• Author / Uploaded
• AlejandroMartín

Citation preview

Visit our official online store!

monsashop.com

monsa

La arquitectura prefabricada se está convirtiendo en una tendencia importante en el mundo del diseño contemporáneo. Muchos arquitectos y diseñadores han reinventado la casa prefabricada, con nuevos materiales y técnicas de construcción tales como contenedores: fáciles de transportar, se montan en un solo día en lugares sorprendentes. Las casas prefabricadas ofrecen ventajas ecológicas y de sostenibilidad en comparación a los sistemas constructivos tradicionales, ya que representan un uso más eficaz de los recursos y una reducción del tiempo de construcción. Este libro presenta proyectos de viviendas prefabricadas: fabricadas en madera, materiales reciclados, contenedores reciclados... Todas ellas incluyen fotografías del paso a paso y planos de fabricación y montaje.

Container & Prefab Houses

La arquitectura prefabricada se está convirtiendo en una tendencia importante en el mundo del diseño contemporáneo. Muchos arquitectos y diseñadores han reinventado la casa prefabricada, con nuevos materiales y técnicas de construcción tales como contenedores, fáciles de transportar, y se montan en un solo día en lugares sorprendentes. Las casas prefabricadas ofrecen ventajas ecológicas y de sostenibilidad en comparación a los sistemas constructivos tradicionales, ya que representan un uso más eficaz de los recursos y una reducción del tiempo de construcción. Este libro presenta proyectos de viviendas prefabricadas: fabricadas en madera, materiales reciclados, contenedores reciclados... Todas ellas incluyen fotografías del paso a paso y planos de fabricación y montaje.

Container & Prefab houses

monsa

8

Shipping container House Studio H:T Nederland, CO, USA

16

Pop-Up House Pop-Up House Aix-en-Provence, France

26

The Photographer's House T2.a Architects Pilis Mountains, Hungary

34

Casa Mía Matias Pons Estel Santo Tomé, Santa Fe, Argentina

44

The Crib Broadhurst Architects Bethesda, MD, USA

54

Koby Cottage Garrison Architects Albion, MI, USA

64

Nomad Living studio arte Algarve, Portugal

72

System 3 Oskar Leo Kaufmann, Albert Rüf New York, NY, USA

80

Kithaus K4 kitHAUS Brentwood, CA, USA

90

Red containers house Patrick Partouche Architecte Lille, France

98

Kensington Residence ArKit Kensington, Melbourne, Australia

108

B-Line Medium 010 Hive Modular Calgary, AB, Canada

120

Modular 4 Studio 804 Kansas City, KS, USA

128

Module 10 x 10 stación-ARquitectura Monterrey, Mexico

134

B-Line Medium 003 Hive Modular Minneapolis, MN, USA

Shipping container House Studio H:T Nederland (Colorado), USA Photos © Braden Gumen

Andrew McMullin wanted to live in a house constructed from containers. Containers offer great advantages as a building material: they are a standard size and can only be used in shipping for 7 years, so recycling them for longterm use is ecologically very appealing. “I like to imagine where in the world they have travelled to”, says the owner. Andrew McMullin quería vivir en una casa hecha con contenedores. Los contenedores aportan grandes ventajas como material de construcción: su tamaño es estándar y, como solo se pueden usar en el transporte marítimo durante siete años, su reciclaje para un uso más duradero es ecológicamente muy interesante. “Me gusta imaginar los sitios a los que han viajado”, dice el propietario.

9

The house is located next to a rock, surrounded by nature. With a passive cooling system and solar panels it is very environmentally friendly. La casa se sitúa junto a una roca, en plena naturaleza. Respetuosa con su entorno, cuenta con un sistema de refrigeración pasiva y placas solares.

10 Shipping container house

Site plan and context Plano de situación y contexto

11

Exploded axonometric Despiece axonométrico

12 Shipping container house

The kitchen is situated in one of two containers that were used to build this house. In the centre is the spacious living room, open to the landscape. La cocina se encuentra en uno de los dos contenedores que se usaron para construir esta vivienda. En medio, se encuentra el amplio salón abierto al paisaje.

13

14 Shipping container house

A

F

D B G

E C

H

D

Lower floor plan Planta inferior

I

L

J

K

A. Entry B. Dining area C. Living area D. Bedroom E. Bathroom F. Office G. Laundry / mechanical room H. Kitchen I. Deck J. Loft K. Deck with pull-out bed L. Green roof

L

A. Entrada B. Zona de comedor C. Zona de estar D. Dormitorio E. Baño F. Despacho G. Lavandería / sala de máquinas H. Cocina I. Cubierta J. Loft K. Cubierta con sofá-cama L. Tejado vegetal

Upper floor plan Planta superior

15

Casa Mía Matias Pons Estel Santo Tomé, Santa Fe, Argentina Photos © Federico Cairoli

The design and execution of this property is based on one maxim: absolute simplicity. With just 387 sq ft available, space was its primary limitation. Simplicity was achieved through the use of industrial materials, ease of access and usability. The use of white and wood and the large, floor-toceiling windows extend the space visually. The result is outstanding. El diseño y la ejecución de esta vivienda se basa en una máxima: simplicidad absoluta. El espacio disponible, 36 m2, era la gran limitación. La sencillez se consiguió con el uso de materiales industriales, de fácil acceso y manejo. El espacio se amplió visualmente al usar solo el color blanco y la madera, y con grandes ventanas del suelo al techo. El resultado es sobresaliente.

35

North elevation Alzado norte

West elevation Alzado oeste

36 Casa Mía

37

Floor plan Planta

Industrial, recycled and natural materials join together in harmony in this architectural design that showcases the authenticity of its resources and their installation. Lo industrial, lo reciclado y lo natural se unen armónicamente en esta arquitectura que muestra la autenticidad de sus propios materiales y de su montaje.

38 Casa Mía

Assembly sequence Secuencia de montaje

39

Longitudinal section Sección longitudinal

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12

1. Galvanized steel angle C 160 2. Galvanized steel angle C 140 3. Galvanized steel angle C 120 4. Galvanized steel angle C 100 5. Galvanized sheet #20 6. Rockwool insulation 7. Gypboard ceiling 8. Perimeter tube 100 x 100 x 2 mm 9. Gypboard wall 10. Extruded polystyrene 11. Galvanized sheet GA 20 12. Galvanized steel angle C 80 x 50 x 20 x 2 mm 13. OSB 18 mm, asphalt paint finish 14. Galvanized steel angle C 120 x 50 x 20 x 2 mm 15. Galvanized steel angle C 120 attached to foundation piers

13 8

Cross section Sección transversal

40 Casa Mía

14 15

1. Ángulo de acero galvanizado C 160 2. Ángulo de acero galvanizado C 140 3. Ángulo de acero galvanizado C 120 4. Ángulo de acero galvanizado C 100 5. Hoja galvanizada #20 6. Aislamiento Rockwool 7. Techo pladur 8. Tubo de perímetro 100 x 100 x 2 mm 9. Pared Pladur 10. Poliestireno expandido 11. Hoja galvanizada GA 20 12. Ángulo de acero galvanizado C 80 x 50 x 20 x 2 mm 13. OSB 18 mm, acabado de pintura asfáltica 14. Ángulo de acero galvanizado C 120 x 50 x 20 x 2 mm 15. Ángulo de acero galvanizado C 120 sujeto a los cimientos

This home was created by architects with the collaboration of family members and their friends, and creates a lively space from very few elements. Realizada por los arquitectos con ayuda de familiares y amigos, esta vivienda cumple la función de generar un espacio vital con pocos elementos.

41

Koby Cottage Garrison Architects Albion (Michigan), USA Photos © Garrison Architects

This building which was erected in 2008 revolutionised the design of prefabricated houses thanks to its use of a new structure, which was able to incorporate windows and overhangs into the property. The prototype was created to house the family members of residents at a centre for troubled youths. Measuring 1100 square feet, Koby Cottage is, therefore, an intimate space which is, at the same time, open to nature. Su aparición en 2008 revolucionó el diseño de las casas prefabricadas, ya que, mediante el uso de una nueva estructura, se pudieron incorporar ventanales y voladizos a la vivienda. El prototipo se creó para albergar a los familiares de los residentes de un centro para jóvenes problemáticos. Por esa razón, con 102 m2, Koby Cottage es un espacio íntimo y a la vez abierto a la naturaleza.

55

4

2

9 8

6 1

3 5

7

12 13

14

15 16

10 11

Perspective section Sección en perspectiva

1. Heating and cooling High-velocity ducted heating/AC system with heating exchange ventilator 2. Rainscreen cladding Cor-ten™ steel rainscreen cladding allos to breathe, while resisting water 3. Banquette/Daybed Banquette with removable bolsters, seats 8, sleeping for 3, upholstered with Climatex® Lifecycle™ fabric 4. Ceiling and wall finish Tongue & grove FSC-certified pre-finished maple 5. Flooring Tongue & groove FSC-certified pre-finished maple flooring with 50 years warranty

6. Fireplace Ecosmart™ non-polluting alcohol burning fireplace 7. Floor tile Floor-Gres recycled porcelain 8. Roof integrated photovoltaics Optional thin film photovoltaics 9. Moisture retardant Smart moisture retardant taped at all seams and openings; breathes in warm weather 10. Foamed-in-place insulation Foamed-in-place insulation R6.8/inch polyisocyanurate 11. Continuous insulation Continuous R40/inch Nanopore™ vacuum insulated panel

12. Steel frame Welded tubular steel frame with high-recycled content 13. Desk Integrated writing desk 14. Window system Insulated maple, cedar and stainless steel window system with adjustable neoprene weather stripping 15. Blinds Integrated roller blinds 16. High performance glass Heat mirror® Plus R10/UO-10 glazing with low-E coating and argon-filled cavity

1. Calefacción y refrigeración Conductos de calefacción de alta velocidad/ Sistema de aire acondicionado con ventilador de intercambio de calor 2. Fachada ventilada Fachada respirante ventilada de acero Corten™, y resistente al agua 3. Banqueta / Sofá cama Banqueta con cabezales desmontables, 8 asientos, 3 durmiendo, tapizado en Climatex® Lifecycle™ 4. Acabado de techo y pared Machimembrado en FSC-certificado semi acabado en madera de arce 5. Suelo Suelo machimembrado en FSC-certificado semi acabado en madera de arce con 50 años de garantía

6. Chimenea Chimenea Ecosmart™ de alcohol de quemar no polucionante 7. Suelo de baldosas Suelo de Gres de porcelana reciclado 8. Techo con paneles solares integrados Fina película fotovoltaica opcional 9. Retardante de humedad Eficaz retardante de humedad adhesivo en todas las uniones y aberturas al exterior. Respirante con tiempo caluroso. 10. Aislante de espuma Aislante de espuma R6.8/inch de poliisocianurato 11. Aislamiento continuo Panel aislante continuo al vacío R40/inch Nanopore™

12. Estructura de acero Estructura tubular de acero soldado altamente reciclada 13. Escritorio Mesa escritorio integrada 14. Sistema de ventanas Ventanas de aislantes de madera de arce, cedro y acero inoxidable con sistema de juntas de neopreno ajustables 15. Estores Estores integrados 16. Cristales de alto rendimiento Acristalamiento Heat Mirror® Plus R10/ UO-10 de baja emisividad con fina capa de aislante y cámara intermedia rellena de argón

56 Koby Cottage

Section Sección

57