• Author / Uploaded
• Ivar Marcos

Citation preview

ANÁLISIS DE CRUEL MARTINA LOS SIETE NIVELES DE CLAVES LINGÜÍSTICAS

1. Contexto del texto

2. Parámetros de la situación de comunicación

EMISOR

MENSAJE

CÓDIGO CANAL

RECEPTOR

CONTEXTO

BIOGRAFÍA AUGUSTO GUZMÁN (1903 – 1994)

Novelista y ensayista Boliviano, recibió en 1961 el Premio Nacional de Literatura de Bolivia. Su participación en la guerra del chaco fue una experiencia determinante para la composición de la novela “Prisionero de Guerra”. Entre sus obras mas importantes merecen citarse “La sima fecunda”, “El colla mitrado”, “Cuentos de pueblo chico” y “Cruel Martina”. Fue también autor del ensayo La Novela en Bolivia (Proceso 1847-1954) en el que divide la historia de la novela Boliviana en tres periodos que corresponden al romanticismo, el realismo y el naturalismo respectivamente.

3. Tipo de texto  Género: Narrativo  Especie: Cuento Realista  El Cuento Realista: - Presentación seria y a veces trágica de la realidad. - El autor da una idea cabal y verdadera del mundo.  Características: • Narrador: narra hechos con objetividad, en 3ra persona. • Espacio y tiempo: describe minuciosa y detalladamente el escenario. • Personajes: personas del pueblo (hombre y mujer).

4. Superestructura  Titulo: Cruel Martina  Autor: Augusto Guzmán  Esta escrito en prosa con

diálogos y descripciones.  Anexos: fotografías.  ¿Cómo comienza?  ¿Cómo sigue?  ¿Cómo termina?

5. Lingüística textual  Tema principal: La venganza de Martina  Tema secundario:  El odio  La orfandad

 La mentira

 Personajes:  Principales:

Martina  Secundarios : Petrona (tía) Epifanía (Madre) Tunas Molle (Padre) Ardiles (Corregidor)

 Lugar: Totora.  Tiempo: Pasado, narrado en tercera persona.  Lenguaje: Coloquial, sencillo y comprensible.  Música: Tradicional  Religión: Católica.  Problemas: Cotidianos.  Costumbres: Vallunos

6. Lingüística de la oración y la frase  Interrogativas:

¿Te gusta mis canciones cruel Martina?  Admirativas: ¡asesina, malvada, vas a ver ahora lo que te va a pasar!

7. Lingüística a nivel de la micro estructura: palabras, sílabas y letras.  Ubicación de las palabras derivadas:  Parroquias: parroquianos  plaza: plazuela

 Adjetivos, sustantivos

Efectos: - Tía Petrona era una vieja picantera, escabechera y choricera - Doña Epifanía, era una mujerona erguida de respetable estatura.

• Vocabulario Para dramatizar el tratamiento de frustración, el filarmónico bellaco golpeaba duro a su concubina.