• Author / Uploaded
• wmqelmen8978

Citation preview

ENERGÍA SEGURA PARA LAS INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

2

ENERGÍA FIABLE PARA LAS NECESIDADES OPERACIONALES CRÍTICAS AEG Power Solutions permite a sus clientes en todo el mundo asegurar la energía que necesitan sus infraestructuras críticas y procesos utilizando soluciones innovadoras y de primera calidad. AEG Power Solutions, respaldada por más de un siglo de innovación y servicio al cliente, ofrece una completa gama de soluciones fiables y rentables, que abarcan desde módulos de conversión energética y SAI de alta fiabilidad hasta cargadores industriales y sistemas de CC. Con la consolidación de las gamas de productos y servicios anteriormente comercializadas bajo las marcas AEG, Saft Power Systems y Harmer& Simmons, AEG Power Solutions ofrece valor a los clientes mediante la protección de los activos de misión crítica, lo que garantiza la continuidad empresarial y la protección de la seguridad de las personas. AEG PS proporciona múltiples soluciones de alimentación para aplicaciones tan exigentes como lo son las plataformas marinas de petróleo y gas, los procesos industriales ininterrumpidos, las plantas de energía nuclear, los generadores de energía renovable, el transporte ferroviario, las telecomunicaciones y los centros de datos.

Como empresa en constante innovación, AEG PS también ha desarrollado sistemas de alimentación avanzados para el almacenamiento energético y un concepto híbrido exclusivo de soluciones de almacenamiento de energía que desarrolla la creciente integración de las fuentes de energía renovables en la red.

AEG Power Solutions • Ofrece soluciones independientes y también proyectos completos respaldados por ingenieros experimentados que comprenden sus retos de ingeniería.

Nuestras soluciones de energía están reconocidas a nivel mundial por su probada fiabilidad en entornos industriales altamente exigentes y también bajo las condiciones climáticas más adversas.

• Proporciona los recursos de un ingeniero de aplicaciones y de todo un equipo de proyecto para atender soluciones complejas y extensas en todo el mundo.

Para asegurar un funcionamiento de los procesos críticos sin interrupciones, los expertos de AEG PS proporcionan apoyo a los clientes con soluciones integrales de mantenimiento que combinan procedimientos correctivos y preventivos con servicios de gestión.

• Ofrece una amplia gama de productos adaptables cuya implementación proporciona sistemas compactos, fiables y eficientes, incluida la optimización del tamaño de las baterías por parte de nuestros especialistas. • Invierte intensamente en nuevas tecnologías para lograr sistemas industriales de alto MTBF diseñados para rendir en condiciones operativas exigentes. • Aporta nuevas tecnologías acompañadas de experiencia en diseño, de lo que deriva un sistema que permite un mantenimiento sencillo por parte de un equipo de soporte global por un periodo mínimo de 20 años. • Proporciona uniformidad a nivel de diseño, lo cual minimiza los requisitos de piezas de repuesto, y simplifica las operaciones gracias a la disponibilidad de formación sobre los productos. • Lleva a cabo procesos internos de desarrollo y ensayo del comportamiento de todos los equipos en los ámbitos de las interferencias electromagnéticas (EMI) y de la compatibilidad electromagnética (EMC).

Infraestructuras ferroviarias

Subestación de alimentación de la catenaria

Control de tráfico SAI VFI-SS-111 de doble conversión, aislamiento galvánico

Cargadores de 125 V CC 2 x 100 % y disyuntores/baterías 2 x 100 %

Estación base 3G

Comunicaciones Alimentación en tierra

Nodo troncal de

Subred A

Unidad inalámbrica en tierra

Turbo Chain

Redes Ethernet Conmutador Ethernet

ECN

tren Ethernet ETB

N

Turbo Ring Cámara IP

Turbo Ring

AlmacenamientoDetector de

Servidor Acceso móvil multiradio de industrial y enrutador de medios aplicaciones

Señalización Alimentación autónoma monofásica

Confíe en la experiencia de AEG PS AEG Power Solution se encuentra en una posición única en la industria de suministro de energía por su capacidad para proteger cualquier carga crítica relacionada con la infraestructura ferroviaria. AEG Power Solutions proporciona soluciones para proteger la integridad de los activos y garantizar la seguridad del personal y los usuarios desde los sistemas de tranvía hasta los trenes de alta velocidad. Este know-how acumula décadas de experiencia llevando a la práctica múltiples soluciones en CA y CC: • Basadas en todo tipo de tecnologías como los módulos de modo de conmutación o los sistemas basados en transistores o tiristores. • Adaptadas a cualquier valor de corriente eléctrica, desde pocos a miles de amperios. • Disponibles en E/S monofásicas o trifásicas.

Punto Enlaces de transferencia de acceso inteligentes

Ordenador de red Cámara Cámara X86 intercom IP integrado

incendio y control de iluminación

Supervisión de circuito de vía

Cambio de agujas SAI CC + CA (trifásico)

AEG Power Solutions es el único fabricante de sistemas de energía que realiza ensayos electromagnéticos en sus propios laboratorios con el fin de verificar el cumplimiento de sus equipos con los estándares y requisitos más importantes de las infraestructuras ferroviarias cuando los sistemas quedan expuestos a las perturbaciones electromagnéticas. Gracias a nuestra experiencia en el suministro de sistemas que operan bajo las condiciones más duras de generación de energía como en la minería, petróleo y gas, ofrecemos soluciones con cables libres de halógenos para limitar las emisiones de humos. Los sistemas AEG PS también están diseñados para maximizar el nivel de protección y evitar que el polvo generado por los frenos penetre en las partes internas de nuestros productos. Pueden funcionar además a 40 °C, algo habitual en subestaciones subterráneas.

Paso a nivel SAI CC incl. baterías en armario exterior

AEG Power Solutions asegura el suministro de energía para todo tipo de procesos, así como para los equipos críticos de las infraestructuras ferroviarias, tales como: • Sistemas de señalización o paso a nivel con SAI autónomos o sistemas de 24 VCC. • Subestaciones en tierra, incluido el suministro de energía a la catenaria con cargadores CC y disyuntores/baterías. • Iluminación de túneles y alimentación de respaldo de sistemas de venta de billetes con unidades SAI CA autónomas o modulares. Nuestros sistemas llevan funcionando más de 60 años en la mayoría de infraestructuras ferroviarias de toda Europa y, más recientemente, en Oriente Medio, África y Asia.

3

4

SEÑALIZACIÓN Y SUBESTACIONES ELÉCTRICAS Disponibilidad en la totalidad del entorno ferroviario Excelencia a lo largo de toda la línea Ofrecemos soluciones competitivas y rentables, orientadas al cliente. Nuestros 250 ingenieros y gestores de proyectos están firmemente comprometidos con la excelencia, dominan la ingeniería de aplicaciones y la I+D, y pueden ayudarle a crear soluciones óptimas para sus retos técnicos. Por otro lado, contamos con más de 70 patentes activas registradas en el ámbito de la conversión de energía. Soluciones energéticas combinadas para CA y CC AEG Power Solutions respalda grandes contratas ferroviarias de ingeniería, adquisición y construcción (EPC) para diseñar y fabricar sistemas completos y optimizados que cumplen con las especificaciones del cliente a partir de nuestra amplia y fiable gama de sistemas de SAI CA y CC. Sistemas SAI Con una gama de sistemas SAI de 500 VA a 8 MVA, nuestras soluciones de SAI habituales o personalizadas brindan hasta un 99,99 % de disponibilidad para equipos de misión crítica capaces de rendir en condiciones ambientales adversas. Cargadores industriales y sistemas de energía CC Nuestra amplia gama de tiristores y cargadores de CC en modo conmutado, preparados para enfrentar los desafíos más exigentes en entornos industriales, permite a AEG PS ofrecer soluciones optimizadas.

Características y ventajas • Diseño resistente • Diseño modular o por bloques • Flexibilidad de potencia expandible • Alta disponibilidad • Protección incorporada • Alta densidad de potencia • Baterías

distribución, sistemas de reserva para generadores y soluciones contenedorizadas, cuando sea necesario. Los sistemas completos se prueban rigurosamente en nuestras instalaciones, e incluyen pruebas de aceptación en fábrica en presencia de representantes del cliente. SAI de línea aérea En las situaciones en que es preferible usar una alimentación de catenaria, AEG PS puede proporcionar una solución integral de SAI y cargador, que evita tener que emplear un generador diésel al usar la red eléctrica como fuente de alimentación redundante. Para más información, vaya a la página 7.

Con nuestros amplios conocimientos en tecnología de baterías, ofrecemos asesoramiento de expertos sobre especificaciones, selección, operación y pruebas de baterías. Nuestras soluciones integrales de sistema incluyen una amplia gama de productos que utilizan baterías de iones de litio, plomoácido y níquel-cadmio en tecnologías con ventilación y recombinación de gases. Nuestros equipos de servicio pueden suministrar, instalar, mantener y reemplazar las baterías. Nuestros especialistas proporcionarán la configuración de baterías óptima que responderá a los requisitos de carga, ambientales y de envejecimiento de la infraestructura ferroviaria.

AEG Power Solutions ofrece una gama completa de sistemas y soluciones energéticos para CA y CC que permiten a clientes en todo el mundo asegurar y proteger su entorno ferroviario.

Comunicaciones integradas Ofrecemos una amplia gama de interfaces de comunicación, tales como RS232, SNMP, J-Bus, Modbus, Profibus, CAN-bus, IEC 61850 y TCP/IP.

Sobre la base de una probada trayectoria de calidad y fiabilidad establecida durante más de un siglo, AEG Power Solutions está firmemente comprometida en ofrecer a sus clientes sus profundos conocimientos y experiencia técnica.

Soluciones energéticas llave en mano Nuestros ingenieros diseñan soluciones integrales que abarcan armarios de

ro de

Cent

rol

cont

Bille

tes Emer genc

ias

AEG Power Solutions

Infraestructuras ferroviarias

5

6

INFRAESTRUCTURA AEG Power Solutions lleva muchos años aportando soluciones de suministro de energía destinadas a equipos críticos y procesos complejos de infraestructura ferroviaria. Estos conocimientos y experiencia se hallan detrás del excelente grado de fiabilidad, seguridad y eficiencia asociado a la exigente naturaleza de las infraestructuras ferroviarias en todo el mundo. Copia de seguridad de la gestión de datos Los operadores ferroviarios gestionan un gran volumen de datos críticos en sus sistemas de venta de billetes y centros de datos. Además de su renombrada gama de sistemas SAI, AEG PS ofrece una amplia gama de sistemas SAI comerciales con IGBT completo y transformador, que combinan altos valores de rendimiento de CA/CA con unas dimensiones compactas y una arquitectura flexible y escalable para cumplir con los requisitos de energía de reserva con la que garantizar las operaciones de datos. Los sistemas disponibles incorporan una arquitectura modular o autónoma.

Alumbrado de emergencia El alumbrado de emergencia es un componente crítico en los túneles e infraestructuras de los raíles subterráneos. Para asegurar su fuente de alimentación, AEG PS ofrece una combinación perfecta con su sólida gama de soluciones monofásicas o trifásicas con cables libres de halógenos, protecciones IP contra polvo metálico, adecuada para diferentes tipos de lámparas (sodio, LED...) y compatibles con los últimos estándares de EMC.

Telecomunicaciones con CC de 48 V Llevamos más de 60 años suministrando líneas de telecomunicaciones fijas de CC y, más recientemente, redes GSM-R a las redes ferroviarias de todo el mundo. Nos contamos entre los principales proveedores de la mayoría de los operadores ferroviarios europeos. Nuestros sistemas de energía están diseñados con un enfoque modular, para ofrecer flexibilidad a los usuarios, un concepto de diseño que a la vez nos permite satisfacer mejor las necesidades individuales de cada cliente. AEG Power Solutions ofrece una completa gama de rectificadores, desde 270 W hasta 18 000 W. Características • Acceso frontal • Módulos sustituibles en caliente • Módulos de distribución de configuración estándar o personalizada • Configuraciones de • 12, 24, 48 y 60 V • Rectificadores autónomos o en sistemas expandibles con alto MTBF y amplio intervalo de tensión de entrada • Redundancia con configuración N+1

Infraestructuras ferroviarias

SUMINISTRO DE TRACCIÓN Sistema SAI hasta 25 kV Rectificadores robustos La línea aérea de 25 kV podría generar picos, bajadas y sobretensiones debido al consumo de corriente de las locomotoras. Es probable que tales variaciones dañen las fases de entrada de los SAI convencionales. La solución de AEG PS es tan innovadora como sencilla.

AEG Power Solutions ha desarrollado sistemas de alimentación ininterrumpida que captan su tensión de entrada del suministro local de 400 VCA y de la línea eléctrica aérea de 25 kV (OLE) al mismo tiempo. El SAI proporciona redundancia y aumenta la seguridad general de la instalación. Así se evita usar generadores, los cuales requieren de costosas y dilatorias tareas de mantenimiento periódico y de reabastecimiento de combustible. El SAI combina ambos suministros y los utiliza para cargar la batería en espera y alimentar el inversor. El inversor suministra energía pura e ininterrumpida a la carga crítica.

AEG PS ha logrado fabricar rectificadores robustos y aptos para la naturaleza exigente del entorno ferroviario. El sistema mostrado es el que habitualmente se instala en la línea principal de la Costa Oeste del Reino Unido (WCML), consistente en un SAI modelo Protect de 220 kVA junto con rectificadores de tracción de 25 kV que proporcionan una potencia monofásica de 650 V a través de un conmutador de transferencia estático de 400 A.

Es necesario que falle tanto la red eléctrica local como la línea aérea de 25 kVA para que comiencen a descargarse las baterías. Al usar dos fuentes de alimentación independientes, se cumple el requisito ferroviario que exige dos reservas independientes para los equipos críticos sin recurrir a generadores.

El sistema completo cuenta con el respaldo de baterías VRLA, que ofrecerían diez minutos de autonomía en el caso improbable de que fallaran a la vez la línea eléctrica principal y la aérea.

Red eléctrica 3 x 400 VCA

Catenaria 15/25 kV; 16,7/50 Hz

Rectificador de tracción

UPS Protect

Amplificador de voltaje CA/CC sin aislamiento

Bypass manual

20 kVA hasta 120 kVA

SBS Carga Carga Carga Rectificador

Inversor Monitoreo de la batería

Carga Barra de bus asegurada

PSC 16 2/3 Hz 50 Hz

Cada módulo 45 A

384 VCC n x 45 A

Temperatura de la batería Batería 384 V

3 x 400 VCA

Catenaria 15/25 kV; 16,7/50 Hz 19" SMR y cargador de batería

Interruptor manual

Batería

Amplificador CA/CC

UPS Protect

1 x 230 VCA 384 VCC

3 x 400 VCA 1 fase 50 Hz o 16 2/3 Hz

Barra de bus asegurada

Características y ventajas • Dos fuentes de alimentación: línea eléctrica pública y catenaria • Transformador de aislamiento de salida • Sustitución del generador diésel • Gama de 10 a 120 kVA • Rectificador de tracción modular, con MTTR 1000 bajo pedido) ARMARIOS Armarios de pie y anclados a la pared disponibles, dependiendo de la potencia nominal del sistema y de las opciones especificadas. Pesos y dimensiones bajo pedido. También disponible: - Sistema dual en un solo armario - Batería integrada en el armario del sistema - Armarios de baterías a juego OPCIONES Para proporcionar la solución exacta para cada aplicación, AEG Power Solutions ofrece un amplio abanico de opciones: Contadores analógicos en el panel frontal Calentador de armario Armario exterior: hasta IP65 Tratamiento especial (tropicalización, humedad relativa de hasta un 95 Cableado con baja emisión de humos (libre de halógenos) Marcados especiales %, etc.) Armarios personalizados (pinturas, etc.) Diodo bloqueador para redundancia en paralelo Diodo reductor Compensación de temperatura de las baterías Caja de fusibles de batería Contenedores a prueba de explosiones Para obtener más información, consulte la documentación específica de cada producto

PROTECT MIP: ALIMENTACIÓN INDUSTRIAL MODULAR Entrada Tensiones de entrada Frecuencia THDI Flotación del factor de potencia Tensión de salida (VCC) Corriente de salida (A) OPCIONES Alarmas / señalización Comunicaciones

Monofásica y trifásica 230 V ±20 % (+20 % -60 % funcional) o 400 V ±10 % (+15 % -20 % funcional) 50 Hz o 60 Hz ±5 %