• Author / Uploaded
• Moises Caleb Bautista Gómez

Citation preview

Desarmado y Armado R1300G Máquinas de Carga, Acarreo y Descarga Sistemas de máquina Número de medio -RSNR6942-06

Fecha de publicación -01/06/2012

Fecha de actualización -02/08/2012 i05573484

Bomba de álabes (Accesorio, dirección, sistema piloto y frenado) Armar SMCS - 4268-016; 4306-016; 5055-016; 5084-016; 5085-016

Procedimiento de armado Tabla 1 Herramientas necesarias Herramienta

Número de pieza

Descripción de la pieza

Cant.

A

1P-1859

Alicates para anillo de retención

1

B

1P-0510

Grupo de Impulsor

1

Nota: La limpieza es un factor importante. Antes del armado, limpie completamente todas las piezas con un líquido limpiador. Deje secar las piezas al aire. No utilice trapos ni paños para secar las piezas. Se pueden depositar pelusas en las piezas, lo que podría causar problemas. Inspeccione todas las piezas. Si hay piezas desgastadas o dañadas, utilice piezas de repuesto nuevas. La tierra y otros contaminantes pueden dañar los componentes de precisión. Realice los procedimientos de armado en una superficie de trabajo limpia. Mantenga siempre los componentes cubiertos y protegidos. Nota: Lubrique los componentes internos con el lubricante que se está sellando.

Ver imagen

Ilustración 1

g01091790

1. Instale el sello anular y el anillo (47) en la placa de salida (46) .

2. Instale el sello anular y el anillo de sello en la placa de salida (46) .

Ver imagen

Ilustración 2

g01091789

3. Instale dos retenedores de sello (45) y dos sellos anulares en la placa de salida (46) .

Ver imagen

Ilustración 3

g01091831

4. Instale los insertos (43) en las paletas (44) . Nota: Las paletas (44) deben instalarse correctamente para una operación apropiada. 5. Instale las paletas (44) en el rotor (41). Instale las paletas con el borde de entrada en el diámetro exterior y en la misma dirección que la rotación del rotor.

Ver imagen

Ilustración 4

g01091782

6. Instale la placa flexible (42) con el lado de bronce orientado hacia el rotor (41) . 7. Instale el anillo (37) y el rotor (41). La flecha en el bisel del anillo (37) debe estar en la misma dirección que la rotación del rotor (41) . 8. Instale la placa flexible (40) con el lado de bronce orientado hacia el rotor (41) .

Ver imagen

Ilustración 5

g01091781

9. Instale dos retenedores de sello (39) y dos sellos anulares en la placa de admisión (36) .

Ver imagen

Ilustración 6

g01091780

10. Instale la placa de admisión (36) . 11. Instale dos tornillos (38) en los orificios más cercanos a las flechas que están en la misma dirección que la flecha en el anillo (37). Apriete los dos tornillos (38) a un par de 17 ± 0,5 N·m (150 ± 4 lb-pulg).

Ver imagen

Ilustración 7

Ver imagen

g01092200

Ilustración 8

g01092201

Ver imagen

Ilustración 9

g01092207

12. Use la herramienta (B) para instalar dos sellos de labio (35) en el cuerpo (26). Instale los sellos de labio con los labios de sellado como se muestra. Lubrique el labio de sellado con el lubricante que se está sellando. 13. Instale la arandela (34) en el cuerpo (26) .

Ver imagen

Ilustración 10

g01091778

14. Instale el cojinete (33) en el eje (29) . 15. Use la herramienta (A) para instalar el anillo de retención (32) en el eje (29) .

Ver imagen

Ilustración 11

g01091776

16. Instale el eje (29) y el anillo de retención (31) en el cuerpo (26) . 17. Instale el anillo de sello (30) en el cuerpo (26) .

Ver imagen

Ilustración 12

g01091775

18. Instale el conjunto de cartucho (28) en el cuerpo (26) y en el eje (29) .

Ver imagen

Ilustración 13

g01091774

19. Instale el cuerpo (26) y el conjunto de cartucho en la tapa (27) .

Ver imagen

Ilustración 14

g01091772

20. Instale el sello anular y el anillo (25) en la placa de salida (24) . 21. Instale el sello anular y el anillo de sello en la placa de salida (24) .

Ver imagen

Ilustración 15

g01091770

22. Instale dos retenedores de sello (24) y dos sellos anulares en la placa de salida (23) .

Ver imagen

Ilustración 16

g01091769

23. Instale la placa flexible (22) en la placa de salida (23). Instale la placa flexible (22) .

Ver imagen

Ilustración 17

g01091768

24. Instale los insertos (20) en las paletas (21) . Nota: Las paletas (21) deben instalarse correctamente para una operación apropiada. 25. Instale las paletas (21) en el rotor (19). Instale las paletas con el borde de entrada en el diámetro exterior y en la misma dirección que la rotación del rotor.

Ver imagen

Ilustración 18

g01091767

26. Instale el anillo (18) y el rotor (19). La flecha en el bisel del anillo (18) debe estar en la misma dirección que la rotación del rotor (19) .

Ver imagen

Ilustración 19

g01091765

27. Instale la placa flexible (17) con el lado de bronce orientado hacia el rotor.

Ver imagen

Ilustración 20

g01091764

28. Instale dos retenedores de sello (16) y dos sellos anulares en la placa de admisión (15) .

Ver imagen

Ilustración 21

g01091763

29. Instale la placa de admisión (15) . 30. Instale dos tornillos (12) en los orificios más cercanos a las flechas que están en la misma dirección que la flecha en el anillo. Apriete los dos tornillos (12) a un par de 12 ± 0,5 N·m (106 ± 4 lb-pulg).

Ver imagen

Ilustración 22

g01091761

31. Instale el anillo de sello (14) en la tapa (11) .

Ver imagen

Ilustración 23

g01091759

32. Instale la tapa (11) y el conjunto de cartucho. 33. Instale los cuatro pernos (10). Apriete los cuatro pernos (10) a un par de 359 ± 4 N·m (265 ± 3 lb-pie).

Ver imagen

Ilustración 24

g01091758

34. Instale las paletas (9) en el rotor (8) .

Ver imagen

Ilustración 25

g01091757

35. Instale los sellos anulares en el adaptador (4) y la placa (6) . 36. Instale el anillo (5) y dos pasadores (7) en el adaptador (4) . 37. Instale la placa (6) y el rotor (8) en el anillo (5) .

Ver imagen

Ilustración 26

g01091756

38. Instale la tapa (2) y el resorte (3) .

Ver imagen

Ilustración 27

g01091754

39. Instale la bomba de aceite piloto (1) . 40. Instale los cuatro pernos que sujetan la bomba de aceite piloto (1). Apriete los cuatro pernos a un par de 55 ± 7 N·m (40 ± 5 lb-pie). End By: Instale la bomba piloto, del implemento, de la dirección y de freno. Consulte Desarmado y armado, "Bomba de paletas (implemento, dirección, piloto y freno) - Instalar".

Copyright 1993 - 2018 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS.

Tue Aug 07 2018 09:55:33 GMT-0500 (hora estándar de Colombia) Tue Aug 07 2018 09:55:10 GMT-0500 (hora estándar de Colombia)