• Author / Uploaded
• Diana González Castel

Citation preview

Arre borriquito Villancico popular Versión Coral: JOSÉ LUIS BLASCO

Allegretto q = 100

S

C

T

B

F> « > « >« « > « > « > « ¬ > «« ««> ««j « « « « « « « ˆ j j ˆ ˆ j b 24 ««j « « « «ˆ « ˆ j ˆ ˆ ˆ j j j « « « « « « « « « j ˆ« ˆ« «j ˆ« ˆ« «j ˆ« ˆ« _«j ˆ« ˆ« _«j “============================ l& ˆ« ˆ« l j ˆ« ˆ« =l «ˆ ˆ« l j «ˆ ˆ« l “l Di - rin din - dam l di - rin din - dam l di - rin din - dam l di - rin din - dam l “l l l l l F > « l “l b 24 «> ‰ «> « l >« ‰ «> «« l «> ‰ «> «« l ««> ‰ «« «j ˆ« l j «j ˆ« l «j ˆ« ˆ« j j ˆ« ˆ« l _«j ˆ« ˆ« =l _«j _«j _«j «ˆ «ˆ «j «ˆ «ˆ j “============================ l& Dam di - rin - l dam di - rin - l dam di - rin - l dam di - rin - l “l > > “l l l l l F «« «« >œ» . >. 2 œ » ‰ ˆ. ‰ ‰ ‰ . . ˆ. « « b œ œ » » ˆ« . ˆ« . “============================ l& 4 l l l »» »» =l “l • l l l l Dum dum dum dum “l l l l l > > > F > “l l œ»» l œ»» l œ»» l ««ˆ« ««ˆ« 24 œ»» œ»» œ»» » » b » » » l? =l L“============================ l l l » Dum

dum

dum

dum

dum

dum

dum

dum

%

> « > f ¬ b «> ««j ««j ‰ « « ««j ««j ««j ««ˆ ˆ « « « ˆ« l ««ˆ« « ˆ j ˆ ˆ j « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ . « « « « « =l l l& ˆ« l“l { “=============================== j l“l A - rre bo - rri - l qui - to, l “l di - rin din - dim - l dam. l l l“l f l “l > > > l “l b «« ‰ «« « l « ‰ l“l « « « « l « ˆ« «j j ˆ« j ˆ« l _««ˆ . _«««ˆ =l «ˆ _«j «ˆ _«j «ˆ _«j «ˆ l «ˆ« l& l“l { _«j “=============================== dam di - rin - l dam. l“l A - rre bo - rri - l qui - to, l “l >« l «« l“l f «« « l “l «« l >« « « « ‰ ˆ ‰ ˆ j ˆ j « « « « « ˆ« l «ˆ.ˆ«. «ˆ« «j ˆ.«ˆ« . l ˆ« l& b l“l { ˆ« «ˆ.ˆ«. “=============================== ˆ« =l l a - rre, l dam. l“l A - rre, l “l • dum dum l l l“l f l “l > > l œ»» l Jœ»» l“l œ»» l “l ««ˆ« ««j ««ˆ« ««ˆ« œ»» Jœ»» Jœ»» ˆ « b » » » » » l l? l l“l { =l L“=============================== » 5

dum

dum

dum dum dum dum

A

-

(Edición: J. Blasco, 2015) http://www.atrilcoral.com

rre,

a

-

rre,

ARRE BORRIQUITO / Hoja: 2/5

¬ «« «« Jœ»» ««j œ œ œ J » » » b ««j œ J œ J » » ««j ˆ j ˆ« l ««j j « » » » ˆ ˆ« ««j « » » » ˆ« ˆ« » » “=============================== l& » l » l » ˆ« ««j ˆ« =l “l l a - rre, l an - da más de - l pri - sa que lle - l a - rre bu - rro l l l “l l « « « « « « « « «ˆ« «j “l b «j l Jœ»» «« ˆ« «j «j ˆ« l «ˆ« ˆ« «j «« =l ««j ˆ« «j ˆ« l ««j ˆ« ««j » =============================== & ˆ ˆ « « ˆ j « _ ˆ _ « j «ˆ l “l l l l a - rre bu - rro a rre, an - da más de pri - sa que lle l “l l l l « « « l œ»œ» “l l œ»»œ «« l œ»œ» œ»J»œ j «j Jœ»» œœ»J» j ˆ««ˆ« l œ»»œ» ««ˆˆ« œœ»J»» ˆ b » » « » » ˆ« =l j ˆ » » « » » » » “=============================== l& l l l » » » “l • l a - rre, l an - da de - l pri - sa que l a - rre bu - rro “l l l œ» l l œ J œ œ J » » » œ J œ » » » Jœ»» Jœ»» Jœ»» »» »» Jœ»» Jœ»» »» “l b »» l œ»»» l » l »» » » » =ll » » L“=============================== l? l l l 9

a - rre

bu - rro

a

-

rre,

an

-

da

de -

pri

-

sa

que

, P ¬ b «« ««j « « ««j œ » « « ««j ««j ««ˆ« ««ˆ« ««j ««j ˆ ˆ ˆ « » « « « ˆ« ˆ« Jœ»»» =l j ˆ ˆ ˆ ˆ » « « « « “=============================== l l l l& l _««ˆ “l l tar - de. l va - mos a Be - l l A - rre bo - rri - l qui - to, ga - mos “l l l l l l , P « «« ««j ««ˆ« ««j “l b « l l ««j l ««ˆ« l « « « « l «« «« ˆ«« ˆ ˆ ˆ « « « =============================== & ˆ j = « « « « « « ˆ « _ ˆ _ ˆ j _ ˆ j _ ˆ j _ ˆ j _ ˆ « « “l l l l l « « « « l ga - mos tar - de. A - rre bo - rri qui - to, va - mos a Be “l l l l l l P « , « « “l l l œœ» l «j l «j l «j «ˆ«ˆ« œ»J»œ Jœ»» Jœ»» œœ»J»» œ»J»œ» œ»» œ»» «ˆˆ« «««ˆ.ˆ. «ˆˆ« ««ˆ.«ˆ . b œ » » » » » »» « « » “=============================== l l& l » l l =l » » » • “l l va - mos, l va - mos a Be - l l A - rre, lle - ga - mos l tar - de. “l l l l l , lP Jœ»» œ œ œ « « » » » œ œ J » » œ œ œ » » » » » » »» » «ˆ« «ˆ« “l b »» l l » l »» l »» l »» » » L“=============================== l l l l? l =l 13

lle - ga - mos

tar -

de.

A

-

rre,

va

-

mos,

a

Be

-

To Coda A 18 F ¬ « Jœ» ˙» Jœ»» œ»» «j Jœ»» ««j ˆ« l ««j ˆ« ««j ˆ« » » l & b »» l »» ll “=============================== » ˆ« ««j ˆ« l _«««ˆ l que ma - ña - na_es l fies - ta y_al o - l tro ll “l lén, tam l l lF ll “l « « « « « « « l Jœ»» ll “l b «˙« «j «ˆ« ˆ« j ««j «j «« « l «« ˆ« ˆ« l «j =============================== & » ˆ « ˆ « « _ ˆ _ ˆ j _ « « ˆ j « ll l l l “l lén, que ma - ña - na_es fies - ta y_al o tro tam l l l ll “l F « « « « l œ» .. l ll “l œ»J»œ œ»»œ œ»Jœ» œ»»œ «j «j «j ˆ«ˆ« «ˆˆ« l œœ»J»» ˆ«ˆ« ««j »» »» »»» «ˆ«ˆ l œœ»»»» l »œ»» ll l & b »» l » “=============================== • ll “l lén, que ma - l ña na_es l fies - ta y_al o - l tro tam ll l l lF “l œ»» Jœ»» œ J » . œ » « « Jœ»» Jœ»» »» » Jœ»» «ˆ« l œ»»» l »» ll l «j “l b » » » » ll l? l l ˆ« Jœ»»» l L“===============================

lén,

que

ma -

ña

-

na_es

fies - ta

y_al

(Edición: J. Blasco, 2015) http://www.atrilcoral.com

o -

tro

tam

-

ARRE BORRIQUITO / Hoja: 3/5

f ¬ b « «« «« ««j «« ««j ««j ««ˆ« ««k ‰ Œ n Œ « « ˆ«=l k « ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « ˆ« ˆ« l l ˆ« l j ˆ« k k “=============================== l& ll ˆ« j En la l l puer - ta mi a l bién. de voy “l ll l ca - sa Ten - go en un pues - to_un na - ci - mien - to “l ll En el l l cie - lo_hay u - na_es - l tre - lla que_a los l ll l l “l ll f , U f “l ll l «« «« «« l ‰ « « l l «« b n « « « « « « « « « « « « ˆ ˆ ˆ«=l « « « « “=============================== l& l l ˆ« ˆ« ˆ« _«j j ˆ« ˆ« ˆ« k k ˆ« l l j ˆ« l j j _«k «ˆ «ˆ k l ca - sa “l En la l l puer - ta mi voy bién, tam - l l bién. de a l Ten go pues na ci to en to_un mien un “l ll l l cie - lo_hay u - na_es - l tre - lla l En el que_a los “l ll ll l l f « « l l «« « « « « « «««ˆ , f œ» l “l l l Uœ» l «j «j «j «ˆ«« « « « « « ‰ ˆ j ˆ ˆ ˆ œ K K œ » » nœ n ˆ j b » « « « « « « « ˆ » « » » ˆ« k k ˆ« l l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« »» » » =l “=============================== l& ll » • “l l ca - sa En la l l puer - ta bién, tam - l l bién. de mi voy a l Ten go pues to_un na ci mien to en un “l ll l l cie - lo_hay u - na_es - l tre - lla l En el que_a los l l “l ll ll f U , œ» f l l l œ» l « « “l ll « Jœ»» Jœ»» œ » » ‰ œ J œ J œ J » » « » « « » » » » » ˆ » ˆ j ˆ j » » » « « « l “L=============================== l? b » ll n ll » » » =l 22

bién,

tam -

bién.

En Ten En

la go el

-

puer - ta pues - to_un cie - lo

de mi ca - sa na - ci - mien - to hay u - na es

-

¬ «« « « «« ««ˆ «« ««j ««j «« ««j ««ˆ ««k œ J » « « « « ˆ j ˆ«=l k « « ˆ j ˆ ˆ ˆ ˆ » « « « « « « « « « « ˆ« l j j ˆ« l ˆ« l “=============================== l& » ˆ« ˆ« k k ˆ« j j p'a re - l ir - me del que po - ner un pe - l tar - do a pe - l “l l ven - ga rin - cón de mi ca - sa, con pas to - res y pas to - ras y_un pa “l l guí - a l ver ha - cia l Be - lén pa - ra a Dios, l re - yes ma - gos “l l l l l “l l l «« « « l ««j «« l « « « « « « « « ˆ « « « « « « « « « « « ˆ« j j ˆ«=l “=============================== l& ˆ« «j ˆ« j ˆ« _«j ˆ« ˆ« ˆ« k k ˆ« l _«j ˆ« l j ˆ« l j _«k «ˆ ˆ« «ˆ «k «ˆ «j “l l ven - ga po - ner un pe - l tar - do re - l ir - me del que pe - l p'a a rin cón de mi ca sa con pas to res y pas to ras y_un pa - l “l l guí - a l Be - lén pa - ra l ver re - yes ma - gos ha - cia a Dios, “l l l l l « « « « « « « “l l «j l «ˆ «ˆ« l ˆ« «j ««k ««k œ» œ»J»œ Jœ»» «ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« «j ˆ««ˆ« ««j Kœ»» K»»œ l Jœ»» ˆ«ˆ« l «j ˆ«ˆ« l «j « « « ˆ « ˆ ˆ ˆ »» « « « » » » =l “=============================== l l & J»œ»» » • po - ner un pe - l tar - do p'a re - l ir - me del que a pe - l “l l ven - ga rin - cón de mi ca - sa con pas to - res y pas to - ras y_un pa “l l guí - a l ver re - yes ma - gos ha - cia l Be - lén pa - ra a Dios l “l l l l l “l l œ» l l « « l Jœ»» Jœ»» œ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» ««j » œ J œ J œ J » » « « » » » » » » » ˆ » ˆ j ˆ j » « » « « » » “L=============================== l? l l » l » » =l 26

voy en tre

-

a po un rin lla que_a

ner cón los

un pe de mi re - yes

-

tar - do p'a ca - sa, con guí - a_ha - cia

(Edición: J. Blasco, 2015) http://www.atrilcoral.com

re pas Be -

ir - me del que to - res y_un pa lén p'a ver al

-

ARRE BORRIQUITO / Hoja: 4/5

,P ¬ «« Jœ «« Jœ «« «« « «« « ««j œ J œ Kœ»» Kœ»» » » œ J Jœ»» » » » ˆ j ˆ j ˆ j ˆ« «ˆ« k ˆ« «k » » « « « ˆ ˆ«=l » « » » » » » l » “=============================== l& » » l » » l j dir - me_el a - gui - l nal - do. Pues si l voy a dar a “l l to - do el que l mon ta - ña. vi - ve_el Rey He ro - des, la - cio_en la A - llí a - llí “l hi - jo de Ma - l rí - a; cuan - do l pa - san los mo - l nar - cas sa - le l l l l “l l P , “l «« «« l « «« «« l « « «« ««j «« l «« « «« « l ««j « « ˆ k ˆ k « « ˆ j ˆ ˆ « « « « « « ˆ j ˆ j ˆ j ˆ l «j ˆ «ˆ« «k ˆ «k « « « «j “=============================== l& l j l ˆ« j ˆ« ˆ« ˆ«=l to dir me_el a gui nal do. Pues si voy a dar a do el que l l “l l l ta - ña; vi - ve_el Rey He ro - des, la - cio_en la mon A - llí a - llí “l hi - jo de Ma - l rí - a; cua - do l pa - san los mo - l nar - cas sa - le l “l l l l l P , « « “l l l l l œ»K»œ œ»K»œ «j œ»Jœ» œ»» œ»Jœ» œœ»J»» œ»» œœ»J»» œJœ»» œ»Jœ» ««ˆ «ˆ««ˆ œ J œ J ˆ œ J œ œ K œ K » » » » » » » » » » »» »» »» »» l » »» »» » » » » » =l l « « “=============================== l & »» l »» • dir - me_el a - gui - l nal - do. Pues si l voy a dar a “l l to - do el que l a - cio_en la mon ta - ña. A - llí vi - ve_el Rey He ro - des, a - llí “l hi - jo de Ma - l rí - a; cuan - do l pa - san los mo - l nar - cas sa - le l l l “l l l P , l l Jœ» “l Jœ»» Jœ»» Jœ»» Kœ»» Kœ»» l Jœ»» Jœ»» Jœ»» œ»» Jœ»» Kœ»» l Jœ»»» Kœ»» œ J œ » » » » » » » » l » » » » » » » l » “L=============================== l? l » » l » » = 30

pi - de la - cio_en hi jo

a - gui mon la de Ma -

nal - do. ta - ña. rí - a;

Pues si A - llí cuan - do

voy a dar vi - ve_el Rey pa - san los

a He mo -

to - do ro - des, nar - cas

el que a - llí sa - le

34 F ¬ « « «« «« «« ««j « « « « ««ˆ Kœ»» Kœ»» « « œ J œ J » » « « ˆ j ˆ j ˆ« k k ˆ«=l ˆ j « « « « « « ˆ ˆ j « » » « « « ˆ« j ˆ« l j j ˆ« ˆ« » » l » “=============================== l& l » ven - ga_en No - che - l bue - na, ca - si l voy a te - ner “l l yo que pe - dir l vi - ven sus sol da - dos, to - dos es - tán es - pe - do que lle “l l ran gen - te_al ca - l mi - no, y_a - le - l gres se van con e - llos pa - ra l la “l l l l l F “l l «« «« l « « « « l « «« «« l « « « « « « « ˆ k ˆ k « « « « « ˆ j ˆ j « « « « « « « ˆ« j ˆ« l j j ˆ« ˆ« k k ˆ«=l «j «j “=============================== l& j l ˆ« j ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« l _«j «ˆ _««ˆ “l l yo que pe - dir l a ven - ga_en No - che - l bue - na, ca - si l voy te - ner vi ven sus sol da dos, to dos es tán es pe - do que lle - l “l l mi - no, y_a - le - l gres se van con l ran e - llos la gen - te_al ca pa - ra “l l l l l F « « “l l Jœ» l œ» œ»K»œ œ»K»œ l œœ»J» œJœ» œœ»J» œJœ» Jœ» Jœ»» œ»» œ»» ˆ«k «ˆ« ˆ«k «ˆ« l Jœ»» Jœ»» Jœ»» » » » » » » » » » » » » » » » » » “=============================== l & »» l l l » =l » » » » » » • “l l yo que pe - dir l ven - ga_en No - che - l bue - na, ca - si l voy a te - ner vi - ven sus sol da - dos, to - dos es - pe - do es - tán que lle “l l ran la gen - te_al ca - l mi - no, y_a - le - l gres se van con e - llos pa - ra l “l l l l l F “l l Jœ» Jœ»» l Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» œ»» Jœ»» œ»» Kœ»» Kœ»» l Jœ»» Kœ»» Kœ»» l » » » » » » » » » » » » » » » » » =l l l l? l L“===============================

ven - ga_en No - che vi - ven sus sol la gen - te_al ca -

bue - na, da - dos, mi - no,

ca - si voy a to - dos es - tán y_a - le - gres se

te - ner es - pe van con

(Edición: J. Blasco, 2015) http://www.atrilcoral.com

yo que ran - do e - llos

pe - dir que lle pa - ra

ARRE BORRIQUITO / Hoja: 5/5 1.,2. 3. D.S. al Coda ¬ ««j « ‰ ‰ b « « «j «j ˆ« «j {” _««j “=========================== l l _««j = ll l & ˆ« ˆ« ˆ« _«««ˆ _«««ˆ «ˆ «ˆ “l l l puer - ta. ” Ni - ño. ll de puer - ta en guen re - yes los ma - gos. ” “l ll ll ver al tier - no “l ll ‰ ” « ‰ ll b « « « « « « « « «j «j “=========================== l l _«j l l Al % l& j {” _«j = «ˆ ˆ« ˆ« _«j _««ˆ _««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ “l l l puer - ta. ” Ni - ño. l l hasta A de puer - ta en guen los re yes ma gos. ” “l ll l l y Salta a al tier - no ver “l ll « ” « l l Coda œ»Jœ» ««ˆ« ««ˆ« œ J œ J ‰ ‰ » » œ J » « « » » ˆ j ˆ j » » « « “=========================== ll ll b l& » » » {” » = “l • de puer - ta en l l puer - ta. ” Ni - ño. ll guen los re - yes ” “l l l ma - gos. ll al tier - no ver ” “l ll ll Jœ» Jœ»» Jœ»» œ J » » œ J œ ‰ J œ œ ‰ » » » » » » »» »» “L“=========================== ll ll »» ”{” »» ll ll b ll ? » » » = 38

de guen ver

puer - ta en los re - yes al tier - no

fi Coda

puer - ta. ma - gos.

Ni - ño.

f F ¬ «« ««j ««j Jœ»» Jœ»» Jœ»» b ««ˆ« Œ Jœ»» Jœ»» ˆ ˆ« « ˆ j » « » » l l “============================= l& » l » bién. o “l l que ma - ña - na_es l fies - ta y_al l f F “l l l l «« «« «« ««j ««j «« «« b Œ œ J » « ˆ j ˆ j « « ˆ ˆ » « « « ˆ« ˆ« j ˆ« j l » l “============================= l& l j ˆ« bién, o l que ma - ña - na_es l fies - ta y_al l Coda “l F f « “l l œ»Jœ» l œ» l œ»Jœ» œ»»Jœ œ»Jœ» œ»J»œ «ˆ«ˆ œœ»»J» œœ»»J» Œ œ J b » » » » » » « » » » »» “============================= l& l l »» l » » » » • bién, o l que ma - ña - na_es l fies - ta y_al l “l f F “l l Jœ» l Jœ»» l Jœ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» œ»» Jœ»» Jœ»» Œ » » » » » » b » » » » l l l? l L“============================= 41

bién,

que

ma -

ña -

na_es

fies -

f ¬ ˙»» œ»» œ»» œ»» b Œ » » » “======================== l =” l& l » tro tam bién. “l l l ” f “l l «« ” l «« «« b œ Œ » ˙ ˆ « « ˆ » « “======================== l& l l » =” tro tam bién. “l l l ” f « « “l l «˙« l ««ˆ ” œ»»œ œ»»œ b Œ » » ˙ ˆ « « » » “======================== l l& l =” » » tro tam “l • l bién. l ” f œ» “l l ˙» ” l œ» ««ˆ » Œ » » » « “L======================== l » l? b l » =”

ta

y_al

44

tro

tam

-

bién.

(Edición: J. Blasco, 2015) http://www.atrilcoral.com

La Navata, 8 Octubre 2015

o -