginal [rebo'nd:ynol] 1 adj aborigen.

things, él no puede haberlo dicho, no es

- 2 n aborigen mf

de ese tipo de gente. 4 (up river from)

repentinamente, de repente. 2 (rudely) bruscamente.

aborigine

ciónf

aguas arriba de: there's a mili above the

abruptness

[obrAptnos] 1 n (suddenness)

aOOrt [obJ:t] 1 i abortar. - 2 t (pregnant

waterfaJ/,hay un molino aguas arriba de

lo repentino.

2 (rudeness) brusquedad f

woman)

la cascada. - 5 adv arriba, en lo alto: the

3 (of slope) pendiente f

[rebo'ndJlllI] n aborigen mf

hacer abortar. 3 (mission, pro-

gram, etc) abortar.

palace, seen trom above, e! palacio, visto

abortion

desde arriba. 6 (in writing)

[o'bJ:J:m] 1 n (ofpregnancy)

aborto. 2 (of mission etc) interrupción abortionist aoortive

f

[obJ:Jorust] n abortista mf

[obJ:tlV] adj fallido,-a.

abscess

rrebses] n (gen) absoeso; (on gum)

flemón m.

above,véase arriba.

abscissa [Ob'SISO] n abcisa.

aOOve-board

abscond [ob'skond]i fugarse.

[ObAv'bJ:d]adj legítimo,-

abseil rrebsed]i descender con cuerda

a, legal.

aOOund [obaund] i abundar.

above-mentioned

about [obaut] 1 prep (concerning) sobre,

antes mencionado,-a,

acerca de: whatis Ihe book about?,¿de qué

abrasion

trata el libro? 2 (showing

abrasive

where) por,

arriba: see

[obAV'menJond] adj arriba citado,-a.

[obrer30n] n abrasión f [obreISlV]1 adj (substance) abra-

(alpinismo). abseiling ['",bserlu)] n descenso con cuerda m. absence

r",bsons] 1 n (of person) ausen-

cia: in IhemanagersabsenceI am in charge,

en; (around) alrededor de: he travelsabout

sivo,-a. 2 (person) áspero,-a, arÍsco,-a, agre-

the country,viaja por todo e! país. - 3 adv

sivo,-a; (comment) hiriente. - 3 n abrasivo.

en ausencia de! jefe e! que manda soy yo.

abrasiveness

2 (of tbing) falta, carencia.

(approximately)

alrededor

de: at about

[obrersrvnos] 1 n (of subs-

three o'clock, a eso de las tres. 4 fam

tance) lo abrasivo. 2 (of person) aspereza,

absent

(almost) casi: she's about finished, está a

agresividad f

beenabsentalot recenf!y,John faltó mucho

['",bsont] 1 adj ausente: John's

a clase últimamente. traído,-a.

2 (expression) dis-

- 3 to absent

os., t faltar. A

absorbent

[ob'z,,:bont] adj absorbente.

maltratar. 4 (misuse) abusar de. ,j¡,(verbo)

absorbing [ObD:blIJ]adj absorbente, muy

[o'bju:z].

(verbo) [",b'sent].

interesante.

abusive

absentee

absorption

[",bson'ti:] n ausente mf

absenteeism absently

[",bsontinzom] n ausenrismo.

C",bsonth] adv distraídamente.

absent-minded

[",bsont'marndrd]

adj

[ob'z":pJon] n absorciónf

abstain [ob'stem] i abstenerse (from, de).

abut [O'bAt]i ser contiguo,-a.

abstainer

abutted,ger abutting.

[",b'stemo'j n abstemio, -a.

abstemious

[",b'stirmros] adj abste-

distraído, -a, despistado, -a.

mio,-a, sobrio,-a.

absent-mindedly

abstention

[",bsont'marndrdlr] adv

abstentionism

absinthe

tencionismo.

absolute luto,-a:

['",bsolu:t] 1 adj (gen) absoin absolute terms, en términos

[ob'stenJoruzom] n abs-

abutting [ObAIIrJJadj contiguo,-a, colin-

abyss

[ObIS]n abismo.

abyssal

[o'brsol]adj abisal.

academic

abstentionist

[.b'stenJorust] 1 adj abs-

tencionista -2 n abstencionista

mf

aeademicquestion,es una cuestión puramente teórica. - 3 n (seholar) académico,-

abstinence

lutesllenee,hubo un silencio total. 3 (unlt~

abstinent

mited) absoluto,-a: heheld absolutepower

abstract

overher,ejercía un poder absoluto sobre

abstracto,- a. - 2 n (summary) resumen m.

ella. 4 (irrefutable) irrefutable, incontro-

- 3 t (summarize)

vertible: wehaveabsolute proof,tenemos

sustraer. Á (verbo) [",b'str",kt].

academician

pruebas irrefutables.

abstracted

mICO,-a.

[",bso1u:th] 1 adv completa-

C¡ebstmons] n abstinencia.

[",Jamong.

amuse

amorality

[eI1m'raelItr]n amoralidad f

amusement

amorous

Caemoros]adj amoroso,-a.

ment) diversión f, entretenimiento.

amorphous amortization

[o'mJ:fus] adj amorfo,-a. [omo:tar'zeIfon] n amorti-

analyses [o'naelIsirz].

[olnjurz] t entretener, divertir. [o'mjurzmant] 1 n (enjoy-

analyst

CaenolIst]n analista mf

analytic

[aeno'lItrk]adj analítico,-a.

(pastime) pasatiempo.

analytics

[aeno'lItrks]n analítica.

amusing

anaphora

[oD.ae1oro]n anáfora.

2

[o'mju:zr~] 1 adj (fun) diver-

anarchical Y ,ani~eed anaphoric anarchic

[reno'funk] adj anafórico, -a.

tition, increase): it rained and rained, no

angle 1 CreIJgol]1 n ángulo. 2 (point of view)

[re'na:kIk] adj anárquico, -a.

paraba de llover. 4 (with numbers) : a hun-

punto de vista, perspectiva. - 3 t (s/4nt) sesgo¡. angle2 CreIJgol]i pescar, pescar con caña.

anarchical

[re'narkIkol] adj anárquico, -a.

dred and twenty, ciento veinte. 5 (in sums)

anarchism

CrenokIzom] n anarquismo.

más: tour and six are ten, cuatro más seis

anglepoise

son diez.

flexo.

anarchist

CrenokIst] n anarquista mf

anarchistic

[reno'kIstrk] adj anarquista.

androgen

['rendrod]on] n andrógeno.

anarchy Crenokr] n anarquía.A pl anarchies.

androgyne

anathema

androgynous

[0'nre8omo] n anatema m.

anatomical

[reno'tbmIbl]

adj anató-

mIco,-a. [o'nretonIst] n anatomista mf

anatomy

[o'nretomI] n anatomía.

A pl

anatomies. Crensost01 n antepasado.

ancestry

['rensostn] n ascendencia.

A

anchor

['reIJb']

1 n (of ship) ancla,

ra de caña. líI angler angling

gato de angora; (goat) cabra de angora.

[rernk'dootol] n anecdótico, -a.

angrily

anecdote

Cremkdoot] n anécdota.

angry CreIJgn]1 adj (person) enojado,-a:

[remk'dbtlk]adj anecdótico,-a. [O'nilmIO]n US-> anaemia.

CreIJgnl:]adv furiosamente.

shewasangryaboutthede/ay, estaba enojada por el retraso. 2 (wound) inf1amado,-

anemic [o'nilmIk]adj us -> anaemic.

a.3 (sky) tormentoso,-a. A comp angrier,

anemometer metro.

super! angriest

[renI'mbmIto']n anemó-

angst

[reIJst] n angustia.

áncora. 2 fig sostén m. - 3 t (ship) anclar.

anemone

[o'nemonI] n 80T anémona.

angstrom

4 (make secure) sujetar. - 5 i anclar. ¡¡¡

aneslhesia

[renos'8uZIO] n -+ anaesthesia.

anguish

at anchor,

anclado, -a.

anesthesiologist

anchorage

['reIJbnd]]

1 n (place) fon-

fish, rape m.

CreIJgl:IJ] n pesca, pesca con caña.

anecdotal

anemia

pl ancestries.

angler CreIJglo1n pescador,-ra, pescador,-

angora[reIJ\:Plro] 1 n(yam)angora.2(cat) CrendDId] n androide m.

anecdotic

ancestor

[ren'dmd3ffios] adj andró-

gmo,-a. android

anatomist

Crendrod]arn] n andrógino.

lamp ['reIJgolpoIzlremp] n

[renos8uzr'tJlodyst] n

['reIJgstrom] n ángstrom m. ['reIJgwrJ]n angustia.

anguished

['reIJgwrft]adj angustiado,-a.

us anestesista mf

angular

deadero. 2 (fee) anclaje m.

anesthetic

angles) angular. 2 (person) anguloso,-a.

anchorite

thetic.

anhydride

[ren'hardraId] n anhídrido.

anesthetist [0'ni:s8otlSt] n -+anaesthetist

anhydrous

[ren'hardr"s] adj anhidro, -a.

anesthetize thetize.

aniline CreOOam]n anilina.

CreIJbrart] n anacoreta mf

anchorman

CreIJbmren] n 1Vpresentador

m. Á pl anchormen CreIJbmen]. anchorwoman

CreIJbwomon] n 1Vpre-

sentadora.Ipl anchorwomen CreIJbWImIn].

aneurysm

anchovy

anew

['rentfovI] n (salted) anchoa;

(fresh) boquerón anchylose

m. A pl anchovies.

CreIJkrlooz]1 t anquilosar. - 2

i anquilosarse. anchylosis

[o'nus80taIz]t -> ana es-

animal Crenjonzom] n aneurisma.

[o'nju:] adv de nuevo, otra vez.

[reIJkI'loosIS] n anquilosa-

Cemfont]1 adj antiguo, -a; (monu-

animate

son) buenazo,

(verbo) CremmeIt].

buena persona;

(child)

angelic

[ren'd]eW.pl apologies.

- 7 adv: I don't workthereany more,

apace [a'pels]adv rápidamente.

apoplectic

[aepa'plektIk]

no trabajo más ahí.

apart [a'po:t]1 adv (not together) sepa-

apoplético,-a.

2 (angry) furioso,-a.

de estos libros sirve.

anybody

['erubodI] 1 pron (in questions)

rado,-a; (distant) alejado,-a.2 (inpieees)

apoplexy

alguien:

has anybody

en piezas.

apoplexies.

seen my car?,

1 adj MED

['aepapleksr] n apoplejía. Á pl

¿alguien vio mi coche? 2 (negative) nadie:

apartment

there isn't anybody in the room, no hay

mento.

nadie en la sala. 3 (no matterwho)

departamentos.

apóstrofo. 2 (in rhetorie) apóstrofe m.

apathetic

apothecary

quiera:

anybody

cualquiera

te diría

would

cual-

tell you the same,

anyhow ['eruhau]1 adv

anyway. 2

block,

casa de

[aepa'8etIk] adj apático,-a.

apathy

lo mismo.

[a'po:trnant] n piso, departa-

iIi apartment

Caepa8I]n apatía.

apostle

[a'posal] n apóstol m.

apostrophe

apotheosis

(earelessly) de cualquier manera.

aperitif

appal

anyone

aperture

CeruwMl] pron -+ anybody.

[a'po8akan] n apotecario,-

a, farmacéutico,-a.

ape [elp] 1 n simio. - 2 t imitar.

->

[a'postra&] 1 n (punctuation)

[apen'ti:f] n aperitivo. ['aepatja1 n abertura.

J>.pl apothecaríes.

[apo 8rausrs] n apoteosis f J>.pt & pp

[a'po:l] t horrorizar.

appalled,ger appalling. [a'po:j¡~] 1 adj (horrifie) horro-

anyplace

CerupleIs]adv us -+ anywhere.

apex CeIpeks]n ápice m; (of triangle) vér-

appalling

anything

['eru8II]] 1 pron (in questions)

tice m. 1>.pl apexes o apices.

roso,-a. 2 (bad) malísimo,-a.

apparatus [aepa'rertas]1 n (equipment)

algo, alguna cosa: is there anything left?,

aphid

¿queda algo? 2 (negative) nada: thereisn't

aphorism

anything left, no queda nada. 3 (no mat-

aphrodisiac

ter what) cualquier cosa: anything will do,

íaco,-a. - 2 n afrodisíaco.

apparel

cualquier cosa sirve.

apiary CeIpran]n colmenar m. Á pl apianes.

apparent [a'paerant]1 adj (obvious)evi-

anyway

CeI&d]n pulgón m. Caefanzam] n aforismo. [aefra'dIZIaek]1 adj afrodis-

mpl; (pieee of equipment)

aparatos

aparato. 2 (structure) aparato. [a'paeral] n indumentaria.

CeruweI] 1 adv (in any case) de

apices

['eIprsi:z] npl-+ apex.

dente. 2 (seeming) aparente.

todas formas, de todos modos: they did-

apiece

[a'pi:s] adv cada uno,-a: she gave

apparently

n'tinvíte me,but I dídn't wantto go anyway;

usoneapíece, nos dio uno a cada uno.

evidentemente.

no me invitaron, pero de todas formas no

aplomb

mente.

[a'plom] n aplomo.

quería ir. 2 (al! the same) igual, de todos

apocryphal

a, inventado, -a.

appeal [a'pi:l] 1 n (request) ruego, llamamiento; (plea)súplica. 2 (for money)

era caro, pero lo compré igual. 3 (in con-

apogee apolítical

wassayíng,..., bueno, como te decía, ...

apologetic

anywhere

Caepad3i:] n apogeo. [erpa'lrtIkal] adj apolítico,-a. [apola'd3etIk]

adj com-

apparition

2 (seemingly) aparente-

modos: it wasdear,but I bought ít anyway;

versation) en cualquier caso: anyway;as I

[a'poknfal] adj imaginario,-

[a'prerantIr] 1 adv (obviously)

campaña

[repa'nfan] n aparición f

de recaudación

de fondos. 3

(attraction) atractivo.4 JURapelaciónf-

pungido,-a, arrepentido,-a: they werevel)!

5 i (request) pedir, solicitar; (plead)

- situation) en alguna parte; (- direction)

apologetícabout it, sedisculparon mucho

suplicar:

a alguna parte: haveyouseenmykeysany-

por lo ocurrido.

ayuda. 6 (attract) atraer: if doesn'fappeal

Ceruwd] 1 adv (in questions

she appealedfor help,pidió

where?, ¿viste mis llaves en alguna parte?

apologize

2 (negative - situatwn) en ninguna parte;

pedir perdón: she apologizedto the minis-

-), recurrir (against, -): fheyhavedecided

(- direction) a ninguna parte: I can'tfind

ter for makínghim waít,se disculpó con el

faappealagainstthesentence, decidieron

him anywhere,no lo encuentro en ninguna

ministro por hacerlo esperar.

apelar la sentencia.

parte. 3 (no matter where - situation)

apology

appealing [a'pi:~] 1 adj (moving) supli-

donde sea, en cualquier sitio; (- direction)

[a'polad3arz] i disculparse,

[a'polad]!] 1 n (for mistake) dis-

culpa: I thinkI oweyou anapology;creo

to me, no me atrae. 7 JURapelar (against,

cante. 2 (attractive) atractivo,-a.

sitio: /'d live

que te debo una disculpa. 2 fml (of belieJs)

appear

anywhere aslongasíts withyou,viviría en

apología. 3 (poorexample) remedo: what

cer.2 (before a court etc) comparecer

cualquier sitio mientras sea con vos.

anapologyfor a weddingcake,qué torta

(before, ante). 3 (on stage etc) actuar. 4

adonde

42

sea, a cualquier

[a'pra11 i (become visible) apare-

(seem) parecer. 5 (on Tv, in film, in news-

apply [o'plar] 1 t (ointment,

paper) salir.

aplicar. - 2 i (be true) aplicarse, ser aplic-

apprenticeship [o'prentIs]lp]n apren-

able. 3 (for job) solicitar: I appliedfor infor-

dizaje m.

appearance visible)

[o'plorons] 1 n (beeoming

apariciónf.

2 (before a eourt

malion, pedí información.

theory, ete)

,. pt & pp

apprentice [oprentIs]n aprendiz,-za.

apprise [opralz]t informar (of, de): the

ete) comparecencia. 3 (on stage) actuación

applied,ger app/ying.

ministermustbeapprisedof this,al min-

f. 4 (look) apariencia, aspecto.

appoint [opomt] 1 t (person for job) nom-

istro hay que informarlo

appease

brar. 2 (day, date, ete) fijar, señalar.

approach

appointee [opom\:i:]n persona nombrada.

aproximación

appointment

[opomtmont] 1 n (meeting

llegada. 2 (way in) acceso, entrada. 3 (to

- with /awyer ete) cita; (- with hairdresser,

problem) enfoque m: wehaveto try a dif-

[opi:z] t aplacar, calmar.

appeasemenl append

[opi:zmont] n pacificaciónf

[o'pend] t añadir (to, a).

appendage

[opendld3] n apéndice m.

de esto.

[a'proutJ] 1 n (coming near) f, acercamiento;

(arrival)

dentist, doctor) hora: sheaskedforanappoint-

ferentapproachto theproblem,debería-

dicectomia. A pl appendectomies.

ment with the doctor, pidió hora con el

mos intentar

appendices

médico. 2 (personfor job) nombramiento.

problema.

apportion

aproximarse.

appendectomy

[opendrsi:z] npl-+ appendix.

appendicitis appendix

[aepen'dektomI] n apen-

[opendisartIs] n apendicitis f [o'pendlks]

1 n (in book)

apéndice m. 2 MEDapéndice m. e to have one's appendix dicitis.

,.

out, operarse de apen-

En 1pl appendices;

en 2 pl

appendixes. appertain appetite appetizer

[,,'po:]on] t repartir, distribuir.

apportionment

apposite

CaepoZlt]adj apropiado,-a.

apposition

Caepltart]n-"petito. Caepltarzo1n aperitivo.

del

- 5 t (come near) acercarse

a, aproximarse

a. 6 (taekle - problem)

approachable

[o'prelzol] n valoración,f

[o'prout]obol] 1 adj (per-

son) accesible. 2 (place) accesible.

[aepo'ZI]on]n aposiciónf eva-

luación f appraise

diferente

enfocar, abordar; (- person) dirigirse a.

distribución f

appraisal [aepe'tem] i atañer (to, a).

[O'po:]ollffiont]n reparto,

un enfoque

- 4 i (come near) acercarse,

approbation [aeprobeI]on]n aprobación f appropriate

[o'prelZ]t valorar, evaluar.

[o'proupnot]

piado,-a, adecuado,-a,

1 adj apro-

indicado,-a.

-2t

(alIoeate) asignar, destinar. 3 (steal) apro-

appreciable

[o'pri:]ob"l] adj apreciable.

appetizing CaeprtaIzI~]adj apetitoso,-a.

appreciably

[.pri:]obh] adv perceptible-

applaud

mente, de manera apreciable.

appropriation

t (elap) aplaudir. 3 (praise) alabar.

appreciate

eation) asignación f. 2 (sum of money)

applause

for) agradecer. 2 (understand)

[o'pb:d] 1 i (clap) aplaudir. - 2

[o'pb:z] n aplauso.

[.'pri:]lelt] 1 t (be thankful entender,

piarse de. Á (verbo) [o'proupnelt). [apraupn'eI]an] 1 n (allo-

partida. 3 (seizure) apropiación f.

apple Caepol]n manzana. l1liapple green,

comprender. 3 (value) valorar, apreciar.-

approval [opru:VdI] n aprobación f, visto

verde m manZana. 11apple pie, torta de

4 i revalorizarse, valorizarse.

bueno, beneplácito.

manzana. 11apple tree, manzano. 11the

apprecialion [opri:Jie¡]on]1 n (thanks)agra-

approval, dar el visto bueno.

Big Apple, Nueva York.

decimiento, gratitud f 2 (understanding)

approve [apru:v] 1 t aprobar, dar el visto

appliance

comprensión f 3 (appraisal) evaluación f 4

bueno a. . to approve of, t insep apro-

2 (fire engine) coche m de bomberos.

(increase in value) apreciación f

bar, estar de acuerdo con.

applicability [ophbb:rhtr]n aplicabilidad f

apprehend [aeprlhend] 1 t (arrest) detener,

approximate

applicable

Caephbbol] adj aplicable.

captUrar. 2 (understand) comprender.

ximado,-a.

applicant

['aephbnt]

apprehension

(verbo) [o'prokSImelt).

[aplarons] 1 n (deviee) aparato.

n (for job) can-

[aepn'hen]on] 1 n (arrest)

didato,-a, solicitante mf

detención f, captura. 2 (fear) aprensión f,

approximately

temor m, recelo.

ximadarnente.

solicitud f 2 (of ointment, theory, ete) apli-

apprehensive

cación f. 3 (effort) diligencia.

aprensivo, -a, temeroso, -a.

ximación f.

apprehensively

appurtenances

applicator

Caeplrkolto1n aplicador m.

applied [o'plard] adj aplicado,-a.

aprensión.

[aeprlhensIV] adj (fearful)

["proksImat] 1 adj apro-

- 2 i aproximarse

application

[aeph'kel]on] 1 n (forjob)

[aepn'hensIVh] adv con

" to give one's

approximation

(to, a)."

[oproksImotlJ] adv apro-

[oproksimeI]on] n apro-

[o'p3:tmonslz] 1 npl

(aeeessories)accesorios mpl. 2 (rights)

m

l1li

'"-,._~."..'"'W..._-

l1l1I

derechos mpl, privilegios mpl.

arable Crerobol]adj cultivable.

A pl archipetagos o arehipetagoes.

apricot Cerpnk"t] 1 n ([ruit) damasco. 2

arachnid

architect Cmk:tekt] 1 n (afbuüdings)arqui-

[oTrekrud] n arácnido.

arbiter CmbrtoJ n árbitro,-a.

tecto,-a. 2 (persan respansible) artífice mf

ha!, un sombrero de color asa!monado.

arbitrarily

architectural [mkItektforol]adj arqui-

April Cerprrl]n abril m.1\'i April Fool, ino-

mente.

cente mf nApril Fool's Day, el día 1 de

arbitrariness

abril (= día de los Santos Inocentes).

trariedad f

archivesCmkarvz] npl archivo m sing.

Véase también May.

arbitraryCmbrtron]adj arbitrario,-a.

archivist Ca:kaMst]n archivero,-a.

apron ['erpron] 1 n (garment - domes-

archway ['mtfwer] n arco.

tic) delantal m; (- workman 's) mandil m.

arbitrateCmbrtrert] 1 t arbitrar.- 2 i arbitrar.

2 (at airport) pista de estacionamiento.

arbitration

ardour CmdoJ n ardor m.

(colour) color m asalmonado:

an aprieol

A

3

Crepropou] 1 adj oportuno,-a.

2 apropos

tectónico,-a. ['a:brtronnos] n arbi-

[mbr'trerfon] n arbitraje m.

-

arboretum

[mbo'ri:tom] n arboreto.

ardent

Ca:dont] adj apasionado,-a.

area Ceom] 1 n (extent) área, superficie f: Ihe room has a floor area of 50 square

arbour Cmbo1 n glorieta m.

of, prep a propósito de.

architectureCmkrtektfoJ n arquitectura.

arduous Cmdjuos] adj arduo,-a.

arbitrator CmbrtrertoJ n árbitro, -a.

(in theatre) proscenio. apropos

[mbr'trerolr] adv arbitraria-

apse [reps] n ábside m.

arc [mk] 1 n arco. 2 ELECarco voltaico.

melres, la sala tiene una superficie de 50

APT Cer'pi:'ti:]abbrGB (Advanced Passenger

arcade

metros cuadrados. 2 (regían) región!; (of

Train) = tren de pasajeros

de alta velocidadm.

[m'kerd] n pasaje m.

arcane

[a:'kern] adj arcano,-a,

mis te-

town) zona: weliveina quielarea,vivimos

apt [rept] 1 adj (suitable) apropiado,-a;

noso, -a.

en una zona tranquila. 3 ([ield) campo.

(remark) aeertado,-a.

arch 1 [mtD 1 n ARrn arco; (vault) bóveda.

arena [o'rimo] 1 n (stadium) estadio. 2

penso,-a: she'sapl lo fainl, es propensa a

2 (of foot) empeine m: he'sgol fallen

(in amphitheatre)

desmayarse.

arches,tiene pies planos. - 3 t (baek, eye-

argon Cmgun] n argón m.

brows)

argot Cmgou] n jerga.

aptitude

2 (liable to) pro-

CreptItju:d] n aptitud f

aptly ['reprlI] adv adecuadamente,

acer-

tadamente. aptness

Creptnos] n lo acerrado.

aquamarine aguamarina.

[rekwomo'rim] 1 n (stone) 2 (c%ur)

color m agua-

arquear,

abovedar.

enarcar.

- 5 i (baek,

4 (vault)

eyebraws)

ar-

arguable

arena. 3 fig ámbito.

Cmgjuobol] adj discutible.

quearse. 6 (vault) formar bóveda.

argue Cmgju:] 1 i (quarrel) discutir (with,

arch2 [mtD adj pícaro,-a.

con): she'satwaysarguing withherhusband

archaeological [mk:o\"d3IkoO adjarque-

abaulpatities, siempre discute con su

ológico,-a.

marido sobre política. 2 (reason) argüir,

marilla.

archaeologist [mkI,,\odJIst]n arqueó-

argumentar, sostener. - 3 t (present) pre-

aquaplane ['rekwoplern]1 n esquí m

logo,-a.

sentar, exponer.

acuático. - 2 i (person)hacer esquí acuá-

archaeology [mkmbdy] n arqueología.

argument

tico (con un solo esquí).3 (ear)patinar.

archaic [m'kenk]adj arcaico,-a.

cusión f, disputa. 2 (reasoning) argumento.

aquarium [o'kweomm]n acuario. A pl

archaismCmkenzom] n arcaísmo.

aquaría o aquariums.

archangel [mkerud 3°1] n arcángel

Aquarius

Cmgjumont] 1 n (quarrel) dis-

argumentation

m.

mentación

[mgjumen'terfon] n argu-

f, razonamiento.

archbishop[mtfbrfop] n arzobispo.

argumentative

aquatic [o'kwretIk] adj acuático,-a.

archdiocese

discute, que replica.

aquatint CrekwotInt] n aguatinta.

cesis f

aqueduct

CrekWlcMkt]n acueducto.

archer CmtJo']n arquero.

aridity [o'rrdm]n aridez

aqueous

['rekwros] adj (/ike water)

archery Cmtfon] n tiro con arco.

Aries

[okweonos] n Acuario.

[mtfdarosls] n arquidió-

[mgju'mentotIV] adj que

arid Crend] adj árido,-a.

acuoso.

archetypal

[mkr'tarpol]adj arquetípico,-a.

son) Aries mf

aquiline CrekWIlarn]adj aguileño,-a.

archetype

Cmk:talp]

aright [o'talt] adv bien.

arabesque

archipelago

[rero'besk] n arabesco.

n arquetipo.

[mkr'pelrgou]n archipiélago.

f

Ceori:z] 1 n (sign) Aries m. 2 (per-

arise [o'rarz] 1 i(oecur) surgir (from, de).

2 arch (get up) levantarse; (stand up)

aromatherapy

ponerse de pie. Á pt arose,pp arisen

materapia.

2 t arrestar, detener. 3 fml (stop) detener.

[oroumo'eeropr] n aro-

arrest [o'rest] 1 n arresto, detención f -

[o'nzonJ.

aromatic [rero'mretrk]adj aromático,-a.

arresting

aristocracy [renswkrosr]n aristocracia.

arose

arrival [o'rarvol] n llegada.

A pl aristocracies.

around [oTaund] 1 adv (near, inthearea)

aristocrat

['renstokrret,

US o'nstokrret]

n aristócratamf aristocratic

[rerrsto'krretrk]adj aris-

tocrático,-a. arithmetic 2 adj

[o'nemotrk] 1 n aritmética. -

aritmético,-a.

A

(adjetivo)

[o'rouz]pt -> arise.

[o'restr~] adj llamativo,-a.

arrive [o'rarv] 1 i llegar: 1'11 arrivein Paris

alrededor: is thereanybodyaround?, ¿hay

llegaré a París por la tarde. in theevening,

alguien cerca? 2 (from place to place): he's

2 (be bom) nacer.

beenaround,heknowswhat'swhat,tiene

arrogance

mundo, sabe de qué se trata. 3 (available,

arrogant

Ca:rogont] adj arrogante.

in existence): there isn't much fresh fruit

arrogate

Crerogert]t atribnir.

around, hay poca fruta fresca. 4 (to face

arrow Crerou]n flecha.

Ca:rogons] n arrogancia.

[rene'metrk].

the opposite way): tum aroundplease,dése

arrowroot

arithmetical [rerre'metrbl] adj aritmético,-a.

vuelta,

brem.

arithmetician

unas cinco mil libras. - 6 prep (near): there

arsenic

mético,-a.

aren't many shops around here,hay pocas

arson Corson] n incendio provocado.

[orremo'trfon] n arit-

por favor. 5 (approximately)

alrededorde:it costsaround105,000,cuesta

Creroururt] n arrurruz, jengi-

arsenal Cmsonol] n arsenal m. Cmsonrk] n arsénico.

ark [mk] n arca.

tiendas por acá. 7 (al! over): there were

arsonist

arm [mm] 1 n PNATbrazo. 2 (ofcoatetc)

clothesaroundtheroom,había ropa por toda

art [mt] 1 n (painting etc) arte m. 2 (skill)

manga. 3 (of chair) brazo. 4 (of organiza-

la habitación. 8 (in a cirele orcurve) alrede-

arte m, habilidad f - 3 arts, npl (branch

tion) rama. - 5 t armar. - 6 i armarse. - 7

dor de: heput hisarmsaroundher,la rodeó

of knowledge)

arms, npl (weapons) armas fpt.

con los brazos. 9 (at) sobre, cerca de.

marchante

arousal [o'rauzol] n excitación f

pinacoteca; (commercial) galería de arte.

armband

['mmbrend] 1 n MILbrazal m.

2 (for swimming)

manguito.

arouse

[o'rauz] 1 t (awake) despertar. 2

artefact

CmsonIst] n pirómano,-a.

letras fpl. tiIiIart dealer,

m.U art gallery, (museum)

['artrfrekt] n artefacto.

armchair Cmmtfe01 n sillón m.

(sexual!y) excitar.

armed [mmd] adj armado,-a.

arrange

armful ['mmful] n brazada, brazado.

arreglar; (fumiture etc)colocar,ordenar.

arteriosclerosis

armhole

2 (plan) planear, organizar. 3 (music)

arteriosclerosis f

armistice

Cmmhoul] n sisa. CmlllIstrs] n armisticio.

arterial [or'trorId]] 1 adj ANATarterial. 2 (road) principal, importante.

[0'remd3] 1 t (hair, flowers)

n

[mtrorIdusklo'rousrs]

arreglar.4 (marriage)concertar.5 (agree

arteryCmten] n ANATarteria.A pl arteries.

armorial [m'momol] adj heráldico, -a.

on) acordar: wearrangeda timefor the

artful Cartful]n (person) ladino,-a, astuto,-

armour

meeting,acordamos una hora para la

a; (thing) ingenioso,-a.

vehiele) blindaje m.

reunión. 6 (take eareof) arreglar, encar-

arthritis [me'raltos]n artritisf

armoured

garse de. - 7 i hacer preparativos.

['mmo'] 1 n armadura.

['mmod] 1 adj (column etc)

acorazado,-a. armoury

2 (on

2 (vehiele) blindado,-a.

['armorr]

n armería.

... pl

arrangement

[0'remd3mont]

artichoke 1 n (of

Cmtrtfouk] n alcaucil m.

article ['artrkol] 1 n artículo. 2 LlNG

flowers) arreglo, arreglo floral. 2 (agree-

artículo. - 3 articles, npl contrato

ment) acuerdo, arreglo. 3 MUSarreglo. -

aprendizaje.

armpit Cmmprt] n sobaco, axila.

4 arrangements,

articled clerk [mtrkoldklmk] n abogado,-

armrest

(preparations) preparativos

armouries.

Carmrest] n brazo.

npl (plans) planes mpl; mpl.

de

a en prácticas, pasante.

army CmlllI] n ejército.

array [e'rer] 1 n (selection) surtido. 2

aroma [oToumo] n aroma m.

(series) serie f 3 COMPUTmatriz f

aromatherapist

(things) disponer; (soldiers) formar.

a. - 2 t articular. 3 (pronounee) pronun-

arrears [o'nn] npl atrasos mpt.

ciar. j¡" (verbo) [m'trkjulertJ.

materapeuta mf

[oroumo'eeroprst] n aro-

-4

t

articulate

[m'trkjulot] 1 adj (person) que

se expresa con facilidad; (speeeh) claro,-

articulatien

articulated

assassinate

[a:\rkjulertId]adj articulado,-a.

articulateness

[a:'trkjulotnos] n fluidez

f, elocuencia. articulation

[amkjuieIfon] 1 n (ofsound)

aniculación

f 2 (of idea) expresión f 3

asbestosis ascend

[resbes'tousrs]n asbestosis f

ask, si no lo sabés, preguntálo. 5 (request)

[o'send] 1 t ascender, subir a. - 2

pedir: sheaskedto speakto the boss,pidió

.

i ascender, subir.

hablar con el jefe.

ascendancy

(thing) pedir; (person) preguntar

[o'sendo=] n predominio,

to ask for 1 t insep por:

supremacía. ... pl aseendaneies.

heaskedfor a wagerise,pidió un aumento

(joint) articulación f

ascendant

[o'sendont] n ascendiente m.

de sueldo. Ito ask out, t sep invitar a salir.

artifice

ascension

[o'senfon] n ascensión f

['a:tIfrs] 1 n (triek) artificio. 2

ascent

(cunning) astucia.

askew

[o'sent] 1 n (slope) subida. 2

[os'kju:] 1 adv de lado. - 2 adj

ladeado,-a.

(climb) ascensiónf

asleep

artificial [a:l1'fIJol]1 adj (jlowers, light, ete)

ascertain [reso'tem]t averiguar.

(leg ete.) adorrnecido,-a:

artificial. 2 (limb) ortopédico,-a; (hair) pos-

ascetic [o'setrk]1 adj ascético,-a. - 2 n

dunnió.

tizo, -a. 3 (smile ete) afectado, -a, fingido, -a.

ascetamf

asp [resp] n áspid m.

artificiality

asceticism [o'setts=m] n ascetismo.

asparagus

ascorbic acid [osko:bIk'resld]n ácido

rago; (shoots) espárragos mp!.

ascórbico.

aspect

ascribe

(question) asunto, tema m, cuestión f 3

artificer

artillery artisan

[a:'ttf¡so'] n artificiero.

[a:tIErfrrehtt]n artificialidad f

[a:'trlon] n artillería. ra:=n]

n artesano,-a.

artist ra:ttst] 1 n artista mf 2 (painter)

[os'krarb] t atribuir (to, a).

[o'sli:p] adj (person) donnido,-a;

ascription

artistic

[a:\:rstrk] adj artístico, -a.

asepsis

[o'sepsIs] n asepsia.

aspen

artistry

ra:ttstn] n maestría.

aseptic

[o'septrk] adj aséptico, -a.

asperity

arUess Ca:dos]adj ingenuo, -a, sencillo,-a.

asexual

[eIsekfuol] adj asexual.

asphalt

artwork

asexuality

ra:twJ:k] n ilustraciones fp!.

[o'sknpfon] n atribución f

1 n (gen) aspecto.

rrespon] n álamo temblón. [res'pentI] n aspereza. rresfrelt] 1 n asfalto. - 2 t asfal-

tar.

ash 1 [ren 1 n ceniza.

works as a elerk, trabaja de oficinista. - 2

cenizas fpl.

asphyxiate [res'frksleIt] t asfixiar.

adv (in eomparatives): this is not as good

ash2 [ren n (tree) fresno; (wood) madera

asphyxiating

as his last film, esta no es tan buena como

de fresno.

asfixiador,-ra.

tras; (when) cuando: whistled, mientras

as he painted, he

pintaba,

silbaba. 4

ashamed ashbin ashen

npl

asphyxia [res'frksro] n asfixia.

as [rez, unstressed oz] 1 prep como: he

su última película. - 3 conj (while) mien-

[oTerrnd]adj avergonzado, -a. rreJbrn] n us tacho de basura.

rrefon] adj pálido,-a.

(beeause) ya que, como: as there wereno

ashore

seats we had to stand, como no había

(movement)

asientos tuvimos que quedamos parados.

ashtray

5 (although) aunque: tal!as he was,he stil!

aside

[oTo:'] adv (position) en tierra;

aspic

[resfIksreIl1IJ]adj asfixiante,

rresp:k] n CUUNgelatina.

aspirant

[os'paroront] n aspirante mf

aspirate

Cresporelt]1 t aspirar. - 2 n con-

sonante

f aspirada.

... (sustantivo)

CrespIrot].

a tierra.

aspiration

rreftreI] n cenicero. [o'sard] 1 adv al lado, a un lado. -

[respo'reIfon]1 n L.N3aspiración

f 2 (ambition) aspiración f, ambición f

eouldn'treaehtheshelf,aunque era alto no

2n (comment-

llegaba al estante. 6 (showing manner)

aparte m.

como: everythingisjust as she left it, todo

ask [a:sk]1 t (inquire)preguntar:askany registrada.

gen) inciso; (-in theatre)

aspire

[os'paro'] i aspirar (to, a).

aspirin

rrespmn] n aspirina. ... Es marca

está tal como ella lo dejó. 7 (and so too)

questions youlike,preguntá lo que quieras.

como, igual que: she'seolour-blind,asis her

un aspirante a músico. 2 (request)pedir: wehavetoaskpermis- ringmusieian,

mother,es daltónica, igual que su madre..

sion, tenemos

a.s.a.p. reres'eI'pi:]abbr (as soon as pos-

(invite) invitar, convidar:

que pedir

permiso.

3

we'l! ask Peter

sible) tan pronto como sea posible.

to dinner,convidaremos

asbestos

4 i (inquire) preguntar: /fyou dan'! know,

46

[res'bestas] n amianto, asbesto.

2

(of building) orientación f

[eISekfu'lnr]n asexualidad f - 2 ashes,

[res'prerogos]n (plant) espár-

rrespekt]

pintor, -ra.

she fel!asleep,se

a Peter a cenar. -

aspiring

ass

[o'sparomiladj aspirante: anaspi-

[res] n (animal) burro,-a,

asno,-a;

(person) burro, -a, imbécil mf assail

[o'sed] 1 t (physieally)

(doubts, problems, ete) asaltar.

atacar. 2

---~.assailant [o'sedont] n agresor,-ra.

assign

assassin

nar, atribuir: I wasassigneda room on Ihe

(attitude, expression) adoptar.

ground floor,me asignaron una habitación

assumption

en la planta baja. 2 (task to person) asig-

suposición f. 2 (of power) asunción f.

[o'sresmJ n asesino, -a.

assassinate

[o'sresmert] t asesinar.

assassination

[osresr'neljon]n asesinato.

[o'sarn] 1 t (thing

to a person)

asig-

(power, responsibility)

tomar, asumir. 3

[o'sAmpjonJ 1 n (suppositwn)

nar: his bossassignshim all Iheminar lasks,

assurance

2 JUR agresión f. - 3 t JUR (gen) agredir;

su jefe le asigna todas las tareas menores.

garantía. 2 (confuience) seguridad f, con-

(sexually) abusar de.

3 (person - to place) atribuir, transferir; (-

fianza. 3 (insurance) seguro.

assemble

to group) ceder: Ihree new warders were

assure

people) reunir; (- things) reunir, juntar; (-

assignedlo Iheprison,transfirieron

assured

facts etc) recopilar, recoger. 2 (put together)

nuevos

montar. 3 COMPlffensamblar. - 4 i reunirse.

value) asignar: firsl we assign a value lo

(woman) la asegurada.

assembler

Ihis variable,primero asignamos un valor

aster eresto] n áster m.

assault

[o'so:!t] 1 n MILasalto, ataque m.

[o'sembo!J 1 t (bring together-

[o'semb!o] n ensamblador m.

assembly

[o'semblr]

1 n (meeting)

celadores

a la prisión.

tres

4 (role,

[oroo] t asegurar. ["road] 1 adj seguro,-a.

the assured,

a esta variable. 5 (property, rights) ceder.

asterisk

reunión f. 2 (group, body) asamblea. 3 (in

assignation

astern

[reslg'nerjonJ n cita a escon-

[oroorans] 1 n (guarantee)

schoo/) reunión de alumnos y profesores

didas.

antes de iniciar las clases a la mañana. 4

assignee

TECH(puttingtogether)montajem; (unit)

assignment

unidad f. Á pl assemblies.

ning) asignación f. 2 (mission) misión f.

asthma

erestonsk] n asterisco. [o'som] 1 adv (towards stem) a

popa; (at stem) en popa. 2 (sailing back[resar'nÜ] n cesionario,-a. [o'sammont] 1 n (act of assig-

wards) atrás. asteroid

erestoDldJ n asteroide m. eresmo] n asma.

assent [o'sent]1 n asentimiento. - 2 i asen-

3 (task) tarea.

asthmatic

tir (to, a).

assimilate

- 2 n asmático, -a.

assert [o'S3:t]t (declare) aseverar, afir-

asimilarse.

mar.

assimilation

assertion

[o's3:jon]1 n (statement) aseve-

assist

[o'srmr1elt] 1 t asimilar. - 2 i

[O'SlstJ1 t ayudar. - 2 i ayudar.

assistance

assess

assistant

[o'srstontJ1 n (helper) ayudante

(calculate) calcular. 3 fig evaluar.

mf.

(in

assessment

11 assistant

tasaciónf,

[o'sesmontJ 1 n (valuation) valoración f. 2 (calculation)

[o'srstons]n ayuda.

2

director,-ra

shop)

empleado,-a.

manager,

subdirector,-ra,

adjunto,-a.

cálculo. 3 fig evaluación f.

associate

assessor

ciado,-a. 2 (member)

[o'sed] 1 n (advisor) asesor,-

[O'soujlotJ1 adj (company) asocorrespondiente.

astigmatism

astir [0'so:]1 adj arch (out of bed) en pie. 2 (excited) en ebullición. astonish [as'rnnr] t asombrar, sorprender. astonished

[o'stbrnjt]adj asombrado,-a.

astonishing

[os'tbrnjr~] adj asombroso,-

a, sorprendente. astonishment

- 3 n (partner) socio,-a. - 4 t asociar. - 5 i

astound

luador,-ra.

relacionarse

astounded

asset

[ o'soOjIelt].

(with,

con). Á (verbo)

[a'strgmotrzom] n astigma-

cismo.

ra. 2 (oftaxes) tasador,-ra; (of merits) eva-

ereset] 1 n (quality) calidadfposi-

[res'rnretrk] 1 adj asmático, -a.

astigmatic [mIkol]n astronó-

mico,-a. astronomy

[os'trononu] n astronomía.

astrophysicist

[restrou'ÍIzIsISt]n astrofí-

sico,-a.

astute

rretlos] n atlas m inv.

[restr:¡¡¡'fiz¡k] n astrofísica.

[os'tju:t] adj astuto,-a, sagaz.

attention) prestar atención. attendance [o'rendons] 1 n (beingpresent) asistencia. 2 (peopk present) asistentes mpl.

attendant

rai:l:InOSÍlfl1n atmósfera. 2

[a'tendont] n (in carpark,

museum) vigilante mf; (in cinema) aco-

atoll rretbl] n atolón m.

attention

[o'tenfon]1 n atenciónf

atom

attention!,

interj MIL¡firmes!

rretom] 1 n átomo. 2/ig ápice m,

attentive

pizca. atomic

[o'tt>mIk]adj atómico,-a.

atomize

rretomalZ] t atomizar.

atomizer

rretomarzo1 n atomizador m. [o'troufos] 1 adj (cruel) atroz.

atento,-a. 2 (helpful) solícito,-a. attentiveness

[a'tennvnas] 1 n (attention)

atención f 2 (helpfulness) solicitud f attenuate

[o'tenjueIt] t atenuar. [a'tenjueIt!lJ] adj atenuante.

atrocity

attenuation

[otenju'eIf3n]n atenuación f

[o'sAl1do1adv lit a trozos.

cities.

[o'saclom] 1 n (political) asilo,

atrophy

[o'trt>SItI] n atrocidad f ... pl atro-

attest rretron] 1 n atrofia. - 2 t atrofiar.

[o'test] t (gen) atestiguar; (signa-

ture) autentificar.

refugio. 2 (for mentaUy iU) manicomio.

- 3 i atrofiarse. ... (sustantivo) pl atrophies;

attic r¡etrk] n desván m.

. mental

(verbo) pt & pp atrophied, ger atrophying.

attire

attach

tido. - 2 t ataviar, vestir.

asymmetric

manicomio.

[resúnetnk]

asymmetrical

adj asimétrico,-a.

[restmetnk] adj asimé-

trico,-a. asynchronous -- -

[etslI¡kronos]adj asín-

crono,-a.

/

[o'tenttv]1 adj (paying attentU».

attenuating

asylum

asyIum,

-2

2 fam fatal, malísimo,-a.

asunder

[o'tretj] 1 t (fasten) sujetar. 2 (tic)

[a'tala'] 1 n atuendo,

atavío, ves-

atar. 3 (stick) pegar. 4 (document) adjun-

attitude

tar. 5 (person) agregar, destinar, adscribir.

actitudf 2 (pose)postura, posef

attached

attomey

[a'tretft]

r

modador,-ra.

(ambience) ambiente m.

atrocious

astrophysics

2

(sporty) deportista.

adj (document)

['retttju:d] 1 n (way of tbinking)

attract

adjunto,-a. [o'tretfmont] 1 n lECH acce-

[o't3:rn] n us abogado, -a. [o'trrekt] t atraer.

attraction

at [