Realizado por: Ingrid Cerón, Valentina Giraldo, Daniela Gutiérrez, Estefany Silva Recepción crítica del mensaje telev
Views 116 Downloads 2 File size 383KB
Realizado por: Ingrid Cerón, Valentina Giraldo, Daniela Gutiérrez, Estefany Silva Recepción crítica del mensaje televisivo en niños. PY1G1
Estado del arte Proceso El siguiente texto, trata de la investigación y rastreo documental que se realizó en cuatro universidades de Cali: Universidad Autónoma de Occidente, Universidad del Valle, Pontificia Universidad Javeriana y la Universidad Santiago de Cali. El periodo de tiempo empleado fue de marzo a mayo del 2015. El objetivo de la búsqueda era realizar el estado del arte de la recepción crítica del mensaje televisivo por parte de los niños. Para empezar este proceso fue necesario identificar la línea de investigación a la cual se encuentra suscrito el tema, esta fue “Comunicación y educación”. Posteriormente, se crearon descriptores de búsqueda con el fin de delimitar más el tema indagado. El primer descriptor fue “ Televisión educativa en Colombia ”; el segundo “ Comunicación persuasiva en programas infantiles” ; el tercero “ Recepción crítica del mensaje televisivo en niños” , y por último “ Construcción de desarrollo social desde la televisión infantil ”. Después de tener los cuatro descriptores de búsqueda, se pasó a indagar en las bibliotecas de las universidades ya mencionadas anteriormente. Cabe resaltar que se escogieron estas universidades porque tienen carreras afines al tema, como Psicología y por supuesto, Comunicación. En primer lugar, se accedió a sus portales por la vía web, escribiendo cada descriptor y viendo los resultados que este arrojaba. Se descartó trabajos que fueran de más de diez años, también que estuvieran escritos en otra lengua que no fuera español y no se tuvieron en cuenta libros, solo artículos académicos y tesis de grados. En el repositorio de la UAO con el primer descriptor aparecieron 45 resultados, que fueron decantados de acuerdo a los títulos quedando de esta manera cinco posibles trabajos que serían útiles, pero al leer el planteamiento del problema, los objetivos y las conclusiones, solo un trabajo servía de apoyo para realizar el estado del arte. Por su parte, con el segundo buscador fueron arrojados dos resultados que fueron descartados de inmediato, al ser propuestas para persuadir en publicidad. El tercer descriptor de búsqueda arrojó un trabajo que se descartó pues había sido realizado con adolescentes y no con niños y se encontraba descontextualizado. Finalmente, el último descriptor sacó cinco resultados, entre los cuales se encontraba el que había quedado de la primera búsqueda, y otros dos servían. Por su parte, en la base de datos general, con el primer descriptor de aparecieron 42 resultados y solo sirvieron dos artículos. Con el segundo descriptor se encontraron ocho resultados de los cuales uno era pertinente. Y el tercer descriptor arrojo 23 resultados de los cuales solo dos aportan a la investigación. El último descriptor arrojó 36 trabajos y los que era oportunos ya habían salido con los descriptores anteriores. En la base de datos de la Universidad Javeriana, con el primer descriptor se halló 8 resultados, de los cuales ninguno es pertinente para la investigación, debido a que se centran en la televisión educativa en cuanto a la alfabetización, temas religiosos, políticos y asuntos jurídicos. Lo mismo pasa con el segundo descriptor, donde se hallaron 4 resultados, pero ningún texto tuvo relación con el tema. Con el tercer descriptor obtuvimos 22 resultados, siendo apropiado tan solo un texto: “Recepción de series televisivas y formación de esquemas cognoscitivos asociados a sus personajes: un estudio con niños y adolescentes costarricenses”. Por último, con el cuarto descriptor se arrojaron 68 resultados, de los cuales no se seleccionó ninguno, pues a pesar de que se encontraron artículos sobre la obesidad infantil, no se relacionan con los medios de
Realizado por: Ingrid Cerón, Valentina Giraldo, Daniela Gutiérrez, Estefany Silva Recepción crítica del mensaje televisivo en niños. PY1G1
comunicación. Son textos escritos por autores especializados en el tema de la salud, quienes tratan la forma adecuada de alimentar a los menores. En el repositorio institucional de la PUJ, en la carrera de Comunicación y Psicología, se encontraron bastantes trabajos de grado relacionados con los niños. Sin embargo, la mayoría trataban temas diferentes al de este trabajo. Por lo cual, se tomó tan solo uno, titulado: “Análisis de los procesos de recepción de televisión en un grupo de 12 niños y niñas entre 9 y 12 años de edad residentes de la comuna 13 de la ciudad de Cali”. Por otra parte, en la biblioteca de la Universidad de la Santiago fue necesario realizar la búsqueda con ayuda de otros buscadores, pues con los anteriores no se halló ningún resultado, tan solo con el primer descriptor se encontró una tesis titulada: “Caracterización de la televisión infantil en el canal regional Telepacífico”. Estos fueron los otros buscadores: “televisión y niños” y “televisión infantil”, con este segundo descriptor se seleccionó otro trabajo de grado titulado: “ “Microprograma de televisión infantil educativa para Telepacífico”. También, por medio de la información brindada por la profesora del curso, se logró encontrar otra tesis, sin embargo, no se utilizaron descriptores de búsqueda sino que se encontró con el nombre del autor. El trabajo de grado se llama: “ Contexto de recepción televisiva en niños”. En la biblioteca de la Universidad del Valle ocurrió lo mismo que en la Universidad Santiago, se tuvo que recurrir a otro buscador, debido a que los descriptores asignados no arrojaron ningún resultado. El nuevo descriptor fue: “Televisión y niños”, con el cual se encontró un trabajo de grado titulado: “televisión infantil y género, una aproximación a los consumos televisivos y a la construcción de género en niñas y niños”. Posteriormente, con la información recogida se elaboró una ficha de lectura por cada texto trabajado, permitiendo tener orden y claridad sobre el contenido. La ficha se dividió en los siguientes ítems: datos del texto, planteamiento del problema, marco de referencia, metodología, resultados, bibliografía de interés y el aporte a la investigación.
Definición de comunicación La comunicación, en esta investigación, se concibe como un campo transdisciplinar, cruzado por diferentes áreas del conocimiento, donde se transfiere y se comprende una serie de significados. Para la escuela crítica “la comunicación es una herramienta de poder”, esto explicado por el impacto que tiene en la sociedad, en la cultura y en la transformación del mundo; a partir de la producción de sentido, es decir, de la capacidad de recepción y análisis de los espectadores. En otras palabras, “El mundo es un gran texto que puede ser interpretado”1, todo lo que vemos, escuchamos y sentimos son signos, toda actividad humana está instalada en un trasfondo de orden comunicativo. Los medios masivos de comunicación se han convertido en un poderoso instrumento de socialización, debido a que en gran medida, determinan creencias, sentidos, ideologías y prácticas sociales, es decir que actúan como formadores culturales.
La comunicación además ha sido vista como un vehículo que propicia la persuasión, entendiendo esta como un propósito para modificar actitudes, percepciones o visiones. Puede realizarse con fines positivos o negativos, ya sea para aceptar o para rechazar tendencias, posturas o acciones. 1
AFACOM, Página 31.
Realizado por: Ingrid Cerón, Valentina Giraldo, Daniela Gutiérrez, Estefany Silva Recepción crítica del mensaje televisivo en niños. PY1G1
Existen autores como Miguel Roiz, autor del libro la sociedad persuasora, que plantean su preocupación por los métodos de influencia social que han surgido con el pasar de los años. Hallazgos En general, los planteamientos del problema reconocen el alto índice de consumo de televisión por parte de los niños. Este medio se ha convertido en un elemento formador y educador, pues los menores se identifican con modelos presentados a través de los programas infantiles, desarrollando así su personalidad y su forma de interactuar con el mundo. Además, son considerados como consumidores activos frente a contenidos televisivos. Estos planteamientos responden a preguntas relacionadas al tipo de contenido de los programas infantiles, la intensidad del uso televisivo y los procesos de recepción por parte de los niños, “¿Cómo los niños manejan e interpretan la televisión que ven?”2, esta pregunta encierra de manera adecuada los principales tópicos de los trabajos y artículos explorados. En cuanto al marco de referencia utilizado en las investigaciones, se distinguen principalmente cuatro autores: Jesús Martín Barbero, Valerio Fuenzalida, Omar Rincón y Maritza López de la Roche. Los planteamientos de ellos son respectivamente: Barbero: en sus obras plantea que debe estudiarse el cómo los medios se relacionan con las personas, pudiendo convertirse la televisión en un vehículo de educación para los niños. Por otra parte, este autor menciona que la televisión se configura como el principal medio a través del cual los niños conocen el mundo. Omar Rincón en cambio, habla de un aspecto diferente, se adentra más en el diseño de los programas de la franja infantil. Explica la necesidad que existe de segmentar, diseñar y clasificar los contenidos a los que son expuestos los niños; además, habla de la televisión como un lugar donde se produce sentido, y desde el cual se construyen realidades. Finalmente habla de la reflexión crítica que la familia y el colegio deben incentivar en los niños. Fuenzalida por su parte, habla sobre la oportunidad que presenta américa latina para desarrollar productos televisivos que contribuyan de manera activa a la educación de los niños. También habla de la búsqueda exhaustiva de los medios de contenidos para que los niños logren sentirse identificados. En otro de sus apartados, este autor plantea la diferencia entre los canales dedicados a los niños y los canales que solo tienen franjas infantiles. Y finalmente habla sobre el cambio del paradigma sobre la interpretación de la narrativa desde los niños. Maritza López de la Roche habla de la escuela y los medios, hace referencia al papel que cumplen los medios masivos en la vida cotidiana de los espectadores, haciendo especial énfasis en las preferencias de los niños en cuanto a contenidos. De igual forma, habla sobre los imaginarios que crean los niños sobre su entorno. Además, plantea que en cuanto a la pedagogía es necesario promover la generación de sentido en los niños e investigar más a fondo el impacto social. Es importante resaltar que todos los autores coinciden en que el niño debe considerarse una audiencia activa y debe ser respetado. 2
Claros Sánchez, Ana Lucía. “Estudio de hábitos de consumo de televisión en niños de básica primaria de estratos 3, 4 y 5 de la ciudad de Cali”. (2011).
Realizado por: Ingrid Cerón, Valentina Giraldo, Daniela Gutiérrez, Estefany Silva Recepción crítica del mensaje televisivo en niños. PY1G1
En cuanto a la metodología, hubo un trabajo de grado titulado: “Análisis de los procesos de recepción de televisión en un grupo de 12 niños y niñas entre 9 y 12 años de edad residentes de la comuna 13 de la ciudad de Cali”3 , que planteó una serie de actividades lúdicas, que lograban extraer información necesaria para la investigación. Las estrategias empleadas en este trabajo, muestran cómo se puede obtener información a modo de juego con los niños, pues es necesario establecer una relación de cercanía y confianza con ellos. En términos generales, las técnicas más usadas fueron la entrevista, la encuesta y la observación participativa. Las dos primeras se destinaban hacia los niños, con preguntas sencillas y fáciles de contestar. Excepto en el siguiente artículo “Mujeres mayores asturianas: visión crítica sobre la 4 mediación televisiva e infancia” , donde las estudiadas fueron las madres o acudientes del menor. Por otra parte, no era suficiente con hacer preguntas, se hacía necesaria la observación para inducir ciertos aspectos que los niños no podían responder. A la hora de analizar los resultados de los textos trabajados, se notó que existen similitudes. Inicialmente, se asocia la intensidad del visionado televisivo con dos variables psicomediáticas: “identificación parasocial e implicación”5, donde el niño establece una cercanía con el personaje, ocasionando que haya una mayor motivación hacia el programa. Es decir, que los niños interiorizan “la producción simbólica de la televisión, con lenguajes y estéticas...esto puede llevar a la imitación de cierto personaje o estilo de vida”6 . También se encuentra que “los niños muestran un gusto especial por la música”7. Por tanto, los programas televisivos con contenidos musicales logran captar más su atención. Existe un vínculo entre lo que ve en televisión el niño con lo que hace, por ello es de vital importancia brindarles una televisión que aporte a su crecimiento integral. En un artículo titulado: “Mujeres mayores asturianas: visión crítica sobre la mediación televisiva e infancia” se afirma como los canales de televisión privada, con ayuda de la publicidad, incumplen ciertas leyes establecidas para proteger a los menores de contenidos inapropiados. Se refieren a temas relacionados con la violencia, pornografía, comportamientos groseros, y también como generan malos hábitos en los niños, “...concretamente de cereales, golosinas, juegos, videojuegos, etc., llevando al niño a presentar hábitos de alimentación que pueden incrementar la obesidad infantil”8.
Sara Rankin Cortázar / Michael Hernández Segura. “Análisis de los procesos de recepción de televisión en un grupo de 12 niños y niñas entre 9 y 12 años de edad residentes de la comuna 13 de la ciudad de Cali”. (2009). 4 Del Moral Pérez, Maria Esther / Martínez Lourdes, Villalustre . “Mujeres mayores asturianas: visión crítica sobre la mediación televisiva e infancia”. ( 2009). 5 Rolando Pérez Sánchez / David Torres Fernández. “Recepción de series televisivas y formación de esquemas cognoscitivos asociados a sus personajes: un estudio de niños y adolescentes”. (2011). 6 Sara Rankin Cortázar / Michael Hernández Segura. “Análisis de los procesos de recepción de televisión en un grupo de 12 niños y niñas entre 9 y 12 años de edad residentes de la comuna 13 de la ciudad de Cali”. (2009). 7 Sara Rankin Cortázar / Michael Hernández Segura. “Análisis de los procesos de recepción de televisión en un grupo de 12 niños y niñas entre 9 y 12 años de edad residentes de la comuna 13 de la ciudad de Cali”. (2009). 8 Del Moral Pérez, Maria Esther / Martínez Lourdes, Villalustre . “Mujeres mayores asturianas: visión crítica sobre la mediación televisiva e infancia”. ( 2009). 3
Realizado por: Ingrid Cerón, Valentina Giraldo, Daniela Gutiérrez, Estefany Silva Recepción crítica del mensaje televisivo en niños. PY1G1
Asimismo, en la tesis “Estudio de hábitos de consumo de televisión en niños de básica primaria de estratos 3, 4 y 5 de la ciudad de Cali”9, se menciona como los medios refuerzan estereotipos creados a partir de los roles tradicionales del hombre, la mujer, el niño y la niña. A diferencia de lo anterior, se tomó como referencia un trabajo de grado, que a pesar de que fue realizado hace más de 10 años, aporta varios aspectos a la investigación: "Pekes y Paletas": Estudio de la televisión infantil en el canal regional del PacíficoTelepacífico.
Este documento muestra recomendaciones para la realización de un buen programa infantil, que logre despertar una conciencia crítica, racional, activa, creativa y práctica tanto en los receptores como en realizadores, para cumplir definitivamente las tres funciones establecidas del medio: informar, educar y recrear.
Vacíos Uno de los grandes vacíos radica en que se ha tratado la televisión como medio educador en cuanto a temas relacionados con la lectura, escritura, hasta sobre el aprendizaje de otro idioma. Sin embargo, no se encontró ningún trabajo que se centrará en el tema de la salud, sobre todo en la alimentación y actividad física del niño. Además la temática nombrada anteriormente ha sido poco abordada o estudiada en las universidades de la ciudad de Cali con programas de comunicación social, estas son: UAO, USC, PUJ, Univalle. Otro vacío, en cuanto a los artículos académicos indagados, es que la mayoría son de otros países, pues los que se encontraron de Colombia fueron muy escasos. La gran mayoría de estudios encontrados, fueron publicados en los primeros años del siglo XXI, lo cual quiere decir que este tema relacionado con niños y televisión, tuvo un auge en cuanto a críticas por los contenidos que se estaban transmitiendo en aquella época y por eso también, se encuentra una tendencia a realizar análisis de los programas infantiles. Por el contrario, en los últimos 5 años, se concluye que no hay muchos estudios sobre ésta temática gracias a los resultados arrojados en las bases de datos de las universidades escogidas. Conclusiones En el estado del arte se encuentra que la investigación es viable y que en este campo aún faltan cosas por detallar. Con lo anterior, el estudio puede contribuir en gran medida a las facultades de comunicación social de cada una de las universidades de Cali que tienen esta carrera; Es decir, al no haber muchos estudios sobre contenidos televisivos educativos sobre salud en niños, esto se puede convertir en un punto de partida para darle otro sentido a los análisis que se han hecho comúnmente. A partir de los datos que arroje la investigación, es posible crear pautas que pueden ser tenidas en cuenta a la hora de realizar un programa audiovisual infantil y más si es en el caso de enseñarle al niño a tener un cuidado de su salud. 9
Claros Sánchez, Ana Lucía. “Estudio de hábitos de consumo de televisión en niños de básica primaria de estratos 3, 4 y 5 de la ciudad de Cali”. (2011).
Realizado por: Ingrid Cerón, Valentina Giraldo, Daniela Gutiérrez, Estefany Silva Recepción crítica del mensaje televisivo en niños. PY1G1
Así mismo, las entrevistas que se realizarán, van a permitir crear un acceso al mundo interno del niño para entender cómo es su relación con la televisión y cómo esta tiene efectos importantes en la formación de la personalidad del niño. Es importante para el mundo actual, estudiar la problemática de la obesidad en niños que aumenta progresivamente y entender cuál ha sido el tratamiento que le ha dado la televisión, teniendo en cuenta que es una herramienta educativa.
BIBLIOGRAFÍA
● Rolando Pérez Sánchez / David Torres Fernández. “ Recepción de series televisivas y formación de esquemas cognoscitivos asociados a sus personajes: un estudio de niños y adolescentes costarricenses”. 2011. ● Sara Rankin Cortázar / Michael Hernández Segura. “Análisis de los procesos de recepción de televisión en un grupo de 12 niños y niñas entre 9 y 12 años de edad residentes de la comuna 13 de la ciudad de Cali”. (2009). ● Del Moral Pérez, Maria Esther / Martínez Lourdes, Villalustre . “Mujeres mayores asturianas: visión crítica sobre la mediación televisiva e infancia”. (2009). ● Claros Sánchez, Ana Lucía. “Estudio de hábitos de consumo de televisión en niños de básica primaria de estratos 3, 4 y 5 de la ciudad de Cali” . (2011). ● Julieth Carolina, Greisy Ropero, Shirley Velez. “Contexto de recepción televisiva en niños”. 2005. ● Mejía García, Isabel Cristina/Valencia Cerón, Carlos Alberto. "Pekes y Paletas": Estudio de la televisión infantil en el canal regional del Pacífico‐Telepacífico. 1997. ● Fuenzalida, Valerio. “Políticas públicas en ambiente televisivo digital La oportunidad cultural‐industrial de la TV infantil” . 2011. ● Antonio José Mendoza Victoria; Ana Mercedes Valencia Mosquera. “Análisis de la televisión infantil educativa en Colombia: ventajas y perspectivas. Estudio de caso”. 2001. ● Javier Vega, Andrea Lafaurie. “Observar TV. Un observatorio infantil de televisión para la interlocución de los niños”. 2013. ● Angélica Crespo Marín. “televisión infantil y género, una aproximación a los consumos televisivos y a la construcción de género en niñas y niños”. 2011. ● Beatriz Eugenia Lozano/ Lorena Balmas/ Thomas D´lacroix. “caracterización de la televisión infantil en el canal regional Telepacífico”. 2011. ● Jhoan Sebastián Gómez Perdomo. “ micro‐programa de televisión infantil educativa para Telepacifico”. 2013.
Realizado por: Ingrid Cerón, Valentina Giraldo, Daniela Gutiérrez, Estefany Silva Recepción crítica del mensaje televisivo en niños. PY1G1
Planteamiento de problema Existe un interés creciente por analizar los procesos de recepción crítica de televisión, dado que es un medio que se ha convertido en un elemento formador y educador. En la ponencia presentada hace siete años en el IX Congreso de ALAIC: “La investigación empírica de audiencias televisivas en América Latina”, se planteó que las audiencias femeninas e infantiles son las menos estudiadas con un 8,3% de la totalidad de las investigaciones. Los niños son considerados televidentes dedicados, pues destinan gran parte del día a esta actividad, debido a que encuentran algo más que un medio de información y entretenimiento. Hoy día, la televisión es un medio de educación no formal para los niños, donde aprenden diferentes formas de expresarse ante el mundo y dan cuenta de las realidades que lo rodean. Además, juega un papel clave en el desarrollo de la personalidad y actividades sociales, siendo un modelador que hace parte de la cotidianidad de los menores. Este trabajo pretende analizar los efectos que genera la televisión en un grupo de niños de segundo grado de primaria del colegio Nuestra Señora de la Gracia en la ciudad de Santiago de Cali. Para el estudio, se escogió una serie infantil del canal Discovery Kids, llamada Lazy Town. “ La intención del creador de la serie , Magnús Scheving , es convencer a los niños de los beneficios de la actividad física y de mostrar las habilidades del personaje principal Sportacus y la buena alimentación”. Por tanto, lo que se quiere estudiar es la recepción crítica de los niños ante este programa de televisión. Pregunta problema ¿Como son los procesos de recepción de la serie infantil Lazy Town en un grupo de niños de segundo grado del colegio Nuestra Señora de la Gracia?