Cornelius Geoffrey - Manual De Los Cielos Y Sus Mitos.pdf

                         !"#$ %

Views 121 Downloads 0 File size 6MB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

       

               

 !"#$

%"       

&'  

LAS CONSTEL ACI ONES PRINClP A LES

1* U

'lt

D I* D •JliIAD • 11$1 • lül • lütt.JDI

«Algunos ro- l.wes oe _r L.Jrio / [ ..] oe n,,1ron q ue se ~ra bue,~o c,·ea• gn.. pos de

estre las, / ci..e ord~r·and ol,ac unas ,u..,to a ot ras, poc'n an rn ostra - sus formas./ Y a s, ,as est··el las / tuv e on norn'.)res y fueron conocidas desde e'lt O'lces.» 0

E nesta sección del libro se han ,lustrado las constelaoones más impo1-tantes y conocidas del hemisferio norte y del hemisfe,-io su1: Las explicaciones de cada una de ellas han sido abordadas desde un punto de vista que combina ciencia y m, Lología De las '10 constelaciones que tr-ataremos. sólo dos (C rux y Canes Venatrci; págs. 72-73 y pág. 5 1) fueron descritas después del período formativo clástco de la astrología y astronomía. grecor-romana hace dos milenios; y una rtgura moderna, Canna (págs. 58-60). se ong nó debido a la d 1v1sión moderna oe la antigua constelación de Argo Navis, mucho más gr ande. Los nombres y las 1rad1oones de cada est rella reile¡an. a menudo, la particular pe,-cepción de los cosmógr afos persas y árabes posterro1-es. aunque combinada con la t rad 1c1ón her edada de G ,-ecra. Introducirse en la 1eonografi'a de estas figur as es como atravesar diferentes estratos de hrstona y de cultur-a para 1 ega1 · al

mar avilloso rerno m 1tológ1co de los etelos antiguos

lzcu,e--d - :,.., , ""-o,fc

~f-

1

,P,_1 ),

.'og,r,f,, rlr 1 5 ,' "

1

i--1

n

1

"'"'jf"J ·Ff),e-se-r·1i.:rl·1s cnn tc-r"T!üS

e~•!;z 1Jas. 11 1 ,e ,.,, ~' .•o,dCf"'

rr¡t..·chn 6'

P-t

sir:,.. , n

C

co.'1 , ,, norr.b.'i=- ex.:-POC,0.'1 n::i

ANDROMEDA , ,, !Dí* Dril' Dit ID\ • IDl• lDl • lDI " 1131'1* IDl• Dl • ID And

!1r1droml·dIJ t')/11•l(L1 ~e d1•11voJ1 , r, la ml~mu ¡,a,e en uubt' Al Surrat 11 fara

R" pq,: rromlxe parr¡u~ a lQrJO se COf sidi>r lxJ como /J()lte de Pe1,ufü~ ¡S PP~ S111 emour~o. la ,m1orog1v /lube d,,r,vo de fl111/11m1•n er ll[u(o Al Ro1 JI M.ir th .is

e

go ,

(1

1 ll

P'' qU1Cr

M

1

P

,\,1,10 h

2 06

f:I r1orribrP l.1r•111

y

SIJ

ro/'I'

•1P, ,,

CJI) l

'e !a 11 U]e' enea 'cnada

IOjtJ

ori~,m en In pul 1/1111 ur1.1br ¡u~ s1g111¡1cu

1«:in(o.,

Almocli o Alomak, 2 7. o. noran1a

Ls1a Ps11Plk111'{ /Je tl 11omli1,• ¡/,, w1 /11!1/uPiit u1111nol /•

de

Id

cost.i ccrc I Lle J1.1pt' (un,1 ,1ntrgu I rnid,id

LO>term('d I vac,a

1rincíc-n< i

C'n 11, 1-rc i Perseo se dCCn ó ,¡c,lando cu;mdo rf'g1 csabJ

de su m1s1ón dr m1 t11 1lr1 Gorgon.i Medus,1 Alguno•, dicen C'fUe el hero12 ll1•v,ll.11 l,1s 5Jnd,iha\ al 1

CAS f'AG 61

+50°

. /\

PER

'l' .

i"AG.sa

LAC PAG 130

l..:

l

()

+20"

3h 23 h

TRI

PAG

PC:C

i.,,s

PAG 94 PSC PAG ltl8

d,1\ q•J(' 1,,1b1o1 1"'C l.,ido df' A1 c•11!i> o1. lt1 diosa dr•I 1nlcl¡.,clo y ce 10~ héroe~ ':t1n err b irgo. ,.cp.u I ot1a

;c.-.;¡ón quee -~rece encn¡,tr mc¡o1 c·n P.-,"1.e grupo (i¡, ,onste,ic1one~. Pe, ..co montab1 .i Pcg.iso el c3b•lc- 1do (u,1000 se 1ccrc,1b., a J s rocas Pcl"ico quedo c.1uu11ado de 1 belle,~ vrg1n,1J ce Anaromcd 1't ,e C'Frec10

1

luch 1 con tri! el monstruo m.inno

~

c,1mb10 dr. l,1m~no dr l,1 v r~e1.

Conlund1cnclo I Cctu~ con el rc·ílr 1i de su ~,oinlt1,1 c>n 11 s11r,C'1·fic1t" l'l'I.Jl'ln,1, Perseo dio 1nue1 l.e al

momL uo v re..

110 1 And1'0me i.

en sus posiciones ce csles rel,1llv 1~

\l...i, con~tcl,,c one; de -'1

1 h1 )l!... 11,1

de Andrómed.1)C ou,crva1

el m,,r,1 ce reíerencas I pie 63,

r, ,is L'I r,11 o g•·1cgo que l., .., ,m, 11c,1, c,l,, con~lt1l 1c1ón cuerild

1

0n un onger, má< o-,·ur y com

olc¡o. Un,1 pl~l.1dP ello c~l,I t'n ,j nombre de /\nd,·ómeoa, que 0 1g111Gc,1 «gober 111do1 1rk los

hombre~» t il como cucnt,1 e poet,1 Liloro MJnil.., (~1g o d. C J «e v 'KCdor

e Mcdu~ 1 fue

cnc1do ,nte 1~ ,r,1rada de Aná1 on eda». QJtZd no \C I unc1 figura t in pd~1va e inocente y cH.i

mucrio rn,ü Ct'tc., de IJ dios~ Art od1Lttdfo

y - Tarozed 2

1.

1.,c11c

">U or,f¿cn en ef qJe o eron

los persas

'.1

todo lo C0'1Ste,0oón

am an/la

runt 1s ,oc; Pstre as ex. ~ ~ y (ormon un grupo muy defri,do y t NTCJ'1o que ~e conoce ba;o e, norribre de La fom, 1,.¡ l~e Ag,11/a. ,a ,'nea que as ronecto nene 5 .. rle urco.

TRAD I C I Ó N A S TRAL

Esta constel.:ioón tiene su 011gen en Mesopot am,a. donde se h1,1 lt> ~ ·1-

h,1111usco J ,1 cosecl1,1 ~,gu1r-1,lC' lu1.c ,n.d~ v µ 11,1 CPtOn l1 ,, rer11 c>ó10

Ál 1rn.inlc 11v10 , un mcns,,1l"ü , l omull. ,

1d

cric•e, 1r x y, , •

l,1 ,,,tut1c1on,

,,1 01.lculo de De lo•, J'C'll' no v., h,1[;1, souormdo JI

e 11,~ 1no ciuc voly¡ó d,c 1erido q LK r 01 Kulo , C'ql eri I e¡, sac-,i,no ci0I ¡ov( 11

g, novo w•,

,1

1 , u)11ve,,c•1 teme'lte p1epi,

,·" lllC 1pt'

p,11 ,. que e

d p,11. rl ~ 1. 11,c o pero

tr·, mcs. el mc1 S,1¡ero de los d O', v s-r re 1•iere en Bovern en ~u

f'I " ,ce uc •:l, 1de lu, 0;,lls rVluyo1 y IV1Pno1 .Jlirt1,,,1,i1 lt•/ polo 11ow~. l::11 10 0111 ,gu"uuLJ. se aefu que

!''! n

e!iflelk, r.r-e':l,,,~,·ubL. tus ;orrr.entu~. •L'('V e11u• •c11tf.!..\ oc •. J .JuiJJe es,.eUu (r,ode·f1 ·C~ vb..,.P.. '.tüt io c. o.•,

'º"1{Hlílf'ro e~ nz·

.•i'

\e' :,t¡'

y

,w u11 i'0':1 d,•/t·•en.'e\

u.·. teh:~LOJJ•O de poten C.\ ..' rneOu.:). kJ .' u 1

I ;\ • h11 ri if•n=...cerlota r:rf ,•ron,rre ,,,':ern, 1.' rvo dP Pdlrhr r ..,.. r1., r< .le ur I lcyc nd 1 quL

D1on,,o (Baco e·,

t

,r

rillka 1.JctJ1cron t,;isLt c:r1b, 115. , ,c. Corvc:n"do

cSlos de l1 tbc1 1tlo cr ,,...nen.ido. m 1,.ron I Ir 11 -

Engoric-. ce, 11 a udc1 de st: per, bus,o h lumb.1 dC' le ,1

:- y 'U,tNjo

qt.iemi1on ~ll C'Jcrpo

i "" ••11 ¡

l,l

011c,,n

1;

et Carro/ El Cucharón

L

"

;

lro, , e• ,1horco de pc~adumbrC' lcus ~ muy r1odesto. s1tu.1do

0ntre las conÍl)luro1c.onc• dominantes oe

LFO F' ÁG 81$

Gem1n1JI 01:~lf' y de I co c1l este. y l.i

e 11 .icteristic..i rna.s cJc l.dr.aule +10°

6 el Cúmulo

ccl Peseb1 e M M. oue en la epoG.1 cl,~s1ca

se conoc,a como P ,esepe (El Pesebre) Cancer .rene su cul,.nn c1ón ,de CMI

HYA

9h

8h

rned1anocre

PAC ,5!5

P AG ,Ot:I

1)1 lílC p1os

i

1111,llc·~ de enero o a

de rel.irel'O

ESTRELLAS PR I NC l PALES

('.(

Acu!Jeri,

1

J •,: ,n((,

y y o Av 1/1is M0re 1l1~, ll,,f'l/11> A1i\//u/i, r 7 y .1 l d~ m·;R11"1Jti, p11r111l/,1, :,,;fidos \r·n ios '~f,.\ ,h t,nttl , ~ 4 ni •::. ctx l7 m ,J Cu• ...,t1,'u le' Pe!>'..~br O P, ,PV :"'IP (v·~;1sc ,ri{eti1J•) 1

M4'1

[/ Cumvlo d / ' ~eb,e o P, .-,Ppi'

t, 11 '1••l!f)Ot!• 5 "l' Ul')S: ilJ.71 11 ,lt,1 f¡

•u

\ll(IPi' 't:1 d11

P\ J1r•s VC'V-'



A !111::11

'/1\ir

,e 11,,'n

1,,,,

}(ti

1!1 .'t

üu.·u~

¡111,''rl 11 11 1

J

uyr1 d,'t.Jlfl

rr

/p ¡'ti i ¡1111¡

TRADICIÓN ASTRA L , 1.

f'l:11

l" lrm•r,: r

/o rt'íl'1 c¡L:e lo / ,u reub,do E

Adhora, 1 5, LrJ , ,res 11.1 1nllguJS, le, rites ,1 S '10. -,,

rie{> ,

,r

¡ orir"n 11

eslrn• g1gJntc lOO\O s1qu, l!"l',1 s ti

t.,, e, ,e 1ri1,1 de I.J I ebrc I cpu~ (n•i,,e pJg. 131 ) >1 luddd ,1 lo~ pies de 0 1 ón. V,mos ""lores. entre e11os el poet 1 rorri 1"10 )v,d10 ( 13 1 C- 17 d C.) v1c1 '"Ir en ou- de e lo~ penos a M 11 1 l..i fiel pcn·,1 de lco111u (reprc~c1,L.1da po, 1-lootes, ~í:m,,r p,lg!. 18-49;· el nombre

de- M ur c1 s.,gnifit I crespl Sn e'llWl go l I n nstel,1 .ion mode111,1 _e C me~ Vendllc 1· m:,1,.;n es un unt.11c.l,1lo plnu,iule p,11,1 e,te pJpcl (vt·d~C' p,ig. 51) Olr~ de J,1s lfdd1c1one) 1t·p1 eem,1

-1

C,l'W, Mrl¡Or ~ .... 1 11 fC!m,1 dt'I lernblc Cert;er • C'I pelTo

de Ir!~I ( J

"

f:( ¡t:ll~f)\

y:r

}¡'f.J Jf

(,"' .·(d11 11.i bit 1i' ,Jr· 1'11( •• ((¡ 11 •(t '\

fl 0./() (h'l11zo,,1) f.P, ,dl 1

,'

11

1.t u11u, f i' "J

2. 9,

Le: n,ds blillunle de ú.,¡111,:o,n1,~. //

1

crC'(ÍncJose, de este (l?Odo. una rek..ici6n rn~y di.-erta

Cnnct,u'S y ia nove,PCt'ión rnoot•(no

p- A11aplacidu~, 1.7, azc,H,lanca, [ sro e,,rellc¡ c·~l,1 ,:11¡r:r/r, , J , ,nr: · 1,sloncio ,!e 55 años l11z de lo T1('"TO FI or;gen del nomb,e e~ 111rn•110.

T RADICIÓN A STR AL

Desde liempos ,mtiguos, /\rgo N,1vis se ha asociado con el ,1rquelipo ele un gran barco que cr-u1,1 las aguas del diluvio. corno lo h1c1era Noé en su area. De un modo pareodo. la épicJ de Babilonia cuenta q1.1e ,os cl,oscs dcslruyeron laTierra con un el luvio. Pero el dios Ea se apiadé de la humanidad. y a travé, de Ulanc1p1shlim advi1·tió en secreto a los mortales del desast re que se aveciniJb,1. leste hombre construyó un barco de 120 codos de alto para salvar a su famil1r1, sus posesiones y ,1d verso~ ilnirnales y p:iJaros. Cuando lcl.S c1guds bdjamn. Utanapishtirn y sus pasa¡eros eran los úmcos supervivie1tes de la T1err;1. Pdrd los gnegos, Argos era la nave del héroe Jasón y su Ll"ipulación. los ,11·gonc1ulc1.S. Ld historia emp,cza c1.-ando Frixo huye ,1 la Cólquidc1 llc--,.ictdo por el Carnero (,1éo,e- Ar-ie~. págs. 44-'15). esca-

P IJP PÁG . 136

VEL PÁG , 146

CFN PÁG 64

PIC

PÁG 137

- VOL-

PÁG , 147

M US

PÁG , 134

12 h 6 h

-80° CH A P ÁG

12.3

pc1ndo de su madras t,·a asesina. El carnero fue sctcr ficado en honor tkl g, ,ir dio, Zeus Q.l¡.i1Ler

c"I la mrtologí,1 romana). y su vellocino rnág1CO guardado en una (ucv" c.onsagr.1da al dio~ Ares (M,trte) y custodlílda por un feroz drc1gón que nunca dorrní.-1. í •ixo pcrrn 1ncció

en la Cólquid,1 y

se c.i~o cor. la hq,1 del rey. convi, Lténdosc, oor esla r.12ón, en heredero del trono, aunque cxdir1do de ,u p,1ís nc1l1vo. Incluso después de rnori1; su alma no enconlro descar~o y un oráculo 1dv1r-

Ltó qL.e esto seríc1 la e,1usa de las sequías que asolarían su píl s ndt,d duranlc generac,ones sucesivas.

M;ís adcl..ime, fl trono del rey !:•ón oe Yolco en Tesal:a (el país de ongen de í rixo) scrí,1 usur p,,do por su he1m