• Author / Uploaded
• Isaac Vera

Citation preview

CATÁLOGO DE COMPRESORES 60Hz

para la refrigeración comercial R134a · R404A · R507 · R22 · R290 · R1234yF

Para cada tipo de aplicación La gama más amplia de productos

Refrigeración sostenible Refrigerantes naturales Bajo consumo de energía Presencia mundial

Aplicaciones móviles

La empresa El grupo Huayi posee una presencia global; con sede en China y filiales en Europa.

Huayi Compressor Co., Ltd. Huayi Compressor Co., Ltd. fue fundada en el año 1990, ubicada en Jingdezhen, China, es líder mundial en la producción de compresores domésticos. Se especializa en la producción de compresores herméticos con una gama completa desde 40W hasta 400W para neveras, fuentes de agua y deshumidificadores, entre otras aplicaciones domésticas.

El valor fundamental de la empresa es “Satisfacer al empleado; al cliente y al accionista”.

Huayi Compressor Barcelona, S.L. Huayi Compressor Barcelona, S.L. filial del grupo Huayi, fue fundada en el año 1962 bajo el nombre de Unidad Hermética, con el objetivo de producir compresores herméticos y equipos de refrigeración. Hoy en día, la empresa pertenece a Huayi Compressor Co., Ltd. La empresa está orienta al desarrollo de productos de calidad avalados por su producción en Europa, con más de 100 millones de compresores producidos bajo la marca Cubigel Compressors®. La misión de la empresa ha permanecido igual a lo largo de sus más de 56 años de experiencia, desarrollando compresores y satisfaciendo las tendencias del mercado de la refrigeración comercial. Los compresores están diseñados para optimizar el consumo energético y reducir los efectos del calentamiento global, siendo éstos los objetivos de una innovadora I+D, enfocada al desarrollo de una amplia gama de productos aptos para las necesidades del mercado.

1

El producto Amplia gama de compresores La gama más amplia de compresores herméticos para cada tipo de aplicación comercial bajo la marca Cubigel Compressors®. La oferta incluye más de 500 modelos diferentes de compresores que abarcan rangos desde de 2.2 hasta 38cc, para la mayoría de gases refrigerantes, voltajes y tipos de aplicaciones.

Unidades Condensadoras Unidades condensadoras de alta calidad con una amplia gama de versiones para la mayoría de las aplicaciones de refrigeración comercial, siendo éstas capaces de trabajar bajo condiciones de temperaturas tropicales. La gama de unidades condensadoras cubre ambas versiones estándares y versiones personalizadas.

Las gamas Green Cooling El diseño avanzado de los modelos Green Cooling permite una considerable mejora de eficiencia. Esos rangos incluyen Alta Eficiencia, Refrigerantes Naturales y Compresores de Velocidad Variable. Este último es crucial para reducir el consumo energético de la aplicación debido a que el motor está controlado electrónicamente.

Compresores para aplicaciones móviles Los compresores de corriente continua para aplicaciones móviles son usados en vehículos recreativos, tales como barcos, caravanas, coches que son equipados con neveras y congeladores; también camiones u otros vehículos de transporte equipados con aire acondicionados en las cabinas dormitorios.

2

Familia de compresores y unidades

L

Small

Small

L U P S

gama

Características: Más compacto, más eficiente Rango: 2.2 – 3.1 cc / 0.134 - 0.189 cu.in. Refrigerantes: R134a Aplicaciones: Pequeños frigoríficos y congeladores

gama U Características: La más eficiente, tamaño compacto, extremadamente silenciosa, Green Cooling Rango: 4.56 – 8.9 cc / 0.278 – 0.543 cu.in. Refrigerantes: R134a, R290, R1234yf Aplicaciones: Congeladores de helados, botelleros, arcones, dispensadores de bebidas.

gama P Características: Amplio catálogo de modelos de alta eficiencia Rango: 12 – 18 cc / 0.732 – 1.098 cu.in. Refrigerantes: R134a, R404A, R290, R507, R1234yf, R22 Aplicaciones: Todas las aplicaciones de refrigeración tales como frigoríficos, congeladores, máquinas expendedoras, tiradores de cerveza, máquinas de hacer hielo, dispensadores de refrescos.

gama S Características: Rango de máxima capacidad, diseño optimizado para reducir vibración Rango: 18.10 – 38 cc / 1.105 – 2.319 cu.in. Refrigerantes: R134a, R290, R404A, R407C, R507, R1234yf, R22 Aplicaciones: Grandes refrigeradores (verticales y abiertos) y congeladores, equipos para supermercados, bombas de calor, máquinas de hielo, aire acondicionado, secadores de aire, congeladores islas.

B L X CU gama B

Características: Mayor cilindrada, más eficiente y compacto Rango: 2.2 – 6.5 cc / 0.134 - 0.397 cu.in. Refrigerantes: R134a Aplicaciones: Enfriadores de agua, pequeños botelleros, arcones, dispensadores de bebidas y pequeños frigoríficos y congeladores.

gama L

Características: Amplio catálogo de modelos de alta eficiencia Rango: 4.56 – 10.7 cc / 0.278 – 0.652 cu.in. Refrigerantes: R134a, R404A, R290, R507, R1234yf, R22 Aplicaciones: Todas las aplicaciones de refrigeración tales como frigoríficos, congeladores, máquinas expendedoras, tiradores de cerveza, máquinas de hacer hielo, dispensadores de refrescos.

gama X

Características: Desempeño con alta fiabilidad y eficiencia. Diseñado para trabajar bajo condiciones extremas Rango: 16.03 – 23.20 cc / 0.978 – 1.416 cu.in. Refrigerantes: R134a, R404A, R290, R407C, R507, R1234yf, R22 Aplicaciones: Grandes frigoríficos y congeladores, vitrinas e islas, equipos de refrigeración de supermercados.

Unidades Condensadoras

Características: Gama completa de unidades condensadoras desde 2.2 – 38 cc / 0.134 – 2.319 cu.in. Alta fiabilidad y componentes de top calidad. Versiones personalizadas específicas. Diseñadas para trabajar bajo condiciones de 43°C. Refrigerantes: R134a, R404A, R290, R407C, R507, R1234yf, R22 Aplicaciones: Apto para todo tipo de aplicaciones.

3

Las gamas Green Cooling La gama más amplia de compresores para una refrigeración sostenible en cuanto a reducción de consumo energético. El diseño avanzado de los rangos Green Cooling permite una mejora de eficiencia proporcionando reducciones del consumo energético hasta un 45% comparado con las versiones estándar; disminuyendo así las emisiones de CO2 en la atmosfera. Las gamas Green Cooling incluyen Alta Eficiencia, Refrigerantes Naturales y Compresores de Velocidad Variable.

Gama de alta eficiencia Las gamas de alta eficiencia permiten mejorar el COP del compresor entre un 20% y un 30% en comparación con los modelos de eficiencia estándar.

Compresores de Velocidad Variable

Refrigerantes Naturales La mayoría de los beneficios medioambientales se obtienen combinando el uso del refrigerante R290 con los criterios de diseño de las gamas de alta eficiencia. Esos modelos de compresores, en sus versiones más avanzadas, pueden ahorrar hasta un 50% de energía comparado con las series de eficiencia estándar de R404A. Esto es debido a su alta eficiencia mecánica, su avanzando diseño de motor y el concepto de condensador permanente opcional.

Compresores de Velocidad Variable El compresor de velocidad variable ofrece un consumo energético más bajo gracias al auto-ajuste electrónico de la velocidad del compresor de acuerdo con las necesidades de refrigeración de la aplicación, incrementando el COP hasta un 50%. El mayor beneficio puede ser obtenido con un compresor de velocidad variable combinado con el uso de refrigerantes naturales, logrando un mejor rendimiento sin prácticamente ninguna contribución al calentamiento global.

Características: Alta eficiencia, excepcionalmente silencioso, velocidad variable, configuración drop-in, control externo, 200-240V / 50-60Hz Modelos: GLT99FSN, NLT60FSN, NPT12FSC Refrigerantes: R290, R134a

Compresores de corriente continua para aplicaciones móviles Las soluciones de refrigeración móvil Cubigel Compressors® para los vehículos de transporte son diseñados para trabajar desde un 24-42V DC voltaje eléctrico. Esos compresores son

Gama de compresores de corriente continua

4

diseñados para aplicaciones móviles DC en barcos, camiones, coches domésticos, aparatos médicos en ambulancias, aires acondicionados en cabinas de camiones, entre otros.

Características: Compresores de corriente continua para aplicaciones móviles, excepcionalmente silencioso Apto para trabajar bajo condiciones operativas extremas 24-42V DC Modelos: GLT80TDC, DL22H Refrigerantes: R134a

Etiquetas de identificación y homologaciones Para U, L, P, X, S

GUY80NR

R134a

200-220 V-50 Hz 220-230 V-60 Hz

Modelo

PH1

Voltaje Homologaciones

MADE IN SPAIN

9720657468000148

05101

Fecha de producción Código de barra Refrigerante

Para Small L & B

NBC30NR

Modelo Voltaje

220-240~50Hz THERMALLY PROTECTED

Homologaciones

R134a B43H

16051600009

Código de barras Refrigerante

a 00 R6

90

Gases inflamables

R2

Homologaciones

Declaraciones de cumplimiento de las directivas/normativas

5

Nomenclatura de compresores Gamas U, L, P, X y S modelo

N

U

T

60

L

R

Indica refrigerante. No aparece en caso de gamas para R22. G = R134a N = R290 M = R404A/R507 Indica la gama del compresor (diseño general). U = 4.56 - 8.9 cm3 / 0.278-0.543 cu in L = 4.0 - 10.7 cm3 / 0.244-0.653 cu in P = 12.0 - 18.0 cm3 / 0.732-1.098 cu in X = 16.0 - 23.0 cm3 / 0.976-1.403 cu in S = 18.0 - 38.0 cm3 / 1.403-2.319 cu in Indica el nivel de eficiencia energética. No aparece en caso de eficiencia estándar. M = Medio Y = Alta eficiencia – condensador permanente opcional RSIR/RSCR o CSIR /CSR T = Top eficiencia – condensador permanente RSCR o CSR Indica cilindrada aproximada del compresor según la siguiente regla: Gamas U / L 10 veces aprox. la cilindrada en cm3/rev (GL90TB -> aprox 9cm3/rev) Gamas P / X / S La cilindrada aprox. en cm3/rev (MX21TH-> aprox 21cm3 Indica el par de arranque, tipo de aplicación y enfriamiento del compresor: A = LBP-LST-S L = LBP-HST-FAN R = HMBP-HST-FAN C = LBP-LST-FAN M = HMBP-LST/HST-S/FAN T = HMBP-HST-FAN D = LBP-HST-S N = LMBP-LST/HST-S/FAN (eficiencia estándar) F = LBP-HST-FAN P = HMBP-LST-FAN (eficiencia estándar) Indica el voltaje nominal: F = 208-230V 60Hz A = 220-240V 50Hz G = 200-220V 50Hz / 220-230V 60Hz B = 220-240V 50Hz (Eficiencia estándar) J = 100V 50/60Hz C = 100V 50/60Hz (Eficiencia estándar) N = 200-220V 50Hz or 200-240V 50Hz / 220-230V 60Hz D = 115V 60Hz R = 115-127V 60Hz E = 115V 60Hz (Eficiencia estándar) 3 = 3 phase 400-440V 50/60Hz Indica una variante del modelo que solo afecta la configuración de los componentes eléctricos. Su significado puede cambiar de un modelo al otro. No aparece en la etiqueta del compresor pero es usado para realizar pedidos, facturas y procesos internos de HCB. Ejemplos: 1. En compresores de alta eficiencia (series “Y”, i.e.: GPY12LA o MLY80RD), las letras “a” o “b” pueden indicar el tipo de conexión eléctrica correspondiendo a los accesorios eléctricos suministrados con el compresor. a = no uso de un condensador permanente b = uso de un condensador permanente

6

2. En la gama X indica los accesorios eléctricos correspondiendo a la siguientes situaciones: a = relé de intensidad + NTC (sin caja de conexión externa)

b

Nomenclatura de compresores Gamas Small L & B modelo

B

35

C

5

B

B

C

30

N

R

Gama: L --> gama Small L B --> gama B Cilindrada x10 cm3: 22 - 2.2 cm3 / 0.134 cu in 25 - 2.5 cm3 / 0.152 cu in 30 - 3.0 cm3 / 0.183 cu in Refrigerante y aplicación: H = R134a LBP G = R134a HBP Voltaje y frecuencia: Si no aparece = 220-240V 50Hz and 220-240V 60 Hz 0 = 100V 50/60Hz 5 = 115V 60Hz 7 = 127V 60Hz Nivel de eficiencia: Si no aparece = eficiencia estándar B = alta eficiencia A = muy alta eficiencia S = eficiencia top

modelo

N Modelos R290 Gama: L --> gama Small L B --> gama B C --> sin condensador permanente G --> con condensador permanente Cilindrada x10: 22 - 2.2 cm3 / 0.134 cu in 25 - 2.5 cm3 / 0.152 cu in 30 - 3.0 cm3 / 0.183 cu in Refrigerante y aplicación: para modelos R290 (propano): C = LBP – LST – Static N = LMBP – HST – Static / Fan R = HMBP – HST - Fan Voltaje y frecuencia: A = 220-240V 50Hz R = 115-127V 60Hz

7

SOA - Área de trabajo Para gama Small L y B: SOA R134a HBP

SOA R134a LBP LBP

55ºC [131ºF]

40ºC [104ºF]

-35ºC -30ºC [-31ºF] [-22ºF]

HBP

65ºC [149ºF] T cond. ºC [ºF]

T cond. ºC [ºF]

65ºC [149ºF]

55ºC [131ºF]

40ºC [104ºF]

-15ºC [5ºF]

-15ºC [5ºF]

-10ºC [14ºF] T evap. ºC [ºF]

T evap. ºC [ºF]

SOA R290 LMBP

SOA R134a HMBP HMBP

55ºC [131ºF]

40ºC [104ºF]

-25ºC [-13ºF]

-10ºC [14ºF]

LMBP

60ºC [140ºF] T cond. ºC [ºF]

T cond. ºC [ºF]

65ºC [149ºF]

10ºC [50ºF]

50ºC [122ºF] 40ºC [104ºF]

-40ºC [-40ºF]

10ºC [50ºF]

-30ºC [-22ºF]

0ºC [32ºF]

T evap. ºC [ºF]

T evap. ºC [ºF]

Para gama U, L, P, X y S: SOA R134a LMBP

SOA R134a LBP LBP

55ºC [131ºF]

40ºC [104ºF]

-35ºC -30ºC [-31ºF] [-22ºF]

LMBP

65ºC [149ºF] T cond. ºC [ºF]

T cond. ºC [ºF]

65ºC [149ºF]

55ºC [131ºF]

40ºC [104ºF]

-35ºC [-31ºF]

-10ºC [14ºF]

SOA R134a HBP

SOA R134a HMBP HMBP

40ºC [104ºF]

-10ºC [14ºF] T evap. ºC [ºF]

8

10ºC [50ºF]

HBP

65ºC [149ºF] T cond. ºC [ºF]

T cond. ºC [ºF]

55ºC [131ºF]

-25ºC [-13ºF]

0ºC [32ºF]

T evap. ºC [ºF]

T evap. ºC [ºF]

65ºC [149ºF]

-30ºC [-22ºF]

55ºC [131ºF]

40ºC [104ºF]

-15ºC [5ºF]

-10ºC [14ºF] T evap. ºC [ºF]

10ºC [50ºF]

SOA R404A LBP

SOA R404A HMBP LBP

45ºC [113ºF] 40ºC [104ºF]

-40ºC [-40ºF]

-25ºC [-13ºF]

HMBP

60ºC [140ºF] T cond. ºC [ºF]

T cond. ºC [ºF]

60ºC [140ºF]

50ºC [122ºF] 40ºC [104ºF]

-10ºC [14ºF]

-25ºC [-13ºF]

T evap. ºC [ºF]

SOA R290 LBP HBP

55ºC [131ºF]

40ºC [104ºF]

-10ºC [14ºF]

LBP

60ºC [140ºF] T cond. ºC [ºF]

T cond. ºC [ºF]

60ºC [140ºF]

50ºC [122ºF] 40ºC [104ºF]

-40ºC [-40ºF]

10ºC [50ºF]

LMBP

50ºC [122ºF] 40ºC [104ºF]

-30ºC [-22ºF]

HMBP

60ºC [140ºF] T cond. ºC [ºF]

T cond. ºC [ºF]

60ºC [140ºF]

50ºC [122ºF] 40ºC [104ºF]

-25ºC [-13ºF]

0ºC [32ºF]

SOA R290 HBP HBP

55ºC [131ºF]

40ºC [104ºF]

-10ºC [14ºF]

HBP

60ºC [140ºF] T cond. ºC [ºF]

T cond. ºC [ºF]

10ºC [50ºF]

SOA R22 HBP

60ºC [140ºF]

45ºC [113ºF] 40ºC [104ºF]

10ºC [50ºF]

-15ºC [5ºF]

T evap. ºC [ºF]

40ºC [104ºF]

T evap. ºC [ºF]

10ºC [50ºF]

HMBP

60ºC [140ºF] T cond. ºC [ºF]

45ºC [113ºF]

-10ºC [14ºF]

10ºC [50ºF]

SOA R22 HMBP para gama S

HMBP

55ºC [131ºF]

-10ºC [14ºF] T evap. ºC [ºF]

SOA R22 HMBP para gamas L y P

T cond. ºC [ºF]

-10ºC [14ºF] T evap. ºC [ºF]

T evap. ºC [ºF]

-25ºC [-13ºF]

-10ºC [14ºF]

SOA R290 HMBP

SOA R290 LMBP

-15ºC [5ºF]

-30ºC [-22ºF] T evap. ºC [ºF]

T evap. ºC [ºF]

-40ºC [-40ºF]

10ºC [50ºF]

T evap. ºC [ºF]

SOA R404A HBP

-15ºC [5ºF]

-10ºC [14ºF]

45ºC [113ºF] 40ºC [104ºF]

-25ºC [-13ºF]

-10ºC [14ºF]

10ºC [50ºF]

T evap. ºC [ºF]

9

R134a (*) LBP | LMBP

cu.in.

-10ºF (-23.3ºC) Capacidad frig. COP

EER

+14ºF (-10ºC)

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

W/W Btu/Wh Btu/h

W

kg

DISEÑO

-31ºF (-35ºC) -22ºF (-30ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

cm3

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

lbs

L22H5

0.134 2.20 RSIR

110-120V 60Hz~1

LBP

S

75

22

113

33

181

53

0.75

2.55

396 116 3.6 7.9 Lb

L30HL

0.183 3.00 RSIR

220-240V 50/60Hz~1

LBP

S

106

31

157

46

252

74

1.04

3.55

553 162 4.2 9.3 Lc

L30H5L

0.189 3.10 RSIR

110-120V 60Hz~1

LBP

S

112

33

164

48

266

78

0.95

3.24

580 170 3.9 8.6 Lc

B38H

0.232 3.80 RSIR

220-240V 60Hz~1

LBP

S

139

41

203

59

331

97

1.11

3.79

720 211 4.6 10.1 Bc

B38H5

0.232 3.80 RSIR

110-115V 60Hz~1

LBP

S

139

41

203

59

331

97

1.10

3.75

720 211 5.0 11.0 Bc

B38H5L

0.232 3.80 RSIR

110-120V 60Hz~1

LBP

S

139

41

203

59

331

97

1.06

3.62

720 211 4.6 10.1 Bc

B43H

0.262 4.30 RSIR

220-240V 50/60Hz~1

LBP

S

158

46

236

69

377

110

1.11

3.79

786 230 5.4 11.9 Bc

B43HB

0.262 4.30 RSCR

220-240V 50/60Hz~1

LBP

S

158

46

236

69

377

110

1.30

4.44

786 230 5.2 11.5 Bc

B43H5L

0.262 4.30 RSIR

110-120V 60Hz~1

LBP

S

158

46

236

69

377

110

1.05

3.58

786 230 5.0 11.0 Bc

GL45ADa

0.278 4.56 RSIR

115V 60Hz~1

LBP

S

174

51

273

80

444

130

1.05

3.58

901 264 8.2 18.1 Lb

GL45ADb

0.278 4.56 CSIR

115V 60Hz~1

LBP

S

174

51

273

80

444

130

1.05

3.58

901 264 8.3 18.3 Lb

GL45ANa

0.278 4.56 RSIR

200-240/220-230V 50/60Hz~1

LBP

S

183

53

274

80

433

127

1.09

3.72

897 263 8.4 18.5 Lb

GL60ADa

0.364 5.98 RSIR

115V 60Hz~1

LBP

S

273

80

396

116

614

180

1.10

3.72

1218 357 9.5 20.9 Lb 1218 357 9.6 21.2 Lb

GL60ADb

0.364 5.98 CSIR

115V 60Hz~1

LBP

S

273

80

396

116

614

180

1.10

3.75

GL60ANa

0.364 5.98 RSIR

200-240/220-230V 50/60Hz~1

LBP

S

305

89

452

133

604

177

1.15

3.92

1198 351 9.1 20.1 Lc

GL60ANb

0.364 5.98 CSIR

200-240/220-230V 50/60Hz~1

LBP

F

305

89

452

133

604

177

1.15

3.92

1198 351 9.3 20.5 Lc

GL60ANc

0.364 5.98 CSIR

200-240/220-230V 50/60Hz~1

LBP

S

305

89

452

133

604

177

1.15

3.92

1198 351 9.3 20.5 Lc

GUY60NRb 0.366 6.00 CSIR

115-127V 60Hz~1

LMBP

F

341

100

481

141

738

216

1.49

5.08

1489 436 9.0 19.8 Ub

GUY60NRc 0.366 6.00 CSIR

115-127V 60Hz~1

LMBP S

341

100

481

141

738

216

1.49

5.08

1489 436 9.0 19.8 Ub

GL70ANa

0.406 6.65 RSIR

GUY70NRb 0.409 6.70 CSIR GUY70NRc 0.409 6.70 CSIR GL80ANa

0.493 8.10 RSIR

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LBP

S

321

94

454

133

696

204

1.17

3.99

1406 412 9.5 20.9 Lc

115-127V 60Hz~1

LMBP

F

361

106

507

149

786

230

1.50

5.12

1626 477 9.3 20.5 Ub

115-127V 60Hz~1

LMBP S

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LBP

S

361

106

507

149

786

230

1.50

5.12

1626 477 9.3 20.5 Ub

365

107

520

152

826

242

1.19

4.06

1619 475 9.8 21.6 Ld

GL80ANb

0.493 8.10 CSIR

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LBP

F

365

107

520

152

826

242

1.19

4.06

1619 475 9.9 21.8 Ld

GL80ANc

0.493 8.10 CSIR

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LBP

S

365

107

520

152

826

242

1.19

4.06

1619 475 9.9 21.8 Ld

GUY80NRb 0.493 8.10 CSIR

115-127V 60Hz~1

LMBP

F

409

120

580

170

905

265

1.45

4.95

1873 549 9.6 21.2 Ub

GUY80NRc 0.493 8.10 CSIR

115-127V 60Hz~1

LMBP S

409

120

580

170

905

265

1.45

4.95

1873 549 9.6 21.2 Ub

GL90ANa

0.553 9.09 RISR

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LBP

S

405

119

564

165

863

253

1.20

4.09

1774 520 10.3 22.7 Ld

GL90ANb

0.553 9.09 CSIR

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LBP

F

405

119

564

165

863

253

1.20

4.09

1774 520 10.5 23.1 Ld

GL90ANc

0.553 9.09 CSIR

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LBP

S

405

119

564

165

863

253

1.20

4.09

1774 520 10.5 23.1 Ld

GLY12NRa 0.653 10.70 CSIR

115-127V 60Hz~1

LMBP

F

500

147

705

207

1091

320

1.33

4.54

2234 655 11.2 24.7 Ld

GLY12NRb 0.653 10.70 CSR

115-127V 60Hz~1

LMBP

F

500

147

705

207

1091

320

1.39

4.74

2234 655 11.2 24.7 Ld

LBP

F

476

140

758

222

1231

361

1.18

4.03

2480 727 10.6 23.4 Pc 2508 735 12.4 27.3 Pd

GP14CG

0.863 14.17 RSIR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1

GP14FE

0.863 14.17 CSIR

115V 60Hz~1

LBP

F

488

143

778

228

1249

366

0.94

3.21

GPY14NDa 0.873 14.32 CSIR

115V 60Hz~1

LMBP

F

696

204

979

287

1495

438

1.17

3.99

3003 880 12.2 26.9 Pd

GPY14NDb 0.873 14.32 CSR

115V 60Hz~1

LMBP

F

696

204

979

287

1495

438

1.26

4.30

3003 880 12.4 27.3 Pd

GPY14NGa 0.873 14.32 CSIR

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LMBP

F

703

206 1010 296

1532

449

1.27

4.33

3061 897 12.6 27.8 Pd

GPY14NGb 0.873 14.32 CSR

200-220/220-230V 50/60Hz~1

LMBP

F

703

206 1010 296

1532

449

1.33

4.54

3061 897 12.7 28.0 Pd

115V 60 Hz

LBP

F

522

153

1433

420

1.00

3.41

2829 829 13.6 30.3 Pd

GP16FE

0.984 16.15 CSIR

Modelos Green Cooling

10

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

MODELO COMPRESOR

CILINDRADA

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

(*) o HFO-1234yf

874

256

R134a (*) HMBP | HBP

cu.in. B22G5

110-115V 60Hz~1

+45ºF (+7.2ºC) Capacidad frig. COP

W

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

HBP S/F 270

79

352

103

562

165

771

226

EER

W/W Btu/Wh kg 2.13

DISEÑO

+5ºF (-15ºC) +14ºF (-10ºC) +32ºF (0ºC) Btu/h

cm3

0.134 2.20 RSIR

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

MODELO COMPRESOR

CILINDRADA

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

7.27

lbs

4.6 10.1 Bb

B25G

0.157 2.60 RSIR

220-240V 50/60Hz~1

HBP S/F 321

94

419

123

669

196

918

269

2.10

7.17

4.7 10.4 Bc

B25G5L

0.157 2.60 CSIR

115V 60Hz~1

HBP S/F 277

81

395

116

691

203

952

279

2.28

7.78

5.7 12.6 Be

B30G5

0.189 3.10 RSIR

110-115V 60Hz~1

HBP S/F 378

111

496

145

799

234

1072

314

2.08

7.10

5.0 11.0 Bb

132

576

169

922

270

1250

366

2.12

7.23

5.0 11.0 Bb

522

153

666

195

1066

312

1445

423

2.60

5.73

5.9 13.0 Be

HBP S/F 501

146

639

187

1023

300

1387

406

2.31

5.09

5.4 11.9 Be

B35G5

0.213 3.50 CSIR

110-115V 60Hz~1

B35G0

0.213 3.50 RSIR

100V 50/60Hz~1

HBP S/F 452

B38G

0.231 3.80 CSIR

220-240V 50/60Hz~1

B38G5L

0.231 3.80 CSIR

110-115V 60Hz~1

GL45PE

0.275 4.50 RSIR

115V 60Hz~1

HMBP F

115V 60Hz~1

HMBP S

HBP S/F 511 587

150

677

198

1085

218

1440

422

2.13

7.27

5.7 12.6 Be

172

766

224

1222

358

1634

479

1.84

6.28

8.9 19.6 Lb

GL45TE

0.275 4.50 CSIR

HMBP F

587

172

766

224

1222

358

1634

479

1.84

6.28

9.2 20.2 Lb

GL45TG

0.275 4.50 CSIR 200-240/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F

587

172

766

224

1222

358

1634

479

1.92

6.55

9.2 20.2 Lb

GL45MG

0.275 4.50 CSIR

587

172

766

224

1222

358

1634

479

1.92

6.55

9.4 20.7 Lb

230V 50/60Hz~1

HBP

S

GL60PE

0.346 5.68 RSIR

115V 60Hz~1

HMBP F

746

219

976

286

1246

365

2088

612

2.01

6.86

10.0 22.0 Lc

GL60TE

0.346 5.68 CSIR

115V 60Hz~1

HMBP F

746

219

976

286

1246

365

2088

612

2.01

6.86

10.3 22.7 Lc

GL60TG

0.346 5.68 CSIR 200-240/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F

746

219

976

286

1246

365

2088

612

2.04

6.96

9.1 20.0 Lc

GL60MG

742

217

967

0.346 5.68 CSIR

230V 50/60Hz~1

284

1544

452

2064

605

2.02

6.89

9.0 19.8 Lc

GUY72RCa 0.439 7.20 CSIR

100V 50/60Hz~1

HMBP F 1119 328 1459 427

2328

682

3112

912

2.51

8.56

9.5 21.0 Uc

GUY72RCb 0.439 7.20

100V 50/60Hz~1

HMBP F 1130 331 1473 432

2351

689

3143

921

2.72

9.28

9.6 21.2 Uc

CSR

HBP

S

GL80PE

0.462 7.57 RSIR

115V 60Hz~1

HMBP F

933

273 1230 361

1980

580

2648

776

2.04

6.96

10.0 22.0 Lc

GL80TE

0.462 7.57 CSIR

115V 60Hz~1

HMBP F

933

273 1230 361

1980

580

2648

776

2.04

6.96

10.7 23.6 Lc

GL80TG

0.462 7.57 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F

933

273 1230 361

1980

580

2648

776

2.04

6.96

9.5 21.0 Lc

GL80MG

0.462 7.57 CSIR

996

292 1303 382

1664

488

2788

817

2.15

7.34

9.5 21.0 Lc

115V 60Hz~1

HMBP F 1123 329 1468 430

2361

692

3177

931

2.34

7.98

10.3 22.8 Lc

115V 60Hz~1

HMBP F 1123 329 1468 430

GLY80RDa 0.493 8.10 CSIR

230V 50/60Hz~1

HBP

S

2361

692

3177

931

2.51

8.56

10.4 23.0 Lc

S 1123 329 1468 430

2361

692

3177

931

2.12

7.23

10.6 23.4 Ld

115V 60Hz~1

HMBP F 1135 333 1484 435

2369

694

3160

926

2.06

7.03

11.3 24.9 Ld

115V 60Hz~1

HMBP F 1135 333 1484 435

2369

694

3160

926

2.06

7.03

9.8 21.5 Ld

0.540 8.85 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F 1135 333 1484 435

2369

694

3160

926

1.97

6.72

9.7 21.9 Ld 10.6 23.4 Ld

GLY80RDb 0.493 8.10

CSR

GL90MG

0.540 8.85 CSIR

230V 50/60Hz~1

GL90PE

0.540 8.85 RSIR

GL90TE

0.540 8.85 CSIR

GL90TG

HBP

GLY90RDa 0.553 9.09 CSIR

115V 60Hz~1

HMBP F 1306 383 1694 497

2683

786

3574

1047 2.25

7.68

GLY90RDb 0.553 9.09

115V 60Hz~1

HMBP F 1306 383 1694 497

2683

786

3574

1047 2.42

8.26

10.7 23.6 Ld

CSR

GLY12RGa 0.653 10.70 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz~1

HBP

F 1505 441 1953 572

3092

906

4119

1207 2.22

7.57

10.4 23.0 Ld

HBP

F 1505 441 1953 572

3092

906

4119

1207 2.40

8.19

10.5 23.2 Ld

GLY12RRa 0.653 10.70 CSIR

115-127V 60Hz~1

HMBP F 1513 444 1964 576

3110

911

4143

1217 2.20

7.51

11.1 24.6 Ld

GLY12RRb 0.653 10.70 CSR

115-127V 60Hz~1

HMBP F 1513 444 1964 576

3110

911

4143

1214 2.32

7.92

11.2 24.8 Ld

GPY12RDa 0.738 12.10 CSIR

115V 60Hz~1

HMBP F 1798 527 2302 675

3564 1044

4685

1373 2.25

7.68

12.0 26.5 Pd

GPY12RDb 0.738 12.10 CSR

115V 60Hz~1

HMBP F 1798 527 2302 675

3564 1044

4685

1373 2.44

8.33

12.1 26.7 Pd

0.863 14.17 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F 1639 480 2183 640

3556 1042

4784

1402 2.03

6.93

12.0 26.4 Pd

GLY12RGb 0.653 10.70 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz~1

GP14TG

GPY14RDa 0.87 14.32 CSIR

115V 60Hz~1

HMBP F 1995 585 2657 779

4329 1269

5824

1707 2.22

7.57

12.0 26.5 Pd

GPY14RDb 0.87 14.32 CSR

115V 60Hz~1

HMBP F 1995 585 2657 779

4329 1269

5824

1707 2.36

8.05

12.1 26.7 Pd

GP16TE

0.984 16.15 CSIR

115V 60Hz~1

HBP

F 2087 612 2714 795

4318 1265

5756

1687 1.96

6.69

12.2 26.9 Pd

GP16TG

0.984 16.15 CSIR

200-220/230V 50/60Hz~1

HBP

F 2087 612 2714 795

4318 1265

5756

1687 2.00

6.82

11.9 26.3 Pd

GPT16RG

0.984 16.15 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz~1

HBP

F 2437 714 3036 890

4663 1367

6190

1814 2.33

7.95

12.2 26.8 Pd

GPY16RDa 0.984 16.15 CSIR

115V 60Hz~1

HMBP F 2302 675 2976 872

4675 1370

6190

1814 2.17

7.40

12.1 26.6 Pd

GPY16RDb 0.984 16.15 CSR

115V 60Hz~1

HMBP F 2302 675 2976 872

4675 1370

6190

1814 2.31

7.88

12.2 26.8 Pd

F 2293 672 3018 884

4837 1418

6452

1891 2.16

7.34

12.7 28.0 Pd

GX18TG

1.123 18.40 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F 2361 692 3107 911

4980 1460

6643

1947 2.17

7.40

16.1 35.5 Xc

GX23TG

1.416 23.20 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F 2972 871 3889 1140 6199 1817

8260

2421 1.98

6.76

16.3 36.0 Xd

GPT18RG

1.098 18.00 CSR

Modelos Green Cooling

(*) o HFO-1234yf

200-220/230V 50/60Hz~1

HBP

Esta tabla continúa en la página siguiente

11

R134a (*) HMBP | HBP

cu.in. GX23TF

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

Btu/h

cm3

W

Btu/h

W

Btu/h

+45ºF (+7.2ºC) Capacidad frig. COP Btu/h

W

1.416 23.20 CSIR

208-230V 60Hz~1

HMBP F 2972 871 3889 1140 6199 1817

400/440V 50/60Hz~3

8260

W

EER

W/W Btu/Wh kg

2421 1.98

DISEÑO

+5ºF (-15ºC) +14ºF (-10ºC) +32ºF (0ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

6.76

lbs

16.3 36.0 Xd

GS26T3

1.596 25.93 3PH

HMBP F 3091 906 4325 1268 7326 2147

9926

2909 2.40

8.19

22.7 50.0 Sd

GS26TG

1.596 25.93 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F 3091 906 4325 1268 7326 2147

9926

2909 2.40

8.19

22.7 50.0 Sc

GS30TG

1.826 29.95 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F 3452 1012 4881 1430 8536 2502 11833 3468 2.61

8.91

23.0 50.7 Sd

GS34TF

2.099 34.42 CSR

HMBP F 4678 1371 6309 1849 10220 2995 13571 3977 2.50

8.53

22.7 50.0 Sd

GS34TG

2.099 34.42 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 HMBP F 4101 1202 5726 1678 9752 2858 13318 3903 2.44

8.33

22.3 49.1 Sd

220-230V 60Hz~1

(*) o HFO-1234yf

R404A • R507 (*) LBP

cu.in. ML45FG

0.278 4.56 CSIR 200-240/220-230V 50/60Hz~1 LBP

F

-31ºF (-35ºC) -22ºF (-30ºC)

-10ºF (-23.3ºC) Capacidad frig. COP

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

389

114

540

158

794

233

EER

+14ºF (-10ºC)

W/W Btu/Wh Btu/h 0.97

3.31

W

kg

DISEÑO

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

cm3

lbs

1488 436 10.9 24.0 Lc

ML45FR

0.278 4.56 CSIR

115-127V 60Hz~1

LBP

F

389

114

540

158

794

233

1.01

3.45

1488 436

9.2 20.3 Lc

MLY45LRa

0.278 4.56 CSIR

115-127V 60Hz~1

LBP

F

549

161

655

192

968

283

1.23

4.20

1758 515

9.2 20.3 Lc

MLY45LRb

0.278 4.56

115-127V 60Hz~1

LBP

F

549

161

655

192

968

283

1.27

4.33

1758 515

9.3 20.5 Lc

ML60FG

0.365 5.98 CSIR 200-240/220-230V 50/60Hz~1 LBP

F

448

131

615

180

1044

306

0.99

3.38

1627 477 10.9 24.0 Lc

ML60FR

0.365 5.98 CSIR

115-127V 60Hz~1

LBP

F

528

155

718

211

1044

306

1.01

3.45

1905 558

MLY60LDa

0.360 5.98 CSIR

115V 60Hz~1

LBP

F

658

193

896

263

1302

382

1.25

4.27

2376 696 10.4 22.9 Lc

MLY60LDb

0.360 5.98

115V 60Hz~1

LBP

F

658

193

896

263

1302

382

1.34

4.57

2376 696 10.5 23.1 Lc

ML80FG

0.494 8.10 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 LBP

F

750

220 1028 301

1492

437

1.07

3.65

2738 802 12.2 26.9 Ld

ML80FR

0.494 8.10 CSIR

115-127V 60Hz~1

LBP

F

750

220 1028 301

1492

437

1.05

3.58

2738 802 12.0 26.5 Lc

ML90FG

0.494 8.86 CSIR

200-220/230V 50/60Hz~1

LBP

F

806

236 1115 327

1627

477

1.12

3.82

2976 872 10.8 23.8 Ld

ML90FR

0.540 8.86 CSIR

115-127V 60Hz~1

LBP

F

806

236 1115 327

1627

477

1.11

3.79

2976 872 12.0 26.5 Ld

MLT90CD

0.555 9.09 RSCR

115V 60Hz~1

LBP

F

1000 293 1333 391

1881

551

1.40

4.78

3571 1047 11.4 25.1 Ld

MLT90CDc

0.555 9.09

CSR

115V 60Hz~1

LBP

S

976

286 1306 383

1881

551

1.40

4.78

3476 1019 11.6 25.6 Ld

MLT90LD

0.555 9.09

CSR

115V 60Hz~1

LBP

F

976

286 1306 383

1881

551

1.40

4.78

3476 1019 11.8 26.0 Ld

MLY12LFa

0.653 10.70 CSIR

208-230V 60Hz~1

LBP

F

1157 339 1576 462

2270

665

1.29

4.40

4091 1199 11.1 24.5 Ld

MLY12LFb

0.653 10.70 CSR

208-230V 60Hz~1

LBP

F

1157 339 1576 462

2270

665

1.33

4.54

4091 1199 11.2 24.7 Ld

MLY12LGa

0.653 10.70 CSIR

200-220/230V 50/60Hz~1

LBP

F

1202 352 1614 473

2297

673

1.22

4.16

4099 1201 11.1 24.5 Ld

MLY12LGb

0.653 10.70 CSR

200-220/230V 50/60Hz~1

LBP

F

1202 352 1614 473

2297

673

1.29

4.40

4099 1201 11.2 24.7 Ld

MLY12LRa

0.653 10.70 CSIR

115-127V 60Hz~1

LBP

F

1284 376 1714 502

2381

698

1.34

4.57

4016 1177 11.0 24.3 Ld

MLY12LRb

0.653 10.70 CSR

115-127V 60Hz~1

LBP

F

1284 376 1714 502

2381

698

1.41

4.81

4016 1177 11.1 24.8 Ld

MPT12CD

0.738 12.10 RSCR

115V 60Hz~1

LBP

F

1381 405 1905 558

2580

756

1.41

4.81

4603 1349 12.4 27.3 Pd

MPT12LD

0.738 12.10 CSR

115V 60Hz~1

LBP

F

1381 405 1905 558

2580

756

1.41

4.81

4603 1349 13.5 29.8 Pd

MP14FG

0.494 14.17 CSIR

200-220/230V 50/60Hz~1

LBP

F

1095 321 1635 479

2501

733

1.15

3.92

4758 1394 12.0 26.5 Pd

MPT14LD

0.873 14.32 CSR

115V 60Hz~1

LBP

F

1570 460 2082 610

2960

867

1.35

4.61

5361 1571 12.2 26.9 Pd

MPT14LF

0.873 14.32 CSR

208-230V 60Hz~1

LBP

F

1626 477 2178 638

3119

914

1.36

4.64

5670 1662 12.3 27.1 Pd

MPT16LD

0.984 16.15 CSR

115V 60Hz~1

LBP

F

1742 511 2333 683

3341

979

1.33

4.54

6073 1780 12.7 28.0 Pd

MPT16LF (**) 0.984 16.15 CSR

208-230V 60Hz~1

LBP

F

1783 523 2389 700

3421

1003

1.32

4.50

6219 1823 11.8 26.0 Pd

MPT18LF

1.098 18.00 CSR

208-230V 60Hz ~1

LBP

F

1960 575 2626 769

3761

1102

1.32

4.50

6836 2004 12.6 27.8 Pd

MX21FGa

1.264 20.72 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 LBP

F

1730 507 2484 728

3730

1093

1.32

4.50

7024 2059 17.3 38.1 Xd

MX21FRa

1264 20.72 CSR

LBP

F

1730 507 2484 728

3730

1093

1.32

4.50

7024 2059 16.7 36.8 Xd

MX23FGa

1.416 23.20 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz~1 LBP

F

2048 600 2881 844

4266

1250

1.32

4.50

7937 2326 17.5 38.6 Xd

MS26F3

1.582 25.93 3 ph

F

1861 545 2948 864

4634

1358

1.31

4.47

8822 2585 20.8 45.9 Sd

Modelos Green Cooling (*) o 407B

12

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

CSR

CSR

115-127V 60Hz~1 400/440V 50/60Hz~3

LBP

9.5 20.9 Lc

R404A • R507 (*) LBP

cu.in.

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

Btu/h

cm3

W

Btu/h

W

-10ºF (-23.3ºC) Capacidad frig. COP Btu/h

W

EER

DISEÑO

-31ºF (-35ºC) -22ºF (-30ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

+14ºF (-10ºC)

W/W Btu/Wh Btu/h

W

kg

lbs

MS26FF

1.582 25.93 CSR

208-230V 60Hz~1

LBP

F

1861 545 2948 864

4634

1358

1.30

4.44

8822 2585 22.6 49.8 Sd

MS26FG

1.582 25.93 CSR

200-220/230V 50/60Hz~1

LBP

F

1861 545 2948 864

4634

1358

2.00

6.82

8822 2585 22.6 49.8 Sd

MS30F3

1.828 29.95 3 ph

400/440V 50/60Hz~3

LBP

F

2210 648 3508 1028 5554

1628

1.32

4.50 10675 3128 24.0 52.9 Sd

MS30FF

1.828 29.95 CSR

208-230V 60Hz~1

LBP

F

2210 648 3508 1028 5554

1628

1.31

4.47 10675 3128 22.7 50.0 Sd

MS30FG

1.828 29.95 CSR

230V 60Hz~1

LBP

F

2210 648 3508 1028 5554

1628

1.36

4.64 10675 3128 22.7 50.0 Sd

MS34F3

2.100 34.42 3 ph

400/440V 50/60Hz~3

LBP

F

2548 747 4064 1191 6466

1895

1.36

4.64 12500 3663 22.9 50.5 Sd

MS34FF

2.100 34.42 CSIR

208V 60Hz~1

LBP

F

2548 747 4064 1191 6254

1833

1.30

4.46 12500 3663 22.9 50.5 Sd

R404A • R507 (*) HMBP | HBP

cu.in.

+5ºF (-15ºC) Btu/h

cm3

W

+14ºF (-10ºC) Btu/h

W

+32ºF (0ºC) Btu/h

W

+45ºF (+7.2ºC) Capacidad frig. COP Btu/h

W

DISEÑO

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

EER

W/W Btu/Wh kg

lbs

ML40TG

0.250 4.05 CSIR 200-240/220-230V 50/60Hz ~1 HMBP F

289 1230 360 1841 540

2381

698

1.70

5.80

9.1 20.1 Lc

ML45TG

0.275 4.56 CSIR 200-240/220-230V 50/60Hz ~1 HMBP F 1238 363 1536 450 2270 665

2885

846

1.89

6.45

10.6 23.3 Lc

MLT45RG

0.278 4.56 CSR

200-220/230V 50/60Hz ~1

HMBP F 1377 404 1709 501 2525 740

2952

865

2.25

7.68

9.8 21.6 Ld

ML60TG

0.347 5.68 CSIR

200-220/230V 50/60Hz ~1

HMBP F 1282 376 1627 477 2488 729

3254

954

1.83

6.24

10.6 23.3 Lc

ML60TR

0.494 5.68 CSIR

115-127V 60Hz ~1

HMBP F 1282 376 1627 477 2488 729

3254

954

1.83

6.24

10.6 23.3 Lc

MLY60RDa

0.364 5.98 CSR

115V 60Hz ~1

HMBP F 1877 550 2024 593 1726 506

3869

1134

2.10

7.17

10.6 23.3 Lc

MLY60RDb

0.364 5.98 CSR

115V 60Hz ~1

HMBP F 1877 550 2024 593 1726 506

3869

1134

2.27

7.75

10.7 23.5 Lc

985

MLY60RGa

0.364 5.98 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 HMBP F 1842 540 1986 582 1694 497

3798

1113

2.14

7.30

10.2 24.4 Lc

MLY60RGb

0.364 5.98 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 HMBP F 1867 547 2013 590 1717 503

3849

1128

2.33

7.95

10.3 22.8 Lc

ML80TG

0.462 7.57 CSIR 200-240/220-230V 50/60Hz ~1 HMBP F 1778 521 2250 659 3401 997

4405

1291

1.96

6.69

11.8 26.0 Ld

MLY80RDa

0.494 8.10 CSIR

115V 60Hz ~1

HMBP F 2143 628 2698 791 4071 1193 5278

1547

2.15

7.34

11.2 24.7 Ld

MLY80RDb

0.494 8.10 CSR

115V 60Hz ~1

HMBP F 2143 628 2698 791 4071 1193 5278

1547

2.22

7.57

11.3 24.9 Ld

ML90TG

0.540 8.85 CSIR

200-220/230V 50/60Hz ~1

HMBP F 2139 627 2694 790 4075 1194 5294

1551

1.89

6.45

11.2 24.9 Ld

MLT12RR

0.652 10.70 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 HMBP F 2702 792 3403 997 5148 1509 6687

1960

2.16

7.37

12.2 27.0 Ld

MLT12RG

0.652 10.70 CSR

HMBP F 2785 816 3472 1018 5180 1518 6691

1961

2.15

7.34

12.2 27.0 Ld

MPT12RG

0.738 12.10 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1

HBP

F 3155 925 3875 1136 5742 1683 7437

2179

2.22

7.57

12.9 28.4 Pd

MPT14RF

0.873 14.32 CSR

208-230V 60Hz ~1

HBP

F 3637 1066 4467 1309 6619 1940 8572

2512

1.91

6.52

12.7 28.0 Pd

115V 60Hz ~1

HBP

F 3637 1066 4467 1309 6619 1940 8572

2512

1.91

6.52

12.7 28.0 Pd

MPT14RD (**) 0.873 14.32 CSR

115-127V 60Hz ~1

MX16TE

0.984 16.03 CSR

115V 60Hz ~1

HMBP F 3803 1115 4819 1412 7322 2146 9425

2762

2.00

6.82

15.5 34.2 Xd

MX18TE

1.123 18.40 CSR

115V 60Hz ~1

HMBP F 4322 1267 5476 1605 8322 2439 10818

3170

2.00

6.82

16.5 36.4 Xd

MX18TGa

1.123 18.40 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 HMBP F 4322 1267 5476 1605 8322 2439 10818

3170

2.15

7.34

16.2 35.8 Xd

MX21TGa

1.264 20.72 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 HMBP F 4787 1403 6066 1778 9218 2702 12004

3518

2.12

7.23

17.2 37.8 Sb

MS18T3

1.105 18.10 3 ph

400/440V 50/60Hz ~3

HMBP F 3849 1128 5079 1489 8091 2371 10714

3140

2.25

7.68

20.0 44.1 Sb

MS22T3

1.327 21.75 3 ph

400/440V 50/60Hz ~3

HMBP F 4500 1319 6036 1769 9770 2863 13000

3810

2.40

8.19

20.0 44.1 Sb

MS26T3

1.582 25.93 3 ph

400/440V 50/60Hz ~3

HMBP F 5980 1753 7802 2286 12211 3579 16020

4695

2.25

7.68

18.6 41.0 Sd

MS26TG

1.582 25.93 CSR

200-220/230V 50/60Hz ~1

HMBP F 5980 1753 7802 2286 12211 3579 16020

4695

2.37

8.09

23.0 50.7 Sd

MS34TG

2.100 34.42 CSR

200-220/230V 50/60Hz ~1

HMBP F 8583 2516 10953 3210 16480 4830 21111

6187

2.10

7.17

22.8 50.2 Sd

MS34T3

2.100 34.42 3 ph

400/440V 50/60Hz ~3

HMBP F 8583 2516 10953 3210 16480 4830 21111

6187

2.10

7.17

22.8 50.3 Sd

Modelos Green Cooling (*) o 407B

(**) Modelo en desarrollo

13

R290 LBP | LMBP

Refrigerantes Naturales

-22ºF (-30ºC)

W

Btu/h W

-10ºF (-23.3ºC) Capacidad frig. COP Btu/h

W

EER

+14ºF (-10ºC)

W/W Btu/Wh Btu/h W

kg

DISEÑO

-31ºF (-35ºC) Btu/h

cu.in. cm3

lbs

NBC30NR

0.189 3.10 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LMBP S/F

283

83

379 111

542

159

1.40

4.78

986 289 6.1 13.4 Bf

NUY45NRa

0.274 4.50 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

433

127

580 170

829

243

1.50

5.12

1508 442 9.4 20.7 Ub

NUY45NRb

0.274 4.50 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

440

129

590 173

843

247

1.60

5.46

1533 449 9.2 20.3 Ub

NUC45NGa

0.274 4.50 CSIR

200-220/230V 50/60Hz ~1

LMBP

F

435

128

582 171

832

244

1.43

4.88

1514 444 8.6 19.0 Ub

NUT55LRa

0.336 5.50 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LBP

F

611

179

798 234

1111

326

1.60

5.46

1944 570 9.5 20.9 Ub

NUT55LRb

0.336 5.50 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

611

179

798 234

1111

326

1.73

5.90

1944 570 9.5 20.9 Ub

NUT55LRc

0.336 5.50 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LBP

S

611

179

798 234

1111

326

1.60

5.46

1944 570 9.5 20.9 Ub

NUT55LRd

0.336 5.50 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

S

611

179

798 234

1111

326

1.73

5.90

1944 570 9.5 20.9 Ub

NUC55NGa

0.336 5.50 RSIR

200-220/230V 50/60Hz ~1

LMBP

F

589

173

770 226

1071

314

1.48

5.05

1875 549 8.6 19.0 Ub

NUC55NGc

0.336 5.50 CSIR

200-220/230V 50/60Hz ~1

LMBP

F

589

173

770 226

1071

314

1.48

5.05

1875 549 8.6 19.0 Ub

NUT60LRa

0.366 6.00 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LBP

F

686

201

899 263

1250

366

1.60

5.46

2170 636 9.4 20.7 Ub

NUT60LRb

0.366 6.00 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

686

201

899 263

1250

366

1.73

5.90

2170 636 9.5 20.9 Ub

NUT60LRc

0.366 6.00 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LBP

S

686

201

899 263

1250

366

1.60

5.46

2170 636 9.4 20.7 Ub

NUT60LRd

0.366 6.00 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

S

686

201

899 263

1250

366

1.73

5.90

2170 636 9.5 20.9 Ub

NUY70NRa

0.409 6.70 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

745

218

977 286

1358

398

1.56

5.32

2358 691 9.4 20.7 Uc

NUY70NRb

0.409 6.70 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

745

218

977 286

1358

398

1.65

5.63

2358 691 9.4 20.8 Uc

NUY70NRc

0.409 6.70 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

S

745

218

977 286

1358

398

1.56

5.32

2358 691 9.4 20.7 Uc

NUY70NGa (**) 0.409 6.70 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 LMBP

F

732

215

960 281

1334

391

1.53

5.22

2316 679 9.0 19.8 Uc

NUY80NRa

0.494 8.10 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

897

263 1175 344

1634

479

1.56

5.32

2837 832 9.3 20.5 Uc

NUY80NRb

0.494 8.10 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

897

263 1175 344

1634

479

1.65

5.63

2837 832 9.4 20.6 Uc

NUY80NGa (**) 0.494 8.10 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 LMBP

F

897

263 1175 344

1634

479

1.48

5.05

2837 832 9.6 21.2 Uc

NUY80NGb (**) 0.494 8.10 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 LMBP

F

897

263 1175 344

1634

479

1.68

5.73

2837 832 9.7 21.4 Uc

NUY90NRa

0.543 8.90 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

989

290 1296 380

1802

528

1.55

5.29

3128 917 9.4 20.7 Uc

NUY90NRb

0.543 8.90 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

989

290 1296 380

1802

528

1.64

5.60

3128 917 9.4 20.8 Uc

NUY90NRc

0.543 8.90 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

S

989

290 1296 380

1802

528

1.55

5.29

3128 917 9.4 20.7 Uc

NUY90LFa

0.543 8.90 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 LMBP

F

989

290 1296 380

1802

528

1.45

4.95

3128 917 9.1 20.1 Uc

NUY90LFb

0.543 8.90 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 LMBP

F

989

290 1296 380

1802

528

1.60

5.46

3128 917 9.2 20.3 Uc

NLY12NGa

0.653 10.70 CSIR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 LMBP

F

1105 324 1448 424

2013

590

1.41

4.81

3495 1024 11.0 24.3 Ld

NLY12NGb

0.653 10.70 CSR 200-220/220-230V 50/60Hz ~1 LMBP

F

1105 324 1448 424

2013

590

1.49

5.08

3495 1024 11.1 24.8 Ld

NLY12NRa

0.653 10.70 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

1099 322 1441 422

2003

587

1.42

4.85

3477 1019 10.9 24.0 Ld

NLY12NRb

0.653 10.70 CSR

115-127V 60Hz ~1

LMBP

F

1114 327 1460 428

2030

595

1.49

5.08

3524 1033 11.0 24.3 Ld

NPY12LRa

0.738 12.10 CSIR

115-127V 60Hz ~1

LBP

F

1219 357 1623 476

2174

637

1.35

4.61

4148 1216 11.7 25.8 Pd

NPY12LRb

0.738 12.10 CSR

115-127V 60Hz ~1

LBP

F

1219 357 1623 476

2174

637

1.44

4.91

4148 1216 11.9 26.2 Pd

NPY14LFa

0.873 14.32 CSIR

208-230V 60Hz ~1

LBP

F

1562 458 2080 610

2786

816

1.34

4.57

5316 1558 12.2 26.9 Pd

NPY14LFb

0.873 14.32 CSR

208-230V 60Hz ~1

LBP

F

1562 458 2080 610

2786

816

1.42

4.85

5316 1558 12.3 27.1 Pd

NPT16LR

0.985 16.15 CSR

115-127V 60Hz ~1

LBP

F

1639 480 2183 640

2924

857

1.42

4.85

5579 1635 12.6 27.8 Pd

Modelos Green Cooling (**) Modelo en desarrollo

14

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

R290 HMBP | HBP

Refrigerantes Naturales

cu.in.

+5ºF (-15ºC) +14ºF (-10ºC) +32ºF (0ºC) Btu/h

cm3

W

+45ºF (+7.2ºC) Capacidad frig.

COP

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

W/W Btu/Wh kg

DISEÑO

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

MODELO COMPRESOR

CILINDRADA

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

EER lbs

CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1064 312

1317

386

1952

572

2511

736

2.41

8.22

9.2 20.3 Lc

0.278 4.56

CSR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1064 312

1317

386

1952

572

2511

736

2.61

8.91

9.3 20.5 Lc

0.364 5.98

CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1448 424

1790

525

2623

769

3353

983

2.43

8.29

9.7 21.3 Lc

NLY60RRb

0.364 5.98

CSR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1448 424

1790

525

2623

769

3353

983

2.65

9.04

9.8 21.6 Lc

NLY75RRa

0.462 7.57

CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1737 509

2147

629

3297

966

4214

1235

2.50

8.53

10.1 22.2 Ld

NLY75RRb

0.462 7.57

CSR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1737 509

2147

629

3297

966

4214

1235

2.77

9.45

10.2 24.4 Ld

NLY80RRa

0.494 8.10

CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1869 548

2325

682

3460 1014

4464

1308

2.45

8.36

10.0 22.1 Ld

NLY80RRb

0.494 8.10

CSR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1869 548

2325

682

3460 1014

4464

1308

2.67

9.11

10.1 22.3 Ld

NLY80RGa (**)

0.494 8.10

CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1869 548

2325

682

3460 1014

4464

1308

2.46

8.39

10.7 23.6 Ld

NLY80RGb (**)

0.494 8.10

CSR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1869 548

2325

682

3460 1014

4464

1308

2.69

9.18

10.8 23.8 Ld

NLY90RRa

0.554 9.09

CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

2109 618

2623

769

3904 1144

5036

1476

2.56

8.74

10.6 23.3 Ld

NLY90RRb

0.554 9.09

CSR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

2109 618

2623

769

3904 1144

5036

1476

2.76

9.42

10.7 23.5 Ld

NLT12RR

0.653 10.70

CSR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

2549 747

3171

929

4719 1383

6087

1784

2.51

8.56

11.9 26.2 Ld

NLY12RGa

0.653 10.70 CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

2519 738

3123

915

4590 1345

5861

1718

2.41

8.22

12.1 26.6 Ld

NLY12RGb

0.653 10.70

115-127V 60 Hz

HMBP

F

2558 750

3166

928

4659 1365

5960

1747

2.63

8.97

12.1 26.6 Ld

NLY45RRa

0.278 4.56

NLY45RRb NLY60RRa

CSR

R22 HMBP | HBP

cu.in.

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

Btu/h

cm

3

W

Btu/h

W

Btu/h

W

+45ºF (+7.2ºC) Capacidad frig.

COP

Btu/h

W/W Btu/Wh kg

W

DISEÑO

+5ºF (-15ºC) +14ºF (-10ºC) +32ºF (0ºC)

PESO

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

EER lbs

L40TN

0.247 4.05

CSIR

230V 60 Hz

HMBP

F

846

248

1074

315

1660

486

2191

642

1.89

6.45

9.5

20.9

Lc

L45TN

0.275 4.50

CSIR

230V 60 Hz

HMBP

F

956

280

1214

356

1877

550

2477

726

1.91

6.52

9.5

20.9

Lc

L57TN

0.347 5.68

CSIR

230V 60 Hz

HMBP

F

1158

339

1470

431

2273

666

2999

879

1.91

6.52

9.5

20.9

Lc

L76TN

0.462 7.57

CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1540

451

1952

572

3024

886

4002

1173

2.02

6.89

10.2 22.5

Ld

L76TN

0.462 7.57

CSIR

230V 60 Hz

HMBP

F

1540

451

1952

572

3024

886

4002

1173

2.02

6.89

10.0 22.1

Ld

L88TN

0.541 8.86

CSIR

115-127V 60 Hz

HMBP

F

1837

538

2333

684

3571 1047

4668

1368

1.90

6.48

10.6 23.4

Ld

L88TN

0.541 8.86

CSIR

230V 60 Hz

HMBP

F

1837

538

2333

684

3571 1047

4668

1368

1.90

6.48

10.6 23.4

Ld

P12TN

0.735 12.05

CSR

230V 60 Hz

HMBP

F

2373

695

3048

893

4762 1396

6305

1848

2.23

7.61

12.0 26.5

Pd

893

P12TN

0.735 12.05

CSR

115-127V 60 Hz

HBP

F

2373

695

3048

4762 1396

6305

1848

2.20

7.51

12.3 27.1

Pd

X16TN

0.980 16.03

CSR

230V 60 Hz

HBP

F

3333

977

4294 1258 6468 1896

8250

2418

2.25

7.68

17.8 39.2

Xd

X18TN

1.123 18.40

CSR

230V 60 Hz

HBP

F

3889 1140 4992 1463 7520 2204

9607

2816

2.41

8.22

17.8 39.2

Xd

S18TN

1.100 18.10

CSR

230V 60 Hz

HMBP

F

3337

9769

2863

2.29

7.81

21.8 48.1

Sc

S26TN

1.582 25.93

CSR

230V 60 Hz

HMBP

F

5222 1531 6905 2024 10988 3220 14534

4259

2.36

8.05

22.7 50.0

Sd

978

4607 1350 7234 2120

Modelos Green Cooling (**) Modelo en desarrollo

15

R134a

Compresores de CC

cu.in.

DL22H (**)

cm3

0.134 2.20

BLDC

12-24V DC

-10ºF (-23.3ºC) Capacidad frig.

COP

+14ºF (-10ºC)

EER

rpm

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

W/W Btu/Wh Btu/h

W

1500

69

20

91

27

102

30

1.05

3.58

219

64

2000

91

27

126

37

140

41

1.12

3.82

304

89

LMBP S/F 2500

111

33

157

46

174

51

1.18

4.03

383

112

3000

135

40

190

56

212

62

1.20

4.09

471

138

3500

153

45

213

62

239

70

1.17

3.99

537

158

R134a HMBP



DISEÑO

-22ºF (-30ºC) -13ºF (-25ºC)

PESO

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

SPEED

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

Kg

lbs

4.2

9.3 SLc

Compresores de CC

cu.in.

GLT80TDC 24-42V

cm3

0.494 8.10

ECM

24-42V DC HMBP

F

+45ºF (+7.2ºC)

+5ºF (-15ºC) +14ºF (-10ºC)

+32ºF (0ºC)

Capacidad frig.

COP

rpm

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

W/W Btu/Wh Kg

1500

512

150

669

196

1082

317

1461

428

2.19

7.47

2000

689

202

902

264

1457

427

1967

577

2,34

7.98

2500

EER

863

253

1128

331

1809

530

2426

711

2.26

7.71

3000 1033

303

1350

396

2153

631

2870

841

2.17

7.40

3500 1187

348

1552

455

2474

725

3301

967

2.07

7.06

R134a

DISEÑO

PESO

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

SPEED

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

lbs

8.39 18.5 Lc

Compresores de Velocidad Variable

cu.in.

GLT99FSN

cm

3

0.607 9.95

ECM

220-240V HMBP 50/60Hz

F

+32ºF (0ºC)

rpm

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

1800

768

225

1009

296

2100

906

266

1187

348

2400 1029

302

1350

3000 1275

374

3600 1461

428

+45ºF (+7.2ºC)

DISEÑO

+5ºF (-15ºC) +14ºF (-10ºC)

PESO

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

SPEED

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

Capacidad frig.

COP

W

Btu/h

W

W/W Btu/Wh Kg

1639

480

2218

650

2.92

9.96

1916

561

2576

755

2.98

10.17

396

2169

636

2904

851

2.92

9.96 11.20 24.69 Lc

1662

487

2652

777

3538

1037

2.77

9.45

1920

563

3119

914

4214

1235

2.62

8.94

R290

EER lbs

Compresores de Velocidad Variable

cu.in.

16

ECM

220-240V HMBP 50/60Hz

F

+32ºF (0ºC)

rpm

Btu/h

W

1800

734

2100

872

2400

+45ºF (+7.2ºC) Capacidad frig.

COP

W/W Btu/Wh Kg

DISEÑO

+5ºF (-15ºC) +14ºF (-10ºC)

PESO

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

SPEED

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

cm

3

NLT60FSN (**) 0.365 5.98

(**) Modelo en desarrollo

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

EER

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

215

858

251

1570

460

1844

541

3.08

10.51

256

1014

297

1843

540

2157

632

3.12

10.65

995

292

1162

341

2100

615

2450

718

3.07

10.48 12.10 26.68 Lc

3000 1256

368

1459

428

2621

768

3048

893

2.94

10.03

3600 1460

428

1698

498

3098

908

3641

1067

2.85

9.72

lbs

R290

Compresores de Velocidad Variable

cu.in.

NVT70FSC (**)

NLT12FSC (**)

NPT12FSC

NPT16FSC (**)

cm3

7.00

ECM

10.70 ECM

0.738 12.10 ECM

16.15 ECM

100-240V LMBP 50/60Hz ~1

100-240V LMBP 50/60Hz ~1

220-240V 50/60Hz

LBP

100-240V LMBP 50/60Hz ~1

F

F

F

F

-10ºF (-23.3ºC)

+14ºF (-10ºC)

Capacidad frig.

COP

W/W Btu/Wh Btu/h

rpm

Btu/h

W

Btu/h

W

Btu/h

W

1800

468

137

613

180

669

196

2100

532

156

696

204

760

2400

662

194

862

253

938

3000

827

242

1068

313

3600

980

287

1260

1800

754

221

987

2100

857

251

2400

EER

DISEÑO

-22ºF (-30ºC) -13ºF (-25ºC)

PESO

Condiciones ASHRAE Temperatura de condensación = 131ºF (55ºC)

SPEED

VENTILACIÓN

APLICACIÓN

VOLTAJE FRECUENCIA

TIPO DE MOTOR

CILINDRADA

MODELO COMPRESOR

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

W

1.65

5.63

1242

364

223

1.7

5.80

1411

413

275

1.72

5.87

1684

493

1156

339

1.7

5.80

1992

584

369

1366

400

1.66

5.66

2346

688

289

1077

316

1.58

5.39

1999

586

1120

328

1223

358

1.63

5.56

2270

665

Kg

lbs

6.21 13.7 Vb

995

292

1294

379

1409

413

1.61

5.49

2529

741

3000 1240

364

1601

469

1734

508

1.59

5.43

2988

876

3600 1472

431

1893

555

2050

601

1.55

5.29

3522 1032

1800

831

244

1088

319

1187

348

1.52

5.19

2205

646

2100

976

286

1276

374

1393

408

1.65

5.63

2586

758

2400 1132

332

1472

432

1603

470

1.63

5.56

2878

843 12.10 26.68 Pc

3000 1373

403

1773

520

1920

563

1.6

5.46

3309

970

3600 1662

487

2137

626

2315

679

1.57

5.36

3978 1166

1800 1166

342

1526

447

1665

488

1.58

5.39

3092

2100 1324

388

1731

507

1890

554

1.63

5.56

3509 1028

2400 1537

451

2000

586

2177

638

1.61

5.49

3908 1145 12.11 26.7 Pd

3000 1919

562

2477

726

2682

786

1.59

5.43

4623 1355

3600 2278

668

2929

858

3173

930

1.55

5.29

5452 1598

8.93 19.7 Ld

906

(**) Modelo en desarrollo

Condiciones CECOMAF

ASHRAE

LBP/LMBP(A) HMBP/HBP(C) LBP/ LMBP(B) HMBP/HBP(D) Temperatura de evaporación ºC / ºF

-25 / -13

5 / 41

-23,3 / 14

7,2 / 45

Temperatura de condensación ºC / ºF

55 / 131

55 / 131

55 / 131

55 / 131

Temperatura del líquido ºC / ºF

55 / 131

55 / 131

32 / 90

46 / 115

Temperatura de succión ºC / ºF

32 / 90

32 / 90

32 / 90

35 / 95

Temperatura ambiente ºC / ºF

32 / 90

32 / 90

32 / 90

35 / 95

Medidas de conversión R134a W (A) x 1.18 = kcal/h (B) W (C) x 1.02 = kcal/h (D)

R404A / R22 W (A) x 1.29 = kcal/h (B) W (C) x 1.08 = kcal/h (D)

R290 W (A) x 1.17 = kcal/h (B) W (C) x 1.03 = kcal/h (D)

Los compresores de la gama S pueden ser provistos con tubo o válvula

17

Fichas técnicas on-line Datos completos de cada modelo pueden ser descargados en nuestra página web:

https://catalog.huayicompressor.es

18

19

Planos dimensionales de los compresores Gama

Lb Lc Ld Le

Gama

Ub Uc

Small L

A 4,941 125,5 5,079 129 5,433 138 5,551 141

in mm in mm in mm in mm

Gama

LEYENDA AS Succión/Servicio SC Descarga SZ Servicio/Succión

Bc Bd Be

U

A 6.831 173.5 6.949 176.5

Bb

Gama

in mm in mm

LEYENDA AS Servicio SC Descarga SZ Succión

Lb Lc Ld

B

A 5,551 141 5,709 145 6,024 153 6,260 159

in mm in mm in mm in mm

LEYENDA AS Succión/Servicio SC Descarga SZ Servicio/Succión

L

A 6.890 175 7.307 185.600 7.795 198

in mm in mm in mm

LEYENDA AS Succión/Servicio SC Descarga SZ Servicio/Succión

Dimensiones =

20

pulgadas millímetros

Gama

Pc Pd Pe

Gama

Sb Sc Sd

P

Gama

A 7.799 198.1 8.287 210.5 8.484 215.5

S

B 2.440 62 2.440 62 2.637 67

in mm in mm in mm

LEYENDA AS Succión/Servicio SC Descarga SZ Servicio/Succión

Xd

Gama

(Tubo)

A 9.921 252 10.433 265 10.866 276

Xc

in mm in mm in mm

LEYENDA AS Succión/Servicio SC Descarga SZ Servicio/Succión

Sb Sc Sd

X

A 8.465 215 8.701 221

S

in mm in mm

LEYENDA AS Succión/Servicio SC Descarga SZ Servicio/Succión

(Válvula)

A 9.921 252 10.433 265 10.866 276

in mm in mm in mm

LEYENDA AS Succión/Servicio SC Descarga SZ Servicio/Succión

Dimensiones =

pulgadas millímetros

21

Fijaciones Las fijaciones permiten al fabricante de aplicaciones fijar el compresor en la base de la aplicación, conectándolo con el sistema de refrigeración.

Patas de montaje Gama Small L & B

B, U, L, P

Pata de montaje Tipo europeo. Conjunto de 4 agujeros de 0,629921 inc (16mm) con intra-ejes: 2,75591 x 6,69291 inc (70x170mm). Tipo americano: Dos conjuntos de 4 agujeros: 1- Conjunto de 0,629921 inch (16mm) DIA con intra-ejes: 2,75591 x 6,69291 inch (70x170mm). 2- Conjunto de 0,748031 inch (19mm) DIA con intra-ejes: 4 x 6,49606 inch (101.6 x 165 mm)

X

Un conjunto de 4 agujeros de 0,748031 inch 19 mm DIA con intra-ejes: 4,5 x 7 inch (114.3 x 178 mm)

S

Un conjunto de 4 agujeros de 0,748031 inch DIA con intra-ejes: 4,81102 x 7,88188 inch (122.2 x 200.2 mm)

Accesorios de montaje

ESTÁNDAR Small L & B

D.16 red de taladros

ESTÁNDAR L, P & U

D.16 red de taladros

1. Espaciador

PATA AMERICANA L, P & U D.19 red de taladros

2. Silent block

ESTÁNDAR X&S

SNAP-ON

D. 16 red de taladros

SNAP-ON

D.19 red de taladros

D.19 red de taladros

1. Clip

2. Arandela

3. Bloque silencioso

Dimensiones =

22

4. Eje

pulgadas millímetros

Gama B (Pata de montaje americana)

Gama Small L & B (Pata de montaje europea)

Gama U (Pata de montaje americana)

Gama L / P (Pata de montaje europea)

Gama X

Gama S

Dimensiones =

pulgadas millímetros

23

Diagramas eléctricos CONEXIÓN RSIR (PTC) Small L & B ESQUEMA DE CONEXIONADO COMPRESOR PROTECTOR C P

A

PTC

ALIMENTACIÓN PROTECTOR

TORNILLO DE MASA

BRIDA CAPÓ DISPOSITIVO DE ARRANQUE PTC

CAPÓ

CONEXIÓN RSIR (PTC) ESQUEMA DE CONEXIONADO COMPRESOR

PROTECTOR

C

A

P

PTC

ALIMENTACIÓN PROTECTOR

TERMINALES TERMOSTATO

TORNILLO DE MASA

CAPÓ

CABLE PROTECTOR

- SOPORTE PROTECTOR - PTC - REGLILLA DE CONEXIONES

TERMINAL "L" TERMINAL "N"

24

TERMINAL DE MASA FIJACABLES TORNILLO DE MASA

CONEXIÓN RSIR (RELÉ) ESQUEMA DE CONEXIONADO COMPRESOR

PROTECTOR

C

A

P

RELÉ

ALIMENTACIÓN

PROTECTOR

TERMINALES TERMOSTATO

TORNILLO DE MASA

CAPÓ

TERMINAL DE MASA

REGLILLA DE CONEXIONES

TORNILLO DE MASA FIJACABLES TERMINAL "L"

TERMINAL "N"

RELÉ

CONEXIÓN RSCR (PTC) Small L & B ESQUEMA DE CONEXIONADO COMPRESOR PROTECTOR C CONDENSADOR PERMANENTE

P

A PTC

CONDENSADOR PERMANENTE ALIMENTACIÓN PROTECTOR

BRIDA CAPÓ

DISPOSITIVO DE ARRANQUE PTC

TORNILLO DE MASA

CONDENSADOR PERMANENTE CAPÓ

25

CONEXIÓN RSCR ESQUEMA DE CONEXIONADO COMPRESOR

PROTECTOR

C

A

P

CONDENSADOR PERMANENTE

CONDENSADOR PERMANENTE ALIMENTACIÓN PROTECTOR

TERMINALES TERMOSTATO

TORNILLO DE MASA

CAPÓ

CABLE PROTECTOR

- SOPORTE PROTECTOR - PTC - REGLILLA DE CONEXIONES

TERMINAL DE MASA FIJACABLES TORNILLO DE MASA

TERMINAL "L"

CONDENSADOR PERMANENTE

TERMINAL "N"

CONEXIÓN CSIR Small L & B CONDENSADOR DE ARRANQUE

ESQUEMA DE CONEXIONADO COMPRESOR C A

PROTECTOR

P

RELÉ

CONDENSADOR DE ARRANQUE

ALIMENTACIÓN

PROTECTOR

DISPOSITIVO DE ARRANQUE PTC

BRIDA CAPÓ

CONDENSADOR DE ARRANQUE CAPÓ

26

TORNILLO DE MASA

CONEXIÓN CSIR ESQUEMA DE CONEXIONADO COMPRESOR

PROTECTOR

C

A

BRIDA CONDENSADOR

P

RELÉ

CONDENSADOR DE ARRANQUE CONDENSADOR DE ARRANQUE

ALIMENTACIÓN

PROTECTOR

TERMINALES TERMOSTATO

TORNILLO DE MASA

REGLILLA DE CONEXIONES

CAPÓ

TERMINAL DE MASA TORNILLO DE MASA FIJACABLES

TERMINAL "L"

CONDENSADOR DE ARRANQUE

TERMINAL "N"

RELÉ

CONEXIÓN CSIR (CAJA DE CONEXIONES EXTERNA) (Gama S) COMPRESOR

BRIDA CAPÓ

PROTECTOR

ESQUEMA DE CONEXIONADO

C A

P

CAPÓ RELÉ FAN

ALIMENTACIÓN

PROTECTOR CONDENSADOR DE ARRANQUE

TORNILLO PROTECTOR JUNTA CAPÓ

TORNILLO DE MASA CAJA DE CONEXIONES

27

CONEXIÓN CSR (RELÉ DE INTENSIDAD + NTC) ESQUEMA DE CONEXIONADO COMPRESOR

PROTECTOR

C

A

BRIDA CONDENSADOR

P

RELÉ CONDENSADOR PERMANENTE

CONDENSADOR PERMANENTE

ALIMENTACIÓN

CONDENSADOR DE ARRANQUE CONDENSADOR DE ARRANQUE

PROTECTOR

TERMINALES TERMOSTATO

TORNILLO DE MASA

REGLILLA DE CONEXIONES

CAPÓ

TERMINAL DE MASA TORNILLO DE MASA

NTC

FIJACABLES

CONDENSADOR PERMANENTE

TERMINAL "L"

TERMINAL "N"

RELÉ

CONDENSADOR DE ARRANQUE

CONEXIÓN CSR (CAJA DE CONEXIONES EXTERNAS) (Gama P, X) COMPRESOR

PROTECTOR

A

P CONDENSADOR PERMANENTE

PROTECTOR RELÉ

SOPORTE PROTECTOR

ALIMENTACIÓN

FAN

CONDENSADOR DE ARRANQUE TORNILLO DE MASA

FIJACABLES

CAPÓ

CAJA DE CONEXIONES

28

ESQUEMA DE CONEXIONADO

C

TERMINAL DE MASA

TERMOSTATO

CONEXIÓN CSR (CAJA DE CONEXIONES EXTERNAS) (Gama S) TORNILLO DE MASA

COMPRESOR

ESQUEMA DE CONEXIONADO

PROTECTOR

C A

P CONDENSADOR PERMANENTE

CAPÓ RELÉ

ALIMENTACIÓN

FAN PROTECTOR CONDENSADOR DE ARRANQUE

TORNILLO PROTECTOR

TERMOSTATO

JUNTA CAPÓ

TORNILLO DE MASA

CAJA DE CONEXIONES

CONEXIÓN 3PH (Gama S) ESQUEMA DE CONEXIONADO TORNILLO DE MASA T

T PROTECTOR INTERNO

CAPÓ R

S

ALIMENTACIÓN S

R

JUNTA CAPÓ

PASA CABLES

TORNILLO DE MASA

Dimensiones =

pulgadas millímetros

29

Packaging Caja unitaria

Dimensiones de la caja Longitud

Unidades Condensadoras (UC)

Compresores

Gama

Ancho

Altura

(mm)

(inch)

(mm)

(inch)

(mm)

(inch)

(mm)

(inch)

Small L

257

10,12

172

6,77

141/151

5,55/5,94

1010

39,76

1010

39,76

B

257

10,12

172

6,77

151/166

5,94/6,54

1010

39,76

1010

39,76

U

300

11,81

192

7,56

167/185

6,57/7,28

1200

47,24

1050

41,34

L&P

300

11,81

192

7,56

167/185/198/214 6,57/7,28/7,80/8,43 1200

47,24

1050

41,34

X & P (c/caja conexiones)

320

12,60

192

7,56

222

8,74

1050

41,34

1050

41,34

X

347

13,66

207

8,15

230

9,06

1050

41,34

1050

41,34

S

282

11,10

215

8,46

363

14,29

1010

39,76

1010

39,76

Versiones 3A,3B,3C

484

19,06

380

14,96

260

10,24

1200

47,24

1050

41,34

Versiones 2A,2B,2C,2D,2E

556

21,89

442

17,40

302

11,89

1360

53,54

1150

45,28

Versiones 1A,1B,1C,1D,1E,1F

577

22,72

537

21,14

345/440

13,58/17,32

1160

45,67

1100

43,31

Versiones 6A,6B

670

26,38

500

19,69

280

11,02

1360

53,54

1150

45,28

Versiones 6C

670

26,38

500

19,69

335

13,19

1360

53,54

1150

45,28

Dimensiones de la bandeja Gama

Compresores

Ancho

(inch)

Longitud

CU

Longitud

(mm)

Bandeja

Dimensiones del pallet

Ancho

Longitud

Ancho

(mm)

(inch)

(mm)

(inch)

(mm)

(inch)

(mm)

(inch)

Small L

1100

43,31

815

32,09

1135

44,69

830

32,68

B

1101

43,35

816

32,13

1136

44,72

831

32,72

U (Bandeja)

1120

44,09

810

31,89

1200

47,24

800

31,50

U (Container)

1120

44,09

810

31,89

1120

44,09

800

31,50

L&P

1060

41,73

990

38,98

1050

41,34

1050

41,34

X

1050

41,34

1020

40,16

1050

41,34

1050

41,34

S

1050

41,34

1050

41,34

1050

41,34

1050

41,34

Versiones 3A,3B,3C

374

14,72

290

11,42

1200

47,24

1050

41,34

Cantidades por pallet Gama

30

Dimensiones del pallet

Bandeja

Caja unitaria

Cantidad/Nivel

Nº Niveles

Cantidad / Pallet

Cantidad/Nivel

Nº Niveles

Cantidad / Pallet

Small L

25

6

150

24

5

120

B

25

5

125

24

5

120

U

18

5

90

20

5

100

L

24

5

120

20

5

100

P

24

5

120

20

5

100

P c/caja conexiones

24

5

120

16

4

64

X

17

4

68

16

4

64

X c/caja conexiones

17

4

68

15

4

60

S

24

2

48

16

3

48

Disposición del pallet de productos Distribución del pallet caja unitaria Gamas Small L y B

Gamas U, L y P

Gama P con caja de conexiones y Gama X

Gama X con caja de conexiones

Gama S

Dimensiones =

pulgadas millímetros

31

Bandeja por pallet

Distribución bandeja compresores Small L y B

Distribución bandeja compresores U

Distribución bandeja compresores L y P

Distribución bandeja compresores X

Dimensiones =

32

pulgadas millímetros

Distribución bandeja compresores S

Etiqueta del pallet Receiver

Customer

CLIENTE Work Order

Customer part number

00000

00000000-000

Supplier name

00000 Part Name(P)

Quantity(Q)

HUAYI COMPRESSOR

000000 00,000 UN

Supplier ID(V)

0000 A00 / MUELLE 000000 DD.MM.YYYY 00:00:00

Description

MODELO DE COMPRESOR Date

Drawing number

DD/MM/YYYY Palet number

0000000000

Part number barcode

33

Dibujos caja unitaria

Gamas Small L y B

Gamas U, L y P

Gama P con caja de conexiones / Gama X

Gama X con caja de conexiones

Gama S

Compresor GLT80TDC

Dimensiones =

34

pulgadas millímetros

notas

notas

www.huayicompressor.es 38

CATÁLOGO DE COMPRESORES 60Hz · 03/2019 · 103995

Huayi Compressor Barcelona, S.L. Antoni Forrellad, 2 · 08192 Sant Quirze del Vallès · BCN · Spain Phone: +34 93 710 60 08 Fax +34 93 710 69 58