335422806-Gammes-Et-Arpeges-cello-J-loeb.pdf

J. LOEB Gammes et arpéges pour violoncelle SCALESAND ARPEGGIOS o Violonccllo ToNLENÉnN UND ARPEGGIEN o . Violonccllo

Views 117 Downloads 1 File size 9MB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Citation preview

J. LOEB

Gammes et arpéges pour violoncelle

SCALESAND ARPEGGIOS o Violonccllo

ToNLENÉnN UND ARPEGGIEN o . Violonccllo

SCALE e ARPEGGI o

..

GérardBillaudot ,(

Éditeur

zzz

GAMMES ET

ARPE J.LOEB

Cet ouvrage a pour but l'étude tout fait indispensable et journalikre spécialement aux débutants les gammes a 2 et 3 octaves ainsi que quelque's gammes faciles en tierces. , Les gammes a 4 octaves a la tierce, en tierces, en sixtes, en octaves et les arpkges a 4 octaves, avec des doigtés différents, s'adressent aux é l h s plus avancés.

Tonleitern und Arpeggien Dieses Werk bezweckt das unumganglich notwendige tagliche Oben der Tonleitern und Arpeggien. Ich empfehle den Anfangern hauptsdchlich die Tonleitern durch 2 und 3 Octaven ebenso wie einige leichte Terzeíz-Skalen. Die Tonleitern durch 4 Oktaven, in der Terze, Sexte, in Oktaven, und die Arpeggien durch 4 Oktaven mit verschiedenem Fingersatz sind fUr die vorgerückten Schüler bestimmt.

Scales and Arpeggios The purpose of this work is the indispensable daily exercice of the Scales and Arpeggios. 1 especially recornrnend to the pupil the Scales of 2 and 3 octaves as well as some easv Scales in Thirds. The Scales of 4 octaves in Thirds, Double-Thirds, in Sixths, the Octave-Scales and the Arpeggios of 4 Octaves with various fingerings are destined for the advanced pupil.

GAMMES A 2 ET 3 OCTAVES. Tonleitern durch 2 und 3 Oktaven.

Scales of 2 and 3 Octaves.

Do majeur - C dur - C major Doigté ?i 1 Fiizgerstaz bei 1 Fingering of

Doigté 2 Fingersatz bei Fingering of 3 Octaves 3 Octaves 3 Oktaven

/

1

La mineur - A m011 - A rnin

Sol majeur - G rnoll- G major

@ 1994 by GERARDBILLAUDOT ÉDITEUR 14 me de 1'Echiquier- 75010 PARIS

Tous droits riserver pour tour pays. Touie reproduction rnerne partieUe par quelque procddi que

cc so11 constltue une contre aqon sanctionnk par les arlicle:

425 el suivants du Code Pena!. Ceite =une es1 la propriele de I'idileur el ne fail par partie du dornaine public Toute execution do11 faire I'ob~et d'une diclaration a la