" ... a thin.i,:. is nor scen because it is visible, bue conversely, visible bccausc ir is seen ..... 1•.,.,,v.,,. l 'l
Views 138 Downloads 1 File size 36MB
" ... a thin.i,:. is nor scen because it is visible, bue conversely, visible bccausc ir is seen ..... 1•.,.,,v.,,. l 'l ,111',l a> M. 1)1.\' t,;1 wrlll
,d lhN"r w
"
'
I"
I r
" 1
J,
J
I r1
.,.
,1 ,1 ,,1
' 1
r.
"
.,,
m.,~,...
ol
'1h 'lll
,
,\, J
1 1 r wh,:r
r, 'A. '
Nl )l .. o,,e,,i huu.(.u(:AJ.,..,~ .. ,. ,.,6o,"'
-~n'tt
I Mn fbllllf!Dr"II
."
,.,a. tl
1"'"4. "~I ft
lllA."r YOMM. ....... 1-...:t.J\."l'.o" ,. 1',]('x,
' ,,,¿. ¡; •. ,
oí OOn¡.: ,. pt..... -ti ..
'""'
H ... ~.\f.)IQ:V.OIV,
~"' thfrf¡t 1, -u¿ .. , r11t;-tl1111f ,. ,~'l • t ~/1 'lft ,t f"/11>1'/' ?,rt/ltl, f ,P.J;¡.I ' / 'Jft>,, \, (Hf p C'(J¡/f¡I !f/l'J/f1;'1J:
tognipbu, abou.t thr powtt •nd tCSJIOOSibdit)' oí thc C'fltttpri~ 1lr""-
l*I'"'"'"
N¡I 1t.r, V, o 'tA"ill/f IN t>/f //r!l,i/.N. #,1)',W'1 .-11 1
il
!
l 1hml. 1t,
,l,rd, ,~) e, t, llm•, l,l ,1, 1u,I -UTTI• Nl,l,C;.u"" 1.....
' 1
.,._...,._..,,,..v u,,,..
Two wctks laccr, H•tt)' &tonian. Ktlft& as I ku1d of M"IÍ 1ppa1nr«I imp«"Sario. ll'fli;l'l8('$ htr fim. en(OIUUt'r ',\"itb Wil.lttr Gtt"sory, 11 k-8· 0
.,,,f{ 1ht,,t. Whid, fu, l»í'f't1#d r• • "d i,rl,ul, u 11MH111,IJ
f''""'
rfttrr. Attd I
1,.u:I JO h,r. Tith #lh ,f ,¡,,., a.! uh rbt """" ú ith tbt R.ollr1 ,,,,,;1 1n1b1ht {Nil:on}, A11.J rh.11, l 1hi•!. htlptd" gm.tt lH..lf.,,· DuDt tmJ>loys this $fJ.8Se\UOO in • numbc-r oí 1nM.t.11ttS Jur1f'l8 dlt )'t'U, putlt'Ulatl)' whm dc.Lng 11o•ith 111:unm.ue wb,«lS.1,. In 11- Stpumbtr 2) ku« ro Modd. Sk •mus: I b.·1tt t,.,,wd to 6t ha!?J ",1!, 1ht roJlr1jltx Jo -· I fur, IUtar«r,tl J,,d / ,,. frWJ o/lb.'lf,1• 1\k1nwh1le l•firr1t). tht' publl('llulb
•'ho .att •lm,.,i,c as h .,, l"M·1~s ,mJ 1ev.·
tc:n'K'mhtt bcm'- afr.uJ o( brin~ f...Jiuppcd ~ thr rnust rti'( iou, I""""""º" t,f ,omrot'll' w,1h ~ loe m 1(11,t'J, h II be: f:Ol)C('(lU\, , ·u ...,i,t 11,h.,.1 dlt")· wr ffi.JF. SILVl'R ~POON) .u,J 1 .,...,,, ,;o mal 1 (.UII rc:n)fft'lbr:t ,.Ji.u )NU .,,uJ 11bou< Joinf: J.m)' !Arbm) in dotlltS lor (U,d/'!r'1 ll.,:..1.1rduldmú l,1Wfl,1/i,y, Sttrtt Rita) ,s a lwbingtc oí tht mort compktc p«IJ«C su.i~tnl in 11 1962 Nocrbool: (No. 8).m Thi\ Í$ foll&,t.''•0 ,11i: .. HK Mi IT 'flU.tlllG,M W()()DM)tY, N "l>noM
J
"'-»fD
W',U f\. ... UHI 111,-..-t'l,II ,u·,
N(woo ...
196~
*""'
W'ffM ,
.,
$1.Ylt. ...'TM
p_..._ ,\&O!,(l an:. ,o· Plt(Jf(o
..
"°"'
(oJll:llfi
(NU'IIJ ~
oi,
A 1.0CI( IN 00..'s. l lcr k,,.,
t,,rmi,bhl.n,;,l .a ,,~ ¡¡bt,u1 hint.· he l11o.l ~ot m • f1~h1 "',ch dutt !l")" \\'llPh ... l ¡umJ't• 11rt 1"'"'11111rt#11, tctl .,,.,¡¡,/,olOf"-'f'IJJ, Sllt' con11nues 10 W'Cd on 1his pro,r« íor a.1 IC'iUc die ncxc s.,x mor1dl!), ,ouu'lj,t down bntf dcscrep, tions ol prois:Ji«titt wb;C'(u shc- ~,nm".S(,vcr.il phoc.:>gN~ •PIJt*r to h:i,~«>me ouc o/ u. as wdl a, dw- dr.afi ol III tott intmded co lttO!!'lptny
()flt'
o( thc:m. As a SfC)C')', ho,,.T\-er,
In .-cordancc
1n • kuW oí wls1ful i.umm;i.ry :ibo-H
(7111g I# JP 1111if t/,,y ~ 1Jtn/ /,r;, /« ;1NJt::,,:.:tggrt.Htt1mf JÍf#-.,JIU
.tlftd
all11Ji 1111J u.l,.vtlff>I, 1111 utddtlfl)' JO. ,ni/ (Nlt t/llto 1bt
1\'f'·
,,.,1,1, "°''"I: 11,,-y lil-t _,, ititd" ,, m,I¡
,ht #lr1:1I: ¡,11 ,_.,
"*'" o/1/H
1,.v,., VJ!J !""
tt'C'1'
1t ,_,
fll"\'l!r pubhshcd
11,·11h arn~m,mu nuck 1he
llt M,u.,.,n br.id's J.U88Sunt1.yttS1, a nudi.sc a.mp m Ptt1myh·acua.i:, S,e,vcnl m()lifS 10 1h1s a.s "'·di: 111,#N• .,,J
11'1t" cw1J)- 1h1n.s: 1lu1 l uiok ¡1enu11allr m dlll'> 01.Ulftlolo.A.'< _.,...-,~ l'I (lif~lll!Ii,y ~ ,\Htll'
181.U,., UTfl MICl4oSI.J
And che revelarion was :1 linte likc whar saines receive on mounrains -a
furrher chaprer in rhe hisrory of che mysrery ...
Clnud ,lf1\I
n
r tn l'- J 111611
lu '"'n \\ 1111
1
M
,¡
••
• lh
...
o R
1968
/' ,/
J
.
.....,..
-
'.'>c:lt
fl
11
rr
111 '
... ,
l')l'i
l um in an cncrmous ornare whirc gorgeous ho«..·I which is on firc. doomed. bur rht fin: is burnin,g so slowly thar pcople are sei!l ullowcd to come uud go frccly. 1 can'r see che: fin: bur smoke h;;1ngs thinly cvcrywherc espcciull y around rhc li~hcs. le is ch«I challrnging and inrriguing, and they we1t similllrly Imereseed in her. For »lt tht 1ub¡«t t>f1ht pinNrr is a!u':lyl mtJn. iH.'f10'1111111ha1t 1he pirturr. An1l m1Jrt tow1plitauJ.1she said, and Atbus°s pictures evideece her deep in,-escment in tht peoplc whQ inh:abit them. The subj«1s stand oítro in tht cemee of rhe feame: they are 1ht focus of eneneicn. as direct and frank as in a snapshot ora folk pcainring. Their postwe is subordinare eo the ineffnble txpression of who chty are. Arbu.s ~fanctd this ernorional invesemene in ehe subj«r with a documcntary photographt(s inrcrest in ttt0rding che a¡,parenrly incidenr:al yer 1elling deuail. She was íascinared by how picrures chnt wcrc purportedl)' f.acrual and cbjeceive could also rcgister che intangible. Each elemenr of rht picrorial environnltnt is deliber.uc :and espresslve of rbe p13Ce in which rhe subjc«s are depiceed. and serves as a clue to beuer know them. The resuh is a body of woek tlut serikes ehe observer wirh aJI rhc (orce o( á peI'SOnal encounrer. Peeer Bunnell, l'I ÍOrmC'.r curaror oí phocography ar Thc ~{useum of Modem Are. noted, /J JttmJ 10 mr, tthot diu11rbs paple wwre 1/xin 11H JMbj«ISof1htu pia11rts, is 1ht i,11rn· 1ily ef ,Jx;,. ¡,ouw 10 J()Nlbrauta, 10 litrrall¡ JlfJP m ;,, mid-lif~ aná átma,:d uv 01k o,mrho u·hf U't 11,r..'
\'Qhile Arbus was intercsred in the individual pecple .s))t phocographt-d, sht was also drawn ro the more ephemt"ral and intuicive idea of bt"lieí :ind to che power of myrh as a meat\$ o( a$(nbing mt"a 10,,:(:(hing 111 {the subj«t]. For Arbus. che canl(:ta J:>0$seued ian :abilit)' 10 Stt things righr, ro trace a conrinuity with ian ancient past, ro revenl a 1nyrhologi('ftl richMSs in rh• eamcd chrough a duece relauonsh1p wich thc subjece. B)• rhe mid-fifiies she was ¡,hc)1()sl";lphing tlM.' crowds 111 COG')C)' lsl'tnd and people in Central Park or m tht' sc1tttssubJ«O shc sh.art'd wnh 0II
o,,,u .. ~ su
1.,T.,,t
,.
\
p, ..
U
1 ''
•
1 .. ,,,,
'"*' ,..
1((
1 ,1111
•
'
1
h
~"> 1
(,
(
NlHUI>
11 < \1
---
\
There are and have been and will 011
be an infinitt numbcr of thll'l!,:S
earth. lndividuals all ditli:n..-nt, al! want ing differcnr rhings. all kno\v11\~ diíferenr things. ali loving diff(,:n..-nt thin~s. all lockmg ditlcrcm.
Evt·rrthin~ rhar has been on earrh has been diflt'renc from any crhcr rhing. Thar is whar ) love: che: difftr'o· is th,; mmh.andis.i1~ ditt"t"fúr uf Ru~ \, Clf'll' ot tht Oi.llk'
Ntmcruv, 11,e ~
A· • '
mr~ INllm.i; hu cmp(lri.J. tol,1nd(,J in llk' U1c 188(h b) h" fa1b:r·m·l.1w,
fnltlk RtLl..'8:, .1 l>.M,Ji tm,,g,t, ~,,.. irh t.,.oochcr Rt~
." ""l
,1
'"" 1. • '" l ,h
., '
,lt1
' hh, u ·I,
lu
"
•
"
m
"
...
1 ,h
em
1
t.,.
In mf
"'
' 1
'
' lm·"" 1 "
" " ,J
n
"1
m
! h\
11
, 111
h w, 1• ,1 1
"' • lu
1 l I•
" n,
'
,. ~-
In'
,1, "'
'
nJI
'
Fl
,.¡j
ohm
,n
f
rr
o.-,
I UIIT
,11n n
"
~
, ..... ..,,1QMoo;..,..,,o,,
l
1
.._._• .,. •""'·"''"' ...,., 1 ..
"
,,.,n.,.
"''
1 rm .YWl(>l
1924-1926 In ScJ,co:mbrt 1924. Rus.St"k'f. tnl)\'do to u~ nrw ltt".ick¡w.n('rs,"
McK,m.
Mcwl, md Wh1tt bw\Jing Ol'l dlC' )Ol.lth"''C'.t ccim« d Fifth A,>t·nut ;inJ
361hScrm, wtil(h \lóJ.Sorig1r'1lly buih in 1905 fut II pre:ncM.a.s()C(\lp,mt, tbt Gorh.un S.l,w C.omp.lny4 Tiic ,....,.., ioc.iúOI\ l0111tidd. •mh ,he txpr,ll'ISiooof Ruuek'i ;i1, .ul(p,lnffl(nt SlOft' sp«ialü.i11g in wumrn'i. f.u.!1° ioos. 0..Yid Ncm«O\' is" kl") pl'Op()Ot'ni of 1hiJ Jt,\•t 'fhi1f,-.NJtJ
rwt'll&r lJklftf.11ttll), J)iant' notes 11'1 ht-t sc,-nnh·,i:radt autobto¿::rnphy Ir li.tl htrr tlwt t eta lll)ul/ .. 11/J :1 tlu11.1 ,4,11.• Ht. A.'!0 o._._.;r •••,U: 6,, l!.f\
d-c 11d1t'ft.
r·r-e !. _;i_ e~ e :l' r ,t!u:it:
!
nr,~
,.:!
.
J"
l:',
l)J"t
e.
,,
'..1Hié;
1~.fl·f!
'"C1'1~t tic
fh
l.é
•n-
pttOCcupK'd wuh (I\ICStlOOS q( loy.dt)',
\\t U1o1.,l 1u ¡.:o 11111• dio; po1tk m lik' .ith·mn111tt In rJ,1\ ¡;:.im,-.. ,mJ chmb rnJ..~ \\.'hrnc\·,:r lhl'n· ""·'' .,,mnhm¡. • luilc ,Lu1,:..-11,u\ ur d.arm,- 111 J11, l1lr 1umpml( u,..-r ., w.dt •n:,1~cc bn"'tt1' tt>\.t ,,r 1-.l.1)111~ • u,.l un 1hr t(".l(h,·r 1,r 1, ••,m~ out· ol dlC' '\ll"llfl¡.: >=•ti~ J \\uulJ l'lt" die" k-,l11'11.1,¡..l
l?ll •JA" ~•r :,Y, 19.V lat1,,.¡(jK11 P no~t e. 1., lHI ,,...uu ur tlll .. ro,t1 -·. J,ti\a1Uii
U tui, 1, ttl.)~1'
,~
A,cu,..M,:, (;,
ljH
O
i,,,.
o.,._,,
ua, "l
Tbt NttntttM' prof1 m«k ui,r 1,;n-p prt1rn.lm,1: ch.le>
,1•\•.HJU• ~
AccorJinl: to Stc,,...,m Sct'fn: \r1hr.o,,ht ¡,uf,-.l 11¡, l,t,. br11dt fo,- tht fi,ir ,,,. 1ht ll.lf
SIIIJlfPiJ Jlol Ú..,111, 11,,u
.,,,-•11.»n. Jh ...... .,,,un . .,,1t: ,.urr~IJ mrrr111, 0,1,-·J, m'ffflll ¡,, 11,,, /,l(t ,,j tbt #J«I, l'I &t htt mttf$
,he med1um pus1$u.. 11.- fuUow,~ No-,"ttftbrt. shr ,,..mn 61ior: S01W11r,w... / fo/ .lf ,JI ....
•l\ N Of' MOllf"IIS ....,. Sn-11....
19)?
01 .. ¡,,,1 lt Al
1939-1940 Choc,,sc;,s ffl AS htr nu,o, 11c Fit"ld«on. D'Am1('()(who w.u: rwncd Ul1}1 uwlm,g 111,o,/r,1,:,to1,,I) ,nrJ f,111. , , (6111 ,u,¡ Cft(/, t~tlhrr Cf.Upl 46J 111 il
dJNtt,
IO tA'tt:I, 111 ~·
111
hw, ll> tltlU
º"'
IU.ffi I)&_.._.,:¡_ IIU 1ir.v,.1;u«>0."', 1941, .o.'ID IU -"71 /i,I.M'4 11" 111• 4,Uff'\ 5k.."-'l COftP) 1s L.."1>1.o. o,c,,. 1-µ.i
tW) la
rtkt~J 111 Uf/J #/>tr',,, H
lftf' l;t?lltf
Whm All¡¡n is poned ro lndi.. in 1944, OWK--wfiois ~ p«gftllntmo,-o mto her pumn' ap,utffl(nt .ir 388 Perk Á\"'fflu,t lbc-tt lS a r A1,1..,, ,VftA,\lDr-;nu.,unu.11·)1· itU)S, Otme ..nd AIWl ,ubh;c ehrit srud.o (ora )'mi aod Sil-11 Kit P.uis 011 d~ 11( IH ¡.·,,,.,,.,. •'irh 1htir SIX·)nt-old daughrtr, l)o,()n, lUI(! lhm bluc Fon! t,t,JJ.n Al~ l!f1ot rúl'B ro rhis crip llS thcir ,.,1,1,,.,,,r.,/
...,
... '--
.,......,
•
'"""""·•• bu1 a«otdlt\S co Alhn: U'í ""' ,,.,J/1 r111T1m1g 111,"'}-"' In a l,tof. m lrom tht sh1p. 01.Ult' dcscribn ,tic, cr•u1~1l11ncic •V:r.i,;I' 1,
hui
ri.
,11•·• J1 .a il
I
dr n .uiJ ,IJ f'f(ll!&.
e
l{Qb'
rh
¡ (Mh r
1-"", 11h loe
.n
\ J1W
11
1
rh
- ..m,~,,
r b:u1
11
1 J'C"k
ht11I
NJ fffl(fl
íi
º!'
m
t1 1
,,.
11/ lh )OU
volwJ on luh
"'
"" " ul
lh \\r
m
Ir.
..
• "'
''
' ,1n
I
'
m
,,
uh, .. ,.uh
••
11
' bu1 nu'
" "''' ""
";i¡ 1"'
11mrn1 ,n
1 t, 111 w ,1 .in-,h.u,mn
1
I~
1111 1 \ttyr
""11 n mi r WN 1
11
ni
re
1111 • t"M:f"f'I
11
J pr.
lin
•
11,q· arm'C' 1n Fr...n«on M..ay 7 11w)· ipmd rbe ~ncr Jllll oí LI~ sprmg 11nd swnlTIC'r m P;1m w,th britf mps by (IU co Bv.rgundy (to \'lSn !>a.u liill, who d li1·1ng un a f.um thtn-, writievt lkr fi.11, 110•-cO, 10 Veru1ll •wur Rot11C' (\w1') moft'
ÍOf
1m¡,or1:.1111
f~(f',I
l
C'ffi< n:ft.
ffll.JIIC")',
bu1
lu•T ~tt11l 111on, i.l,·.o ... h,~h dq- l'l",i;hi ,oc th;1r
w, rnuld J., hctt ,,r m Sp¡m «xJI.I
((lffle'
Jw,~
TI,n bn,J,, bt.m,: .11,:t•fllt llJl{ll•rtumt) .i., \'ui,:u,:· pl1oto.11r.q,lk'n.
(.;lunour rlklt,!ll'llrhrN who J,wn.-Jr«I
t,-. -1 ...·hilt.
lfl~H..t
nt
anJ ..1,,0 ..,uhl"'
U\ to •U}' u.md "'"' ,.,1n ,p;rc die 11u,.l11• bac.l 1M.-) lso ,....lmh 1k,n, dlC' r,n-.bkm ni h.i1,n¡;::
fO
f'-"'· 1.111,n,t ~•r,:rt
11~ lu,ui • ,,¡ !f\
uJ.l..u.Jtt
.md 1,,:J u¡,. cah
n-d\'tJ
tlw "-"ndl<
h'VI, "'"""'"~ r1 '11" h. • .l.:.., ('l'ffl rht
A HIU"
lllll\l
br)I: ano.l mar uuJm ~f'IC· thc lin.r IV.o n1o,,111h..
.,.,., ,.,, Nll:t. . t\111,p l 'd 5'1'>1' w ,m·r{h 1hin¡.;i ;pt.I an..t l"',rr1t1Wn w11cn her J«'OUI!< oí a \~.w s1111n3 k-.i\'t1 her 1.n tl!ilrs.. In rht (Tld. Albn $U8•
gnu sbr qu.,t che bl.l$11k'Ss and "'"" .-gtttt. ,.,. ,,,,.,1l>tfilt t,~ ,,- J14 1'tmt.t1tf tht JJup, hr s,ys bm. 8,111# 11·,-,¡ •"? gl"J 10 ht -,., ,,¡iJ, n Sbt mnnnut1 to do ali hrr o,,rn pnnung 1n 1ht uudio dukroom, wh,lt> lwr llf,&alive) :are ,11U pnxeskd a1ld conlMlcd by All1n's w,nani unckr Allm'$ \Ul)C"' ision.
h mponds r an ilh'fflik1t'lffl1 íor II phorogr.lflhy«>u~ 1.u.1~h1 by LómC"Modd. ',fflQk '9.'(ll'k haJ bren publisht"d b) Srodovueh in H11,;w's 8..rAWand =ibitt'd111 Tht- Mim,;,m d Mb.NY IS,~
11/,T, N YC lt,.6,
(U{;W,j ,e-..,,.
Au...'< ......
, ->nlt•",VII
-n
W 0,.1.'i1 WTTH ()1run1; )'00 nu,i:lu , .... ,m 10
foil af .1 wns,r
o( rmmi\t', l1k(' 1 (1Ífrn lu,·t, el~ fttlmJt
oi ,!,.,~.~ l't"inl-'. ,u 1hc bq¡:mnin,1: IAno.l 1 1'11111 ~ ,fh:·,1m.. wh.c:b nu.oltru1«1 1Cn~ ,., d,~ unw ind .... 11'C'1i I v,11'1r up 11 MJ.ucn.J 1u1J ,h,11·
u·nd. mcn t.0me1hrn,s: hlr
lill,1r1tt rll'\ln>)
nn l1kt .tl11,;1n. 01 eoi.uw, ht"II
-.1}', tku\
-u"Y'ff•
wrrl) undtr Ekib w,11 bbv11Xh)
,o IIOoo ,_.,., ,._,,.. i,c,.,.,.,v.ooc,,
,.,,,
For thr ukc (/ 1n •pplintion subm11(tJ 10 tht- GU$.8(nhf,m fu.mdu.on in 1962. Du.l'IC' catrgoritrS htr work ol lh.tS ptr.od as ful. lo-. tmlJrr.'t ~ ,,JlJl»io; Hffll ¡,/,## ,¡JltuM M:btn: ~.,pJ,J •I th, *.6. t~r1rl11twnn; Md /m.J, ~!Ofl.'' ~1wins
--«
h..,,
unl
°'""'
"'"" MI .. ,n.
Mt• AU.f.•M n,11, A l.,w-..,,..,,11 in1u, ,,.,,.u ,. " ci..
11(1'1H
r 1, r .,, A< ·,1 '1 J.• '111'1 9ó •· l>tt f>'\( t 1 • ,¡, to ,u /JU " .11 ot.kl1' 1 11
,1
• fll-"IJ
._Y-Jln I
lNI
,...,....,-,.,
,.
1'AI tl•U
(,
H.. -uSi,,,1H, lHf .... To.-. e..t:o:G,,U)U"" .01.1 ~ t "i10t. vnru o •1..~
1966 In (Ol\ll«t10n,.. ,th llff ptndin,: 11pplit'lttion, shC' dtli"C'f'f f'i(ry.fh't' ronu u:, 1ht C11AAenhe1m Fnunchu()n prior to J.u\u:il)' 10 f'ot tt-,·,tw by tht Advis,ocy Ju.ry. AJd1wgb nway oí 1ht p1101ogfll.(IMpmurn.ably ,n,'Olvr .mb,«"U mcnuoncd m her luc ol accompl1$hmc1us (/Jc:;1#8'/1111, N11,iim, 8llfi11q11r, ,\Luq,NT.dr. p,m.,,, C"r,m,,l, Tr1plt11) 1ht1t ,s appMmdy no tt'('()«J
Shc
Atld twUWI>· s.he alto mmuons ~ f-lttkl« il!ld f-1,s Tramed ~ uid Ancfy P«1mxh1ps. ,,he)i$ ~ly the multiling,ial Russi:an ""'4$< until 19~1 A""(I P"'f' IO'Ql'lc 10 .....,. o( dw en'• p,ug1t,."w UlWOllar.0.,tllo ·~ 111 Cat..o,,11...
.00 .\ltHI :-. t1< 19,..1 r1 ,tw vRlhn 1991 ,ind locu.d .i w,m tk .ud tbt Ntw Yill'l ..n and ml!M( 1«W1t
...,.,;UO,
«
A...,. Arbul tw p.bln.h.d two l,,aolt r!lYIS6J, ..ii n.,.......,ior> q/ ~Ir •nd dlt.i l!Ollutwl ""fll,w; 1oJ 1'6r
"'°"""" ,..,,"
,f Ba.t ,.,.1199?). • on IIIDD!I UN -1. n ,n •lir !"'.._ o,N Ion r,hol:Oftt.,.i, ... _.,,... polf> ~ •• 1bc- l"oult\i $U((I laf ........ ~ '""""-l"""n" ~tl 1bc-T"'"'-~"rhK \\·Olbhop on h1ly, 11,f S...1 '"" ~t..1pb1C Wo,1;,!q,, w,d tht lftetrn•oon;al Ct.tt ol ~uphy ,n Ntw Yorl I• --·
000~ ,\Jl8l',.., •t tbt fito1 J.u.«,i.n d 0..W ond Albn ,\,t,.,,.. :lo$.t hn 11K11fwi, .... ,Ir! llot lw~ Thr ~ol ~ Ait.. '«-'•h. llllrblt Man.,•~ • .._.~tJ r-o roo·~ hooL:.,:,i W,111(,(hN'twotl. ,_,.__.,\..... "-~·~ ,"-t,.,w ir .... U~HJ S1w
A..,_.
• fliool,J ... ~ • ,h,A;I "·"..... 11. d..¡,.~ Y...._ C-, O,-, (.'11,tJ..I flffl-. iot •h11h W WffllC tht Aic-.Ml Ahn .IS'(nd•'llt 1 )'t,11' • Jt-1 Cdlfp Jbe !'1urtl!J
A.,_,
11)
N,,. YOl'l 111 19(,.t,
•"'•n.c -~
ond
"""'°" ,_. ~ m
Ulm 1.......
c,,tW,c,.-M'fQ ••d1 htt •nidn. ..«ll.nba1n1 ,¡...
i.r -hN on wnnl ~
u....ur..;..
..... J-s-11ko..1«~:
"'-"-,Mllffh 2C'l.19(4-.t
·11.,.... 1'11
~LQM ll&o,wO'o-. lJJM-n.r '«'~ ...~ l>IM\') -, Foun..-t I I.IJ."Plllc'ol. ('",od, 0.- IÍ t 11~; Th IMJ. f-",
olMi -.1 tht 1-
.~. )MtllM'! 19.19(,oJ. In 1%9,..ttlw ~ ,_IÍ~a'-1, *brsm ~w+d, R,clwt\l ~ oa fin nrw l'"ltf«, 81110 rbo!Oft.... ~ll'IIOCII-.itna.fflll ~uiU /a~~
if,,nnl ,)o( ll S. ltkldlln, .M#llllt' ""'"" ~ n•~IOlll'd Affiion Is) r-c,dllH" hri la'1$'C ottol:f (IÍ l'(>fflloof ... • \I..Jy q/ -'e~ Anwoun tohW'ftl.. Ht '""OtW i,c r,..., J....,. l!ld ~~ ~).l ~
,n W•'nH«n WtMnn O(;lln T11r ,I_
11
lliot. 1,r,,¡...1')l(.fClf'l""C'IJ ... 198). (ht ,\mon c.tm ).1......,,.., tht •co-.-1~,v: l"'hl•·
•'*"
1.1:,, "--
tau .... ..,.. . i.-ton • 110M1 ti,, Phll,p 0.-.,J :,.,.......,.¡
.,.-.i
c..,,.•"., u,,.11 ""
ª°'.._
""°"'
l'\I :¡ 81.\r-.flU\f c,1>111-10001 ·-• ,-N,W, ~ ouo.tt d P#it
a11
.. pum ..
ond
ff'tJll1-
~ Yort pUny (1?)$-47) ..,_(J ,....,.,.,.,. Cul'Clptall ind lr."'"1('.111 fOCII; Ollwn, V...
Ptnley. Ja:,nt lhllilfttlJ. •AJ lmm,a·, uwnJ. Uu..ol,nh T,yJ«
In 19611.dl.fl'looll lflc.rc..l thc ~ nomo- O-y ....t Ohtl..i • tolwnn .. G"d:uc ld•«d IOO'fk,(n r,)ufll g,tl1 oa ho. 00 .,,........1 lon'p 1hr,r -11 Sl>t
munc,I"" dunl lu:iblnd. tht bofr,.ioit" ~ Quttii• Ctiulwl )t..rk li11-. and mq\ff 10lonJo.
URWITA 1ui..w., ~
--
\IU-',M.\11 t11 '9l9'> - bom ,11 alld ni,ltd ,n Jadaonv,11,r, Floncl>
$hr 11...S-(d in 19)7 (._. Th(- úhd W,lkll"l"&tiool I!& S.l'hlbutJ(. c.--«11:ut, •nd .Í1,rr ¡,..,"$ .- .. h 111:r 11 ....... hrr • ~ mll"fC'J • '11'" n111C1;«n 10 N('W York Gty 5M -. Arbut. J1,11n11 her (..,., ~ ,n
In 14»,-.«l M..nlull mNdrd ¡,o.117 ct...tn ,, U.!>'fflll'f _, • tht :,.'- Si.r, ..mo,,d• c:i.u"ll'
¡>N{rww• .Mr1(n-q • ..i,.. ted (,- 1ht (QI!~ ...... , • B.A ,,.,.,_.,'" in 1?-,IJ-' ...-.. ,n,mn:l1o«l1dm'1·
(d ,\ 1'-"1"(111•liÑtoft. ht ~ • f(li;I¡ dlll'!lb+ 11\J ,nd d:u111 IMll'Qlf".lt111 dlC' Tffllll MQIIR(II.
1>o-..
boM
by l1lf tnJ of 19,11.,,,..e-ad d
'""'""1:'- ....11 ,ht di-.
""""""'"**
bt-,,.
lit'*• -P
to J,r.'dop fl~hM,.IOfl M .,. army i.1,ora. 1ory "' V.r,c:mOA.•htff lit ~rrn1 1hr l'ffl tA 1k .. ..,
A toklon,: ,k-roctt ol rlior11t1upiwr, M-...-c,-10 N- York Csty ,n die 1ilafflnin ol l ?46 10 ~ W(OOd ffll&Onl w 1.ht i.t,l(11 ~ lll 196~ to Mrn .W..nr1 lAb (che- Fn,wn hac't• Mllp'lt'f l.aoora10JJ) foi •han 1ho!(y )'1!Aft ht kJ • ..........._.. rn,a ,n low·'tm• prutu,.- ~. '"p(~IIY, .-1 !NfllrtllA, ..... .._"' ~hr al •rt1 • c"..lllb-.!,v, Mu-..huMCo, 0M -·«I ¡,ubl,tll onJ •r,tt "d•tillfl; ttlftlllut al M ll:
J,_....,.
'"""°" • •
J()Sll'II \tll(IU:tl. 11,._A~ '*• bota oo •
,obar;w _, (QUOIIl#fll, I• lt*Cuullfy. Nwcll Go,c,11111,. -5 ... -w •liar fli Nen• C.1~1111 ÍOf íiour fNn NI lffl bt{,>tt SNw .i thr úlén.. ~ ¡J d'r U".ft,c,,rid Hono,.S,.. r-..i. Mo:Jcl W-. m~1;.u • 11lir Nrw o..i.,..,. MlltOfllm ti Ai, and 1ht folkwq M-..111,,. (tot11, ("_,,.....,y (19$1....ZJ.
"°""
l''i' Hr,allrM....._S\'C 191'>1
r
'"
• ••
I • 11
..
1'
•
.. ..
110 Thr
·~-,,-e-,
l.ia..J.
NY l',11{,I
• '
! ...n,.. X11•'""'-
:w
•
'
.' 1.0!
13 ~'"'""••""""dttfH.NJ1%1 h
•
•
&,
M,
~ ....
• ....
Su
•
'
•
"
l
~
.
'O. -.-,111
'
'
,,
.
/,; Y~
..• '
'
' l'I Th1t'f ,-.il ll,on •• _...
••• I
••
.
•
S Y(. l?M
~ C:...pl,-•JW\
N YC
...
SYC 1W,,
tl11t&n.¡ur-Som111< ,n 1,,. ,lrrw"6 """"'•
,
..
"
l "I
•
•
'
'
,
•
."
h.11,cdpY(
,·-i:-••,._. ........ 11
1)
•
.. A.,
',o)Twot...,...-*'"-~'"('-n11•,rt..
'16 \"noaa&- • • hw
'
•
11,;i,. '-•
1',llil
~'
'
'
u
..,N,..__, .... ,.. ..
'
\1
'
).\ T.. 1tmos. ,m~1ont..... ....~. Nrf"
•
t
'9 S.-)'-n.,!Mer.~NY \ r. JI
lkt,r>\-}fn, N Y 1~
°""'""·
.\1,1 1«.1
...
••boa, S YC l?(.J
1..n
•
Mwd1_._ ... J""""~-·11h111JS~-
•
w. s-..s ...... ~
.
•••
u,
•
U 1.. 1, "'•
NYC l9W
' l'Kól
l~•on-NYC
•
161 )l.aikl'lf rP.oru. -t ,htrl G.almt Jul" Vm,c,. ,n dw 10-11 OI ~ bach d. ..tlo(h f>!OmCMÑ ..rll>l"t -wk,n, •,tluonrr • ...S 1tw.l lurr rnmi
'""""bcd.••*""' ..
,n
AU:Xn UROOO\Ht 11 (1~,,,.,1 - ,tw .an J.r..tlllll' t/ U..,.) a..- Ñr l'Wfll7•íiW )flft- Hr - .abo .. pro(,mo, QI .¡¡~ ""'•'" ..._, QIW "'thr ro 1Ndl Jd.J¡:n .., 1 1>Nf...,;'°"""' J....;,..t,nt ,n.
l,"' ~
8orn ... ·-·
- _..... ~ .,...,., ... .,~, ntoflS u.q;r ""11 ilf' Xf,f:C'i
Md brpn 11.. C.tfft'f ... l}Q¡ih,1(-. ffld 1l,t li.lllco ,t._.,. 8"(,ff _...,l\ll JO thr l'n,1,eJ~lft oft 19\0, hr ....:WkJ M ~J,,ir(. tOf 1\)1" tht lffllch otcJ,Mt- 1,1- Aux Tl\'lli Qu:at,wn., ud ~n.i.d >lffl't pO,trn lur MU1 m, \'~h.l.t PriMcll!pl • .nd Au Bon M.lldll In l?}O Bnxk,,,11d, i..pn. ,....,.. ,..,. 10 ~ uu...i. ,hrff l'f'llt' t.tr ... Llbontoir 'l'1lll WOfbbot, .... n(,0, tlt(,n, A411'flCillll IO lun.ljoetn -.i-ptde ffl. 8n-.- 19-1? ..S 19)1 8,(Jo,,"(h -J fdlow N•lff lffl'll ,"..clwy prj«N ,twr.- •e( ""1,"'-, • ,_.,. ... o{ lhr ........ .,. ,... " ffl(fl •Ñ ... -•'*"' ~ fi 1hl' ..,.. ll«.Jo.mh
-·h(
,he- """'
b,x,tu, mc,,o flO)Offr ........
-tn.-c.i-·.Ok,,,.,.._.,,,,, ~
_,-
A~
KOBE.KT BRO\\'it• 1y""6¡ ..... hotn •• ~·.,,..)nvy, lflt* hl,dl,ldhoo.J ,n ,hr Ntw 't'Oll:....n.i ,u "'"'"·«kv•~ acJ ""'""' O(OOf bfu b,o,,,,,.. for h11 wlnwoirl tOlt • J-161,. dir Cildrw fil 111ttt bt~ from tht chNi!tt, fl«,,t-n ...... _--""" rft loo .........._ an.d ..,!.., {On.Un(l't •• 11. •nd • ac -" OII u •11t1ophrnc:,1údo'-"''""• ......._ • ...,.. •ht ...._ 'lit ...t htnmc- ckM (,W11Ck. " -.t Mjtu, , ~ .-,.
H.,,..,.
"'°
•'*"
«
,.1.,,.. .OoMlidn
0.,-"
.,, prn(ftW .., eot-bl•
u-rw,,- •• rht
~
SdlOOl Lhtal) • Tncbtn úoil'ICC'
lll:.\I:. D'tnR.\O\C'OlllT 11901..t.íti- tbr J,_. ~ ol TI,c M-,m ol Mo.km M ()loMAI, N"" "l'otk, ltúti1 l?,l? 11> 196~ &t,m - v ........ ht ......
""*',.,
adoolcd ''"""" Gra,, 111 \'c,n.,u. O'IW't*l(oun
,hrman.t.,. an.d
dwt1 •
tnd,r,d
....,,cw
,he- un,-y
ph,'"""rhf ...J
f"'"'" In 19'2~ llic .n.d -i _,. un.¡,cn- ,o1. k-ít""' ti 34...,,,... ..., 0.-,¡ih, ~' ~. ii.,. l'n+tfld S!111n, l\mb..i.Ydot- 10 .Wn:ICO, C1*'Ul(..J d ~. 1111 bu,IJ • ,¡,n:..t {,iik,oÍQII ol md_. n-t
._
-
""
10 Mr.uo C.Cy
M"l('all'...,
tobt~
m 1bc-l!lb1,ed~
TA-
1~ ,/t\l,.,,...,.,t.f'l,~..,Tlw M('r~IIM:..nrunu/ An ,,. 19)1)"'1d on.d..Jc,J 1.lOO~oí eutv 1111hlf J'°'1""'I o/ 1bftt 1~111 l,m, Wllolo•AW>ona.. •hoth ~ni-w!tyb«.....-1..d V, In
.,·,.. r,..,.¡c.,_,.,1,_n,.,n
l• 19}8lnmbtpn,_.....,.,onwho,.,y.,.,. ,rq:tn,
tk ,~
"" d,N'fltd
hrttl pubtnloÑ -
ol
• "'\\'".úktt [..--: Tht UnpoMCI flwu..t · H.,_,_ ,n 1'>62, blll ,~f •Nf ,n • b,x,l;, • ,eh ~n "6'11). by \C...., lln Cd.t.lCI ?66l
J•- "'""·
HCffl 190101961.l-.-W•"-"'""·
"°"""°"·
.,..,..
•
"l"(..!
~ ~
lorty i:d d11t }ol!n s.-
r.c..!Mf;o()o(tl)'
~
edoflllr
lltf"'Ñ ••
._.,.,_
GufQ«nhc= M ,n h, ,..,-,, ,~ A•n l l 'M.l. fd,tl!', IWfh')" JTUt Jw, f...... u dr.eh, hi, wmpNf pnwn.d. mh,w ol flfP,l"~ u·p,,f"tllt,c,t,. f"Pffl,.
-.1 colkct-
-
Mc-.rotdi1&r1.).IQl(WII d l,n
Bf.\ ITJTU:1(19\IHl,1
•'l""N hr llw
• ., bom"' Roo.Ir jfflnll)
hut ffiCl'd.dry. c;,..11.,u Si'.hool o( Joum,l,1111 ,. 11» 1 ,cr-dlP" ol 011kr l'.11,.-...,..17, fnúr lxg.on ti... ,OUI• ... ,_,, ~.u .... ,_,...." fot t.;fa $,iif!J,J",nt.1iw. ,n 19\4-bd w,tb ll~llfTl.11ttª"'' «""- O,r w11h 11..uWI IJ)n. Jobm 6rn1oc,, 1nd O.vid Ntw......,, ,r-,,...med A,-W G,"6rnlú ,.--, -Wy o(llfl • Wllllf koumr,11 (Olltlll!IJ'OPl)'wr,un ~nd """olOOUOOOJ
,._
''4,u;I•
"iHIIUJ:."\' fl'liURHOOC) aJ ~ ta riomott r-r •tld J, .. ,.
-·
MI( ll,\l.l ru,,,\(:.,,\1'r._ IY·O> ..... tio,11 ••
,e""""'
&ulí~. Nc-w York. •nd a 1 ~u. dr,.t,in· tr. and ,u!h(w \X·!ulif Mud)'"IJI pa,r,un_¡c ,e ¡>"*" !.thoul ot ~n 096J-(.61, lit- -. #1 .t,lffllll' "'-""' .. hc,d 1~h •·hQra hr •·• -~u«d w ......,. a,m,.._ ,ntluJ..!\s llobrrt fnllk dld Atbw. J~ .... s.-t,- ...O-"' l,f Jut,,,,, t f,i,c:d1111 ,c P,non, ¡n di,r fall d )9(;) l,!rn h" t;Ndu,,r.,on Nld br(on, 11,,o ~ ,n 'l'.k Pl•llh!IJ Pf'OfnM. ht worttJ • tht 'lo'lllll- o( l'.)66 ÍOf J\tl,n l,tf,u1M • .la,1,,0,,l·l•m and rr«"""1 -.1 -.t1,p,ntoNI ~
u..,,..,....,,-i ~·Jwu Jut,,,a~
'*""'''""· '" 1?69• .fi« •tNtow.l1t11&
.m.út1e ~~ 411( m boolc
,·-,d: ,.~ .. JI>, ••
~ w-~rr,I -..ble- 1Mf1$1461 boob, ·~ Clul.. •nd A>llll,t r..t.tt'I
f.~
........
•1 \"*• F'-,pn 1.,.t. hun1lflf1hr ~Ql ,J,n.,,cn 'w•h Ma1T1(1 lu.l h, ff,,;J;J,
1-./u,
..e.t.
n, ,_
.,,,-•,jj
09~(;1. .J 11...., \írvJ/n (1981) by Drbofth T11,t,,.,,,Ur lly 19@ 1 1\1~ W hu: ÍIOI Ollffl«, fdlfl~I
t-"•
rfOiftt..,,
fbtH dw
.. ~IÓC\11 Colloe;t:r lll
Nn, 1-tain In 191'11 ,ht ,,mJ,rJ ,len,~116 -.:1 l"IM•IIII -h )b,- il«brYnn •t llllr ¡\AH !d,oal, -1 1d 1,11, J., .. ,ry; cS...... ll.on, Ho(ffijinn Thl, Wllr IW mmwd 1ht S.-11& pbc)'"'11:nr,hr, aobtn fu,.k, •uh •hom J., haJ ,.,, chi!Jttn. Polhkl aM ~- '(l(',1liioii1 _, ~
••t.b
rr-
·~
.w..'l f.-..111< ht,;•n ,o 1-'or "''"'"'""' "" ~ •od r'-''"· Ulfl, 11111._ttt ••(1,y, ,ll(otr(•Udtd. ffl(' fnO'Ñ fO
/lh('f htt b.c I t..n,¡'""- :,,-...., YuA. • hcff ~ 1,. n ,(doy
P~_,,Jw
', Ultlff>ll.-k
n.,
,.,.,6-,jlS, (19®)1J;
1111!
"-""'• ,"-'~ ,._ J6r ,..._ '"'-· N,J.1.,,1,r {),,,..,,, ,,,.. .. 1911 0\l'r{I. 195161 Affl\l• ...,...rfol • iro,- u I n ...U.n.dff'1 ¡mm, ti Rtll«.r¡·, ll(Jlm,.... -t ..... 1mc,e,,c dit lm! c,i hn f,w,n.t. io •l'Jlf'ff•.,.,. lht,r a..~o,,..__.I ,nipon.on,,, ...1 l"l •"'"''JI" d ~nm¡,ll"'f#
w fo.1,w n«-91
1•ro,
..,..,.,m
r.,.-,~; 11,--, ,(
,,. ,~ ir-4•1> 11~ ....,..'fd ,o c..&óofni. ,.!!in.. hr td ~" tlw .J11on.-.,r NCJ,/,nu IN,la,- l lt 1...JrJ hK .--, wr,111111 bool;;, on Aír,u, ,lldud,n11 Th ,~,, PJ...:. • F-,1, non-i1 •rJ dw J'Ol'hnmout 11111 ó.,,~ N_, .¡O...... f•.,,, U'>')(h
r
r-c,
llioN~ 1 ?116 aNT • lcw 14, ffllP• llnt t oh, ÜIT 19'0! -1 l"Ñ ,n Nrw Yorkand m ~OO. .t.trt" W., -1 tht f«'I J•mft M,rmll, -, T.._.. Capole. ••th ..t.om t11,r ¡,ubl>lhcJ11k
r•
e-«"*,
An(ll !l,n- XVII' fYÑI>-· a. .,....-.,...,m• IIICl' 19')71,, .... -.i~ ,,... ...... ,tJ thrpa,t,ik ... •-"l1-',/d.;11iJJ«t~ 111 l960J,,e.fMtr..d tht .,_.. plltmo and al ,-lnlwr P.-11! 8..uwlli,,n,, ..nd blJ t4Nghu-r. P'i,o,1.i 11961'.I lo 191}. 11 1~ "'fl'"C fÍ l)ooc, lub!,i,. U,U u-i-...i. -,.,el! Al.,. J. to
f,li,w.dwoiv,llal ld:IOI O;.,.wA,_. fw d1ec frtllf.h rot,l,,t,n 14,....... di,, CM~LI brpn 10 ..uk A NI Nt•'II on 191) -,,d i..l lkff Nltbit*- 11 1hir JIU K~ Goll(,ry ,11 NfW Y-', C11y. Ow ol 1ht ~ '91 ·RIM' 111; Uw ., lffllllnl...S b ll!'1 .....,.._,. ~ UWl(r.rh', .....S fui dw qr,,.utY .tl,,r dtfl'IOIIIH•f>J ro,;,kl be- ohr.11MJ ...... h dot - oí 1oncr ,. • rn11e ""NIJl•no 5lw ¡:,rod9,;td bcd., ..,,,b K~. «ludo"' 11 Tht
e"-
'"°"''
or1"'·' u-a,,n,t-. ,_..,......o,,.mu!n))
J>IOIKI.t.r fW 1f°""1't. 11 ffl tw,pllljl ..... •hi: .....,.... ol w,rt.t publ..brd ,oo,,-.
\'fNlllft
-"
,lld.dao¡i; I' dr Mtl\Wu't l'.nt ttJI, "ti,, c:.,&,;l,p, ,( ,\wp.,Ñ ~¡,,,.t,Mn hN. fran«. ·~~ ~ 198J) 11,lr, mott "!"IM""' .,... ,,. 21))) .e llw 11.,h• M-.. ltn1«rntl'f oí , •...,..., Ch.dotetmlk n... ..,.... tc,1111,:,J Ir.,// tann,
'°'''
rr,:...,,
,...,_,ldakd~-dhnYma,tln~•
"'11., hrr ct,h,n¡.-.. Un .ut....rl ,, ul dw rollc,:11001 el 1hr CooJ,n,t l-1. NnoClllill OrtM.,;n M-.;m., $,su..,_. l111mur-..t1hr Mulik'dr 5i'ftl. t.l.~\IS I\R.U:I 119,,..141 •. .,.. •s-•mtr.
~., 4'~·
IIW.$ff4W ..,hodi Albul ..-.,. 111 «(.UÍCll'II Jtun• •1t•'II I~ podoM;e,J many ~
r-.¡,11,y r,,bhuhom, ,nctlkl,-'1,1: No1l,i11~ PP-1 i196-'1. h,- Jlwha,J A•~ """ ,n, by J._ 8•1Jwm. lff ttoeJi.ndtt'> U/ fl9701; ..t ,tw 1;t\l •• ., ti""'-º• "'"'"-"' rubl"'",inn.. ()..,., .-\,6., (1?72) *IIJ O,.,.w A,,., ,U..U.,,_ Wfl'i il~I lnthr I~~.,.¡ i.o. lln(l-•l.111,1:-,,,,..,
,rl,to,~.....,,
C.nn ~(..-m. Forl ~'orth. T(M.!,, • rr• afln l~•hdnd,
h,-1 dtl,u:ntd A""6, onlr rc,n:íol,o. A ._ ,f ,_. ~tl?'.'Ol TI,r P"f'l~ ... t...-"""""-rn!N • ~lt,ar ~h M Ml,t .. orar fflr 1l,r ¡,r,11.-. .... • •n olt,h,1,nnlramr (1111 Oft'! - OI 1lw 1,rn ~()flnr,hs tt1, ""'"" bu, tftta'Olnl n-" q( hot l,ilr. Dr 19)4 hit t..d u• t,u,...u tl!t tial.......llli of pbuti15h1>hy .aoJ toon bcg.i (UUit• 1pondu1¡i: ....1i. • -ldt nQP o( 1n,"' an.i •mtl)
fmm .W...Jatt, hau,b.Wh11, ,., .w... Jtay, 11...td twm.n, BrrlRlllo. .-J ~ ConlcU. lht ~ al.., lwpn tn ,wa• m P~ Cl'JW. 1?)1!, t•S. ~~ W)10l, O. U~-11. ,od l.lfo (19-IJ. 1')60), &mClf\l o,hu j,,u1N!1 a..t ••an•· ¡t,lllk J'llhl.O•Lwp,1111 ~ lrom 19\6"' 1940 ••, ,1 Sm-otr ¡,hl,c,g·upn b thr u ... 1N ~.en Alft'l't
c-.noir
c,...
~ ol ~ f«Ofd¡ng (ffll,(IW!..-«\ on, dwll,_,""° Jt,-,.1 ~ ~N('W Orland \'l """"""" ,.,,. L,,. 8ullud•1n.J.1\W\llltofU':°O, .... """",o 11"'"'1 ,t.._.. ,11 h« hnmr Art:u. 111ffM!d che- r- ol _.ni~ ,n l?,6 anJ 1hf Nftfflt' il'olftCb Modct l.o«r """..t • •
p,..._,.
- •"!IU
ffl(ttntf&w/,.tbu.,\ 196},.S.-~ M.-..1 ITtlotnhip. 91,f •lio
_.,_tJ A,t,,ai •
196) "1t 11.t nhoboe,oho .e llw .W,hr-,uk"' Sd~ J thr ft11t Mu. t.,·11,.Wll1y o( w,_..._ Alrliou,pi Modtl lu..t -.,>pt,e,J 1WVtWlhir,. Art.. Nk. SdfC,.11-,.m-. J.tiw. ... ,...t,lillocd • 196,. h 1..:ill1C1 • a
·-1"'«'(~
tlOW.\111) "iF'1fRO\t,9--,1>_.• • port. _.1,~. ..,..,,~ht, mcl nuy,i., ~nd •hf 1h11'd l«I i...u.1t o( dw u..i.ttl ~d (1988Ji!OJ. Tiw ..,eh:i, ol íowmn ......_ fil p(lttl)'. ht- the: o/ dw f\ibl'" Pt.. • 1?78 ...... NanoMI Book A•ll!d. klf 71. c.,,-., ¡,.,_.¡,,.. ...J ~(1917J. Tht'111t ,11 ohr 1,,.,aoyo( ,tw /,.f'l"Olldillln "11000. M " 1M -hot o( Ar,,J,,,l,,,; p.,ti, tt ,,,,._..,,.. 1114.,1.,..
l(«J.,U,9'.,R«-i ~ u.-,. 1~1-1"•º 119911- üriatt 11 o( Mor¡.ut'• N~ 1%2 rtut~ iot m.,.;-:uillf', ·DQom atd P... ,o,, Alor\l:lh -0"' ~,on.1'• iMn.d~u1> ..,,t:h Atbw. ol,ni,u11la,1 h11 1hlffoc.,p ek puhll(Moon ol ,,,,,,, ., 1"f C•"? 12(1(lll. • -.,olww ~ ch>c _... 619~ ln 1929 S.ni.kt totn1•ltl.M A116t: ,t,, 7..- U9l'I). • f""l'K'W ....... pnd l'"t'fCI d .. ,~'"' oo ..... WJt"--•11~1 ,, lllir ~.... ~.... •hffl- 11tl o( 1 f.clln ffld 1(111. :sil, .!• .,..-.d '""' x-n!ll.-1 ISIW ee, lhr •1!11.. nc(OJ lf>l'lllfhtf from Ulf.oth •t.d, W fW"
"'*'
«
;,_"'p...-.
&..a.J lií1r«>< .... •hr ......
"°''""' br ~•
... • ~
""-
""'""ni ,n. ~
1'l,r /,.u-¡tYIC .-Jr-, A!din il " ,~ Plio,c~1'f'huchr .!>.on,ml11nwS~ Ku!rnr
:\l'.JL Sl'I.II.IR.l-1"
X,fc.._,
,.,_.u a•...,.,.._~
•t.iw .. ot1. h.&. ~ ¡,ubl"""1 m ~ _...,,,,.. ,:_'fil"'· l'•M) f.,,.,, Wint/,,nJ TA, ,-:n. ) ........ llt muncam • wu,d,o 1n Nrw Yod. C,ry alld •-18
f'ho(Oft..,..,f ot
"""',--rt °"' M>OOI °"''11. Sttl.dl • ql
•l,o ,hr ta:lu,."~ Jo! n,, faca,, ql 0...Atlicn., • IC\p,,c,.;t,,1.,y hf h,a, W 1,l'l(r rhr f"U o1 litt~ÚI
r-
aoo. m (IIJllleJ. Stlk,l'l ¡r..i..1.J ,n 1963 1.olklon O>IJr,f!f" ol l'n111•n,: .,,,.. • d1j'l(lml lll pilo. ,o,:flPlr J'rom ~ 1,:,0 """' "19'1 lw worknl "' ,tw- 1.-·MN SrJ11n • • eo 1hir fa.a.. phcc0&:r'f'htr H,tu S(tl;:ul: fflN Adw MJ ,\tu\~n 1.... 1 Mi R•cl'"'d 1,.,n1oe·, ,...,1,01 ....t whw'l""nd7 tlltOU(d ,n he• 1r1 el.o» u ...,i.. ,e 'll'""bnh tl'I Glfffl••h Vol. ln ,t,. o1 l 'PI l,r ltb tlit eily C(I woifl: foc Úlr ec-- u.llOlol'I
N>I,.,_
rf,und 19'2 hr COfflplcwd .S. So E,-J.• unpublw,c,d .._
~ bt' Yoi...n.t.e-no. tn X...h 19',ii; lk dn.pwt T.._, Kalman,om1pe,dNNM ,n T-.. .... Tior p:,nn,n -• íirw thffl~ 111.tt ~ 11!,e 10..aiikl,n,11111'4W!!em'1, thrn ~,wo .. 4lel $,.,. UOOOI. • Plloeo o..thu X...-. •"'N!d· w,Mln,c ~ ~¡cll('bou• -oo,,, ,n.t '*!dt •Uflll,Ag "' T-- Hr ,uhon -'- 1;wu""" p,rtr.111 wn", "'-'Oftlt'CI." -.i • lhl,I ._Clll!W ... ••
,-.r,plt
•-poo«n
"Q:,r•••
\l.\K\"tU ·un 111 St.UJ li'.S 1 .. 19~, ...... t.«n"' Plul,okl)'bM but ht, ~ltt«ffl )Nh ,n )I011af111-. ÓII\IW(Uhfl Aft.-1 Stllrn ,:( IMd bttn Jl"IWIIIIJI tu. dwu,ul, kk-, .. 1o11, .ancl li!m toll.'fff. A.t.u. ~111.inbc-tx " ,.h(, •uchor ql e11mt,... 1hor, -,-,, ,ndlldin, "11111" Hol 1-hnd Su• i:a." • lf'Ol"I• ~m(n· '"'>' íor dw ~ ,_ d •hr q,..,.ottuly Trir¡,( S"Qbtiuuon ofM fin, novd.. fflltJ' libou1 • 6'?'' J"",.ai ,..o btt.k«holl
o..o.... •
¡,aa,,.,, ,\,tu f'OO"'cJIJ ,. ..... siw..tw,q: • f'I•• ,..¡-
.........
of 1br Jtwiili ,-
ul ..... ~~
a ._
--
~nbfr;c 11.,, ,n Nrw Y111 l!"llh,b11-•...-•r.,h Jn 1910hr p...up ,..,"e.n11 •h11intw, t0 dOIII 1ht llít o( • ,111 a .m.11 Nt• l!n¡cl.t:d ro..n. Hr ,..,.. -
Shol1 r>on.nwnwy b
""-kmy A~ ÍOII &tn < 1 si, 1.. 1 ?n
o
6tM
s.""
- ,.,,..,,W.,. Emmy '1,hure~
dttfflllSJliJ
(19TJi. """"'""~ l'•kl ..J Jt»- \);,'ocJ..-anl Slnn ...-u hom ,n Ntw YOD Gcy fnd «knclld l!i.hial CulN~ hdd .. on Schoal ,,. eht ufilt" IIOflS e~, M Atl111~. Ur ~ ~1 CU•I}" dlcl ,n,_ 111 tht •.-l 61'U. ThflNih hn untclc-, Adiolph 7..ud,u, tlw 100,kkr ol , •.._ f'Kt-.Sttllt ,..., ,n1rodu,;N to -J"(tum.. In. 1?-11 ht ""' 10 ,.,. lfn,...-111,yJ '-"a ro ,clldy ,..,111111i, bo.oc thttt"""" •ith • Jcvtt ill lf>f«h - di:a, mac1< fflt. I• 190 he- ffllm~ • ch, UwtJ 5(.e.,. ,\rmy. ~ to tk to6th ll!llttiety D..-,-.
,i,._ 4,.,
.._c,;1.,.
.nJ v•(OmhM ,n Ot(cfflbew 1944 M • t1ilc- ~ ~ dl,inA,ll tlw S.ulot ci 1k 6ulgr Stn11 wn .._ ¡,,uh.ocd •uh f,-t,,., .nJ ...-1n1t1Ñ b.cl,. 10 1hr ,Ñ ~tn ;,n 19'-U. llot tttno..S 1hr 11eonK SI• t. a..t t01c ,n ,.h( A.ni.- CMn¡,r,t¡tn /ÚI~ lhr ,. •., hr ~lw.Jlt M at1•10t,.O¡>f",8f•
v..
•118 oo IStoood•.a)' on R('nf Cl.ii.'1 ~d thr Jo.trh A i:;.dJ. Miel JttOfflr o..Jon,,, -1)' T,h ¡....,.J¡ 094)-46> '" 19'4~ k 111t11N ,o Loo A11,1t,!ft Nld lot •-run-k"1 mr J-rh forkka
r-•
s......... ...
• d~
..... dutt!11t •• f~,111(">1.,on -',,J )'Nn .. 1.-kv,--. wrn ,11,11 ttl(,pl.e.7' ío, :..oc .:W .... "'"~1~'-· ,ntl'f """'" n.h,t,,,,.._ chol on,c, 1•••td rhooiot1"1'h1 t,,- A\UI- .S....J«. lfrn11 Gin,u,11-. ..id l.tt h"""l,.Jr, w,ih .._ h.lnc1oon.ai. __,._ IIIW,l:ft 1h,,1 n-,.....J d,.. lllffl;um·, •n-..s., ffOffl 1111 fir,c 111.tl09 ffld rubl.cahM, 7# Pbttop-i(J,n, F.tt
119611,lO"'-·
,.,..¡,.,...,, i.,,.,.,..,.,,...., i,.,,1,,,,., u·~,.
.S.....ko--.l, lwl¡MJ dtfuw ,IIJ tc)J.11, , '"' l~u,.,cce( ~o,¡:Q(>h)
Su,tl,i;n,,b - h)rn 111 AJhlmJ. ~·... MIJ. ,-.._..N,111'>411 .. kmuou! hlk,.i),,., "'
.w,....-..,o1.,,.
s.-
Le,,,,,,
J"O'l11u· 111( MTM'I
fli libocotQrm
Qunoe-..'il.!pt,_ w•lb r,¡bf....,.¡ ht MuMA ., .. U'.f'll, t..o,i,".( .it ,.,-,_...,,,... 100 r .. ,,,..,.¡,_,¡,,(,·41.,.,-.¡n, .\1-. ,¡,11..kn An UJ..t~1.,.i!+, \,.. ~ 19'i,, 4191tl">; Mld \l,."1;'.-J. Nr;,-'fl>Jr- ti,,
"l"''"'-
·~ e,-
A...-,,..-,,
RMfW#llU'Jlllh
~.~ M ,-
mn Aib.4 ,n 1%1 ,.... a, o\aoMA. 11..
b(.hal0$t~1.r .. fo. rotl('{1"111 IP l'Xi~lw(JfJI;•· n•lffl ,,,., m alaób,t""' that ~h,N'd , hr .,.,,,A o1 Affl,n, t« fntdl._.,,. an.1 Gwf)' Wu~l'Mlod. 1nd fdlfficJ ... 1111Jffluind,11¡t ni.. i),,f, 14 1bt J>tC'I• ... O, ,1rir dot,,1tn(fl Y«k $.zo,l.q,,,Ju I'- •l>e1, •• utl~ul l'f1>1t"mfll(, ,...., .. ,tQ ,.., «h_, ~ lhitt e( ... ta,.,,,~
s,,.,,,,,
"'''º""' -n-al
hncJl_._ Alfrt,J #!A(;-""' 099)1, .\(tdf .'000.1,....tA_. t\.Ln.i "'- ,oo,UOOII
S-r••l.n.-.lu hu f'fn-no ocON: ;11 N.....-uk N,r... Jrrw, Mur• l""" lit~ l,;1 ¡¡,.. .110J..... c;...,_C'f l'hc,ioi..CIOI 1 \)1h~ ,n lwlrm \"•Jmtt -IJ ~a poru>l4 ,......., W!Jc1 '"""""' ""''" uoml 1969, ...t.'t'I hr m,tnl °''""11 ll,1 '-lf «nwiy ,n 1~ ..,_ •wld 1l'.'ol•on.MOlóalnl d Ato Ífllt\llN .... l'OOI08'*ftlló ... ""''- • ... , ,',!,...( !lit (-l'O'l'(riatl 1969 •11lu, fflNM 0qe....-"'1 by t\lb S.::bornrt d..i: ,-ncc,,I ,hlo luocor, ol llarlrm from 1900 ro 1%8 TIM- .io.,. l,rwp,c Jrni... ,...._.... 1.,,.. ro ,1w ff#l•r·1~...a.1 J«•t -bqr ~ ,'>JúJ '"' 09-UJ, • boo,l; dwl ,n,Jll(kt; nlAJlfltllll'pottt"lfC• ¡¡¿ (Tl... 1,, """""' .-..-um,, rr,ll(ce>tll, W oh, .... " lk bo-tty. Tbt 11o1r,,.,oo.i fll1t1 ,nd ,....llr ~ '«'«,:« .n -"' f't'I
p,bl,,._ ~ m•·•
-~
., MoM'°' on clw- u•.J•(oOO o(--. ¡>hocol5Q¡,by $hr I"'*"" - ..,,.,...,, ~ '«'f'Q("', wori; mol ,nuo· dll((J 11 10,i.- Jtl,lltt~ Ltt W,elun W'ffll.«-~ •1'fk wn p1,r
mMI)'" fl'tlQll'of(Co~,:> ll, ~ Olhtn. tlw Gnu:n lo>t Cinen'I' l'tlol.,...-,p1T. lr11.. ,....,iy vi~. y_. U')':!))and h.-,- M.-.-c:I M,:,J,rn An < 1 ~\ Hit ~,¡-fn •ho 1t'f'I• 1" ,cov>l ~ ~~. -luJ*"\( Juhn C.,.l,1.. ·, 11",fW'i J,;..,
,..,&.
lloUf""OO(I k•n,,n, tO>t"lodin¡t •"'" ,nmrJJ {n,, Slw,/J St \lo1..,....,( 1?1bJ •,mil ~ty GN111. lt1 196111,t J•r«1 lh- ,...ey, bnrfly ""'!,nip,onc·
(~
u-""'Y·dwt1 ,1t lr-,,. c1,u1, •httt 1,,. WOl°l •• rnrnud fin thr ..., ...... lowc,t Uc,Jrf,. ....t ,.,. ,,.,_,,,..,. ,, ;10 ,.._,....,._, U')411). '«'...gtt dom ~I (11111(' ~ MJd ~ lu, tolfnB 11) i«>ny,
.,, ,.,.., y,..iu,n,-5$1
Jobn S,.ui:o....1,, Smtllnh W(u~- • MOMA, •lwÑ •n ......_ ·~ .itn>up ...iiot..t- ,n l.hr 19t'.Oi., ,nd~ Fn~f1"""""11 ,,...,...~ ft96l> w,th Ktfl lft)'fftlll. G..ot,i:t Kr.uw, ~ .......hl!l\t, -S M;...., Wl'to,r; Th P'-,..-lf'l,t,I, f)t (11)6.i):. .,.J ,,,., o.,......,, 1196"t>
w...,..,..,..
-i 10 ~c&-Wi\ ,~
~di
"•'
,t.,
- r,,n.oiL_ll_ IA 19111h• ·-~••1I'"
lt\!!
,
k, "'"
"
.... ,
SPONSOR 'S
STATEMENT
11 1.S w,th ¿ttc,,ir prtdt 1ha, Charln Sd1w;,ib ,u,in.s die Su1 frJ1K1Sl,l wll(l, •'1lh 1~
,n art1ill( vuaoo tlu.r ~
in
1mmt"ll,uably cnnthed A1'1'1ct1(at1 cuhu~. Th,s ,, ~>)l:IM nhibm(llli d, l"l'CWI, wurotJ
R:JpoMlbilny líor-0•"t"Ott1ns •11 •p«u
td dwu
ffla")'
o( ti• c:11lub11,on. and
,tq,.,.ttVt·
duue. •'1tb g11Ct, wndom. aOO uníl~,n.g dN1a.uOfl.
IOUf
'°'
ditt'Xbibu-.
·nw r~alC'oí 0..IIC' Afbus hM J»Rnffld .1;
..rih
¡,ul,lota1.ot1 1ba, w,ll corn,nut
lctnJ; :alitr d1t shov,· 11- ~"' '--ut"f•IVl:•
•
-«-
•
r,
... 1
...
..
IH ~"""-'"41,C-""'1hl,nJ.i.. '( l'JW v \, ,4 4• h1 .,. l
,...,.,111on dott-h. C..., 1.a..,.,.,
•
•
., tllr """"'·
.. " .., ... '.. .-.:,.xvc . ..... •....... • • '•• •• ••• ~-
'"
. ..
M
,,,,.
19)'1
•
Mo-"' 1br.ttt ~. N \'(. l'))K
t.
r
1
.
b ...
..
a..ud, ..n ..'""'.e .J._.,,sJ
- .. '"""'''"' ,i.dom,.r, NY(. 1'1)11 1, .. JI ,. ..
,,.c.,.,..,. p..,1,,,
ve
' .. •
......
..
.. ..
1~9 ,.,,,..;, w11 .. 1n.l;t, ll..h,:n, ~1-. NVf. 11/W '
r,.,..1, omrr..,_.,...•...._.. 19)3
,
,.
'1 \. "
\6
.,. ...m.. N ve wss
S yr:
P,A, N YC. 1'1')6•
•
e., .e• f1W t..11. N YC. t•1w
N
'I
,,
I W A,..__ lk ~-G.wt w.-1. N '( 111:11, '
1'
:t. UnJ Stffl1
~·
\o
.....
l·li '«'1-111