Descripción completa
Views 57 Downloads 92 File size 14MB
PROGRAMA BÁSICO DEDIRECCIÓN DE COROS INFANTILES
PLAN NACIONAL DE MÚsICA PARA LACONVIVENCIA
LúatdyOdm
Ministerio deCultura ReDública deColombia
. t....rl:, . :,-' -r:
MINISTM DECULTUM MARíA CONSUELO ARAÚJO CASTRO VICEMINISTRA DECULTURA ADRIANA MEJíA HERNÁNDEZ SECREIARIA CENERAL MARÍABEATRíZ ACERO CANAT DIRECTORA DEARTES RUíZ CIARISA CORREAT ASESOR DEMUSICA ALE'ANDRO MANTILLA PUTIDO PROCMMA NACIONAL DECOROS CTAUDIA MARINA MEJÍA GARZÓN AUTOR ATUANDRO ZUtEfAJAMMITTO COORDINADOM DEEDICION CTAUDIA MARINA MEJíA GAMÓN REVISIÓN MUSICAL ALEJANDRO ZULEÍA JARAMITTO REVISIÓN DETEXÍOS tUZÁNGELA USCATEGUI ZUTETA / ALEJANDRO JARAMITTO LEVANTAMIENTO DEPARTITURAS MARfA DEtPII.AR AGUDETO VALENCIA DISEÑO Y DIACRAMACIÓN IVONNE ARIAS GENNRICH FOTOMECANICA ALLDIGITAL IMPRESION IMPRENTA NACIONAI NOTA paradistr¡buc¡ón gratuita y culturales. prohiMaterial impreso confinespedagógicos estrictamente Queda bidasureproducción totalo parcial conánimodelucro,porcualquier sistema o método electrónico sin paraello. laautorización expresa PROCRAMA NACIONAT DECOROS Glle9N"8-31 (091)3369238- 5369241-3369222 Teléfonos: Bogotá, D.C.Colombia gov.co mnrv.mincultura. PRIMERA EDICIÓN,2OO4 O 2004,MINISTERIO DECULTURA REPUBLICA DECOLOMBIA MINISTERIO DECULTURA lsBN8r59-84-9
PROGRAMA BASICO DEDIRECCIÓN DECOROS INFANTILES
ALBANDRO ZULEÍA'ARAMIILO
DIRECCIÓN DEART6- AREA DEMI]sICÍ PI.AN NACIONAT DEMÚSICA PARA I¡ CONV1VENCIA
übmdyüder ¡l¡n¡sterio deCultura Repúblba & Colornbh
DEDTRECOÓN DECOROS rNFANnlfs MrNSrmoDCClrLruRA/ PROGRATVTA BASTCO
COIUTEN¡NS
IhITROilUCCION PRESENTACIÓN
l0
DIRTCCION DELAPARTITURA ALCONCIERTO
t6 l8 20
I,ANÁ15$ SUPERFICIE ELEMENTOS II.INTERPRETACIÓN FRASEO ARTICUI-ACIÓN DINÁMICA TEMPO DICCIÓN IMACEN AUDITIVA III.TÉCNrcA DEDIRECCIÓN - Manoderecha MARCACIÓN Conformación Características Funciones Patrones Marco deDirección Práctica Ejercicios deMarcación - Manoizquierda y expresión corporal CESTO Manoizquierda Expresión Corporal Ejercicios deCesto + CESTO MARCACIÓN Aspectos Prácticos Marcación comoreflejo delaInterpretación IV.ENSAYO PROPÓSlTO ESPACIO CALENTAMIENTO Estiramiento Postura Respiración Emisión
28 30 30 3l 33 33 36 43 43 44 44 48 52 54 54 56 57 q7
58 62 64 64 66 70 11 t l
72 74 74 78 80 82
MINIÍERIODECULruRA/PROCRAMA BASICO DEDIRECCIÓN DECOROS INFANTILES
MONTAJE DELAOBRA iQuécorregir? iCómocorregir? V.CONCIERTO PROCRAMA PRESENTACIÓN COLOCACIÓN PROTOCOLO
92 92 94 95 95 95 95
PEDAGCICíN CORMY REPTRTSRIS
o7
¡.DELUNíSONO At CANTO A VARIAS VOCES UNíSONO UNíSONO CONOSTINATO CANCIONES SIMULTANEAS
ceNoNrs OBRAS A DOSVOCES OBMSATRES O MÁSVOCES II.DESARROLLO VOCAL YACT¡VIDAD CORAT SEGÚN CRUPOS DEEDAD CRUP0 | LosniñosdePreescolar a 7(8)años CRUPO ll - Losniños Ba l2 (lJ) años CRUPO lll- Losniños 12(lJ) añosenadelante SITUACIONES ESPECIALES Elniñoquenoafina: Desarrollo delavozcantada LaVozCambiante BIBLIOCRAFíA
ANTOLOCIA CORAL UNíSONO UNíSONO CONOSTINATO CANCTONES (QUODL¡BET) STMUTTANEAS CRtrlOrufS OBRAS A DOSVOCES OBRAS A TRES O MAsVOCES
q1
98 r00 102 105 104 105 r08 ilt llt l13 ll4 lt5 It5 121 125 127 129 145 i5l l6l 173 r85
INFANTILES DECOROS DEDIRECCION BÁSICO PROCMMA DECULTURA/ MIN|STERIO
!&tTR*mueelüru endiversas pusoenmarcha, deCultura partirdelaño2003,el Ministerio comoPolípara laConvivencia Música Nacionalde elPlan delpaís, regiones deSegurr delaestrategia dentro queseenmarca proyecto ticadeE$ado, y losvalores delaDemocracia programa Fortalecimienio dadDemocrática, "Hacia Comunitario"' llamado unE$ado deDesanollo Nacional delPlan unaherramtenta delamúsica ahacer aspira para laConvlencia deMúsica Nacional ElPlan opordeme¡ores alfortalecimiento delascomunidades, social quecontribuya aldesanollo y decolombianos, generaciones paralasnuevas y esparcimiento deeducación tunidades artística. entornoa estaexpresión colectivos deproyectos a laconstrucción entodoslos musical y la práctica laformación esfomentar fundamental Supropósito eldesaseposibilite enlascuales demúsica escuelas consolidando delpaís, municipios generando, y orquestas, bandas coros, tradicional, demúsica colectivas nollodeprácticas y convivencia' participación deexpresión, espacios deestamanera, dela siguiente encomponentes el Planseestructura Para el logrodeestepropósito, didácy demateriales deinstrumentos dotación gestiÓn, divulgación, formación, manera: deinformación y consolidación desistemas ticos, deseditorial, el proyecto encgntramos formativo alproceso deapoyo Comoestrategia y musicales pedagógicos y disiribuciÓn demateriales impresiÓn a laelaboración, tinado y y expresiÓn, y formas deconocimiento culturales características querecojan diversas formativos' delosprocesos y niveles dedesanollo a lasnecesidades corresDondan e implementÓ diseñó deCultura delMinisterio deMúsica elÁrea elañode1999, Desde deValle, enlosdepartamentos Piloto comoexperiencia Escolares deCoros el Provecto de priorizó lasáreas delProyecto formativo Elproceso y Cundinamarca. Magdalena se lascuales y Aneglo de Repertorio, y AdaptaciÓn Vocal Pedagogí,a Coral, Dirección y elaboración de un material deseguimiento visitas detalleres, a través desanollaron losasesofueron Rey, y Jesús Alberto olgaPiñeros María Zuleta, pedagógico. Alelandro laestructuy tuvieron baiosuresponsabilidad mencionadas, áreas resdelasrespectivas delmaterial laelaboración asícomo y laexperimentación delProyecto, académica ración pedagógico desuárea. elplacer tenemos Piloto, delProyecto detrabaio detresañoscontinuos Comoresultado entreel saber el diálogo comounaformadedecantar edición, lapresente deentregar parael queconstituye, experiencia y la práctica coraldelosmunicipios, especializado
DECOROS INFANTIL6 BÁSICO DEDIRECOÓN PROGRAMA DECULTURA/ MINISTERIO
hacia laedición elcamino deenriquecer oportunidad unanotable Ministerio deCultura, pedagógicos coral. enelcampo demateriales y Aneglo condeRepertorio, Vocal Pedagogía deDirección, estos materiales Asímismo, deamplia coral paraqueColombia unapráctica logre consolidar bases a sentar tribuyen decalidad niveles adecuados participación a obtener desde susinicios, social, orientada, demúsicos quelostextos a laactualización dirigidos y disfrute. están Esporestemotivo paraque y ióvenes, queadelantan conniños y directores suquehacer corales docentes delpaís. coral enlosmunicipios entornoa lapráctica demúsica fortalezcan escuelas
DECOROS lNFANnLE BASICO DEDRE{OON M|N$IRO DEqrLruRA/PROCMMA
PRESINTACIN|\ü
Coral, delaDirección integral delartey eloficio unavisión stelibroofrece pedagógicamente y enfocada Eselproloscorosinfantiles. hacia ordenada años, tantoenla delautora lo largodevarios ductodela experiencia y enlaasesoría alaimpleuniversitaria dirección coralcomoenladocencia regiones delpaís. endiversas deCoros Escolares mentación delProyecto que y simultáneos opuestos dosfenómenos sehandadoenelpaís Enlosúltimos años Porunlado,la texto. a escribir el presente e invitación hanservido comoinspiración progresivamente. sehadebilitado deladirección coral a niveluniversitario enseñanza queofrecían hanidodesapaalgunas universidades coral dedirección Losprogramas y decurrículos, queporfaltadealumnos interesamásporfaltademaestros reciendo, quelosprogramas deformación deestasituación encontramos dos.Como agravante que porlasuniversidades, especifica notienenunacátedra ofrecidos de maestros y dirección decoros infandelaconformación enelcampo oriente a susestudiantes generalmente programas dedirección coral, lacátedra existe tiles.Dentro dedichos detécnica peroéstaselimitaa enseñar básicos losconocimientos a losestudiantes dela comoel análisis tanfundamentales dejando a unladoconceptos dedirección, y las partitura, delavozinfantil, latécnica deensayo, elconocimiento lainterpretación, técnicas demontaje. enelpaís coral, hansurgido dedirección tiempo, coneldeclive delacátedra Almismo quepromueven enlosteminfantil enlasescuelas, elcanto coral movimientos algunos deestos intentos plosy enlasiglesias latotalidad denominaciones. Casi dediferentes quehanlogrado convaliosísioperando resultados sorprendentes, heroicos sonactos y muyescasos movimientos han Estos recursos económicos. mosrecursos humanos y puesto y capacidades administradores desusgestores, la inteligencia enevidencia paragenerar operar conpocodinero, recursos administrativos, innumerables maestros pedagógicas y producir coral. cantidad derepertorio unabuena novedosas ayudas crear a innumerables batallas, especialmente A ellos,conquienes elautorhacompartido estádedicado elpredeCultura, deCoros Escolares delMinisterio través delProyecto documento. sente
ELCORO INFANTIL lugary situación dondehayaunmaesencualquier Elcoroinfantilpuedeconformarse parte infantiles Lamayor deloscoros encantar. troy ungrupodeniñosinteresados
l0
DECOROS INFANTILES DECULTUM/ PROCRAI\4A BASICO DEDIRECCION MINISTERIO
f,^' 'l ' l'^ "^l:^:^'1\/: lñ( rpnrrn( p/rrr.¡tivnc i ^nrl l' -g^¿ n r p p y i ( t p n p n p l r n r n .r -l n- p- jcl' ¿ C o¿sl t ü l t or e l l S l o s L ,- ,--,-...-., y¿
queenest0s propicio lugares elcoroencuentr¿ unespacio dereunión, asÍromouna para función social sJactividad Encualquier¿ deestos casos eldirector cuenta con paraconformar que dosopciones sucoro.puede hacer uncoroinclusivo, esdecir, r o b i i e c o n s r r si n n r m p r a l l e s h e n e f i r r n ca l m ¿ v n r r r l n - o ' o n o s i h r ed e r i ñ o s t c n s a n o nnr'rni/,ai ,e rlecarr4ll¿¡ n o l n a h p l l av o z v r r n Ae r t n n a r l n n ( a r p d 2 r l á n l n , p
mi - nan-do
co - mo_el ca - m¡- no-es tan
lar - go
Tradicional
de Be-lén-
c a - m i- n o d e B e - l é n -
al
lar - go que_al n¡
ni - ño le_ha da - do
seo_
ño le ha da-do
"-Y sed -
de Be-lén-
mi - nan-do
c a - m i- n o d e B e - l é n -
_ co- mó_el ca - mi- no-es tan
lar - go al ni - ño
le-ha da - do sed -
co- mo_el ca - mi- no_estan
lar - go al ni- ño
- le_ha da- do sed-
MlNlsfERto DECUtruRA sÁslcoor olRecclóru / pRocRtrr¡¡ DECOROS TNFANTTLE5
Caminito de Belén- Cuabina(Continuación)
No pi - das mi bien no Ba-ja del mon-te3 no
a-gü¡-ta pa-ra be - ber ba - ja del mon- te Mi - guel
la
la la la
la
q u e _ e al - r r o - y o b a - j a an - tes que la no - che
t u r - b i o y t u r - b i o la_ha de tra - er ven-ga re-co-ge ro - me - roJ miel-
q u e _ e al - r r o - y o b a - j a an - tes que la no - che
t u r - b i o y t u r - b i o la ha de tra - er ven-ga re-co-ge ro - me - roJ miel _
la la la
a.___
No pi - das mi bien no Ba- ja del mon-te¡r no
a-güi-ta pa-ra be - ber ba - ja del mon- te Mi - guel
Ia
la la la
la le la
I l
que_ea l -rro-yo ba-ja an - tes que la no - che
t u r - b i o y t u r - b i o la_ha de tra - er ven-ga re-co-ge ro - me-roJ miel_
que_ea l -rro-yo ba-ja an - tes que la no - che
t u r - b i o y t u r - b i o la_ha de tra - er ven-ga re-co-ge ro - me-roJ miel-
l j
INFANTILES BASICO DEDIRECCIÓN DECOROS MINISTERIO DECUTTUM / PROCRAMA
Noche depaz
Fr¿nz Crüber
Moderato
'mp No-che de paz
lle-na_elc¡e-lo_un- res-plan-dor
JJ' mp A-le - lu
A-le-
1
e n l a a l - t u - r a r e - s u e - n au n c a n - t a r
n o s a - n u n - c r au - n a
di-cha sin par , J..
-
A-le-
que_en la tie-rra_hana - ci
- -' . :----"'/ ia A
-
-
do Dios
| ¿/ - lelu-ia
hoy en Be-lén de Ju - dá
r-" ru-*
MINISIERIO DECULTUM/ PROCMMA BÁSICO DEDIRECCIÓN DECOROS INFANTILES
Pasitopasito- Bambuco
Rubio Chava Arreglo: Alejandro Zuleta
Tlempo de Bambuco Soprano m f P a - s i - t o p a - s i - t o v a - m o sc e n - t a n La_estre-lla de_o - rien-te ya va sa - lien -
d o p o r - q u e _ enl i - ñ o dopa-s i -topa,
mf Pa - si - to pa - si - to va-mos can-tan La_estre-lla de_o - rien-te ya va sa - lien
d o p o r - q u e _ enl i - ñ o d o p a - s i - t o p a -
Alto
S. lin- do ya va lle- gan s i - t o n o s - v a- d i - c i e n
do pa - si -topa-si -tova_a-ma-ne-ciendo que_a-llá_enel por - tal es - tán es-pe- ran -
lin-do ya va lle-gan si - to nos-va- di- cien
pa - si - to pa - si -to va_a-ma-ne-cien do do que_a-llá_en el por - tal es - tán es-pe- ran -
A.
S.
: do pa-si-to do.por e-so
p a - s i - t o va - mos co - rflen f e - l i - c e s va - mos can - tan
- d o - o o
do pa-si-to do oor e-so
p a - s i - t o va - mos co - rnen f e - l i - c e s va - mos can - tan
oo oo
A.
var - le_al Ni - ño Dios
le_al Ni - ño Dios
"'I
flo-re
a
lle-
INFANTILES DECOROS DEDIRECCIÓN BÁSICO DECUTTUM/PROCMMA MINISTERIO
(Continuación) pasito- Bambuco Pasito
un pu - ña - do de-es-tre- lli
tas y_un mon
tas de co - lo - res
de rui-se-ño
un pu - ña - do de-es - tre - lli -
rui-se-ño
un pu - ña - do de-es - tre - lli -
tas y_un
mon
tas y_un
mon
un pu-
de rui-se-ño
rui-se-ño
res
un p u A
ña-do de es-tre-lli
tas-y-un mon - tón de rui-se-ño
rit.
ña - do de-es - tre - lli
res
D.C.
MIMMRIO DECULTURA/ PROCTqM¡ SAsICO O¡ OINTCCIÓru DECOROS INFANTILEs
Avemarisstella
\-mp A At -
mpA
NinoRoh
\--v e Ma - ris que sem - per
- ve
Ma - ris
Stel
- l a
Vir
go
De - i M a Fe - lix cae
la
De -
e
Stel
-
i
Ma-ter
al
ma
E
A-ve Ma - ri -
a
g r a - t i- a
ple - na
O-ra pro-no - bis
CfeSC...
¡Jim
to - ris Vi - tam
Vi - tam praestapu - ram:
pe - ca-to - ris
Vi - tam
Ut - vi-den-tes
Vi - tam praes.ta pu - ram:
cresc...
Je
Ut - vi-den-tes
dim e rit...
Sem - per sem
per co-lle-te- mur
Senrperco-lle - te - mur
^
Sem - per sem - per co-lle-te - mur
'*l
INFAN1ILES DECORO6 DEDIRECCIÓN BAsICO DECUTTURA MINISTERIO / PROCMMA
anónimo Villancico
a Partir Zuleta Alejandro Aneglo: Duque Pined¿ deRoberto delaversión
Soprano al ni- ño ;f No des-pier-ten
pdé-jen-ledor - mtr
.f no des-pier-tenal
al ni-ño No des-pier-ten
dé-jen-ledor - mir
al no des-p¡er-ten
Alto
c
nt-no
F ¿e - jen-le dor - mir
dé - jen-le dor - mir
f
cu"
no no no no no
que
no no no no
P que
S. no no no no no
SI
SI SI SI
que no no no no no
si ¡ya vie- nenloscar-pi ú va - vre - nen las cos-Iu
no
sí sí sí sí
te-roscon to - do_elins-tru-men- tal a-ha-cer re-rasconla-a- gu - ja y-el de dal a-ha-cer-
con to - do_el r n s conla_a - gu ta
l8l
M|N|STERTO DECULruM/PROGMMA BÁS|Co DED|RECC|óN DECOROS TNFANTTLES
Villancico (Continuación) anónimo
le_u-na cu-na_al le_u-nasca - mi
ni-ño de ma - de - ra de no - gal si-tasde li - no_yde ta-fe - tán
dema - de - ra de li - no_y de
de no - gal t a - f e - t á n
con los tron-cosy las con a - gu-jas y de-
con IOS tron-cosy las c o n a - g u - J a sy d e -
h a - c h a se n - t u - s i a s - m a - d oes s - t á n da - les en-tu sias-ma-dases - tán
e n h a - c e r - l ec u - n a _ a l n i - ñ o q u e n a en ha - cer-le ca - mi - si-tas que muy
ha-chasen-tu - sias-ma-doses - tán d a - l e s e n - t u s i a s - m a - d aes s - t á n
e n h a - c e r - l ec u - n a _ a l n i - ñ o q u e n a en ha - cer-le ca - mi - si-tas que muy
ce - rá_en el por - tal gra - tas le se - rán
rij rcj rij nj chiss chass chiss chass
en haen ha-
ce - rá_en el por - tal gra - tas le se - rán
rij Bj chiss chass
en naen ha-
A
ük,
rij raj chiss chass
D .C .
'"1
cer - l e c u - n a _ a l n i - ñ o cer - l e c a - m i - s i - t a s
que na ce - rá_en el por - tal que muy gra - tas le se - rán
cer - le cu- na_al cer-leca-mi
que na ce - rá_en el por - tal que muy gra - tas le s e - tán
ni - ño sr - ras
i,#-
¡*:
,#.
a€i
INFANnLE5 DEC0R05 DEDIRECCIÓN BASICO DECU|-TUM MtNtsTERro / PROCRAMA
MariPosa
Tempo de Guabina
deValencia Euenaventura Leonor Alejandro Zuleta Aneglo:
I J= t00
Soprano U-na lin-dama-ri- po - sa
ha lle-gado_ami jar - dín
u - n a l i n - d am a - r i -
Alto U - na
ma-ri-
S. I
p o -s a
mi jar - din ha lle-ga-do_a
po-sa
lle - gó_a
mi jar - dín
be-só to-di-tas las ro -
sas Y no
l
s
be-só to - das las ro-sas Pe-ro no
Fine S. se a-cor-dó de
mi
vuel-ve ma - ri - Do- sa
vuel-ve pron-to_a-
se_a-cor - dó de
mi
vuel-ve ma - ri - po - sa
vuel-ve pron-to_a-
A
D . C .a l F i n e
res flor del
ai
vuel-ve_ami jar - dfn
flor del ai - re
vuel-ve_ami jar - dín
A. e-res flor e-res
183
:ii:,j -::,.
,?i -:t,' :r';.,.
..?;
w
!€ryg¿lE
MINISIERIO DECULTURA/ PROCMMA BASICO DEDIRECCIÓN DECOROS INFANTILES
Ayslsf
Autor: LuisArielRey Aneglo: Alejandro Zuleta
Allegro molto
Soprano1
Soprano2
Cha cu
cha cu ru cu cha
ru
cha cu ru cu cha
cu cha
la la
$.
la la
'"1
la la
cha cu
tta
t^ ta
ru
la la
cu cha
la la
M|N|sItR|oDECULTURA/PRoCMMABAs|coDEDlREcoÓNDEcoR05|NFANTIL
Aysísí(Continuación)
no or
yo el
si sl
la
la
la
soy 9u -
-
la
la
la
la
de Por llo del
la
por
la
la
-
ven se
yo yo
sí sí
la
ven se
-
la
la
de Ca-sa - na-re v o v a c o n - t a
sí si
po po pom pom
de Ca-sa - na voy a con-tar
la
go los
Av Ai
na-re tar
la
la
la
re
s¡ sí
Ay Ay
deC a - s a-na-re con-tar voy a
go los
la
a - q u i lla - ne-ro
sf sí
co buen
la mo ca - ba -
Pal- ma - cle llo bue na
si co-mo la P a l- m a si con buen ca - ba - llo
cha cu ru cu cha
cha cu ru
cu cna
MINISIERIO DECUIruM/ PROCMMA BASICO OEOIR¡CCIÓru DECORO5 INFANÍILES
Aysísí(Continuación)
c9-90 co s i- l l a b u e n
mo ca -
la ba
p a l_ m a de i6ñ_na
co-co co si - lla bue
s r c o - m o l a p a l_ m a sÍ con bue- na si _ lla
cna cu
la so
-
ru
cu cha
pal-ma'e ga pa'en -
cha cu
cu cha
la so
Ay sí
po po pom pom
cu la
ma-re zar
'"1
la
la
la
la
pal - g a
la so
mae pa'en
D.C. Coda
ma-re zar
la la
la
mo na
. s r c o - m o l a p a l_ m a buen ca - ba - llo bue _ na
cu - ma-re la - zar
co -..mo la pal- ma'e cu - ma_re sr- la_y so - ga p'a_en-la_ zar
ma'e pa'en
ru
-
la
la
la
la
la
la
la
la
-
pal-ma'e ga pa'en -
cuta-
INFANTILES DECoROS DEDIRECCIÓN BASICo DEcutTURA MrNrsfERro / PROCMMA
deBelén- Guabina Caminito
Soprano1 mf A Vir-genva ca-mi- nan-doca-mi-ni - to
de Be-lén
Soprano2
mfa
>
mi - nan-do
ca - mi-node Be-lén
bom bombombombombom
lar - go
co - mo_el ca- mi - no-es tan
al ni-ño le_ha da - do
sed
ño le_ha da - do
sed
'\-i
t: s.1 de Be-lén
>
mi - nan-do
c a - m i- n o d e B e - l é n
bom bom bom
MINISÍERIO DECULTUM/ PROCMMA BIóICO DEDIRECCIÓN DECOROS INFANTILES
- Guabina Caminito deBelén (Continuación)
.---;
co-mo_el ca - mi-no_es tan
lar - go al ni- ño
le_ha da - do sed
co - mo_el ca - mi - no_es tan
Iar- go at ni- ño
re-na l -;
lar - go al ni - ño
le_ha da - do sed
s.2 sj--j
'---/ tan
no pi - das mi bien no ba - ja del mon-te_y no
pi - das tar - des
a-güi-ta pa-e be - ber ba - ja del mon-te Mi - guel
s.2 la
no pi - das mi bien no ba - ja del mon- te_y no
la la la
pi - das tar- des
la
e' a-güi-ta pa-ra be - oer ba - ja del mon- te Mi - guel
s .1 p que_el a - rro - yo ba - ja tur - b¡o y tur- bia la_ha- de tra - er an - tes que la no - che v e n - g a r e - c o - g e ro - me-ro_y miel
p que_el a - rro - yo ba - ja an - tes que la no - che
a
tes
'*l
-
.
\_j
tur - bio y tur- bia la_ha de tra - er ven-ga re-co-ge ro - me-roj miel
rro - yo tur - bio y tur-bia oe que ven-ga re-co-ge
--i -+ J l t t , ¿/ la na de tra - er
ro - me-roj
miel
la la la
INFANTIIES DEC0R05 DEDIRECOÓN BASICO DECTLTURA MINISIERIO / PROCRAJTIA
- Cuabina (ContinuaciÓn) deBelén Caminito
no pi - das mi bien no mf " ba- ja del mon-tej no
Pi - das tar-des
la
no pi - das mi bien no mf " ba - ia del mon- te-y no
a-güi-ta pa-ra be - ber ba - ja del mon- te Mi - guel
la
la la la
pi - das tar - des
a-güi-ta pa-ra be - ber ba - ja del mon- te Mi - guel
a - rro - yo ba - ja '2 Que_el an - tes oue la no - che
t u r - b i o y t u r - b i a la_ha - de tra - er ro - me-ro_y miel ven-9a fe-co-ge
p que_el a - rro - yo ba - Ja an - tes oue la no - che
t u r - b ¡ o y t u r - b t a la_ha de tra - er ro - me - ro_y miel ven-ga re-co-ge
? que-el an
a tes
la la la
r r o - y o t u r - b i o y t u r - b i a la_ha de tra - er ro - me-ro_y miel de que ven - ga re- co - ge
l9l
MlNrmRtoDECULTUM/ PRoCMMA BASTCO DED|RECC|óN DECOROS |NFANT|LES
Danzanegra- Cumbia
mp Cán-ta-me bái-la-me gó-za-me_es
te son
Maracas (onomatopeya)
mf
shh
shh
x Co-mo_el ru
de las pal-
m1t Bai'la
c á n - t a - m e b á i- l a - m e
gó-za-me_es
te
la cum - bia
ta-me bái - la-me
son
'.
'1
se_es+ucha_el e-co
bai-la
la cum
¡rir"
te son
I
re2 I I
I
de mú-si-ca le - ia-na
L" "ñ-]ola
bai-la
y_a su com-
la cum - bia
cán - ta-me bái - la-me gó - za+ne_es te son
INFANNLE DECORO5 DEDIRECCION BASICO DECT,'TNNA MINISIERIIC / PROCMMA
- Cumbia (Continuación) negra Danza
vie-nen bai - lan-do
l a s p i - l a n- d e - r a s
bai-la la cum - bia
bai-la
bai-la la cum - bia
la cum - bia
cán - ta-me bái - la-me gó - za-me_es te son
co-mo el ru
bai-la
la cum - bia
go - za-me_es te
cán - ta-me bái -
to-do_el
bia-na
bai-la
la cum - bia
' |
es - ta cum-bia co-lom-bia
bombom
bo bom
tup
-rup
bo bom
l l 2
Ay todo_el
na
tup
tup
bo bom
bo
la-me
mun-do_es-tá bai-lan -
za-me_es te son
son
tup
la cum-biaco-lom-
bombom bo bom
cer-ca del
tup
bombom bo bom
193
MtNtsIERto DECULruRA/ PRoCMMA BASrco DED|RECOóN DECOROS |NFANnLES
(Continuación) Danza negra- Cumbia
se s¡en{e_el gri-to
se sien{e_elgri- to
cer-ca del mar
cán - ta-me bái - la - me
y oesu
can-tasus a-mo-res
za{Íe_es
de_unnegro tr¡s-te
te son
gó - zame_es
fa
te son
za cum-ple_el ri - to
za cum-ple_elri -to
cán -ta-me bái - la - me
gó
cer-ca del
cones-tiacum-bia de gai-tras y tam-bo-res
ta-mebái - la-me gó - za-me_es te son
'*l
de_unnegro tris-te
ydesu ra
de gai-tas y tam - bo-res
que can-lasus a -
to-do_el
ga¡-tasy
tam- bo-res
za-me es
¡e son
INFANnLES DECORoS DEDIRECCIÓN BASICO DECUTTURA MTMSTERTO / PROCRAMA
(Continuación) negra- Cumbia Danza
es - ta cum-bia co-lom-bia
mundo_es{á bai{an
bo bom
tup
tup
tup
bo
bom bom
tuo
bom bom
bo bom
e-co
W
de mú-si - ca
se escLFcha el e - co
bo bom
bo bom
ia PP co-mo el ru - mor
tup
de
bombom bo bom
bo
las oal - me-ras
se es+u-cha el
de las pal-me-ras
co-moel ru-mor
de las pal -
PF co-mo el ru - mor
y_a su com - pas
le
de
Ay todo_el
na
mú-si-cale - ja - na
las pi- lan-
y_asu compás
J '
me-fas
se_escucha_el e-co
de mú-si-ca
y_a su com-
MrNrsfERto DEcutTURA/PRoGRAMA BASTCO DED|RECC|óN DECOROS |NFANT|LES
Danza negra- Cumbia (Continuación)
vie-nenbai - lan-do
las pi-lan-de-ras
la cum-bia co-lom - bia - na
vie-nenbai- lan - do
la
bai-la la
cum-bia co-lom-bia- na
v¡e-nenbai - lan-do
la cum-biaco-lom-
D.S.yalaCoda
cum - bia
co-mo_el ru
cum - bia
bai-la la cum - bia
bai-la la cum - bia
bai-la la cum
bia- na
bai-la la cum - bia
bia- na
cum - bia
bai-la
bai - la la
la cum - bia
-me_es te
cum - bia
bai-la la
cán - ta-me bái - la-me
bai-la la
cum - bia
bai-la la cum - bia
bai-la
me
gó
bai - la la
la cum - bia
-me es
te
shh shh shh * Repetirindefinidamente cada vez más suave
'*l
INFANTILES DECOROS BASICO DEDIRECOÓN DECUTTUM/ PROCMMA MINISÍERIO
Elbotecito
lburcioRomero Alejandro Zuleta Ane$o:
l
l
l a l a - l a l a l a l a
Soprano1 y 2
du rum du rum dum
S .1 y 2 la ta la lai
du rum
ta
la
la ra la
¿/ ¿ dum dum
la
du rum dum
Ten - go_un bo - te - cr -
Pa-ra
pa-ra
> t'i7 dum dum dum
197
MlNrslERlo DECULTURA BÁS|Co DEOrRrCCrór,l DECOROS TNFANTTLES / PRoCMMA
(Continuación) ElbotecÍto
du rum
du rum dum
ten - go_un bo - te - ci
ve - laj
ti-món.
S .1 y 2 pa-ta
pa-ra
du rum du dum dum
'"1
td
dum dum dum dum dum
INFA¡JnLES DEC0R05 DEDIRECOÓN BA5|Co MrNrsfrRro DEcurruRA/PRoCRAMA
(Continuación) Elbotecito
ay pe
no sé
na - dar
D
me-ior
S .1 y 2 a
re - co-ger - lo
a
re - co-ger - ro
en
pe-ro
la o-ri-lla es-pe
na - dar
no sé
r e - g r e- s a - r á
qui-zá_al-gún dí
S .1 y 2 pa-ra
pa-ta
du rum
me -Jof
en
pa-ra
du dum dum
pa-ra
du rum
pa-ra
du dum dum
q u i - z á _ a l - g ú nd f -
la_o- ri - lla_es- pe
S .1 y 2 la la la
la
la
pa-ra
pa-ra
pa-ra
du rum
pa-ra
du dum dum
MtNrsTERro DECUUUM/ PRoCRAMA BAS|Co DED|RECC|óN DEC0R05 TNFANTTLES
(Continuación) Elbotecito
D.C al Coda
a re- gre- sa-rá
melor
pa-ra
la
en la_o- ri-lla_es-pe-
S .1 y 2 la
Ten-go_unbo-te - ci
d u r u m d u d u md u m
q u i - z á _ a -l g ú n
-
to
re-gre-sa - rá
me - Jor
S .1 y 2 ta
que_hi - ce
de
la
la
la
ten - go_un bo - te - ci -
car - Ion
.ff r
en la_o- ri-lla_es-pe
r o q u i - z á _ a l - g údnÍ
a
l
re-gre-sa- rá
S .1 y 2 la la
con ve - laj
'*l
la la sí se-ñó
la
ti-món
sí se-ñó
INFANTILE5 DECORoS BAslcoDEDIRECCIÓN PROGMMA DEC1'LTURA/ MtNlgfERlO
Domino Cantate
F.Haendel George (l 68s-l759)
Can- ta - te
Do - mi - no
can - tl-cum-no
Can- ta - te
Do - mi - no
can - ti-cum-no -
mf Can-ta-te
D o - m i- n o
mf
S o p r a n o2
'---/
mf
vum
cán - ta-te om-nls
\J
t i- c u m - n o - v u m
can - ta-te om-nls
Fine
te .- rra,
ten-tur
a-le - lu
lu
mp
cae
ten-tur cae
- t ¡
ten- tur
-
v
te - rra,
mp Lae
a-le - lu
cae
li
D.C. al Fine
et e-xul-tet
te - rra'
ju - bi - le-mus De - o
|
-
ju - bi - le-mus De - o
et e-xul-tet
om-nes gen - tes.
\--l
om-nes gen - tes'
e
et e-xul-tet
te - rra'
- o ¡u - bi - le-mus De
om-nes
tes.
PEDACITO DELUNA
Autor: Ch¿va Rubio Aneglo: Alejandro Zuleta
Tempode Guabina Soprano ni - ño dos za-pa - ti - cos ni - ño dos flo-re - ci - tas
a - z u - l e s ro-sa-oas
Yo voy a lle- var- le_al n i - ñ o d o s z a - p a - t i - c o s Yo voy a lle- var- le_al n i - ñ o d o s f l o - r e - c i - t a s
a - z u - l e s ro-sa-oas
Yo voy a Yo voy a
lle - var- le_al lle - var - le_al
yo le lle-vo ca-mi-si -tas lle-nasde yo le lle-vo_un a - zu - le - jo con sus a
la
yo le lle - vo mi can - ción
qure - re
yo
re
la
y tu-l es pla-tea-das
y si_el
la
pa - ra dor - mir- le_en
trai - go un pe-da - ci - to
c u-na
lu -
na. A
quie - re
yo
le
trai- go un pe-da - ci - to
y si_el
I
PEDACITO DELUNA
Autor: Chava Rubio Aneglo: Alejandro Zuleta
T e m p od e G u a b i n a Soprano ni - ño dos za-pa - ti - cos ni - ño dos flo-re - ci - tas
a - z u - l e s ro-sa-oas
Yo voy a lle - var- le_al n i - ñ o d o s z a - p a - t i - c o s Yo voy a lle- var- le_al n i - ñ o d o s f l o - r e - c i - t a s
a - z u - l e s ro-sa-das
Yo voy a Yo voy a
lle - var- le_al lle - var- le_al
yo le lle-vo ca-mi-si -tas lle-nasde yo le lle-vo_un a - zu - le - jo con sus a
la
yo
le lle - vo mi can - ción
qure - re
yo
re
la
y tu-l es pla-tea-das
y si_el
la
pa - ra dor - mir- le_en
trai - go un pe-da - ci - to
c u-na
lu -
na. A
quie - re
yo
le
trai- go un pe-da - ci - to
y si_el
BASICO DEDIRECCIÓN PAMCOROS INFANTILES MINISITRIO DECULTUM/PROCMMA
T e m p od e B a m b u c o
ya_es-tá_el ni-ño_en el
Va - mos
Va- mos ya
ya qué ca - ray ya_es-tá_elni - ño_en el por -
qué ca - ray
ya_es-tá_el ni - ño_en el por -
ya qué ca - ray ya_es-tá_el ni - ño_en el por -
LACONVIVENCIA PARA DEMUSICA PLANNACIONAL y hace visible diálogo alegrÍa, deencuentro espacios ofrece Lamúsica Seneracional, partir pueblos A y voces: delsentidelos esexpresión decontextos laDlur¿lidad para deMtlsica el PlanNacional adelant¿ deCullura ell\finisterio deesiacerteza, paclfica deconvivencia vinculos a promover sedirige cuyopropósito laConvivencia, y institucional, laarticulación elfort¿lecimiento a ladiversidad, enelrespeto basados y el l¿comprensión lapráctica, mediante social, a l; participación v el impulso deCol0mb¡a. entodaslasregiones delamúsica disfrute demúsica.en escuelas el Planestáimpuh¿ndo el logrodeesteproPósito, Para juveniles infantiles] orquestas coros, debandas, todoelpaÉentornoa lasprácticas gestión, divulgación, deformación, poPular, acciones mediante y conjuntos demúsica deinform¿ción' y consolidación desistemas didácticos demateliales dotaiión
DECOROS NACIONAT PROGRAMA y contextos diversos queabarca manifestaciones vocalenel país, Laexpresión gen Nactonal y ac¿démicas, alPrograma populares dao conlasmúsic¿s asociados deCultura del l\4inisterio l\4úsica de deArtesdelÁrea dela Dirección deCoros c0m0 voc¿l y fomentar l¿ práctica valorar devit¿limportancia 5econsider¿ y participación deactivid¿d comoinstlumento educativ¿, hen¿mienta ooderos¿ y elsentido laexpresión la cteatividad, y comounamanera deestimul¿r cultural y ejercitación delconocimiento através deloartfstico aldisfrute motivando estético. lavozhuman¿. I regiones coralenlasdiferentes vocaly delmovimiento Elimoulso v consolidación geslión divulgación, deformación, deloscomponentes através seiomenta delpáís en paralaConvivencia deMtlsica porel Plan Nacional diseñados e iniormación, deDesarroll0 Nacional Plan delactual elmarco músicos a laactual¡zación.de diriSe coralse enelcampo formativo Elcomponente através municip¡os, enlosdiferentes y a laasesola a susagrupaciones docentis especializados, y dotación dem¿teriales locales visitas continuados, deseminirios coral la y de lacobertura práctica lacalidadampliar demeiorar conel propósito infantilv iuvenil.
- ÁREA DEMÚSICA DEARTES DIRECCIÓN